Аннотация: "Бог терпел и нам велел" ( народная поговорка) 71-е место
О МЕСТЕ ИНТИМНОМ - 2
'Honni soit qui mal y pense'*
Исчезают местечки укромные
то от ветхости,
то по глупости,
то от лености неразворотливой
все отходы в доход привнести.
Упоительно,
соблазнительно
для бесстыжих и хулиганистых
беззастенчиво грубо шокировать
подзаборным своим "пур ле пти"**.
Если штатного места уютного
не имеет аллея культурная,
а прихватит вдруг так, что совестью
свой балласт не удержишь никак;
возмутительно,
унизительно
для стеснительных и застенчивых
между кустиков в закоулочках
приседать тишком "пур ле гранд"**.
Полномочные дяденьки-тётеньки!
В кабинетах с местами укромными
вы подумайте,
на полчасика
закрываясь в них на крючок,
о простых пешеходах-согражданах
на обочинах, безлошадных,
тех, которым вы будто бы служите
верой правдою,
да не впрок!
*) 'стыд тому, кто плохо об этом думает' (фр.)
**) искажённое французское: "по маленькому" и "по большому"
71-е место