Я б не сказал, что все погибло -
Хотя Вы думаете так...
Ну что ж, тогда aperto libro
Я постараюсь дать понять:
Считать как Advocatus Dei,
Что, мол, добро сильней всегда,
Всему, что сердце не приемлет,
Aeternum vale говоря...
Боюсь, сей выбор недостоин.
Ad vocem, ante mortem, леди -
Есть Advocatus Diaboli,
И он, поверьте, опровергнет
И Вашу веру в бесконечность,
И в старый добрый парадокс -
Что лишь достойных ценит Вечность -
Ведь manet omnes una nox...
2
In hostem omnia licita -
Конечно верно, но, увы,
Быть беспощадной и безликой
И horror negra vacui...
Всех вновь пришедших - lege artis,
Сжигая за собой мосты.
Ведь nemo solus sapit satis -
И потому бессильна ты.
Бессильна драться contra omnes,
Jus talionis отстоять.
Не в силах жить. Не в силах помнить.
Бессильна даже умирать.
1 - Имя им - легион (лат.)
2 - С листа (лат.)
3 - Адвокат Бога (лат.)
4 - Прощай навеки (лат.)
5 - И кстати, пред смертью (лат.)
6 - Адвокат Дьявола (лат.)
7 - Всех нас ждет одна и та же ночь (лат.)
8 - К врагу все дозволено (лат.)
9 - Боязнь черной пустоты (лат.)
10 - По всем правилам искусства (лат.)
11 - Никто в одиночку не бывает достаточно силен (лат.)
12 - Против всех (лат.)
13 - Право на равное возмездие (лат.)