Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - 317 с. - (Континенты, на которых мы живём)
Пфеффер Пьер (Pfeffer P.)
Перевод с английского: Т. И. Кондратьева, М. А. Богуславская
Редакция и послесловие: А. Г. Банников
Редакция литературы по географии
По изданию: Asia. A Natural History / P. Pfeffer. -- New York, 1968. - (The Continents We Live On)
Книга "Азия" завершает перевод серии "Континенты, на которых мы живем", получившей заслуженное признание.
Автор книги Пьер Пфеффер, известный французский ученый и путешественник, несколько лет провел в странах Южной и Юго-Восточной Азии: в Индии, Индонезии, Таиланде и других и уже знаком русскому читателю по книгам "Бивуаки на Борнео" и "На островах Дракона". В своей новой работе автор развертывает впечатляющую панораму природы Азии от высоких широт Арктики до островов Индийского океана. Он дает красочное описание как огромных пространств тундры и безбрежного моря таежных лесов Сибири, так и высочайшей горной цепи Гималаев, тропических лесов Южной Азии и засушливых районов Аравийского полуострова. Книга богато иллюстрирована.
СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие автора // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 5-6
НЕОБОЗРИМЫЕ ПРОСТОРЫ АЗИИ // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 7-13
1. СУРОВЫЕ БЕРЕГА И БЕСПЛОДНЫЕ ЗЕМЛИ ~ АРКТИЧЕСКОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ И ЗОНА ТУНДРЫ (весь раздел) // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 14-33
1. СУРОВЫЕ БЕРЕГА И БЕСПЛОДНЫЕ ЗЕМЛИ ~ АРКТИЧЕСКОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ И ЗОНА ТУНДРЫ // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 14
Стада тюленей // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 14-19
Стеллерова корова // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 19-20
Птичьи острова // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 20-22
Тундры Старого Света // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 22-26
Карликовые деревья и красочные цветы // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 26-27
Жизнь в тундре // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 27-29
Миграции леммингов // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 29-30
Адаптация к условиям тундры // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 30-32
Полярная весна // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 32-33
2. МОРЕ ХВОЙНЫХ ЛЕСОВ ~ СИБИРСКАЯ ТАЙГА (весь раздел) // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 34-49
2. МОРЕ ХВОЙНЫХ ЛЕСОВ ~ СИБИРСКАЯ ТАЙГА // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 34
Под пологом таёжных лесов // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 34-35
Енисей -- граница Восточной и Западной Сибири // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 35-37
Жизнь тайги // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 37-40
Жизненный цикл хвойных деревьев // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 40-43
Миграции белок // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 43-44
Возрождение соболя // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 44-45
Древнейшее озеро в мире // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 45-49
3. СМЕШАННЫЕ ЛЕСА И ОГНЕДЫШАЩИЙ ПОЯС ОСТРОВОВ ~ МАНЬЧЖУРИЯ, КОРЕЯ И ЯПОНИЯ (весь раздел) // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 50-69
3. СМЕШАННЫЕ ЛЕСА И ОГНЕДЫШАЩИЙ ПОЯС ОСТРОВОВ ~ МАНЬЧЖУРИЯ, КОРЕЯ И ЯПОНИЯ // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 50-53
Сказочный корень // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 53-55
Любопытная собачка // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 55-58
Огнедышащий пояс тихоокеанских островов // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 58-62
Туманы и бамбук // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 62-66
Гималайские медведи и японские макаки // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 66-67
Птичьи перепутья // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 68-69
4. ОТКРЫТЫЕ ВЕТРАМ РАВНИНЫ И КОЧУЮЩИЕ СТАДА ~ СТЕПИ И ПОЛУПУСТЫНИ ОТ ИРАНА ДО МОНГОЛИИ (весь раздел) // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 70-84
4. ОТКРЫТЫЕ ВЕТРАМ РАВНИНЫ И КОЧУЮЩИЕ СТАДА ~ СТЕПИ И ПОЛУПУСТЫНИ ОТ ИРАНА ДО МОНГОЛИИ // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 70-72
Степные ваятели // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 72-75
Враги грызунов // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 75-76
Зима в степи // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 76-80
Джут // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 80-82
Обитатели речных долин // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 82-84
5. ПУСТЫННЫЙ СЕКТОР ~ АРАВИЙСКИЕ ПУСТЫНИ (весь раздел) // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 85-100
5. ПУСТЫННЫЙ СЕКТОР ~ АРАВИЙСКИЕ ПУСТЫНИ // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 85-87
Выносливые растения пустыни // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 87-89
