|
|
||
Прототип Билли-юнца (Billy the Kid) был убит в возрасте 22 лет. Он успел прославиться своей дерзостью на Диком Западе второй половины 19 столетия. | ||
|
Billy The Kid (by Marty Robbins) I'll sing you a true song of Billy the Kid I'll sing of some desperate deeds that he did Way out in New Mexico long long ago When a man's only chance was his own forty-four. When Billy the Kid was a very young lad In old Silver City he went to the bad Way out in the West with a gun in his hand At the age of twelve years he did kill his first man. There's Mexican maidens play guitars and sing Songs about Billy, their boy bandit king Ere his young manhood has reached his sad end With a notch an his pistol for twenty one men! Was on a sad night when poor Billy died He said to his friend, "I'm not satisfied There's twenty one men I have put bullets through Sheriff Pat Garrett must make twenty two!" I'll sing you how Billy the Kid met his fate The bright moon was shinin', the hour was late Shot down by Pat Garrett who once was his friend The young outlaw's life is now come to an end. There's many a man with a face fine and fair Who start out in life with a chance to be square Just like poor Billy they wander astray They'll lose their lives in the very same way! |
Билли-юнец (Марти Робинс) Спою вам всю правду про Билли-юнца, О смелых и дерзких делах сорванца В делёком Нью-Мексико, где произвол, Где каждый надеялся только на ствол. Тогда ещё Билли был просто пацан, Товарищ всем юным и вольным сердцам, Впервые отправил врага на тот свет Наш Билли, когда был двенадцати лет. Поют мексиканские девушки про Бандита-юнца с королевским тавро. Нанёс он за время стремительных лет Аж двадцать зарубок на свой пистолет. В печальный тот день, когда Билли погиб, Сказал он друзьям: "Я порядочно влип. Пусть двадцать бойцов я отправил на дно, С шерифом сыграем мы в двадцать одно!" Спою вам про то, как он встретил конец: На небе воздет был уж лунный венец, И Билли прикончен был добрым дружком, Таким же, как Билли наш, бунтовщиком. Есть много хороших, красивых ребят, Чьи очи войной и удачей горят, Таких же, как Билли, бродячих сирот, Берёт их фортуна в крутой оборот. 10 июля 2013 года |
|