The book tells about the history of the formation and development of the oldest of the sectors of the economy of Sakhalin Island - the coal industry. On the basis of archival documents, the main stages of the development of the industry are revealed, starting with the first information about Sakhalin coal dating back to the XVIII century and ending with 2002, many names of long-forgotten people are named. http://samlib.ru/img/o/ostashew_a_e/chapterone/sakhalincoal.pdf
This chapter describes the conclusion of concession agreements with Japanese coal companies and their development of the natural resources of Northern Sakhalin.
Земля Северного Эзо (Южный Сахалин), некогда представлявшая собой обширные пространства поросшие травой длиной в сотни миль, теперь может похвастаться могущественным торговым портом Отомари. Хотя нынешнее население города в 15000 человек не впечатляет, трудно не удивляться тому, как быстро развивался порт Отомари, учитывая, что в 1905 г. на Карафуто почти не было жителей, а сейчас проживает около сто тысяч человек. Торговый потенциал Отомари в настоящее время составляет более 50% от всех экспортно-импортных операций губернаторства, и предполагается, что он сможет функционировать как транспортный узел для пассажиров и грузов, а в ближайшем будущем будут завершены строительство нового порта, дороги и другие работы по благоустройству. Если колонизация Карафуто будет успешно осуществлена, прогресс окажется настолько значительным, что, в сочетании с инфраструктурой для наземного и морского снабжения, порт Отомари, коммерческий центр всего острова, станет подобен небольшой реке, впадающей в "озеро" - губернаторство Карафуто. Само собой разумеется, что Отару и порт Вакканай на противоположном берегу пролива Соя являются воротами к главным дорогам, идущим параллельно нашей империи. С учетом избыточного населения Ямато, эту транспортную артерию назовут бесконечным кладезем сокровищ, и благодаря ей масса людей и товаров будет отправляться на северный континент. Фактически, Сахалин - это главная магистраль, а порт Отомари - ее главные ворота. В этой книге перечислены имена большинства людей, которые пожертвовали материалы для этой книги или способствовали их сбору и автор выражает свою глубокую признательность за их доброту. Разумеется, этой книге не хватает разнообразия и живости, она проста и лаконична. Когда я заканчивал эту рукопись и готовился отправить её в печать, я столкнулся с необходимостью внесения правок и изменений. Я искренне надеюсь, что эта книга станет источником информации, который позволит по-настоящему понять значение порта Отомари и его роль в Японской империи. Октябрь десятого года эпохи Тайсё (1921 г.)
В работе Накамэ Акира рассматриваются вопросы истории открытия острова Сахалин, жизнь коренного населения. Особое место уделяется морфологии и фонетике местных языков
Американский путешественник описывает свою поездку по Сибири и Дальнему Востоку. Из книго взята первая глава о его поездке на Сахалин, в пост Корсаковский.
В работе японских исследователей Ёсихиро Киносита и Кадзуаки Харита рассматривается вопрос производства мака на южной части Сахалина в период японского господства на Карафуто.
К СТОЛЕТИЮ ОСВОБОЖДЕНИЯ СЕВЕРНОГО САХАЛИНА ОТ ЯПОНСКОЙ ОККУПАЦИИ В очерке рассказывается о работе Полномочной Комиссии ЦИК СССР по приему Северного Сахалина от японских оккупационных властей, первых годах советской власти на Северном Сахалине, административно-политическом, экономическом и социо-культурном устройстве на северной части острова Сахалин в 1925-1929 гг.
"Большой справочник выдающихся деятелей Хоккайдо и Сахалина, расширенное и переработанное 2-е издание" был опубликован издательством "Китаниппон" в 1935 году (10 год эпохи Сёва). Справочник, содержащий биографии и сведения о достижениях лиц, активно действовавших на Хоккайдо и в Карафуто (современный Сахалин) до войны. В список включены видные деятели, внесшие значительный вклад в политику, экономику, промышленность и другие сферы деятельности на Хоккайдо и Сахалине. Данный перевод включает в себя только портреты отдельных людей проживавших на Карафуто, а также их биографии и достижения.
Российская "Мафия", возникшая в 1990-е годы при переходе от социалистического государства к капиталистической системе, проникла во все сферы национальной жизни и оказала мощное влияние на социальную и социальную сферы жизни. Она не только разрушает нормальное функционирование экономической системы и наносит ущерб безопасности и обществу страны , но и представляет серьезную угрозу для всего мирового сообщества. Настоящая работа представляет собой исследование о преступной деятельности, связанной с распространением морепродуктов российской мафией в Пусане и на Дальнем Востоке России.
