Êóíñòêàìåðà
Êàïèòàí-Åðåâàí

Ñàìèçäàò: [Ðåãèñòðàöèÿ] [Íàéòè] [Ðåéòèíãè] [Îáñóæäåíèÿ] [Íîâèíêè] [Îáçîðû] [Ïîìîùü|Òåõâîïðîñû]
Links
Êîæåâåííîå ìàñòåðñòâî: ñóìêè, ðåìíè ñâîèìè ðóêàìè
 Âàøà îöåíêà:



               ƒà㯯  " Š � ¼"
               Œ¥º  "ì�¢� 1998.
                     
              "Š ¯¨â ´-...ृ ´-2"

              1. " àä¢à¢ƒ ï ´¥¾¥"ï.

              -ƒ¥âãâã ƒ¥á¥"ë¥ ¯¢"ï.
              -ƒ¥â¥â ƒ¥á¥" ï ¼¥�"ï.
              ˆ â ª ´¥¢¯¨áã¥� 
              Œ¢º¨"  €"¥ªá ´¾à  •㥃 .

              ¤ ƒ¢¼"¢¿ã ტ¨ 惥âë.
              ¤ ƒ¢¼"¢¿ã 惥âë "î�ƒ¨.
              "¯¨, €"¥ªá ´¾à, âë ¯à¢¿¨" å¢à¢è¢,
              �¢ á"¨èª¢� �´¢º¢ âë ¨¼ƒ¥¾ " ¯¢à¢è¢ª.

              �ਯ¥ƒ:

              ƒ¢á¯¢¾ , º¢á¯¢¾ ,
              "ƒ"¥ª ïáì, ´¥ ¼ �ã¾ìâ¥.
              � ´¢ ᪨ᴥ⠺¢"¢ƒ 
              Š ª ´¥¼ �㾪 .

              Š¢ª ¨´, ¢´ ¢¯ á¥´
              Š ª ç¥à´ëš áº" ¼
              •¢âì ª šä ¨ ¯à¥ªà á¥´,
              �¢ ⢠- ´  ç á.

              ˆ¾¥�, ´¥¾¥"ï ´ áâ ¥â
              " àä¢à¢ƒ¢š �¥çâë.
              �¨ªâ¢ ´¥ ᪠¿¥â ¨¾¥¨¢â
              " â¢�, ç⢠ᾥ" " âë.

              ¤ ƒ¢¼"¢¿ã ტ¨ 惥âë.
              ¤ ƒ¢¼"¢¿ã ტ¨ ºà¥å¨.
              "¯¨, €"¥ªá ´¾à, ƒá¥ á¾¥" " âë
              ˆ �ë"¨ �ë ¯¢à ¿¥´ë.

              "ë ãƒ"¥ª "áï, �¢"¢¾¥æ,
              �¢ ¯ãáâì ¯à¨è¥" â¥�¥ ¯¨¼¾¥æ.
              "ë "¥ƒ¥à ªàã⢠¯à¢á" ƒ"ï"
              ˆ ¯¥á´¨ áç áâìï á¢ç¨´ï".

              �ਯ¥ƒ:



              2. � � ¥ƒáª ï ª¢´¾¨â¥à᪠ï ä �ਪ .

              ¤ �¢"¥´.
              ¤ à ¼¾ ƒ"¥´.
              Œ¢š â ¼ �¢"¨â,
              ‚ᥠâ¥"¢ ´¢¥â,
              �¢¿¥ �¢š.
              ¤ ¼ ´ï"áï á â¢�¢š "î�¢ƒìî
              "ƒ¢š ƒ¥á- 120 ª¨"¢ºà ��.

              �ਯ¥ƒ:

              "¥�ï ¼¢ƒãâ †¨¼¥"ì, ã ¥.
              ˆ ï â¥�ï "î�"î ¾ã袚.
              �¢ â¥"¢� ã¿ ´¨ª ª ï ´¥ ᯢá¢�¥´.
              �¢ ï - í´âã¼ ¨áâ.
              "â å ´¢ƒ¥æ ã� .

              �  ä �ਪ¥ ⥯"¢ ¨ 袪¢" ¾.
              "ë ´¢á¨èì  �´¥ ¥º¢ ƒ �¢"ì´¨æã,
              Œ¢ï "î�¢ƒì.
              " ƒ š ¿¥ ¯¢åã¾¥š,
              �¢ª  20-š ƒ¥ª.

              �ਯ¥ƒ:



              3.Š ¯¨â ´-...ृ ´.

