Китайские Новеллы
Совершенный мир - Perfect World (完美世界)

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Links
Кожевенное мастерство: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Автор: Chen Dong (辰东) Количество книг/глав: в процессе написания - более 1600 глав. Перевод на английский: http://www.wuxiaworld.com/pw-index/ Внести посильный вклад в перевод можно по адресу - https://vk.com/topic-113285761_33318211

 
Описание:

 
 Ши Хао - гений благословленный небесами. Он родился в уникальном мире, где деревни сражаются между собой за силу и власть. Несмотря на предельную нынешнюю бедность, его клан имеет таинственное прошлое. Чтобы мальчик смог подняться и стать гением, как ему предназначается, его деревня идёт на все возможные жертвы, чтобы помочь ему культивировать. Они сражаются с ужасными монстрами, борются за власть с другими кланами.
 Вскоре Ши Хао отправляется в долгое путешествие через неизведанные земли чтобы стать человек, который действительно потрясет мир.
 
 
Пролог - Дикая пустошь

 
 Это было глубокой ночью, когда вокруг была кромешная тьма. Ничего нельзя заметить, но в горах было вовсе не тихо. Оглушительные крики жестоких зверей сотрясали горы и реки, бесчисленные деревья дрожали, множество листьев шумело и случайно опадало.
 
 Между группами гор и бесконечных оврагов жестокие животные бежали в затопленной пустоши. Древние останки появлялись и исчезали, также как и различные ужасающие звуки, внезапно оглушали все вокруг, а затем неожиданно прекращались.
 
 В одной из горных цепей можно было заметить нежный свет, появившийся из ниоткуда. Он мерцал, как огонек свечи под сильным ветром, казалось, в любой момент он мог угаснуть.
 
 Если приблизиться к этому свету, ясно различимо, что это было огромное наполовину мертвое дерево. Диаметр ствола составлял больше нескольких десятков метров или около того, но он был полностью угольно черным. Кроме наполовину сгоревшего ствола осталась только одна слабая ветка на нем. В тоже время, она всё ещё испускала жизнь. На ней были игристые полупрозрачные листья как будто вырезанные из зеленого нефрита и нежный свет, исходящий от них, охватывал всю деревню, расположенную у подножья дерева.
 
 Чтобы быть более точным, это дерево было поражено молнией. Много лет назад огромная молния заполнила всё небо и ударила в старую и большую иву, полностью разрушая её. На тот момент, только остался только девятиметровый пень в земле. Он был пугающе толстым, а единственная уцелевшая ветка напоминала божественную цепь, что испускала зеленое свечение. Кольцо света заполнило деревню и охраняло её, из-за чего вся территория казалась размытой и туманной. Это напоминало землю святых, что было чрезвычайно таинственно для дикой пустоши.
 
 Все дома в деревне были сделаны из камня. Была глубокая ночь, поэтому всё жители спали. На этом клочке земли всё было мирно и спокойно, как будто она была отделена от темноты и завывания зверей за её пределами.
 
 Ву...
 
 С порывом сильного ветра большое темное облако пролетело в небе. Оно охватило все черное небо, и даже слабый свет от далеких звезд перестал проникать сюда, из-за чего в горах стало еще темнее.
 
 Тиранический крик птицы пронесся высоко с небес, пронзая металлические и горные породы. Она появилась неожиданно с темного облака, и оказалась невообразимо огромной птицей. Она охватывала небо и луну, никто не может сказать насколько большой эта птица была.
 
 Это огромное создание пролетело над Деревней Камня, внимательно изучая её. Её два, как две кровавых луны, создали жестокую атмосферу в небе. После рассматривания старой ивы на протяжении долгого времени, птица решила полететь в более глубокую часть горного хребта.
 
 Молчание продолжать довольно долго, до полуночи. Внезапно земля дрожала и неясная, высокая как горы, тень прошла издалека!
 От неизвестного создания исходила ужасающая аура, покрывающая горы и бесчисленные ущелья. Мертвая тишина царила там, ни одна тираническая птица или свирепый зверь не осмеливались даже пошевелиться.
 
 Оно подошло ближе. Это был организм человеческой формы. Оно было прямоходящим и невероятно огромных размеров. Его плечи были как горы и ни одного волоса невидно на теле. Золотистая чешуя покрывала всё его тело, она ярко светилась и мерцала. Лицо было очень плоским и можно было увидеть только пару горизонтальных глаз. Когда они моргали, казалось, золотые молнии вылетали, ужасающе острые. Его кровь и тело было наполнено океаном ци, что делало существо похожим на божественного дьявола!
 
 Оно остановилось недалеко от этой земли и бросило взгляд на старую иву. Но, как будто не имея времени, существо поспешило вглубь горной гряды. Много гор и их вершин резко тряслись от колебаний, что возникали из-за его шагов.
 
 На рассвете появилась десятиметровая сороконожка толщиной с ведро. Она была окружена серебристым светом и быстро поползла в горы. Казалось, как будто каждый её сегмент был отлит из белого серебра. Проходя мимо горных пород и задевая их, вылетали искры во все стороны. В конце концов, и она обошла стороной Деревню Камня. Территорию внутри зеленоватого свечения избегали звери всех видов и силы.
 
 Одна слабая ветвь ивы, что излучала блестящее зеленое свечение, слегка покачивалась на ветру...
 
 
 
Глава 1. Полон жизни и энергии

 
 Деревня Камня расположена в пределах огромной горной гряды. Со всех сторон она окружена высокими пиками и большими оврагами, и бесконечные группы гор возвышаются вокруг.
 
 Солнечные лучи проходили через облака, рассеивались и согревали людей.
 
 Десятки детей в возрасте от 4 до 10 лет собрались в группы. Они купались в солнечных лучах в пустом дворе в передней части деревне, в то время как тренировались со звуками "хмм" и "ха". Молодые и нежные детские личика были предельно серьезными. Старшие дети источали силу подобную тиграм, младшие практиковали хорошую форму и стиль.
 
 Мужчина средних лет с хорошо развитым телом был одет в шкуры животных. Цвет его кожи был как медь, черновые волосы опускались на плечи. Его яркие и живые глаза сканировали каждого ребенка, он строго раздавал инструкции.
 
