Неделько Григорий Андреевич
Переводы

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
Типография Новый формат: Издать свою книгу
[Авторы][Жанры][Формы] Отсортировано по:[форме][популярности][дате][названию]

G A N (Г А Н)

ЖАНРЫ:
Проза (225209)
Поэзия (526840)
Лирика (170215)
Мемуары (17310)
История (30066)
Детская (19547)
Детектив (23445)
Приключения (52305)
Фантастика (108246)
Фэнтези (126476)
Киберпанк (5124)
Фанфик (9145)
Публицистика (46568)
События (12932)
Литобзор (12137)
Критика (14553)
Философия (69387)
Религия (17736)
Эзотерика (16065)
Оккультизм (2233)
Мистика (34917)
Хоррор (11476)
Политика (23221)
Любовный роман (25576)
Естествознание (13664)
Изобретательство (2952)
Юмор (75470)
Байки (10366)
Пародии (8180)
Переводы (22695)
Сказки (24903)
Драматургия (5711)
Постмодернизм (8917)
Foreign+Translat (1695)


РУЛЕТКА:
Проект Альверон
Космические хроники
Мудрое 339. Выпивохи
Рекомендует Фролов А.А.

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 109445
 Произведений: 1706866

Список известности России

СМ. ТАКЖЕ:
Заграница.lib.ru
| Интервью СИ
Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
Художники | Звезды Самиздата
ArtOfWar | Okopka.ru
Фильм про "Самиздат"
Уровень Шума:
Интервью про "Самиздат"

НАШИ КОНКУРСЫ:
"Арена Детективов" АД-9
Летнего детектива-2025
Современного детектива
Фантастического детектива



22/09 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
 Агекян М.С.
 Адамов К.Б.
 Акимов С.В.
 Акопов А.
 Анастасиева Е.В.
 Андриянов А.С.
 Аскелов Р.А.
 Байков А.А.
 Белолис В.
 Брагин В.
 Браян Ш.
 Будкова Н.
 Буркова А.А.
 Валин Н.В.
 Верхов Т.Д.
 Ветифаль
 Викторов А.
 Гор Е.
 Григорьев Д.В.
 Губайдуллина А.Н.
 Джоунс А.
 Драган Э.
 Дрыга Д.С.
 Дубинина Е.Э.
 Евграфов А.В.
 Евсюков В.В.
 Емельянова А.
 Ерёмкин Н.В.
 Жаров В.М.
 Звездочкин А.А.
 Ивченко Е.
 Капшина М.
 Кириченко Ю.Н.
 Князев А.А.
 Кургузов В.К.
 Лановой С.
 Левченко А.В.
 Левченко К.В.
 Лейман Е.А.
 Леонова А.С.
 Лилия
 Литвинов А.Г.
 Ляночка
 Макаренко С.
 Машкин А.А.
 Миф
 Морозова А.В.
 Невыховская Е.
 Неповторимая Ю.
 Пасичная Ю.В.
 Патеев Т.К.
 Погонин Ю.Н.
 Пост М.А.
 Рудько С.
 Савотин И.
 Садей О.
 Свительская Е.Ю.
 Севастьянов А.А.
 Скандарова Н.Б.
 Слипенчук В.Т.
 Соколов А.
 Табоякова О.А.
 Тарасенко А.В.
 Тупицын А.В.
 Федоров Е.А.
 Фейни
 Филатова Ш.И.
 Харин Д.О.
 Хелен Ш.
 Чекулаева Т.
 Чёрный В.
 Штаб Е.В.
 Штайнер
 Шураков М.В.
 Юрченко А.В.
 Ястребова А.И.
 Яцков Д.
 Яцков Д.С.
 Iri M.
 Kolt V.D.
 Riahoney
 Veremi V.

  • 2 письма Пола Андерсона Ивану Ефремову   12k   Проза, Переводы Комментарии: 202 (21/09/2012)
    [Проза. Довольно старый перевод двух писем американского фантаста Пола Андерсона советскому фантасту Ивану Ефремову.]
  • Deep Purple "The Battle Rages On" (перевод)   3k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat Комментарии: 88 (25/03/2013)
    [Поэзия. Восстановил по памяти старый и в какой-то степени вольный перевод одной из любимых песен одной из любимых групп и немного его улучшил.]
  • Discworld, Sphereworld (Scenario of adventure)   8k   Детектив, Фэнтези, Юмор Комментарии: 1 (23/03/2016)
    (Сценарий моего квеста по Пратчетту "Плоский мир, Круглый мир" - на английском языке; переводчик - Догадайтесь Кто. :) ;) [Пополняется...])
  • Deep Purple "Child in Time" (перевод)   1k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat Комментарии: 102 (05/05/2012)
    [Поэзия. Тоже не очень новый перевод - изначально, - но довольно значительно переработанный.]
  • Don't Wait For The End Of The World!   3k   Приключения, Фантастика, Переводы
    [Английская версия "Не дожидайся Конца Света!" - от автора.]
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Ещё, ещё, ещё, ещё   2k   Лирика
    [Перевод собственной песни; оригинал - English.]
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • K I S S "I Was Made for Lovin' You" (перевод)   2k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat Комментарии: 8 (23/02/2012)
    [Поэзия. Старенький перевод очень известной песни.]
  • No Spending Time In Vain!   3k   Фантастика, Юмор, Переводы
    ["Не тратьте время зря!", английская версия.]
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • The Wish   3k   Приключения, Мистика, Переводы Комментарии: 1 (21/04/2016)
    [Англ. версия "Желания".]
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Статистика раздела

    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"