Говорят, что в РФ попытались опять адаптировать "Отблески Этерны" (или как там их?), и опять - неудачно. Это не так уж удивительно, ибо-
-Ибо, во-первых, Вера Камша - не такой уж и тяжеловес в современной русской литературе: кому-то она нравится, а кому и нет. Да и среди её поклонников не мало тех, кто используют её книги для создания своего собственного творчества, а канон там скорее в стороне.
Канон, опять же, специфичный - грандиозный и тяжеловесный; кому нравится, кому и нет; ещё и пафос! У Мартина, для сравнения, пафоса особенно и нет; его герои - это, де-факто, современные люди, с современными ценностями, одетые в костюмы а-ля Шекспир (большей частью Англия, с примесью античных Греции и Рима), которые должны (будут) сражаться с нечистью под названием Белые Ходоки и их войском из зомби...
Нет, сражались они только на экране, в книгах до этого дело не дошло... и вряд ли дойдёт, т.к. свой эпилог Мартин вряд ли напишет: на экран HBO уже выпустило свой, и если Мартин официально сделает его апокрифом, (а это, судя по книгам, так должно быть), то вся франшиза рискует рухнуть...
В свою очередь HBO сделало собственный финт - пошло в прошлое: "Дом Дракона" называется. Это безопаснее, чем идти в будущее, а ля "Звездные Войны" (ЗВ), которое под эгидой Диснея так и сделало, и теперь их там лихорадит... В прошлом оно безопаснее.
К новой (да и к старой) "Этерне" это как-то не относится: у этой франшизы пока нет такой истории, как у Вестероса с ЗВ, т.ч. там всё приходится начинать чуть ли не с нуля - и это видно. Актёры с актрисами (и все прочие) как-то играют там без энтузиазма, они отрабатывают деньги, и то с оглядкой - это вам не Дисней с Марвелом, черт его знает куда дальше всё повернётся. Поклонники тоже поддерживают новый сериал, когда как - кто с энтузиазмом, кто без, т.ч. на нём карьеры не сделаешь. Вот актёры просто и отрабатывают гонорар. Ещё что?
На Западе есть тоже самое - "Колесо Времени" (КВ) называется, Ранд Ал'Тор и товарищи. Там тоже хотя и использовали книги соответствующего автора (Роберта Джордана), но адаптировали их, (и очень вольно), т.ч. зрители относится к КВ без того огня как к Вестеросу... и к Толкину тоже: Питер Джексон адаптировал его книги, (и особенно ВК) очень бережно, т.ч. его фильмы и теперь популярны. (Чего он ввязался в проект по восстановлению видов птиц-моа - не знаю, но это вообще мутная история).
Адаптация же "Этерны" и теперь, и особенно раньше, была сделана довольно вольно, и те поклонники творчества Камши, которые относятся к этому творчеству бережно, теперь от адаптаций отвернулись, а другим она и подавно не нужна - они могут себе и что-то получше (для себя) придумать. (И придумывают ведь!)
Что остаётся в конце? Невостребованный продукт, который непонятно кому нужен. Т.е. кому-то он нужен, т.к. кто-то деньги на него потратил, (и немалые) раз "Этерна" вышла на экраны... вот что ей там дальше делать - непонятно, но раз деньги потрачены - она там будет.