 "Когда солнце встает, все живые существа начинают двигаться и воздух жизни становиться самым энергичным в этот момент. Хотя мы и не может использовать солнечные лучи вместо питания и еды, как в легендах, это всё еще очень благоприятно тренировать себя лицом к солнцу, потому что оно наполняет тело энергией. План на день зависит от утра. Каждый день вставать рано и работать тяжело. Укрепляйте свои мышцы, сухожилия, кости и циркулируйте свою кровь. Вы должны делать это для выживания в огромной горной гряде". Мужчина придал своему лицу максимальную строгость. Он серьезно предупреждал их, а затем закричал: "Вы понимаете?"
 
 "Мы понимаем!" Группа детей со всех своих сил громко кричала в ответ.
 
 Было много представителей доисторических форм жизни в горах. Иногда огромные крылья закрывали небо и большие тени проходили по земле. Были также некоторые пустынные животные, которые стояли на вершинах гор, завывая на луну. Конечно, были также различные ядовитые насекомые, о которых нельзя забывать, так как они были аномально страшными.
 
 "Понимаю!" Малыш, который явно был отвлечен и немного запоздал, по-детски прокричал.
 
 Это действительно маленький ребенок, примерно одного или двух лет. Как только он смог неуверенно ходить несколько месяцев назад, он сразу же начал тренироваться вместе со всеми. Очевидно, ему было рано появляться в этой группе, но никто не запрещал и он продолжал.
 
 Хммм хм ха хех! Малыш от усилий издавал много звуков, его нежные ручки старались изо всех сил повторять движения старших детей, но он был слишком мал и молод. Его движения были наклонены и скрючены, шаги немного нестабильны, из-за чего тот пошатывался в разные стороны. Кроме того, были даже белые следы молока вокруг его рта, что делало вид малыша достаточно глупым.
 
 Группа старших детей смотрела на него и все двигали своими глазами и бровями, из-за чего первоначальная атмосфера упорной тренировки немного смягчилась.
 
 Малыш был очень красивым, с белой и нежной кожей, большими черными выразительными глазами. Всё его тело было похоже на фарфоровую куклу, поэтому он выглядел довольно мило. Его молодые и нежные движения вместе с звуками йи йи йа йа, что он издавал, делали его милым и наивным. На другом участке недалеко от них сидели, скрестив ноги некоторые пожилые люди, на их лицах также появились улыбки.
 
 Даже взрослые полураздетые мужчины с бугрящимися мышцами показывали улыбки. Они были самыми сильными людьми в деревне, а также наиболее важными, потому что охотились и охраняли селение. Им также приходилось тренироваться. Кто-то держал большую дубину из кости неизвестного огромного зверя, у другого был цельнометаллический палаш черного цвета. Мужчина мощно взмахнул им и от созданного сильного ветра как будто прошли раскаты грома.
 
 Их среда обитания была чрезвычайно неблагоприятной, были наводнения, свирепые звери, ядовитые насекомые, много трудностей в собирании еды для выживания. Из-за этого много мужчин умирало в пустоши еще до того, как они становились действительно взрослыми. Поэтому, если вы хотите жить, вам остается только усиливать себя через тяжелые тренировки по утрам. Не важно - взрослый, старейшина или ребенок, у всех вырабатывается привычка к этому с раннего детства.
 
 "Сосредоточиться!" Мужчина средних лет, который был ответственным за тренировки молодежи, громко прокричал. Дети поспешно вернули себе серьезное выражение лиц и продолжили тренироваться в мягких и ослепительных солнечных лучах.
 
 "Ху... йийа... Устал". Малыш выдохнул и просто сел на землю, наблюдая за тренировкой старших детей. Но через некоторое время его внимание переключилось. Он встал и неуверенной походкой направился к пятицветному воробью, который прыгал недалеко от него. Но, в конце концов, не всё шло хорошо. Малыш падал несколько раз на задницу, но не плакал. Он сердился, поднимался обратно и снова гнался за маленькой птицей со звуками "хмф..." и вздохами.
 
 "Хорошо, остановились!"
 
 После громкого окрика, каждый ребенок выдохнул с облегчением. Они разогнули свои ноющие руки и ноги, а затем с криком побежали к своим домам, чтобы завтракать.
 
 Старшее поколение с улыбкой наблюдали за этим, спускаясь с огромных скал. Некоторые взрослые тоже пошли по домам к своим детям, унося с собой дубины и палаши.
 
 Деревня Камня не была большой. Было около 300 человек вместе со стариками и женщинами. Дома просто сложены из огромных камней.
 
 В передней части деревни растет большое дерево, оно было поражено молнией и имеет диаметр около дюжины метров. В этот момент, лучи солнца уже достигли единственной целой ветви старой ивы, и она выглядела совсем как обычная ветвь.
 
 "Ой? У вас есть мясо Грязного Дракона? Дайте мне немного!"
 
 Некоторые дети были жизнерадостными и довольно беспокойными, у них не было много этикета во время еды. Многие вышли из своих домов и собрались вместе, обнимая свои гончарные миски.
 
 Трава и деревья расцветали вокруг Деревни Камня. Хотя было много свирепых животных, они имели защиту от них и окружающих гор. Количество пищи было довольно ограниченным для жителей. Обычно они ели грубый пшеничный хлеб, дикорастущие плоды. Иногда, после удачной охоты, детям давали мясо.
 
 На самом деле, недостаток пищи был одной из главных проблем Деревни Камня. В горах было крайне опасно, аномальные звери и свирепые птицы слишком страшные и сильные. Каждый раз, идя на охоту, был риск, что кто-то не вернется.
 
 Если был выбор, жители предпочитали не ходить в горы, потому что им приходилось платить кровавую жертву каждый раз.
 
 Для них еда была чрезвычайно дорогой, и тратить её впустую было нельзя. Каждого ребенка обучали этому с детства. Голод. Еда. Охота. Жизнь. Кровь. Они все связаны между собой.
 
 Двор старого вождя Ши Юнфенг расположен в передней части деревни. Он состоял из огромных камней и украшен деревом с обгорелой ивы. Напротив кухни во дворе был размещен большой керамический горшок с кипящей белой жидкостью внутри. Аромат молока распространялся к малышу и вскоре достиг его носа. Вождь подкидывал некоторые медицинские травы и медленно помешивал жидкость деревянным ковшом.
 
 Чуть позже старик позвал его: "Малыш, иди сюда, пора кушать!"
 
