Рыбаченко Олег Павлович
Jahon Va Vatan

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками Типография Новый формат: Издать свою книгу
 Ваша оценка:

  
  JAHON VA VATAN
  No 1-BOB
  Dahshatli portlash ulkan yulduz kemasini o'z yadrosigacha silkitdi. Qopqog'ida qolgan harbiy kema kosmosda to'rdagi baliqdek chaqmoqdek uchib yurdi.
  Yo'q qilish zarbasidan qo'shimcha ilgak paydo bo'ldi, kreyser chayqalishdan o'zgarib ketdi, korpusi yorilib ketdi va yulduz kemasi narigi tomonda yonib turgan binafsha-qizil yulduz tomon sekin tusha boshladi. Kaleydoskopik o'zgaruvchan kamuflyajdagi o'nlab jangchilar yovvoyi faryodlar bilan yo'lak bo'ylab yugurishdi. Qizlardan biri etigini yo'qotib qo'ydi va spiral polda o'tayotgan alanga uning pushti, yalang'och poshnalariga tegib, ulkan halokatli energiya bilan isitiladigan metallga tegdi.
  Sheriklarini ortda qoldirgan kapitan Raisa Snegovaning qip-qizil og'zi og'riqdan burishib ketdi. Yallig'langan lablaridan qonli pufakchalar qochib ketdi; Uning skafandrni yuqori tezlikda teshib o'tib, singan zirh qoplamasining bir bo'lagi yelka pichoqlari orasiga chuqur tushib ketdi. Og'riq juda og'ir edi - u hatto izchil buyruq bera olmadi. Salqinroq odamlar o'layotgan kemani uyushqoqlik bilan tashlab ketishga harakat qilishdi, iloji boricha ko'proq qimmatbaho narsalarni, ayniqsa qurollarni qutqarish va qutqaruv modullarida omon qolgan jangovar va yordam robotlarini olish uchun harakat qilishdi. Ba'zi tajribali ayollar hatto bortida bir necha ming kosmonavtlar bo'lgan engil toifadagi kreyserning alohida qismlarini qutqarish uchun favqulodda qochish usullaridan foydalanishga harakat qilishdi.
  Polkovnik Natasha Krapivina o'ng qo'lining yarmini yo'qotdi va o'rgatilgan iroda bilan azob-uqubatlarni mahalliylashtirishga harakat qilib, u buyurdi:
  - Buloqlarni uring, aks holda batareya beshi hamma bilan yulduzlar tubiga sho'ng'iydi ...
  Tovushlar va shitirlashlarning kakofoniyasi orasida ventilyatsiya shaxtasining siljish devorlari tomonidan ezilgan, tortishish minalarining portlashi natijasida magnit qulashi tufayli ichiga singib ketgan soqolsiz yoshning og'ir, o'layotgan nolasi eshitiladi. Yana bir qancha askarlar ham muzli shamollar bosib ketgan do'zaxda dahshatli o'limga duch kelishdi.
  Shikastlangan kemadan ajratilgan kichik, bir o'rindiqli "erolok" (qiruvchi-hujum samolyoti uchun jargon). Bortda koinot gvardiyasi kapitani Pyotr Uraganov g'azablangan gologrammalarga qattiq tikildi. Starfighter tizimlari jiddiy shikastlangan va qo'lda boshqarishga majbur bo'lgan. Siz Ikkinchi Jahon Urushi uchuvchisi kabi oddiy telepatik buyruqlar o'rniga qo'llaringiz va oyoqlaringizdan foydalanganingizda ...
  Galaktikalararo jang qizg'in davom etar edi va dushman katta ustunlikka ega edi. Shimoliy-G'arbiy Konfederatsiyaning o'nta og'ir kemasi Buyuk Rossiya kosmik flotining uchta yulduz kemasiga qarshi kurashdi. Urush - bu urush va u ming yillardan beri davom etmoqda, ba'zida qonli vulqon kabi alangalanib, otilib, gohida qo'rqinchli qoniqish bilan biroz susayadi - charchagan jangchilarga nafas olish imkoniyatini beradi. Ikki qadimiy tarixiy raqib - Yangi Rossiya va G'arbiy blok kosmosning kengligida to'qnashdi.
  Hozir ham rus yulduz kemalari pistirmaga duch kelishdi. Noma'lum sabablarga ko'ra ularning kinesis radarlari ko'r bo'lib qoldi va kuchlar muvozanati halokatli darajada notekis bo'lib qoldi. Ammo robotlar kasal bo'lmaydi, ruslar esa taslim bo'lmaydilar! Kreyser halok bo'lmoqda; ko'proq yoki kamroq katta bo'linma allaqachon samarali ravishda yo'q qilingan birinchi yulduz kemasidan ajralib chiqdi va qo'rqmas Natasha Krapivinaning qo'mondonligi ostida ular uni urishmoqda. Rus kamikazelari maksimal tezlikda, hatto qizning burun teshigi va quloqlaridan qon oqmoqda va uning mardona o'limiga yordam beradigan bir nechta erkaklar. Uning tili falaj bo'lib, boshida, Konfederatsiya jangovar kemasi bilan zarba berishdan biroz oldin, ibora yangraydi: "Biz jonimizni va yuragimizni Muqaddas Vatanimizga beramiz! Biz mustahkam turamiz va g'alaba qozonamiz, chunki bizning hayotimiz bitta ma'noga ega!"
  Qolgan jangovar kreyserlar ham muammoga duch kelishmoqda. Ulardan biri vakuumda deyarli ko'rinmas ko'k rangli alanga bilan yonmoqda, ikkinchisi esa yo'q qilish va termokvark raketalarini chiqarib, shiddat bilan kurashishda davom etmoqda. Biroq, kuch maydoni uzoq vaqt ushlab turmaydi, allaqachon bir nechta zarbalar ostida: u kuchlanish ostida payvandchi kabi yorilib, uchqun chiqaradi. Dushman yulduz kemalari ancha katta, to'liq beshta engil jangovar; Ularning har biri butun Rossiya flotiliyasidan to'rt baravar ko'p, shu jumladan kesuvchi va bitta yoki ikki uchuvchili qiruvchi samolyotlarga ega.
  Qudratli kemalar, ularning harbiy va taktik qobiliyatlari tajribali rus kemalari bilan raqobatlashadi. Yulduzdan qonga to'lgan va qip-qizil bo'g'imlarga to'la yirtqich dushman tulporlari to'dasi uchib chiqadi. Endi bu yirtqichlar qochish podkastlariga va bir nechta rus tortishish-magnit samolyotlariga hujum qilishga harakat qilishadi. Pyotr biroz harakat qilib, qiruvchisini qo'lda aylantiradi, garchi u bilan shug'ullanish imkoniyati kam. Yana bir samolyot bir tomonga uchadi. Ayolning ovozi quvnoq xirillaydi.
  - Kapitan! Spiralda hujum qiling, men sizning orqangizni bemalol qoplay olaman.
  Koinot gvardiyasi leytenanti Vega Solovyova kumushrang yaltiroq mexanik "tulpor" sakrashga uringan joyda sho"ng"indan epchillik bilan chiqib, dumini qoplagan holda sakkiz figurani ijro etmoqda. Erolokning frontal matritsasi o'z oldiga qo'yiladigan termokvark raketasini chetga surib qo'yadi va bir soniyadan so'ng g'azablangan tulporning o'zi zaif himoyalangan qornini portlatib yuboradi. U hali juda yosh qiz - u bir necha kundan keyin o'n sakkiz yoshga to'ladi - lekin u allaqachon jangda o'zini namoyon qilgan. U hatto "Yo'q qilish qanoti" laqabini oldi; faqat yoshligi va oliy harbiy ma'lumotga ega emasligi uning yuqori martabaga erishishiga to'sqinlik qildi.
  Natasha Krapivina o"zi ko"rinadigan darajada yosh emas - u allaqachon yetmishdan oshgan. O'zining so'nggi daqiqalarida u qahramonlarcha yonib o'ldi va nihoyat jangovar kemaning himoya qalqonini buzib, kolossni o'q-dorilarni sochayotgan giperplazmik tornadolar okeaniga sho'ng'ishga majbur qildi. Urushning ayollik yuzi yo'q, lekin har bir avlod o'tgan sayin kamroq va kamroq erkaklar tug'iladi ... Shuning uchun rollarni qayta taqsimlash sodir bo'ladi.
  Petr Uraganov olov chiziqlari orasidan o'tib, murakkab spiral saltoni amalga oshiradi. U amalda mo'ljalsiz o'q uzadi, lahzada tutiladi, nishonlarning kaleydoskopini intuitiv ravishda idrok etadi va ero-qulfning eng zaif nuqtalariga zarba beradi. Plazma bo'laklari qaychi kabi uchib, miniatyura kuch maydoni va avtomobilning tortishish qudug'i o'rtasidagi kesishuvga aniq zarba beradi. Ero-qulflarning o'zlari juda engil zirhli; kuch maydoni avtomobilning old tomonida zaif va eng kuchli. Urib qolmaslik uchun siz birlashuvchi va chigallashgan lazer-plazma zarbalaridan qochib, sirk harakatini bajarishingiz kerak. Tomirlaringizdagi adrenalin oqimi qon hujayralarini sakrashga majbur qiladi, go'yo ular o'z qafasidan chiqib, erkinlikni boshdan kechirayotgan otlardek. Va keyin, yangi o'tga zo'rg'a tegib, tuyoqlaringiz sizni qiyin yugurishda olib boradi.
  Ammo qudratli ko"krakdan yorilib o"tayotgan ikki yurakning mana shu g"azabli ritmi odamga o"zini to"plash va kurashish imkonini beradi... Dushmanning ustun kuchlariga qarshi juda muvaffaqiyatli jang qilish. Yana bir burilish va yana bir jangchi otib tashlandi. Erolokning emblemasi va shakliga ko'ra, u Dago tsivilizatsiyasiga tegishli. Bunday musofirlar bor, shishgan chinor barglari kabi shakllangan. Ushbu mobil o'simliklar juda xavflidir; Ularning ichida sekin termoyadro sintezi sekin yonadi va ular odamlarga qaraganda tezroq reflekslarga ega. Ularning bo'linmasi Konfederatsiyalar orasida paydo bo'lganda, bu qiyin jang bo'lishini va bir nechta ruslar g'alabani nishonlashlari mumkinligini anglatadi.
  Masalan, "Volga" kreyserida ular uni saqlab qolish uchun qo"llaridan kelgancha harakat qilmoqdalar, jazirama issiqdan yosh yigit va qizlarning terisi tom ma"noda po"stloq. Va havoda, go'yo modaist gul suvini purkagandek, azot va kislorod molekulalari reaksiyaga kirishib, haroratni ko'tarib, odamlar uchun allaqachon taqiqlangan. Bir qiz tizzasiga yiqilib, egilib, Perunning tumorini o'padi, uning ko'z yoshlari juda kuchli metall qoplamaga etib borguncha bug'lanadi. Mana: o"lim, yarim soat oldin uni ko"tarmoqchi bo"lgan yigit polga yiqilib, alangalanib, suyaklaridan qip-qizil go"sht siqib chiqdi...
  Jangovar robot o'zining keng tumshug'idan moy tomchilarini oqib chiqayapti, go'yo iztirob ichida bo'kirib, ikkilik kodga asoslangan elektron xudolarga duo yo'lladi. Shamollatish tizimi muvaffaqiyatsiz bo'lib, kichik, ammo ko'p qora tuynuklarga o'xshab, hamma narsani va hamma narsani o'zlashtirib olish bilan tahdid qiladi.
  Mana, ikkita maftunkor jangchi bort minomyotiga behuda yopishib, o'limni qaytarishga harakat qilmoqda. Ularning nafis, pushti yuzlari qiyshaygan, chidab bo"lmas og"riqdan go"zal yuzlari buzilib ketgan. Ammo so'ruvchi tornadoning kuchi ortadi. Barmoqlar uzilib, yirtilgan muskul va tendonlardan qip-qizil qon otilib chiqadi, qizlar go"sht maydalagichga botiriladi. Parvozda qizil sochli qiz yigit bilan to'qnashib, shlyapaga o'xshash boshi bilan uning oshqozoniga uradi.
  Qaytib bo'lmaydigan joyga ketishdan oldin ular bir-birlariga tabassum qilishga muvaffaq bo'lishadi. Yarimdan ko"prog"i kuyib ketgan boshqa bir ayol yonib ketgan qo"li bilan devorga chizib yozdi: "Jasur bir marta o"ladi, lekin abadiy yashaydi; qo"rqoq bir marta yashaydi, lekin abadiy o"ladi". Moviy-yashil alanga kuchayib, bir necha daqiqa oldin nafis, eng nufuzli podiumlarga loyiq bo'lgan tanani qamrab oladi. Endi qizning suyaklari ochilib, go"daklikdan qotib qolgan kuchli mushaklari oppoq kulga aylanadi.
  Termokvark portlashi oqibatida shikastlangan qayiq yonmoqda va aylanib yuribdi, unda inson ekipaji va ittifoqdosh irqning bir nechta a'zolari Livi bor. Shakli gumanoid qurbaqalarga o'xshagan, lekin eng chiroyli gullarning barglari bilan o'ralgan juda yoqimli mavjudotlar. Endi antigravitatsiya buzildi, odamlar, Livilar histerik tebranishdagi no'xatga o'xshaydi.
  Faqat bu safar, qayiqni quvnoq uloqtirayotgan bu bola azobli makonning yirtilgan va burilish o'lchamlaridan iborat. Bu yerda qizning to"xtay olmaydigan yalang oyoqlari isrof bo"ladi. Bir nechta jangchilarning jangovar liboslari butunlay parchalanib ketdi va ular yalang'och holda, issiqdan qip-qizil bo'lib, devorlar va bo'laklarga urildi. Gematomalar shishadi va ko'karishlar ularning mushaklari bo'ylab tarqaladi, ammo mukammal mutanosib ayol tanasi.
  Zarbalar shunchalik kuchliki, hatto kosmik tsivilizatsiyadan bioinjeneriya tomonidan mustahkamlangan qizlar va o'g'il bolalarning juda kuchli suyaklari ham sinadi. Qizil pufakchalar og'riq bilan ochilgan og'zidan uchib chiqadi va ular bilan birga azob-uqubatlarni tugatish uchun baxtli bo'lganlarning ruhlari.
  Gul qurbaqalari chiqaradigan qon och yashil rangga ega bo'lib, begonalarning o'zlari krep shaklida tekislanadi, keyin ularning tanasining elastik tuzilishi o'z shakliga qaytadi. Ular haqiqatan ham kauchukdan ko'ra elastikroqdir, ammo ular shikastlanishdan qocha olmaydi. Final esa qayiqqa otilib, go"shtni ochko"zlik bilan yutib yuborgan alanga bo"ldi.
  Mana, ero-lok kiygan bir yigit oldinga siljiydi. Uning boshida imperatorlik madhiyasi yangraydi, tomirlarida nafrat oqmoqda. Kattaroq, uch o"rindiqli mashinaning qochishga vaqti yo"q, vakuumda esa ko"r-ko"rona to"q sariq pulsar yonadi.
  Bir lahzaga Konfederatsiyalar muzlaydi va chekinadi - rus ruhi yengilmas! Buni arzimas deb hisoblamaslik kerak! Va bu, albatta, texnotronik do'zaxning ko'rinishi.
  Pyotr, xayriyatki, buni ko'rmaydi va hujumini davom ettiradi. Dushman jangchilari tarqab ketishadi, yana biri vakuumda parchalanadi va singan kabinadan chinorga o'xshash tana qulab tushadi. Parchalangan tanadan yashil-sariq qon oqimlari oqib, to'plarni hosil qiladi va shrapnel bilan birga suzib yuradi. Va har bir to'pda termoyadro alangasi yonadi. Shu bilan birga, uning sherigi, maftunkor, ammo qo'rqinchli Solovyova dushman erolokining qornini kesib tashladi.
  - Aqlli qiz!
  Pyotr qichqiradi va uning ovozi o'ladi, uning orqasida ko'r-ko'rona pufak paydo bo'ladi, xuddi atmosferaning zich qatlamlariga kirganda portlagan kometaga o'xshaydi, yorug'lik chaqnadi, yaltiroq bo'laklarga aylanadi va uchta rus eroloklari darhol do'zax alangasida yonib ketadi.
  Oxirgi kreyser, qaynoq suvga tashlangan muzdek, kemaning tekislangan yuzasi bo'ylab o'tadigan ko'plab olovli chiroqlar ichida suzishni boshlaydi.
  Parchalangan rus yulduz kemasi o'lishni rad etadi. Uning qurollari dushmanga qarata o"q uzadi. Va qandaydir muvaffaqiyat bilan, minoralarning zirhli plitalari parchalanib, qurollarni yuborib, rozetkalaridan yirtib tashlab, uzoqqa uchib ketishdi. Kosmos bo'ylab uchib, bu proboscislar yo'q qilish dog'larini yoqishda davom etmoqda. Jangchilar o'lishadi, ammo taslim bo'lish ruhni o'ldirishdir.
  Endi ulardan faqat ikkitasi va bir necha yuzta dushmanlari qoldi. Giperplazmaning zich oqimi uning erolokiga tushadi va hech qanday manevrlar unga bunday ulkan olov zichligidan qutulishga imkon bermaydi. Bu shiddatli tropik yomg"irga tushib qolgan kapalakga o"xshaydi. Faqatgina har bir tomchi giperplazma bo'lib, kvintillion darajagacha qizdiriladi.
  Mashina portlaydi va faqat kibernetik qurilma uni vayron qilingan erolokdan chiqarib yuborishga muvaffaq bo'ladi. Kapitan qattiq zarbani boshdan kechirdi; uning yengil skafandrsi nihoyatda qizib ketdi va ko'zlariga ter to'kildi. Ko'p sonli dushman mashinalari shu qadar tez yugurib o'tdiki, jangchining o'tkir ko'rishi ularni zo'rg'a ko'rsatdi, ular vakuumda xira dog'larga o'xshardi. To'satdan u xuddi to'rga ilingandek silkinib, dushman yulduz kemasi tomon tortdi.
  "Ular menga lasso qo'yishdi. Ular meni asirga olmoqchi". Pyotr molarini oldi-da, tili bilan mayda granulani siqib chiqardi. Kichkina yo'q qiluvchi mini-bomba uning barcha muammolarini birdaniga hal qiladi. Baribir uni asirlikda qiynoqlar, zo'ravonlik va o'lim kutardi. "Buyuk Rossiyaga shon-shuhrat!" deb darhol o"lganingiz ma"qul. Vatan haqidagi so"nggi o"ylari bilan.
  Qurt mening hushimni kemirib, qulog"imga shivirlaydi: "Shoshmang, dushmanlar yaqinlashsin, shunda siz o"zingiz bilan koinotning tubsiz zulmatiga yana ko"plarni olib ketasiz". Yoki men shunchaki o'lishni xohlamayman!
  Butrus ikkilanadi: uning ko'zlari oldida, umuman olganda, unchalik uzoq bo'lmagan, ammo voqealarga to'la hayot porlaydi.
  Aksariyat odamlar maxsus inkubatorlarda tug'iladi va faqat past malakali ishchilar eski uslubda tug'ilishi mumkin. Pyotrning ota-onasi "Almaz" maxsus bo'linmasining zobitlari bo'lgan, shuning uchun u zamonaviy kompyuterlar tomonidan boshqariladigan sun'iy vositalar orqali hayotni boshlashi mumkin edi. Hatto embrion bo'lganida ham shifokorlar unda genlarning shu qadar baxtli birikmasini topdilarki, u tanlangan ming kishidan edi. Har yili milliardlab chaqaloqlar orasidan maxsus mingtasi tanlab olindi - eng yaxshilarning eng yaxshisi. Bular Yangi Rossiyadagi eng aqlli, eng kuchli, qat'iyatli, eng qobiliyatli odamlar edi. Va ular orasida yagonasi ko'p tanlov bosqichlaridan o'tib, o'ttiz yoshida birinchi raqamli odam - Buyuk Rossiyaning Oliy Bosh Qo'mondoni va Raisi bo'ldi. Ming eng zo'r o'g'il bolalar go'dakligidanoq qat'iy tanlov tizimidan o'tdilar va ularga jangovar mahoratdan tortib, keng ko'lamli fanlar, birinchi navbatda, ulkan imperiyani boshqarish san'atigacha o'rgatilgan. Besh yoshdan boshlab, yiliga ikki marta, o"n yoshdan boshlab esa yiliga uch marta davlatning eng munosib hukmdorini aniqlash uchun murakkab, ko"p bosqichli imtihonlar topshirdilar. Kuchli sun'iy intellekt nomzodlarni eng so'nggi nanotexnologiya va giperplazma kompyuterlardan foydalangan holda kuzatdi, tasodif, aloqalar, poraxo'rlik yoki kuchlilarning ta'sirini yo'q qildi. Endi buyuk mamlakatning barcha zamonlar uchun ideal hukmdori bor edi. Bu minglar orasida Butrus ham bor edi. U jismonan juda sog'lom edi, ajoyib xotiraga ega edi, barcha bilimlarni tezda egalladi va uning g'ayrioddiy reflekslari afsonaviy edi. Uning o'ttiz yoshida Rossiya hukmdori bo'lish, uni roppa-rosa o'ttiz yil boshqarib, undan keyin imperator konstitutsiyasiga ko'ra, u iste'foga chiqib, stulni eng buyuk davlatning yana bir taniqli vakiliga bo'shatib qo'yish uchun barcha imkoniyatlarga ega edi. Bu hokimiyat vorisligining o'zgarmas qonuni edi; saylovlar bo'lmadi - hokimiyat eng yaxshilarga tegishli edi. Agar Butrus hukmdor bo'lmaganida ham, katta raqobat bor edi. Shunga qaramay, uni oldinda eng yuqori lavozimlar kutmoqda - o'nlab galaktikalar bo'ylab cho'zilgan ulkan imperiyaning ma'muriy apparatida.
