- Сеньор, прошу прощения, я вынуждена побеспокоить, задать вопрос, - обратилась дама средних лет, с густыми чёрными волосами и с жгучим, пронизывающим взглядом красивых глаз, к молодому мужчине, сидящиму рядом с её столиком в уютном ресторане. - Я услышала фамилию, с которой обратился подошедший к вашему столику некий мужчина. Признаюсь, я обомлела и сердце моё затрепетало. Дело в том, что это и моя фамилия, девичья фамилия, которую, прожив всю жизнь в Италии, я никогда не слышала.
- Салют, сеньора! Рад, что мы носители одной редкой фамилии.
- Сеньор, моё имя Полина.
- А меня звать Спартак.
- О, какое славное имя! - воскликнула Полина. - Мне будет очень приятно, если ты, Спартак, сядешь за мой столик, чтобы ближе познакомиться: я хочу больше узнать о нашей фамилии. Ужин, по такому случаю, я полностью оплачу.
- Нет, нет, Полина, не стоит обременять себя такими заботами. Я в состоянии сам заплатить за себя этот ужин, - сказал, улыбаясь, Спартак. Он встал и присел за столик своей новой знакомой. - Я заметил в окно тебя, подъехавшую к парадному входу ресторана с сопровождающим тебя охраной полицейских и мотоциклистов, поняв, что ты весьма состоятельная особа.
- Это проявление особой заботы моего прекрасного мужа. Он может себе такое позволить, занимая важное место среди римской буржуазии.
- Полина, у тебя редкое, красивое имя. По - Лина... Приятно звучит. К тому же, у моей бабушки тоже было такое греческое имя.
- Интересно, почему ей дали такое имя? Возможно, она была по крови гречанкой?
- Не знаю. Всё возможно. Имя Полина, насколько я слышал, это женщина со светлой душой. По - Лина...
- Кто она была, твоя бабушка? Чем занималась?
- Она была сиротой, жила в бедноте, с детских лет много трудилась. Может быть, поэтому очень верила в Бога, который, как она считала, является единственным спасителем для обездоленных.
- А вот нам и преподносят еду! - радостно воскликнула Полина.
Два официанта ставили на столы разные блюда и вина: моцарелла из молока буйволицы с анчоусом, цветы кабачка, фаршированные фисташковый пастой, фаршированный сладкий перец морепродуктами, сырое мясо тартар, нарезанное маленькими кубиками, телячьи щёчки вместе с пастой, креветки, устрицы, обжаренный тунец с каперсами и с соусом, игристое вино просекко, а также Пино Гриджио, белое сухое, разные десерты.
- Мамма миа! Куда, Полина, нам столько еды?! - удивлённо спросил Спартак.
К нам скоро присоединится мой муж, - смеясь, ответила Полина.
- Отлично, - сказал Спартак.
- Ты бывал раньше в этом ресторане?
- В этом ресторане я впервые.
- Спартак, это очень респектабельный ресторан, находящийся в бывшем дворце торговой знати шестнадцатого века. Недавно, проводя ремонт в винных погребах, была обнаружена стена и постройки, которым две тысячи лет. Ресторан находится в центре Рима, но на такой из одной узких улочек, что не каждые приезжие, особенно туристы, знают о его существовании. Чтобы попасть в него, необходимо за две недели, по меньшей мере, а иногда и за месяц, забронировать здесь место. Интересно, как ты попал сюда?
- Мне забронировал столик мой коллега по работе.
- Кстати, ты сам из Рима? Кем ты работаешь?
- Я из Флоренции, экономист. В данный момент занимаюсь проблемами международной логистики.
- Уверена, что моему мужу, которого зовут Джузеппе, будет интересно с тобой побеседовать. Он тоже экономист. А теперь, Спартак, давай вместе дегустировать блюда на столе, а заодно расскажи, что ты знаешь о происхождении нашей фамилии, - произнесла с улыбкой Полина.
