Бакунская Любовь Григорьевна
There was an old lady of Leeds (Старая леди из Лидса)

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками Типография Новый формат: Издать свою книгу
 Ваша оценка: 
There was an old woman of Leeds
Who spent all her time in good deeds;
She worked for the poor
Till her fingers were sore,
This pious old woman of Leeds!

         ***

Старая леди из Лидса

В Лидсе набожная старая леди жила,
Целый день, все дела да дела.
Рук своих не покладая
Она бедным помогает
Пока руки от трудов не заболят.

Детские стихи. Перевод Любовь Бакунская

Кишинев, 25.10. 2020 г.
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"