  Ammo buning o'rniga, u aniqladi - yoki hech bo'lmaganda, rasmiy hujjatlarda aytilgan narsa - uning bunday chuqur tergov davomida g'alati tarzda ochilgan asosiy kamchiligi - ruhiy beqarorlik. U jahlga berilib, ustozi Kalkuttani portlovchi bilan otib tashladi. Tergov ma'lumotlariga ko'ra, bunga generalning unga nisbatan haddan tashqari qattiqqo'lligi va hatto uni omma oldida kamsitgani sabab bo'lgan. Natijada, porloq kelajak o'rniga, u o'lim jazosiga duch kelgan bo'lardi. Biroq, ba'zi holatlar qamoq jazosini yulduzning plazma yuzasiga tashlash standart hukmi bilan almashtirilishiga olib keldi. Jazo koloniyasida u psixoprobatsiyaga duchor bo'lib, uning ko'plab ajoyib qobiliyatlarini, shu jumladan paranormal tabiatni ham yo'qotdi. Axir, u ulardan qochish uchun foydalanishi mumkin edi. Ehtimol, u uran konlarida halok bo'lgan bo'lar edi, lekin uning omadli bo'ldi - qonunga ko'ra, birinchi marta jinoyat sodir etganlarning barchasi jazoni jazoni o'tash o'rniga jazoni o'tashi mumkin edi. To'g'ri, mahkumlar pashsha kabi o'lganlari uchun bu o'lim jazosidan unchalik farq qilmagan.
  Birinchi jangda o'n besh yuz mahkum askardan iborat polkdan faqat ikki yuz qirq askar tirik qoldi. Butrus bir necha bor o'roq bilan yovuz kampirning yuziga qaradi, uning muzdek nafasini his qildi, lekin u omon qolishga muvaffaq bo'ldi va hatto harbiy jasoratlari uchun u jazo korpusidan soqchilarga o'tkazildi va keyin kapitan unvonini oldi. U hali o'ttiz yoshga to'lmagan edi va uning hayoti haqiqatan ham shunday shafqatsiz tugashi kerakmi? Keyin u portlash shovqini ostida halok bo'lsin. Butrus jag'ini qismoqchi bo'ldi, lekin hech narsa ish bermadi - yonoq suyaklari va butun tanasi falaj edi. Va bu asirlik va qiynoqlar muqarrar ekanligini anglatardi.
  Zanor bargiga o'xshagan Dugganlar uni o'rab olishdi, ular orasida tanish odam siluetlari yugurib chiqdi. Ammo Pyotr allaqachon ularning vahshiyliklariga guvoh bo'lgan va ba'zi gumanoidlar ekstragalaktik yirtqich hayvonlardan ham yomonroq bo'lishi mumkinligini tushungan. U kuch maydoniga o'xshab, uni sirt bo'ylab harakatlantirdi, keyin uning tanasi asta-sekin skanerlar tomon suzib ketdi. Ofitserning o'ta kuchli tortishish rentgen apparatidan foydalanib, ular uni oxirgi molekulagacha skanerlashdi, so'ng og'zi orqasidan yo'q qilish "bomba" ni olib tashlashdi. Masxara kulgi aks-sado berdi.
  - Qo"rqoq rus, o"z joniga qasd qilishga jur"ating ham yetmadi. Endi siz biznikisiz.
  Ma'ruzachi, epauletkalariga qaraganda, Konfederatsiya polkovnigi edi. U shafqatsiz harakat bilan mushtini Pyotrning burniga urdi. Zarba uning boshini orqaga ag'darib yubordi, qonni tortib oldi. Icy lablarida sho'r ta'mni his qildi.
  -Bu hali boshlanishi, tez orada to'liq kosani ichishga to'g'ri keladi.
  Polkovnik hazil qilmadi, garchi neyroskaner va tomografiya yordamida odamning miyasidan barcha fikrlarni o'chirishning yo'li mavjud bo'lsa-da, yovuz Yankilar mahbusni qiynoqqa solish zavqini inkor etmasdilar.
  Katta qora tanli erkak sigaretdan tortib olib, Pyotrning peshonasiga qattiq urdi. Rus kapitani tir-tir tirkamadi. Uning qalpoq nishonidan graviolaser nuri chiqib, chidab bo'lmas og'riq keltirdi. O"raganov ingrashini bosdi, garchi uning terisi tutun va ter tomayotgan bo"lsa ham. Mayor kiyimidagi qora tanli odam zaharli kulib yubordi.
  -Ruslarning terisi qalin!
  Pyotr jirkanch qora krujkaga nafrat bilan tupurdi. Qora yuzli odam baqirdi va ibodatxonada O"raganovni mushtladi. U davom etmoqchi edi, lekin Dago tsivilizatsiyasining ikki vakili g'azablangan gorillaga yopishib oldi. U ularni silkitib tashlamoqchi bo"ldi, lekin bir qarashda baxmaldek ko"ringan chinor barglari so"rg"ichlari bilan mahkam yopishib oldi. O'zga sayyoraliklarning ovozi kalamushlarning chiyillashiga o'xshardi va bu so'zlar tezlashtirilgan lenta yozuvida aytilgandek edi:
  "Jon Dakka, o'zingni nazorat qil. Konfederatsiya ofitserining rus yirtqichlarining g'alayonlariga shunday munosabatda bo'lishi kerak emas. Biz uni kiberkameraga olib boramiz, u erda mutaxassislar uni asta-sekin atomlarga parchalab tashlaydilar."
  Butrusning qo'llari og'riq keltirmoqchi bo'lgani aniq edi. To'rtta qo'riqchi harakatlanuvchi yo'lakka chiqdi va ular qiynoq kamerasi tomon silliq harakat qilishdi. Yo'lda Muz bo'g'iq faryodni eshitdi; u o'girilmoqchi bo'ldi, lekin kuch maydoni uni o'lim changalida ushlab turdi. Ikki qo'riqchi Butrusni o'zlariga aylantirdi.
  - Qarang, makaka, qiz do'stingizni qanday qilib kesishyapti.
  Kapitan Bo"ronning ko"zlari ochilib ketdi. Vega, butunlay yalang'och, shaffof matritsa bilan bog'langan, u moddiy ob'ektlarning o'tishiga imkon beradi, lekin uning harakatlanishiga to'sqinlik qildi.
  Ayni paytda, Jon Dakka sadistik zavq bilan atlas nipellariga katta plazma temir surtdi. Uning baland zaytundek tilla ko"kragi kuygan edi.
  - Og"riqni ushlab turolmagan qiz yig"lab yubordi, mushaklarini zo"riqtirdi, ularning qanday qilib yiqilib tushgani ko"rindi, tomirlar zo"riqishdan chiqib ketdi, uning ajoyib tanasining tomirlari shishib ketdi.
  - Qanday kaltak. Oldinda bundan ham yomoni bor.
  Piter ingrab yubordi.
  -Qo'yib yuboring, meni qiynaganingiz ma'qul.
  -Yo'q! Inson.
  Dago tsivilizatsiyasining vakili shivirladi, to'rlangan oyoq-qo'llari refleksli ravishda silkinib ketdi.
  - Sen uchun, yerlik, birovning dardi o'zingdan ko'ra dahshatliroq.
  Sadistlar jasur Vegani qiynoqqa solishda davom etib, uni yoqib yuborishdi, elektr toki urishdi, qo"llarini orqasidan burishdi va igna sanchishdi. Faqat shaffof, oynali zalga yetib kelganlarida, qiynoqlar vaqtincha to'xtadi. Pyotrni xonaga olib kelishdi va plastik tokchaning kibernetik taqlidiga ko'tarildi, uning bo'g'imlari shafqatsizlarcha chiqib ketdi. Keyin Vega uning yonida to'xtatildi. Qora jallod zavq bilan lablarini urib, mohir hunarmand tomonidan o'yilgandek go'yo uning nafis oyog'ini og'ir sigareta bilan o'ziga xos infraqizil nurlanishni yoqib yubordi. Qip-qizil chiziqlar uning pushti pushti poshnalarini qopladi. Vega qichqirdi va qimirladi, lekin gipertitan halqalari uning to'piqlarini mahkam bog'lab qo'ydi. Qiynoqchi uning azobidan zavqlangani aniq; uning qo'pol, g'ijimlangan qo'llari uning oyoqlari ustida yugurdi, keyin barmoqlarini burab, asta-sekin burishdi va keyin keskin ravishda tortib, nolalarini chiqarishga harakat qildi.
  Leytenant Solovyova og'riqni engillashtirish uchun baqirdi:
  - Muqaddas Vatan ongli yashaydi, lekin qasos sizga keladi, dushmanlar!
  Hatto charchagan, ko'z yoshlari bo'yalgan holatda ham, qiz juda chiroyli edi. Uning quyosh nuriga to"g"ri kelgan sarg"ish sochlari diqqatni tortdi, terisi esa mis va tilla yaltirab turardi. Uning qabariq kuyishlari uning o"ziga xos jozibasini yanada oshirgandek edi.
  Kiber qiynoqlar xonasiga kirgan general Vegaga qaradi. Uning ko"zlarida hamdardlik chaqnadi.
  -Afsuski, shunday go'zalni qiynashim kerak.
  Keyin uning nigohi Butrusning yuzini teshdi. Uning ko'zlari g'azablangan va qattiq bo'ldi.
  - Demak, siz minglab kishilar qatoriga kirgan russiz.
  Yomon kichkina ovoz xirilladi.
  Muz Konfederatsiya generaliga o'tkir ko'rinish berdi va jim qoldi.
  -Nima, harom, tilingni muzlab qoldingmi?
  - qichqirdi Jon Duka.
  - Uning oyoqlarini paypaslashni bas qiling, bu fohishaxona emas!
  General qora tanliga ketishi kerakligini ko"rsatib, keskin ishora qildi. U titrab ketdi, xonadan orqaga qaytdi.
  "Endi biz xotirjam gaplasha olamiz. Agar yashashni xohlasangiz, savollarimizga javob berasiz. Aks holda, siz duch kelasiz ... "
  General barmoqlarini kesib o'tdi, bu ishora Butrusda hech qanday taassurot qoldirmadi - yaqinlashib kelayotgan o'limga ishora.
  - Xo'sh! Butrus lablarini bir-biridan ajratdi. - Nima gap? Siz baribir bizni o'ldirasiz. Va shunchaki ma'lumotni yirtib tashlang ... Yoki sizda psixoskaner yo'qmi?
  Generalning nigohi g"alati, bolalarcha ehtiros bilan porladi va g"alati ko"z qisib qo"ydi:
  "Bizda hamma narsa bor, lekin psixoprobing yoki umumiy psixoskanerdan so'ng siz butunlay ahmoqlarga aylanasiz va ba'zida shunchaki o'lasiz. Bundan tashqari, bu usul har doim ham samarali emas."
  Butrus rahbarning tashvishlarini tushundi. U yaqinda zobitlarga psixoskanerlash paytida ularning miyasini yo'q qiladigan maxsus elektron fikr bloklari o'rnatilganligini bilar edi. U, albatta, ma'lumotni o'qishga to'sqinlik qiladigan tegishli himoya o'rnatgan.
  General shishadek ko"zlari bilan qaradi.
  -Biz bilan hamkorlik qilishni maslahat beraman.
  - Yo'q! - Piter tokchaga suyandi. - Vatanimga xiyonat qilmayman.
  - Afsuski, biz sizga yangi qiynoqlarni sinab ko'ramiz.
  General qo'lini silkitdi. Xonaga ikkita dugout va so'rg'ichli qarag'ay konusiga o'xshash yana bir dahshatli figura kirdi.
  - Terilarining mustahkamligini tekshiring.
  Qarag"ay konussimon jonzot to"pponchasini ko"tarib, pushti chang otdi. O'z qurboniga etib bormasdan, u smetaga aylanib, pastga joylashdi. Keyin Dag shlangni sozladi va suv purkadi. Smear qaynay boshladi va bizning ko'z o'ngimizda yam-yashil, tikanli o'simlik gullay boshladi. Ko'k va binafsha barglari bilan porlab, inson terisiga tegdi. Baxmal barglarining tegishi qichitqi o'tdan yigirma marta ko'proq chaqdi. Keyin yirtqich o'simlik nerv ganglionlarini aniq teshadigan ignalarini ko'rsatdi. Xuddi shunday dahshatli flora Vega ostida o'sib chiqdi, uning umurtqa pog'onasi aylanib, go'shtga aylanib, uni parchalab tashladi.
  -Xo'sh, qaysar ruslar, qanday rohatlanyapsizlar? Davom etishni xohlaysizmi?
  Butrus og'riqni zo'rg'a bosib, la'natladi.
  -Mendan hech narsa olmaysiz.
  Sherik hushtak chalib, jazavaga tushdi.
  - Hammasi joyida! Yulduzli flotimiz sizga yetib boradi va keyin siz bizning savollarimizga javob berasiz.
  General qo'lini silkitdi - go'yoki aqlli o'simlik qiynoqlarni davom ettirdi - ignalardan kislota oqib chiqdi, keyin elektr toki urdi, olovli to'r butun tanani teshdi, tutun chiqdi va qovurilgan go'shtning hidi havoni to'ldirdi.
  Pyotr hatto eng og'riqli og'riqlarga ham chidashni va qanday qilib sozlashni bilardi, lekin uning tajribasiz sherigi azob-uqubatlarga dosh bera olmay, baqira boshladi. Uning faryodlaridan generalning chehrasida mehr ko"rindi.
  -Qiz nima qila oladi, bizga bir narsa aytmoqchimisan?
  -Ketinglar, echkilar!
  General kulib yubordi.
  - U nima haqida gapirayotganini biladi. Keling, o'simlikka uni shafqatsizlarcha zo'rlashni buyuraylik.
  Yirtqich yirtqich o"tkir yog"ochni uzatib, qizga hujum qildi. Yosh rus ayol qiyshiq tikanlar ichida g"ijimladi, uning ortidan yovvoyi uvillashlar eshitildi.
  Piter bunga chiday olmadi.
  - Uni qoldiring! Nima xohlaysiz?
  General imo-ishora qildi - o'simlik to'xtadi, yosh Vegadan qon tomildi.
  -Bilganlaringizni ayting, biz shifrlash kodlaridan boshlaymiz.
  "Yo'q!" Butrus o'zining bir lahzalik zaifligidan uyaldi. "Bizda hech qanday kafolat yo'q; siz hali ham keyin meni va mening qiz do'stimni o'ldirasiz."
  General jiddiy qiyofada sigaret chiqarib, yondirdi.
  "Hammasi sizga kerakmi yoki yo'qligimizga bog'liq bo'ladi. Agar siz biz uchun hamkorlik qilish va ishlashni davom ettirishga, ma'lumot uzatishga rozi bo'lsangiz, biz sizning hayotingizni saqlab qolamiz. Bundan tashqari, sizga pul to'lanadi."
  Butrus "ha" deb aytishga qodir emasligini his qildi, boshqa tomondan, uning sezgi unga o'z vaqtini kutish kerakligini aytdi va keyin ehtimol imkoniyat paydo bo'ladi.
  - Bizning yulduzli imperiyamizda sizning dollaringiz hech narsaga arzimaydi va Kontrrazvedka vazirligi uxlamayapti, meni o'zim o'ldirishim xavfi bor.
  Aftidan, general mamnun edi; qaysar rus ikkilanib turardi, bu unga bosim o'tkazishi mumkinligini anglatardi.
  "Xavotir olmang, sizda juda yaxshi qopqoq hikoyasi bo'ladi. Bundan tashqari, bizda ayg'oqchilar bilan sizning safingizga kirib borishda katta tajribamiz bor."
  Butrus og'ir xo'rsindi.
  - Qo'lga olingan har bir kishi yaxshilab tekshiriladi, chunki qochish Gerkulesning o'n ikki ishini bajarishga o'xshaydi va SMERSHda ular mo''jizalarga ishonmaydilar.
  General sigaretini tortdi.
  "Sizni qo'lga olganingizni kim ko'rdi? Guvohlar yo'q qilindi, jangchilaringiz o'qqa tutildi, lekin siz uloqtirib, odamsiz sayyorada qolib ketishga muvaffaq bo'ldingiz. Signal yuborganingizdan so'ng sizni qutqarib olasiz va shu paytgacha o'rmonda aylanib yurganingizni ayting. Bu aniqmi?"
  Butrusning boshida allaqachon harakat rejasi bor edi.
  - Mayli, mayli, leytenant Vega qo'yib yuborsangiz, rozi bo'larman.
  General bunga javoban tishlarini ko"rsatdi.
  -Qiz aniq hamkorlik qilishni istamaydi va bundan tashqari u bizning garovimizga aylanadi.
  Keyin Piter kutmagan narsa yuz berdi: Vega orqasini egib, qichqirdi.
  - Men siz uchun ishlashga roziman, Rossiya rasmiylari bilan hisob-kitob qilish uchun shaxsiy ballarim bor.
  General quvnoq bo'lib qoldi.
  - Ajoyib! Kvazar yonmoqda, siz ham rozi bo'lasiz. Boshimdan bir fikr chaqnadi. "Xo'sh, bu ruslar, men ularga bosim o'tkazishga ham vaqtim yo'q edi, ular allaqachon sindirilgan."
  -Ha! Imperiyamizni boshqarayotgan zolimlardan nafratlanaman.
  "Unda juda zo'r! Har bir yuborgan xabaringiz saxovatli tarzda taqdirlanadi va biz sizni Kifar sayyorasiga olib boramiz. Lekin, bizning hamkorligimiz belgisi sifatida, avvalo, bizga kod va parollaringizni ayting."
  Kodlar va parollar tez-tez o'zgarib tursa-da va kapitanning o'zi faqat ilgari urib tushirilgan Rossiya starships parametrlarini bilsa-da, u yolg'on gapirib, har qanday holatda yolg'on ma'lumot berdi. Kim biladi, ehtimol G'arbiy Konfederatsiyalar bundan o'z maqsadlari uchun foydalanadilar. Keyin, uning ortidan bir qiz guvohlik berib, ochiq dezinformatsiyani tarqatdi.
  Ma'lumotlarni yig'ib, konfederatsiyalar mamnun bo'lishdi va ular ikki rus zobitini osonlik bilan yollaganliklaridan xursand bo'lishlarini yashira olmadilar. Keyin ularni yovvoyi sayyoraga olib borishdan oldin oxirgi marta ovqatlanish uchun ovqat xonasiga olib borishdi. Vega bir oz oqsoqlandi, kuydirilgan oyoqlari og'ridi, tanasi shifobaxsh malham bilan qoplangan edi. Yo"l-yo"lakay u tasodifan singan barmoqlarini robotning gipertitan oyog"iga surdi va u beixtiyor nafasini chiqarib yubordi.
  "Tinchlaning, go'zallik", dedi Piter. "Agar biz og'riq borligini yoki qo'rqishimizni ko'rsatsak, bu bizni kamsitadi."
  "Ular men uchun faqat urug'lar", deb javob berdi Vega.
  Ovqatlanish zali toza, devorlarga Konfederatsiya bayroqlari osilib, mayin shabadada ohista hilpirab turardi. Chayonga o'xshash robotlar ularga ovqat xonasida xizmat qilib, qalin naychalardan bir nechta rang-barang ozuqaviy pastalarni siqib chiqardi. Taom sintetik bo"lsa-da, baribir mazali edi, piyolalarga quyilgan xushbo"y qahva unga kuch berib, g"amgin fikrlarini haydab chiqardi. Pyotr Konfederatsiyalar bilan hamkorlik qilishga rozi bo'lganidan uyalib, o'zini yomon his qildi, garchi bu o'limdan yoki eng yaxshi holatda og'ir mehnatdan qochishning yagona yo'li bo'lsa ham. Bundan tashqari, uning atrofidagi Konfederatsiyalarning fikrlarini, asosan amerikaliklar va shoshqaloq musofirlarni o'rganish yaxshi fikr bo'lar edi. Og'irligi kamida yarim tonna bo'lgan suv osti olamining ikkita to'la, silindrsimon jonzotlari ayniqsa tashvishlanarli edi. Bu yirtqich hayvonlar oqsilni va juda ko'p miqdorda iste'mol qilishdi va eng muhimi, Piter bunday yirtqich jonzotlarni qaysi katalogda ko'rganini eslay olmadi. Aftidan, Konfederatsiyalarning yangi ittifoqchisi bor edi va bu yaxshi belgi emas edi; u bu haqda SMERSHga aytishi kerak edi. Ovqatlanib bo'lgach, Piter va Vega eski jangovar kostyumlarini kiyishdi. Ularning suyaklari tez tuzaldi va qiz o'zini ancha baquvvat his qildi. Ularni kosmik kemaga yuklagandan so'ng, Konfederatsiyalar yangi zarb qilingan ayg'oqchilarni o'z kemalari klasteridan tortib olishdi. Ularga katta, bo'yra musofir va katta Dug hamroh bo'lgan. Muz odam kosmosga qaradi va o'nga yaqin suv osti kemalarini sanadi. To"satdan tasvir tebranib, siljiy boshladi.
