Эксперимент, название которому еще не придумал. Дефрагментированный рассказ? Скетчбук? Задачей эксперимента является устранение линейности времени в нарративе. Технически это выглядит так: разбив текст на сверхкороткие эпизоды, предложить читателю самому выбрать, с какого эпизода ...
Элен Смит (наст. имя Катерина-Элиза Мюллер), 9 декабря 1861 г. - 10 июня 1929 г., швейцарская художница, спиритка и медиум. Ниже приводится фрагмент ее переписки с неизвестным адресатом на, как она утверждала, марсианском языке, за перевод которого автор приносит благодарность д-ру ...
Все, наверное, помнят рассказ Ионушки "О двух великих грешниках" в поэме Некрасова "Кому на Руси жить хорошо"? Разбойник Кудеяр состарился и задался целью искупить грехи. Во искупление ему надо было всего-то перепилить ножичком толстенный дуб. Он многие годы резал твёрдую древесину, ...
Любовь. Как часто мы слышим это слово и как оно многогранно. Она приходит неожиданно, внезапно. Она может подкрасться сзади или пролиться на вас водопадом и унести в потоке чувств и эмоций. На Григория любовь снизошла холодным осенним дождём.
Фрагмент (22-я глава) романа-пасквиля Станислава Шуляка "Инферно". Действие происходит в Петербурге, на Литейном проспекте и в редакции журнала "Звезда". В качестве персонажей здесь выведены популярный петербургский прозаик Валерий Попов, а также соредакторы журнала "Звезда" Андрей ...
Антар Соли Абделах Что должен знать каждый начинающий переводчик? Антар Соли Абделах, доктор философии в рамках переводческой программы для предпрофессиональной подготовки учителей, South Valley University, Египет