Tuli Isontalon Antti tuli Härmästä päin Пришел к нам из Хярмя отряд,
kera joukkojen rynnistäväin. Они не отступят назад.
Olot Suomess' oli muuttua katalaks', У Антти отборный народ,
mutta Antti pani kapinoitsijat matalaks'. У Антти "Максим" пулемет.
Ja pullot ne pani kontissa " klunk", Не слышно пока свиста пуль,
pani Antilla kurkussa " klunk-klunk-klunk-klunk". Они пьют по маленькой - буль-буль-буль-буль
Kuului rajalta uhkaava huuto, Но каждый за Антти готов
tuli Antille kortteerin muutto. В атаку идти на врагов.
***
Läksi Isontalon Antti Karjalahan, Отряд наш вошел в Олонец -
pani vastustajat vapajamahan, Но бою совсем не конец.
kun polsut ne pakohon loikki, Вот красная близко пехота -
Antti karjaasi " Nyt välit on poikki" И Антти присел к пулемету,
Ja kuulat ne pani piipussa "klunk", Заправил он ленту - щелк,
pani polsujen kintuissa "klunk-klunk-klunk-klunk". Теперь рукояткой, еще и еще.
Kuularuiskut pani " tärärättättää", Сейчас будет песня - тра-та-та-та,
piti polsujen asemansa jätätättää. И эхо ответит нам - да-да-да-да
***
Tuli polsuja Venäjän maan Да кто ж этих русских поймет,
valkoupseereita kunnioittamaan. Кто красный кто белый, черт.
Mutta Antti kun karjaisi "huomion", Мы всем говорим - берегитесь,
niin polsut sai kuolemantuomion. На мушку нам не попадитесь
Ja kuulat ne pani piipussa " klunks" Заправили ленту - щелк,
pani polsujen kintuissa "klunk-klunk-kluns-klunk. Теперь рукояткой, еще и еще.
Kuularuiskut pani " tärärättättää" - Сейчас будет песня - тра-та-та-та,
piti polsujen asemansa jätätättää. И эхо ответит нам - да-да-да-да