  Kosmosning qalinligidan yangi, aniq rus yulduz kemalari paydo bo'ldi; ularning kamida yigirmatasi bor edi. Konfederatsiyalar ikkilanib qolishdi va jangga kirishni istamay, ommaviy ravishda qochib ketishdi. Kosmos titrayotgani, kemalarning dumlaridan yo'q bo'lib ketgan samolyotlar ko'rinib turardi. Nihoyat bir nechta yulduz kemalari ortda qoldi va rus suv osti kemalari ularga zarba berishdi.
  Ularning qayig'i ko'zdan g'oyib bo'lishidan oldin, Butrus sovuq alanga dushman yulduz kemalarini qanday qamrab olganini payqab qoldi va ular yaltiroq, o'lik nurli qoldiqlarga aylana boshladilar.
  Vega qo'lini oldinga tashlab, qichqirmasdan o'zini tuta olmadi.
  - Yaxshi, qarang, bizning yigitlar o'sha yirtqich hayvonlarni qanday yaxshi urishgan. Ular kalamush kabi qochib ketishyapti!
  Qarag'ay shaklidagi musofir taranglashdi. Vega jilmayib qo'ydi va g'alati, bu kerakli effektni berdi va qarag'ay konusi oqsoqlanib ketdi.
  -Harbiy omad o'zgaruvchan va ehtimol siz buni yaqinda o'zingiz ko'rishingiz kerak bo'ladi.
  Qiz tomonidan qo'shilgan.
  Yulduzlararo tezyurar qayiq oʻzining koʻrinmas plashini faollashtirdi, soʻng burilib, oʻrnidan turdi. Parakgor yulduzidan uncha uzoq boʻlmagan joyda Kifar sayyorasi sekin suzardi. Bu juda katta samoviy jism edi, Yerdan ikki baravar katta, yovvoyi va tartibsiz edi.
  Samolyot sho'ng'idi, uning terisi zich atmosferaga kirganida, pushti yorug'lik bilan porlab, biroz porladi. Keyin u gravitatsiya maydonida osilgan bo'lakli yuzaga silliq qo'ndi. Bunday kemalar to'g'ridan-to'g'ri chirigan botqoqqa osongina tushishi mumkin edi. Keyin kapsula ajralib chiqdi va begona ekipaj ularni erga qo'ndi. Dago tsivilizatsiyasining chinor shaklidagi vakili nihoyat ko'rsatmalar berdi.
  "Bu erda pasttekisliklarda signallar zaif, shuning uchun siz u yerdagi tog'ning tepasiga chiqishingiz kerak." Chinor bargi oppoq yarqirab turgan cho"qqiga ishora qildi. "U yerdan sizning signalingizni Rossiya kemalari osongina aniqlaydi".
  -Nega bizni darhol u yerga o'tkazmaysiz?
  Dug lab bilan javob berdi.
  "Ko'p vaqt o'tdi, siz tog'ga qanchalik uzoq bo'lganingizni odamlaringizga ko'rsatishingiz kerak. Bu vaqtni yo'qotishni tushuntiradi."
  -Mayli, yo'lga chiqaylik!
  Piter ham, Vega ham o'z mamlakatlariga agressiv dushman bo'lgan insoniy bo'lmagan mavjudotlarni imkon qadar tezroq tark etishni xohlashdi. Ular darhol tezlikni oshirishdi. Qayiq ham tinmay, ufqdan nariga suzib ketdi.
  Yerdagi tortishish kuchi deyarli bir yarim baravar ko'p bo'lsa ham, sayyoradagi dastlabki qadamlar oson edi. Jang kostyumlari yordamchi mushaklar bilan jihozlangan bo'lib, ularga tayqa kabi yugurish imkonini beradi. Tepadan havorang-pushti quyosh porlab turardi, u issiq edi, havo kislorodning ko'pligi bilan mast edi. Atrofdagi tabiat yam-yashil edi: kattaligi turnalardek katta kumushrang ninachilar, bahaybat kapalaklar va tepada aylanib yurgan momaqaymoq parashyutlariga o'xshash ulkan artropodlar. Haqiqiy o'rmon - teskari osilgan egilgan umurtqa pog'onasi bilan qoplangan uch boshli bo'rlari bilan yigirma uzunlikdagi daraxtlar. Chiroyli tishlari bo'lgan qirq oyoqli yo'lbars novdalar orasidan sudralib o'tdi, uning yorqin binafsha rangli chiziqlari to'q sariq fonda ajoyib kontrast yaratdi. Oltin yaproqlar chayqalar, shabada ularni shitirlab, g'alati musiqa chalardi. Odamlarni ko'rib, yo'lbars o'rnidan turdi - katta, o'ttiz metr uzunlikdagi akulaning jag'lari bo'lgan yirtqich hayvon. Uning shovqini daraxt tepalarini silkitib, ostidagi yam-yashil o'tlarga bukdi. Petr befarq bo'lib, portlatgichni tortib oldi, lekin Vega undan oldinga o'tishga muvaffaq bo'ldi va to'g'ridan-to'g'ri jonzotning og'ziga katta plazma zarbasini yubordi. Yirtqich yorilib ketdi, binafsharang, limonli qon daraxtlar bo"ylab sochildi.
  - Voy, sizda kobraning reflekslari bor! Piter Vegani maqtadi.
  - Nima deb o'yladingiz? Mening yaxshi maktabim bor edi.
  Bu so"zlarni eshitib, Muzning ruhi yana cho"kib ketdi; u imperiyadagi eng yaxshi maktabini esladi. U erda u o'ldirishni o'rgandi, hatto zamonaviy robotlarni ham ortda qoldirdi - bu ishni faqat bir nechtasi qila oladi. Keyin uning barcha kuchli kuchlari tortib olindi va u urush mashinasida oddiy tishli bo'lib qoldi.
  Kapitan chalg"itish uchun qadamini tezlatdi. Jang kiyimi va blaster unga ishonch bag'ishladi, plazma batareyalari energiyaga to'la edi va bundan tashqari u laboratoriyalarda oddiy suv bilan to'ldirilishi mumkin bo'lgan yangi qurol ishlab chiqilayotganini eshitgan edi. Bu ajoyib bo'lar edi - geliyga birlashtirilgan vodorod yadrolari va sizning qo'lingizda kichik termoyadroviy reaktor. U energiya chiqaradi va siz u bilan dushmanlarni to'da-to'da yo'q qilasiz. Tez orada, bir necha yil ichida - yo'q, bu uzoq vaqt. Yoki bu qurol qo"shinlarga yetib borishiga bir necha oy kerak bo"ladi.
  O'tkir simga o'xshash narsa er ostidan sakrab chiqadi, u zirhli kostyumga uriladi, giperplastik zarbani aromatizatsiya qiladi, tirnalish qoldiradi, noma'lum hayvon orqaga qaytadi va darhol portlovchining minimal nurlari bilan kesiladi.
  -Bu yerda shuncha ifloslik borki, nafas ololmaysiz.
  Vega noqulay hazil qildi:
  - Nima deb o'yladingiz? Siz faqat ananas aroq ichasiz. Bu yerda ham kurashishimiz kerak.
  Go'yo uning so'zlarini tasdiqlagandek, daraxtdan boshqa bir mag'i sakrab tushdi va Piter va Veganing bir vaqtning o'zida o'q otilishi bilan yo'q qilindi. Kuygan jasad qoldiqlari ularning oyoqlari ostiga tushib, ko'pikli etiklari ustiga tushdi.
  - Aniqlik, shohlarning xushmuomalaligi!
  Piter kulib yubordi. Daraxtlar biroz ingichka bo'lib, yo'l ko'tarila boshladi.
  Yurish osonlashgandek tuyuldi, lekin unday emas edi. Chimli sirt tugadi va oyoq ostidagi yopishqoq suyuqlik paydo bo'lib, oyoq kiyimlariga yopishib, yurishni qiyinlashtirdi. Ular jangovar kiyimlarining yordamchi mexanizmlarini faollashtirishlari kerak edi, ammo bu hali ham juda qiyin edi. Tirik so'rg'ichlar ularning oyoqlarini ushlab, o'lim tutqichi bilan qazishdi. Yosh Vega chiday olmay, so"rg"ichlarga o"q uzdi. Bu ishladi, botqoq bo'ylab jonli to'lqin o'tib ketdi, nimadir qichqirdi va qichqirdi va ularning oyoqlari ostida yer yiqila boshladi. Ma'lum bo'lishicha, ular amalda uzluksiz organik gilamda yurishgan. To'liq cho'kib ketmaslik uchun ular yugurib ketishdi, ularning ostidagi to'lqinlar, tirik hujayralarning dahshatli kuchi ularni yuvib, girdobga so'rishga harakat qildi. Rus zobitlari o'limga duchor bo'lishga odatlangan edilar va qandaydir protoplazmatik sho'rva otish va taslim bo'lmaslik uchun g'azablangan istakdan boshqa narsani keltirib chiqara olmadi. Vega - o'sha sabrsiz qiz - portlatish moslamasini bir necha marta otib, allaqachon shafqatsizlarcha bo'g'ilib qolgan loyqalikni qo'zg'atdi. Bunga javoban, ular shu qadar zich oqim bilan to'ldirilgan ediki, tirik, qaynayotgan slyuda ularni zich massada ezib tashladi. Hatto jangovar kiyimlarining yordamchi mushaklari ham bunday ushlashga ojiz edi. Pyotr umidsizlikka tushib, blasterni maksimal quvvatga va eng keng nurga o'tkazdi. Yonayotgan lazer zarbasi qattiq organik moddalarni kesib, katta teshik hosil qiladi. U Vegaga tegib ketmaslik uchun O"raganovning qo"lini ehtiyotkorlik bilan burab, o"z atrofidagi nurni supurib oldi. Bir soniya o'zini yaxshi his qildi, lekin keyin biomassa yana ularni siqib qo'ydi. Butrus o'zining o'jarligini ko'rsatdi, shiddatli zarbalar berib, biologik botqoqdan o'tishga harakat qildi, Vega qadamini qo'ydi. Uning peshonasi sovuq ter bilan qoplangan, blaster qizib ketgani aniq, issiqlik hatto qo'lqopidan ham sezilib turardi. Nihoyat, zaryad butunlay tugadi, plazma batareyalari o'ldi va dahshatli kuch kostyumlarni siqib chiqardi. Vega umidsizlikda qichqirdi, uning xavotirli va jiringlagan ovozi uning quloqlarini teshdi.
  - Petya! Haqiqatan ham bu oxiratmi va biz bu yerda abadiy qolib, bu axlatda ter to'kib qolamizmi?
  Dovul uning mushaklarini maksimal darajada taranglashtirdi, ammo betondan ham qattiqroq massa uni mahkam ushlab oldi:
  - Umidsizlikka tushma, Vega, biz tirik ekanmiz, har doim chiqish yo'li bo'ladi.
  Butrus kuchini ikki baravar oshirdi; uning jangovar kiyimining giperplastikasi xavotirli tarzda chirsilladi va kostyum ichidagi harorat sezilarli darajada ko'tarildi. Vega jahl bilan tirnashda davom etdi, yuzi qizarib ketdi, ko'zlari terga botgan edi.
  2-BOB
  Buyuk Rossiya imperiyasining yangi poytaxti deyarli eski Galaktik-Petrograd nomini oldi. U Quyosh tizimidan o'lchanadigan bo'lsak, Sagittarius yulduz turkumi yo'nalishida joylashgan edi. Yulduzli kema yanada uzoqroqqa, deyarli galaktikaning markaziga borishi kerak edi. Bu yerda yulduzlar ham, sayyoralar ham Somon yo'lining uzoq chekkalariga qaraganda ancha zichroq edi, u erda eski Yer boshpana va tinchlik topdi. G'arbiy Konfederatsiya kuchlari markaziy galaktikadan deyarli butunlay chiqarib yuborildi. Biroq, janglar o'z izini qoldirdi: ko'p minglab sayyoralar jiddiy ravishda vayron bo'ldi va Ona Yer jiddiy zarar ko'rdi, aniqrog'i, amalda vayron bo'lib , yashash uchun yaroqsiz, radioaktiv tosh bo'lagiga aylandi. Poytaxtni aylana bo"ylab aylanib borayotgan Somon yo"lidagi eng boy va tinch joyga ko"chirish sabablaridan biri ham shu edi. Endi bu yerdan o'tish qiyinlashdi, shuning uchun ham front chizig'i mavhum tushuncha va orqa tomon konventsiya bo'lgan keng ko'lamli kosmik urush sharoitida ham galaktika markazi Rossiyaning asosiy bazasi va sanoat qal'asiga aylandi. Poytaxtning o'zi kengayib, butun sayyorani - Kishishni butunlay yutib yubordi va ulkan, hashamatli metropolga aylandi. Boshqa joylarda urush avj oldi, lekin bu erda hayot qizg'in edi, ko'plab samolyotlar nilufar-binafsha osmonni kesib o'tdi. Marshal Maksim Troshev mudofaa vaziri, supermarshal Igor Rerich bilan uchrashishga chaqirildi. Bo"lajak uchrashuv dushmanning harbiy faolligi keskin oshganidan dalolat edi. Hamma uchun charchagan urush yirtqich voronka kabi resurslarni yutib yubordi, trillionlab odamlarni o'ldirdi, ammo hal qiluvchi g'alaba bo'lmadi. Majburiy harbiylashtirish Galaktik Petrograd me'morchiligida o'z izini qoldirdi. Ko'p sonli ulkan osmono'par binolar toza qatorlar va katakchalar shaklida joylashtirilgan. Bu beixtiyor marshalga kosmik armadalardagi o'xshash tuzilmalarni eslatadi. Yaqinda bo'lib o'tgan yirik jangda Rossiyaning yirik yulduz kemalari ham aniq chiziqlar hosil qildilar, keyin to'satdan tuzilmani buzdilar va dushman flagmaniga zarba berdilar. Oldin kelishilgan jang jangovar jangga aylandi, ba'zi kemalar hatto to'qnashib ketdi, keyin dahshatli yorqin chaqnashlarda portladi. Bo'shliq go'yo ulkan vulqonlar otilib, olov daryolari otilib, qirg'oqlaridan to'lib toshgan do'zax alangasi oqimlari vayronkor to'lqin bilan butun maydonni qamrab olgandek rangga aylandi. Ushbu tartibsiz jangda Buyuk Rossiya armiyasi g'alaba qozondi, ammo g'alaba juda qimmatga tushdi: bir necha ming yulduzli kemalar elementar zarrachalar oqimiga aylandi. To'g'ri, dushman deyarli o'n barobar ko'p yo'q qilindi. Ruslar qanday kurashishni bilishardi, lekin ko'plab irqlar va tsivilizatsiyalarni o'z ichiga olgan konfederatsiya o'jar qarshilik ko'rsatib, shiddat bilan orqaga chekindi.
  Asosiy muammo shundaki, dushman konfederatsiyasining Tom galaktikasida joylashgan asosiy markazini yo'q qilish juda qiyin edi. Nisbatan qadimiy chinor shaklidagi duglar tsivilizatsiyasi millionlab yillar davomida ushbu yulduz to'plamida yashab, chinakam o'tib bo'lmaydigan qal'a qurib, uzluksiz mudofaa chizig'ini yaratdi.
  Butun rus armiyasi bu "Mannerxaym" fazosini bir zarbada yo'q qilish uchun etarli emas edi. Va usiz butun urush qonli to'qnashuvlarga aylandi, sayyoralar va tizimlar qayta-qayta qo'l almashdi. Marshal nostalji tuyg"usi bilan poytaxtni ko"zdan kechirdi. Shovqinli gravitoplanlar va flaneurlar xaki rangga bo'yalgan va bu uchuvchi mashinalarning ikki tomonlama maqsadi hamma joyda yaqqol ko'rinib turardi. Hatto ko'pgina binolar tanklar yoki piyodalar jangovar transport vositalariga o'xshardi. Ana shunday tanklardan birining tumshug"idan sharshara otilib chiqayotganini, to"rtta "quyosh"ni aks ettiruvchi ko"k va zumrad suvi son-sanoqsiz tuslar yaratayotganini, tanasining o"zida ekzotik daraxtlar va ulkan gullar o"sib, g"alati osilgan bog"larni tashkil etishini ko"rish qiziq edi. O'tkinchilar, hatto kichkina bolalar ham harbiy kiyimda yoki turli harbiylashtirilgan tashkilotlarning kiyimida edi. Kiber minalar stratosferada rang-barang bezaklarga o'xshardi. Ushbu qoplama ikki tomonlama maqsadga xizmat qildi: u poytaxtni himoya qildi va osmonni yanada sirli va rang-barang qildi. To"rtta yorug"lik osmonni yoritib, ko"zni qamashtiruvchi nurlarda cho"milayotgan ravon, ko"zgudek xiyobonlarni yoritib turardi. Maksim Troshev bunday ortiqchaliklarga o'rganmagan edi.
  - Bu yerda yulduzlar juda zich joylashgan, shuning uchun issiqlik meni bezovta qiladi.
  Marshal peshonasidagi terni artdi va ventilyatsiyani yoqdi. Parvozning qolgan qismi muammosiz davom etdi va tez orada Mudofaa vazirligi binosi ko'zga tashlandi. Kirish joyida to'rtta jangovar mashina va itning qurshovidagi Troshevnikidan o'n besh baravar kuchliroq hidga ega nurga o'xshash mavjudotlar turardi. Overmarshalning ulkan saroyi chuqur er ostiga cho'zilgan, uning zich devorlarida kuchli plazma to'plari va kuchli kaskad lazerlari joylashgan edi. Chuqur bunkerning ichki qismi oddiy edi - hashamatdan voz kechdi. Ilgari Troshev o'z ustunini faqat uch o'lchovli proyeksiya orqali ko'rgan edi. Overmarshalning o'zi endi yosh emas, balki bir yuz yigirma yillik tajribali jangchi edi. Ular o'n kilometr chuqurlikka tushib, tezyurar liftda tushishlari kerak edi.
  Hushyor qo'riqchilar va jangovar robotlar kordonidan o'tib, marshal keng ofisga kirdi, u erda plazma kompyuter galaktikaning katta gologrammasini ko'rsatib, rus qo'shinlarining kontsentratsiyasini va dushmanning kutilayotgan zarbalari joylarini belgilab berdi. Yaqin atrofda boshqa galaktikalar tasvirlangan kichikroq gologrammalar osilgan. Ular ustidan nazorat mutlaq emas edi; yulduzlar orasida turli, ba'zan ekzotik irqlar yashaydigan ko'plab mustaqil davlatlar joylashgan edi. Troshev bu ulug'vorlikka uzoq qaramadi; u navbatdagi hisobotini topshirishi kerak edi. Igor Rerich yosh ko'rindi, yuzida deyarli ajin yo'q edi, qalin sariq sochlari - go'yo uni hali uzoq umr kutib turardi. Ammo urush sharoitida rus tibbiyoti inson umrini uzaytirishdan unchalik qiziqmasdi. Aksincha, avlodlarning tezroq almashinuvi shafqatsiz urush selektoriga foyda keltirgan holda evolyutsiyani tezlashtirdi. Shuning uchun umr ko'rish muddati hatto elita uchun ham bir yuz ellik yil bilan cheklangan edi. Xo'sh, tug'ilish darajasi juda yuqori bo'lib qoldi, abortlar faqat nogiron bolalar uchun edi va kontratseptsiya taqiqlangan. Overmarshal ma"nosiz tikilib qoldi.
  "Siz esa, o'rtoq Maks. Hamma ma'lumotlarni kompyuterga o'tkazing, u uni qayta ishlaydi va sizga yechim beradi. So'nggi voqealar haqida bizga nima deya olasiz?"
  "Amerika Konfederatsiyalari va ularning ittifoqchilari jiddiy kaltaklashdi. Biz urushda asta-sekin g'alaba qozonmoqdamiz. So'nggi o'n yil ichida ruslar janglarning katta qismini g'alaba qozonishdi."
  Igor boshini qimirlatib qo'ydi.
