Великий Роман в стихах "Перстень Вильнэллы"
(Великий Роман в стихах "Перстень Вильнэллы" посвящается Jennifer Haben, не прекращающей волновать, восхищать и вдохновлять Окливия)
Часть первая: "На берегах Дщери Анемоны"
Глава первая: "Возвращение"
Проблеск... ещё два проблеска: второй и третий...
Десятки солнечных лучей: лучей-соцветий!
Они рассеивают смело хмарь столетий,
Лишая морось Серого Забвения
Не только формы, но и наполнения.
Проблеск... перо... схожесть скольжения.
Морось Забвения редеет:
Скоро пространство, скрываемое ею, пожелтеет.
Затем проступят и иные краски;
Появятся слова, обрывки фраз, подсказки.
Образы замелькают как зарницы.
Поток сюжетов хлынет на страницы
Блокнотиков бумажных:
Они пылятся меж вещичек маловажных;
Обложки нежатся в защитном целлофане...
События, о коих мы расскажем в сём Романе,
Случились семь веков назад.
Предупредим заранее: Читателя, возможно, удивят
Особенности нижеприведённого рассказа.
Ни грандиозность замысла, ни сила резистанса
Не помешают Окливию творить;
Не помешают живописно изложить
Историю, случившуюся в середине того года:
В Июле. (Июль почти достиг исхода).
Сколь ни была б предусмотрительна Природа
И сколь бы ни была сильна её опека -
Предотвратить последствия вмешательства рук человека
В издревле установленный Порядок
Ей, к сожалению, не удалось:
Людская деятельность наложила отпечаток
На то, что Разумом Великим создалось.
Мосты, каналы, насыпные острова;
Иные мерзости людского хвастовства
(Перечислять которые - неблагодарный труд)
Жестоко изуродовали лик Земли. Какой абсурд!..
Нас, впрочем, планы композиционные влекут
В иные - давние, Читатель - времена:
За моросью Забвения светлеющие... за завесой сна...
Проблеск... перо скользит... мгновение и... мы в средневековье:
Меж королевствами (как и предсказывалось) началась война;
В чём виновато оказалось знатное сословье
(Война простонародью не нужна).
Но в отдалённой (от обоих королевств) лесной глуши
Ничто не нарушало привычной жизни:
Между ветвей летали сойки и чижи;
Возле корней ползали гусеницы, слизни.
Июльский зной усиливает ароматы.
Тени деревьев - коротки, "одутловаты".
Полдень. Шум ветерка. Сколько веков,
Людских не слыша голосов,
В сей чаще спал проказливый Аука!
И вдруг... Ауку чей-то потревожил зов?
Но чей? Он никогда подобного не слышал звука!
Вскочив, Аука выронил подушку,
Слепленную из травы и мха.
"Ау!.. Жаль, что покинули мы нашу деревушку!
В сих дебрях спрячешься от самого греха! -
Услышал голос он мужской. - Ха-ха-ха-ха!..".
"Хо-хо-хо-хо!.." - лесной исконный отозвался обитатель.
"Это смеёшься ты? - приятель?" -
Ещё один мужской раздался голос.
"Нет, друг Ультэли!.. посмеялся Хронос! -
Ответил первый нарушитель тишины. -
Давайте остановимся у той сосны
И сориентируемся. Кажется, я слышал хруст!..".
Едва успел Аука превратиться в куст,
Как возле освещённой солнечными лучиками ели,
Наши знакомцы показались добрые: Флосей, Ультэли.
За ними шли Альфенна и Фельения,
Держа в руках большие узелки.
Друзья (страдавшие от переутомления)
Несли объёмные тюки...
Флосей (остановившись):
Фельения, теперь куда идти?
Фельения (приблизившись):
Всё время прямо.
Ультэли (бросая мешок на землю):
В наших тюках, поди, хватает хлама!
Долго ещё тащить их?
Фельения (также остановившись):
Нет, уже недолго.
Жужжи потише. Успокойся, пчёлка!
Альфенна (подойдя к мужу):
Устал?
Флосей (с раздражением):
Весьма! С утра мы топаем по лесу.
