Меланхленос Дик
Убийство по-неосторожности

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Links
Создай обложку книги бесплатно
Кожевенное мастерство: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    - Хорошо, тогда позвольте это сделать мне. Он послушно уступил мне стул. Я взял все тот же карандаш и, раздвинув аккуратно книги, вынул за дужку курка, вороненый спортивный мелкокалиберный пистолет. Сойдя со стула, я положил его на стол.



  Вступление.
  Немного обо мне. Я, Джон Тавридис, вот уже два года как бывший офицер лондонской полиции в отставке. Много поработав на востоке, а именно в Индии и Гонконге, я закончив свою трудовую деятельность, поселился на юге Англии в маленьком поместье, купленном на сэкономленные со службы деньги, и предавался безделью, разводя розы и тренируя детвору в местном спортивном клубе редкому восточному боевому искусству хапкидо.
  За годы службы я повидал многое и пришел к выводу, что меня интересует больше всего покой моего кресла на веранде моего старого дома, внуки, которые навещали меня по воскресеньям и пацаны, которые радовали меня своими успехами в постижении борьбы.
  Этот случай произошел именно тогда, когда я уже и не думал, что мне придется вернуться к своей профессии. Меня привлек просящий тон телеграммы моего школьного друга, который в последние лет тридцать так увлекся своим обширным богатством, что не нуждался в моем обществе. Впрочем, как и я - в его.
  С нее все и началось.
 