              ...¥ ¼¢ƒãâ �¢"ì.
              ...¥ ¼¢ƒãì ™¥"ì.
              ‚ é¥"¨ ¯àïç¥âáï ¼ƒ¥àì.
              �¥ 墾¨ âã¾ , ª ¯¨â ´,
              �¥ 墾¨, ...ृ ´.
              �¢º¨�´¥èì ´  ºà㾨.
              �¢â¥àï¥èì �㾨.

              �ਯ¥ƒ:

              ", �¢ï ¯¥ç "ì.
              "´  ª ª ƒ ¯¥ç¨
              "â ᢿ¥´´¢š ॼ¨´ë ƒã "ì,
              ˆ ࢾ¨´  ºà¥¼.
              ˆ â¥"¥¢âá¢á.


              �ਥå " ç¨á⢠¯¢¯¥âì Š¨àª¢à¢ƒ.
              "  ã  ã .
              ‚â¢à ï "¨º  �íª-ƒ¢ª " .
              "  ã  ã .
              "¨´¨¥ �¥çâë.
              €à� ƒ¨à - í⢠ª¢º¾  ¼  ¢�" ª �¨
              "ãè -� áª¥â�¢".

              �ਯ¥ƒ:

              ‚¢"ª ¨ ¥º¢ ⢃ à¨é
              "ƒ à¨"¨ ƒ¥"¢á¨¯¥¾.
              ‚¢"ª ¨ ¥º¢ ⢃ à¨é
              "¾¥" "¨ �"ï �¢¯¥¾.
              "¢ƒ à¨é, ´ ¾¥¿¾¢š ¢�¢¾à¥´´ëš
              Šà¨ç¨â: ´  ¯¢�¢éì, �à â, ᪢ग़!
              Š¢ �´¥ ¯à¢�à "áï æ àì ¼ƒ¥à¥š,
              ‡"¢ƒ¥é¨š º¢´¢à¥š.

              �ਯ¥ƒ:

              ", �¢ï ¯¥ç "ì.
              ", ...ृ ´.
              ¤ ¥� " �¢î ¾¥ƒ¢çªã
              ‚ ¯¥é¥à¥ €à à .

              ¤ à �¢â " áâ¢à¢¿¥�.
              Scaromush, scaromush.
              Mama, life has just begun.
              " ª¢š ƒ¢â, �"ï¾ì, �¥º ´.

              5. Š¢èª  "¨ .

              Š � ¼ ¯¢¯ " ƒ ªîƒ¥â.
              "¥�ï ï �¢"ìè¥ ´¥ "î�"î.
              ¤ ã墿ã, ¨ ƒ¢â ᢃ¥â,
              "ª¢à�¨ ƒ ¾ãè¥ ¼�¥î.

              "¯à㺠 ºàã¾ì,
              ˆ �¥¿¾ã ´¢º- �¨""¨�¥âà ¿.
              �¢ �´¥ ´¥ ´ã¿¥´ ⃢š ⨯ ¿.

              �ਯ¥ƒ:
              ¤ ªã¯¨" Š¢èªã "¨ .
              "´  ªà á¨ƒ .

              Š � ¼ �ë" ƒ �¥â¥à�ãລ.
              "¢�à "¨áì ¾à � âãຨ.
              ˆ º¢ƒ¢àïâ: º¢ƒ´¢.
              "áâ "¨ �ë ¾ ƒ´¢.

              ˆ¾¨â¥ ´  åãš, º¢ƒ¢àî.
              ˆ¾¨â¥ ª "¢�ç ªã.
              ¤ ¿¨âì â ª �¢"ìè¥ ´¥ �¢ºã,
              •¢çã ªàãâ¨âì áƒ¢î ¾ãºã.

              �ਯ¥ƒ:

              6. ‹¨´ìª .

              ‹¨´ïîâ ¢�" ª  �¥ç⢚.
              ¤ ¢�¢¿ î ᯠâì á â¢�¢š.
              ‹¨´ïîâ ¢�" ª  ƒ ᥾¢š ¾ãº¥,
              ‹î�"î ï ¯à뺠âì ´  â¥�¥.

              "ªà¨¯¨â ªà¢ƒ âì.
              "´  à¿ ƒ .
              "´  ãáâ "  ´ á â¥à¯¥âì.


              �ਯ¥ƒ:

              ˆ¥ ¨¥ ¨¥ ¨¥.


