В репортаже использованы оригинальные строчки из сетевых новостей:

 

 Генпрокуратура в пятницу предъявила обвинение бывшему сотруднику НК "ЮКОС" Владимиру Переверзину.

 

 На задержанных по подозрению в налете на наркоконтроль завели уголовное дело.

 

 Филипп Киркоров готов заплатить, предписанный ему за оскорбление журналистки Ирины Ароян штраф,
 однако не может этого сделать из-за бюрократических проволочек. 

 

 Янукович ушел в отставку с поста премьер-министра Украины.

 

 Путин поздравил россиян с Новым Годом.

 

 Пострадавшим от цунами странам выделят полмиллиарда долларов.

 

 Израиль разрешил палестинцам проводить предвыборную агитацию в Иерусалиме.

 

 ПОСЛЕНОВОГОДНИЙ РЕПОРТАЖ

 

 - Вась, какж ты Нывости чтать бушь, псле вчераш-ш-ш...  вчераш-ш-ш...  вчрашнь... го-о-о,
 тысть, псль сигодньшнь..го-о? Тыж не лыкм. А?

 - Да все нормально Вань. Дикция у меня в порядке. Школа! Вот только глаза ни фига не видят. 
Всё плывёт и двоится. Ты лучше мне текст увеличь, чтобы я не промахнулся.

 - Ну, дык, ить самсобо! Так гдитсь?

 - Нет, Вань, давай больше.

 - Атык?

 - Во, вижу! Так и оставь.

 - Ну, пшл... мотр-р-р!! 

 

 - Доброе утро, дорогие россияне! С Новым, вас, две тысячи пятым годом! В Москве полдень, 
точное время (где же часы, чёрт бы их побрал? А! вот они - на руке): восемнадцать часов, тридцать одиннадцать минут. 
Прослушайте последние новости:

 

 - Гена про кур, а тура-а-а...(ага, про шахматы) окурат ура-а-а-а...(выиграл что ли? А нет, тут другое) 
Генпрокуратура в пять...(ё моё, а уже шесть) Ницу пред явила... предъявила об вине...
(ни чё себе, прокуратура в Ницу поехала за вином) ни ебы вшивому... обвинение бывшему сотру-у-у...
 (правильно, обвинения надо стирать) дни  ку-у... сотру-уднику эН. каюк ос...
(хана ему, псевдониму сраному с осами... нет, тут другое)  эН..Ка   ЮКОС....
(во, это уже понятно: вино поменял на нефть) в лад и миру пе-ре-ве-ре..Вере и Зину...
(с бабами спутался, вот и каюк... Кому каюк? ага) Владимиру Переверзину. 

 

 - Вась, ты чё там под нос бормочшь? В эфир ведь идёт.

 - Всё, молчу, молчу.

 

 - На заде... ржаных попо... до зрению... На задержанных по подозрению-ю-ю...на лето на нары-ы-ы...кокон...троль... 
по подозрению в налете на наркоконтроль завёл и угол...головное... завели уголовное дело. 

 

 - Филипп Киркоров готов! Заплат... тить пред пи... санный ему за Оскара... 
блеяние журналист... кирины..., а роян штраф, одна... конем. О, жетэ! того...(чего того? А!), 
однако не может этого сделать из-за бюро... 
крати чешских проволочек.

 

 - Янукович ушел, вот! Став... кус... по ста! Пример - министр, а украл иные.

 

 - Put in pose drivel rosy yarn snow vim go dome.

 

 - Вась, прведи!

 

 - Щас: Прикинься сказать чушь, снежный напор красной нитью ходит куполом.

 

 - Во дают! Шфровки пошли...

 

 - Пост Рада: вши им, отцу, нам и странам... вы делят пол... мили ярда - до ля ре фа.

 

 - Is rail raze re she"ll pall east in some pro-word it...

 

 - Вася-я-я! Ты чё, опять?

 

 - Всё, заканчиваю. Спокойны ночи, дорогие россияне!