  Сопровождавший меня, офицер шаркнул ножкой и затворил дверь. Я облегченно вздохнул и повернулся к Гарри.
  - Ну, рассказывай, что такого экстренного у тебя произошло, что ты заставил меня покинуть моё уютное кресло-качалку, в моем тихом английском городишке и заставил преодолеть как минимум двести миль до побережья?
  Я был рад видеть старого друга, но мы уже далеко не мальчики из офицерской школы, которые ради хорошей вечеринки готовы были добираться на попутках. В этот раз на лице Гарри было выражение страдания, но я не готов был вытягивать из него информацию клещами. Усевшись в кресло в углу комнаты, я выжидающе уставился на моего бедного друга. Бедного, потому, что у него явно что-то случилось, но не хватало сил в этом признаться. Особенно учитывая мою насупленную физиономию. Я об этом знал и наслаждался его замешательством.
  Он встал из своего кресла и взяв стул подсел ко мне.
  - Чай, кофе? Или ради старой дружбы пропустим по стаканчику? - он дернул позвонил в стоявший на журнальном столике бронзовый колокольчик.
  - Пожалуй, попроси чай черный, цейлонский с лимоном. - я достал из кармана портсигар, но передумав, засунул его обратно, мимоходом заметив, что Гарри судорожно сглотнул и вытер запотевшие от волнения руки о свои дорогие брюки.
  В дверь постучали, и тут же вошел слуга, вытянувшись по струнке при виде хозяина.
  - Джонни, пожалуйста, принеси нам черный цейлонский, мне с молоком, а моему гостю с лимоном....
  Я добавил:
  - И сахар...
  - Да, и сахар...
  Он повернулся ко мне, бледность с лица немного спала.
  - Ты опять нарушаешь традиции? - он слегка улыбнулся, доставая свой портсигар.
  Боже, как он покрупнел, некогда высокий красавец из благополучной семьи, всегда надменно встречающий меня и четко знающий свое место в обществе. Человек, состояние которого выросло за тридцать лет в тысячи раз. И этот человек превратил свое существование в сидение в кабинете и путешествия по казино.
  - Ладно, - я устроился в кресле поудобнее и закинул ногу за ногу - ты же позвал меня, не для того чтобы угощать меня своим цейлонским.
  Он закурил, выпустив дым в потолок.
  - Помнишь - начал он - в наши послешкольные времена ты решил проблему моего дяди с пропавшими драгоценностями?
  Я кивнул.
  - У тебя пропало что-то ценное?
  Он вздохнул и загасил только раскуренную сигарету в пепельнице.
  Уже по одному этому можно было понять, что дело несомненно гораздо серьезнее.
  - У меня проблема с дядей.
  Я удивленно поднял бровь.
  Он продолжил:
  - Старик умер.
  - Прими мои соболезнования, но такие проблемы не в моей компетенции. Если тебе нужна поддержка, то конечно я тебе помогу, но в остальном...
  - Ты не понял, с похоронами все организовано, но...
  - Что но?
  - Он вроде как умер не своей смертью.
  - Ему кто-то помог? Тогда вопрос, кто наследник?
  Он закурил следующую сигарету.
  - В том то и дело, что я.
  В дверь постучали и вошел давешний Джонни в сопровождении девушки восточного типа в белом фартуке с подносом. Ориентальный ресторан Гарри считался одним из лучших на побережье и официанток он подбирал по одному типоразмеру, так что их нельзя было отличить друг от друга.
  Девушка разлила чай в чашки и вышла, Джонни прикрыл дверь за ними обоими.
  Я выжидающе смотрел на Гарри, размешивая сахар в чашке.
  Он продолжил, опять потушив только раскуренную сигарету и наливая молоко в чай.
  - Проблема в том, что дядя был отравлен на праздничном ужине, на который пригласил его я. И единственный наследник его, тоже я. Полиция практически со дня на день должна арестовать меня за убийство.
  - Гарри, ты не убивал старика? - на всякий случай спросил я.
  - Нет, конечно - от возмущения он покраснел в районе воротника рубашки.
  - Тогда, скажи на милость, почему полиция решила, что убийца ты?
  - За неделю до этого, мы поругались из-за новой дядиной пассии. Он собрался на ней жениться. Я сказал, что это неосмотрительно в его возрасте. На что старик пошумел, сказал, что мы все только и ждем когда он подохнет, что нам всем нужны его деньги. И что он собирается переписать завещание на свою будущую жену.
  - Так, давай по порядку. Кто она?
  - Изабелла Кара, бывшая танцовщица экзотических танцев, одного из ресторанов в стиле латинос. Ей около двадцати пяти лет. И это, при том, что дяде более шестидесяти.
  - Ну, твой дядя мог вас всех пережить. Он у тебя практически не вылазил с яхты. Старикан был крепок как железный якорь.
  Он молча кивнул.
  - Кого он имел ввиду, когда говорил о "вы все только и ждете..."?
  - Ну, кого, меня и моего сына, может быть еще Майю, жену.
  - А кто был свидетелем той ругани?
  Он наконец перестал мешать ложечкой остывший чай и отхлебнул задумчиво из чашки.
  - Холодный... - с удивлением произнес он.
  Я отставил свою пустую чашку. Достав блокнот из кармана, и взяв со столика дорогую одноразовую ручку, я приготовился делать пометки.
  - Ну конечно он и я, потом моя жена, Майя, потом, Крис, мой сын, ты его наверное помнишь...
  Я кивнул...
  - Потом его жена, Лора, эта самая пассия дяди Изабелла.
  - Слуги...
  - Что - переспросил он.
  - Кто из слуг был на той встрече.
  - Это лучше спросить Джонни, он организует практически все вечеринки в нашем доме.
  Я пометил у себя в блокноте.
  - Но ты так и не ответил на вопрос...
  - Какой?
  - Почему полиция решила, что это сделал ты?
  - Они нашли яд.
  - Вот как - удивленно поднял брови я ... - и где он был?
  - На кухне, в баночке с перцем чили.
  - Острым?
  - Да - он опять позвонил в колокольчик...
  Вошедшему Джонни было дано задание принести еще чай, а этот забрать, через пять минут все было сделано.
  - Так что ты хочешь от меня? - подвел итог я, попивая горячий цейлонский с лимоном и сахаром, наслаждаясь его терпким кисло-горько-сладким вкусом и ароматом настоящего лимона. Не люблю этот модный лайм с запахом мандарина.
  Я еще не успел поставить чашку на стол, когда Гарри одним выдохом выдал:
  - Защити меня и мою семью.
  - Гарри, ты видно давно не имел проблем с законом.
  - И не хочу. Я готов хорошо заплатить.
  - Гарри, ты же знаешь, что у меня есть доход. Денег на жизнь мне хватает. Все равно я за это возьмусь, но ты должен как-то оповестить об этом полицию. Не хочу быть нежелательным любопытным у них в кабинете.
  - Спасибо...
  - Рано об этом говорить. Я возьмусь только по одной причине...
  - Какой? - он посмотрел на меня, оставив опустевшую чашку.
  - Если это сделал не ты, то это не конец, и следующая жертва, это ты...
 
