Лист из блокнота
Прошлого записи в нём
Вырвать нет силы
Свет как сквозь соты
Льётся тягуче на дом,
Старые сливы.
Северный ветер задел
Колокол храма.
Взяв из ненужных одежд
Кинубакама*
--------------------------
В период Камакура (1185-1333гг.) люди носили скромную и в то же время яркую одежду. Женщины надевали 'КИНУБАКАМА', а на голову 'ИТИМЭГАСА' (большую шляпу из бамбука).