"Помилка чорнокнижника, або Звитяга сотника Депопало" - перша iсторiя про сотника Депопало, дiя якої вiдбувається в альтернативному Києвi. Оповiдання публiкувалось у журналi Реальность фантастики No8 (2009) i у збiрнику "Фантастика.UA" (2011)
Chris Bug, a street thief, becomes the third son of the forest baron by the will of fate and goes to study at the Raven school, on the orders of the old magician.
"Забавно, - думала Лускус. - Я с самого начала играю здесь в игру по типу пойди туда, не знаю куда, найди то, не знаю что, в надежде на то, что в какой-то момент всё станет ясным и понятным. Но ясности как не было, так и нет. Я лишь в тупую выполняю команды, пру напролом и периодами ...
С каждым приходом гласности в нашей стране открываются тайны, существование которых в один голос опровергали все правители. И эти тайны есть не только у нас. Есть они в каждой стране, такие как: тайные полеты космонавтов в космос, возможность поворачивать время вспять, контакты с ...
Призёр конкурса "Глава первая" на Литрес. Уже тысячи осеней, как тёмные лорды взяли заботу о мире в свои руки, став Славными Владыками. Они даровали расам покой и порядок во Тьме. Но всегда находились лжегерои, кто, стремясь к хаосу и свету, бросал вызов Владыкам. Глупцы! К счастью, ...
Я хотел написать свою биографию так, как принято у разумных, но, боюсь, это попросту невозможно. У меня возникла проблема с самой первой фразы - даты рождения. Боюсь, я не могу назвать даже не день, а хотя бы тысячелетие своего рождения.
Уважаемые читатели, как обычно - отдельный файл для обновления. Комментарии и оценки в общий файл, пожалуйста. Обновляется по четвергам. Обновлено 08.01.2026 С уважением и улыбкой. Галя и Муз
Аннотация В центре повествования — история Александра, бывшего военного, которому суждено стать великим воином. Его путь начинается с серии испытаний, каждое из которых становится шагом к самопознанию и обретению истинной силы. Через лес теней, башню иллюзий, долину решений ...
Учителю английского языка в средней школе Алексею не везет на работе и в личной жизни. В один из самых неудачных дней он написал письмо отчаяния в Кремль, расстался с любовницей и подрался с милиционером. От суда его спас неизвестно откуда взявшийся адвокат по имени Люций Фер. Алексей ...
Уважаемые читатели. Открыла отдельный файл для обновления. Еще раз предупреждаю - обновляется КРАЙНЕ НЕРЕГУЛЯРНО! На общий график не влияет! Обновлено 26.12.2025 С уважением и улыбкой. Галя и Муз.
Aviasiya tarixinin ən böyük eysi İohan Marsel öz qəzasından sağ çıxdı və böyük Britaniya komandiri Montqomerini daşıyan təyyarəni vurdu. Tarixin bütün gedişatı və hərbi ...
The greatest ace in aviation history, Johann Marseille, survived his own accident and shot down the plane carrying the great British commander Montgomery. The entire course of history and military operations changed dramatically, and World War II took a different course.
Самы лепшы лётчык-ас у гiсторыi авiяцыi Iяган Марсэль не разбiѓся, збiѓ самалёт з вялiкiм англiйскiм палкаводцам Мантгомеры. Увесь ход гiсторыi i баявых дзеянняѓ вельмi рэзка змянiѓся, i другая сусветная вайна пайшла па-iншаму.
Най-великият ас в историята на авиацията, Йохан Марсилия, оцелява след собствената си катастрофа и сваля самолета, превозващ великия британски командир Монтгомъри. Целият ход на историята и военните операции се променя драстично и Втората световна война поема по различен път.
A repüléstörténet legnagyobb ásza, Johann Marseille túlélte saját balesetét, és lelőtte a nagy brit parancsnokot, Montgomeryt szállító repülőgépet. A történelem és a katonai műveletek ...
Den største es i luftfartshistorien, Johann Marseille, overlevede sin egen ulykke og skød flyet ned, hvor den store britiske kommandør Montgomery var ombord. Hele historiens gang og militære operationer ændrede sig dramatisk, og Anden Verdenskrig tog en anden ...
Mhair an t-áfach is mó i stair na heitlíochta, Johann Marseille, a thimpiste féin agus scaoil sé an t-eitleán a raibh an ceannasaí mór Briotanach Montgomery air. D'athraigh cúrsa iomlán na staire agus na n-oibríochtaí míleata ...
Mesti ás flugsögunnar, Johann Marseille, lifði af eigið flugslys og skaut niður flugvélina sem um borð var, hinn mikli breski hershöfðingi Montgomery. Öll söguþráðurinn og hernaðaraðgerðirnar breyttust ...