Когда люди отправляются в далекие края, они неизбежно сталкиваются со множеством трудностей. Идущие на дальний Север преодолевают тысячи ри сквозь бури и зной. Путь этот лежит между жизнью и смертью. Но если взглянуть на примеры прошлого, то подобные деяния приносят спокойствие государству, укрепляя его рубежи. В былые времена первопроходцы точно так же рисковали собой, оставляя записи для потомков. Они переваливали через крутые горные хребты, пробираясь сквозь густые заросли, где не ступала нога человека. На своем пути они встречали иноземцев (айнов), расспрашивали их о дорогах, названиях рек и мысов. Летом, когда травы разрастаются выше человеческого роста, а зимой, когда все покрывается глубоким снегом, они шаг за шагом измеряли эту землю. Все увиденное и услышанное они тщательно заносили в дорожные журналы. Рисунки и тексты в этой книге, выполненные Хасимото Садахидэ, призваны детально показать устройство тех далеких земель.
Это мои личные заметки, которые я набросал для памяти о том, что видел и слышал, когда позапрошлым летом ненадолго заглянул на Северный Сахалин. Путь в оба конца занял всего одну неделю, и больше половины этого времени мы провели в лодках или повозках. Вполне естественно, что никаких особых "гостинцев" привезти не удалось. Однако мои спутники привезли с собой специализированные материалы исследований в своих областях, и если у кого-то возникнет интерес, я могу их представить. Если кто-то до сих пор считает сегодняшний Северный Сахалин миром ледяных гор, где живут одни только медведи, то это огромная ошибка. К его богатым запасам угля и нефти еще задолго до этого приложили руку немцы. К счастью, в результате Европейской войны (Первой мировой) они несколько отступили, но взамен в последнее время к ним начали подступаться американцы и англичане. Что касается Японии, то лишь в позапрошлом году крупные компании, такие как "Кухара", "Мицубиси" и "Мицуи", впервые отправили туда по два-три человека, чтобы провести лишь самое поверхностное исследование ситуации. Для соседней страны, имеющей общую сухопутную границу, не слишком ли мы опоздали? Причина, по которой я, не обладая никакими специальными знаниями, специально отправился туда, заключалась в надежде узнать хоть немного о положении дел и рассказать об этом людям, знающим толк в данном вопросе. Когда мой уважаемый друг Ито Бункити увидел этот дневник, он посоветовал мне его опубликовать. Я засомневался, сказав: "Это лишь подспорье для моей памяти, постороннему человеку это не принесет ни интереса, ни выгоды, так что лучше не надо". Но он ответил: "Вреда от этого точно не будет, в любом случае предоставь это мне". Тогда я безответственно заявил: "Если автор не несет за это ответственности, делай как знаешь". Он так же безответственно согласился, и благодаря его огромным усилиям на свет появилось это издание. Выражаю ему глубокую благодарность за проделанный тяжелый труд.
Настоящая книга содержит краткое описание географии Сахалина. Ее структура следует образцу стандартных географических изданий и разделена на физическую географию, гуманитарную (экономическую) географию и региональное описание. В самом конце добавлены тексты русско-японских договоров, касающиеся дипломатических отношений, а также подробный отчет о демаркации границ. Краткость описания в разделе региональной географии обусловлена недостаточным культурно-экономическим развитием острова на данном этапе (1907 год). Подробная история острова будет опубликована отдельно в памятном выпуске "Географического журнала" (Тигаку дзасси), поэтому в данной книге она приведена лишь в общих чертах. Хотя книга составлялась главным образом в качестве справочного пособия для системы общего образования, природные богатства острова - морепродукты, полезные ископаемые, лесные ресурсы и т.д. - описаны здесь особенно подробно, что также принесет практическую пользу предпринимателям. Иллюстрации и фотографии для этой книги предоставлены генерал-майором Оосимой, бакалавром естественных наук Исидой, Администрацией Карафуто, а также господами Осаму Моримото и Иппэем Мори, которые сопровождали автора в ознакомительной поездке по Сахалину прошлым летом (1907 г.).
