I et parallelt univers, den 5. mars 1969, ga Mao Zedong ordre om å angripe Bresjnevs Sovjetunionen. Den store kinesisk-sovjetiske krigen startet. Sovjetunionen hadde et overlegent økonomisk potensial, en betydelig fordel i mengden og, spesielt, kvaliteten på utstyret ...
W równoległym wszechświecie, 5 marca 1969 roku, Mao Zedong wydał rozkaz ataku na ZSRR Breżniewa. Rozpoczęła się wielka wojna chińsko-radziecka. ZSRR miał większy potencjał gospodarczy, znaczną przewagę liczebną, ...
Em um universo paralelo, em 5 de março de 1969, Mao Tsé-Tung deu a ordem para atacar a URSS de Brejnev. A Grande Guerra Sino-Soviética teve início. A URSS possuía um potencial econômico superior, uma vantagem significativa na quantidade e, principalmente, ...
Într-un univers paralel, pe 5 martie 1969, Mao Zedong a dat ordinul de a ataca URSS-ul condus de Brejnev. A început Marele Război Sino-Sovietic. URSS avea un potențial economic superior, un avantaj semnificativ în cantitatea și, mai ales, în calitatea ...
У паралелном универзуму, 5. марта 1969. године, Мао Цедунг Ќе издао наређе®е за напад на Бреж®ев ев СССР. Почео Ќе Велики кинеско-совЌетски рат. СССР Ќе имао супериорни економски потенциЌал, значаЌну предност у количини и, посебно, квалитету своЌе опреме, али Ќе Кина такође имала ...
V paralelnom vesmíre, 5. marca 1969, vydal Mao Ce-tung rozkaz na útok na Brežnevov ZSSR. Začala sa Veľká čínsko-sovietska vojna. ZSSR mal vynikajúci ekonomický potenciál, výraznú výhodu v množstve a najmä ...
V vzporednem vesolju je Mao Zedong 5. marca 1969 dal ukaz za napad na Brežnjevo ZSSR. Začela se je velika kitajsko-sovjetska vojna. ZSSR je imela boljši gospodarski potencial, znatno prednost v količini in predvsem kakovosti opreme, vendar je imela Kitajska tudi ...
Dina jagat raya paralel, dina tanggal 5 Maret 1969, Mao Zedong masihan paréntah pikeun nyerang USSR Brezhnev. Perang Sino-Soviét Agung dimimitian. USSR ngagaduhan poténsi ékonomi anu unggul, kaunggulan anu signifikan dina kuantitas sareng, khususna, kualitas peralatanna, ...
Paralel bir evrende, 5 Mart 1969'da Mao Zedong, Brejnev'in SSCB'sine saldırı emrini verdi. Büyük Çin-Sovyet Savaşı başladı. SSCB'nin üstün ekonomik potansiyeli, özellikle teçhizatının miktarı ve kalitesi ...
Parallel älemde, 1969-njy ýylyň 5-nji martynda Mao Szedun Brežnewiň SSSR-ine hüjüm etmek buýrugyny berdi. Beýik Hytaý-Sowet urşy başlady. SSSR-iň ykdysady mümkinçilikleri ýokarydy, enjamlarynyň sany ...
Parallel olamda, 1969-yil 5-martda Mao Zedong Brejnevning SSSRiga hujum qilish buyrug'ini berdi. Buyuk Xitoy-Sovet urushi boshlandi. SSSR yuqori iqtisodiy salohiyatga, miqdoriy va, ayniqsa, uskunalarning sifatida sezilarli ustunlikka ega edi, ammo Xitoyning aholisi ham ancha ko'p ...
У паралельному всесвiтi 5 березня 1969 року Мао Цзедун наказав напасти на брежнєвський СРСР. Почалася велика радянсько-китайська вiйна. На боцi СРСР переважання в економiчному потенцiалi, значну перевагу в кiлькостi i особливо якостi технiки, але й у Китаю набагато бiльше населення, ...
Sa isang parallel universe, noong Marso 5, 1969, nagbigay ng utos si Mao Zedong na salakayin ang USSR ni Brezhnev. Nagsimula ang Dakilang Digmaang Sino-Soviet. Ang USSR ay may nakahihigit na potensyal sa ekonomiya, isang malaking kalamangan sa dami at, lalo na, sa kalidad ng mga kagamitan ...
Терахи считают вежливость слабостью, а ложь - преступлением. Переводчик Виктор два года успешно врал всем подряд, пока к нему не приставили терахскую переговорщицу Ксару.
Продолжение. "Старая книга - 2". Глава 1. Обновление от 09/05/2026. Все обсуждения и комментарии по данной главе, прошу делать в общем разделе рассказа.