  Весь вечер мы провели в обществе домашних Гарри, его милая жена, даже в возрасте осталась интересной женщиной. Немного избалованный сын, вырос большим любителем спорта и спортивных автомобилей, жена его, также была похожа на спортивный автомобиль - высокая загорелая блондинка в красном, полная противоположность его матери.
  Комнат в доме Гарри хватало, да и домов у Гарри было штук пять в разных концах графства. Под спальню мне выделили дальнюю комнату на втором этаже левого флигеля здорового дома. Я попрощался с домашними, пожелав приятной ночи, и отправился спать пораньше. Я твердо рассчитывал выспаться до завтра, чтобы прямо с утра нанести визит в полицейский участок и поговорить со следователем.
  Кровать уже была постелена. Меня проводил все тот же вездесущий Джонни. Я решил воспользоваться моментом и прояснить некоторые вопросы относительно слуг.
  - Джонни, ты помнишь прошлый понедельник? Торжество, которое организовал Гарри.
  - То, после которого... - он не договорил. Я кивнул.
  - Да конечно, я хорошо помню этот вечер.
  - Подскажи тогда, кто из слуг присутствовал тогда в доме.
  - Немного, мистер Смит, кухарка Марта, она немка, служанка, которая стелила сегодня вам постель, кажется ее зовут Мария Перес-Матос...
  - Она испанка?
  - Она из Южной Америки, сэр.
  - Извините, продолжайте - я быстро заносил информацию в блокнот.
  - Старик Андреа, он сторож и живет практически всегда в доме. Его семья живет в домике у ворот. Поэтому он весь день находится в доме или рядом, а в остальное время он с женой вон в том домике - он подошел к окну и показал в темное окно на маленькое светящееся пятнышко в саду.
  - Это все?
  - Ну и конечно я - он улыбнулся...
  - Спасибо, Джонни, и спокойной ночи...
  - Спокойной ночи, сэр.
  После объяснений - где что находится и как позвать слуг, если мне что-то надо, он тихо прикрыл за собой дверь. Я практически сразу лег и раскрыл блокнот.
  Я не заметил, как заснул с блокнотом на коленях и полусидя. За окном что-то хлопнуло и я проснулся. Перевернувшись на другой бок, я отложил блокнот на столик у кровати, погасил свет ночника и обхватив подушку, поудобнее устроился. В этот момент раздался выстрел и вскрик. Звуки доносились изнутри дома. Я вскочил. Оружия у меня не было, но я, быстро надев брюки, вышел в коридор. Совершенно темный ночью и незнакомый мне днем, коридор, встретил меня тишиной. Пока я пробирался на первый этаж, где, как мне показалось, и слышался выстрел, наверху захлопали двери. По тому, что я почувствовал запах горелого пороха, я понял, что шел правильно. Как я понял я вышел на кухню и сразу увидел в лунном свете на полу большое бесформенное пятно. Я попробовал нашарить рукой на стене выключатель. За спиной кто-то спускался с лестницы. Потом там зажегся свет. Я обернулся, за спиной стоял Гарри в халате, за ним виднелся Джонни в пижаме в смешных паровозиках. Они были возбуждены.
  - Что там? - спросил Гарри.
  В этот момент я нащупал на стене выключатель и, щелкнув им, повернулся. На полу в кухне лежала девушка, вокруг ее головы растекалась лужа крови.
  - Это кто? - спросил я.
  - Мария, служанка - ответил Джонни.
  Я посмотрел на лицо Гарри. Бледность была все заметнее. Я взял его за локоть и повел в его кабинет на второй этаж, попутно бросив Джонни:
  - Джонни, никого сюда не пускайте и вызывайте полицию, мы пока выпьем коньяку в кабинете хозяина.
 
