Аннотация: Behandlung von Leshkas gebrochenem Arm. Sanitäter: Asari und Turianer.
Kapitel 1.3 Behandlung von Leshkas gebrochenem Arm
11. April 2355
Wie immer saß ich an meinem Stuhl am Küchenfenster und sah hinein, wie unsere Katze und unser Hund mit einem Stück spielten, das eher wie Stofftierfetzen aussah. Das ist dein Jahr, Zhenya!
Plötzlich flog mit einem lauten Summen ein rot-grünes baik in den Hof. Es ist wie das Ding in Star Wars Episode VI, nur ohne das lange Teil mit den Flügeln vorne, der fliegende Roller ist kürzer. Meine beiden Brüder saßen gleichzeitig darauf, und Denis hatte einen besorgten und schuldbewussten Gesichtsausdruck, während Lyoshka, der hinter ihm saß, ein tränenüberströmtes und zerkratztes Gesicht hatte und seine linke Hand auf seltsame Weise hielt. Ich machte ein Geräusch:
"Ee-e-e-e-e!" - und deutete mit der Hand auf das Fenster. Papka ging zum Fenster, blickte hinaus, sein Gesichtsausdruck verriet Besorgnis, die Angst spielte deutlich in seinen Gefühlen mit.
"Diane", sagte er, "die Jungs stecken in Schwierigkeiten!"
"Was ist passiert, Mish?"
"Ruf einen Krankenwagen, Diana."
Mama ging ins Wohnzimmer und fing an, am Terminal zu piepen. Nach kurzem Piepen ertönte dann eine klare Frauenstimme:
"Dayan, meine Seele! Bist du es? Was ist geschehen?"
"Ray, ich freue mich auch sehr, dich zu sehen, aber ich brauche dich! Meine Jungs hatten offensichtlich richtig viel Spaß auf dem baik!"
"Ich bin schon in der Luft, Sonnenschein, keine Sorge, das ist schlecht für dich!" - und langsam verblasst. - "Dack, Da-ack! Schnell fertig machen, wir fliegen zu den Shepherds..." Was die mysteriöse Dack geantwortet hat, ist unbekannt, die Verbindung wurde unterbrochen.
Die Haustür zischte und meine Brüder erschienen, für alle sichtbar.
"Na und?", fragte der Vater.
"Papa. Wir sind hier mit dem baik gefahren..." - sagte Denis und blickte auf den Boden. - "Nun ja, jedenfalls ist Leshka gestürzt und hat sich dabei offenbar den Arm gebrochen."
Währenddessen zappelte Lyoshka in der Nähe herum, ihre Lippen zitterten und ihre Augen waren voller Tränen.
"Al-so...",- sagte der Vater. - "Und wie konnte das passieren? Sind sie etwa wieder ohne Geschwindigkeitsbegrenzer gefahren?"
Die Brüder wirkten sehr niedergeschlagen, und ihre Gefühle waren von Mitleid füreinander und, aus irgendeinem Grund, von Angst erfüllt.
"Nun wird Tante Ray eintreffen, und dann wird sich alles klären, was mit dir zu tun ist", sagte der Vater.
Die Brüder zogen ihre Köpfe in die Schultern und blickten mit einer seltsamen Hoffnung auf unsere Mutter.
"Was schaust du dir an? Hoffst du, ungeschoren davonzukommen?"
Die Brüder schauderten und blickten ihren Vater erwartungsvoll an.
"Was habe ich dir gesagt?", fragte der Vater.
"Wir müssen vorsichtig sein", sagte Denis.
"Wir sollten vorsichtig fahren, ohne Geschwindigkeitsbegrenzer", jammerte Leshka schluchzend.
"Und du?"
Die Brüder begannen beide zu schluchzen.
"Nun ja, Papa... wir haben das nicht mit Absicht gemacht... es ist einfach irgendwie passiert! Wir sind Ham nicht absichtlich über den Weg gelaufen! Nehmt uns nicht unser baik weg."
Das Schluchzen ging in Tränen über.
"Du bist also auch Haymon begegnet? Und wie geht es ihm? Wo steckt er eigentlich?"
"Papa, Ham ist nach Hause geflogen, Tam hat ihn mitgenommen!" Deniska sagte unter Tränen.
"Und er ist auch noch verunglückt! Nun, Dakar wird ihm das Leben schwer machen! Du wirst eine Lektion im rücksichtslosen Fahren lernen." - Mama sagte das und stemmte die Hände in die Hüften.
