* Елховка - село в Вадском районе Нижегородской обл. на речке Пьяна между лесных массивов (дуб, осина - береза, сосна), много оврагов. Показана на Столистовой карте Российской Империи 1804 г., церковь. На карте Шуберта 1832 г. и Карте Менде Нижегородской губ. 1848 г. На карте Стрельбицкого 1871 г. На Карта РККА части Нижегородской, Пензенской, Саратовской областей и Мордовии 1937 г. На Топографической карте Арзамаса с окрестностями 2001 г.
* Елховка - деревня в Кстовском районе Нижегородской обл. у речки Кудьма, в смешанных лесных массивах: сосна, береза, дуб, осина. Показана на карте Шуберта 1832 г. и на Карте Менде Нижегородской губ. 1848 г. На карте Стрельбицкого 1871 г. На Карте Нижегородского округа 1931 г. На Топографическая карта СССР 1953-89 гг. На Топографической карте Нижнего Новгорода и окрестностей 2001 г. у деревни лесной массив (дуб, береза).
* Елховка - деревня в Лысковском районе Нижегородской обл. на речке Ночна, среди лесных массивов (дуб, липа, сосна, осина, береза, сосна). Показана на карте Шуберта 1932 г. На Карта Менде Нижегородской губ. 1848 г. На карте Стрельюицкого 1871 г. На Топографической карте СССР 1953-89 гг. На Топографической карте Сергача с окрест. 2001 г.
* Елховка - деревня в Первомайском районе Нижегородской обл. на речке Уркат в крупном лесном массиве (дуб, осина, береза). Показана на карте Шуберта 1832 г. - Ольховка. На карте Стрельбицкого 1871 г. - Елховка. На Карте РККА части Нижегородской, Пензенской, Саратовской обл. и Мордовии 1937-41 гг. На Топографической карте СССР 1953-89 гг.
* Елховка - село в Спасском районе Нижегородской обл. на речке Черная, массив леса (осина, дуб) в 2х км. к З и С. Показано на карте из Атласа 1794 г. для юношества. Нижегородское, Казанское, Пензенское и Симбирское наместничества - Елъховька, церковь. На Карте Нижегородской губ. 1800 г. - Елховка. На Столистовой картае Российской Империи 1804 г. На карте Шуберта 1832 г. На Карте Менде Нижегородской губ. 1848 г. и Стрельбицкого 1871 г. На Топографической карта Сергача с окрестностями 2001 г.
* Елховка - село в Бузулукском районе Оренбургской области у реки Самара, к северу в 2х км крупный лесной массив (дуб, осина, сосна). Показана на Административной карте Чкаловской обл. 1951 г. На Топографической карте СССР 1953-89 гг. На Топографической карте Бузулука с окрестностями 2001 г.
* Елховка - село в Тоцком районе Оренбургской обл. на речке Бол. Погромка, в 2х км к западу небольшие массивы леса (дуб, береза). Показана на карте Стрельбицкого 1871 г., церковь. На Карте Стрельбицкого издания 1919-1921. Восток. На Топографической карте СССР 1953-89 гг. На Топографической карте Ефимовки с окрестностями 2001 г.
* Елховка - посёлок в Борском районе Самарской обл. на речке Кутулук, примерно в 3 км к северу и в 5 км к югу, крупные массивы леса (дуб, липа, осина, клен). Показана на Карте Самарской губ. 1867 г. Рихтера и Станевича 1867 г. На карте Стрельбицкого 1871 г. На Топограф. карте СССР 1953-89 гг.
* Елховка - село в Елховском районе Самарской обл. на речке Кондурча, к западу в 4 км лесной массив (дуб, осина, липа). Показана на ПГМ Самарского уезда Самарской губ. 1708 г. На Карте Самарской губ. 1864 г. На карте Стрельбицкого 1871 г. На Карте Самарской губернии 1900 г. На Топографическая карта СССР 1953-89 гг.
* Елховка - село в Сергиевском районе Самарской обл. на речке Сургут, в 4 км к северу лесной массив (дуб, береза), к западу в 3 км. лесной массив - дуб. Показано на карте Стрельбицкого 1871 г. На Почвенной карте Бугурусланского уезда 1910 г. На Карте Бугурусланского округа Средне-Волжской обл. 1929 г. На Топографической карта СССР 1953-89 гг. На Топографической карте Бугуруслана с окрестностями 2001 г. в 3 км к западу показаны лесные массивы - дуб.
