Голос хирурга Володи с трудом проникал в наносхемы: Наро только час назад откушал порцию энергии и теперь дремал, переваривая её, восстанавливая свои силы. Конечно, переваривал в случае с роботами звучит смешно, но как ещё назвать их систему питания? В то же самое время Наро перепроверял своё программное обеспечение: проводил различные тесты, подстраивал, систематизировал базы данных. В свободные от работы часы Наро любил просматривать текущий информационный поток, благо контейнер, являющийся по сути его родным домом, подключали в том числе и к компьютерной сети. Надо же роботу как-то заниматься своим образованием, повышать квалификацию: что толку топтаться на месте... Но это назойливое причитание Володи... Нет, - так спать невозможно! Придётся просыпаться.
Наро раскрыл глаза, и, оснащённые рутениевыми нановолокнами, они вспыхнули на мгновение оранжевым, затем потухли: робот пришёл в себя. С этого момента он был готов к `боевым` действиям. Если только они не противоречили неким четырём законам, выведенным когда-то гражданином по фамилии Озимов.
- В чём дело? - с укоризной в голосе вопросил робот разбудившего его человека.
- Один сложный прошлогодний больной пришёл провериться: ему кажется, что с ним что-то не в порядке.
- С головой у него не в порядке, - проворчал Наро. - Кто в нём ковырялся: я? - значит, всё в ажуре.
- Да в том-то и дело, что не ты, а тот, кто ещё до тебя был: он почти сразу после этого пациента приказал долго жить. Эти модели второго поколения... они были такие ненадёжные... особенно - ви-два серия: всё время что-то портачили и ломались. А пациентам теперь всё время кажется, что с ними что-то не так: или кусочек опухоли оставили, или дырку плохо заделали, или ещё что-нибудь.
- Ну да, конечно, а Наро теперь за всех работай, проверяй, переделывай, если что не так. Ой, бедная моя головушка...
Однако все прекрасно понимали, что причитания от работы не спасут: подхватив контейнер с нанороботом, хирург оправился в операционную.
Пациент сидел на столе, поджав ноги по-турецки. Едва завидев в открывающихся дверях врача, заверещал тонким высоким голосом, как поросёнок:
- Батюшка Владымыр Лексеич! Недорезали! Оставили! Всё нутро жжёт - ой не могу! И всё больше, больше: вчера только тут болело, а сегодня уже округ него!
Володя поморщился. Этого прошлогоднего пациента по фамилии Котлеткин он вспоминал как дурной сон: всё ему было не так, всего он боялся, всё время за ним кто-то наблюдал, а кто-то другой забирался вовнутрь и там, по словам этого ненормального, перемещался по телу. Т.е. это было ещё до операции, в палате ожидающих своей очереди. Переполошил своими криками людей в своей и соседних палатах и гуляющих по коридору. Несколько раз приходилось вызывать бригаду психиатров, чтобы успокоили скандалиста , а после операции, как только стало возможным, поторопились выписать домой.
- Что у вас стряслось, Михаил Павлович? - Хирург постарался спросить как можно более дружелюбно. - Покажите пальчиком, где у вас болит.
Котлеткин пару раз судорожно вдохнул воздух, намериваясь, очевидно, что-то сказать, да так и застыл с полуоткрытым ртом. Затем вопросительно посмотрел на Володю и закрыл рот с изумлённо -обиженным видом. Володе показалось, что в мозгу промелькнула мысль пациента: а вот ничего не болит, а вчера болело, но вот ты пришёл - и не болит, так что всё из-за тебя!
Он усмехнулся и начал устанавливать контейнер с Наро на хирургический столик рядом с другими инструментами, которые могли понадобиться хирургу-человеку: мало ли - самому вмешаться придётся... Иногда бывает, что без помощи человека даже роботы уровня Наро обойтись не могли.
- Ну что, - сказал он, освободившись, - тут болит? - он нажал на левую подмышечную впадину.
- Нет, - ответил, подумав, Котлеткин.
- А здесь? - нажал хирург на точку в области солнечного сплетения.