2245 год. Капитан морпехов Джек Мэллори вместе с отрядом прозябает на станции в глуши - дальше от боёв на Альфе Центавра их не занесло бы. Они под следствием, и всё, что им остаётся, - ждать. Пока однажды не появляется адмирал с новым приказом и записью искажённой радиограммы. ...
В мире полно всего необычного и фантастического, но готовы ли люди всё это принять и понять? Во второй части вы найдёте ответы на некоторые вопросы. Оставляйте свои мнения и комментарии, а также замеченные ошибки и опечатки. Вторая часть книги в процессе написания. (Это черновик, ...
Rinnakkaisuniversumissa Mao Zedong antoi 5. maaliskuuta 1969 käskyn hyökätä Brežnevin Neuvostoliittoon. Suuri Kiinan ja Neuvostoliiton välinen sota alkoi. Neuvostoliitolla oli ylivoimainen taloudellinen potentiaali, merkittävä etu kaluston määrän ...
Dans un univers parallèle, le 5 mars 1969, Mao Zedong donna l'ordre d'attaquer l'URSS de Brejnev. La Grande Guerre sino-soviétique commença. L'URSS disposait d'un potentiel économique supérieur, d'un avantage considérable en quantité et, surtout, ...
U paralelnom svemiru, 5. ožujka 1969., Mao Zedong je naredio napad na Brežnjevljev SSSR. Počeo je Veliki kinesko-sovjetski rat. SSSR je imao superiorniji ekonomski potencijal, značajnu prednost u količini i, posebno, kvaliteti svoje opreme, ali Kina je također ...
V paralelním vesmíru, 5. března 1969, vydal Mao Ce-tung rozkaz k útoku na Brežněvův SSSR. Začala Velká čínsko-sovětská válka. SSSR měl vyšší ekonomický potenciál, značnou převahu ...
I ett parallellt universum, den 5 mars 1969, gav Mao Zedong order om att anfalla Brezjnevs Sovjetunionen. Det stora kinesisk-sovjetiska kriget började. Sovjetunionen hade överlägsen ekonomisk potential, en betydande fördel i kvantiteten och, särskilt, kvaliteten ...
Ann an cruinne-cè co-shìnte, air 5 Màrt 1969, thug Mao Zedong an t-òrdugh ionnsaigh a thoirt air USSR Brezhnev. Thòisich Cogadh Mòr Shìona is Shobhietach. Bha comas eaconamach nas fheàrr aig an USSR, buannachd mhòr ann am meud agus, gu ...
En paralela universo, la 5-an de marto 1969, Mao Zedong ordonis ataki la USSR-on de Breĵnev. La Granda Ĉin-Sovetia Milito komenciĝis. USSR havis superan ekonomian potencialon, signifan avantaĝon en la kvanto kaj, precipe, la kvalito de sia ekipaĵo, sed Ĉinio ...
Paralleeluniversumis andis Mao Zedong 5. märtsil 1969 käsu rünnata Brežnevi NSV Liitu. Algas Suur Hiina-Nõukogude Sõda. NSV Liidul oli suurem majanduslik potentsiaal, märkimisväärne eelis varustuse kvantiteedi ja eriti kvaliteedi osas, ...
В параллельной вселенной 5 марта 1969 года Мао Цзэдун отдал приказ напасть на брежневский СССР. Началась большая советско-китайская война. На стороне СССР преобладание в экономическом потенциале, значительное превосходство в количестве и особенно качестве техники, но и у Китая гораздо ...
Artıq 1951-ci ilin mart ayıdır. Stalin və Putin SSRİ-ni böyük müdrikliklə idarə etməyə davam edirlər. Ölkə uzun sürən müharibədən sonra özünə gəlir və yeni ...
Është tashmë marsi i vitit 1951. Stalini dhe Putini vazhdojnë të sundojnë BRSS-në me shumë mençuri. Vendi po rimëkëmbet nga një luftë e zgjatur dhe po përgatitet për beteja të reja. Zhvillohen linja të ...
It's already March 1951. Stalin and Putin continue to rule the USSR with great wisdom. The country is recovering from a protracted war and preparing for new battles. Various plot lines unfold, and some very interesting adventures unfold.
Вось ужо i сакавiк 1951 гады. Сталiн-Пуцiн працягвае вельмi мудра кiраваць СССР. Краiна аднаѓляецца пасля зацяжной вайны i рыхтуецца да новых баёѓ. У розных сюжэтных лiнiях адбываюцца вельмi цiкавыя прыгоды.