  Когда Гарри упал как куль в кресло и положил голову на руки сложенные вместе. Я подошел к бару и бесцеремонно налил ему половину стакана из-под виски коньяка. Себе я примете неплохое красное вино и немного налил в такой же стакан.
  После нескольких глотков розовый цвет лица Гарри восстановился.
  Я решился задать ему вопрос.
  - Давно это у вас?
  - Что? - хриплым голосом вопросом на вопрос ответил он.
  - Ваша связь.
  - Это так видно?
  - Ты забываешь о том, кто я - я удовлетворенно глотнул вина. Хорошо, что это всего лишь связь, иначе я бы пришел к выводу, что это сделал Гарри и то по ошибке.
  - Пару месяцев.
  - Не мне читать тебе мораль, но у тебя такая замечательная жена.
  - Джон, это же, как спорт. Если я перестану этим заниматься, я потеряю форму.
  Я взмахнул рукой.
  - Это твои проблемы. Но скажи, у тебя есть мысли кто это мог сделать.
  В дверь постучали. Я ответил: "Да"
  В комнату вошел Джонни и сообщил.
  - Я закрыл дверь на кухню - он показал ключ - и вызвал полицию.
  - Отлично, Джонни, позовешь нас, когда они приедут.
  Он вежливо прикрыл за собой дверь.
  - Джон, кто это мог сделать - мой друг явно взял себя в руки.
  - Гарри, а где ее комната? - ответил я вопросом на вопрос.
  - Кого? - непонимающе спросил Гарри.
  - Твоей служанки, Марии.
  - Ааааа, это? - протянул Гарри, отхлебывая еще из стакана.
  Я подождал.
  - Вся прислуга живет на первом этаже в левом крыле дома. Мария тоже имеет там отдельную комнату.
  - Прислуга питается на кухне?
  - Нет, конечно. У них есть собственная кухня и даже ванная комната и туалеты. - возмутился Гарри, так как будто я его обвинил в неподобающем.
  Я рассмеялся:
  - Гарри, я простой человек и у меня никогда не было прислуги. Я не знаю, как принято в приличных домах. Так что не удивляйся этим вопросам. Хорошо?
  Он кивнул.
  - А зачем ты об этом спрашивал?
  Я отставил стакан в сторону и сложил руки на животе.
  - Я не заметил следов волочения жертвы, значит, она дошла в кухню своими ногами. Если делать ей было там нечего, то значит - она там с кем-то встречалась. Если этот кто-то назначил ей встречу там, то значит, что он не из прислуги. Тогда вопрос - ты ей назначал встречу этой ночью на кухне?
  Гарри выпустил стакан из рук и открыл рот.
  - Гарри, мне повторить свой вопрос?
  - Не надо - он кряхтя подобрал стакан.
  - Ты серьезно так думаешь?
  - Нет, но через полчаса, а то и раньше, здесь будет полиция. Я думаю, что ваша связь не осталась в тайне и выплывет при первых же допросах. Они зададут этот вопрос через несколько минут. Пока все складывается очень в складную картину. Ты, желая получить наследство и боясь конкуренции мисс Кара, убил своего дядю. Твоя любовница Мари - я показал пальцем на дверь - заподозрила, а может - видела, а может и участвовала в преступлении. Может быть, она тебя шантажировала. Логично предположить, что ты заманил ее на нежилую половину дома и убил выстрелом в голову.
  - Джон, но у меня нет оружия.
  - Гарри, даже если у тебя в доме нет оружия вообще, то это не повод подозревать тебя. Скажи, у тебя есть какое-либо оружие?
  - Да, спортивный пистолет мелкого калибра.
  - И где он сейчас?
  - Я могу пойти посмотреть, думаю должен быть в верхнем ящике стола.
  - Ты хранишь оружие не в сейфе?
  - .....
  - Тогда я пойду с тобой.
  Мы поднялись в кабинет в тот момент, когда к дому подъехала полицейская машина, сразу после нее въехала санитарная машина с выключенной сиреной. Внизу в гостиной уже собрались все жильцы дома, считая прислугу.
  Дверь в кабинет была приоткрыта. Гарри вошел и повернул выключатель. Свет осветил давний кабинет и выдвинутый верхний ящик стола, который было видно даже от двери комнаты.
  Я задумчиво взял со стола карандаш, вежливо, но твердо оттеснив от стола моего приятеля. Потом аккуратно поковырялся в ящике, раздвигая карандашом стопки бумаги. Пистолета там естественно, не было.
  - Ну что? - спросил Гарри, поглядывая за моими действиями издалека.
  - Ничего...
  Он со вздохом опустился в кресло для посетителей на другой стороне стола и схватился за голову.
  Снизу раздалось хлопанье дверью. Полиция, судя по всему, прошла на кухню.
  - Ты можешь пойти в гостиную, а я пойду, познакомлюсь с коронером.
  Он молча кивнул, поднялся и вышел в коридор. Я молча осмотрелся вокруг. Стол, стул, ковер на полу. Стулья посетителей, журнальный столик. Книги в большом шкафу во всю стену. Вчера когда мы сидели в этом кабинете, что-то было по-другому.
  Я задумался. Точно - стульев у журнального столика было два. Для меня и для Гарри, а сейчас один стул стоял у книжного шкафа. Я подошел к нему и осмотрел. Мягкий стул с дорогой шелковой обивкой, в стиле Людовика Тринадцатого. Несомненно, дорогой. Хозяин любил дорогие вещи. Я внимательно осмотрел обивку. Потом аккуратно встал на четвереньки и заглянул под стул, на нижнюю поверхность. Потом встал и посмотрел на ряды книг.
  В комнату вошел Джонни:
  - Сэр, коронер просит всех спуститься в гостиный зал, вниз.
  - Да, я сам хотел это сделать. Но, попросите коронера подняться в кабинет. Скажите, что его здесь ждет майор Джон Тавридис, если он не согласится, то добавьте, что майор Тавридис из департамента МИ5.
  - Да, Сэр - бодро отрапортовал Джонни и скрылся.
 
