Нет удовольствий - но зато есть кайф,
Нет риска с куражом - зато есть драйв,
Нормальной жизни не было и нету,
А то, что есть, мы называем "лайф".
Не творчество теперь - а креатИв!
Не радость нам нужна - а позитив!
А если будет праздник в коллективе -
- Его мы назовём "корпоратИв".
Всяк, кто не щёголь, - ретросексуАл,
Любой, кто обезбашен, - экстремАл,
Любовь в её телесном проявлении -
- ОрАл, анАл и тупо-вагинАл...
Я толерАнтен (значит, я терпим),
Я сексапИлен (значит, я любим),
Я не гламУрен и не адеквАтен
(Увы - сей тЮнинг непереводим...)
Девица плюс девица - будет пинк,
Два мужа, две жены - получим свинг,
А мне во всём кинг-конг-пинг-понг журчании
Понятен лишь картёжный термин "кинг".
Я новые слова учить готов,
Хоть в них и нет осмысленных основ.
Как Русь всегда готова к расширению,
Так наш язык готов к приёму слов...
Глоссарий:
Драйв (англ. drive - движение, гонка, спешка) - в психоанализе - инстинктивное влечение, в переносном смысле - получение удовольствия от скорости, от экстрима и в целом, от чего-то рискованного.
Лайф (англ. life) - жизнь.
Креатив - слэнговое от "креативность" (от англ. create -- создавать) -- творческие способности индивида.
Корпоратив - слэнговоеот "корпорАция" (новолат. corporatio -- объединение) - праздничное/застольное мероприятие, вечеринка в рамках фирмы, компании, корпорации.
Ретросексуал - мужчина, придерживающийся традиционных взглядов на отношения с женщинами и мужскую манеру одеваться.
Экстремал - слэнговое от слова "экстрИм" (англ. extreme -- чрезмерный, особенный) -- т.е. тот, кто совершает выдающиеся, экстраординарные действия, как правило связанные с опасностью для жизни.
Орал, анал, вагинал - ну, это сами найдете в Интернете...
ТолерАнтность (лат. tolerantia -- терпение) -- в социологии - терпимость к чужому образу жизни, поведению, обычаям, чувствам, мнениям, идеям, верованиям.
СексапИльность -- сексуальная привлекательность, провоцирующая на мысли о сексе.
ГламУр (англ. glamour, собственно "шарм", "очарование", "обаяние") -- собирательное обозначение роскошного стиля жизни.
Адекватность (психология) -- степень объяснимости действий индивида; соответствие модели поведения индивида известным моделям поведения.
ТЮнинг (англ. Tuning -- "настройка") -- в переносном смысле - всякие "прибамбасы", "навороты", "заморочки", навески.
Пинк (англ. pink) - розовый, розовая, в переносном смысле - лесбийская любовь.
Свинг (англ. swing) -- взаимосогласованный обмен сексуальными партнерами.
Кинг(англ. king - король) -- карточная игра, название короля в различных карточных играх.