El mayor as de la aviación de la historia, Johann Marseille, sobrevivió a su propio accidente y derribó el avión que transportaba al gran comandante británico Montgomery. El curso de la historia y de las operaciones militares cambió drásticamente, ...
Il più grande asso della storia dell'aviazione, Johann Marseille, sopravvisse al suo incidente e abbatté l'aereo che trasportava il grande comandante britannico Montgomery. L'intero corso della storia e delle operazioni militari cambiò radicalmente e la Seconda Guerra ...
Авиация тарихындағы ең ұлы Эйс Иоганн Марсель өз апатынан аман қалып, ұлы британдық қолбасшы Монтгомери мiнген ұшақты атып түсiрдi. Тарихтың бүкiл бағыты мен әскери операциялар күрт өзгердi, ...
Авиация тарыхындагы эң улуу Эйс Иоганн Марсель өзүнүн кырсыктан аман калып, улуу британ командири Монтгомери бараткан учакты атып түшүргөн. Тарыхтын бүткүл курсу жана согуштук аракеттер кескин өзгөрүп, Экинчи ...
Asê herî mezin ê dîroka hewavaniyê, Johann Marseille, ji qezaya xwe sax filitî û balafirê ku fermandarê mezin ê Brîtanî Montgomery tê de bû xist xwarê. Rêça tevahiya dîrok û operasyonên ...
Praestantissimus athleta in historia aviationis, Ioannes Massilia, suum ipsius casum supervixit et aeroplanum, quo magnus dux Britannicus Montgomery vehebatur, deiecit. Totus cursus historiae et operationum militarium dramatice mutatus est, et Bellum Orbis Terrarum II cursum diversum ...
Visu laiku izcilākais aviācijas dūzis Johans Marseļs pārdzīvoja savu negadījumu un notrieca lidmašīnu, kurā atradās lielais britu komandieris Montgomerijs. Visa vēstures un militāro operāciju gaita dramatiski mainījās, ...
Didžiausias aviacijos istorijos asas Johannas Marseille'as išgyveno savo paties avariją ir numušė lėktuvą, kuriuo skrido didysis britų vadas Montgomery. Visa istorijos ir karinių operacijų eiga smarkiai pasikeitė, o Antrasis pasaulinis ...
De gréissten As an der Loftfaartgeschicht, de Johann Marseille, huet säin eegenen Accident iwwerlieft an de Fliger ofgeschoss, op deem de grousse britesche Kommandant Montgomery u Bord war. De ganze Verlaf vun der Geschicht an de militäreschen Operatioune huet sech ...
НаЌголемиот ас во историЌата на воздухопловството, єохан МарсеЌ, Ќа преживеал сопствената несре«а и го соборил авионот во коЌ се наоѓал големиот британски командант Монтгомери. Целиот тек на историЌата и воените операции драматично се променил, а Втората светска воЌна тргнала по друг ...
Johann Marseille, der größte Jagdflieger der Geschichte, überlebte seinen eigenen Unfall und schoss das Flugzeug des britischen Kommandanten Montgomery ab. Der gesamte Verlauf der Geschichte und der Militäroperationen veränderte sich dadurch dramatisch, und ...
De grootste ster in de luchtvaartgeschiedenis, Johann Marseille, overleefde zijn eigen ongeluk en schoot het vliegtuig neer met de grote Britse commandant Montgomery aan boord. De hele geschiedenis en militaire operaties veranderden ingrijpend, en de Tweede Wereldoorlog nam een andere ...
Flyhistoriens største esse, Johann Marseille, overlevde sin egen ulykke og skjøt ned flyet som ombord på den store britiske kommandanten Montgomery. Hele historiens gang og militære operasjoner endret seg dramatisk, og andre verdenskrig tok en annen kurs.
Największy as w historii lotnictwa, Johann Marseille, przeżył wypadek i zestrzelił samolot, na pokładzie którego znajdował się wielki brytyjski dowódca Montgomery. Cały bieg historii i operacji wojskowych zmienił się diametralnie, ...
O maior ás da história da aviação, Johann Marseille, sobreviveu ao seu próprio acidente e abateu o avião que transportava o grande comandante britânico Montgomery. Todo o curso da história e das operações militares mudou drasticamente, ...
Cel mai mare as din istoria aviației, Johann Marseille, a supraviețuit propriului accident și a doborât avionul în care se afla marele comandant britanic Montgomery. Întregul curs al istoriei și al operațiunilor militare s-a schimbat dramatic, ...
НаЌве"и ас у историЌи авиЌациЌе, єохан МарсеЌ, преживео Ќе сопствену несре"у и оборио авион коЌи Ќе превозио великог британског команданта МонтгомериЌа. Читав ток историЌе и воЌних операциЌа драматично се променио, а Други светски рат Ќе кренуо другачиЌим током.