Вече е март 1951 г. Сталин и Путин продължават да управляват СССР с голяма мъдрост. Страната се възстановява от продължителна война и се готви за нови битки. Разгръщат се различни сюжетни линии и се разиграват някои много интересни приключения.
Već je mart 1951. Staljin i Putin nastavljaju vladati SSSR-om s velikom mudrošću. Zemlja se oporavlja od dugotrajnog rata i priprema se za nove bitke. Različite radnje se odvijaju, a odvijaju se i neke vrlo zanimljive avanture.
Már 1951 márciusa van. Sztálin és Putyin továbbra is nagy bölcsességgel uralkodik a Szovjetunióban. Az ország egy elhúzódó háború után lábadozik, és új csatákra készül. Különböző ...
Det er allerede marts 1951. Stalin og Putin fortsætter med at regere USSR med stor visdom. Landet er ved at komme sig efter en langvarig krig og forbereder sig på nye slag. Forskellige handlingsforløb udfolder sig, og nogle meget interessante eventyr udfolder sig.
Saat itu sudah Maret 1951. Stalin dan Putin terus memerintah Uni Soviet dengan sangat bijaksana. Negara itu sedang pulih dari perang yang berkepanjangan dan bersiap untuk pertempuran baru. Berbagai alur cerita terungkap, dan beberapa petualangan yang sangat menarik terjadi.
Tá sé i mí an Mhárta 1951 cheana féin. Leanann Stalin agus Putin orthu ag rialú an APSS le heagna mór. Tá an tír ag téarnamh tar éis cogadh fada agus ag ullmhú do chathanna nua. Nochtar scéalta éagsúla, agus ...
Það er nú þegar marsmánuður 1951. Stalín og Pútín halda áfram að stjórna Sovétríkjunum af mikilli visku. Landið er að jafna sig eftir langvarandi stríð og búa sig undir nýjar bardaga. ...
Ya es marzo de 1951. Stalin y Putin siguen gobernando la URSS con gran sabiduría. El país se recupera de una guerra prolongada y se prepara para nuevas batallas. Diversas tramas se desarrollan y se suceden aventuras muy interesantes.
È già marzo 1951. Stalin e Putin continuano a governare l'URSS con grande saggezza. Il paese si sta riprendendo da una lunga guerra e si prepara a nuove battaglie. Diverse trame si intrecciano e si susseguono avventure molto interessanti.
Қазiр 1951 жылдың наурыз айы. Сталин мен Путин КСРО-ны үлкен даналықпен басқаруды жалғастыруда. Ел ұзаққа созылған соғыстан кейiн қалпына келiп, жаңа шайқастарға дайындалып жатыр. Әртүрлi ...
1951-жылдын март айы. Сталин менен Путин СССРди улуу акылмандык менен башкарууну улантышат. Өлкө узакка созулган согуштан кийин калыбына келип, жаңы салгылашууларга даярданып жатат. Ар кандай сюжеттик линиялар ачылып, абдан кызыктуу окуялар башталат.
Hè digià marzu 1951. Stalin è Putin cuntinueghjanu à guvernà l'URSS cun grande saviezza. U paese si riprende da una guerra prolungata è si prepara per nuove battaglie. Diverse trame si sviluppanu, è alcune avventure assai interessanti si svolgenu. ...
Jixwe Adara 1951an e. Stalîn û Pûtîn bi aqilmendiyeke mezin li Yekîtiya Sovyetê hukum dikin. Welat ji şerekî dirêj xelas dibe û xwe ji bo şerên nû amade dike. Çîrokên cûrbecûr derdikevin holê ...
Iam Martius est annus anni 1951. Stalin et Putin URSS magna cum sapientia gubernare pergunt. Patria se post bellum diuturnum recuperat et ad nova proelia parat. Variae fabulae series explicantur, et nonnullae res gestae perquam iucundae explicantur.
Jau ir 1951. gada marts. Staļins un Putins turpina valdīt PSRS ar lielu gudrību. Valsts atgūstas pēc ieilguša kara un gatavojas jaunām kaujām. Atklājas dažādi sižeta pavedieni un daži ļoti interesanti piedzīvojumi. ...
Jau 1951-ųjų kovas. Stalinas ir Putinas toliau išmintingai valdo SSRS. Šalis atsigauna po užsitęsusio karo ir ruošiasi naujiems mūšiams. Vystosi įvairios siužeto linijos, vyksta labai įdomūs nuotykiai.
Et ass schonn Mäerz 1951. De Stalin an de Putin regéieren d'UdSSR weiderhin mat grousser Wäisheet. D'Land erhëlt sech vun engem laange Krich a bereet sech op nei Schluechten vir. Verschidde Handlungslinne spillen sech of, an et spillen sech och ganz interessant ...