- Нет...
- А сейчас? - Володя начал легонько постукивать по пояснице пациента.
- Ммм... здесь как будто немного, - неуверенно показал Котлеткин на свой живот.
- Что ж... давайте посмотрим ультразвуком, - предложил хирург, подкатывая столик с прибором, что там с вашей брюшной полостью.
Капнул на кожу пациента масло, размазал, начал рассматривать картинку на мониторе.
- Похоже на метостаз. Ничего страшного - поспешил он успокоить пациента, заметив, как дрогнул рот у того и испугавшись, как бы тот не начал кричать. - Это мы уберём очень быстро, даже резать вас не будем, уже завтра будете как огурчик.
- Доктор, это больно? - осипшим голосом спросил Котлеткин.
- Не волнуйтесь, я дам вам наркоз - вы ничего не почувствуете.
- Я потом не проснусь! - запаниковал Котлеткин.
- Я дам не сильный наркоз, только чтоб вы не чувствовали боли, - решил немного соврать Володя.
На деле он собирался дать полноценный наркоз, чтобы тот спал себе и не мешал хирургам работать. Но что прикажете делать с таким беспокойным больным, каким был Павел Михайлович?
Управлением капельницей внутривенного наркоза и приборами контроля жизнедеятельности занимался Староан Первый - Стационарный Робот-Анестезиолог Первого Поколения, или, как его называли в обиходе, Старик. От него к телу пациента подсоединялись многочисленные проводки с присосками. Все данные о пациенте - артериальное давление, сердечный ритм с показаниями частоты сердечных сокращений, наполнения предсердий и желудочков сердца - Старик выводил на свой монитор. Володя уложил Котлеткина, прикрепил к коже присоски. Включил Старика, подождал, пока тот рассчитает алгоритм подачи наркоза и сменит жёлтый цвет `глаза` на зелёный, - дескать, готов, - и воткнул иглу капельницы.
Но на него больной уже не ответил, - наркоз вступил в силу. Теперь Старик будет следить за сном пациента и добавлять наркоз по мере надобности, чтобы пациент был полностью обезболен, обездвижен, спал и никому не мешал.
Володя открыл контейнер, выудил робота шприцем.
- Проверим связь, - сказал он, - как слышишь? Приём.
- Всё при нём, - отшутился Наро.
- Готов?
- Всегда готов!
- Ну что ж - приступим.
Володя ввёл иглу с роботом в артерию пациента, и Наро нырнул из игольного отверстия в кровяной поток.
Вынырнул, связался с Володей:
- Я на месте, давай координаты.
Выслушал ответ, сверил направление и поплыл к месту назначения. Двигался неспешно, аккуратно преодолевая сантиметр за сантиметром.
- Володь, вот тут, - он продиктовал своё местонахождение, - пара меленьких холестебляшек, потом вызови бляшкового наноробота, одного вполне достаточно.
Двинулся дальше.
- А вот здесь вообще мизер, - добавил Наро, - можно обойтись ультразвуком в режиме номер один, я пока поберегу свою энергию. Вообще я и так пройду спокойно, но хотелось бы проконтролировать. Запиши координаты.
Он задиктовал несколько цифр. Подождал немного, но ничего не изменилось: ни ответа от Володи, ни ультразвука, который бы изничтожил начинающуюся бляшку.
- Володя, - позвал нанороб. - ты что - уснул?
Но ответа почему-то не было. Зато в кровеносном сосуде поднялась целая буря: Наро чуть не швыряло от одной его стенки до другой, и ему приходилось всеми силами удерживаться примерно посередине потока: ведь если его с силой ударит о стенку, вероятным результатом будет её прободение, и будет нарушен Первый Закон Озимова. Кроме того, при этом могут пострадать манипуляторы самого наноробота, а Третий Закон Роботехники утверждает, что робот должен заботиться о своей безопасности.
- Володя! - крикнул Наро.
И, оставшись в очередной раз без ответа, понял, что случилось что-то непредвиденное.
