| 
Святло - левая рука цемры.
  Цемра - праваруч святла.
  Спакой - нехарактэрны.
  Я ёсць - i мяне няма.
  ...Бывае, што знак на паперы
  Мацней, чым з гранiту сцяна...
  
  14.1.1999, чацвер, 21:19 | 
Свет - левая рука тьмы.
  Тьма - по правую руку света.
  Спокойствие - нехарактерно.
  Я есть - и нет даже в снах.
  ...Порой крепче знак на бумаге,
  Чем из гранита стена... 
  
  28.5.2013, перевод автора |