Альфенна (утешительно):
Не злись, любимый, и не зли принцессу.
Фельения (оглядываясь):
Я не сержусь. Терпение! Мы скоро отдохнём.
Ультэли (выгнув спину):
Огромен тюк. Вещей немало в нём.
Фельения (вытирая пот со лба):
Вещи - полезные подарки.
Это сейчас деньки теплы и ярки;
А если мы до осени здесь загостимся?
Ультэли (перекрестившись):
Окстись, Фельения!..
Флосей (теребя завязку на тюке):
Дружище, покоримся
Воле Фортуны. Мы - её игрушки.
Альфенна (обмахиваясь куском древесной коры):
Вы голосите, словно две квакушки!
Ква-ква... ква-ква...
Флосей (покряхтев):
Естественно, Альфенна.
Я оступился... повредил колено.
По лесу не привыкли мы ходить.
Ультэли (тряся шевелюрой):
Жарко. Мне хочется, Альфенна, пить.
Да и поесть пора.
Фельения (облизывая пересохшие губы):
Флосей, Ультэли, потерпите.
Там впереди... просвет виднеется... вон... посмотрите.
Нас ждёт укромная опушка.
Ультэли (с оттенком отчаяния):
Какая ты, принцесса, врушка!
Фельения (посмеиваясь):
Нет. Зря сомневаетесь, мужчины, зря страшитесь.
Идёмте. Вы скоро убедитесь
В правильности вымолвленных слов.
Альфенна (весело):
Идём. Навьючим наших тягловых ослов!..
Ультэли (недовольно):
Но-но!
Фельения (схватив "предсказателя" за рукав):
Мы на опушке сделаем привал.
Я помню: рядом с ней ручей журчал...
Он меж деревьев вроде протекал...
Флосей (охнув):
Тогда идём.
Альфенна (мужу):
Вы отдышались?
Флосей (взваливая на спину тюк):
Да. Чуть-чуть.
Ультэли (озираясь):
Неплохо б часик отдохнуть.
Фельения (устремляясь вперёд):
Конечно, отдохнём. Мне хорошо известна эта местность.
Сама природа возводила на опушке крепость
Из солнечного света и дождей.
Смелее, Ультэли и Флосей!
Мы похозяйничаем вволюшку на ней.
То есть: покушаем, напьёмся, отдохнём...
Альфенна (последовав за принцессой):
Прекрасно.
Ультэли (также взваливая на плечи тюк):
Что ж, идём.
Флосей (едва поспевая за женой и Фельенией):
Идём.
Путники скрылись в чаще тёмной.
Аука (будучи субстанцией задорной),
Сопроводил гостей незваных - до опушки.
Он хохотал, вторил кукующей кукушке,
Шуршал листвой, чем ужас на Ультэли наводил.
Лесной проказник потешаться прекратил,
Только когда бродяги вышли на опушку.
Аука, подложив под голову подушку
(Слепленную из травы и мха),
Улёгся на охапку листьев. Клейкая ольха
Ему ветвями поспешила помахать.
Устроившись с удобством, он начал наблюдать
За действиями суетящихся гостей...
Фельения не обманула: озорной ручей
Струился по поросшему кустами склону,
К старому устремляясь клёну,
Словно ища защиту у его корней.
Измученные жаждой Ультэли и Флосей
Наполнили кувшинчики водой
Да возвратились к спутницам: к принцессе молодой
И опекающей её Альфенне.
Аука, отодвинув куст сирени,
Следил за тем, как путники, не тратя даром слов,
Вытаскивают из развязанных тюков
Кульки съестных запасов; вернее - их остатки.
Друзья расположились (полулёжа) на горячей травке,
А спутницы их, в руки взяв кувшины,
Сели на ствол поваленной осины...
Флосей (поднося кружку к губам):
Больше съестных запасов нет?
Альфенна (с досадой):
Увы, Флосей.
Нет.
Фельения (ободряюще улыбаясь):
Не тревожьтесь. Ешьте веселей.
Ультэли (вгрызаясь в кусок жареного мяса):
А что потом случится с нами?
