Astaria (Марина Ольшевская)
"Если глаза действительно зеркало души, то этот человек - инопланетянин, потому что у землян
не бывает таких прекрасных летящих к вискам глаз цвета дымчатого лунного камня. Но если
приглядеться, понимаешь, что они вовсе не каменные: золотистые вкрапления делают их
похожими на далекую космическую туманность, пронзенную искорками звезд. Глядя в эти глаза
веришь, что мы не одиноки во вселенной."
|
|
By Astaria (Marina Olshevskaya)
`If eyes are really a mirror of one`s soul then that man is an extraterrestrial because no
earthlings have got such beautiful eyes of the smoke blue moonstone colour, as if flying
towards his temples. But if to look hard at them you start understanding that they are not
stone-coloured at all. The gold yellow spots make them look like a distant space nebula
pierced with the glistening speckles of stars. Looking at those eyes you start believing that
we are not alone in the Universe.`
|