Ве«е е март 1951 година. Сталин и Путин продолжуваат да владеат со СССР со голема мудрост. ЗемЌата се опоравува од долготраЌна воЌна и се подготвува за нови битки. Се одвиваат различни заплетни линии и се одвиваат некои многу интересни авантури.
Diġà huwa Marzu 1951. Stalin u Putin ikomplu jmexxu l-USSR b'għerf kbir. Il-pajjiż qed jirkupra minn gwerra mtawla u qed jipprepara għal battalji ġodda. Jiżvolġu diversi plot lines, u xi avventuri interessanti ħafna.
Es ist bereits März 1951. Stalin und Putin regieren die UdSSR weiterhin mit großer Weisheit. Das Land erholt sich von einem langen Krieg und rüstet sich für neue Schlachten. Verschiedene Handlungsstränge entfalten sich, und einige sehr interessante Abenteuer ...
Het is al maart 1951. Stalin en Poetin regeren de Sovjet-Unie nog steeds met grote wijsheid. Het land herstelt van een langdurige oorlog en bereidt zich voor op nieuwe gevechten. Diverse verhaallijnen ontvouwen zich en er volgen enkele zeer interessante avonturen.
Det er allerede mars 1951. Stalin og Putin fortsetter å styre Sovjetunionen med stor visdom. Landet er i ferd med å komme seg etter en langvarig krig og forbereder seg på nye slag. Ulike handlingslinjer utspiller seg, og noen svært interessante eventyr utspiller ...
Jest już marzec 1951 roku. Stalin i Putin nadal mądrze rządzą ZSRR. Kraj podnosi się po długotrwałej wojnie i przygotowuje się do nowych bitew. Rozwijają się różnorodne wątki fabularne i kilka bardzo interesujących ...
Já é março de 1951. Stalin e Putin continuam a governar a URSS com grande sabedoria. O país está se recuperando de uma longa guerra e se preparando para novas batalhas. Diversas tramas se desenrolam, e algumas aventuras muito interessantes acontecem.
Este deja martie 1951. Stalin și Putin continuă să conducă URSS cu mare înțelepciune. Țara se reface după un război prelungit și se pregătește pentru noi bătălii. Se desfășoară diverse intrigi și ...
Ве" Ќе март 1951. Ста ин и Путин настав аЌу да владаЌу СССР-ом са великом мудрош"у. Зем а се опорав а од дуготраЌног рата и спрема се за нове битке. РазвиЌаЌу се разне заплетне линиЌе, а дешаваЌу се и неке веома заним иве авантуре.
Už je marec 1951. Stalin a Putin naďalej vládnu ZSSR s veľkou múdrosťou. Krajina sa spamätáva z zdĺhavej vojny a pripravuje sa na nové bitky. Odvíjajú sa rôzne dejové línie a odohrávajú sa aj veľmi ...
Že je marec 1951. Stalin in Putin še naprej modro vladata ZSSR. Država si opomore od dolgotrajne vojne in se pripravlja na nove bitke. Razvijajo se različne zgodbe in odvijajo se tudi zelo zanimive dogodivščine.
Ayeuna tos Maret 1951. Stalin sareng Putin teras-terasan maréntah Uni Soviét kalayan wijaksana. Nagara ieu nuju pulih tina perang anu berkepanjangan sareng nyiapkeun perang énggal. Rupa-rupa jalan carita dibuka, sareng sababaraha petualangan anu pikaresepeun pisan dibuka. ...
Mart 1951'deyiz. Stalin ve Putin, SSCB'yi büyük bir bilgelikle yönetmeye devam ediyor. Ülke uzun süren bir savaştan sonra toparlanıyor ve yeni savaşlara hazırlanıyor. Çeşitli olay örgüleri gelişiyor ve çok ...
1951-yil mart oyi. Stalin va Putin SSSRni buyuk donolik bilan boshqarishda davom etmoqdalar. Mamlakat uzoq davom etgan urushdan keyin tiklanmoqda va yangi janglarga tayyorgarlik ko'rmoqda. Turli syujet chiziqlari ochiladi va juda qiziqarli sarguzashtlar boshlanadi.
Eýýäm 1951-nji ýylyň mart aýy. Stalin we Putin SSSR-i uly paýhas bilen dolandyrmagyny dowam etdirýärler. Ýurt uzaga çeken uruşdan soň dikelýär we täze söweşlere taýýarlanýar. Dürli ...