  Вошедший позднее коронер был невысокого роста, с рыжими волосами и усами на круглом красном лице. Фуражку он снял и держал под мышкой, другой рукой вытирая пот со лба белым платочком.
  - Прошу прощения - обратился он - вы - Джон Тавридис?
  - Да, коронер. Проходите. Приятно познакомиться. Я здесь волею случая, хотел бы по возможности помочь. Естественно без разглашения информации. Что вы обнаружили?
  Офицер посопел, но говорить начал.
  - Огнестрельное ранение. Пуля вошла со стороны затылка. Думаю, мы ее обнаружим при вскрытии. Оружие не обнаружено. Вы знали ее, сэр?
  - Не скажу, что знал ее хорошо, но видел вчера по приезду.
  - Вы уже в курсе о предшествующем убийстве в этом доме - сразу задал вопрос он. Я отметил его бульдожью хватку полицейского.
  - Да, конечно, сразу по приезду мне рассказал об этом несчастном случае хозяин дома.
  - Несчастный случай? - зарокотал он... - тогда как вы квалифицируете нижний труп? Убийство по неосторожности?
  - К сожалению, я не знаю всех нюансов произошедшего и буду очень признателен, если вы меня в них посветите.
  - Только вот закончу оформлять труп и вернусь к вам.
  Я остановил его жестом, поскольку он был готов уже повернуться и выйти из кабинета.
  - Прошу вас, офицер, встать вот на этот стул, я показал ему на стул у шкафа - он удивленно поднял рыжие брови.
  Я продолжил:
  - И запустить руку вон на ту книжную полку.
  Он встал на стул и потянулся.
  - Я не могу достать.
  - Хорошо, тогда позвольте это сделать мне.
  Он послушно уступил мне стул. Я взял все тот же карандаш и, раздвинув аккуратно книги, вынул за дужку курка, вороненый спортивный мелкокалиберный пистолет. Сойдя со стула, я положил его на стол.
  Коронер тупо смотрел на него, жадно перебирая пальцами. Потом он достал из кармана сотовый телефон и коротко попросил подняться к нему помощника. Затем он повернулся ко мне. Молча, посопев, он достал из кармана портсигар и, вытащив оттуда сигарету, задал мне вопрос.
  - Если на этом пистолете я найду пальчики вашего друга, я его арестую.
  - Мне кажется, что этот пистолет в кабинете только подтверждает его невиновность - возразил я.
  - Для меня - да - вздохнув, согласился он и закурил - но я служащий Её Королевского Величества. И если вы мне не дадите другого подозреваемого, я буду вынужден предъявить обвинение Гарри Тутенхеймеру.
  - Потому, что вот это - он показал пальцем вниз - труп, который лежит на кухне, явно не несчастный случай и не самоубийство.
  Он криво усмехнулся.
 
