По древнегреческой легенде, Эндимион - смертный юноша удивительной красоты, которого Зевс, для сохранения молодости и красоты юноши, погрузил в вечный сон. В спящего Эндимиона влюбилась богиня Селена (Луна) и каждую ночь спускалась к нему с неба, тщетно пытаясь разбудить.
Это не ты и не здесь - просто мысли вслух, Капает вода - то ли с неба, то ли с лица балконом выше, И кто-то незримый моё дыхание слышет, И в доме напротив последний свет потух.
Я проиграла этот бой, спасите боги! Я проиграла этот бой, не держат ноги, Нет, не споткнулся сильный конь на поле брани, И за спиной искристый звон - мой друг не ранен...
Костас Кариотакис - греческий поэт, один из наиболее заметных в 1920 годы греческих поэтов-иконоборцев. "О агапэ" (Любовь) - перевод одно из стихотворение Кариотакиса. Агапэ взят из поэтического сборника "Ἐλεγεῖα καὶ Σάτιρες" ...