"Жизнь коротка?" - смеется младость. -
"Философ, брось келейный бред!
Твоя хоть дисциплина гадость,
в зевки ввергающая свет,
зачета - для, тебе - на радость
взгляну, но с глаз долой брегет,
чур, уговор!" Садясь на хОры,
галдим, ликуем до зари.
Сгодятся смеха договоры
для мудрого зерна внутри; -
Бог Хронос, в дружбу, а не в ссору
брегет мне новый сотвори!
27 сентября 2014
Примечание:
(*) "Хронос" = бог Времени;
(**) "дисциплина" = наука, предмет для изучения;
(***) "брегет" = часы;
(****) "хОры" = антресоли, полати, открытый полуярус, галерея, переходы вдоль стен покоя на столпах с перилами (см. "Толковый словарь живого великорусского языка: современное написание" В.И.Даля. В 4т. - М.: АСТ: Астрель: Транзиткнига, 2006.); здесь - нечто вроде галерки, с которой люди в молодости, т.е. "младость" смотрит "представление" (жизни; здесь - на философа), поскольку в партер в силу своего положения садится обычно "зрелость";
(*****) "смеха договоры" = смотрим на умудренного, "философа", не веря, с пренебрежением от полноты сил, пребывая в духе, перед которым открылся после детства простор чудесных возможностей;
(******) в последних двух строках - выражение согласия с философской мыслью, которое выражаем кто в каком возрасте (бывает, что и никогда; или же - без промедления).