Аннотация: "иногда думаю, как же я люблю Beatles..."
* поперёк вселенной *
(across the universe)
иногда думаю, как же я люблю Beatles
за непостижимую высь -
(бывает, -
притом ужасаясь, какой же я древний...)
а нынешние если и услышат, то скажут только - кажись
эти ребята совсем не из нашей деревни.
где там - восторги?.. - слушают, как афишу коза.
но я-то помню, как в одиннадцатом году, в "Олимпийском",
ногами и ладошками голосовали "за"
за Полюшку нашего - деды, отцы,
их внучатые максики и внучки алиски.
а и верно, ведь Джон бранился тогда,
в период, оркестрованный Abbey Road, -
дескать, Поль, это ж полная ерунда - этот "Сад осьминогов" -
он для моральных уродов,
это для бабушек написано, йе-хохо,
вот те крест и бочонок рому!
на этом закончим
совместно распивать алкохо-
(liquor, по ихнему) -
стоп распевать! -
давай, передай другому.
милый Джонни, он конечно был прав, как всегда,
но я так скажу - не более, чем наполовину!
ибо уже низко над горизонтом
светила его звезда,
косясь отражением в массмедийную тину...
а теперь мы, - тогдашние, - перевалили за sixty-four!
но с юности пересеклись -
с их Поперёк-Вселенной!
так на наших путях светил правильный светофор.
Поль же писал для вечности?..
как, впрочем, и Джон Уинстон Леннон.
да, бабушки мы теперь и дедушки! - никакая беда!
но heart beat в груди - эти Земляничные Поляны, эта Penny Lane,
и я знаю наверное, то есть -
да, да, да! -
английский я выучил оттого,
что пели на нём Маккартни-Леннон.
и наше детство пришлось на эпоху-блиц:
ярчайшие шестидесятые
(запомните эти лица!),
и лучшая наша школа была - семилетка Beatles.
их космос - комета - серебряный шлейф её длится и длится.
4.11.2024