 Малыш потерял родителей, когда ему было шесть месяцев, так что он рос на молоке животных. Сейчас ему уже было немного больше одного года. Если бы малыш был нормальным ребенком, он должен был отвыкнуть его пить, но ему до сих пор очень нравилось молоко. Он не желал прекращать, даже не смотря на то, что старшие дети его дразнили.
 
 "Йийа, ху... Я не могу больше бежать..." Он продолжал упорно гоняться за пятицветным воробьем и сильно запыхался. В этот момент малыш упал и сидел на земле.
 
 "Малыш, пора пить молоко!" Группа детей старшего возраста требовали вместе.
 
 "Маленькие обезьяны, вы же все прошли через этот возраст!" Старый вождь улыбнулся и сделал замечание детям.
 
 "Но мы не продолжали пить молоко в возрасте полутора лет! Хехе..."
 
 Малыш глупо улыбался, когда сталкивался с шутками от старших детей. Он прищурил свои большие, яркие и черные глаза в форме полумесяца и не возражал. Малыш сел напротив большого горшка, зачерпнул деревянным ковшом и с удовольствием начал пить восхитительный напиток.
 
 После обеда, несколько стариков из деревни собрались во дворе вождя, Ши Юнфенга. Хотя их волосы уже были полностью белыми, они всё еще выглядели полными жизни и энергии.
 
 "Что-то чрезвычайное случилось в последнее время. Вчера поздно ночью гигантское создание проходило мимо и создало большие разрушения в округе. Похоже, что-то случилось глубоко внутри горного хребта".
 
 "Мм. Я просыпался ночью несколько раз. Ощущение холода проникало глубоко через кожу и кости. Несомненно, некоторые жестокие звери или большие насекомые проходили мимо".
 
 Несколько стариков говорили один за другим. Они хмурились и были в глубокой задумчивости. Они обсуждали некоторые недавние опасности и свои предчувствия о том, что что-то необъяснимое произошло.
 
 "Я чувствую, что в глубине пустоши что-то впечатляющие появилось, чтобы привлечь внимание окружающий и древних сущностей, они даже пришли сюда так быстро", сказал вождь, Ши Юнфенг, немного подумав.
 
 "Горное сокровище не должно было появиться, да?" Еще один старик внезапно расширил свои глаза. Его волосы и борода все встали, настолько он был удивлен.
 
 Другие также выражали крайнюю степень удивления, их взгляды горели, но они быстро потушили пламя в своих глазах. Вещи как эти не те, что они могут получить. Никто не пойдет вглубь дальней горной гряды.
 
 За все эти годы ни один человек, вошедший туда, не выжил и не смог вернуться. Самые разные виды устрашающих вещей появлялись в горах, но даже если все жители Деревни Камня пойдут вместе вглубь гор, они не смогли бы ничего достичь.
 
 "Вождь, мы не входили в горы уже несколько дней". Как раз в это время, в двор вошел мощный мужчина. Он был лидером охотничьей команды, а также следующий вождь Деревни Камня.
 
 "Было не очень мирно в это время". Вождь Ши Юнфенг нахмурил свои брови.
 
 "Но осталось совсем немного пищи", Ши Линху сказал. Его был очень высоким и большим, выше двух метров. Он носил с собой тесак, весом больше 300 джин или около того, и вся его фигура напоминала человекообразного медведя. Его мышцы медного цвета бугрились под кожей и двигались, словно питон.
 
 "Малыши должны расти, им нельзя голодать. Нам нужно думать о некоторых методах", говорил старейшина.
 
 "Несмотря на то, что ночью не слишком тихо и спокойно, днем не так много отклонений. Я возьму нескольких человек и не должно быть проблем, если мы будет осторожны", сказал Ши Линшу.
 
 В конце концов, дюжина мужчин в расцвете сил собралась напротив деревни. Вождь, Ши Юнфенг, привел их к обгорелому стволу старой ивы и серьезно начал молиться.
 
 "Дух-хранитель, пожалуйста, защити членов нашего клана, позволь им поймать достойную добычу для детей и благополучно вернуться. С искренним сердцем, мы предлагаем Вам жертвы и подношения".
 
 
 
Глава 2. Костяной текст

 
 Во время молитв вождя и нескольких старейшин, лица всех мужчин были крайне торжественными, они всецело уделяли свое внимание поклонению старой иве. Многие женщины и дети также быстро собрались неподалеку, и молча молились за своих родственников, чтобы те безопасно вернулись с охоты.
 
 Горы были просто слишком опасными. Это совершенной другой мир за пределами деревни и зоны, что защищала старая ива. Там было полно жутких хищных птиц и огромных свирепых зверей.
 
 И вот так просто, наиболее сильная группа в деревне, неся огромные луки и палаши на своих спинах, отправилась в горную долину. Мгновением позже, большая волна пустынного воздуха ударила им в лицо.
 
 Посмотрев, как охотничья группа уходила, старый вождь привел группу детей на лужайку с мягкой травой, недалеко от выхода из деревни. Он сел, скрестив ноги, и сказал: "Хорошо, вам, группа маленьких обезьян, нужно сесть и хорошенько учиться".
 
 Дети сразу же расстроились и имели довольно подавленный вид. Они неохотно сели, как увядающие листья.
 
 "Дедушка Вождь, те языки птиц и писания черепах сложные как символы хобгоблинов. Их слишком трудно учить. Какой смысл их изучать?"
 
 "Точно! Это не так полезно, как стрельба из лука, что отец учит меня!"
 
 У детей были кислые выражения лиц, все они чувствовали противоречия.
 
 "Вы группа маленьких детей действительно ничего не знаете в этой жизни. Костяной текст состоит из тиранических символов, которые были написаны на костях, что законами природы передались через кровь потомкам страшных архаических зверей и птиц. Они содержат таинственную силу, которую многие люди не могут узнать даже если сильно хотят. Познав даже незначительную часть этих символов, кто знает, во сколько раз вы станете сильнее, чем ваши родители?" Старый вождь критиковал сомневающихся детей.
 
 "Дедушка Вождь, покажите нам силу Костяного Текста", попросил немного старший ребенок.
 
 "Малыш, иди сюда", вождь позвал его издалека.
 