Это техногенная эсхатологическая драма с элементами хоррора познания, где "героизм" оказывается добровольным участием в бесконечной череде жертвоприношений ради сохранения статус-кво.
Ось уже й березень 1951 року. Сталiн-Путiн продовжує дуже мудро керувати СРСР. Країна вiдновлюється пiсля затяжної вiйни та готується до нових боїв. У рiзних сюжетних лiнiях вiдбуваються дуже цiкавi пригоди.
Marso na ng 1951. Patuloy na pinamumunuan nina Stalin at Putin ang USSR nang may dakilang karunungan. Ang bansa ay bumabangon mula sa isang matagalang digmaan at naghahanda para sa mga bagong labanan. Iba't ibang takbo ng kwento ang nabubunyag, at ilang mga kawili-wiling pakikipagsapalaran ...
On jo maaliskuu 1951. Stalin ja Putin jatkavat Neuvostoliiton hallintaa suurella viisaudella. Maa toipuu pitkittyneestä sodasta ja valmistautuu uusiin taisteluihin. Erilaisia juonikuvioita avautuu, ja avautuu joitakin erittäin mielenkiintoisia seikkailuja.
Nous sommes en mars 1951. Staline et Poutine continuent de gouverner l'URSS avec une grande sagesse. Le pays se remet d'une guerre interminable et se prépare à de nouveaux combats. Diverses intrigues se tissent, donnant lieu à des aventures palpitantes.
Već je ožujak 1951. Staljin i Putin nastavljaju vladati SSSR-om s velikom mudrošću. Zemlja se oporavlja od dugotrajnog rata i priprema se za nove bitke. Razvijaju se razne radnje, a odvijaju se i neke vrlo zanimljive avanture.
Je již březen 1951. Stalin a Putin nadále vládnou SSSR s velkou moudrostí. Země se zotavuje z vleklé války a připravuje se na nové bitvy. Odvíjejí se různé dějové linie a odehrává se i několik ...
Det är redan mars 1951. Stalin och Putin fortsätter att styra Sovjetunionen med stor visdom. Landet återhämtar sig från ett utdraget krig och förbereder sig för nya strider. Olika handlingslinjer utspelar sig, och några mycket intressanta äventyr ...
Tha e mu thràth sa Mhàrt 1951. Tha Stalin agus Putin a" leantainn air adhart a" riaghladh an USSR le gliocas mòr. Tha an dùthaich a" faighinn seachad air cogadh fada agus ag ullachadh airson blàran ùra. Tha diofar loidhnichean plota a" nochdadh, agus ...
Jam estas marto 1951. Stalin kaj Putin daŭre regas Sovetunion kun granda saĝo. La lando resaniĝas post longedaŭra milito kaj prepariĝas por novaj bataloj. Diversaj intrigfadenoj disvolviĝas, kaj kelkaj tre interesaj aventuroj disvolviĝas.
On juba märts 1951. Stalin ja Putin jätkavad NSV Liidu valitsemist suure tarkusega. Riik toibub pikaleveninud sõjast ja valmistub uuteks lahinguteks. Lahknevad mitmesugused süžeed ja aset leiavad väga huvitavad seiklused.
Вот уже и март 1951 года. Сталин-Путин продолжает весьма мудро руководить СССР. Страна восстанавливается после затяжной войны и готовится к новым боям. В различных сюжетных линиях, происходят очень даже интересные приключения.
Dünyada yalnız iki güc qaldı: Mixail Aleksandroviçin rəhbərlik etdiyi Böyük Rusiya İmperiyası və Avropadakı müttəfiqləri və bir neçə müstəmləkə mülkü ilə ...
Vetëm dy fuqi mbetën në botë: Perandoria e Madhe Ruse, e udhëhequr nga Mikhail Alexandrovich, dhe Rajhu i Tretë me aleatët e saj në Evropë dhe disa zotërime koloniale. Më 20 prill 1949, Hitleri sulmoi pabesisht Rusinë Cariste. ...
Only two powers remained in the world: the Great Russian Empire, led by Mikhail Alexandrovich, and the Third Reich with its allies in Europe and a few colonial possessions. On April 20, 1949, Hitler treacherously attacked Tsarist Russia. A new world war had begun.
У свеце засталiся толькi дзве сiлы Вялiкая Расiйская iмперыя на чале з Мiхаiлам Аляксандравiчам i Трэцi Рэйх з яго саюзнiкамi ѓ Еѓропе i некаторымi каланiяльнымi ѓладаннямi. 20 красавiка 1949 гады Гiтлер вераломна напаѓ на царскую Расею. Пачалася новая сусветная вайна.