Кровь бурлила и клокотала довольно долго, пока наконец не утихла и воцарился относительный штиль. правда, осталось чувство некой неуравновешенности в прастранстве. Неожиданно Наро услышал голос Котлеткина: тот почему-то уже проснулся и требовал есть:
- Будьте добры - две котлетки с пюре. - Затем пациент суетливо добавил: - И подливу не забудьте. - И через несколько секунд: - А хлеб вы всё-таки положить забыли.
Видимо, кто-то попытался что-то возразить, так как Котлеткин визгливо воскликнул:
- Как не просил?! А что, я хлеб просить должен?! А сами вы не соображаете?! - и совсем уже со слезой в голосе проговорил: - Ну что за больница! Больного человека покормить нормально не могут!
Наро смекнул, что больной вероятно, в больничном буфете, чему необычайно удивился: ведь тот должен был спокойно спать, а Наро спокойно делать своё дело.
- Володя! Ну Володя же!
Но хирург не отвечал. Робот расстроился: с ним, наверное, что-то случилось, иначе он бы ответил. Ничего не оставалось, кроме как затаиться в ожидании, когда за ним придёт кто-то и либо даст возможность продолжить операцию, либо вызволит Наро из тела этого ненормального пациента. Производить какие-либо действия в теле без наркоза было бы сумасшествием: достаточно Котлеткину не вовремя дёрнуться - и робот, сам того не желая, мог случайно что-нибудь повредить ему. А ведь именно об этом говорит Первый Закон Озимова: робот не может причинить вред человеку .
Какое-то время всё было относительно спокойно. Но - томительно: незнание обстановки вносило тревогу. Наро впал в прострацию, отрешившись от дел земных. И ужасно обрадовался, услышав вдруг откуда-то из далекого далека знакомый голос:
- У нас отключили электричество! Свет погас, Старик отключился, ничего не понять, я пошёл включить аварийный генератор, по стеночке добрался до вспомогательного помещения, нащупал генератор, нашёл рычажок, - а он не поддаётся! Я дёрг-дёрг - ну никак! Я обратно в операционную, хотел вручную проверить пульс у Котлеткина, а его - нет!
- Кого нет? - не понял робот. - Пульса?!
- Да Котлеткина нет! Я туда, я сюда, - всю больницу обегал уже! Хорошо догадался тебя позвать, вернулся за контейнером, в карман положил, а то когда я сперва как увидел, что Котлеткин сбежал, - вообще соображать перестал. Наро! С тобой всё в порядке?
- Всё в порядке, но мне пришлось пережить кровяную бурю: видимо, когда всё отключилось, наркоз перестал поступать, пациент через какое-то время очнулся и почему-то дал дёру.
- Да, видимо, так и было: Старик перестал подавать наркоз, Котлеткин проснулся, отодрал присоски и удрал! Наро, ты знаешь, где вы?
- Не волнуйся, мы в буфете.
- В буфете?! Что вы там делаете?!
- А что делают в буфете? Кушают, конечно. Котлеткин проголодался, пришёл в буфет и попросил две котлетки с пюре. А я сижу и жду, когда кто-нибудь меня из этого Котлеткина вызволит или скажет, что дальше делать.
- Наро, сиди на месте, никуда не выходи, я сейчас буду в буфете.
- Давай, - вздохнул робот.
Чтобы выйти, ему нужен был открытый проход, типа той же иглы или катетера, но пациент, очнувшись, её выдернул. Так что экзит роботу был закрыт. До тех пор, пока кто-нибудь снова не воткнёт иглу в вену этому пациенту.
Ладно, хорошо, что Володя, наконец, нашёлся. Ничего, ещё пару минуток. А пока Котлеткин сидит относительно спокойно, можно и самому помедитирвать.
Наро прикрыл глаза, стал проверять себя, - всё ли в порядке. Вроде ниоткуда сигналов не поступало, но мало ли.
- Вот вы где, Михал Палыч! - зазвучал голос Володи. - Как же это вы?! Прямо во время операции сбежали!