 Малыш только закончил гоняться за пятицветным воробьем и сейчас уделял много энергии дерганью за хвост большой желтой собаки. Повернув голову в замешательстве, он ослабил хватку и подбежал, встряхивая свои ягодицы. Открыв свои большие яркие глаза, малыш спросил, "Йийа Йийа, Дедушка Вождь, что тебе нужно?"
 
 "Я хочу, чтобы ты использовал то, чему я тебя учил из Костяного Текста", сказал Ши Юнфенг.
 
 "Хорошо". Малыш был очень послушным. Он закрыл рот, протянул две свои маленькие ручонки. Все его тело постоянно использовало энергию, отчего его личико сильно покраснело.
 Со звуком "Венг!", его ладони испустили яркий и появился странный символ возле правой. Казалось, что он был сделан из литого метала, и обладал металлическим блеском. Вскоре появился и второй символ на левой ладони.
 
 Малыш сделал несколько шагов к большому булыжнику выше его роста. С некоторым усилием, он приподнял его над землей.
 
 "Такой сильный!" Воскликнула группа детей. Этот малыш был немногим старше одного года. Как он мог поднять такой большой камень?
 
 "Малыш, ты использовал всю силу, которую получил от употребления молока?" Старшие дети дразнили его.
 
 "Йийа, да, я использовал всю свою силу". Малыш бросил камень, сел попой на землю и улыбнулся без тени беспокойства. Он был чрезвычайно чистым, символы быстро исчезли с его ладоней.
 
 "Дедушка Вождь, это сила мистического Костяного Текста, что Вы изучали более десяти лет?" Дети были взволнованы, их глаза сияли, а предыдущее отсутствие интереса исчезло без следа.
 
 "Не нужно быть слишком возбужденными, это можно считать только самые-самые основы. По сравнению с Небесным Костяным Текстом из легенд эти символы ничего не значат". Старик кивнул, а затем сокрушенно покачал головой.
 
 "Дедушка Вождь, расскажите нам о внешнем мире?" Группа детей спросила с надеждой.
 
 Все в деревни знали, что в молодости вождь вместе с несколькими мужчинами, путешествовали за пределы Матери Земли и исследовали внешний мир.
 
 Десять лет назад они вернулись назад. Но только двое выжили и достигли деревни в очень плохом состоянии. Их тела покрывали множество шрамов и свежих ран, вскоре один из них умер. Только Ши Юнфенг смог выжить.
 
 Он провел эти десять лет, изучая Костяной Текст, и время от времени проводил тесты на сильных мужчинах из деревни. Эти дети помнили, что их родители, сильные как тигры и драконы, когда вождь звал их на испытания, душераздирающе кричали и завывали на всю Деревню Камня. Это заставляло детишек беспокоиться, но, в тоже время, безмерно восхищаться.
 
 Только в последние годы старый Вождь уменьшил количество своих исследований, больше не пугая бедных жителей. Больше того, малыш, которого он воспитывал и который любит пить молоко диких зверей, стал его лучшим кандидатом на испытания его изысканий на почве Костяного Текста.
 
 "Внешний мир..." Старик начал вспоминать. С явным сожалением, он начал рассказывать, "Мир слишком велик. Он огромен и безграничен. Даже один регион охватывает больше миллиона Ли. Никто не знает насколько мир большой, поскольку за свою жизнь человек пешком не сможет пройти хотя бы один регион. Людям из разных областей очень трудно контактировать между собой, расстояние слишком большое и это очень опасно. В окружающих землях живет чрезвычайно много тиранических видов зверей и птиц, они удивительные и таинственные. Независимо от того, где вы живете - в небольшом племени из нескольких сотен человек, или в огромном городе населенном сотнями тысяч человек - всегда существует вероятность того, что вы будете уничтожены каким-то древним существом невероятной силы. Конечно, существуют невообразимо мощные люди, сравнимые с Архаическими Потомками. Они обладают невероятной божественной силой, и это люди наиболее одаренные среди человеческой расы".
 
 Дети чувствовали уважение в своих сердцах, но, в тоже время, их охватывало чувство тоски и любопытство о внешнем мире. Кто-то из них спросил, "В этой земле, существуют какие-нибудь драгоценные камни или легендарные эликсиры, которые позволили бы пройти перерождение? И еще, эти гении человеческого рода, насколько сильные они в действительности?"
 
 Старик засмеялся и ответил, "Если вы хотите знать, вам нужно сначала стать сильными".
 
 "Если мы сможем освоить мистическую силу Костяного Текста, этого хватит чтобы путешествовать под открытым небом и исследовать окружающие регионы?" Некоторые дети начали выказывать свои мечты.
 
 Ши Юнфенг погладил ребенка по голове, прежде чем ответить, "Человек способный пройти через половину области уже будет считаться невероятным, что уж говорить об других регионах!"
 
 Все дети были ошарашены.
 
 "Всё, что я могу сделать, это направить вас по правильному пути. Но в конечном итоге, ваши достижения будут полностью зависеть от вас. Вещи, которым я обучаю, не уступают по своей силе тому, что изучают дети вашего возраста во внешнем мире". Когда старик закончить говорить, его глаза светились разными цветами, он потер экзотическую кость, что находилась у него за пазухой.
 
 Дети вокруг старого Вождя наконец-то начали концентрировать свое внимание на учебе. Разошлись они только в полдень.
 
 "Это слишком сложно. Вождь говорил, нужно изучать Костяной Текст, что бы его сила хоть немного вошла в тело. Кроме того, большинство людей никогда не смогут достигнуть даже этой стадии".
 
 "Но этот малыш, размером с горошину, на самом деле уже смог это сделать".
 
 Упомянутый малыш невинно моргнул, а затем снова вернулся к большой желтой собаке и начал тянуть её за хвост.
 
 Солнце начало садиться на западе, и под его вечерними лучами вся Деревня Камня была залита легким золотистым блеском. На расстоянии, различные обезьяны и львы кричали, большое количество каменных домов в этот момент были похожи на божественные древние храмы, святые и мирные.
 
 Примерно дюжина человек появилась на горизонте. Их тени вытянулись в лучах заходящего солнца. Контуры их тел "высекались" в золотистом свете, отчего они выглядели несравненно высокими и мощными. Каждый из них тащил голову огромного свирепого зверя.
 
 "Они вернулись!" прокричали радостно женщины и дети, перед этим стоящие у входа в деревню и ждущие чего-то долгое время. Тревога и страх покинули их сердца сразу.
 