* Елховка (изначально Елховой ключ) - село в Вольском районе Саратовской обл. на речке Терешка, в 2х км. к северу - массив леса (дуб, вяз). Показано на Схематической карте Вольского уезда 1910 г. На Схематическая карта сёл Саратовской губернии 1917 г. На Карте населенных пунктов Саратовской губ. 1928 г. На Карте Саратовского края 1934 года издания УПРАВЗЕМА. На Топографической карте СССР 1953-89 гг. На Топографическая карта Балаково с окрестностями 2001 г.
* Елховка - деревня в Петровском районе Саратовской обл. на речке Медведица, к западу в 2х км. массив леса - дуб. Показана на Столистовой карте Российской Империи 2804 г., церковь. На карте Шуберта 1832 г. - х. Елховка. На Почвенной карте Петровского уезда 1903 г. На Схематической карте Петровского уезда 1912 г. На Топографическая карта СССР 1953-89 гг.
* Елховка - село в Хвалынском районе Саратовской обл. на речке Маза, в 4 км к востоку лесной массив: дуб, сосна, липа, осина. Показана на Столистовой карте Российской Империи 1804 г. На карте Стрельбицкого 1871 г. - Елховый Гай, в 10 км к западу деревня - Дубовый Гай. На Схематической карте Хвалынского уезда 1912 г. На Топографическая карта СССР 1953-89 гг. На Топографическая карта Балаково с окрестностями 2001 г., смешанный лесной массив: дуб, осина, липа, сосна.
* Елховка - деревня в Бугульминском районе Татарстана, на речке Елховка, небольшие массивы леса, предположительно дуб, береза (соседние лесные массивы), на карте Стрельбицкого 1871 показаны значительные лесные массивы. Показана на Карте лесов Татарской С.С.Р. 1934 г., ранее на картах не указана. На Топографической карте Татарской АССР 1935 г. На Топографической карте СССР 1953-89 гг. На Топографической карте Бугульмы с окрестностями 2001 г.
* Елховка - село в Сурском районе Ульяновской обл. на речке Сарка при впадении реку Сура, в 6 км к востоку крупный массив леса (дуб, осина, береза, ольха). Показана на Геометрической генеральной карте Симбирской губ. 1797 г. На Столистовой карте Российской Империи 1804 г., церковь. На карте Шуберта 1832 г. На Карта Менде Симбирской губ. 1859 г. На Топографической карте СССР 1953-89 гг.
2) Обобщение и выводы
а) Поселения Елховка зафиксированы на картах с 1794 г., рядом расположены смешанные лесные массивы хвойных и лиственных деревьев - дуб, сосна, ель. Все эти деревья активно использовались в экономике и хозяйственной жизни России XVIII-XIX вв.: кораблестроение, домостроение, мостостроение, транспорт (сани, телеги), отопление, приготовление пищи, утварь, инструменты, мебель, и т.д. Скорее всего, деятельность населения этих деревень была связана с лесными массивами, где росли важные для экономической жизни страны деревья.
б) ЭСБЕ/Лес (сокращена)
В России право собственности на Л. устанавливается гораздо позднее, чем на Западе - вероятно, не раньше XIV в., к которому относятся первые указания на то, что Лес составлял предмет частного оборота (новгородские и псковские купчие). ... В конце XV в. появляются охранные грамоты, которыми запрещается рубка в охраняемых Лесах. Первая такая грамота дана в 1485 г. вел. кн. Иоанном III Троицко-Сергиевскому м-рю (во Владимирской губ.). ... Эпоху в нашем лесном законодательстве составили Петровские указы 1701, 1703 и 1705 гг. ... Петр приказал описать Леса. на расстоянии 50 в. от больших рек и 20 в. от малых. В этих Лесах., объявленных заповедными (см. XII, 272-3 и Корабельные рощи, XVI, 190), рубка некоторых пород воспрещалась под страхом строжайших наказаний не только посторонним, но и собственникам Л.; за порубку дуба определялась смертная казнь. Заведование Л. поручено Адмиралтейств-коллегии и на местах обер-вальдмейстерам...
в) Корабельный лес/Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона, 1895
До половины нынешнего столетия суда строились исключительно из дерева. Лес, употреблявшийся для этой цели, должен был удовлетворять, кроме обыкновенных требований строевого леса (см.), еще и особенным условиям постройки судов - по форме, прочности, весу и упругости (последние два условия касаются мачтовых деревьев). Эти условия относятся главным образом к деревьям, идущим на главные части корпуса судна: набор, поперечный и продольный, обшивку, палубные настилки и рангоут. Породы деревьев, служившие для последних целей, следующие: дуб, тик, сосна и лиственница. Те же деревья употребляются и при постройке железных судов, хотя в гораздо меньшем количестве. На мелкие поделки и внутреннее устройство судна идут, как в деревянных, так и в железных судах: ясень, ель, красное дерево, акация, баккаут и проч.