В света останали само две сили: Великата руска империя, водена от Михаил Александрович, и Третият райх със съюзниците си в Европа и няколко колониални владения. На 20 април 1949 г. Хитлер вероломно атакувал Царска Русия. Започнала нова световна война.
U svijetu su ostale samo dvije sile: Veliko Rusko Carstvo, predvođeno Mihailom Aleksandrovičem, i Treći Rajh sa svojim saveznicima u Evropi i nekoliko kolonijalnih posjeda. 20. aprila 1949. godine Hitler je podmuklo napao Carsku Rusiju. Počeo je novi svjetski rat. ...
Már csak két hatalom maradt a világon: a Mihail Alekszandrovics vezette Nagyorosz Birodalom, valamint a Harmadik Birodalom európai szövetségeseivel és néhány gyarmati birtokával. 1949. április 20-án Hitler áruló ...
ʻElua wale nō mana i koe ma ka honua: ʻo ke Aupuni Lūkini Nui, i alakaʻi ʻia e Mikhail Alexandrovich, a me ke Kolu o ka Reich me kona mau hoa pili ma ʻEulopa a me kekahi mau waiwai kolone. Ma ʻApelila 20, 1949, ua hoʻouka kolohe ʻo ...
Kun to magter var tilbage i verden: Det store russiske imperium, ledet af Mikhail Alexandrovich, og Det Tredje Rige med dets allierede i Europa og et par koloniale besiddelser. Den 20. april 1949 angreb Hitler forræderisk det tsaristiske Rusland. En ny verdenskrig var begyndt. ...
Hanya dua kekuatan yang tersisa di dunia: Kekaisaran Rusia Raya, yang dipimpin oleh Mikhail Alexandrovich, dan Reich Ketiga dengan sekutunya di Eropa dan beberapa wilayah kolonial. Pada tanggal 20 April 1949, Hitler dengan licik menyerang Rusia Tsar. Perang dunia baru telah dimulai. ...
Ní raibh ach dhá chumhacht fágtha ar domhan: Impireacht Mhór na Rúise, faoi cheannas Mikhail Alexandrovich, agus an Tríú Reich lena comhghuaillithe san Eoraip agus cúpla seilbh choilíneach. Ar an 20 Aibreán 1949, rinne Hitler ionsaí ...
Aðeins tvö stórveldi voru eftir í heiminum: Stóra rússneska heimsveldið, undir forystu Mikhail Alexandrovich, og Þriðja ríkið með bandamönnum sínum í Evrópu og fáeinum nýlendueignum. Þann ...
Solo dos potencias quedaban en el mundo: el Gran Imperio ruso, liderado por Mijaíl Alexandrovich, y el Tercer Reich con sus aliados en Europa y algunas posesiones coloniales. El 20 de abril de 1949, Hitler atacó a traición a la Rusia zarista. Había comenzado una ...
Nel mondo rimanevano solo due potenze: il Grande Impero Russo, guidato da Michail Alexandrovich, e il Terzo Reich con i suoi alleati in Europa e alcuni possedimenti coloniali. Il 20 aprile 1949, Hitler attaccò a tradimento la Russia zarista. Era iniziata una nuova guerra mondiale. ...
Әлемде тек екi держава қалды: Михаил Александрович бастаған Ұлы Ресей империясы және Еуропадағы одақтастарымен және бiрнеше отарлық иелiктерiмен бiрге Үшiншi Рейх. 1949 жылы 20 сәуiрде Гитлер патшалық Ресейге ...
Дүйнөдө эки гана держава калган: Михаил Александрович жетектеген Улуу Орусия империясы жана Европадагы союздаштары жана бир нече колониялык ээликтери бар Үчүнчү Рейх. 1949-жылы 20-апрелде Гитлер падышалык Орусияга чыккынчылык менен кол салган. Жаңы ...
Solu duie putenze fermavanu in u mondu: u Grande Imperu Russu, guidatu da Mikhail Alexandrovich, è u Terzu Reich cù i so alliati in Europa è uni pochi di pussidimenti culuniali. U 20 d'aprile di u 1949, Hitler hà attaccatu traditoriamente a Russia zarista. Una ...
Tenê du hêz li cîhanê mabûn: Împeratoriya Mezin a Rûsyayê, bi serokatiya Mîxaîl Aleksandrovîç, û Reîha Sêyemîn bi hevalbendên xwe yên li Ewropayê û çend milkên kolonyal. Di ...
Есть книги написанные для читателя. Эта написана для тех, кто придёт после человека. Технетик - человек, который прожил биографию максимальной плотности и сделал из неё не исповедь, а передачу данных. Язык книги точный, технический, без украшений - потому что украшения искажают ...