 
  В гостиной, куда попросили подойти всех обитателей дома, было достаточно шумно. Хозяева, слуги и прочие гости, собрались отдельными группками и оживленно пересказывали новости и подробности увиденного или услышанного. Гарри с Майей сидели у камина, который растопил расторопный Джонни. В кресле у журнального столика сидели сын Гарри и невестка. Крис был всклокочен и пытался поудобнее устроиться на кресле и доспать. Лора, высокая блондинка, выглядела так, как будто она эту вечеринку и устроила. Она единственная была в платье, волосы были уложены и даже беглого взгляда было достаточно, чтобы понять, что она, этой ночью, и не ложилась.
  Минут через десять к нам спустился коронер и офицер его сопровождавший. Мы увидели из гостиной как в коридоре сначала вышел врач, затем судмедэксперт, оба тащили по приличному чемодану с инструментами. Затем санитары вынесли тело в черном чехле. Кто-то в комнате всхлипнул. Я заметил, что это была молоденькая горничная.
  Дверь в прихожей хлопнула одновременно с вошедшими полицейскими. Коронер встал в дверях, уперев руки в бока, за ним замер помощник. Полицейский походил на сварливую домовладелицу, которой во время не принесли деньги за жилье.
  Первым подал голос Гарри.
  - Офицер, вы, может быть, скажите, что произошло?
  - Господин Тутенхеймер, я бы, на вашем месте, не задавал бы таких глупых вопросов.
  Гарри покраснел, но ничего не ответил на дерзкую реплику полицейского.
  Теперь, видимо удовлетворенный реакцией, полицейский позволил себе войти в гостиную и усесться в кресло, которое ему предложил Джонни. Только он отвернул его от камина, в сторону собравшихся, предварительно сняв с себя пиджак и кинув его на спинку кресла. Надо заметить, что это пиджаку ничуть не повредило. Пиджак был жеванным и без того, особенно ниже пояса, что говорило о том, что полицейский не снимал его даже за рулем машины.
  - Итак, господа, - он обвел суровым взглядом всех присутствующих - я прошу вас всех, по очереди, пройти в комнату напротив гостиной, для дачи показаний. После этого мы вас всех отпустим.
  И тут же добавил:
  - Может быть...
  Я только покачал головой, полицейский это заметил и нахмурился. Я же повел бровью и, вздохнув, посмотрел на часы. Каминные часы показывали четыре часа утра.
  Через два часа мы разошлись по своим комнатам, уже светало, и я с ног валился от усталости. Поднимаясь в свою комнату, я увидел сына Гарри, который о чем-то возбужденно говорил с дядиной пассией Изабеллой. Я остановился, увидев их, но они тоже меня заметили и Крис, любезно пожелав спокойной ночи Изабелле, резко прервал разговор и поднялся на спальный этаж.
  Я, в свою очередь, также пожелал спокойной ночи Изабелле. Но, проходя мимо, посмотрел на ее руки и глаза. Руки мелко тряслись, глаза покраснели. Плакала и боится.
  Ночь оказалась перенасыщена впечатлениями и я решил вздремнуть до утра. Благоразумно полагая, что утро вечера мудренее. Но не тут то было, сразу после отъезда полицейских и медицинской бригады в мою дверь постучали. Я уже практически смотрел сон. Оружия я не ношу, доверяя рукам и ногам. Аккуратно ступая босыми ногами по ковру, тапочки искать не было времени, я подошел к двери и прислушался. Ничего не услышав, я повернул ключ в замке и отошел в сторону, одновременно потянув на себя дверь. За дверью стоял Джонни. Он был все также в костюме и бодр.
  - Прошу прощения, разрешите войти?
  Я кивнул и показал на стул у письменного стола в моей комнате, сам же расположился в кресле, закутавшись в лежавший на нем плед.
  - Итак - подбодрил его я - у вас ко мне дело, Джонни?
  Он кивнул и пододвинул к себе пепельницу, но спохватился, посмотрел на меня и отодвинул пепельницу обратно.
  - Я хочу сказать, что знаю кто это сделал.
  Я удивленно поднял брови.
  - И кто?
  - Молодая госпожа, миссис Лора.
  Мои брови поднялись вверх еще выше.
  - Но за что?
  Ответ меня огорошил.
  - Она ревновала своего мужа к Мари.
  Я встал и подошел к бару. Там я еще днем заметил бутылочку неплохого виски. Гарри понимал толк в алкоголе. Взяв стаканы и бутылку, я вернулся к столу. Налил немного себе и Джонни, я опустился в кресло и продолжил вопросы.
  - Джонни, вы понимаете, насколько серьезны обвинения?
  Он кивнул.
  - У вас есть доказательства?
  Он вытащил из кармана платок.
  - Это платок миссис Лоры. Я нашел его подле трупа Мари.
  -Джонни, но это не доказательство. И с чего вы решили, что это платок Лоры?
  - На нем вышиты инициалы Л.Л.
  - Лора же носит фамилию мужа, то есть Тутенхеймер.
  - До свадьбы она была Лора Льюис и выступала в одном кабаре на побережье.
  - Ага, то есть племянник пошел в дядю - удовлетворенно заключил я и отхлебнул из стакана виски.
  Не люблю резкие спиртные напитки, но выбора в баре не было. Тепло потекло по горлу.
  - Так, какие еще доказательства у вас есть, что - я начал загибать пальцы - первое - Лора убила или хотя бы стрелял в Марию, второе - что ее муж и Мери были любовниками.
  Джонни выпил из своего стакана приличный глоток виски.
  - Я как-то их застал у него в комнате.
  Я удивленно поднял брови.
  - Вы хотите сказать, что они не закрывались?
  - Я хочу сказать - резко ответил дворецкий - что я застал их когда они стояли в углу комнаты и обнимались. Когда я вошел, господин Крис резко отодвинулся от Мари и отошел в сторону, как будто они и не общались. А сама Мари в этот момент покраснела и посмотрев на меня опустила виновато глаза.
  Я вздохнул и растянулся в кресле, сложив руки на животе, сцепив их пальцами.
  - Хорошо, Джонни, спасибо, я попробую разобраться в этом деле. На мысль, что Мери убила миссис Лора, вас навел, наверное, носовой платок.
  Он кивнул.
  - Хорошо, я вас понял. Попробую теперь лечь спать.
  Он проворно встал и направился к двери.
  - Еще один вопрос, Джонни - бросил ему вслед я, вставая с кресла.
  Он повернулся, как будто его ударили.
  - У вас были отношения с Марией?
  - У нас были хорошие отношения.
  - Нет, я спросил насчет - были ли у вас интимные отношения?
  Он молча кивнул, опустив глаза.
  Я ответил.
  - Хорошо, Джонни, спасибо за информацию. Теперь я попробую поспать. - я кивнул ему на рассвет за окном.
  - Хорошо, Сэр. - он бесшумно затворил за собой дверь.
  Я повернул в замке ключ и прилег на кровать.
  Я лежал и смотрел в светлеющий от рассвета потолок, пытаясь вспомнить эту Мари. Интересная девушка, я бы не сказал, что она красива. Стройна, темноволоса, на любителя, с резкими чертами лица. Фамилия выдавала испанское происхождение. Ну и я не чистый англичанин, мои предки приехали сюда из Греции. Но чтобы вот так обаять трех, а может и более мужчин в одном доме. Это что-то из разряда фантастики. Какая бы она не была дура, должна была понимать, что такое рано или поздно выплывет на поверхность...
  С этими мыслями я отключился.
 