 "Отец и другие вернулись в целости и сохранности!"
 
 "Боже! Они на самом деле вернулись с таким большим уловом. На этот раз мы получили редкую и большую добычу!"
 
 Охота в этот раз получилась очень успешной. Все мужчины вернулись с хорошим уловом. Среди добычи было тело Рогатого Слона-Дракона, его мясо очень напоминает по вкусу корову. Кроме того несколько ведер наполнены толстыми и тонкими Летающими Питонами...
 
 Старики из деревни были просто шокированы таким успехом. Этих животных обычно довольно трудно поймать, некоторых из них даже называют жестокими зверями. Поэтому, поймать столько за один день, это было действительно невероятная удача.
 
 Взять, к примеру, Рогатого Слона-Дракона. Его тело было очень твердым, как метал, и даже железные копья не причиняли ему особого вреда. Рога Дракона острые как ножи и могут легко разрезать камень. Или вон тот одноногий зверь Куи, если он сумеет подойти достаточно близко, то может шокировать людей до смерти. А эти Летающие Питоны, рожденные с огромными крыльями, известны как горные убийцы. Они падают с огромной скоростью с вершин гор и убивают свою жертву, что делает их чрезвычайно страшными.
 
 Среди добычи были даже еще более удивительные существа, например, алое тело Двуглавого Огненного Носорога. Он был нечистокровным мифическим зверем, все они... Если вам довелось бы встретиться с одним из таких, вам нужно срочно убраться подальше и как можно быстрее. Но сегодня, охотники смогли превзойти все разумные пределы.
 
 "На этот раз нам действительно повезло вернуться из такого насыщенного путешествия без единого несчастного случая", смеялся Ши Лингу, лидер группы охотников, когда он рассказывал детали охоты Вождю и жителям деревни. За последние несколько ночей через горы прошли много невероятно сильных и огромных зверей, двигая землю и сотрясая горы. Они топтали все на своем пути, в том числе многих животных поменьше. Также несколько жестоких зверей были ранены, поэтому охотиться на них было действительно просто в этот раз. В обычных условиях мужчинам пришлось бы убегать от этих зверей, но не сегодня.
 
 "Среди гор мы видели огромные следы похожие на человеческие. Но они были слишком большим, почти 100 метров в длину!"
 
 "Настолько большие?!" Воскликнули деревенские жители. Это действительно шокирующие новости.
 
 Даже старейшины, услышав эту информацию, не могли не выдохнуть холодный воздух. Они с трудом могли представить, что должно было случиться в горах, чтобы привлечь внимание Архаичных Потомков из самых отдаленных районов пустошей.
 
 В любом случае, это была одна из самых удачных вылазок охотников за последние годы. Деревня Камня наполнилась звуками детского смеха, повсюду распространялась атмосфера радости.
 
 Вождь Ши Юнфенг привел группу людей к старой иве и положил дюжину огромных мертвых зверей на каменную платформу, что заменяла собой большой алтарь.
 
 
 

Глава 3. Дух-хранитель


  Жертвенная платформа была сделана из нескольких огромных камней. Она располагалась у основания сломанной старой ивы и была достаточно широкой, чтобы вместить небольшую горку из тел свирепых зверей - всю добычу за сегодня.
 
  Кровь животных окрасила платформу в темно красный цвет, она стекала по специальной канве, создавая образ лица на камне. Мистический мерцающий свет окутал туши животных, создавая поистине таинственную картину.
 
  Под руководством старого Вождя, жители Деревни Камня все собрались вокруг алтаря, чтобы помолиться и просить защиты у старой ивы. Такого рода предложения жертвы были обычной практикой после каждой вылазки охотников в горы.
 
  Ствол обгоревшего дерева оставался тихим, не проявляя никакой реакции вообще. Старая ива не принимала подношение, как, впрочем, и всегда. Но некоторые жители деревни знали правду - в этом дерево имело свой дух!
 
  Жертвенные процедуры закончились. Селяне вздыхали с облегчением и радостно улыбались. Они начали двигать туши зверей обратно с каменного алтаря, подготавливая их для сцеживания крови и разрезания на части.
 
  "Уже много лет прошло, а дух-хранитель так ни разу и не принял наши подношения. Есть ли вообще смысл продолжать их предлагать каждый раз?" пробормотал молодой парень вполголоса.
 
  "Ты вонючий паршивец, как ты смеешь произносить такой мусор!" С широко открытыми глазами мужчина посмотрел на своего сына. Затем, не раздумывая, замахнулся своей большой ручищей, чтобы ударить его.
 
  Старый Вождь жестом руки остановил мужчину. Мягким голосом он произнес, "Мы предлагали жертвы этому духу-хранителю, и он обеспечивал нас. Только искренне благодаря его в наших сердцах, мы может ожидать, что он будет охранять нас, благословлять и защищать нашу деревню".
 
  Лицо юноши покраснело от стыда, и он поспешно ответил: "Вождь, не то чтобы мое сердце не было искренним. Просто, я думаю, что дух-хранитель на самом деле не нуждается во всех эти предложениях, поскольку он ни разу не принял их или как-то ответил".
 
  "Уже достаточно того, что твои намерения чисты", Ши Юнфенг вздохнул и похлопал парня по плечу.
 
  Другое название духа-хранителя - "Дух Жертвы". Это сокращение от "Дух Жертвы и Поддержки". Под этим названием скрыта сакральная истина: "Чтобы получить поддержку у духа, нужно принести жертву". Он будет защищать деревню и отпугивать больших свирепых зверей, что во множестве живут в окружающей пустоши и горной гряде.
 
  Старейшины деревни помнят, что несколько десятков лет назад был другой дух-хранитель. Тот был в виде довольно странной скалы и каждый раз из предложенных животных он вытягивал и поглощал больше половины их сущностей.
 
  Но одной глубокой ночью появилось это дерево ивы, и старый дух вынужден был уйти, поскольку был намного слабее. С тех пор всё изменилось.
 
  Старый Вождь отвлекся, вспоминая события тех лет, когда он был еще совсем молодым. Сразу же после этого в его памяти всплыло другое пугающее воспоминание.
 
  Однажды поздней ночью всё небо заполонили тучи, огромные молния постоянно сверкали тут и там. Дождь был настолько сильным, что казалось, будто он сможет затопить всю пустошь. Даже горной гряде наносился огромный ущерб от ударов молний и сильнейшего грома. Множество свирепых зверей в ужасе метались без определенного направления, пытаясь найти укрытие. Поистине страшная картина.
 