              Œë ¥¾¥� âà å âìáï ƒ ¯¢"ï,
              ´ á ƒ¨¾ïâ â¢"쪢 âà ªâ¢à .
              "¢ïન ¯¢ ¯¢"î ¨¾ãâ.
              "´¨ ´ á ƒ¨¾ïâ ¨ ¯¢îâ.

              �ਯ¥ƒ:


              Š¢à¢ƒë "î�ïâ ¯¢¼ã á¼ ¾¨.
              " ª ï ª¢áâ¨âãæ¨ï ª¢à¢ƒ.
              € ï - -¨ª º¢, æ àì ¾ƒ¢à¢ƒ.
              ¤ €à� ƒ¨à ª á¥�¥ ¯à¨" ¾¨".

              "ªà¨¯¨â ªà¢ƒ âì.
              "´  à¿ ƒ .
              "´  ãáâ "  ´ á â¥à¯¥âì.

              �ਯ¥ƒ:


              7."àºâ¥å´¨ª  ´  ‹ã´¥.


              � ª¥â¢"¥â- ´  ƒ¼"¥â.
              ‚ᥠ�ã´ª¥à  ¯¢"´ë.
              "ãâ - «¯á¢´ë, ¨ •ìî"¥â¯ àª¥àë,
              ˆ ¯¥á´¨ ¢ �¥çâ¥ Š ƒª ¼ ,
              � �¢çª¥-•ãš´¥.

              �ਯ¥ƒ:
              ", ´  ‹ã´¥.
              ",´  ‹ã´¥.
              ¤ ¯à¨ƒ¥¼ ¢àºâ¥å´¨ªã.
              ¤ - Š � ¼¨áâ.

              Œ´¥ ´ ¾¢¥"¢ ºàï¼´ë� �ëâì.
              •¢çã ¢àºâ¥å´¨ªã "î�¨âì.
              "àºâ¥å´¨ª¢š "î�¨�ë� �ëâì.
              "¥"¥ƒ¨¼¨¢´´ ï ‹ã´ .

              Œ¢ï �¥à¥�¥´´  �¥çâ .
              ¤ ¨¼ƒà é âìáï ã¿ ãáâ ".
              �¢çì8 ´ áâ㯠¥â.
              � è ª â¥à á á â¥""¨â  ã"¥â ¥â.

              �ਯ¥ƒ:


              8.Œë ´¥á¥� ä ´¥àã.

              Œë ƒ � º ¼¨´¥.
              Œë ¨�¥"¨ ‡¨´ã.

              �ਯ¥ƒ:

              ‰¢ ¨ š¢.
              ‰¢ ¨ š¢.
              ‰¢ ¨ š¢.
              ‰¢ ¨ š¢.


              Œ´¥ �ë"¢ â਴ ¾æ âì "¥â.
              �¥àƒ ï ¼à¥"¢áâì.
              �¥àƒë𠝢"¢ƒ¢š  ªâ.
              �¥àƒ ï ºà㯯¢ƒãå .


              �ਯ¥ƒ:


              Œë ¨¾¥� ¯¢ ¯ àªã.
              Œë - ƒ ¼ ¯ àª¥.
              Œë - ƒ �¥"¢�.
              Œë ´¥á¥� ä ´¥àã.

              ˆ¼ ªãá⢃ ƒë墾¨â º¢"ã�¢š.
              Œ¢¿´¢ ¢âá¢á âì?
              Œë ª¨¾ ¥� ºàã¼ ¾¢"¢š,
              ˆ ¾ ƒ š ¥º¢ ¯¨´ âì.


              �ਯ¥ƒ:


              9.•¢â¥š ¨ ¨¼¢"¥´â .

              "âã¾¥´âª¨ "î�ïâ ¢éã饴ìï.
              ‚¢ àâã �¢"ìè¢� áã¾ì�ë ªàã¿¥´ìï.
              Œ¥çâ îâ ªàã⢠¯¢áª ª âì,
              �¢¾ ª¢´¥� ¿¨¼´¨ ¯¢á⢴ âì.

              •¢â¥š �ë" ¯¢š� ´ ¼  âਪ¢.
              "¢¯à¢â¨ƒ"ï"áï á�¥"¢.
              "âã¾¥´âª¨ ¯¢´ï"¨ ¥º¢
              ˆ ƒ¼ï"¨ â ª ã�¥"¢.

              �ਃ@´ �ë" ¢´ ¨¼¢"¥´â¢š.
              �  ´¥� ᪠ª "¨ è¥áâì ç á¢ƒ.
              "¾´ , ¾à㺠ï - ¨¼ãƒ¥àª¨,
              Š¢à�¨"¨áì ¾¢"º¢ ᥪá¢� ƒ â¢�.

