* * * 

Застукав тебя на кухне,
подкидываю вверх,
а ты одновременно
прыгаешь в воздух,
обвиваешь мои бёдра ногами 
и сверху впиваешься в меня взглядом
(о эти голубые с зеленью, краплёные золотом!)
как будто я - твои качели,
трапеция, 
"гигантские шаги",
все тросы туго натянуты от возбуждения,
а твоё тепло
приказывает кувыркающемуся сердцу 
бисировать этот номер - ради тебя.

Кружась с тобою по кругу,
вижу как твои губы плывут ко мне,
чтобы поймать мои,
и кожей чувствую 
летящие твои волосы,
от которых электричество льётся
мне на шею и лицо.
Ах ты ж, радость! - кружусь,
кружусь ещё и ещё, прислушиваясь
к шелесту листвы в крови.

 александр тейлор 


 *** IN THE KITCHEN

Tracking you down in the kitchen
I catapult you off your feet
and simultaneously you
leap into the air
and wrap your legs around my hips
gaze down on me
(those blue-green eyes with flecks of gold!)
as though I were your swing,
your trapeze,
your jaunty tightwire,
taut with excitement,
and your warmth
commands my acrobatic heart
to keep on tumbling for you.
Whirling you around
I see your lips descend
to catch my lips
and feel your flying hair 
electrify my neck, my face.
Gladdened, I keep whirling
and whirling
listening to the blood"s applause.



   alexander taylor