Dann ertönte das Quietschen des Informanten von der Tür. Ich habe die Ankunft der Ärzte komplett verpasst. Hinter dem Zaun stand eine Art langes, futuristisch anmutendes Gebilde, das jedoch die vertraute Silhouette eines blauen Kronleuchters aufwies, der verspielt flackerte. Mama watschelte zur Tür und drückte auf das grün leuchtende Hologramm am rechten Rahmen. Die Tür öffnete sich und jemand trat in den Raum... mir blieb der Mund offen stehen! So schlank in einem eng anliegenden schneeweißen Anzug mit einem leuchtend roten Kreuz auf ihrem linken Unterarm... die blauhäutige AZARI! Sie ist genau wie in "Mass Effect": die Tentakel auf ihrem Kopf, die Pigmentflecken in ihrem Gesicht - und sie ist so wunderschön!
"Michael!", rief sie. "Wo sind sie?"
"Bewundere es!", antwortete der Vater. "Da ist Ljoschka, er ist vom baik geschleudert worden!"
"Komm her, Alexey, lass uns mal sehen, was mit dir los ist." ich spüre einen Ausbruch von Angst vom Dock.
Ljoschka ging auf sie zu und streckte ihr seine zitternde linke Hand entgegen. Ein orangefarbenes Hologramm blitzte um die linke Hand der Asari auf. Sie strich damit über Leshkas Arm, betrachtete das Hologramm, drückte ihren Finger auf die seltsame runde Beule an der rechten Seite ihres Kopfes und sagte:
"Dak! Bring den kleinen OP-Tisch und den Koffer mit den Klemmen mit!"
Ich drehte mich zum Fenster um und sah einen großen Turianer durch das Tor schlüpfen! Im gleichen schneeweißen Anzug wie der Arzt, mit einem Koffer in der rechten Hand und einem langen, senkrecht in der linken stehenden Koffer. Und unser Hund, der mit dem Schwanz wie ein Fächer wedelt, verheddert sich unter seinen Pfoten, ohne Anzeichen von Aggression, sondern mit überschwänglicher Freude, als würde er einen guten Freund treffen. Unglaublich! Und was ist mit der menschlichen Kolonie?! Es ist unklar, wo die Turianer und Asari im Rettungsdienst eingesetzt sind. Nun gut, wir werden sehen... Der Turianer betrat das Haus, ging mitten ins Wohnzimmer, stellte den Koffer auf den Boden, packte die Truhe mit beiden Händen, und - ich verstehe immer noch nicht wie - diese Truhe verwandelte sich plötzlich in einen langen Tisch, der sofort auf den Boden gestellt wurde.
"Bring drei Stühle mit, Mish", sagte Dr. Ray.
Papka arrangierte unter Anleitung des Arztes rasch Stühle um den Tisch, und Leshka wurde auf einem der Stühle platziert.
Doc holte eine seltsame Pistole hervor, drückte deren Lauf an den Unterarm ihres Bruders, drückte ab, und ein Geräusch war zu hören: "Pssst", keuchte Lyoshka.
"Na, na", sagte der Turianer. "Dir wird es bald besser gehen, und dann werden wir deine Scherben aufsammeln, mein lieber Freund."
"Tut es nicht weh?", murmelte Leshka.
"Kannst du deine Hand spüren?", fragte Ray.
"Äh-äh... nein..."
"Na ja, dann hat es ja nicht wehgetan", sagte Dak.
"Übrigens, Dak!", sagte der Vater. "Dein Ältester wurde auch verletzt, er bleibt zu Hause!"
Anschließend wurde ein Koffer auf den Tisch gestellt, der mir leider die Sicht auf alles, was sich auf dem Tisch abspielte, versperrte. Ich zappelte herum und jammerte, lehnte mich nach rechts und dann nach links, um zu sehen, was auf dem Tisch vor sich ging, aber alles vergeblich. So habe ich nichts gesehen. Als alles vorbei war, war Leshkins Hand in einem kühlen weißen Kopftuch verstaut.
"Okay, Michael", sagte der Arzt, "kommen Sie in zwei Tagen ins Krankenhaus, wir werden Ihnen dort die Orthese entfernen, und es ist am besten, wenn Sie Ihren Arm eine Woche lang nicht belasten."
"Verstehst du alles, junger Mann?", wandte sie sich an Ljoschka.
"Hab"s!", piepste der Bruder.
"Und kein Rennen auf dem baik! Ich werde meinen heißen Jungs heute auch einen Piston einlegen," sagte Dr. Dak.
"Mish, setz dich, wir werden es ausstellen, es ist ein Unfall!" - azari hieß unser Vater.
"Los geht's", sagte der Arzt, "wie heißt das Opfer?"
"Alexej Michailowitsch Schepard."
"Alter?"
"7 Jahre."
"Geburtsdatum?"
"22. Juli 2348."
"Geburtsort?"
"Leonow, Kolonie Mindoir."
"Eltern, Vater?"
"Michail Alexandrowitsch Schepard."
"Alter?"
"65 Jahre."