  "Men buni bilaman. Lekin Konfederatsiyalarning Dag ittifoqchilari sezilarli darajada faollashdi; ular asta-sekin bizga qarshi asosiy dushman kuchga aylanayotganga o'xshaydi."
  - Ha, aniq, Supermarshal!
  Rerich gologrammadagi tasvirni bosdi va uni biroz kattalashtirdi.
  "Siz Smur galaktikasini ko'ryapsiz. Dugning ikkinchi eng katta qal'asi shu erda. Biz asosiy hujumimizni shu erda boshlaymiz. Agar muvaffaqiyatli bo'lsak, biz yetmish, ko'pi bilan yuz yil ichida urushda g'alaba qozonishimiz mumkin. Ammo muvaffaqiyatsizlikka uchrasak, urush ko'p asrlarga cho'ziladi. Siz yaqinda jang maydonida boshqalardan ko'ra ko'proq ajralib turdingiz, shuning uchun men ham o'zingni o'zingni boshqarishni taklif qilaman!"
  Marshal salom berib baqirdi:
  -Albatta, Janobi Oliylari!
  Igor qoshlarini chimirib:
  "Nega bunday unvonlar? Menga o'rtoq supermarshal deb murojaat qiling. Bunday burjua jilosini qayerdan oldingiz?"
  Maksim uyaldi:
  "Men o'rtoq supermarshalman, men Bings bilan birga o'qiganman. Ular eski imperatorlik uslubini targ'ib qilishgan."
  "Tushundim, lekin imperiya hozir boshqacha; rais eski urf-odatlarni soddalashtirdi. Boz ustiga, yaqinda hokimiyat almashadi, bizda yangi katta akam va oliy qo'mondon bo'ladi. Balki meni ishdan bo'shatishar, " Po'lat bolg'a" operatsiyasi muvaffaqiyatli o'tsa, mening o'rnimga sizni tayinlashar. Bu juda katta mas'uliyatni erta o'rganishingiz kerak."
  Marshal Rerichdan uch baravar yoshroq edi, shuning uchun uning homiylik ohangi mutlaqo mos edi va xafa bo'lmadi. Garchi rahbariyat o'zgarishi kutilayotgan bo'lsa-da va ularning yangi rahbari ularning eng yoshi bo'ladi. Tabiiyki, u eng yaxshilarning eng yaxshisi bo'lardi. Rossiyaning birinchi raqami!
  - Men hamma narsaga tayyorman! Men buyuk Rossiyaga xizmat qilaman!
  -Mayli, mayli, generallarim sizga tafsilotlarni to'ldirishadi, keyin o'zingiz hal qilasiz.
  Marshal salom berib, jo'nab ketdi.
  Bunkerning koridorlari xaki rangga bo'yalgan, operatsiya markazi yaqinroqda, biroz chuqurroq joylashgan. Ko'p sonli fotonik va plazma kompyuterlari mega-galaktikaning turli nuqtalaridan kelayotgan ma'lumotlarni tez sur'atlar bilan qayta ishlagan. Oldinda uzoq davom etadigan muntazam ish bor edi va marshal faqat bir yarim soatdan keyin ozod bo'ldi. Endi uni qo'shni galaktikaga uzoq davom etgan giperkosmos sakrashi kutayotgan edi. U erda juda katta kuchlar to'planishi kutilgan edi, bu butun Rossiya kosmik flotining deyarli oltidan bir qismi, bu bir necha million yirik yulduz kemalarini ifodalaydi. Bunday kuchni yashirincha to'plash uchun haftalar kerak bo'ladi. Eng kichik detallar dazmollangandan so'ng, marshal sirtga ko'tarildi. Shundan so'ng, salqin chuqurliklar kuchli issiqlikka aylandi. To'rtta nuroniy zenitda to'planib, osmonni shafqatsizlarcha yalagan tojlar bilan sayyora yuzasiga rang-barang nurlarni to'kishdi. Oynali ko'chalarda yorug'lik kaskadi ko'zni qamashtiruvchi ilonlardek o'ynab, miltillardi. Maksim gravplanaga sakrab tushdi; ichkari salqin va qulay edi va chekka tomon yugurdi. U ilgari hech qachon Galaktik Petrogradda bo'lmagan va u uch yuz milliard aholisi bo'lgan ulkan poytaxtni o'z ko'zlari bilan ko'rishni xohlardi. Endi ular harbiy sohani tark etganlaridan keyin hamma narsa o'zgarib, yanada quvnoq bo'lib qoldi. Ko'pgina binolar juda o'ziga xos dizaynga ega va hatto hashamatli bo'lib tuyulardi - ular badavlat sinf vakillarining uyi edi. Umumjahon urush paytida zich oligarxik qatlam yaxshilab kesilgan bo'lsa-da, u butunlay yo'q qilinmagan edi. Ajoyib saroylardan biri o'rta asr qal'asiga o'xshardi, u erda jangovar o'rniga yam-yashil mevali ekzotik palma daraxtlari bor edi. Yana bir saroy nozik oyoqlarida osilib turardi, uning ostidan katta yo"l shiddat bilan oqib o"tayotgan edi, u yorqin rangli, yulduzcha chayqalgan o"rgimchakka o"xshardi. Kambag'al odamlar yashaydigan ko'plab binolar kazarmalar bilan aloqalarni keltirib chiqarmadi. Aksincha, ulug'vor minoralar yoki saroylar yaltirab turardi, ularda o'tmishdagi ulug'vor asrlardagi rahbarlar va sarkardalarning haykallari va portretlari bor edi. Axir, hamma narsani xaki bo'yab bo'lmaydi. Qolaversa, koinotdagi eng yirik shaharlardan birining mavqei go'zal arxitekturani talab qildi. Sayyohlik bo"limining harakatlanuvchi yo"laklari va shakli ulkan atirgullar va gullab-yashnagan, sun"iy qimmatbaho toshlar bilan o"ralgan sun"iy lolalar shaklidagi inshootlari ayniqsa rang-barang edi. Bunga qo'shilgan romashka va ertak hayvonlarining injiq aralashishini qo'shing. Ko'rinib turibdiki, mehribon ayiq va qilich tishli yo'lbarsga o'xshash uyda yashash yoqimli bo'lsa kerak va bolalar juda xursand. Bunday tuzilma harakatlansa yoki o'ynasa, hatto kattalar ham hayratda. Marshalda, ayniqsa, karuseldek aylanayotgan, har bir og"zidan rang-barang favvoralar otilib chiqayotgan, lazer nurlari bilan yoritilgan o"n ikki boshli ajdaho katta taassurot qoldirdi. Vaqti-vaqti bilan tishlaridan o'qqa tutilgan otashinlar - havo mudofaa tizimlari kabi, lekin ancha bayramona va go'zalroq. Poytaxtda yuzlab metrlar osmonga rang-barang soylarni otayotgan eng g'alati shakldagi son-sanoqsiz favvoralar joylashgan. Va ular to'rtta quyosh nurida bir-biriga qo'shilib, suvli naqsh, ajoyib, noyob ranglar o'yinini yaratgan holda qanchalik go'zal edilar. Kompozitsiyalar avangard, giperfuturistik, klassik, o'rta asr va qadimiy edi. Ular nanotexnologiyalar yordamida takomillashtirilgan meʼmor va rassom dahosining mahsuli boʻlgan oʻta zamonaviy durdonalar edi. Hatto bu yerdagi bolalar ham harbiylar ularni spartalik turmush tarzini olib borishga majbur qilgan boshqa sayyoralardagi bolalardan farqli edi. Bolalar esa quvnoq, chiroyli kiyingan va chiroyli edi: ularning rang-barang kiyimlari ularni ertak elflariga o'xshatib qo'ydi. Bu yerda faqat odamlar emas edi; olomonning yarmi ekstragalaktikalardan iborat edi. Shunga qaramay, begona bolalar inson bolalari bilan xursandchilik bilan o'ynashdi. Faol flora ayniqsa go'zal edi. Troshev hatto keng ko'lamli kosmik tsivilizatsiyaga aylangan aqlli o'simliklarga duch keldi. To'rt oyoqli va ikkita nozik qo'li bilan yam-yashil, oltin boshli karahindibalar. Ularning chaqaloqlarining faqat ikkita oyog'i bor edi, ularning oltin boshlari zumrad dog'lari bilan qoplangan. Maksim bu irqni yaxshi bilar edi - Gapi, uch jinsli o'simlik mavjudotlari, tinchliksevar, bema'ni halol, ammo taqdirning irodasi bilan butun yulduzlararo urushga tushib, Buyuk Rossiyaning tabiiy ittifoqchilariga aylandi.
  Bundan tashqari, boshqa irqlarning ko'plab ajoyib shakldagi vakillari bor edi - asosan neytral mamlakatlar va sayyoralar. Ko'pchilik ulug'vor, aql bovar qilmaydigan, hatto hayoldan ham tashqarida, Rossiya imperiyasining poytaxtini ko'rishni xohlardi. Bu erda urush uzoq va haqiqiy bo'lmagan ko'rinadi; Haqiqatan ham u minglab parsek masofada joylashgan bo'lsa-da, marshalni hech qachon bezovtalik tuyg'usi tark etmaydi. Kutilmaganda uning boshiga aqlli mavjudotlar ham hujum qilishlari kerak bo'lgan sayyoralarda yashaydi va milliardlab jonzotlar xotinlari va bolalari bilan birga halok bo'lishi mumkin, degan fikr keladi. Qon okeanlari yana to'kiladi, minglab shahar va qishloqlar vayron bo'ladi. Ammo u rus marshali va o'z burchini bajaradi. Uning fikricha, bu muqaddas urush butun koinotdagi aqlli mavjudotlar boshqa hech qachon bir-birini o'ldirmaydigan vaqtni yaqinlashtirmoqda!
  Marshal sayyohlik markaziga qoyil bo'lgach, gravplantga orqaga burilib, sanoat tumanlari tomon yo'l olishni buyurdi. Bu yerdagi binolar biroz pastroq, tartibi soddaroq, massivroq va xaki bilan bo'yalgan edi. Ehtimol, ular ichkarida ham kazarmaga o'xshardi. Zavodlarning o'zlari er ostida joylashgan edi.
  Gravplane qo"ngach, latta va tozalovchi buyumlar bilan bir to"da yalangoyoq bolalar darhol unga yaqinlashdi. Ular o'z xizmatlari uchun bir necha tanga siqib olishlari uchun mashinani iloji boricha tezroq yuvishni xohlashlari aniq edi. Bolalar ozg'in, yirtiq, yirtiq, rangi o'chgan xaki, qorinlarida katta, yirtiq teshiklari bor edi - terilari shokolad rangi bilan yaltirab turardi. Uning qop-qoraligi ularning kalta kesilgan sochlari, yorqin ko'zlari va o'tkir yonoq suyaklarining oqligini yanada oshirib yubordi. Uzoq davom etgan urush ularni belbog"ini mahkam bog"lashga majbur qilgani, Troshevning qalbida hamdardlik chaqnab borayotgani aniq edi. Haydovchi kapitan Liza, shekilli, bu fikrga qo'shilmadi va yalangoyoq bolalarga jahl bilan qichqirdi:
  -Kelinglar, kalamushlar, keting bu yerdan! - Va undan ham balandroq. Marshalning o'zi keladi!
  O'g'il bolalar tarqab ketishdi, faqat iflos poshnalarning miltillashi, issiq bazalt yuzasida eskirgan bechora bolalarning yalang oyoqlari ko'rindi. Bir vaqtning o'zida to'rtta "quyosh" tomonidan kuydirilgan sirt ustida yalangoyoq yugurishlarini ko'rish qiyin edi, bechora bolalar esa oyoq kiyim nimaligini ham bilishmasdi. Shu bilan birga, bema'nilardan biri boshqalarga qaraganda dadilroq edi va orqasiga o'girilib, o'rta barmog'ini tashqariga chiqardi - haqoratli ishora. Kapitan portlatgichni olib, beadab bolaga qarata o'q uzdi. U uni o'ldirgan bo'lardi, ammo marshal oxirgi daqiqada haddan tashqari g'ayratli haydovchining qo'lini turtib qo'yishga muvaffaq bo'ldi. Portlash o"tkazib yuborilgan va betonda katta krater hosil qilgan. Eritilgan tosh bo"laklari bolaning yalang oyoqlariga tegib, qoraygan terisini yirtib tashladi va uni qora betonga urdi. Biroq, bo'lajak jangchi irodali sa'y-harakatlar bilan faryodni bosishga muvaffaq bo'ldi va og'riqqa chidab, birdan sakrab turdi. U qaddini rostladi va tirnalgan oyoqlari uning oriq tanasini beqaror ushlab tursa-da, marshal tomon qadam tashladi. Maksim kapitanga qattiq tarsaki tushirdi, zarbadan Lisning to"mtoq yonoqlari bo"rtib chiqdi.
  - Qorovulxonada uch kunlik og"ir mehnat, qo"llaringizni yoningizda tuting! - qo'rqitib buyurdi marshal. "Qo'lingiz va tomog'ingiz qo'ldan tushmasin. Bolalar bizning milliy boyligimiz, biz ularni o'ldirishimiz emas, himoya qilishimiz kerak. Tushundingmi, yirtqich hayvon?"
  Tulki bosh irg"ab, qo"llarini yon tomonlariga cho"zdi.
  - Nizomga muvofiq javob bering.
  Marshal baland ovozda qichqirdi.
  - To'liq tushunaman.
  Maksim bolaga qaradi. Kofe rangidagi silliq teri, quyoshda oqartirilgan sarg'ish sochlar. Moviy ko'zlar, bir vaqtning o'zida sodda, ammo qat'iy tuyuladi. Oshqozonidagi katta, yirtiq teshiklardan haykalga o'xshash, plitaga o'xshash qorin bo'shlig'i paydo bo'ldi. Uning tolali, yalang qo"llari doimo harakatda edi.
  Troshev mehribon ohangda so'radi:
  - Ismingiz nima, bo'lajak askar?
  - Yanesh Kovalski!
  - deb qichqirdi yirtiq yigit.
  - Men senda kuchli jangchini ko"ryapman, Jukov nomidagi harbiy bilim yurtiga o"qishga kirmoqchimisan?
  Bola tushkunlikka tushdi.
  - Men xursand bo'lardim, lekin mening ota-onam oddiy ishchilar va nufuzli muassasaga to'lashga pulimiz yo'q.
  Marshal jilmayib qo'ydi.
  "Siz bepul o'qishga kirasiz. Ko'raman, jismonan baquvvatsiz, chaqnab turgan ko'zlaringiz aqliy qobiliyatingizdan dalolat beradi. Asosiysi, o'qishni astoydil o'tkazish. Bu og'ir kunlar, ammo urush tugagach, oddiy ishchilar ham juda zo'r sharoitlarda yashaydilar".
  - Dushman mag'lub bo'ladi! Biz g'alaba qozonamiz!
  Yanesh o"pkasi bilan yana qichqirdi. O'g'il butun qalbi bilan vatani uchun tez g'alaba qozonishini tiladi. U Konfederatsiyalarning ichaklarini darhol va o'sha erda yirtib tashlamoqchi edi.
  -Unday, navbatdan joy ol, avval mening mashinamda.
  Tulki qichqirdi; bola iflos edi va plastik undan keyin yuvilishi kerak edi.
  Orqaga o'girilib, gravitatsion kema hukumat va elita kvartallari tomon uchdi.
  Yanesh hashamatli bezakli ulkan uylarga ochko"zlik bilan qaradi.
  -Bizni markaziy tumanlarga kiritishmaydi, lekin bu juda qiziq.
  - Ko'rasiz.
  Shunga qaramay, rahm-shafqat tufayli marshal gravplanetni sayyohlik markaziga yaqinlashishga undadi. Bola ko'zlarini katta-katta ochgancha, bu manzarani yutib yubordi. U mashinadan sakrab tushib, harakatlanayotgan plastmassa bo'ylab yugurishni va keyin aqlni chalg'itadigan attraksionlardan biriga chiqishni xohlayotgani aniq edi.
  Odatda qattiqqo'l Maksim shu kuni har qachongidan ham mehribon va yumshoqroq edi.
  - Xohlasang, "Sodat tog"laridan" birini bir marta minib, keyin to"g"ri mening oldimga kel, "Boy" esa pulni ol.
  Va marshal yaltirab turgan qog'ozni uloqtirdi.
  Vitalik attraksionlar tomon yugurdi, lekin uning ko'rinishi juda ko'zga ko'rinardi.
  Kosmik nindzya xonasiga kirish eshigi yaqinida uni katta robotlar to'xtatdi.
  -Bolam, sen yaxshi kiyinmagansan, kambag'al mahalladan ekaning aniq, seni ushlab, militsiya bo'limiga olib borish kerak.
  Bola qochishga uringan, biroq u o"q bilan urilgan va uni yo"lakka urib yuborgan. Troshevning o"zi mashinadan sakrab tushib, ishlarni tartibga solish uchun yugurishga majbur bo"ldi.
  - Men bilan tur, bu kursant.
  Politsiyachilar marshalga tikilib to"xtashdi. Maksim o'zining oddiy dala formasini kiygan edi, lekin uning harbiy qo'mondonining epauletlari to'rtta quyoshda porlab turardi va harbiylar azaldan mamlakatdagi eng hurmatli odamlar bo'lib kelgan.
  Ularning eng kattasi polkovnikning yelkasiga bog"langan holda salom berdi.
  - Kechirasiz, marshal, lekin ko'rsatmalar biz butun galaktikadan mehmonlarni qabul qiladigan markazda tilanchilarning bo'lishini taqiqlaydi.
  Maksimning o'zi ragamuffinni shunday hurmatli joyga qo'yib, xato qilganini bilardi. Lekin militsiya xodimi ojizligini ko"rsata olmaydi.
  - Bu bola skaut bo'lib, oliy qo'mondonlik topshirig'ini bajarayotgan edi.
  Polkovnik bosh irg"ab, to"pponchaning tugmachasini bosdi. Yanesh Kovalski jimirlab, o"ziga keldi. Marshal jilmayib qo"lini uzatdi. O'sha paytda to'rtta musofir to'satdan to'pponchalarga o'girildi. Tashqi ko'rinishiga ko'ra, musofirlar ko'k-jigarrang po'stlog'i bilan kesilgan daraxt po'stlog'iga o'xshardi, ularning oyoq-qo'llari jingalak va egri edi. HAYVONLAR o't ochishga ulgurmasidan, Maksim o'z portlovchisini tortib, asfaltga yiqildi. Olovli so'qmoqlar sirt bo'ylab yoyilib, rang-barang haykalga urilib, go'zal poydevorni fotonlarga aylantirdi. Bunga javoban Troshev hujumchilarning ikkitasini lazer nuri bilan kesib tashladi va omon qolgan ikki musofir qochib ketdi. Ulardan biri ham tinimsiz nurga tushib qolgan, biroq ikkinchisi himoya yorig"iga yashirinishga muvaffaq bo"lgan. Yirtqich hayvon bir vaqtning o'zida uchta qo'lidan o'q uzdi va Maksim faol harakatlanayotgan bo'lsa-da, u nurdan biroz o'tlab ketdi - yonboshini yondirib, o'ng qo'lini shikastladi. Dushmanning nurlari "Madda nilufar" attraksionini o"tlab o"tdi. Keyin portlash sodir bo'ldi va sayrdan zavqlangan odamlar va musofirlarning bir qismi yam-yashil butalar orasiga quladi.
  Marshalning vahiysi suzib ketdi, lekin Yanesh taxtaning bir qismini yirtib, raqibiga uloqtirganini ko'rib hayron bo'ldi. Otish aniq edi, beshta ko'z qatoriga tegdi. Qora tuynukning jonivori qaltirab, qaltirab, yuzi to"siq ustida ko"rindi. Bu yirtqich hayvonning hayotini tugatish uchun Maksimning aniq maqsadli zarbasi uchun etarli edi.
  Mini-jang juda tez tugadi, lekin politsiya bu vazifani bajara olmadi. Qisqa to'qnashuv davomida politsiyachilar birorta ham o'q uzmadi; ular shunchaki asablarini yo'qotdilar. Marshal buni darhol payqab oldi.
  - Oldindagi eng zo'r janglarda, orqada esa yoki politsiya ishida faqat qo'rqoqlar o'tirishadi,
  To'liq polkovnik rangi oqarib ketdi. Pastga egilib, Maksim tomon sudraldi.
  - O'rtoq marshal, kechirasiz, lekin ularda og'ir nurli qurollar bor edi, biz esa...
  "Va bu nima?" Maksim kamarida osilgan portlovchiga ishora qildi. - Chivinli ssilka.
  "Bu sayyorada chivin yo'q", deb g'o'ldiradi polkovnik o'zini shlangga o'xshatib.
  - Nima achinarli, poytaxtda sizga ish yo"q shekilli, bo"sh o"tirmang, men sizni frontga yuborishga harakat qilaman.
  Polkovnik uning oyoqlariga yiqildi, lekin Maksim endi unga e'tibor bermadi. U bolani yoniga imo qildi, jasur Yaneshga gravplanda sakrab tushishiga yordam berdi, so"ng qo"lini mahkam silkitdi.
