|
|
||
не знаю, о ком думала Сара Тисдейл, но я только о тебе.... | ||
|
Другие мужчины Сара Тисдейл В беседе с каждым из мужчин Я думаю о Вас: И резкость Ваших слов нежней, Чем речи их подчас. Когда гляжу я на других- Желаю видеть Вас: Поток растрепанных волос И яркость серых глаз. Когда мечтаю об иных, Вздыхая день и ночь, Ваш образ, словно ураган, Мечты уносит прочь... |
Other Men by Sarah Teasdale When I talk with other men I always think of you -- Your words are keener than their words, And they are gentler, too. When I look at other men, I wish your face were there, With its gray eyes and dark skin And tossed black hair. When I think of other men, Dreaming alone by day, The thought of you like a strong wind Blows the dreams away. |
|