Мы исхудаем до костей?
Эх, не полакомимся больше каплунами!
Фельения (отмахнувшись):
С чего вдруг?
Ультэли (тщательно пережёвывая кусок мяса):
Так ведь путь далёкий.
Фельения (последовав примеру собеседников):
Нет. Переход последний ждёт нас: лёгкий.
Пожалуй, к середине дня достигнем мы лесистых берегов
Тихого озера.
Флосей (мечтательно):
Поверить в это я готов.
Ультэли (пригубив кружку):
А мы на берегах его от голода спасёмся?
Альфенна (не отставая от девушки и мужчин):
Сперва до места давайте доберёмся.
Пока мы зде́сь: в лесной глуши.
Принцесса, с выводами - умоляю - не спеши.
Поспешность порождает иногда конфуз.
Зачем заранее вид обсуждать и вкус
Не пойманной - воображаемой - рыбёшки?
Коль супа нет - смешно брать в руки ложки!
Ты сколько лет на озере не появлялась?
Фельения (продолжая жевать):
Много.
Альфенна (размачивая сухарь в кружке с водой):
Не торопись. Пусть поуляжется тревога.
Фельения (прожевав):
Но мы найдём на озере спасение не только
От голода и зноя. Ох!.. Задача наша -
Жизни спасти. Увы! Если пропажа
Чувствительна, то её ищут не покладая рук.
Впрочем, и от увиденного - дивного - пейзажа
Вы испытаете восторг.
Ультэли (разламывая засохшую лепёшку):
А вдруг...
Флосей (Ультэли):
Что - вдруг?
Ультэли (передавая половину лепёшки другу):
Мне многое, призна́юсь, непонятно:
Нам зимовать на озере придётся?
Фельения (прихлёбывая из кружки):
Маловероятно.
Следует ждать от Эльлонии вестей.
Ультэли (в сторону):
Ждать!.. я не могу забыть о... ней:
О дорогой моей Герхити!
Фельения (сделав несколько жадных глотков):
Спокойнее. Вы чересчур брюзжите.
Флосей (отгрызая изрядную часть от половины лепёшки):
Согласен. Нам незачем спешить.
Тогда вопрос задам: а где мы будем жить,
Когда достигнем берегов
Вашего озера?
Альфенна (старательно пережёвывая пищу):
Где? В хатке у бобров.
Ультэли (сморщившись):
Я предпочёл бы, говоря по совести - шалаш;
А лучше - хижину.
Альфенна (переставая живать):
Ха! - поумерь-ка блажь!
Другой бы плут возрадовался - от души - тому,
Что не попал ни в штутгерлистскую тюрьму,
Ни на войну. Ха! Хижину ему подайте!
Ха! - о таком разборчивом пирате
Не всякая уродина мечтает!
Остынь. Твою головушку вода не освежает?
Ультэли (отправив в рот небольшой кусок дичины):
Что за намёки? Ультэли не пират.
(Со вздохом):
Иначе... я бы был богат!
А в штутгерлистскую тюрьму мы не попали,
Ибо законов никаких не нарушали.
Фельения (принимая из рук Альфенны сухарь):
Это тебе так кажется, Ультэли.
(В сторону):
Нам следовало бы кланяться Вильнэлле!
(Вслух):
Нас обвинить могли в самоуправстве...
А, кстати, разговоры о пиратстве
Отчасти справедливы.
Флосей (дожевав лепёшку):
Почему?
Фельения (опустив сухарь в воду):
Да потому, что скоро вы взойдёте на корму
Некой посудины (ходившей и под парусами).
Друзья, умеете вы управлять судами?
Ультэли (растеряно):
Я нет.
Флосей (кивнув супруге):
Я тоже.
Фельения (разжёвывая сухарь):
Придётся научиться.
Альфенна (принцессе):
Да хорошо б при этом за борт не свалиться
Болтливым трутням сухопутным.
Ультэли (Альфенне):
Мы посмеялись бы над случаем подобным глупым.
(Переводя взгляд на Фельению):
На что посудина похожа? А?