  -Mayli, sen burgutsan. Siz haqingizda xato qilmaganimdan xursandman.
  Kovalski do'stona ko'z qisib qo'ydi, uning ovozi juda baland va quvnoq edi.
  "Men faqat bitta muvaffaqiyatli zarba berdim. Bu unchalik ko'p emas, lekin bo'lganida yuzta bo'lardi."
  - Tez orada hammasi yaxshi bo'ladi. Siz maktabni tugatasiz va to'g'ridan-to'g'ri jangga borasiz. Oldinda butun hayoting bor, ammo baribir kurashga to"la.
  "Urush qiziq!" - hayajon bilan qichqirdi bola. "Men zudlik bilan frontga borib, lazer nurli qurolni olib, Konfederatsiyalarni yo'q qilishni xohlayman."
  - Darhol qilolmaysiz, birinchi jangda halok bo'lasiz, avval o'rganing, keyin jang qiling.
  Yanesh xafa bo'lib pichirladi; O'ziga ishongan bola allaqachon o'zini juda mahoratli, jumladan, otishma ham deb hisobladi. Shu bilan birga, gravitatsiyaviy kema keng Michurinskiy bog'i ustidan uchib o'tdi. U erda bahaybat daraxtlar o'sib chiqdi, ba'zilarining balandligi bir necha yuz metrga etdi. Ovqatlanish mumkin bo'lgan mevalar shunchalik katta ediki, markazni bo'shatib, u erda uy hayvonlarini bemalol joylashtirish mumkin edi. Oltin terisi bo'lgan ananasga o'xshash mavjudotlar juda ishtahani ko'rdi. Daraxtlarda o"sgan yo"l-yo"l, ertaklarga o"xshagan to"q sariq binafsharang tarvuzlar esa maftunkor edi. Biroq, kutilganidan farqli o'laroq, ular bolada alohida hayrat uyg'otmadi.
  "Men avval ham shunday o'rmonlarda bo'lganman", deb tushuntirdi Yanesh. "Markaziy hududlardan farqli o'laroq, u erga hamma bepul kirish huquqiga ega. Garchi u erga piyoda etib borish uzoq bo'lsa-da."
  - Balki! - dedi Maksim. - Lekin baribir, bu yerdagi o"simliklarga qarang, u yerda butun bir vzvodni yashira oladigan qo"ziqorin bor.
  "Bu shunchaki bir xil katta pashsha agari va yeb bo'lmaydigani. Men shunday o'rmonda bo'lganimda, bir qop meva bo'laklarini kesib oldim. Menga, ayniqsa, pavarara yoqdi - po'sti juda nozik va ta'mi shunchaki ajoyib - anjir unga nisbatan hech narsa emas. Uni kesishda ehtiyot bo'lish kerak, lekin u juda kuchli yuvilib ketishi mumkin." Bu yerdagi mevalar juda katta ekan, siz uni parcha-parcha plastik qopga solib olib yurishingiz kerak, bu juda og'ir.
  Maksim ohista gapirdi va kamtarona Yaneshning yelkasiga qarsak chaldi.
  -Hamma narsani ovqat bilan o'lchab bo'lmaydi. Keling, pastga tushib, bir nechta gullarni teraylik.
  - Qiz uchun sovg'a sifatida! Nega yo'q!
  Bola ko"z qisib qo"ydi, qo"llari g"ildirakka cho"zildi. Kapitan Foks jahl bilan barmoqlarini urdi.
  -Rulga tegmang, kuchukcha.
  Va darhol javoban u marshalning yuziga qattiq tarsaki oldi, bu kunning o'n beshi edi.
  -Bola bilan kurashishga faqat jasoratingiz yetadi.
  -Men boshqa qilmayman, Janobi Oliylari!
  Zehniy Yanesh kulishdan o"zini tuta olmadi.
  "U xuddi kichkina bolaga o'xshaydi, qilmayman deb qasam ichadi. Bu yerda armiya emas, bolalar bog'chasiga o'xshaydi".
  Maksim kulib yubordi, chinakam qo'rqoq haydovchi Foks kaltaklangan maktabgacha yoshdagi bolaga o'xshardi.
  - Agar xohlasangiz, harakat qilib ko'ring.
  "Men simulyator o'ynashda tajribaga egaman", deb javob berdi Yanesh.
  Kovalski hech qanday shubha va qo'rquvga ega bo'lmasdan, qo'llarini boshqaruv pultlariga qo'ydi va kemani qat'iyat bilan pastga yo'naltirdi. Ko'rinishidan, bola haqiqatan ham ajoyib qobiliyatlarga ega edi. Gravitatsion kema ulkan daraxtlarning tepalari yonidan o'tib, ulkan, ko'p bargli romashka markaziga silliq qo'ndi. Zavod ulkan kemaning joylashishiga imkon berdi, so'ng barglarini yopib qo'ydi. Kovalski tetiklarni tortdi va kuchli zarba bilan dahshatli chodirlarni uzdi. Gul qaltirab, qirralari yirtilib ketdi va tortishish vositasi bo'shab ketdi.
  -Men tushuna olmayotganim shundaki, bu juda chiroyli kurtak, lekin juda yirtqich.
  Yanesh tishlarini g'ijirladi.
  Maksim aralashmadi, bolaga kemani boshqarishga ruxsat berdi. Aytish kerakki, bola o'z vazifasini juda muvaffaqiyatli bajardi, ulkan daraxt tanasini yiqilmasdan aylanib chiqdi, yoshidan ham mohirlikni namoyish etdi. Biroq, agar u halokatga uchragan bo'lsa ham, buning ahamiyati yo'q edi; gravoplan ajoyib zarba singdirish qobiliyatiga ega edi. Nihoyat, ular kichik, ammo sehrli chiroyli gullar bilan to'ldirilgan ochiq joyga qo'ndi. Qanday ajoyib kurtaklar va gullar bor edi. Go"yo mehribon sehrgar qimmatbaho toshlarni saxiylik bilan sochgandek edi. Ranglarning murakkab palitrasi ko'zni qamashtirdi, mast qiluvchi hid esa ta'riflab bo'lmaydigan zavq uyg'otdi.
  Janesh hatto zavq bilan hushtak chaldi. Ular qo"nganida, bola do"ppidek otilib chiqdi, so"ng gul terib, butun guldastalarni yig"ib, qimmatbaho gulchambarlar o"rnata boshladi. Maksim ancha xotirjam edi; u manzaradan zavqlanardi, lekin nimadir hamon noaniq bezovtalikni uyg'otardi. Olisda bir tahdid yashiringandek tuyuldi. Bir necha marta qon to'kilishini boshdan kechirgan marshal noaniq his-tuyg'ularga ishonishga odatlangan edi; uning sezgi kamdan-kam, to'g'rirog'i, deyarli hech qachon uni muvaffaqiyatsizlikka uchragan. Agar u xavfni sezgan bo'lsa, shunday bo'lgan. Aslini olganda, buyuk imperiyaning poytaxtida odamlar uchun juda xavfli hayot shakllari bo'lmasligi kerak. Demak, bu yerda yana bir tahdid bor edi. Janeshga katta guldasta yig'ishga ruxsat berib, Kovalski uni qo'llarida ushlab turishga harakat qildi. Maksim bolaga imo qildi va uning qulog'iga ohista shivirladi.
  - Bizga yaqin joyda dushmanlar yashiringan, gullarni yashiringlar, siz va men razvedkaga boramiz.
  Bolaning ko"zlari chaqnab ketdi.
  -Xursandchilik bilan, endi haqiqiy ishim bo'ladi.
  Yam-yashil, mast qiluvchi hidli supurgini kapitan Foksning kuzatuvi ostida mashinada qoldirib, Maksim va Yanesh o'rmonga chuqurroq yo'l olishdi. Albatta, marshal ahmoqona ish qilgan edi; Agar uning shubhalari bo'lsa, u qo'shinlarni chaqirib, butun maydonni tarashi kerak edi. Oddiy skaut rolini o'ynash Senkaning imkoniyatlaridan tashqarida edi. Ammo Maksimni hayajon bosib ketdi; u shaxsan o'zi patrulni amalga oshirib, dushmanni tor-mor qilmoqchi edi. Yanesh, albatta, romantik orzularga ega edi; bola o'zini harbiy skaut sifatida tasavvur qildi va bundan quvondi. Ular o'rmon bo'ylab deyarli jimgina sudralib o'tishdi. Ammo bir marta Yanesh yalang oyoqlarini binafsha rangli qichitqi o'tida kuydirishga muvaffaq bo'ldi, lekin bola tizzalarigacha terisini katta pufakchalar qoplagan bo'lsa ham, o'zini tutdi.
  - Ehtiyot emassan, - pichirladi Maksim. "O'rmonda, har bir o't tig'ida xavf yashiringan."
  "Bu erda bizga himoya kamuflyaj kerak", deb pichirladi bola. Uning lattalari tanasini zo"rg"a qopladi; uning shokolad rangidagi terisiga ba'zi mayda hasharotlar o'rnashib, uni ohista qitiqlashdi, lekin xayriyatki, ular tishlamadi. Katta hasharotlar, Yanesh maktabda o'rganganidek, bu sayyoradagi odamlarni yemaydi. Artropodlarning eng xavfli turlari esa genetik jihatdan yo'q qilingan; ularga kerak bo'lgan oxirgi narsa poytaxt markazining infektsiya yoki epidemiya manbai bo'lishi edi. Maksim to'satdan to'xtab qotib qolguncha, ular jimgina emaklashda davom etishdi. Katta hasharotlar g'ayrioddiy notinch edi, go'yo kimdir ularni hayratda qoldirgandek. Marshal ohista bolaning qo"lidan ushlab, qulog"iga shivirladi.
  - Oldinda pistirma bor!
  Keyin Maksim cho'ntagidan kuchli sonar chiqarib, atrofdagilarni diqqat bilan tingladi. Albatta, oldinda o'ttizga yaqin odam jangchi va bir xil miqdordagi musofirlar kutib turishgan. Xo'sh, bunday kuchlar muvozanati bilan jangga kirishmaslik va pistirmadan qochish yaxshiroqdir.
  Marshal ohista pichirladi; Yaxshiyamki, Yanesh mukammal eshitish qobiliyatiga ega edi.
  - Aytaylik, bu yerda erkin yo'l bor, shu bilan birga ular nimani qamrab olganini bilib olamiz.
  Tajribali askar bilan yashil shox hamjihatlikda harakat qilishdi. Ular zich butalar va qalin mox qatlami orasidan o'tishlari kerak edi. Katta qiyinchilik bilan marshal inson zanjirida bo'shliqni topdi va o'tib ketishga muvaffaq bo'ldi. Baxtli tasodif tufayli musofirlarning hech biri hayvonlarga o'xshash hid yoki ajoyib eshitish qobiliyatiga ega emas edi, shuning uchun ular qiyinchilik bilan bo'lsa-da, siqib chiqishga muvaffaq bo'lishdi. Sonar qurilma jimgina aytilgan so'zlarni allaqachon ajrata olgan.
  - Janob rezident, siz mendan mutlaqo noreal narsani talab qilyapsiz.
  Bunga javoban shivirlagan ovoz eshitildi.
  - Siz esa, o'rtoq general, to'liq ishlamasdan, faqat pul olishga odatlangansiz.
  Tembriga ko'ra, u insoniy irqga tegishli emas edi.
  - Ular yarim million olib, josuslik sun'iy yo'ldoshlari haqida eskirgan ma'lumotlarni yuborishdi.
  - Bu mening aybim emas, - odam ovozi o"zini oqlashda davom etdi. "Bunday ma'lumotlar odatda juda tez eskiradi. Men esa hamma narsaga qodir emasman."
  "Biz buni darhol angladik. Sodda qilib aytganda, siz kuchsizsiz - bo'sh maydon. Va Kreml tizimiga hujum qilish haqida gap ketganda, siz va sheriklaringizning foydasi kam bo'ladi."
  Marshal Maksim, ular haqiqatan ham poytaxtni va butun galaktika markazini himoya qiladigan eng kuchli mudofaa chizig'iga hujum qiladimi, deb hayron bo'ldi. "Kreml" tizimi, uning yaratuvchilari ta'kidlaganidek, engib bo'lmas edi, ammo agar dushmanlar imperiyaning qoq markazida faollashgan bo'lsa, bu tashvishli istiqbol edi.
  "Esingizda bo'lsin, odam, biz tez orada printsipial jihatdan yangi qurolni joylashtiramiz va uning yordami bilan rus yulduz kemalari zarba berish masofasiga yetmasdan turib, changga aylanadi. Keyin, butun gravitatsiyaviy to'lqin kabi, bizning armiyamiz Rossiya kengliklarini suv bosadi, qul bo'lgan sayyoralarni yutib yuboradi ".
  Bu erda Maksim yashirin xo'rsinishini aniqladi; aftidan, xoin bu istiqboldan unchalik mamnun emas edi. Shunga qaramay, u javob berdi.
  - Beshinchi ustun har qachongidan ham faolroq va sizning bosqiningiz soat kabi ketadi.
  "Ultra-yulduzli! Sizning to'g'ridan-to'g'ri vazifangiz - zarba beruvchi kuchlarimiz uchun poytaxtda o'nlab yashirin istehkomlar yaratish. Yollanma askarlar dushman poytaxtiga sayyohlar qiyofasida kirib boradilar, zich o'rmonlar yoki bahaybat daraxtlarning kovaklariga yashirinadilar va so'ng yakuniy hujumda o'z rollarini o'ynaydilar."
  - Ha, umid qilamanki!
  - Mana, odam, agar bizning yulduzli kemalarimizning hujumi muvaffaqiyatsizlikka uchrasa, bu sizga yomonroq bo'ladi, o'zingizning kontrrazvedkangiz sizni ehtiyot qismlar uchun parchalab tashlaydi va ijro sekin va og'riqli bo'ladi.
  Sotqin boshini egib, qalpoqchasini qimirlatdi. Maksim kim gapirayotganini ko'ra olmasa ham, razvedka xizmatlari, ayniqsa SMERSH, uning ovozi orqali yovuz odamni aniqlay olishiga amin edi.
  - Ayni paytda, dushmanning yuqori saflarida barcha so'nggi tayinlanishlar haqida ma'lumot bering. Siz bilgan hamma narsa.
  So"nggi ma"lumotlarga ko"ra, yosh marshal Maksim Troshev Smur galaktikasidagi yulduzlar floti qo"mondoni etib tayinlangan. Biz uning aniq tafsilotlarini bilmaymiz, lekin...
  "Men uchun hamma narsa aniq: ruslar u erda katta hujumga tayyorgarlik ko'rmoqda. Odatda, bir vaqtning o'zida yangi yosh qo'mondon keladi - katta kuchlar bilan kutilmagan hujum."
  Maksim qaltirab, oldinga shoshilib, yovuz odamni bo'g'ib o'ldirmoqchi edi. Endi bu yaramas yaramas tufayli butun operatsiya xavf ostida edi.
  -To'g'ri bo'lsa kerak, boshqa tayinlovlarga kelsak...
  Xoinning ro'yxati uzoq va zerikarli edi, lekin Maksim uning boshida allaqachon reja tuzgan edi. Birinchidan, u bu joyni e'tiborsiz qoldirib ketishi kerak edi, ikkinchidan, darhol SMERSH bilan bog'laning. U erda ular josuslik tarmog'ini zudlik bilan zararsizlantirish yoki kutish haqida qaror qabul qilishdi. Axir, aniqlangan xoinlar xavfli emas edi va ular noyob dezinformatsiyani tarqatish uchun ishlatilishi mumkin edi. Asosiysi, havaskor faoliyat yo'q edi. Bu orada jimgina pistirmada o"tirgan bolakay jimirlay boshladi, uning yoshlik quvvati yaqqol ko"rinib ketdi. "Balki biz ularni lazer bilan urishimiz kerak, janob marshal", deb pichirladi Maksim.
  - Yo"q, mutlaqo yo"q, razvedka aynan shu uchun: pistirmada qimir etmay o"tirib, dushmanning xiyonatkor rejalarini tinglash. Marshal do'q-po'pisa bilan qurolini ko'tardi. "Agar buyruqqa bo'ysunmasangiz, men sizni shaxsan otib tashlayman."
  Janesh Kovalski bosh chayqadi.
  - Buyurtmalar muhokama qilinmaydi.
  Va shunga qaramay, ularning pichirlashlari eshitilib qolsa, Maksim uni olib kelganiga afsuslandi. Ayni paytda, ovoz yana ovoz pikap orqali keldi; bu yangi ma'lumot qiziqarli bo'ldi.
  "Bosh Yupiteringizga ayting, agar u bizga hal qiluvchi yordam bermasa, biz bu piyonni qurbon qilib, uni topshirishimiz mumkin. Shunda Oliyligingiz g'azablanadi va rahm-shafqat uning kamchiliklaridan biri emas."
  "Ha, - deb o'yladi Maksim, - rahbar qattiq bo'lishi kerak". U bir vaqtlar tanlangan ming kishidan biri bo'lgan, garchi uning rahbar bo'lish imkoniyati hukmron diktator to'satdan vafot etgan taqdirdagina bo'lgan edi. Ming kishi har yili tanlab olindi va oliy hokimiyat har o'ttiz yilda bir marta almashtirildi. Ammo bu imkoniyat ham qo'ldan boy berilgandi. Birinchidan, uning fe'l-atvori juda yumshoq edi, ikkinchidan, bolalik davridagi g'ayritabiiy qobiliyatlar yoshga qarab zaiflashdi, garchi uning sezgi hali ham buzilmagan bo'lsa-da va siz qirq yoshga to'lmasdanoq marshal bo'lish nimanidir aytdi.
  -Yupiterga tegmang, bu sizning asosiy umidingiz, usiz urushda g'alaba qozonish imkoniyati juda kam.
  O'zga sayyoralik bunga javoban tushunarsiz narsani taqillatdi. Keyin u aniq gapirdi.
  "Yupiter" faol bo'lganda qimmatlidir, ammo passivligi tufayli bizning qo'shinlarimiz juda ko'p yo'qotishlarga duchor bo'lishadi. Qanday bo'lmasin, siz bizning ko'rsatmalarimizni unga etkazasiz. Ayni paytda siz borishingiz mumkin.
  "Endi, biz o'z pozitsiyamizni o'zgartirishimiz mumkin." Maksim yengillik bilan xo"rsindi. Shu payt uning so"zlariga qaramay, portlash gumburlab, chekkada o"q ovozi eshitildi.
  "Jin ursin! Ko'proq tartibsizlik." Marshal o'rdaklab ketdi va faqat Yaneshning ko'zlari quvonchdan porladi.
  3-BOB
  Pyotr va ikkilanmasdan Vega o'rgimchak to'ridagi pashshalardek tebranishda davom etishdi. Lekin ular tobora qattiqroq siqilar edi; bir oz ko'proq va ularning atrofidagi devor o'tib bo'lmaydigan betonga aylandi. U erda ular qahrabodagi asalari kabi muzlab qolishdi. - pichirladi Pyotr.
  - Bu haqiqatan ham Veganing oxiri, ochlikdan o'lgunimizcha yoki aqldan ozgunimizcha shunday ter to'kishimiz kerakmi?
  Qiz bunga javoban xirillab yubordi.
  - Tez orada ochlikdan o'lmaymiz, bizda bir-ikki oyga yetarli ozuqa moddalari bor.
  -Lekin tugmalarni bosishga ham qimirlay olmayman.
  Butrus hayajon bilan javob berdi.
  - Sen esa, burning bilan. Vega quvnoq kulib yubordi. Darhaqiqat, ularning ahvoli shunchalik og'ir ediki, ular faqat masxara qilish yoki achchiq ko'z yoshlarini yig'lash edi.
  Ochlik va tashnalik haqiqatan ham kuchayib borardi. To"g"ri, masalan, karerlar yoki shaxtalar qulab tushsa, avariyali oziqlantirish tizimi mavjud edi, lekin u hozir ishlamayapti. Nega? Aytish qiyin, balki o'zga sayyoraliklar yashirincha kirib olishga muvaffaq bo'lganligi uchundir. Har holda, Vega ularni la'natladi. Butrus ancha xotirjam edi.
  "Ehtimol, ularda yashirin nuqson bordir yoki jangda shikastlangandir. Bahslashishga hojat yo'q, biz vahshiy emasmiz, biz rus armiyasining ofitserlarimiz".
  Ammo Vega yig'lashda davom etdi va o'zini chalg'itish uchun Piter yulduzlarni sanab, vaqti-vaqti bilan yorib o'tishga urinib ko'rdi. Bir payt u yarim uyquga ketdi. U o'zini yam-yashil o'tloqda turganini tasavvur qildi va unga qorday oppoq xalat kiygan cho'pon yaqinlashdi. U qandaydir tarzda unga qadimgi jamoatda ilgari ko'rgan farishtani eslatdi. Cho"pon tayog"i bilan ishora qilib, bo"g"iq ovozda gapirdi.
