Фигаро. - Беден был я
И все презирали меня.
Проявил неплохие способности ума -
Ненависть появилась тогда.
Состояние и красавица жена...
Бартоло, смеясь. - Привлекут к тебе все сердца!
Фигаро. - Так, ты полагаешь?
Бартоло. - Я это твёрдо знаю.
Фигаро, приветствуя зрителей.
- Ну, если не жена и не состояние
Привлекут ко мне сердца -
Так это удовольствие
И особая честь для меня.

Бомарше. Женитьба Фигаро. Акт Пятый, Сцена девятнадцатая и последняя. Фигаро, Бартоло.