  Именно в этот момент, ветви большого дерева ивы пробились через границу небес и прошли сквозь облака. Они купались в море грома, освещались множеством молний. Десятки тысяч ветвей ивы приняли форму божественных цепей и пронзили небеса, как будто они боролись там с кем-то.
 
  Через несколько минут этой борьбы, большое дерево ивы лопнуло, и её ствол обуглился до нынешнего состояния. После этого молнии исчезли и погода успокоилась.
 
  Каждый раз, когда Вождь вспоминал эту сцену, он всегда чувствовал, как его сердце трепетало. Старая ива не обычное дерево, выросшее со случайного корня в горах. Она спустилась с небес. Причиной её повреждений было море грома и молний в ту ночь, но не многие в деревне знали об этом.
 
  Первые десять лет после этого, весь ствол был выжженным без единой живой ветви. Дерево казалось полностью мертвым, и только через десять лет появилась одна единственная нежная зеленая веточка. С тех пор так ничего и не изменилось.
 
  "Вы все должны быть осторожными. Мы редко можем получить так много жестоких зверей в добычу. Их кровавая сущность, мышцы, сосуды, другие части тел очень ценные. Не тратьте их драгоценные свойства", старый Вождь предупредил.
 
  Самые опытные селяне использовали серебряные ножи в своей работе. Во время их трудов можно было услышать много звонких звуков или увидеть как искры вылетают с под ножей. Всё из-за того, что кости и кожа свирепых животных были невероятно крепкими и жесткими.
 
  Кто-то заранее подготовил большой кувшин специально для сбора крови, содержащей звериную энергию и сущность. Это была очищенная кровь, очень редкая и драгоценная.
 
  Среди туш зверей наиболее ценным было тело Пи Хсю. Хотя этот был лишь весьма далеким потомком чистокровного Короля Пи Хсю, в нем всё равно было часть истинной крови, что имеет большое значение.
 
  Pi Xiu: https://en.wikipedia.org/wiki/Pixiu
 
  Прошлый раз им удалость заполучить тело такого мифического животного как Пи Хсю более чем два года назад. Всё из-за того, что они слишком свирепые и обладают огромной силой. Одним взмахом своих когтей Пи Хсю может перерубить пополам сильного мужчину. Из-за этого ловить их очень сложно и опасно.
 
  Сегодняшняя добыча охотников настолько роскошна, что они даже теряли дар речи.
 
  "Ох, истинная кровь, что вытекает из рога этого Двуглавого Огненного Носорога, на самом деле такая необычная. Она совсем не уступает Пи Хсю!" пожилой дедушка собственноручно использовал свой нож, чтобы отрезать рог носорога. Тот был твердым как металл или камень, а из места среза вытекали порывы алой крови, что было похоже на огненный свет.
 
  Внезапно, кровь превратилась в красноватый сияющий комок, что превратился в Двуглавого Огненного Носорога размером с ладонь. Всё его тело было насыщенного красного цвета. Он выглядел очень реалистичным, когда издал гневный рев.
 
  "Хороший материал. Целебные свойства этой истинной крови очень сильные, не хуже, чем у мифических зверей!" Пожилой дедушка рассмеялся от души, и быстро подставил кувшин для сбора крови, а потом плотно закрыл его.
 
  "Вождь, рог этого Рогатого Слона-Дракона также хороший материал. Когда мы его нашли, он уже умирал. Иначе мы не смогли бы справиться с ним", сказал один из молодых охотников.
 
  Ши Юнфенг кивнул и ответил, "Да, это действительно редкая удача. Драконий рог на его голове уже созрел. После тщательной обработки, него можно добыть очень ценное лекарство, что может восстанавливать сломанные кости".
 
  "Нога этого одноногого демонического зверя очень жесткая и прочная. Даже топор не может перерубить мышцы на ней".
 
  "Всё это хороший материал. Вы вонючие поганцы должны быть осторожны, не позволяйте драгоценной крови двукрылых летающих питонов пропадать зря!"
 
  Все жители деревни пребывали в приподнятом настроении, на их лицах постоянно появлялись улыбки.
 
  Только дети не разделяли этой радости и быстро исчезли. Они знали, что большинство этих лекарств и истинной крови будет использовано, чтобы укрепить их тела, заставляя снова проходить через "страдания".
 
  Добычей ценных сокровищ из тел свирепых зверей занимались полдня, пока не выжали все возможное из этих туш. Вождь и несколько старейшин кивали головами в удовлетворении, собирая кувшины.
 
  "Сегодня так много добычи. Нужно часть туш обработать дымом и превратить в вяленое мясо, чтобы оно хранилось дольше", заговорили некоторые опытные старейшины.
 
  Туши ожесточенных зверей представляли собой небольшую гору и жители деревни не смогут съесть её на протяжении многих дней. Если позволить телам просто гнить, это будет слишком большая трата ресурсов. Для их деревни, это была непозволительная роскошь. Поэтому и нужно было вялить мясо про запас.
 
  Женщины от каждого дома пошли разделывать мясо. У всех были искренние улыбки на лицах, так как раньше им приходилось беспокоиться за мужчин на охоте, но они вернулись и принесли очень хорошую добычу. Это действительно подарок небес.
  Дым поднимался по спирали из труб большинства домов и через полчаса аромат вкусного мяса начал распространяться по деревне. Оно уже почти закончило тушиться в железных горшках, но дети бегали вокруг, сгорая от нетерпения. Кроме того, мясо жарилось на кострах, постепенно покрываясь аппетитной хрустящей корочкой. Даже взрослые мужчины не выдержали, начали отщипывать целые полоски мяса и с удовольствием жевали.
 
  "Маленький ребёнок, это мясо Пи Хсю. Чем больше ты съешь, тем сильнее будешь. Это действительно редкий вид мяса".
 
  "Вонючий мальчик, ешь больше, это мясо Двуглавого Огненного Носорога. Оно поможет твоей коже и костям стать крепкими как железо. Прекращай есть это бесполезное мясо Древесной Свиньи".
 
  У жителей деревни сегодня был очень богатый ужин из многих видов мяса свирепых зверей. Заманчивый аромат распространялся по всему селению, повсюду слышался веселый смех и праздничные разговоры.
 