  Agressiya va g'azabni ortda qoldiring! Mehribon bo'ling va Rabbiy Xudoni butun qalbingiz bilan, butun kuchingiz bilan, butun azob-uqubatlaringiz bilan seving! Va yaqiningizni o'zingiz kabi seving. Shundagina siz nafaqat siz, balki butun koinot o'zingizni yaxshi his qilasiz va tinchlik keladi.
  Tili qiynalayotgan Butrus javoban gapirdi.
  "Tinchlik! Atrofda qirg'in snaryadlari va termokvark bombalari portlayotganda tinchlik haqida gapirasiz. Tinchlik - bu illyuziya; urush davom etmoqda va u bir tomon butunlay vayron bo'lmaguncha davom etadi."
  Cho'pon bola yaqinlashdi - u juda yosh o'smir edi. Ammo u xuddi katta kitobni o"qiyotgandek ishonchli ohangda gapirdi.
  "Yomonlikni yovuzlik yo'q qilib bo'lmaydi, zo'ravonlikni zo'ravonlik bilan yo'q qilib bo'lmaydi. Bir-biringizni o'ldirishni to'xtating, agar sizga dushman bo'lsa, tabassum qiling va boshqa yuzingizni buring".
  Bola sarg'ish jingalaklarini silkitdi; U chindan ham ma'sum firuza ko'zlari bilan farishtaga o'xshardi. Ammo u muzlik Pyotrda hech qanday taassurot qoldirmadi; bir bola unga buyruq berardi! Kapitan hech qachon Injilni o'qimagan va bu so'zlarni kim yozganini bilmas edi, shuning uchun barmoqlari qichiydi.
  -Keling, so'zlaringizni sizda sinab ko'raylik.
  Butrus bir silkindi va uning qo'llari bo'sh qolganini payqadi. U chayqalib, bolani urdi. Uning oldida turgan bola irkitdi, lekin jilmayishda davom etdi. Uning baquvvat kafti qoraygan yuziga muhrlangan, yiqilmagani hayratlanarli edi.
  -Senga kerak, yana ur! - dedi bola.
  Butrus qichqirdi va mushtini ko'tardi, lekin nimadir uni to'xtatdi. Bolaning moviy ko'zlari juda musaffo edi; ularda na nafrat va na qoralash, faqat hamdardlik hissi bor edi. Shunga qaramay, u ortga chekinishni istamadi.
  "Har bir erkak kaltaklashi kerak. Mening portlovchimga qarang, u sizning hayot ipingizni yoqib yuboradi."
  "Hammasi Qodir Tangrining qo'lida. Agar taqdirimga o'lim bo'lsa, men o'limni tavoze bilan qabul qilaman. Har bir askar qotil, lekin faqat Rabbiy jonni yo'q qila oladi. Siz o'qqa tutasiz, lekin shunda ham ichimdagi sevgi so'nmaydi - Xudo bizga dushmanlarimizni sevishni buyuradi ".
  Butrus qovog'ini chimirdi, xayoli yugurdi. Keyin u o'zini butunlay ahmoqdek his qilib so'radi.
  "Qanday Xudo! Men hech qanday Xudoni bilmayman. To'g'rirog'i, barcha xudolar millatidan qat'i nazar, faqat tirik shaxslarning tasavvurida mavjud. Din shunchaki illyuziya va o'z-o'zini gipnozdir. Koinotdagi har bir irq o'z xudolariga, o'ziga xos tarzda ishonadi yoki umuman ishonmaydi."
  Va shunga qaramay, eng oliy Xudo mavjud. Va inson tanasini qabul qilib, Iso Masihda mujassam bo'ldi - bu bir-birini sevishni amr bergan.
  - Iso! Butrus xotirasini zo'rg'a tutdi. - Men bu ertak haqida bir narsa eshitganman, lekin menimcha, u xochga mixlangan va xochda vafot etgan.
  Bola boshini ko"tardi.
  - U o'lmadi, chunki Xudo o'lmas, faqat uning go'shti uchinchi kuni tirilishi uchun o'ldi.
  "Tushundim. Shahar dinida shunga o'xshash narsa bor: jangda o'lganlar uchinchi kuni tiriladi. Bizning tajribamiz buni tasdiqlamaydi; biz allaqachon millionlab bunday turdagilarni o'ldirganmiz. Lekin asirga olingan shaharliklar har bir tirilishni o'z ko'zlari bilan ko'rganliklarini qasamyod qiladilar. Yaxshiyamki, ular yolg'on gapirishadi, aks holda ular bilan kurashish juda qiyin bo'lardi." bir birlikni o'ldiring va u yana ko'tariladi.
  Qotillik, zo'ravonlik va jinsiy aloqani aks ettiruvchi kompyuter o'yinlari shaytondandir. Shaytonga ergashmang; soyalarni qoldiring va yorug'likka ergashing.
  Piter yo'taldi.
  Biz allaqachon nurga, Buyuk Rossiyaga xizmat qilamiz. Bizning Vatanimizga foyda keltiradigan hamma narsa yorug'lik, Rossiyaga qarshi bo'lgan hamma narsa zulmatdir. Siz rus tilini yaxshi bilasiz. Balki siz bizning imperiyamizdansiz? Bu erga qanday kelganingizni ayting .
  Bola boshini chayqadi.
  "Vaqti kelganda hamma narsani bilib olasiz va qalbingizdagi g'urur past bo'ladi. Lekin men sizni tark etishdan oldin yana uchrashamiz. Hozircha men sizga Injilni, ayniqsa Injilni topib o'qishni maslahat beraman. Shunda yorug'lik qayerda va qorong'ulik qayerda ekanligini tushunishingiz osonroq bo'ladi".
  Yosh voiz qo"lini silkitib, siymosi miltillagancha, ko"zdan g"oyib bo"lgan nafis qadamlar bilan kapitandan uzoqlashdi. Butrus pastga qaradi; uning yalang oyoqlarining izlari kulrang-jigarrang massada porladi, keyin bir necha soniyadan so'ng ular ham o'chib ketdi. Kapitan la'natladi.
  - Oh, jin ursin!
  Keyin uning ustidan kamalak aylanali qora to'lqin o'tdi va u yana Golden Vega yonida o'zini ko'rdi. Biroq, endi ular ozod va mustahkam zaminda turishdi.
  - Vega, sen buni ko'rgansan. Ba'zi bir ahmoq menga ahmoqona pasifizmni o'rgatmoqchi bo'ldi.
  Qiz bosh irg'adi.
  "O'sha Greenhorn menga ham ma'ruza qilmoqchi bo'ldi, lekin men unga yo'q dedim. Lazer pulemyot - mening asosiy dalil. Qolgan hamma narsa bema'nilik. Biroq, endi biz ozodmiz va asosiysi bu."
  Butrus yelkalarini qat'iyat bilan rostladi.
  "Ha, bu asosiy narsa! Keling, tog'ning cho'qqisiga chiqaylik; u deyarli yaqin. Lekin bilasizmi, menimcha, bizni sekin va og'riqli o'limning quchog'idan o'sha bola qutqardi. Demak, u butun pasifizmiga qaramay, tengsiz kuchga ega."
  Vega odatda kompyuter bilaguzuk deb ataladigan qo'l kompyuterini olib, kodni kiritdi.
  "Bu mutlaqo mumkin, lekin yangi tug'ilgan pasifistning bunday kuchga ega bo'lishi naqadar ahmoqlik. Bizda bu kuch bo'lsa yaxshi bo'lardi va biz urushni allaqachon g'alaba bilan tugatgan edik."
  "Yoki bu shunchaki aldanishdir. Biomassa bizni siqib, bir oz qiynab qo'ydi, keyin esa qo'yib yubordi, yomon fikrlarni singdirdi."
  Vega kulib yubordi, bu fikr juda yaxshi eshitildi.
  - Hamma narsa mumkin.
  Oldindagi sayohat endi qiyin emas edi, garchi ular begemot og'zi va filning tanasi bo'lgan ulkan qushlar va uchuvchi kirpilarga duch kelishdi. Vaqti-vaqti bilan shaffof chaqmoqtosh yo'lbarslar otilib chiqdi. Ammo bu yirtqichlarning hech biri odamlarga shoshilmadi, aksincha, ulardan uzoqlashdi. O'q-dorilarini saqlab qolish uchun Piter va Vega ularga qarata o'q otmadi, bu juda oqilona amaliyot edi.
  Tog'ga chiqish ham unchalik qiyin emas edi; Bu erda tortishish kuchi, albatta, Yerdagidan kuchliroq, lekin tanalarga skafandrlar va ularning mexanik mushaklari yordam beradi. Daraxtlar ekzotik bo'lib, yupqa sopi ustidagi chivinlarni eslatdi; ba'zilari juda tikanli yoki yopishqoq modda bilan qoplangan.
  "Brrr! Qanday flora!" - dedi nafrat bilan Vega. "Po'stloq o'rniga shilimshiq va tikanlar bor."
  - Siz tikanlarni ko'rmadingizmi?
  - Men buni ko'rdim, lekin bu shilimshiq juda jirkanch.
  Ba'zi o'simliklarning poyasi bo'lmagan va havoda osilgan. Ba'zi to'plar juda jozibali bo'lib, tiniq soda bilan pufakchalar edi.
  -Balki Vega ichish kerakmi?
  -Bu dunyo tajovuzkor va men bu zaharni ichmayman.
  "Bizda analizatorlar bor." Piter klapanni chiqarib oldi. "Ular juda ishtahali ko'rinadi."
  "Analizatorlar to'liq ishonchli emas. Siz elektromagnit maydonlarning uyg'unligini o'ylab ko'rdingizmi? Bu boshqa dunyo, hatto eng oddiy ovqat ham zaharli bo'lishi mumkin."
  Uning so'zlarida haqiqat donasi bor edi, lekin qaysar Butrus tavakkal qilishni tanladi.
  Sferalardan biriga yetib, uning yuzasini miniatyura lazer bilan ehtiyotkorlik bilan kesib tashladi va ozgina yashil, ko'pikli suvni to'kdi. O'zga sayyoralik soda juda yoqimli ta'mga ega edi, Piter esa qo'shimcha qo'shishdan o'zini tuta olmadi va omborni oldi. Kapitanning munosabati tushunarli edi: hukumat taomlari va ichimliklari muvozanatli, vitaminlarga to'la, ammo amalda ta'msiz edi. Sintetik oziq-ovqat va plastik bo'tqadan keyin esa tabiiy narsalarni orzu qilgan. Biroq, Vega qat'iy turdi va taqiqlangan mevalardan eyishdan bosh tortdi.
  Kapitan to'yib bo'lgach, ular yana cho'qqi tomon yo'l olishdi. Yo'lda u sezilarli darajada salqinlashdi va zich tropik o'simliklar birinchi navbatda mo''tadil, asosan ignabargli o'simliklarga o'tib ketdi, keyin esa butunlay yovuz tikanlar bilan to'xtatildi. Limon-sariq qor yog'ishi paydo bo'lganda ham, ular o'jarlik bilan o'sishda davom etdilar. Nihoyat, ular qattiq muz ustiga chiqishdi va kapitan Muz to'xtadi.
  - Xo'sh, vaqt keldi. Endi bizning signalimiz razvedka kemalariga yetib boradi.
  Yorqin binafsha yulduz porlab, ulkan tog'larning yon bag'irlarini yoritdi, qor oltin-to'q sariq uchqunlar bilan porladi. Transmitter ishlayotganini isbotladi; tog' cho'qqilarida aks etgan, tortishish to'lqinlari koinotga olib ketilgan. Biroq, ular uzoq kutishga to'g'ri keldi va o'zlarini qiziqtirish uchun Piter va Vega yangi "Star Strike" o'yinini, No235 versiyasini o'ynashni boshladilar. Katta 3D gologrammalarda ko'rsatilgan ushbu ko'ngilochar rang-barang tasvirlangan turli xil belgilarni namoyish etdi. Ular shu qadar maftun bo'lib qolishganki, ular atrofida tumshug'i tikanli, mo'ynali hayvonlarning butun bir suruvi qanday qilib to'planganini sezmay qolishdi. Ularning figuralari tiranozavrlarga o'xshardi. Ularning katta jag'lari ochilib, dahshatli xirillashdi. Piter, o'yinni yaxshi ko'rganiga qaramay, xavfni birinchi bo'lib payqadi va portlovchisini olib, yirtqich hayvonning qip-qizil ko'zlariga o'q uzdi. Vega deyarli bir vaqtning o'zida o'q uzdi; qiz kerak bo'lganda plazmani qanday yoqishni bilardi. Biroq, qo'rqinchli jonzotlar to'sqinlik qilmadi. Bundan tashqari, allaqachon o'ldirilgan shaggy Tyrannosaurusning tana go'shti harakatlanishda davom etdi, o'pkalari ishladi. Ko'rinib turibdiki, bunday yirtqich hayvonni yo'q qilish uchun uning miyasini yo'q qilishning o'zi etarli emas edi; uning tanasi molekulalarga parchalanishi kerak edi. Yirtqich hayvonlar juda ko'p edi va ularni hatto individual, aniq zarbalar bilan ham to'xtatib bo'lmasdi. Piter va Vega portlovchi kuchini oshirib, ularga ulkan jasadlarni birdaniga yoqib yuborishga imkon berdi, ammo ularning olov tezligi pasaydi. "Dinozavrlardan" biri yorib o'tib, kapitanni panjasi bilan urdi; Yaxshiyamki, uning jangovar libosi zarbani yumshatdi. Vega uni otishga muvaffaq bo'ldi, do'zax jonzotini yarim bug'lantirdi, lekin dumidan qattiq ushlab oldi. Zarba jangovar kiyimning qattiq metallini sindirib tashladi va suyakni sindirib yubordi. Qiz chinqirib yubordi va gandiraklab qoldi. Bir zumda er osti dunyosi aholisi uning ustiga tushishdi. Dahshatli tishlar uning jangovar kostyumining metallini tishlamoqchi bo'ldi, ammo o'ta kuchli material qarshilik ko'rsatdi. Keyin ular Vegani silkitib, tortishdi. Pyotr ham oyog'idan yiqilib tushishidan oldin bir nechta yaxshi o'q uzdi.
  - Kutib turing, Vega! - deb baqirishga muvaffaq bo'ldi. Yarim aqldan ozgan qiz javob berdi.
  - Men sen bilanman, Pinokkio! Oltin kalitni oling!
  Kosmik gvardiya leytenantining kinoyasi rangsiz edi. Pyotr oyoq osti qilindi va yaxshilab kaltaklandi. Yaxshiyamki, giperplastik jangovar kostyum mo'ynali hayvonlar uchun juda ko'p narsani isbotladi. Shunday qilib, o'ljasini yaxshilab urib, maydalab bo'lgach, ular tez orada qiziqishlarini yo'qotib, yarim ezilgan tanalarini sirpanchiq muzga tashlab ketishdi. Rus zobitlari hushlarini yo'qotdilar; ular uzoq vaqt o'ziga kelishmadi, uzoq vaqt grogda qolishdi. Yaxshiyamki, ularning jangovar liboslarida tibbiy buyumlar yetarli bo"lgan va ular singanidan nisbatan tezroq tuzalib ketishgan. Ularning keyinchalik sovuq toshlar orasida qolishlari noqulay edi; go'yo ataylab, yirtqich hayvonlar jangovar kiyimlarining issiqlik izolatsiyasini buzgan va tananing alohida qismlari, qo'llari va oyoqlari sovuqdan qotib qolgan edi. Vaqti-vaqti bilan qanotlari ellik metrgacha bo'lgan yirtqich qushlar tepada uchib ketishdi, lekin ular baxtsiz kosmonavtlarga e'tibor bermadilar. Nihoyat, ular javob signalini kutishdi; razvedkachi qiruvchi ularning koordinatalarini aniqladi va yordam va'da qildi.
  "O'ylaymanki, yigitlarimiz bizni tushkunlikka solmaydilar! Tom ma'noda sanoqli soatlar qoldi."
  - dedi Piter umid bilan.
  Qaniydi tez kelsa, muzlab qoldim, - dedi Vega titroq ovozda.
  -Balki tekislikka tushishimiz kerak, u yer issiqroq.
  Butrusning o'zi ham qotib qoldi.
  -Unda ular bizni yo'qotadilar. Yo'q, bir necha soat kutish yaxshidir, lekin ishonch hosil qilish uchun.
  "Siz rus texnologiyasini past baholaysiz", dedi Piter g'azab bilan, lekin keyin o'zini iste'foga chiqardi.
  Kutish soatlari naqadar mashaqqatli sekin o'tayotganday tuyuldi, ayniqsa atroflarida qor bo'roni ko'tarilganda, muzli shamol ularning jangovar liboslarini teshib o'tib, go'yo ular orasidan esib o'tdi. Pyotr ham, Vega ham isinishga urinib, vaqti-vaqti bilan sakrab turishar va sakkizinchi raqamni izlab deyarli aylana bo'ylab yugurishardi. Bu ularning qonini isitishga yordam berdi va vaqt tezroq o'tayotgandek edi. Bir necha soat azob-uqubat o'tgach, Pyotr Veganing yelkasiga tegdi.
  - Mana, go'zallik, osmonda paydo bo'lgan nuqtani ko'ryapsizmi?
  Haqiqatan ham, binafsha-pushti atmosferani yorqin ko'k nuqta teshdi. U tezda kattalashib, po'latga o'xshash qirg'iyga aylandi.
  "Balki bu Konfederatsiyalardir." Veganing ovozi qaltirab, burni ko"karib ketdi, tishlari g"ijirladi, hatto sochlari ham muzlab ketdi.
  "Bu Rossiyaning qutqaruv kemasi", dedi Piter.
  Odatda, bu vertolyotlar kamuflyaj maydoni bilan qoplangan, ammo bu erda qo'rqadigan hech narsa yo'q edi. Shunga qaramay, Butrus ehtiyotkor edi.
  "Biz galaktikalararo SMERSH filialiga etib bormagunimizcha, biz hech qanday keraksiz ma'lumotni chiqarmaymiz. Biz Konfederatsiyalar bizga bergan muqova hikoyasiga yopishib olamiz."
  Oltin Vega rozilik bildirgan holda bosh irg'adi.
  - Bu eng yaxshisi.
  Jangchi yerdan yigirma santimetr balandlikda turib qo"ndi. Uchuvchi paydo bo'ldi, uning nafis tuzilishiga ko'ra - go'zal ayol - va u qo'l silkitdi.
  Pyotr va Vega soddalashtirilgan kabinaga sakrab tushishdi. U erda ular deyarli moyil joylashdilar. Shunga qaramay, ular shaffof devorlar orqali qalin atmosferaning asta-sekin yulduzlar bilan qoplangan vakuumga qanday o'tishini kuzatishlari mumkin edi. Ular tezda kichik yulduz kemasining qornida topdilar. U erda ular zudlik bilan tibbiy ko'rfazga o'tkazildi, yaxshilab yuvildi, kasalliklarni tekshirdi va, albatta, so'roqqa tutildi. Dastlabki so'roq paytida, Pyotr va Vega ayniqsa yaqinlashmadi; kim biladi, bortda Konfederatsiya josuslari bo'lishi mumkin. Bunday taxmin mantiqsiz emas, ayniqsa koinotdagi barcha razvedka agentliklari uni xavfsiz o'ynashni afzal ko'rganlari uchun. Bortga chiqqach, Pyotr xushxabarni eshitdi: ular bilan birga jang qilgan ikkinchi yulduz kemasi qochishga muvaffaq bo'ldi, ya'ni uning ko'plab do'stlari va tanishlari tirik edi. Keyinchalik ular SMERSH bilan uchrashishga muvaffaq bo'lishdi, ammo hozircha ular boshqa kosmik jangda qatnashishga majbur bo'lishdi.
  Ular qip-qizil tojli xira pushti yulduz yonidan suzib o"tayotgan edilar, oltita dushman kemasi ularning ustiga bostirib kirdi. Bundan tashqari, oltita rus kemasi va ikkala tomonda yana bir necha yuz qiruvchi bor edi.
  Piter o'zini juda sog'lom his qildi va jang qilishni xohladi va Vega ham chetda qolishni xohlamadi.