- А не надо было оставлять меня одного, - проворчал Котлеткин.
- И вовсе не одного, а под присмотром опытного нанохирурга, введённого вам в артерию.
- Не знаю никаких нанохирургов! Там было темно, а у меня фобия темноты! Зачем вы потушили свет?!
- Я не тушил, в больнице случилось чепе: дежурному электрику стало плохо, падая, он задел рычаг и отключил электропитание, из-за этого в некоторых помещениях произошло короткое замыкание.
- Замечательно! Кто-то что-то задевает, а я в темноте должен сидеть?!
- Но вы же были наполовину под наркозом, дремали, значит.
- Вот-вот - я дремал, вижу - темно, вас нет, а у меня аутофобия, никтофобия, топофобия, клаустрофобия, апейрофобия, монофобия, пантофобия, арахнофобия, базофобия, я, пока вышел на свет - шишек себе понабивал! Вот, - Коптлеткин показал синяк на руке.
- Простите, Михал Палыч , - улыбнулся Володя, - но этот синяк старый, видите - он уже зелёный, ему по меньшей мере неделя.
- Ну и что? Он скоро опять посинеет, потому что я снова его ударил!
- Хорошо, я скажу, чтобы с вашим синяком разобрались.
- Ах вон оно что! Так вы специально эту аварию подстроили - чтобы мне синяки набить и потом за их лечение лишние деньги снять!
- Их вам будут лечить бесплатно, - ответил Володя.
Хирург уже очень устал от разговора с неприятным пациентом и хотел побыстрее закончить своё дело. К тому же, он волновался, как там Наро: и бурю пережил, и перенервничал, и энергия уходит, а ведь хотелось ещё, чтобы тот дошёл до места назначечения и разобрался с метастазом, а потом вышел обратно. Нет, надо кончать разговор - переходить к делу!
- Вы уже, я вижу, покушали, давайте пройдём в соседнюю операционную и продолжим работу, там её всего на полчаса, - предложил он.
Но Котлеткин возразил:
- А почему это в соседнюю операционную?
- Потому что в вашей сейчас работает бригада ремонтников: надо кое-что исправить в проводке, это займёт несколько дней.
- Вот когда исправят - тогда пойдем туда и там продолжим! - решительно ответил Котлеткин.
- Я не против, с операцией можно и подождать недельку-другую. Но у вас в артерии остался опытный нанохирургический робот, который может понадобиться другим людям уже сегодня. Давайте хотя бы выпустим его.
- Это... как? - глянул на него с подозрением Котлеткин.
- Вам надо прилечь, я воткну в вену тоненькую иголочку, по которой он сможет выбраться наружу - и дело c концом. Это займёт минут десять.
- Это... где? - с ещё большим подозрением спросил пациент.
- Да в любой хирургической, лишь бы чисто было.
- Не пойдёт! Пойду только в ту, в которой начинали.
- Я же вам говорю, что там работают электрики, и они сказали, что провозятся несколько дней!
Володя начал заводиться: неужели этот пациент не понимает, что ведёт себя как капризный ребёнок?! Убежал из операционной, оборвав провода от приборов, к которым был подключён, бегал неизвестно где, и теперь ещё не хочет выпускать Наро! Конечно, Володя тоже виноват: нечего было оставлять пациента под надзором одного нанохирурга, - знал же, что пациент нервный. Но что было делать, когда всё отключилось? Нужно же следить за приборами! Не Наро же вытаскивать обратно из тела и посылать узнавать, что случилось?
- Вот когда электрики закончат и починят мою операционную - тогда и отдам вашего робота! - торжественно заключил тем временем Котлеткин.
Володя почувствовал, что у него поднимается давление: лицо горело, в голове начало стучать. Посмотрев на часы, он понял, что Наро надо спасать: энергия у того закончится через час. Потому что пока он искал сбежавшего пациента, прошло добрых два часа, да ещё полчаса уговоров. Он развернулся и, не говоря больше ни слова, вышел из буфета.
