ПРЕДИСЛОВИЕ:
О милая, кругла ты, как арбуз,
Не говори слов сладких, словно дыня,
Ведь слово каждое из уст твоих
Всегда, увы, бывает только ложью.
Ты этих слов пустых не говори,
Пустых, как тыква в октябре холодном.
Ты этих слов пустых не говори,
Они пусты, как высохшая тыква.
Стихи неизвестного автора
(из сборника "Корейская классическая поэзия")
ОТВЕТ ИЗ НАШЕГО ВРЕМЕНИ
Твоё тело - кабачок,
Загнутый, упругий.
Нос - картошкой, запечё-
ной в фольге на углях.
Милый, заплутала я
В овощных сравненьях,
Вот и перчик твой всегда
В виде исключенья.
Потому-то сладко лгу
С неизменным пылом.
Кто захочет есть рагу,
Если вдруг остыло?