Дуб. - В кораблестроении употребляется преимущественно дуб, растущий в западных губерниях и дуб итальянский (адриатический). Как самое прочное и крепкое дерево, дуб служил для основных частей корпуса судна: киля, штевней, шпангоутов, привальных брусьев, ватервейсов, бинсом и т. д.; для погибистых частей шел дуб итальянский, который доставлялся преимущественно в кривых кряжах. Вследствие присутствия в древесине дубильной кислоты железное крепление в дубе скоро ржавело и разъедалось, поэтому в деревянных судах дубовые части крепились медными или цинкованными болтами; ... также см. Сосна, Ель.
г) Национальный корпус русского языка
3. П. И. Мельников-Печерский. На горах. Книга вторая (1875-1881): "А много ль денег в самом-то деле поставил Чапурин в палатке? - спросил Миней Парамонов, мрачный, никогда не улыбавшийся парень из деревни Елховки, с нахальным взглядом посматривая на молодежь".
Вывод
Топонимы Елховка указывают на деревни и села, население которых было обязано в приказном порядке заниматься охраной от вырубок и защитой от пожаров Государственных Заповедных Дубовых (сосновых) лесов (Корабельных рощ). Целесообразно рассмотреть топоним в связи с библейскими образами и терминологией.
3) Терминология иврита и библейский образ
а) Терминология. Общий вид
русск. ЕЛХОВКА = ЕЛ+ХОВ+КА русск. окончание (?) = ивр. АЙИЛ אַיִל крепкое дерево; или АЛЛА אַלָּה дуб, могучее дерево + ХАВВА חַוה деревня, хутор + КА русск. окончание. Транслитерация, передача библейских терминов и образов русским алфавитом, (см. ЕЭБЕ, ст. Алфавит сравнительный).
б) Источник
* Лексикон по Стронгу и Дворецкому; https://www.obohu.cz/bible/index.php?styl=WEC&hs=...
Hомер Стронга: H2333. Оригинал: חַוה. Произношение: хавва. Часть речи: Существительное женского рода. Этимология: правильное, так же, как H2332 (life-giving, i. e. living-place) - палаточное селение, палаточный лагерь.
*** Примечание - в современном иврите: хутор, ферма, усадьба. В библейских текстах переводят как "деревня, селение".
* Лексикон по Стронгу и Дворецкому; https://www.obohu.cz/bible/index.php?styl=WEC&hs=...
Hомер Стронга: H352. Оригинал: אַיִל. Произношение: айиль. Часть речи: Существительное мужского рода. Этимология: от так же, как H193 - 1. овен, баран; 2. силач, вождь; 3. крепкое дерево; 4. столб; 5. притвор.
* Лексикон по Стронгу и Дворецкому; https://www.obohu.cz/bible/index.php?styl=WEC&hs=...
* И. Навин 13:30: "Это земли начиная от Маханаима, весь Башан (все царство Ога, царя башанского), все Яировы Деревни (ивр. множ. ХАВВОТ от ХАВВА) в Башане (шестьдесят селений)".
* 3Царств 4:13: "Сын Гевера - в Рамоте Галаадском; ему же были подвластны Деревни (ивр. множ. ХАВВОТ от ХАВВА) Яира (сына Манассии), лежащие в Галааде; ему же была подвластна область Аргов в Башане (шестьдесят больших городов со стенами и медными засовами)".
* 1 Паралипоменон 2:23: "Он взял Гешур и Арам, отнял у них Яировы Деревни (множ. ивр. ХАВВОТ от ХАВВА), Кенат и зависимые от него поселения - всего шестьдесят городов. Все это потомки Махира, отца Галаада".
* Навин 24:26: "И вписал Иисус слова сии в книгу закона Божия, и взял большой камень и положил его там под дубом (ивр. H427, АЛА дуб) который подле святилища Господня".
Таким образом, русский топоним Елховка составлен из нескольких корней иврита, указывает на расположенный рядом с деревней массив строевого леса, пригодного для кораблестроения, домостроения и прикрепленную к нему деревню, для охраны и хозяйственной разработки. Транслитерация передача библейских терминов и образов на церковнославянский язык.