Наверное, те немногие, которые читали "Пару Дней из Жизни Сумасшедших" узнают это стихотворение - стих Реджа. Впрочем, он тут в женской версии, в моей. Насколько я помню, именно им я ознаменовала свой выход из депрессии... Но это уже никому не интересно.)
(эмоция на картину Зинаиды Серебряковой "Лежащая обнажённая", 1927г) Или, на языке Модильяни, - Nudo sdraiato. Их "nudo" рифмуется с нашим "чудо". (см. #11 в списке иллюстраций)
"Большой Жанно - мильон бонмо В единый миг гово́рит. А наш Француз - свой хвалит вкус И непристойность порет." (C) Судя по количеству записанных за мной "bon mot" и непристойностей, я нахожусь где-то посередине между этими двумя персонами. -)
"двойное внутреннее отражение" - кажется есть такой термин в оптике. примерно так и случилось с этими строчками, когда входящие лучи преломились в призме постмодернизма в единую сущность.