Фельения (после паузы):
На кнорры.
Флосей (поражённый):
Ого! Громадина? Нет, беглые актёры
С ней не управятся. Нет! Это ж не повозка.
Фельения (бесстрастно):
Флосей, посудина сия не очень-то громоздка;
И строилась - учти - не для поморов.
Она - уменьшенная копия торговых кнорров.
Ультэли (прекращая жевать):
Так для чего же создавалось судно?
Фельения (мягко):
Для прогулок.
Альфенна (переглядываясь с мужем):
Увеселительных?
Фельения:
Да.
Ультэли (прожевав):
И для ловли уток.
Альфенна (поставив на землю пустой кувшин):
Уток не ловят. На них охотятся, Ультэли.
Ультэли (равнодушно):
Какая разница?.. Они же прилетели
На озеро с одной лишь целью:
Чтоб вожделенной стать для путников мишенью...
Фельения (вздыхая):
Когда-то мачту судна украшал
Парус оранжевого цвета.
Ветер порывистый сей парус раздувал...
Казалось бесконечным лето...
Сколько с поры той миновало лет!
И сколько пересечено событий-черт!..
Способна ли ещё посудина та плавать?
Альфенна (погладив плечо принцессы):
Фельения, взбодрись. Не надо плакать.
Фельения (грустно):
Я и не собираюсь. Я гадаю...
Альфенна (с интересом):
И о чём?
Фельения (снова вздохнув):
Гадаю, милая Альфенна, я о том...
Где? - в состоянии каком? -
Находится наш старенький плавучий дом.
Флосей (подставляя лицо под солнечные лучи):
Дом?
Фельения (спокойно):
На посудине возведена надстройка.
Альфенна (догадавшись):
Вы укрывались в ней от непогод?
Фельения (уклончиво):
Не только.
Надеюсь: через несколько часов
Все мы увидим наш плавучий кров.
Ультэли (оживившись):
И в нём же и переночуем?
Фельения (негромко):
Нет, дорогой Ультэли. В нём перекочуем:
На озере есть пара островов
И на одном из них построен дом добротный.
Поднимем парус, подманим ветерок попутный
И через часик - ранним вечерком -
К острову тихо подплывём.
Возможно, пристань сохранилась? -
Она на мелководье возводилась.
Ультэли (обрадовано):
Великолепные подробности, Фельения!
Восторженно благодарю за пояснения!
Нам не придётся строить хижин, шалашей?
Мы обживёмся в жилище королей?
О, облегчение! Ты слышал? - друг Флосей!
Флосей (воодушевившись):
Ещё бы! Идея погостить на озере - шикарна!
Ультэли (привстав):
Кажется: участь наша не совсем печальна?
Теперь мы отдохнули, подкрепились;
А, следовательно - приободрились...
Альфенна (едко):
...И губки раскатали на чужой вершок.
Ультэли (пропустив насмешку мимо ушей):
Готов я топать весь оставшийся денёк,
Чтобы в итоге до посудины добраться.
Фельения (улыбаясь):
В доме отцовском можно отсыпаться:
В нём несколько раздельных комнат;
Имеется очаг, чтоб выгнать холод.
Есть сенники, подушки и постели.
Альфенна (посмеиваясь):
Фельения... ох! - сжалься над Ультэли!
Фельения (загибая пальцы):
Найдутся нужные предметы
Для рыбной ловли и охоты;
А по ночам видны летящие кометы...
Ультэли (взбудоражившись):
Тогда, Фельения, забудем про невзгоды!
Мы саксы, а не дикие вестготы.
Нам не пристало целый день здесь пировать.
Пора опушку эту покидать.
Тем паче: солнышко печёт нещадно.
Тронемся в путь скорее...
Мужчины вновь взвалили на спины тюки.
Их спутницы (чьи дорогие башмаки
Порой тревожили ранимые цветки,
Росшие на опушке) шли неторопливо...
Аука, похохатывая громко, шаловливо,
Гостей незваных взглядом проводил;
Затем подушечку поправил и проговорил:
"Балбесы! - шляются без дела!".
Через минуту опушка опустела...