С французской стороны опять заиграли "Марсельезу", но русские подумали, что это новый сигнал к обеду, поэтому дружно достали ложки. Кутузов приказал не путать патриотизм с гастрономией, но было поздно - суп вынесли на позиции раньше, чем ядра.
Пули свистели, генералы свистели кавалерийские марши, адъютанты свистели от безделья, и даже картечь иногда издавала мелодичный свист, похожий на флейту. Багратион обиделся, что никто не свистит его любимую арию из итальянской оперы, и приказал зарядить пушки дважды.
К середине дня у французов кончились не только патроны, но и парики. Русские потеряли две трети запаса махорки, три фляги и одного капрала, который просто уснул под пушечный гул. Денег не осталось ни у кого, поэтому торговцы с ближайшего рынка свернули палатки и ушли к партизанам.
Никто не хотел атаковать, потому что лень было перелезать через убитых лошадей. Отступать тоже не хотелось - жалко было насиженных окопов. В итоге постояли молча, обменялись тухлыми яйцами из взаимной вежливости, Наполеон чихнул в подзорную трубу, Кутузов перекрестил флягу, и все разошлись по домам досматривать двенадцатый сон.
К вечеру, правда, вспомнили, что это же Бородино! Пришлось снова собираться. Кутузов сидел на бочке с квашеной капустой, смотрел в один глаз и думал: то ли атаковать, то ли ещё чаю попить. Наполеон перебегал от редута к редуту и всё искал, кто бы одолжил ему сухарик до зарплаты.
Батарею Раевского брали трижды, но каждый раз возвращали, потому что она кому-то мешала. Ядрами случайно сбили улей, и русская армия разделилась на два лагеря: кто воюет с французами, а кто героически отбивается от пчёл.
Генерал от инфантерии чихнул так громко, что его приняли за пушечный выстрел и начали палить по своим. Адъютанты бегали с приказами, но приказы были такие: "Передайте следующему, чтобы он передал, что я ничего не передавал". Французский маршал, не глядя, воткнул шпагу в картошку и объявил, что взял стратегический ..огурец.
К закату выяснилось, что никто не помнит, зачем всё началось. Собрали военный совет. Багратион предложил дать всем по шапке и разойтись по-хорошему. Барклай де Толли хотел отступить на полкилометра в сторону, чтобы никто не заметил. Кутузов выслушал всех, крякнул, закрыл глаз и сказал:
- Ладно, братцы. Давайте уже завтра договорим. А сегодня - кто в баню, кто по домам. Бородино никуда не денется.
Так и разбрелись. Французы потеряли двести орудий и четыре компаса. Русские - триста возов с тёплыми портянками и хорошее настроение. Победила дружба. Или ничья. Спорить никто не стал - устали очень.