После появления в Солнечной системе новой планете земляне обретают в ее обитателях незваных помощников и узнают иной взгляд на устройство мира и их собственную древнюю историю.
Мастер-охотник Миртан уверен, что на Калентии есть секретная лаборатория давно погибшего Треавальо, гения, создавшего Комплекс - набор нанороботов, дающих человеку вечную молодость, причём лаборатория эта не просто существует, а продолжает использоваться: берутся же откуда-то единичные, ...
Принял участие в литмобе дзен-канала "Книжный Ёж. КнигоЁж" "(Не) Опубликованное", в ходе которого авторы публикуют отрывки из своих неопубликованных вещей. Это - отрывок из недописанного пока продолжения нашей повести "Беда".
Duae tantum potentiae in mundo supererant: Magnum Imperium Russicum, a Michaele Alexandrovicio ductum, et Tertium Imperium cum sociis in Europa et paucis possessionibus colonialibus. Die XX mensis Aprilis anni MCMXLIX, Hitler Russiam Tsaristicam perfidiose aggressus est. Novum bellum ...
Pasaulē bija palikušas tikai divas lielvalstis: Lielkrievijas impērija Mihaila Aleksandroviča vadībā un Trešais reihs ar tās sabiedrotajiem Eiropā un dažiem koloniālajiem īpašumiem. 1949. gada 20. aprīlī Hitlers ...
Pasaulyje buvo likusios tik dvi valstybės: Didžioji Rusijos imperija, vadovaujama Michailo Aleksandrovičiaus, ir Trečiasis Reichas su sąjungininkais Europoje ir keliomis kolonijinėmis valdomis. 1949 m. balandžio 20 d. Hitleris klastingai užpuolė ...
Nëmmen zwou Muechten sinn op der Welt bliwwen: dat Groussrussescht Räich, gefouert vum Michail Alexandrovich, an dat Drëtt Räich mat senge Verbündeten an Europa an e puer Kolonialbesëtz. Den 20. Abrëll 1949 huet den Hitler dat zaristescht Russland ...
Во светот останаа само две сили: Големото Руско Царство, предводено од Михаил Александрович, и Третиот РаЌх со своите соЌузници во Европа и неколку колониЌални поседи. На 20 април 1949 година, Хитлер предавнички Ќа нападна царска РусиЌа. Започна нова светска воЌна.
Kien fadal biss żewġ potenzi fid-dinja: l-Imperu Russu l-Kbir, immexxi minn Mikhail Alexandrovich, u t-Tielet Reich bl-alleati tiegħu fl-Ewropa u ftit pussess kolonjali. Fl-20 ta' April 1949, Hitler attakka b'mod traditur lir-Russja Tsarista. Kienet bdiet gwerra dinjija ...
Nur zwei Weltmächte existierten noch: das Großrussische Reich unter Michail Alexandrowitsch und das Dritte Reich mit seinen Verbündeten in Europa und einigen Kolonien. Am 20. April 1949 griff Hitler das zaristische Russland heimtückisch an. Ein neuer Weltkrieg ...
Slechts twee grootmachten bleven over in de wereld: het Groot-Russische Rijk, onder leiding van Michail Alexandrovitsj, en het Derde Rijk met zijn bondgenoten in Europa en enkele koloniale bezittingen. Op 20 april 1949 viel Hitler op verraderlijke wijze tsaristisch Rusland aan. Een ...
Bare to makter var igjen i verden: Det store russiske imperiet, ledet av Mikhail Aleksandrovitsj, og Det tredje riket med sine allierte i Europa og noen få koloniale besittelser. 20. april 1949 angrep Hitler forrædersk det tsaristiske Russland. En ny verdenskrig hadde begynt. ...
Na świecie pozostały tylko dwie potęgi: Imperium Wielkorosyjskie, na czele którego stał Michaił Aleksandrowicz, oraz III Rzesza z sojusznikami w Europie i kilkoma posiadłościami kolonialnymi. 20 kwietnia 1949 roku Hitler zdradziecki zaatakował ...
Restavam apenas duas potências no mundo: o Grande Império Russo, liderado por Mikhail Alexandrovich, e o Terceiro Reich, com seus aliados na Europa e algumas possessões coloniais. Em 20 de abril de 1949, Hitler atacou traiçoeiramente a Rússia czarista. Uma ...
Doar două puteri au rămas în lume: Marele Imperiu Rus, condus de Mihail Alexandrovici, și al Treilea Reich cu aliații săi din Europa și câteva posesiuni coloniale. Pe 20 aprilie 1949, Hitler a atacat cu perfidă Rusia țaristă. ...