Прибалдевший Наро услышал, как хирург сообщает главврачу по дежурному телефону отказ от больного, вызывает бригаду психиатров, и облегчённо вздохнул: коллега всё-таки вызволит его из ненормального пациента. Что ж, - Обратный Закон Роботехники: человек не должен оставлять робота в опасности. Пусть даже при этом роботу придётся применить нулевой закон и причинить человеку вред. Тем, что не помог ему. А метастаз пускай обычный хирург убирает, а не Володя - специалист по работе с хирургической нанороботехникой. Там делов-то... Хотя...
- Володь, - позвал он тихонечко коллегу, - слышь?
- А? - Володя стёр бисеринки пота рукавом халата.
- Скажи этому Котлеткину, что если я останусь в нём ещё на час, нет, даже не так, скажи - на пятнадцать минут: у меня кончится энергия, в теле пациента мне её взять неоткуда, я и сам двигаться не смогу, и вы меня потом не найдёте. А потом я заржавею, вызову металлоз, у Котлеткина начнётся сепсис, прободение сосуда, кровотечение, и он умрёт.
- О... - задумчиво протянул Володя. - Думаешь, он согласится?
- Согласится, как миленький: такая сволочь стопроцентно дрожит за свою шкуру. Можешь даже сказать ему, чтоб дал расписку, что знает о последствиях.
- Угу. Попробую.
Володя вздохнул, достал из кармана рецептурный блок и ручку, оторвал листок и записал, что сказал ему Наро. И снова вошёл в буфет.
Недавний пациент сидел, развалясь, насколько это было возможным, на стуле. Хирург подошёл к столу, сел напротив. У Котлеткина недовольно дрогнули брови: мол, что ещё надо этому ничтожному человечишке от него - великого Котлеткина?
- Я, Михал Палыч, только предупредить: вам придётся дать расписку, что вы в курсе этого, - Володя подал рецептурный лист. - Прочтите и распишитесь внизу.
Котлеткин взял бумажку двумя пальцами, кинул небрежно на стол перед собой и принялся читать.
- Да вы что?! - воскликнул он. - Я не буду такое подписывать! - он нервно дёрнул головой и торопливо добавил: - Хорошо, я согласен: ведите меня, куда хотите, и вынимайте своего... кого вы там мне запихнули.
- Что я говорил? - обрадовался Наро.
- Отлично, Михал Палыч, я позвоню, чтобы подготовили другую операционную. - Володя вышел в коридор.
- Заодно предупреди, что психиатры уже не нужны, - напомнил ему робот. - И я вполне успею добраться до метастаза, уничтожить его и выйти наружу, энергии для этого более чем достаточно.
- Смотри - не застрянь - испугался Володя, - ты мне ещё нужен!
- Ладно, не волнуйся, энергии на добрый час хватит, только готовь больного поскорее и потом никуда от него не отходи, мало ли - опять захочет покушать... или пописать... или ещё чего.
- Всё, уже договариваюсь.
Володя торопливо начал обзванивать отделения: сперва набрал номер психиатрического и дал дежурному отбой, потом договорился с хирургическим, чтобы там подготовили помещение. Вернулся за Котлеткиным.
- Пойдёмте, Михал Палыч, уже всё готово,четверть часа - и вы свободны, - посулил он ему, со злорадством наблюдая, как пациент обкусывает ногти.
"Нервничает. Так ему и надо. Я как будто не нервничал, когда не нашёл его на месте буквально через пару минут." - думал он, шагая сбоку чуть сзади больного, направляя его лёгкими движениями руки.
- Cюда, пожалуйста,- показал Володя на дверь помещения, которое ему предоставили для продолжения и окончания работы. - Ложитесь поудобнее.
Придвинул к столу Староана, включил его, продезинфицировал кожу и лёгким движением ввёл иглу капельницы со снотворным. Задал пару контрольных вопросов: удобно ли лежать, что хотел бы съесть после операции. На второй вопрос Котлеткин уже не ответил, и Володя связался c микрохирургом.