- К сожалению, я мало что знаю о ней. Иначе она не была была бы такой редкой, - впервые продолжительно смеясь, сказал Спартак. - мне удалось выяснить путём долгих поисков, что наша фамилия несколько раз трансформировалась. Мой далёкий предок был из Флоренции, занимался торговлей, был коммерсантом, говоря современным языком. Это было где-то в начале возрождения города Флоренция. Однако значительнее раньше его предки, как показывают некоторые источники, хотя и косвенно, служили римским императорам на полях сражений с неприятелями.
Во время ужина, Спартак и Полина, говорили на разные темы своей жизни, проявляя при этом, разумеется, соответственный этикет.
- Каждая фамилия, как мне кажется, несёт в себе единственный код, отличающийся от всех других. Как, к примеру, отпечатки пальцев на руке, - произнёс Спартак. - С детских лет меня притягивали события из древнеримских времён: иногда видел себя на одной из повозок римского обоза. Меня окружали близкие мне взрослые. Слушая их разговор, я ощущал родной зов крови. Уже ребёнком я мог перемещаться во времени и в пространстве. Об этом я никому не говорил, понимая, что окружающие меня не поймут. Я до сих пор, Полина, чувствую пульсацию родных для меня сердец из далёкого времени. Более того, мне кажется, что и они слышат биение моего сердца.
- О, да, дорогой Спартак, уверена, что мы с тобой одной крови. Это невероятное проявления единения ДНК при всём некотором различии. Поверь, я ошеломлена таким совпадением. А ведь мы могли и не встретиться.
- Ничего страшного, Полина, не произошло бы. Ведь мы знаем, что фамильная ветвь наша была на протяжении веков, она никуда не исчезла. Такие люди, как мы с тобой, имеются в разных местах, уголках мира. Они чаще всего не знают друг друга, но тем не менее являются продолжателями нашего рода.
- Я счастлива, Спартак, что мы встретились друг с другом.
- Несомненно, это приятная встреча. Но мне надо уже уходить. Рано утром я должен вылетать в далёкие края, где меня пригласили дать рекомендации для проведения в кратчайшие сроки важной, ответственной работы, от результата которой зависит будущее крупной международной компании. Благодарю, дорогая Полина, за приятно проведённый ужин, который навсегда останется в моей памяти. Всех благ тебе и твоему мужу.
Спартак поцеловал Полине протянутую ему руку, откланялся и направился к выходу из ресторана.
- Взаимно, Спартак, -успела вдогонку ему произнести Полина. - Я непременно расскажу о тебе своему Джузеппе.
Выйдя из ресторана, Спартак увидел, что к его входу подъехал в сопровождении полицейской охраны дорогой автомобиль, из которого вышел мужчина выше среднего роста и направился к ресторану. Поравнявшись с Спартаком, этот мужчина приостановился и спросил:"Это вы Спартак, о котором мне сейчас говорила по телефону моя жена Полина? "
- Да. А вы, как я понимаю, Джузеппе, не так ли?
- Верно, - улыбаясь, ответил тот и протянул руку Спартаку.
Они обменялись дружеским рукопожатием.
- Я услышал много хороших слов о тебе, Спартак, от своей жены. Как я узнал, у нас есть общее: мы экономисты. Мне приятно было это услышать. Моей компании нужен специалист по международной логистике. Если желаешь, можешь присоединиться к совместной работе.
- Спасибо, Джузеппе, за такое предложение. Но сейчас я связан контрактом с одной серьёзной компанией. Когда контракт закончится, я с удовольствием обсужу твоё предложение.
Джузеппе, улыбнувшись, похлопал по плечу Спартака, подал ему свою визитку, сказав при этом:"Обращайся в любое время. Такие специалисты нам очень нужны. Чао."
- Чао, - ответил Спартак.
Он шёл домой, сознавая, что компания, с которой он сотрудничает, навряд ли прекратит с ним контракт. И он, в свою очередь, ценя её доверие к нему, не сможет своим уходом подорвать его к себе.
Спартак проходил мимо колонны Траяна, думая о приятно проведённом ужине в римском ресторане.