* * *

Вздрогнули - тронул их Зюйд...
Шмель, вдруг возникнув, завис -
К устью приник и замолк -
И исчезает - ввысь.

Бабочки кружат игру...
Сад - кашемир - дастархан.
Нежно я стебли сорву -
Вот они - дарствую вам!..

--------

South Winds jostle them-
Bumblebees come-
Hover-hesitate-
Drink, and are gone-

Butterflies pause
On their passage Cashmere-
I-softly plucking,
Present them here!