Новообразование оказалось каким-то странным: да, нечто лишнее, мешающее кровотоку, но явно не опухоль. Вообще не похоже на живую ткань. Словно какое-то инородное тело попало в сосуд и начало прирастать к стенке. Наро принялся тихонечко отделять его. Отделялось легко. Сквозь опутавшие ткани прощупывалась некая твёрдость. А по форме и вовсе ощущалось что-то знакомое. Да что же это такое?! Неужели?! Фантастика! Надо обрадовать коллегу:
- Володь, тут, оказывается, ви-два застрял.
- Это как это?! - изумился хирург.
- А вот так. И уже тканями обрастать начал.
- Но как это могло случиться?!
- Среди этой модели встречались бракованные, подверженные необоснованной утечке энергии.
- Но как же так?! - Володя недоумевал. - Ведь мог сказать, что теряет энергию, его бы тут же отозвали.
- Роботы ви-два серии не разговаривали, они посылали сигналы, и были случаи, когда программа начинала сбоить, и сигналы перепутывались. К примеру, ви-два послал сигнал, что застрял, а на выходе перекодировалось, что он в контейнере. Врач запросто мог не сообразить проверить и посчитать, что робот вышел и всё в порядке. А потом задним числом могли подумать, что он потерялся уже после операции.
- Да, наверное так и было, - согласился микрохирург, - эти модели вообще давно списали и забыли про них.
- Не так уж и давно, раз год назад ими пользовались.
- Ну вот где-то год назад и списали. В общем, - подвёл итог Володя, - тащи этот объект на выход.
- Хорошо, - пробормотал Наро, осматривая находку и примериваясь, как её дотащить до выхода: всё-таки V-2 ещё далеко не наноаппаратура, размерами больше самого Наро раза в полтора.
Вообще техника движется семимильными шагами. Наро, хотя по размерам принадлежал к микроприборам, выполнял операции такого мелкого масштаба, что врачи между собой неправильно обзывали его нанохирургом. Одна модель собственно нанохирурга уже тоже была разработана, но до человека её допускать не спешили, кое-что мешало её внедрению в медицину: и программа иногда сбоила, и манипуляторы часто оказывались не способными выполнить то, что от них ожидали.
Освободив злополучного V-2 oт застрявших на его поверхности кровяных телец и холестериновых ошмётков, Наро протестировал запасы энергии: ещё на двадцать семь минут вполне. А для выхода ему нужно не более десяти. Но если он будет тащить этого робота, то ещё неизвестно, сколько времени понадобится и вообще - хватит ли у Наро энергии на всю эту затею. А что, если...
- Володь! Уточни, сколько энергии требуется модели ви-два, чтобы хватило минут на десять-двенадцать.
- Зачем? - не понял хирург.
- Я подпитаю V-2, чтобы он шёл сам, по моим предположениям это будет гораздо быстрее и c меньшими затратами.
- А если он потеряется?!
- Не беспокойся: я пущу его вперед себя и глаз с него не спущу.
- Ох...
Володя вздохнул: пожалуй, коллега прав. Позвонил по служебному телефону в справочную службу, уточнил цифру и сообщил Наро: тот на месте, так сказать, преступления, ему виднее.
- Осторожно только. И если почувствуешь, что вдвоём не успеваете, бросай его и выходи сам. Дотащить ви-два до выхода зашлём кого-нибудь другого.
Но бросать не пришлось: V-2 хотя и был массивным относительно Наро, по артерии двигался быстро и ловко. Так что через несколько минут Наро уже выходил следом за ним в контейнер. Только устроились, только Наро вставил крайний левый манипулятор в разъём и приготовился к подзарядке, - очнулся Котлеткин:
- Хочу! В домашнюю коллекцию розовых слоников! Сколько я должен за робота, который меня оперировал?
Остатки энергии разом ухнули куда-то вниз. Наро успел только подумать, что так, видимо, у людей сердце уходит в пятки, и крикнуть Володе:
- Обратный закон*!
* Обратный Закон Роботехники: человек должен заботиться о своём коллеге-роботе и не оставлять его в беде, если только это не противоречит остальным законам.