У свету су остале само две силе: Велико руско царство, предвођено Михаилом Александровичем, и Тре"и раЌх са своЌим савезницима у Европи и неколико колониЌалних поседа. 20. априла 1949. Хитлер Ќе подмукло напао царску РусиЌу. Почео Ќе нови светски рат.
Na svete zostali už len dve mocnosti: Veľkoruská ríša na čele s Michailom Alexandrovičom a Tretia ríša so svojimi spojencami v Európe a niekoľkými koloniálnymi územiami. 20. apríla 1949 Hitler zradne zaútočil ...
Na svetu sta ostali le še dve sili: Veliko rusko cesarstvo pod vodstvom Mihaila Aleksandroviča in Tretji rajh z zavezniki v Evropi in nekaj kolonialnimi posestmi. 20. aprila 1949 je Hitler zahrbtno napadel carsko Rusijo. Začela se je nova svetovna vojna.
Он был офицером и инженером. Теперь он - мишень. Александр не планировал становиться легендой. Но после аварии и двух лет комы он просыпается в другом теле - и сразу попадает под удар. Тайная Организация, контролирующая ключевые структуры России, объявила охоту. Его активы - ноль. ...
Ngan dua kakuatan anu tinggaleun di dunya: Kakaisaran Rusia Agung, anu dipingpin ku Mikhail Alexandrovich, sareng Reich Katilu sareng sekutuna di Éropa sareng sababaraha wilayah kolonial. Dina tanggal 20 April 1949, Hitler sacara khianat nyerang Rusia Tsar. Perang dunya anyar ...
Dünyada yalnızca iki güç kalmıştı: Mihail Aleksandroviç önderliğindeki Büyük Rus İmparatorluğu ve Avrupa'daki müttefikleri ve birkaç sömürge bölgesiyle Üçüncü Reich. ...
Dünýäde diňe iki güýç galdy: Mihail Aleksandrowiçiň ýolbaşçylygyndaky Beýik Russiýa imperiýasy we Ýewropadaky ýaranlary we birnäçe kolonial eýelikleri bilen Üçünji Reýh. ...
Dunyoda faqat ikkita kuch qoldi: Mixail Aleksandrovich boshchiligidagi Buyuk Rossiya imperiyasi va Yevropadagi ittifoqchilari va bir nechta mustamlaka mulklari bilan Uchinchi Reyx. 1949-yil 20-aprelda Gitler Chor Rossiyasiga xoinona hujum qildi. Yangi jahon urushi boshlandi.
У свiтi залишилися лише двi сили Велика Росiйська iмперiя на чолi з Михайлом Олександровичем та Третiй Рейх з його союзниками в Європi та деякими колонiальними володiннями. 20 квiтня 1949 року Гiтлер вiроломно напав на царську Росiю. Почалася нова свiтова вiйна.
Dalawang kapangyarihan na lamang ang natitira sa mundo: ang Dakilang Imperyong Ruso, na pinamumunuan ni Mikhail Alexandrovich, at ang Ikatlong Reich kasama ang mga kaalyado nito sa Europa at ilang mga kolonyal na pag-aari. Noong Abril 20, 1949, taksil na sinalakay ni Hitler ang Tsarist ...
Maailmassa oli jäljellä enää kaksi suurvaltaa: Mihail Aleksandrovitšin johtama Suuri Venäjän keisarikunta ja Kolmas valtakunta liittolaisineen Euroopassa ja muutamine siirtomaa-alueineen. Hitler hyökkäsi petollisesti tsaarin Venäjälle ...
Il ne restait plus que deux puissances dans le monde : le Grand Empire russe, dirigé par Mikhaïl Alexandrovitch, et le Troisième Reich, avec ses alliés en Europe et quelques possessions coloniales. Le 20 avril 1949, Hitler attaqua traîtreusement la Russie ...
U svijetu su ostale samo dvije sile: Veliko Rusko Carstvo, na čelu s Mihailom Aleksandrovičem, i Treći Reich sa svojim saveznicima u Europi i nekoliko kolonijalnih posjeda. 20. travnja 1949. Hitler je podmuklo napao carsku Rusiju. Počeo je novi svjetski rat.
Na světě zůstaly pouze dvě mocnosti: Velkoruská říše v čele s Michailem Alexandrovičem a Třetí říše se svými spojenci v Evropě a několika koloniálními územími. 20. dubna 1949 ...
С демоном не договориться, от него не убежать. Но можно передать его дальше по цепи. (Фьюжен вселенных фильма "It Follows" и "Человека-бензопилы"; читается как самостоятельная работа.)