Наша Империя изначально не имела общих сухопутных границ с иностранными государствами. Однако в последнее время на наших северных рубежах ситуация изменилась из-за агрессивных и высокомерных действий России. Неотложной задачей стало ускорение колонизации и укрепление северных оборонительных рубежей. Если говорить о том, что наш главный остров (Хонсю) славится во всем мире как средоточие эстетической красоты и обладает высокой экономической ценностью, то этот остров (Сахалин) превосходит его по своему потенциалу. Это необработанный алмаз, обладающий поразительной природной красотой. Долг тех, кто заботится о будущем развитии Империи, - приложить все силы для выработки правильных методов его освоения. Настоящий путеводитель призван познакомить читателя с историей, обычаями, климатом и промышленностью острова со времен начала нашего управления, а также рассказать о его экономической ценности и прекрасных природных ландшафтах, чтобы тем самым внести вклад в дело освоения этого острова. 1. Автор не претендует на полноту академических знаний. До настоящего времени история Карафуто не исследовалась и не описывалась систематически. Данный труд составлен на основе разрозненных исторических записей, документов и хроник. Из-за отсутствия единой хронологической структуры изложение может показаться фрагментарным, и автор просит читателей снисходительно отнестись к возможным пропускам или неточностям. 2. До начала нашего управления Карафуто представлял собой дикую, пустынную и бесплодную землю, служившую исключительно местом ссылки каторжников. Никаких глубоких внутренних исследований острова не проводилось. С момента начала нашего управления прошло совсем мало времени, и текущие изыскания еще не завершены, из-за чего в данных неизбежно встречаются пробелы. Тем не менее, автор постарался максимально полно собрать и систематизировать все доступные на сегодняшний день сведения.
Цель издания: Данная книга содержит результаты пятилетних исследований с 1905 по 1909 год по подбору переселенческих земель на японской территории Карафуто. Цель отчета заключается в описании состояния пригодных для заселения земель. Эти сведения служат справочным материалом для планирования сельского хозяйства и животноводства.Источники и актуализация данныхКнига составлена на основе официальных донесений различных исследователей. Из-за этого полнота и структура разделов могут различаться. За прошедшие годы транспорт, рынки и другие условия частично изменились. Топонимы или названия мест также подверглись масштабным исправлениям. Составители сверили старые данные с актуальными фактами для соответствия реальному положению дел.Классификация территорийНебольшие по площади исследованные участки не именуются пустошами. Их называют просто выбранными местами с указанием конкретного наименования. Земли, расположенные между несколькими поселениями, обозначены как пустошь между определенными пунктами или выбранное место между ними.Приложения в конце книгиДля удобства пользователей в конце тома размещены справочные материалы. Они включают описание дикорастущих растений лесов и полей острова. Также приложены таблицы метеорологических наблюдений по регионам. Дополнительно указаны сроки посева, сбора и объемы урожая ключевых сельскохозяйственных культур.
Концессионный договор Высшего Совета Народного Хозяйства с Обществом Северо-Сахалинских угольных предприятий "Кита Сагарен Секитан Кигио Кумиай" от 14 декабря 1925 года
Текст КОНЦЕССИОННОГО ДОГОВОРА С Японским Обществом КИТА САГАРЕН СЕКИЮ КИГИО КУМИАЙ /Нефтяная Концессия/ УТВEPЖДЕНОГО Советом Народных Комиссаров Союза Советских Социалистических Республик 8 Декабря 1925 года. Протокол 134 пункт 1
Документы американской военной администрации, которая руководила оккупацией Японии после Второй мировой войны, с 1945 по 1952 год, под руководством генерала Дугласа Макартура о попытках рапатриации корейцев с Южного Сахалина в Южную Корею в 1945-1949 гг. (из Национального архива США)
Контракт заключен в городе Москве четырнадцатого декабря тысяча девятьсот двадцать пятого года между Правительством Союза Советских Социалистических Республик, в дальнейшем именуемым просто Правительство, действующим на основании Постановления Совета Народных Комиссаров Союза Советских Социалистических Республик от восьмого декабря тысяча девятьсот двадцать пятого года, Протокол номер сто тридцать четыре, вторая часть, на основании решения которого действует Председатель Высшего совета народного хозяйства Феликс Эдмундович Дзержинский, с одной стороны, и японским торгово-промышленным объединением Сакаи Кумиай, в дальнейшем именуемым просто Концессионер, являющимся представителем указанного объединения и действующим на основании настоящего контракта от имени и за счет указанного объединения, в лице Окумура Масао, чьи действия осуществляются на основании свидетельства за номером семь, выданного Полномочным представителем Японии в Москве пятого декабря тысяча девятьсот двадцать пятого года, с другой стороны.