Массовое истребление животных // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 89-90
''Доктор арабов'' // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 91-92
Живые игрушки и слоны-карлики // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 92-97
Мир грызунов // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 97-100
6. ПЕСКИ, СОЛЬ И ГЛИНА ~ ХОЛОДНЫЕ ПУСТЫНИ АЗИИ (весь раздел) // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 101-117
6. ПЕСКИ, СОЛЬ И ГЛИНА ~ ХОЛОДНЫЕ ПУСТЫНИ АЗИИ // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 101-105
Растительность пустыни // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 105-107
Животные пустыни // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 107-110
Царство ящериц // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 110-112
Пустынные термиты и мигрирующая саранча // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 112-113
Саксаульные сойки и сорокопуты // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 113-115
Суслики и тушканчики // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 115-117
Куланы и газели // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 117
7. КРЫША МИРА ~ ГОРЫ ЦЕНТРАЛЬНОЙ АЗИИ И СЫЧУАНЬ (весь раздел) // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 118-144
7. КРЫША МИРА ~ ГОРЫ ЦЕНТРАЛЬНОЙ АЗИИ И СЫЧУАНЬ // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 118-120
Яки, антилопы и куланы // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 120-124
Дикие бараны и снежные барсы // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 124-125
Западные горные хребты // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 125-129
Дерзкие кабаны // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 129-130
Горы Северного Ирана // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 130-131
Объединение таёжных и пустынных видов // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 131-132
Крепости в поднебесье // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 132-133
Животные Гималаев // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 133-134
Страна облаков // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 134-139
Большие панды и золотистые обезьяны // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 139-144
8. ЖЁЛТАЯ ЗЕМЛЯ И БЛУЖДАЮЩИЕ РЕКИ ~ РАВНИНЫ КИТАЯ, ХАЙНАНЬ И ТАЙВАНЬ (весь раздел) // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 145-165
8. ЖЁЛТАЯ ЗЕМЛЯ И БЛУЖДАЮЩИЕ РЕКИ ~ РАВНИНЫ КИТАЯ, ХАЙНАНЬ И ТАЙВАНЬ // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 145
Блуждающие реки и леса из дуба // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 145-149
Императорские олени // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 149-152
Воробьи, мухи и кузнечики // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 152-153
Тутовый шелкопряд и золотые рыбки // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 153-154
За рекой Янцзы // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 154-158
Зелёные горы юга // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 158-160
Тимелии и золотые фазаны // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 160-163
Свиные олени и панголины // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 163-165
9. МУССОНЫ И СВЯЩЕННЫЕ РЕКИ ~ ОТ ИНДИЙСКИХ ПУСТЫНЬ ДО АССАМА (весь раздел) // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 166-186
9. МУССОНЫ И СВЯЩЕННЫЕ РЕКИ ~ ОТ ИНДИЙСКИХ ПУСТЫНЬ ДО АССАМА // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 166-167
Индийская пустыня // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 167-172
Куланы и азиатские львы // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 172-176
Красная река и голубые горы // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 176-179
Панцирный единорог // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 179-181
Буйволы и птицы // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 181-184
Попугайчики и исчезнувшие утки // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 184-186
10. ГОЛУБЫЕ ГОРЫ И ПЛОСКОГОРЬЕ В СЕРДЦЕ СТРАНЫ ~ ЮЖНЫЕ ГОРЫ. ДЕКАН И СУНДАРБАН (весь раздел) // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 187-217
10. ГОЛУБЫЕ ГОРЫ И ПЛОСКОГОРЬЕ В СЕРДЦЕ СТРАНЫ ~ ЮЖНЫЕ ГОРЫ. ДЕКАН И СУНДАРБАН // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 187-190
Хозяин джунглей // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 190
Страшное место // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 190-191
Похитители собак // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 191-192
Раздражительный медолюб // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 193
Пожиратели падали и ''волчьи дети'' // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 193-195
Озорные и священные обезьяны // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 195-196
Олени Канхи // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 196-198
Примитивные обезьяны и гигантские землеройки // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 198-201
Птицы вокруг человека // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 201-206
