Я не понимаю, зачем в современном мире используются такие устаревшие слова, как "жена", "муж", "семья", "любовь", "верность"...
Работница ЗАГСа должна говорить так:
- Регистрируется временное сожительство полового партнёра N17 с половой партнёршей N24.