Русскоязычные хокку - это, пожалуй, что-то из области фантастики, поскольку известная некомпактность русского языка зажимает автора в пыточные тиски при попытке соблюдения формы японского стиха по слогам: 3-5-3 или 5-7-5. поэтому, во избежание критики со стороны перфекционистов, ...
Помню всех... Посвящения часто писались экспромтом и обычно размещались в комментариях к стиху, послужившему "триггером" - это была у нас обычная практика, которая достаточно распространена и теперь.
Я обязательно должен написать следующее... мой второй большой период написания стихов, буквально - личный Ренессанс, я считаю, связан с тем фактом, что в 1999м году я встретил этого удивительного человека (конечно, сначала онлайн, а позже (2000) и в реальности). от него исходила ...
Эти два любимых мной экзерсиса на тему Самуила Яковлевича Маршака я почитаю как одни из самых удачных своих творений. премного благодарен С.Я.Маршаку за великолепный стихотворный узор (паттерн), без которого их, конечно, не было бы.
Однажды в фейсбуке, в ленте Михаила Рабиновича (Нью-Йорк) перед каким-то из последних восьмых март появились некие строчки от М.Р. (он, кстати, пишет отличные стихи), которым приписал некий комментарий небезызвестный Alex Gabriel. Я всё это прочитал, вдохновился, и приписал ...
Как-то в крайней молодости довелось мне покарабкаться по склонам крымского берега в районе Феодосии. Живописное место, о чём говорить!.. И воздух там напоён историей.
Сегодня я пошла в лес, проводить последний день июля... Дождь тоже пришел, как будто подернув все траурной вуалью... Раскатами грома и вспышками молний он навис над кронами. Лес, заплаканный, шелестел дождливую молитву... Я стояла, промокшая его слезами насквозь.
Кратенькое разъяснение для читателя. В английском языке самолёт, как всякий другой корабль, традиционно обозначается местоимением "она" (she). Мне это очень импонирует, ибо любовь к "ней" мне всегда волнитель-ней...