  "Kosmik jang - bu biz uchun hayotdagi eng muhim narsa", dedi qiz hayajon bilan. Butrus hatto unga hasad qildi. Unda uyg'otgan har qanday mega-universal to'qnashuvning jo'shqinligi allaqachon so'nib ketgan edi. Endi jang oddiy yoki unchalik oddiy emas, balki juda qiyin ishdek tuyuldi. Ular bir o'rindiqli jangchilarda jang qilishdi, lekin qo'l berib, bir-birlarini yopishdi. Va u ajoyib natijalar berdi; etuk erkak va yosh qiz qandaydir tarzda birga juda yaxshi ishladi. Dushman eroloklari uning ko'z o'ngida porlab, aqldan ozgan tezlikda olib ketildi; ularni nishonga olish imkonsizdek tuyuldi, lekin aslida siz shunchaki "atirgullar toji" manevrini bajarishingiz kerak edi va siz virtuoz tezlik bilan dushman mashinasini pashshada kesib tashladingiz. Portlash pufakning yorilishi, plazma purkash, shrapnel uchishi kabi edi. Biroq, dushman unchalik oddiy emas; u manevr qiladi, burilishda cho'zishga harakat qiladi. Ular qarshi turishga majbur bo'lishadi, bu safar "ikki qavatli" texnikadan foydalangan holda - aqlli qochish, zarba dushmanning dumiga tegib, boshqa erolokni saqlab qoladi. Vega, uning pirouetlari shunchaki hayratlanarli, keyingi transport vositasini fotonlarga parchalaydi. Ayni paytda, yulduz kemalari zarbalar almashishda davom etmoqda, ularning soddalashtirilgan shakllari bir necha marta miltillashdan titraydi. Kuchli maydonlar keskinlik bilan chirsillaydi va endi ikkita yulduz kemasi bir-biriga yaqin va bortga chiqish boshlanadi. G'azablangan jang tezda qonga to'lgan bo'limlar va koridorlarga to'kiladi. Garchi Piter va Vega buni ko'rmasalar ham, yulduz to'pining umumiy manzarasi ularga ham tushunarli. Keyin yana bir burilish keladi, plazma quyqalari bir necha santimetrga shivirlaydi va eroloklarni zo'rg'a yo'qotadi. Ular o'rdak qilishga muvaffaq bo'lishadi va dushman yana molekulalarga parchalanadi. Ko'rinishidan, ruslar yangi qurolni ishlab chiqdilar: magnit tuzoqqa tushib qolgan plazmasi bo'lgan kiber-zaryad. Oddiy yo'q qilish zaryadidan farqli o'laroq, uni radiatsiyaga qarshi portlash ancha qiyin. Shuning uchun u kichik nishonlarga qarshi juda samarali. Ammo, afsuski, dushmanning kutilmagan hodisalari ham bor. Oltin Vega erolokining to'satdan portlashini yana qanday izohlash mumkin va qizning o'zi qandaydir tushunarsiz mo''jiza orqali uni chiqarib yuborishga muvaffaq bo'ladi.
  - Anavi jinlar! Butrus tashlab yuborilgan qizni himoya qilishga urinib, qarg'adi.
  Qo'lga olingan, o'tirgan dushman yulduz kemasida shiddatli janglar ketmoqda.
  Rossiya kosmik maxsus kuchlarining hujum guruhi qo'mondoni polkovnik Oleg Tabakov jasorat bilan o'z otryadining zarba kuchlarini dushman qo'mondonlik markaziga yo'naltirmoqda. Maxsus kuchlar jiddiy yo'qotishlarga duch kelishdi, ammo dushman tom ma'noda qonga botgan. Ayniqsa, la'natlangan chinor shaklidagi xanjarlar xavfli. Bu jonzotlar tabiiy tug'ilgan jangchilar bo'lib, tez reflekslarga ega va tezlashtirilgan regeneratsiyaga ega. Oddiy rus parashyutchilarining hatto bunday urush yirtqich hayvonlari bilan ham ishonchli kurasha olishi mo''jizaga o'xshaydi.
  Polkovnik allaqachon bir nechta yaralangan edi, uning jangovar kiyimi changga aylangan edi, lekin u to'rtta "Maple" va sakkizta Konfederatsiyani kesib tashladi. Nihoyat, asosiy qo'mondonlik markazi qo'lga olindi, dushman komandirlari yo'q qilindi. Tabakov boshqaruvni qo"lda uzatmalar qutisiga o"tkazdi va yulduz kemasining qo"lga olingan qurollaridan qo"shni kemaga birinchi zarbasini berdi. Kutilmaganda uchirilgan termokvark raketasi ayniqsa samarali bo'ldi. Jangning umumiy qizg'inligi bilan birga ajablanib, u eng katta flagman yulduz kemasini ishonchli tarzda urib tushirdi - kosmik jang miqyosini qat'iy ravishda Rossiya foydasiga aylantirdi. Omon qolgan to'rtta dushman yulduz kemasidan o'ng tomonda jang qilayotgan kema yana zarar ko'rdi va mahkam yopiq qozon kabi portladi. Faqat bir nechta hayotni qutqaruvchi ampulalar uning qornidan qochishga muvaffaq bo'ldi.
  "Mana, o'limdan qo'rq!" - deb xirilladi Piter.
  G'arbiy Konfederatsiyaning qolgan uchta suv osti kemasi ommaviy ravishda qochib ketdi. Jangchilar unga ergashishdi. Bu endi jang emas, balki mag'lubiyatga uchragan va butunlay ruhiy tushkunlikka tushgan dushmanni ta'qib qilish edi. Biroq, Xudo ko'rsatmasin, pistirmaga duchor bo'lishlari uchun ta'qibni ehtiyotkorlik bilan olib borish kerak edi. Biroq, bu safar hammasi yaxshi bo'ldi: yana ikkita dushman yulduz kemasi yo'q qilindi, faqat bittasi qochishga muvaffaq bo'ldi. Umuman olganda, jangning natijasi, taxminan teng kuchlarga qaramay, juda qulay edi; Vega hatto istehzoli so'zlarga qarshi tura olmadi.
  -G'alati, agar biz doimo g'alaba qozonsak, nega urush uzoq davom etadi?
  Butrus noqulay hazil qildi.
  -Kichik qizlar erotikani tez-tez yo'qotib qo'ygani uchun.
  Injiq qiz hazilni tushunmadi.
  "Jang - bu kurash, yo'qotishlar muqarrar. Lekin menimcha, agar rahbariyat biroz aqlliroq va malakaliroq bo'lganida, biz bu urushda allaqachon g'alaba qozongan bo'lardik".
  Butrus asabiylashdi; yosh rus ayolining so'zlari ochiq-oydin fitna bilan bog'liq edi va urush paytida, bo'shashgan til kimnidir harbiy sudga tushirishi mumkin edi. Shunga qaramay, u javob berdi.
  "Bizda mumkin bo'lgan eng aqlli va eng malakali rahbariyat bor. Bu qadimgi davrlardan farq qiladi: bizda saylovlar yo'q va biz faqat eng yaxshilarini targ'ib qilamiz."
  Vega qizarib ketdi, keyin boshini chayqadi.
  "Men bu kompyuter matnlarining barchasiga umuman ishonmayman. Masalan, ular dastlab mening salohiyatimni jiddiy baholashdi va meni kursant sifatida qabul qilishni ham xohlamadilar. Va keyin ajablanib, maktabning eng yaxshi o'quvchisi bo'ldim."
  "Har doim to'qnashuvlar bo'ladi. Menga ham buyuk Rossiya imperiyasining rahbari bo'lish kerak edi, lekin buning o'rniga men mahbuslar qatoriga tushdim. Endi esa men shunchaki kapitanman".
  - Lekin u munosib kapitan! - dedi Vega baland ovoz bilan va Piterning soqollanmagan yuzidan o'pdi.
  Kapitan o'girildi, uni istak to'lqini qamrab oldi. U anchadan beri ayol mehrini his qilmagan, hatto sherigi Golden Vega bilan ham o"pmagan edi. Uning orqasida ular uni "Perrot" deb atashdi, ya'ni u bu juda jismonan rivojlangan qizni faqat platonik tarzda sevgan. To'g'ri, urush paytida jismoniy sevgi tushkunlikka tushdi, lekin har bir qoidada istisnolar mavjud.
  Vega uning kayfiyatini taxmin qildi va ko'z qisib qo'ydi.
  -Bilasizmi, men g'ururli emasman va menda hech qanday noto'g'ri qarashlar yo'q - agar menga bir yigit yoqsa, o'zim uni baliqdek yutib yuboraman.
  Butrus ko'zlarini qisib qo'ydi.
  - Ha, to'g'ri! Qizning yigitga hujum qilishi haqiqatan ham yoqimli emas.
  Vaga qovog'ini chimirib, boshini qattiq chayqadi.
  "Nima uchun erkakning ayolni izlashi yoki ta'qib qilishi mutlaqo joiz, lekin ayol uchun emas? Agar biz jang qilish huquqida to'liq tenglikka ega bo'lsak, unda sevgi qoidalari bir xil bo'lishi kerak".
  Piter kulib yubordi.
  "Urush faqat erkaklarga tegishli edi va bu to'g'ri. Endi u hamma narsani qamrab oldi. Bu esa yomon, qizim. Ishoning, urushda yaxshi narsa yo'q".
  Veganing ko'zlari chaqnab ketdi.
  "Endi bu pasifizm. Aftidan, o'sha oq "cho'pon" sizga shunday ta'sir qilgan."
  Butrus boshini chayqadi.
  - Biz omon qolish uchun kurashamiz, ba'zida urush jarayonining o'zi hayajonli va katta zavq keltiradi va shunga qaramay, trillionlab jonzotlarga o'lim va azob-uqubatlar keltirgan bu to'qnashuvlarning barchasi, shubhasiz, yovuzlikdir.
  Qiz jilmayib qo'ydi.
  "Men falsafani yoqtirmayman va harakatni afzal ko'raman. Sen yomon odam emassan va endi meniki bo'lasan".
  U mushukdek Piterga sakrab tushdi va havoda ayiqni quchoqlab oldi.
  - Kutib turing, yo'lbars, hech bo'lmaganda ertaga.
  -Bugun senga nima bo'ldi?
  Piter ataylab qiyshayib qo'ydi.
  "Nega bunchalik qo'pol? Sevgi bu jinsiy aloqa emas, bu ancha yuqori narsa. Men esa hayvon emasman. Darvoqe, bizga voyaga yetmaganlar bilan jinsiy aloqa qilish taqiqlangan. Ertaga siz o'n sakkiz yoshga to'lasiz - yoshingiz katta bo'ladi - o'shanda xavf kamroq bo'ladi ".
  "Sen shunchaki qo'rqoqsan! Men seni yomon ko'raman!" Qiz kapitanning yuziga urib, lavabo tomon yugurdi.
  Butrus uning taklifini rad etganiga deyarli pushaymon bo'ldi, lekin u ikkinchi marta qamoqqa tushishni xohlamadi. Bundan tashqari, deyarli har qanday erkak bunday qo'pol va qo'pol tarzda "bezovtalanish" dan noqulay bo'ladi.
  Ular to"liq uch kun gapirmadilar, to"rtinchi kuni esa ularning otryadi nihoyat aholi zich joylashgan Likudd sayyorasiga yetib keldi va ular kemadan tushib, biroz dam olishga muvaffaq bo"lishdi. Biroq, eng muhim protsedura - SMERSHga tashrif - hali oldinda edi.
  Sayyoraning o'zi katta edi, diametri to'rtta Yer, qutblarda biroz tekislangan va ekvatorda juda issiq, hatto issiq edi. Tornado kabi tez-tez bo'ronli shamollardan tashqari, uning iqlimi yumshoq va qulay edi. Tabiiy resurslarning boyligi, parazit hayvonlarning deyarli yo'qligi, iliq yomg'irlar va ajoyib boy tuproq bu dunyoning tezda joylashishiga olib keldi. Mahalliy mahalliy aholi, ibtidoiy va xushmuomala, paxmoq tovuqlar va to'rt dumli shimpanze o'rtasidagi xochga o'xshardi. Ular oson o'qitilgan, mehnatsevar va itoatkor edilar, ularning egiluvchan olti barmoqli qo'llari haykaltaroshlik, o'ymakorlik, qoliplash va umuman har qanday vazifani bajarishda zo'r edi. Sayyora amalda mustamlakachilik uchun jannat bo'lgan va bu erda Rossiya imperiyasi galaktikaning eng yirik harbiy bazalaridan birini ochganligi ajablanarli emas. Kislorod-geliy atmosferasi biroz mast edi. Bahaybat daraxtlar oltin pushti barglarini ohista shitirlashdi. Kosmodrom ulkan va yaxshi ta"mirlangan bo"lib, uzoqdan yarim kilometrlik osmonga otayotgan rang-barang favvoralar bor edi. To'g'ri, uylarning aksariyati tartibga solingan va xaki rangga bo'yalgan. Ularning ko'pchiligi katta daraxtlar tomonidan mohirlik bilan yashirilgan, bu ularni zich o'rmon soyabonidan ajratishni qiyinlashtirgan. Biroq, u erda va u erda dalalarning binafsha va to'q sariq chiziqlari ko'rinib turardi. Pyotr boshini boshqa tomonga burdi; oldinda yoqimsiz suhbat turardi. Albatta, qiynoqlar bo'lmaydi, lekin ular aniq detektorda tekshirilar edi va agar Kifharning sayyorada sirli paydo bo'lishi haqidagi hikoya oydinlashsa ...
  Va ular qanday xulosaga kelishlari noma'lum. Ehtimol, ularni majburiy davolanishga yuborishadi. Har bir inson an'anaviy ravishda SMERSHdan qo'rqadi; agentlik afsonaviy. Kutilganidek, SMERSH binosining o'zi chuqur er ostida joylashgan va aynan qaerda joylashgani katta sir edi. Ular Petr va Veganing boshlariga qorong'i dubulg'a kiyib, ularni uzoq vaqt davomida yo'laklar bo'ylab olib borishdi, to ular nihoyat o'zlarini keng, qordek oppoq ofisda topdilar.
  Ularni nurli tabassumli ayol juda muloyim so"roqqa tutdi. So'roqqa polkovnik formasini kiygan yigit qo'shildi - kavkaz qiyofasiga ega, qoramag'iz qoramag'iz . Ular yolg'on detektori bilan sinchkovlik bilan sinovdan o'tkazildi va tabiiyki, Kifar sayyorasida sodir bo'lgan voqea haqida batafsil so'roq qilindi.
  - Ularni aldab, hamkorlikka kelishib olganingiz jinoyat emas, - dedi polkovnik o"lchovli ohangda.
  "Xalqimiz birinchi marta rozilik berib, keyin ikki tomonlama agent sifatida harakat qilayotgani yo"q. Xo"sh, ehtimol, bu bizning foydamizga bo"lar. Lekin Kifar sayyorasida sodir bo"lgan voqea unchalik qiziq. Bu oddiy gallyutsinatsiyaga o"xshamaydi, chunki siz ikkalangiz ham guvoh bo"lgansiz. Va biz tasdiqlaganimizdek, sizning guvohligingizda hech qanday qarama-qarshilik yo"qmi?"
  - Bilmayman, - Butrus boshini chayqadi.
  Vega ko'proq topqir bo'lib chiqdi.
  - Kimdir yoki hatto butun bir guruh odamlarning ajoyib qobiliyatlari borligi. Masalan, teleportatsiya yoki telekinez va boshqalarni oling.
  Polkovnik jilmayishdan to"xtadi.
  - Ko'rdingizmi, bu juda jiddiy masala. Va biz buni batafsil ko'rib chiqishimiz kerak.
  Aytgancha, u Isoning ismini tilga oldimi?
  - Ha, aniq! U Muqaddas Kitobni eslatib o'tdi va iqtibos keltirdi.
  Vega deyarli qichqirdi
  "Bu menga qandaydir g'oyalar beradi", dedi SMERSH polkovnigi qizga bosh irg'adi.
  "Biz nasroniy fundamentalist sektalari haqidagi barcha ma'lumotlarni tekshirishimiz kerak. Hammasi shundan kelib chiqqan bo'lsa kerak. Kim biladi, balki urush rivojiga ta'sir qilar. Ayni paytda ular sizni kamerangizga olib borishadi; keyin esa siz bilan nima qilishni rasmiylar hal qiladi".
  Petr va Vega ajratilib, alohida hujayralarga joylashtirildi. Hujayralar toza, yumshoq divan va gologramma ekranga ega edi, garchi u kiber kalit bilan o'chirilgan edi. Soqchilar ularga haddan tashqari xushmuomalalik bilan munosabatda bo'lishdi. Hammasi yaxshi edi, faqat juda zerikarli va bezovta bo'lganini hisobga olmaganda. Petr uzoq vaqt chayqalib, burildi va nihoyat uxlab qoldi. U uyg'onganida, uni yaxshi nonushta kutdi va u va Vega ozod qilinayotgani haqidagi xabar.
  - Lekin avval siz ko'rsatmalardan o'tishingiz kerak bo'ladi.
  Bu haqda yosh leytenant xabar berdi.
  Ularni deyarli ko'rinmas, keng o'rmonga aralashgan maxsus binoga olib borishdi. Kirish eshigida qo'rqinchli qo'riqchi turardi, ularning eskortlari hujjatlarini sinchkovlik bilan tekshirib, imzoladilar va nihoyat muqaddaslar muqaddasiga kirishdi.
  Ajabo, ular ofisda emas, balki o'sha paytda maxsus kuchlar mashg'ulot o'tkazayotgan stadionda bo'lishdi. Garchi askarlarning gologrammalar va zamonaviy harbiy simulyatorlar aralashmasida o"z mahoratlarini mashq qilishlarini tomosha qilish qiziq bo"lsa-da, ular ko"rsatmalarni diqqat bilan tinglashlari kerak edi. Keyin ularni qayta-qayta so"roq qilishdi, turli matnlar berishdi va nihoyat, maxsus kuchlar safida yurishni so"rashdi. Pyotr va ayniqsa Vega rozi bo'lishdi; ular ilgari ko'p marta plazma hidini his qilishgan, bu esa mashg'ulot o'tkazayotganini anglatadi. Ularga berilgan yagona qurol kichik lazer xanjarlari edi. Ularning dastlabki yo'li joylarda sirpanchiq bo'lgan aylanuvchi sirt bo'ylab olib borardi. Virtual yirtqich hayvonlar, ba'zilari odamga o'xshash, boshqalari bir nechta tentaklari bo'lgan, ularga hujum qilishdi. Dastlab, yirtqich hayvonlar unchalik tez emas edi, bu esa vazifani osonlashtirdi. Shunga qaramay, Pyotr ham, Vega ham oqizmalardan ozgina o'tlangan edi. Keyin er-xotin bunga ko'nikib qolishdi va juda hamjihatroq ishlay boshladilar. Keyingi bosqichda suzuvchi qo'ziqorinlarga sakrash, uchuvchi pichoqlardan qochish va tikanli simlar ustida emaklash kerak edi. Jang tobora kuchayib bordi va dushmanlar tezroq harakat qilishdi. To'g'ri, ular endi kubok qurollaridan, shuningdek, virtual, lekin o'limning haqiqiy tashuvchilariga juda o'xshash xususiyatlarga ega bo'lgan qurollardan foydalanish imkoniyatiga ega edilar. Jang tobora qiziqarli bo'ldi. Ular oyoqlari ostidan suv quyilgan, keyin dahshatli sirpanchiq suyuq geliy oqayotgan, kuchli lazerlar yuqoridan va pastdan otilgan sayyorada jang qilishdi . Keyin ular kuchli shamol bilan doimiy o'zgaruvchan atmosferada o'zlarini topdilar. Ba'zan old tomondan pufladi, goh orqasiga bosdi. Dushmanlar esa tinimsiz o"zgarib turar, goh ari kabi uchar, goh zaharli ilondek sudralib yurardi. Ammo janglar doimiy bo'lib, bir platformadan ikkinchisiga sakrash, hatto sun'iy chivinlarni oyoqlaridan ushlab, ularni tuzoqdan uchib chiqish uchun ishlatishdi. Keyingi bosqich shafqatsizlarcha emadigan qumli cho'l edi. Bir soniya jim turishning iloji yo'q edi, oyog'ingiz tiqilib qolar, baribir otib, pichoqlash kerak edi. Keyingi bosqich vulqon otilishi bo'lib, sizni ajoyib tezlikda yuqoriga ko'tarilishga, dushman jangovar kiborglariga o'q uzishga majbur qildi. Pyotr allaqachon o'lik darajada charchagan edi, uning ko'rinishi yirtqich hayvonlar va atrofdagi dushman muhit bilan porlab turardi va oxiri ko'rinmasdi. Va keyingi bosqichda uning ustiga virtual toshlar yog'a boshlaganida, bir nechta og'ir zarbalar uni deyarli tugatdi. Vega ham charchagan va haddan tashqari kuch bilan ushlab turardi. Nihoyat, uni qo'l jangi kutib turardi. Pyotr avtopilotda jang qildi, besh qurolli dushmanni zo'rg'a to'xtatdi. Shunday bo"lsa-da, u ming kishidan biri bo"lgani bejiz emas. Raqibining tagiga epchillik bilan kirib, uning asab markaziga zarba berishga muvaffaq bo'ldi va keyin tirsagini jag'iga urdi. Zarba samarali bo"lib, dushmanning harakatini sekinlashtirdi, bundan kapitan foydalandi. Bir qator tezkor zarbalar, dushmanni sindirib tashladi, so'ngra uni nokautga uchratgan so'nggi aylanish hujumi.