 

Глава 4. Медицинская ванна


 
  Сейчас была жестокая эра пустошей, когда свирепые звери неистовствуют и жизнь простых людей постоянно находится под угрозой. Потребности жителей деревень не были чрезмерными: достаточно пищи, чтобы не голодать.
 
  Большие костры горели посреди деревни. Мужчины и женщины, старые и молодые, все улыбались. Везде слышались смех и веселые разговоры.
 
  "Маленькие дети, не бегайте вокруг. Мы собираемся в ближайшее время делать лекарственную ванну. Спите хорошо ночью и в будущем вы будете так же сильны, как свирепые звери", произнес старейшина, посмеиваясь.
 
  "Ай... Мы не хотим!", услышав его слова, группа детей взволновано закричала и начала разбегаться в стороны, прячась в разных частях деревни.
 
  "Вы кучка маленьких негодников просто не понимаете, что такое счастье. Это редкая возможность! Если принимать такие медицинские ванны непрерывно, ваши мышцы и кости станут такими же крепкими, как у этих гигантских созданий". Взрослые ругали своих детей, пытаясь их отыскать и поймать.
 
  "Это больно! Я не хочу принимать медицинскую ванну. Прошлый раз я чувствовал, как будто меня резали ножами!"
 
  "Папа, отпусти меня, я не хочу быть сваренным".
 
  Дети сопротивлялись со всех своих сил, но их было явно недостаточно, чтобы противостоять взрослым. В конце концов, их всех поймали.
 
  Внутри деревни было довольно большое пространство, где заранее установили восемь больших медных котлов. Под ними бушевали костры, а внутри что-то кипело. Несколько старейшин бросали внутрь стебли лекарственных растений, иногда кидали туда больших многоножек и пауков размером с кулак. Изначала жидкость в котле была прозрачной, но постепенно она темнела, пока не стала полностью черной и страшной на вид.
 
  Лица детей позеленели. Они все хотели убежать как можно дальше, но взрослые их удерживали на месте.
 
  Вскоре несколько жителей принесли десяток кувшинов. Несколько старейшин мягко и осторожно открыли их, а затем вылили темно-красную жидкость в большие медные котлы, отчего их содержимое закипело ещё сильнее.
 
  Это была редкая истинная кровь с туш убитых свирепых зверей. Она очень ценная как для взрослого, так и ребенка. Используя её можно укрепить мышцы и кости, повысить силу тела. Кроме этого, в деревни были старейшины, которые знали несколько древних рецептов. Добавив несколько лекарственных трав и других ингредиентов можно усилить позитивный эффект от истинной крови.
 
  Кроме этого в котлы добавлялись измельченные крылья Летучих Питонов, дробленые кости одноногого зверя и несколько других материалов, которые с большим трудом измельчили на маленькие кусочки.
 
  Постепенно огонь затихал и погас. Содержимое медных котлов перестало кипеть и начало остывать. Крики слышались повсюду вперемешку с булькающими звуками. Первую группу детей вкинули внутрь котлов по два-три человека в каждый.
 
  "Больно, эта вода может сварить нас живьем".
 
  "Спасите меня, я чувствую, как будто мое тело нарезают на кусочки, моя кожа лопается прямо сейчас!"
 
  Все они корчились от боли, обхватив руками свои ноги. Один за другим дети предпринимали попытки выбраться наружу, но их каждый раз возвращали обратно. Они беспрестанно кричали.
 
  Вот таким образом несколько десятков детей были брошены внутрь медных котлов. Большинство завывали от боли постоянно. Но были семь или восемь детей, в немного лучшей форме. Им тоже было больно, на их лицах ручейками бежал пот, но они не проронили ни единого слова.
 
  Что же касается малыша, ему тоже не удалось избежать участи быть брошенным в котёл. Единственное послабление для него - добавили немножко чистой воды в котле, но всё остальное было также как у более старших детей, включая истинную кровь и измельченные кости зверей.
 
  Селяне не чувствовали никаких угрызений совести из-за того, что делали ему такое незначительное послабление. В то время как их собственные дети не могли выдержать боль и отчаянно кричали, малыш вполне стойко переносил эту медицинскую ванну.
 
  Более того, в процессе подготовки в его котел Старый Вождь собственноручно вылил содержимое еще двух кувшинов.
 
  Из одного кувшина вышло алое облако, что образовало Пи Хсю размером с ладонь. Он давал чувство мощи и злого намерения, как будто желал разорвать всех на части. Палец Ши Юнфенга засветился, образуя символы Костяного Текста, когда он ударил им этого Пи Хсю, отчего тот рассеялся обратно в форму истинной крови, и упал внутрь котла.
 
  Со второго кувшина выбежал красный Двуглавый Огненный Носорог. Излучая ужасающее свечение, он поднял голову и со злостью прошипел. Но Вождь также стукнул его пальцем с символами Костяного Текста и тот вернулся в форму крови, а затем оказался в котле.
 
  Когда температура внутри уменьшилась, малыша подняли и бросили непосредственно внутрь. Из-за того что он был слишком маленьким, сначала он не смог нормально сесть внутри и случайно сделал несколько глотков этой жидкости.
 
  Другие дети чувствовали своего рода симпатию к этому малышу, а также то, что им еще повезло в определенной степени. Субстанция, что сформировалась из истинной крови и измельченных костей зверей помогали укрепить тело, но при попадании внутрь человека, они вызывали еще большую боль, нежели если просто купаться в ней; малыша действительно было жалко.
 
  Даже большинство взрослых не могли выдержать этого. Малыш попытался собрать столько силы, сколько мог, чтобы перетерпеть эту боль. Он даже иногда повторно делал несколько глотков этой жидкости специально. Взрослые начали чувствовать беспокойство.
  "Нет никакой проблемы, тем более он делает это не первый раз. И, поскольку он смог сделать это раньше, то и сейчас вполне может повторить. К тому же, пить лекарственную жидкость вовсе не плохо, даже наоборот - это принесет ему ещё большую выгоду", отвечал Старый Вождь на встревоженные взгляды окружающих.
 
  "Его тело достаточно сильное. Кроме того, он может использовать мистическую силу Костяного текста и не должен испытывать слишком сильную боль", согласно ответил другой старейшина, поглаживая бороду.
 
