Рейнек Богуслав
Мостик над рекой

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками Типография Новый формат: Издать свою книгу
 Ваша оценка:


   Мостик над рекой
  
   Ребра камня надломились
   и срослись не слишком чисто,
   мостик смотрится умильно
   в воды гладкости стеклистой.
  
   Отражают эти воды
   рыбу вместо человека:
   не обман в таком изводе,
   а, пожалуй, образ некий.
  
   Ее рот, забитый едким
   сором ссор еженедельных,
   манны ждет, как ждали предки,
   но отведает на дне ли?
  
   Разгоняя побежалость,
   бьется дьявольская рыба,
   словно сердце дышит жаром
   под ребром, что давит глыбой...
  
   Перевод с чешского Рене Римских.
  
  

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"