 
  Проснулся, когда совсем рассвело. Я посмотрел на часы, которые стояли у меня на прикроватном столике.
  Я встал и собрался. Старая армейская привычка не позволяла валяться долго в постели. Помню, как в одной азиатской стране мне нужно было изображать молодого и богатого повесу. А богатые бездельники должны спать часов до двух дня. Самое тяжелое заключалось как раз в том, чтобы придумать себе занятие с шести-семи часов утра и до двух. Тогда я и начал писать маленькие рассказы обо всем.
  Так вот, уже через полчаса я, умытый и одетый, спускался в гостиную. Меня встретил Джонни, приветственно помахав рукой и сразу смутившись такой вольности. Я помахал в ответ.
  - Джонни, скажи, где сейчас мистер Гарри и Крис?
 
  - В саду - он показал рукой на большую дверь в гостиной, выходившую в большой сад.
  Я кивнул, поблагодарив, и вышел во двор. За первой же живой изгородью виднелся фонтан и тут же обнаружились оба искомых подозреваемых. Шум воды мне не дал расслышать, о чем они говорили, но Гарри имел весьма возбужденный вид, а Крис достаточно бледный и оба говорили на повышенных тонах. Увидев меня, они замолчали. Мне показалось, что Гарри облегченно вздохнул.
  - Доброе утро - я оглядел отца с сыном, оба не выдержали моего пристального взгляда.
 
  Первым откликнулся Гарри, он быстро взял себя в руки.
  - Привет, как спалось?
  - Спасибо, если бы только не развлечения сомнительного свойства, то было бы гораздо лучше.
  Крис рассмеялся. Ну не похож он на человека, потерявшего любовницу.
  - Гарри, ты позволишь перекинуться парой слов с твоим сыном?
  Крис перестал смеяться, Гарри же только кивнул, добавив:
  - Если я нужен, то я сейчас буду в кабинете, но через два часа мне надо ехать в город.
  - Хорошо - ответил я и, уже обращаясь к Крису - Пойдем, погуляем по саду.
 
  Когда мы отошли на значительное расстояние, я заговорил.
  - Крис, я знал тебя еще маленьким. Мне сейчас тяжело представить, что тот маленький мальчик вырос в такого взрослого мужчину. Также мне тяжело представить, что этот хороший мальчик стал делать плохие вещи. Убеди меня, что это не так.
  - Дядя Джон, я не знаю, о чем вы говорите.
  - Расскажи мне, что тебя связывало с убитой.
  - С Мери?
  - Да... - мы остановились у беседки на берегу пруда.
  - Но нас ничего не связывало.
  - Хорошо, задам вопрос по-другому. Что ты о ней знаешь?
  - Она работает у нас недавно. Появилась несколько месяцев назад. Это все.
  - Крис, ты меня расстроил.
  Он развел руками.
  - Тогда второй вопрос. О чем вы говорили тогда на лестнице с Изабеллой.
  Он нахмурился, я испытующе посмотрел ему в глаза.
  - Это дело семьи.
  Тут уже я почувствовал, что у меня начинает закипать гнев.
  - Мой мальчик, ты не понимаешь, что в той ситуации, в которой я вас застал, вся ваша семья находится под подозрением. Твой отец из-за убийства дяди, ты и Лора из-за убийства Мери.
  - Но причем тут Лора?
  - Потенциально она могла приревновать тебя из-за твоей связи с Мери.
  Он раскрыл широко глаза:
  - Но у меня не было связи с Мери...
  - А с кем - в свою очередь задал вопрос я.
  Он опустил глаза:
  - С Изабеллой.
  - Как давно?
  - Два года назад. Это я начал с ней встречаться, потом мы расстались. Но она через меня познакомилась с моим дядей.
  Он сразу начал мне все рассказывать, как тогда, когда он был маленьким.
  - Потом... Она стала мне постоянно намекать, что появилась здесь, чтобы испортить мне жизнь. Об этом мы с ней и говорили на лестнице - после паузы он добавил - Я ее обвинил в том, что она сидит у нас после смерти дяди, и хотел заставить ее уехать.
  - И что она сказала?
  - Она ничего не сказала, вы нам не дали договорить.
  Я вздохнул и облокотился на ограду беседки.
  - Расскажи мне о ней, Крис. Откуда она и кто она?
  Он достал серебряный портсигар и пристроился рядом со мной, сев на ограду.
  - Мы познакомились в Ницце, я отдыхал после окончания Оксфорда с компанией ребят. Потом она приехала ко мне в Лондон и устроилась на работу в ресторан "Рио", в Сити.
  Я тоже присел на ограду и поддержал разговорчивость Криса.
  - И долго длились ваши отношения?
  - Наверное, чуть больше месяца. Она очень горячая, трепала мне нервы, ревновала.
  - Понятно. Ладно, спасибо за откровенность. Только скажи еще прямо, ты не заводил отношения с Мери? Она ведь тоже, как и Изабелла, латино. В твоем вкусе...
  - Нет, что вы. Мери приятная девушка, но на любителя и немного глупа.
  - А тебе нравятся умные девушки?
  Он улыбнулся и кивнул.
  - Изабелла умна?
  Он кивнул уже без улыбки.
  - Не мне тебя учить, но я бы пересмотрел бы свои взгляды на ум у женщин.
  С этим я оставил его и пошел искать Гарри.
 
