Древняя шотландская баллада, одна из первых, написанная на современном английском :-) языке. Приведенный здесь вариант оригинала - не единственный, так же, как различны и версии о событии, лежащем в основе этой баллады. Однако, описываемое здесь путешествие имело место и относится ...
Очень старая песня-побасенка о судьбе, жестокая, как время, что ее породило. Стилизация сильна, потому читать лучше с перевода в послесловие. Вийня Доля/Вижня Доля - транскрипция названия. (Очень страшная песня Серого Кряжа/Мглистые Горы/ 95 WEST).
Перевод сонета, сложенного трубадуром 13 века Паоло Лафранки да Пистойя для Педро Третьего, владетельного сеньора Арагона. Опубликовано в литературном альманахе "Витражи", июнь 2015, Мельбурн, Австралия
Школа звезд, мечта графомана, цензура, слухи, уборщица, политическая карта мира, дегустация, гражданская оборона, Россия - США, по-одесски, политкорректность, алиби, любовь втроём, цветная революция, демонизация
Сборник "Битва Света и Тьмы". Сборник мифических стихов. Мифы, легенды и сказания о богах и героях древности. Из чрева Никты, Ночи вечной, рождена, Богиня Стикс, чья сила не знает дна. Не просто река, что царство мёртвых омывает, Но клятва богов, что мир весь скрепляет. ...
Как и обещал... давно (ой, мне стыдно) написать что-нть для Sel, которая подарила мне прекрасных Муз, но боюсь подарок ей не шибко понравиться. Мрачноватый какой-то. :о(
Сидели мы с моим другом филологом Недялко Овчаровым в одном славном болгарском кабаке в Верхнем Городке(Up Town Chicago)Я купил у бабули розу и подарил ее прекрасной девушке за стойкой бара...