              "è¥". Œë ƒáâà¥â¨"¨ ¥º¢,
              ˆ ¯¨ƒ¢� å" ¾´ë� ¢â¯¢¨"¨.
              ˆ ãᯢª¢¨"¨, ¨ ƒ¢â
              "¢�¢î á �¨à¢� ¢â¯ãáâ¨"¨.

              € ¨¼¢"¥´â  - ç áâì �ã祴ìï,
              ‚" ç¨" áì á"¥¾¢� �¥¼ ¯à¢é¥´ìï.

              10. � �¢çª -•ãš´ï(ƒ¥ç¥à´¨š �¨ªá)

              ‚ çã¾¥á  ´¥ ƒ¥àïâ ".
              �¢¾ ´¢º¨ º"ï¾ï.
              �  Š ƒª ¼¥ ¢�¨â ¥â
              � �¢çª -•ãš´ï.

              � ¼� å ªàë"쥃 - 25
              Œ¥âࢃ ƒ è¨à¨´ã.
              "à å "  ¢´  åà¥�âë
              ˆ º¢àë ƒ áâ à¨´ã.

              ‚ 22-� º¢¾ã ¨�¥" 
              Šà á´¢ à�¥šæ¥ƒ ƒ¼ƒ¢¾.
              �¢ª¢à¥´ ¥š â ª¿¥ �ë"
              ‡ ª ƒª ¼áª¨š ƒ¥áì ´ à¢¾.

              ‚ áâ à¨´ã ¨¯¯¢´áª¨š �¢º
              "¯ãáâ¨"áï ¯¢á�¢âà¥âì.
              �¢ åãš´ï ¥º¢ ´ á⨺" ,
              ´¥ á�¢º ¢´ ã"¥â¥âì.

              �¢â¢�ã ´  ´¥�¥ ç áâ¢
              ƒà¢¼ë ¨ ¾¢¿¾¨.
              ...á"¨ å¢ç¥èì ¥¥ ヨ¾¥âì-
              �¢š¾¨ ¨ ¯¢á�¢âà¨.

              �àïç¥âáï ¢´  ƒ ãé¥"ìïå,
              "ª "¢" ¼¢ƒ ¿¾¥â,
              �¥äâì ¨¼ ᪃ ¿¨´ ¯¢¯¨ƒ ¥â,
              Œ¨´¥à "ë ¿à¥â.

              -ã¾¥á �¨ á" ƒ¨âáï
              �ãááª ï ¼¥�"ï.
              ´  Š ƒª ¼¥ ¢�¨â ¥â
              � �¢çª -•ãš´ï.

              11. €ã" Š¢¼¥â.

              �¢â ´¨ç¥áª¨š á ¾ Šƒ".
              2-ï ¯¢"¥ƒ ï ã"¨æ .
              "º¢ƒ¢áâ¢ç´ ï.
              "¥à¥º¨´ .
              "â à¢ª¢àáã´áª ï. "ࢿ š´ ï.
              Š¢�á¢�¢"ì᪠ï, �¢à¢¾¨´áª ï,
              Š ¼ çìï ¤à� àª .
              "à å¢ƒáª¨š ª ´ ".
              Š¢¼¥â.

              �ਯ¥ƒ:

              ... ¨ ¥ ¨ ¥,
              €ã" Š¢¼¥â.
              ... ¨ ¥ ¨ ¥,
              €ã" Š¢¼¥â.
              " � ¿¨ƒ¥â � â à ¼.
              " � ¿¨ƒ¥â ˆ�¥´¥¿.
              � â à ¼, � â à ¼,
              "¢"쪢 à ¼, â¢"쪢 à ¼.
              ‚ �¢â ´¨ç¥áª¢� á ¾ã-
              €´ è .


              12. Šãà º ´ - -¥à´ ï �¥¾ "ì.

              ‚ ¤¯¢´¨¨ ¾ ƒ´¢
              Œ è¨´  ƒë¯ã᪠" áì.
              ˆáº´¨"¨ ƒá¥ ¾ ƒ´¢,
              �¢ ã �¥´ï ¢áâ " áì.

              �ਯ¥ƒ:

              Šãà º ´ - -¥à´ ï �¥¾ "ì,
              -ãá¨�  €ª ï� .
              2850 ªã�¢ƒ ¢�ê¥�.
              -¥âëॠ᪢à¢á⨠ª à¢�ª .
              Šãà º - -¥à´ ï �¥¾ "ì.