Najväčšie eso v dejinách letectva, Johann Marseille, prežil vlastnú nehodu a zostrelil lietadlo, na ktorom sa nachádzal veľký britský veliteľ Montgomery. Celý priebeh dejín a vojenských operácií sa dramaticky ...
Največji as v zgodovini letalstva, Johann Marseille, je preživel lastno nesrečo in sestrelil letalo, na katerem je bil veliki britanski poveljnik Montgomery. Celoten potek zgodovine in vojaških operacij se je dramatično spremenil in druga svetovna vojna je ...
Havacılık tarihinin en büyük ası Johann Marseille, kendi kazasından sağ kurtuldu ve büyük İngiliz komutan Montgomery'yi taşıyan uçağı düşürdü. Tarihin ve askeri harekâtların seyri ...
Что труднее - переправить богиню или перебороть собственную утрату? Вольф и Эйра берут необычный заказ: маленькую девочку, в теле которой живет бог, доставить к дому господня. Их путь это цена, которую приходится платить за мечту о новой жизни. Властный мир отталкивает чужаков, ...
Найкращий льотчик-ас в iсторiї авiацiї Йоган Марсель не розбився, збив лiтак з великим англiйським полководцем Монтгомерi. Весь хiд iсторiї та бойових дiй дуже рiзко змiнився, i друга свiтова вiйна пiшла по-iншому.
Awiasiýa taryhynda iň uly ace annohan Marsel öz heläkçiliginden halas bolup, beýik Iňlis serkerdesi Montgomeri alyp barýan uçary ýere gaçyrdy. Taryhyň we harby operasiýalaryň hemmesi düýpgöter üýtgedi ... ...
Aviatsiya tarixidagi eng buyuk eys Iogann Marsel o'z baxtsiz hodisasidan omon qoldi va buyuk britaniyalik qo'mondon Montgomerini olib ketayotgan samolyotni urib tushirdi. Tarixning butun yo'nalishi va harbiy harakatlar keskin o'zgardi va Ikkinchi Jahon urushi boshqacha yo'l tutdi. ...
Ang pinakadakilang alas sa kasaysayan ng aviation, si Johann Marseille, ay nakaligtas sa sarili niyang aksidente at binaril ang eroplanong lulan ang dakilang komandante ng Britanya na si Montgomery. Ang buong kurso ng kasaysayan at mga operasyong militar ay kapansin-pansing nagbago, ...
Johann Marseille, le plus grand as de l'histoire de l'aviation, survécut à son propre accident et abattit l'avion transportant le grand commandant britannique Montgomery. Le cours de l'histoire et des opérations militaires s'en trouva bouleversé, et la Seconde ...
Najveći as u povijesti zrakoplovstva, Johann Marseille, preživio je vlastitu nesreću i srušio avion u kojem se nalazio veliki britanski zapovjednik Montgomery. Cijeli tijek povijesti i vojnih operacija dramatično se promijenio, a Drugi svjetski rat krenuo ...
Největší eso v historii letectví, Johann Marseille, přežil svou vlastní nehodu a sestřelil letadlo s velkým britským velitelem Montgomerym na palubě. Celý běh dějin a vojenských operací se dramaticky změnil ...
Flyghistoriens största ess, Johann Marseille, överlevde sin egen olycka och sköt ner planet som den store brittiske befälhavaren Montgomery ombord. Hela historiens gång och militära operationer förändrades dramatiskt, och andra världskriget ...
Mhair Johann Marseille, am prìomh àrd-oifigear ann an eachdraidh an itealain, às dèidh dha fhèin a bhith air tubaist agus loisg e sìos am plèana anns an robh ceannard mòr Bhreatainn Montgomery. Dh"atharraich cùrsa eachdraidh is obrachaidhean ...
La plej granda aso en la historio de aviado, Johann Marseille, postvivis sian propran akcidenton kaj faligis la aviadilon, kiu transportis la grandan britan komandanton Montgomery. La tuta kurso de la historio kaj militaj operacioj ŝanĝiĝis draste, kaj la Dua Mondmilito ...
Lennundusajaloo suurim äss Johann Marseille elas oma õnnetuse üle ja tulistas alla lennuki, mille pardal oli suur Briti komandör Montgomery. Kogu ajaloo ja sõjaliste operatsioonide kulg muutus dramaatiliselt ning Teine maailmasõda võttis teistsuguse ...
Самый лучший летчик-ас в истории авиации Иоганн Марсель не разбился, сбил самолет с великим английским полководцем Монтгомери. Весь ход истории и боевых действий, очень резко изменился, и вторая мировая война пошла по-другому.