Садовые птицы // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 206-208
Полевые птицы // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 208-209
Птицы лесов // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 209-211
Очковые змеи и королевская кобра // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 211-212
Ямкоголовые змеи и крокодилы // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 212-217
11. СТРАНА РАЗЛИВОВ И СВЕТЛЫХ ЛЕСОВ ~ ИНДОКИТАЙ (весь раздел) // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 218-239
11. СТРАНА РАЗЛИВОВ И СВЕТЛЫХ ЛЕСОВ ~ ИНДОКИТАЙ // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 218
Реки: источник жизни // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 218-221
Пеликаны, белые цапли и утки // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 221-224
Редкостойные леса // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 224-226
Купрей -- зоологическая загадка // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 226-227
Красные волки // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 227-228
Наблюдение за птицами // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 228-229
Горные леса // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 229-230
Скрытые храмы и небесные танцоры // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 230-234
Обитатели храмов -- летучие мыши и гиббоны-акробаты // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 234-239
12. ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ ОСТРОВОВ ~ МАЛАЙСКИЙ АРХИПЕЛАГ (весь раздел) // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 240-262
12. ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ ОСТРОВОВ ~ МАЛАЙСКИЙ АРХИПЕЛАГ // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 240-242
Дождь, зной и штиль // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 242-245
Вулканы действующие и вулканы дремлющие // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 245-246
Леса на ''ходулях'' // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 246-248
Илистые прыгуны и манящий краб // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 248-249
Меткий стрелок -- брызгун // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 249-250
Русалки и обезьяны-крабоеды // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 250-254
Чудеса побережья // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 254-256
Гигантские черепахи // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 256-257
Прибрежный лес // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 257-258
Гигантские змеи и летающие драконы // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 258-261
Пожиратели кокосов и крабы-разбойники // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 261-262
13. ГОРНЫЕ КОШКИ И БУЙВОЛЫ САВАНН ~ ЛЕСА И САВАННЫ МАЛАЙЗИИ (весь раздел) // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 263-297
13. ГОРНЫЕ КОШКИ И БУЙВОЛЫ САВАНН ~ ЛЕСА И САВАННЫ МАЛАЙЗИИ // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 263-265
Деревья-душители и исполинские цветы // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 265-269
Рай для энтомолога // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 269-273
Бабочки-гиганты // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 273-274
Летающие драгоценности // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 274-275
Цикады и равнокрылые стрекозы // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 275-276
Птицы-носороги, бюльбюли и нектарницы // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 276-280
Орангутаны и летающие животные // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 280-285
Ночная охота и необычные животные // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 285-290
Последние охоты на носорога и дикого кабана // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 291-292
Лес кошмарных сновидений // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 292-294
Азиатские животные ''африканского'' ландшафта // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 294-297
14. МОСТ В АВСТРАЛИЮ ~ ОСТРОВА ЗА ЛИНИЕЙ УОЛЛЕСА (весь раздел) // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 298-313
14. МОСТ В АВСТРАЛИЮ ~ ОСТРОВА ЗА ЛИНИЕЙ УОЛЛЕСА // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 298-300
Специи и разноцветные вулканы // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 300-302
Попугаи, казуары и райские птицы // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 302-303
Искусственная инкубация и дикие птицы // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 303-306
Бабируссы и местные обезьяны // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 306-309
Острова дракона // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 309-313
Кускусы // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 313
ПОСЛЕСЛОВИЕ / БАННИКОВ А. Г. // Азия / ПФЕФФЕР П.; Пер. с англ.: Кондратьева Т. И., Богуславская М. А. / Ред. и послесл.: Банников А. Г. -- М.: Прогресс, 1982. - (Континенты, на которых мы живём). - С. 314-316