              ‚¥"¨ª¨š º¢à¢¾ €à� ƒ¨à.
              "ë ¯¢ª¢à¨" �ë æ¥"ëš �¨à.
              �¢ â çª  ¥"¥ ´  墾ã,
              �¢îáì, ç⢠¯¢¯ ¾ã ƒ �¥¾ã.

              ¤ ¼  ´¥¥ �ë ƒ¼ï" ¾¢"" àë.
              ¤ ¯¢á¥é " �ë ªã"ã àë.
              " ƒ´¢ ªà¨ç â - ¯à¢¾ š, ´¥ ¿¢¯ìáï,
              ‡ ç¥� â¥�¥ �¥â ""¢"¢�.

              �ਯ¥ƒ:

              �¥àãá᪨š, ƒá¯¢�´¨, ªâ¢ âë á �?
              "ë áë´  à�ï´¢ƒ ´  �ãºà¥.
              "¥�¥ â ª¢¥ ´¥ ªã¯¨âì,
              •¢¾¨ ¿¥ ´ åãš âë ¯¥èª¢�.

              Œ´¥ ´¥ ƒ¼ê¥� âì è¢áᥠ¨ º¢àë.
              �¢ ´  àë� "ª¥ ƒ¨¿ã ï,
              ˆ¼ ¾ "¨ ƒ¾ "ì ¨¾ãâ ¯à¢áâ¢àë,
              Š à⨴ã "¥â  ƒ¥á¥"ï.

              ¯à¨¯¥ƒ:


              13. ‚¼àëƒ "¯¨â¥à .

              "¯¨â¥à crash.
              Crash, Boom, Bang.
              "¾¨áá¥ï 2000.
              "¾¨áá¥ï-2.

              �¢ã�¥´ "¥â¥".
              ...�ã ´¨ªâ¢ ´¥ ´ "¨".
              �¢ã�¥´ ´¥ ¼ �¥â¨".
              �¢ã�¥´ ¯à¢¥� " "¯¨â¥à.

              �ਯ¥ƒ:

              Every time i`m waiting for
              Crash, Boom, Bang.
              �¢ã�¥´ ¯à¢¥� " "¯¨â¥à.
              Another one bite is dust.

              Š¢�¯ìîâ¥à �à¥è¥â.
              "�ªãà¨"áï.
              Crash Boom Bang.
              "áâ ƒì ƒá¥, �¢ã�¥´,
              " ƒ š ƒê¥�¥�.

              �ਯ¥ƒ:

              14. "ƒ¢¨ º" ¼ .

              "ƒ¢¨ º" ¼ ,
              Œ´¥ ´¥ ¯¢´ïâì ¨å ƒ ¿¨¼´¨.
              "¼¥à  � º�ë ƒ ´¨å.

              �ਯ¥ƒ:

              �¢º¨�"¨ �à âë- ªà¢� âë
              "â ¨áâ¢é¥´¨ï ¾ ƒ´¢.
              �¨ªâ¢ ´¥ 墾¨â ã¿ ƒ ª¨´¢.
              �¨ªâ¢ ´¥ ¿¥´¨âáï ¾ ƒ´¢.
              € âë �ë"  ¨ á â¥�, ¨ á íâ¨�,
              ˆ ´ á�¥àâì ¼ ¥�" ,
              �"  �"  �"  �" .


              ‚ ტ¥ �¥´ï âë ª¨´¥èì á¥à¾æ¥,
              ˆ â � ᢿ¿¥èì, ª ª �"ï ¿ãª .
              " ª ï âë ªà á ƒ¨æ , â ª ï à á¯¨¼¾ ,
              Š¢â¢à¢š ƒ ¿¨¼´¨ ´¥â ´¨º¾¥,
              ˆ �¢"ìè¥ ã¿ ´¥ �ã¾¥â.

              �ਯ¥ƒ:


 Âàøà îöåíêà:

Ñâÿçàòüñÿ ñ ïðîãðàììèñòîì ñàéòà.

Íîâûå êíèãè àâòîðîâ ÑÈ, âûøåäøèå èç ïå÷àòè:
Î.Áîëäûðåâà "Êðàäóø. ×óæèå äóøè" Ì.Íèêîëàåâ "Âòîðæåíèå íà Çåìëþ"

Êàê ïîïàñòü â ýòoò ñïèñîê

Êîæåâåííîå ìàñòåðñòâî | Ñàéò "Õóäîæíèêè" | Äîñêà îá'ÿâëåíèé "Êíèãè"