  Медицинская ванна продолжалась довольно долго. Дети, сидящие в котлах, стали похожи на красных обезьян. Все они выглядели весьма жалко, и плакали, глядя друг на друга. Только когда детей вынули с ванн, они перестали рыдать и, наконец, почувствовали облегчение.
 
  В это время, в своем котле малыш не плакал. Его большие глаза сверкали, когда он смотрел вокруг, а лицо слегка покраснело, напоминая большое яблоко. Когда малыша вынули из котла и тот попытался идти, покачиваясь вперед и назад, было похоже будто он пьян.
 
  "Как ты себя чувствуешь?" спросил один из старейшин.
 
  Малыш рыгнул и невнятно ответил, "Я много выпил, сейчас полный".
 
  Услышав такое простой и прямой ответ, взрослые громко рассмеялись.
 
  Пошатываясь, он дошел до Ши Юнфенга и упал в его объятия, произнося: "Устал". Малыш ещё немного что-то побормотал и даже слегка свистел, пока окончательно не уснул.
 
  "Забирайте всех детей, пусть они хорошенько выспятся. К завтрашнему дню их сила должна значительно вырасти", произнес Вождь.
 
  После этого старейшины собрали остатки жидкостей со всех котлов в одном. Затем добавили несколько редких лекарственных трав. Они будут кипятить это варево, пока жидкость не выкипит и останется только густая масса. Жители деревни используют её как мазь при серьезных ранениях, берут с собой на охоту.
 
  С низким уровнем развития и трудностями добычи магических зверей, истинная кровь действительно была бесценным ресурсом. Они не могут себе позволить растрачивать его просто так. Даже после приема детьми медицинской ванны, когда почти весь эффект был использован, жители не могли выкинуть эту жижу. Они пытались выжать из неё всё, чтобы использовать максимально эффективно.
 
  Естественно, наиболее сильные жители не сильно заботились о том, чем им лечить свои раны. До тех пор, пока эта "мазь" могла спасти их жизнь - этого было достаточно.
 
  Этой ночь все дети спали глубоким сном. На следующее утро, многие из них громко кричали и рыдали, поскольку их старая кожа отслаивалась кусками и отпадала.
 
  "Иди, возьми ведро воды и хорошенько помой себя. Затем подними эту каменную глыбу".
 
  "Папа, но её использует третий брат для своих тренировок силы, я не смогу поднять".
 
  "Прекрати говорить глупости. Если я сказал поднять, значит, берешь и поднимаешь. Не говори мне, что вся истинная кровь и кости вчера были потрачены зря? Если ты действительно не сделал никакого развития силы, я буду шлепать твою задницу, пока она не разделиться на восемь частей!"
 
  Утро следующего дня в Деревне Камня было очень активным. Всех детей заставляли перетаскивать большие камни и медные котлы для проверки их силы.
 
  Результат проверки очевиден. Все дети получили значительную прибавку сил, их телосложение также претерпело изменения в сторону увеличения мощности. Тем не менее, нельзя сказать, что они прошли полноценное перерождение. Это было далеко от реальности.
 
  Бах! Бах!
 
  Вокруг рук Вождя деревни, Ши Юнфенга, засветились яркие символы и появился молот светящийся золотом. С его помощью, он разбил самую драгоценную часть рога от Рогатого Слона-Дракона на маленькие кусочки. Затем он достал кость от Пи Хсю, небольшой кусочек рога Двуглавого Огненного Носорога и измельчил до состояния порошка. Дальше он смешал его с истинной кровью нескольких свирепых зверей. Всё это вождь добавил в молоко, что медленно подогревалось на огне.
 
  Помешав несколько раз, Ши Юнфенг добавил туда ещё и несколько стеблей лекарственных трав. Вскоре жидкость в котле начала густеть и сильный аромат распространялся во все стороны.
 
  "Малыш! Пришло время завтракать".
 
  Малыш находился в каменном доме, когда услышал окрик с улицы. Еще не полностью проснувшись, он встал и замер. Приятный аромат достиг его носа, и малыш сразу же возбудился. Быстро разобравшись, откуда идет запах, он поспешил в этом направлении, бормоча под нос: "Пахнет очень хорошо".
 
  "Конечно, хорошо. Это настоящее драгоценное лекарственное средство, поэтому ты должен не потерять ни капли и всё съесть", смеясь, ответил Ши Юнфенг.
 
  Малыш набросился на варево как голодный волк и очень быстро оно закончилось. Но, мальчик был действительно слишком маленьким, а лекарственная сила очень большая, поэтому негативные последствия появились сразу. В этим обычным утром, всеми обожаемый малыш вдруг превратился в маленького негодника. Он бегал повсюду и кричал без остановки, его глаза сильно покраснели.
 
  Малыш снова схватил за хвост большую желтую собаку и постоянно тянул. Псина со всех сил старалась освободиться, жалобно завывала на всю деревню полдня. Все жители были встревожены.
 
  "Эй, малыш, почему ты сломал забор моего брата?"
 
  "Что случилось с малышом, почему он забрался на крышу дома моей семьи? Стой, прекрати отрывать черепицу!!"
 
  ........................................................
  Жители деревни были ошеломлены. Очень послушный малыш вдруг превратился в маленького порочного зверя. Он бегал повсюду, создавая хаос, используя все свои силы.
 
  "Он съел всё варево. Результат не так уж и плох". Ши Юнфенг и несколько старейшин стояли вместе и спокойно наблюдали за всем происходящим, удовлетворенно кивая головами.
 
  Недалеко от них, стояла группа детей. Они также наблюдали за мальчиком, и теперь стали бояться Вождя ещё больше. Все дети дрожали и потихоньку начали отходить подальше, чтобы не привлечь внимание. Собравшись вместе, они тихо бормотали, "Очень жаль малыша!"
 
  Ладони малыша засветились, и он поднял их к небу. Из этих маленьких ручонок появился Костяной Текст, постоянно мерцая - это было действительно довольно загадочно. Телосложение малыша стало более крепким, его сила и скорость выросли очень значительно. Именно это было причиной того, что Вождь был настолько доволен.
 
  Прошло еще два часа, прежде чем малыш успокоился. Он почесал голов в изумлении, и произнес тихим голос, "Да, я в беде".
 
 

 
 Продолжение следует. Глава в процессе перевода - https://vk.com/topic-113285761_33318211
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"