"Mutter?"
"Hannah Diana Shepard."
"Alter?"
"63 Jahre."
"Wohnadresse?"
"Leonov, Zemljanitschnaja Straße 2, Whisper Ranch."
"Okay", - sagte die blaue Ärztin, - "ich werde den Rest selbst ausfüllen."
Dann kam der turianische Dak auf mich zu. Ich betrachtete ihn mit unverhohlener Neugier, meine Augen weit geöffnet, und da war etwas zu sehen. Zum einen sah er aus wie die Turianer aus dem Spiel, zum anderen aber auch nicht. Er besaß keine sogenannten "Mandibeln", sein Unterkiefer war lediglich von Wangen bedeckt, auf denen hornige Platten wuchsen, die sich zum Kinn hin krümmten und unterhalb des Kinns spitz zuliefen und mit der Unterlippe verschmolzen, unter der sich nach unten gerichtete, etwa vier Zentimeter lange Eckzähne befanden. Das nenne ich mal Zähne... Die unteren Eckzähne waren viel kleiner: zweieinhalb Zentimeter. Die Figur war massig, proportional gebaut, schön selbst für das menschliche Auge und nicht jene Monstrosität - das Produkt der Bioware-Designer. Die Hände sind vierfingrige Hände, wobei der kleine Finger dicker ist als Zeige- und Mittelfinger und nur geringfügig kürzer als der erste Finger. Alle Finger der Hände endeten in kräftigen, leicht gebogenen Krallen. Die Haut des Turianers war goldbraun, sein Gesicht wies eine farbenfrohe Tätowierung aus weißen und blauen Linien auf, die zu einem komplexen Muster verwoben waren, seine Augen lagen tief, mit dunkelgrauem Weiß und einer unglaublichen, einfach leuchtend hellblauen Iris um die runde Pupille. Von ihm ging eine Welle der Neugier aus. Ich streckte meine Hände aus und ballte mehrmals die Finger zu Fäusten.
"Na, na!", - sagte der Vater lächelnd. - "Keine Spur von Angst, bittet sofort darum, hochgenommen zu werden."
"Ja, das können wir ganz einfach machen", - antwortete Dak. - "Komm her, Kleiner."
Und er zieht mich aus dem Stuhl. Aus der Nähe sah ich nichts Abstoßendes, ganz im Gegenteil. Ich strich mit der Hand über die Wange des Turianers: Die Haut war glatt, samtig weich und heiß, etwa vierzig Grad. Er schloss sogar genüsslich die Augen und gab ein seltsames, schnurrendes Geräusch von sich, das sofort von unserer Katze im Flur aufgegriffen wurde.
"Gehst du zu Tante Ray?", hörte ich von links. Sie drehte sich um und begegnete dem Blick der Asari. Sie lächelte, was ihr Gesicht noch anziehender machte. Aber wo sonst! Ich streckte die Hand nach ihr aus und wurde im selben Moment von der Asari aus Daks Händen gerissen. Der Turianer lachte.
"Sieh dich an, Ray, alle sind von dir angetan, sogar die Kinder!"
Ich betrachtete die Asari mit Interesse. Blaue Haut, weich und seidig im Griff, Triebe, die unter den Fingern leicht nachgeben, ein Muster aus Pigmentflecken in Form eines komplexen Designs um die erstaunliche Farbe der lilafarbenen Augen. Die Asari hatten übrigens Wimpern, obwohl sie sonst keine Körperbehaarung hatten. Seltsam.
"Und wie lautet dein Name, junge Dame?", gurrte Ray.
"Zhenya", antwortete ich. Wow, das war eine klare Aussage!
Ich sehe ein freudig-überraschtes Gesicht bei meinem Vater, und meine Mutter hat große Augen weit geöffnet.
Oh, unartig, so unartig! Mit dem Finger in Azaris Kinn gestochen, sagte ich:
"Ray".
In diesem Moment weiteten sich die Augen der Asari und ihrer Mutter, wie bei zwei Anime-Mädchen.
Ich wandte mich Dak zu und zeigte mit der Hand auf ihn:
"Dak".
Dem Turianer klappte der Mund auf und mich überkam eine Welle des Staunens. Die Erwachsenen waren wie versteinert vor Staunen.
"Nun, wie heiße ich?", fragte mein Vater, als er näher kam.
Ich lächelte ihn mit allen zwölf Zähnen an und sagte:
"Papa Misha."
"Schaut mal, wer da angefangen hat zu reden!", sagte der Vater lachend.
"Ich komme zu mir nach Hause!" - Doktor Duck beeilte sich.
"Ich muss meinen Sohn untersuchen. Ray, lass uns gehen."
"Tschüss, Leute!", sagte die Asari, und die Sanitäter packten ihre Sachen zusammen und gingen.