  У подъезда дома стоял полицейский Форд Фокус. Водитель курил, опершись на крышу. Ну конечно, кто еще мог приехать со своим водителем. Войдя в дом, я сразу наткнулся на Джонни и рыжеусого коронера.
  - Доброе утро - поприветствовал их я.
  - Доброе утро, сэр - резво откликнулся Джонни.
  Эх, где мои молодые годы, когда недосып не отражался на лице кругами под глазами и опухшим лицом.
  - Доброе утро Тавридис - неприветливо отозвался полицейский.
  Как можно жизнерадостнее ответил я.
  - А что это вы такой насупившийся сегодня? Концы с концами не сходятся?
  - Как раз сходятся. А где не сойдутся, мы их стянем.
  - Не мне вам объяснять - вставил я - что неправильно подготовленные доказательства, по нашему законодательству, дадут преступнику законный повод выйти на свободу.
  - Это вы на что намекаете? - я увидел, как расширились ноздри его носа, казалось, что из них сейчас пойдет дым.
  Джонни, стоявший за спиной полицейского, так, что тот не видел его, беззвучно смеялся.
  - Я не намекаю, а напоминаю. А вот и Гарри, ведь вы его ждете?
  По лестнице спускался глава дома.
  - Офицер, кстати как вас зовут? Я бы хотел отправиться с вами для изучения улик по первому несчастному случаю. Вы мне позволите?
  Он неприязненно посмотрел на меня:
  - Ник Стоун...
  - Отлично. Ну, так, что насчет улик?
  - У вас нет разрешения.
  - Мне позвонить начальнику полиции округа? - я достал из кармана сотовый телефон.
  - Не надо, я согласен.
  Подошедший Гарри застал мирную картину.
  - Господин полицейский, не желаете ли стаканчик бренди. А то меня немного знобит сегодня.
  - Я на службе, но от чашки чая не откажусь - рыжие усы приняли миролюбивый вид - мне надо задать вам несколько вопросов.
  Когда они ушли, я вернулся к Джонни.
  - Джонни, вы позволите угостить вас стаканчиком бренди?
  - Вам надо переговорить?
  - Да...
  Он кивнул и пошел вперед, в гостиную. У бара он сделал мне и себе чашечку кофе и добавил в нее немного коньяка.
  - Я на работе не пью. А вот кофе с коньяком меня хорошо согревает.
  Я повел бровью.
  - Вы мне солгали, Джонни.
  Он резко поднял глаза.
  - В чем?
  - В том, что Мери имела отношения с Крисом.
  Он молча пил кофе.
  - Откуда вы родом, Джонни?
  - Из Ланкастера, сэр.
  - Когда вы стали работать у Гарри?
  - Два года назад.
  - Вы встречали Мери до работы здесь?
  - Нет.
  - Вы встречали Изабеллу до работы здесь?
  - Можно я расскажу...
  - Я именно об этом и просил вас в самом начале, чтобы не задавать неприятных вопросов.
  - Хорошо... - он налил себе немного чистого коньяка.
  - Я познакомился с Изабеллой чуть меньше года назад. Мы отмечали с друзьями новый год в ресторане "Рио", это небольшой бразильский ресторанчик в центре Лондона.
  - Как вы познакомились...?
  - Она сидела после работы за стойкой бара, я и подсел. Мы разговорились.
  Я кивнул, именно такого я и ожидал.
  - У вас был роман...
  - Тогда нет...
  Моя бровь сама приподнялась... старею.
  - Как вы отреагировали, когда увидели ее как жену мистера Тутенхеймера?
  - Был приятно удивлен.
  - У вас сейчас есть связь.
  - Редко.
  - Я понял Джонни.
  - Вы скажете об этом хозяину.
  - Я думаю, что вам надо определяться. Это она попросила вас сказать мне, что Мери и Крис были любовниками?
  Он кивнул.
  - Что мне за это будет?
  - Ничего, это ведь не преступление. Но врать мне я ни вам, ни ей не рекомендую. Где сейчас миссис Изабелла?
  - Она у себя.
  - Хорошо, спасибо за кофе и откровенность.
  Я поднялся и пошел по ступенькам наверх, на второй этаж. У двери Изабеллы, я немного задержался, услышал легкий шум, как будто кто-то двигал мебель, и постучался. Несколько секунд стояла тишина, потом голос Изабеллы ответил: Войдите.
 
 
 
 
 
 
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"