  "Ha! Men buyuk Rossiyaga xizmat qilaman!" Uning singan burnidan qon oqardi, ko'zlari ostida ko'karishlar shishib ketdi, lekin eng muhimi, uning dushmani mag'lub bo'ldi. To'g'ri, u endi u erda yotmas edi; virtual "yirtqich hayvon" g'oyib bo'ldi; Bu shunchaki mohirona yaratilgan gologramma edi va zarbalar to'lqinlar orqali yetkazildi. Oltin Vega ham ancha kaltaklangan ko'rinardi, lekin u hali ham go'zal edi; ko'karishlar uning oltin jigarrang terisiga juda mos tushdi. Uning kombinezoni yirtilib, ta'sirli teshiklari ostidan baland ko'kraklarini ko'rsatib turardi.
  "Boshlanish uchun yomon emas. Siz o'z darajangizni ko'rsatdingiz, garchi sizda hali ko'p o'rganishingiz kerak bo'lsa-da," dedi instruktor burni bilan.
  "Vaqtimiz kam, siz bu yerda bo'lganingizda, bir-ikki hafta darslar zarar qilmaydi. Aytgancha, Konfederatsiyalar bilan qanday bog'lanasiz?"
  "Ular bizni o'zlari topadilar", deb javob berishdi rus zobitlari.
  -Unda zo'r yoki generalimiz aytganidek, kvazar!
  "Nima! Bu nimani anglatadi?" - dedi Piter hayratda. Biroq, Vega yanada sezgir bo'lib chiqdi.
  - Bu super va ajoyib degani! Siz taxmin qildingiz!
  "Bu to'g'ri!" - javob qildi polkovnik. "Bu bizning jargon atamalarimizdan biri. Bundan buyon biz bilan tez-tez aloqada bo'lasiz."
  Ertasi kun bir xil darajada jangovar mashg'ulotlar bilan to'la edi. Bu yanada qiyinlashdi. Keyin ularga sparring sheriklar tayinlandi. Muz bir necha ko'z yumgan zarbalar oldi, ammo baribir tajribali raqibini nokautga uchratdi. Biroq, Vega omadsiz edi; u qo'l jangi bo'yicha galaktika chempioni Tatyana Markova bilan tenglashdi. Bechora qizni qattiq kaltaklagan, yuzi ko"kargan, ko"zi qorayib, olti qovurg"asi singan. Biroq, Vega uning o'rniga o'yinni tark etmadi - uning raqibi siniq burnidan qon oqsoqlanib arenani tark etdi.
  "Men undan buni kutmagandim", deb g'o'ldiradi Tatyana. "U haqiqiy yo'lbars, hali o'rganilmagan. Bu qiz uzoqqa boradi."
  Piter va Veganing barcha kunlari virtual va haqiqiy janglar va janglarga to'la edi. Bu nihoyatda uzoq vaqt davom etishi mumkin, bir kun hammasi tugaguncha.
  Uyg'otuvchi signal osmonda dushman kemalari paydo bo'lganligi haqida xabar berdi.
  - Ajoyib, Vega! Bizda bir lahzalik tinchlik yo'qga o'xshaydi!
  - deb qichqirdi Piter.
  -Qancha yaxshisi, "virtual"dan charchadim!
  Qiz cho'ntagidan og'ir portlovchini chiqarib oldi.
  
  4-BOB
  Otishma kuchaydi va marshal yana ahmoqona ish qilmasligi uchun Yaneshni deyarli kuch bilan yerga bosdi.
  "Bu bolani razvedkaga olib ketmasligim kerak edi", deb o'yladi Maksim.
  Otishma kichik to'pga qadar ko'tarildi va yo'q qilish granatalari qo'llanildi. Portlashlar shunchalik kuchliki, bir-biridan kilometrlar uzoqqa cho'zilgan daraxtlarni yirtib tashladi va gugurt kabi alangaga aylandi. To"g"ri, ko"pchilik o"simliklar juda nam va oson yonmaydi, lekin harorat millionlab darajaga yetganda, hatto gravitoitan ham yog" mash"alasidek erib, yonib ketishi mumkin. Yong'in muhim hududni qamrab oldi va alanga to'lqinlari pistirmada yashiringan razvedkachilarga yaqinlashmoqda. Marshal jangovar charchoqda. Uning mustahkam etiklari superplastmassadan qilingan, kostyumi o"tga chidamli. Yarim yalang'och bola Yaneshning hikoyasi boshqacha: uning xaki rangli lattalari allaqachon kuyishni boshlagan, yalang oyoqlari esa qizarib, tezda pufakchalar paydo bo'lgan.
  Og'riqqa chiday olmay, yosh jangchi yugurishga shoshildi, o'sha paytda Maksim yong'in bilan qoplangan sektorga tez uchib kelayotgan patrul qayiqlari va eroloklarni payqadi.
  "Jin ursin! Biz uchun hamma narsani qilishadi shekilli." Marshal nafasi ostida so'kindi.
  Jang yana avj oldi, bu safar rus bo'linmalari va Konfederatsiyalar bilan ittifoq tuzgan ko'plab yulduzlararo to'polon o'rtasida. Yaneshga omad kulib boqdi, deyish mumkin, u "chinordek" Dag'ga hujum qildi.
  O'zga sayyoralik bunday hujumni kutmagan edi va bola uning ko'zlariga alangali marka, uchqunlar bilan urishga muvaffaq bo'ldi. "Chinordek" baqirdi. So"ng raqibining tagiga o"rdaklab, oyog"ini asab markaziga tepdi. Xanjarning qo"li bo"shashib, bola ikki qo"li bilan miltiqni tortib oldi. Oshqozonga urib, uni "chinordek"ning qo"lidan tortib olmoqchi bo"ldi. Garchi Yaneshning nafasi yo"q bo"lib ketgan bo"lsa-da, zarbadan ichaklari burishib ketgan bo"lsa ham, u qurolni erkin kurasha oldi va g"azablangan tugmachalar bilan gumanoidni parchalab tashladi.
  - Bravo, bolam! Bunday qobiliyatlarni qayerdan oldingiz?
  Maksim hayron bo'ldi.
  "Men axlatdan Akiido-galaktikalar bo'yicha o'z-o'zini o'rganish bo'yicha qo'llanma topdim. Biz kuchliroq bo'lishni xohladik, shuning uchun biz u bilan mashq qildik", dedi Yanesh nafasini rostlab.
  - Yaxshi, sen zo'rsan! Rus jangchisi uchun qashshoqlik to'siq emas!
  Bu orada jang davom etdi. Bir vaqtning o'zida to'rtta quyosh porlayotgani uchun barcha portlashlar ko'rinmasdi; shunga qaramay, yorqin chaqnashlar osmonga rang berdi. Eroloklar plazma oqimlarini otilib, ularni xaotik ravishda qochib ketayotgan va sakrab o'tayotgan galaktikalararo tirik qoldiqlar ustiga yog'dirdilar. Kutilmaganda, musofirlarning ba'zilari ehtiyotkorlik bilan daraxtlardek kamuflyajlangan yulduz kemalariga o'tirishdi va yo'l bo'ylab yugurishdi. Garchi kemalarning aksariyati urib tushirilgan bo'lsa-da, ba'zilari kuchli kamuflyaj maydoni orqasida yashirinib qochishga muvaffaq bo'lishdi. O"tkinchi jang o"z nihoyasiga yetdi va shiddatli jangning eslatmasi sifatida faqat yonayotgan yer va yonayotgan daraxtlar qoldi. Yanesh marshal orqasida gandiraklab qoldi. Har bir qadam og'riqli edi. Kuygan oyog"ida yurish chidab bo"lmas darajada qiyin edi, lekin u buni hatto ko"rsatmadi. Faqat uning boʻgʻiq nafasi zoʻriqishni koʻrsatdi.
  -Nima, pioner, kuyib ketdingmi?
  - Aytishga oson, o"zingni zirh bilan o"rab olgansan, hech qanday issiqqa chiday olmaysan.
  Janesh mayda, ammo notinch oqimga sakrab tushdi va qabariqli oyoqlarini salqin oqimga botirdi. Deyarli muzdek soylar shunchalik shirin ediki, u hatto oppoq tishlarini ochib kulib yubordi. Maksim muloyimlik to'lqinini his qildi; o'zining notinch hayotida u allaqachon uch marta turmush qurgan va uchta go'zal qizning otasi bo'lgan va shuning uchun u o'g'il ko'rishni xohlamasdi. Garchi uning noqonuniy o'g'illari bo'lsa-da, lekin baribir o'ziniki. Va shunga qaramay, ular marshalni to'liq qoniqtirmadi. Chiroyli va jasur Janesh o'g'li uchun osongina o'tishi mumkin edi va agar uning tirik ota-onasi bo'lmaganida, u bolani asrab olgan bo'lishi mumkin edi. Marshal bolalarni yaxshi ko'rardi; u kelajak avlodlar yangi qurollar yaratib, xoin konfederatsiyani mag'lub etishiga ishongan. Yangi yosh rahbar paydo bo"lishi arafasida edi, kim bilsa, urushga nuqta qo"yishi ham mumkin edi. Oyog'ini sovutgan Yanesh, tug'ilgan askarga o'xshab, ancha tez yurdi va hatto xirillay boshladi.
  Koinotda urush vulqoni otildi
  Yulduzlar orasida bo'ronlar bo'ron kabi g'azablanadi!
  Janglarda biz Rossiyaning sodiq o'g'illarimiz
  Keling, jasur qo'shinlarni kvark changiga sochaylik!
  Butun kosmos tartibsizlikka tushib qolsin
  Va vakuum yorilishlardan silkitadi!
  Dushman rus kuchlari tomonidan tor-mor qilinadi.
  Biz esa Vatan bilan abadiy birlashamiz!
  Rossiya, siz muqaddas mamlakatsiz.
  Men seni butun qalbim va jonim bilan sevaman!
  Siz koinotdagi eng zo'rsiz
  Vatan, men doim sen bilan bo'laman!
  "Yomon ham emas! Men hech qachon bunaqa she'r eshitmaganman", dedi marshal jilmayib.
  Bola uyatchan jilmayib qo'ydi,
  - Buni o'zim bastalaganman.
  - Yaxshi, yomon emas, lekin qofiya hali ham biroz ishlashga muhtoj.
  Yanesh xo'rsindi.
  - Hali o'qishim va o'qishim kerakligini o'zim ham bilaman!
  -Lekin menimcha, siz boshlang'ich maktabni tugatgansiz?
  -Albatta.
  Marshal bolaga qo'lini uzatdi va ular erlokga tushishdi. Kapitan Liza tinchgina joyida qoldi, lablarida ayyor tabassum o'ynadi. Yonayotgan vayronalar uyumini ortda qoldirib, samolyot osmonga ko'tarildi. Marshal hukumat kvartaliga qaytib ketdi; u so'nggi voqealar haqida maxfiy xizmatlarni xabardor qilishi kerak edi. Hukumat binolari unchalik nafis emas edi; ularning massiv, kamuflyajli tanalari qo'rqinchli taassurot qoldirdi. Dori bilan bulg'angan Yanesh dastlab jim o'tirdi. Maksim erlokdan chiqib, ularga jim turishni buyurganida, u shunchaki bosh irg'adi. Aslida, barcha ma'lumotlar grav-link orqali uzatilishi mumkin edi, ammo marshal tinglashdan ehtiyot bo'ldi. U rejalashtirilganidan uzoqroq turdi. Nihoyat, chiday olmay, Yanesh tashqariga otildi. Liza aralashmadi; Balki u tinib-tinchimas bola qandaydir muammoga duch kelganidan xursand bo'lardi.
  Bu orada bola tengdoshlarini ko'rdi - ulardan uchtasi. Ular maxsus oynali kostyumlar, qizil dubulg'alar va uch rangli bog'ichlar kiyishgan. Yanesh bu o'g'illarning tanlangan ming kishi orasida ekanligini bilmagan, shuning uchun u eng zo'r otryad bilan ularga yaqinlashdi. Issiq asfalt uning hali tuzalmagan oyoqlarini juda og'riqli sanchirdi va yosh jangchi vaqti-vaqti bilan irrillab turardi, lekin o'z qadr-qimmatini saqlashga harakat qildi.
  - Hoy bolalar! Chirog'ingiz bormi?
  Elita uchligi nigohlarini ularning oldida paydo bo'lgan qo'rqinchli tomonga qaratdi. Yanesh yirtiq, dog'li lattalarida juda ekzotik ko'rinardi.
  -Qaerdan kelding, ey ragamuffin? Bu mahallada sizga ruxsat yo"qligini bilmaysizmi?
  Yosh "Gavrosh" bu savolga e'tibor bermadi va faqat burun shovqini qildi.
  "Siz chekmasangiz ham, siz hali ham butunlay bo'g'iqsiz. Aqli zaiflar uchun bolalar bog'chasiga borish vaqti keldi."
  Yaneshni nima mazax qildi? Ko'rinib turibdiki, u tanlangan bolalarning unga qarata bo'lgan takabbur qarashlarini yoqtirmasdi.
  "Maxsus kuchlarni chaqirmaymiz, men u bilan o'zim shug'ullanaman", dedi uch kishining eng baland bo'yli bolasi. Oldinga qadam bosgancha, Yaneshning chanog"ini mo"ljallab, keskin urdi. Bola zarbani chetlab o'tib, uni burni ko'prigiga urib qaytardi, uni Yanesh to'sib qo'ydi.
  -Qanday bechora! Karate galaktikalarining kuchini his qilishni xohlaysizmi?
  Istisno bola hujumga o'tdi. U Janeshdan balandroq va og'irroq edi, yaxshi harakat qildi va faqat muvozanatli ovqatlanishni iste'mol qildi. Shuning uchun uning zarbalari tez-tez o'z belgilariga tegadi. Va ular qilganlarida, Janeshning ko'zlari bo'rtib ketdi. Ko"p o"tmay bolaning to"rtta qovurg"asi singan. Keyin, yaxshi joylashtirilgan jab uchta tishni sindirib tashladi. Janesh Kovalski jangda yutqazdi; uning umidsiz qarshi zarbalari yo to'sib qo'yildi yoki havo orqali kesildi. Yosh ragamuffin jismonan buyuk imperiyaning genetik jihatdan eng qobiliyatli fuqarolaridan biridan past edi, garchi uning reflekslari va tezligi ham ta'sirchan emas edi. Lekin uning ham ustunligi yo'q edi, qolgan hamma narsa teng bo'lsa, kuchliroq raqib ustun keladi.
  Yanesh boshiga yana bir zarba berdi, qo'ng'iroq ovozi eshitildi va darhol shish paydo bo'ldi.
  -Tilanchi uchun siz yaxshi kurashasiz, lekin "tanlangan" sizning oldingizda bo'lsa, unga hech narsa qarshi tura olmaydi.
  Yo"lbars bolasining tabassumi esa butun og"zini qoplaydi.
  Yanesh joyidan siljidi va ko'kragiga yana bir zarbani yumshatdi. Raqibining kulgisi va xirillab og"zidan qattiq g"azablandi. Yana bir belanchak qo'ndi, deyarli uning chakkasiga tegdi, bu oxiri bo'lardi. Bola o'z pozitsiyasini o'zgartirdi; uning o'ng qo'li shishgan, lekin hali ham harakatda edi va nafas olish qiyin edi. Uning chap oyog'i burishib ketdi va shafqatsiz dushman uni oyoq osti qildi va bir vaqtning o'zida oyog'ini uzoq vaqt sabr qilgan qovurg'alariga urdi.
  -Endi ishing tugadi, senga tobut sotib olamiz, mayli. men mehribonman!
  Oxirgi iboradan keyin Akiido-galaxy o'z-o'zini o'rganish qo'llanmasida yozilgan so'zlar paydo bo'ldi.
  "Bu kuch ham, hatto texnika ham emas, tiniq aql. Uchinchi ko'zingizni oching, shunda raqibingiz zarbasidan oldin uning harakatini ko'rasiz". Vitalik peshonasining o'rtasidan dushmaniga qaradi. Uning qarshisida turgan dushman sariq va binafsha rangda porlay boshladi. Va keyin u o'zining harakatini ko'rdi - boshini olish uchun mo'ljallangan dahshatli aylanayotgan zarba. Akiido printsipi yodimga tushdi: g'alaba qozonish uchun raqibingizning kuchidan foydalaning. Va bahaybat bola o'zining ajoyib zarbasini berganida, Yanesh o'rnidan turdi va qarshi hujumda chap qo'li bilan quyosh pleksusiga snayperdek aniqlik bilan zarba berdi. Zarba nihoyatda kuchli edi - tezlik va energiya uyg'unligi - hatto zarbani yutuvchi kostyum ham uni bunday zarbadan himoya qila olmadi. Bola bir silkindi va yuzi burishib, yiqilib tushdi va sovuqdan yiqildi.
  - Shayba raqib darvozasiga! - dedi Kovalskiy tabassum bilan.
  Ikki o"g"ildan biri jimirlab, Yaneshga shoshilmoqchi bo"ldi, lekin dugonasi uni ushlab qoldi.
  "Kerak emas! U Metyu Kapitsani o'zini adolatli kurashda mag'lub etdi. Biz uni mag'lub etishimiz adolatdan emas, u avvalgi jangda zaiflashgan".
  Sherigi tinchlanib, bosh irg"adi.
  "Kapitsadan keyin hamma narsa odatda janubga qarab ketadi. Eshiting, balki u ham tanlanganlardan biri, shunchaki kamuflyaj uchun shunday kiyingan."
  - Mumkin emas! Ismingiz nima, karatechi?
  Vitaliy qonli boshini chayqadi.
  "Bu karate emas, bu galaktik Akiido. Mening ismim Yanesh Kovalski."
  - Men esa Andrey Marusbolman. Tanlangan mingning vakili qo"lini cho"zdi. Yanesh uni silkitdi.
  - Men Aleksandr Bialikaman, - ikkinchi bola qo'l siltab qo'ydi.
  -Akiido-galaktikalarga kelsak, bu san'at juda murakkab va, ehtimol, tinchlantiruvchi, ammo karate haqiqiy urush san'ati.
  dedi u.
  -Men pasifist emasman, lekin sizning do'stingiz hushsiz yotibdi, demak Akiido karatedan ham yomonroq zarba beradi.-
  Yanesh e'tiroz bildirdi.
  - Mayli, o'zingiz haqingizda ko'proq gapirib bering.
  Suhbatning qolgan qismi tinchgina o'tdi, garchi qovurg'alar singan bo'lsa-da, gapirishni qiyinlashtirdi. Yanesh so'nggi voqealar haqida batafsil gapirib berdi.
  - Ajoyib! Demak, dushman tez orada poytaxtga bostirib kiradi. Keling, mazza qilaylik.
  - dedi tantanali ohangda saylangan mingdan xotirjamroq bola.
  "Bunda ayniqsa yaxshi narsa yo'q. Axir, poytaxt vayron bo'lishi mumkin. Endi biz G'arbiy Konfederatsiya poytaxtiga hujum qilsak, bu ajoyib bo'lardi."
  Yanesh qat'iyat bilan bosh chayqadi.
  - To'g'ri! Agar biz hujum qilmoqchi bo'lsak, dushmanni o'z hududida yo'q qilishimiz kerak. Dushmanni tor-mor etish uchun hozir frontga borishni istardim, lekin avvalo Jukov nomidagi akademiyani bitirishim kerak, buning uchun qancha vaqt ketishini Xudo biladi.
  "Bilaman! Agar biz buni tezlashtirsak, u holda uch yil; agar biz buni puxtalik bilan bajarsak, olti yil. Xavotir olmang, tez orada bizning olimlarimiz va muhandislarimiz abadiy yosh bo'lib qoladigan organizmlarni yaratishga qodir bo'ladi. Shunda biz jangga to'lamiz va hatto yangi olamlarni kashf qilish uchun uchib ketamiz."
  Yanesh xo'rsindi.
  "Biz buni hali o'zlashtirganimiz yo'q. Qadim zamonlarda ham bir payg'ambar ayol Rossiya butun koinotga hukmronlik qilishini bashorat qilgan."
  Tanlangan yigitlar jilmayishdi.
  "Ammo bashoratlar ro'yobga chiqmayaptimi? Biz allaqachon o'nlab galaktikalar bo'ylab tarqalib bo'lganmiz va vaqt keladiki, zabt etilgan dunyolar soni Yupiterdagi atomlar sonidan, keyin esa butun galaktikadagi atomlar sonidan oshib ketadi".
  Bolalar kulib, quvonishdi; og'riq yo'qolganga o'xshardi. Keyin suhbat asta-sekin kompyuter o'yinlariga o'tdi. Kovalskiyning bu erda maqtanadigan hech narsasi yo'q edi, lekin u doimiy xotiraga ega bo'lib, u ko'rgan har bir kompyuter o'yinini ishtiyoq bilan sanab o'tdi. Biroq, o'yin konsollari juda arzon edi va ko'plab urush o'yinlari bepul berildi, shuning uchun hatto tilanchi ham turli strategiya va otishma o'yinlarini yaxshi bilardi. Bundan tashqari, maktabda o'yin-kulgining ko'plab turlari mavjud edi. U erda, xususan, bola kosmik parvoz simulyatorlari bilan tanishtirildi. Yanesh ular haqida hayajon bilan gapirdi.
  Shaxsan menimcha, harbiy-iqtisodiy strategiyalar davlat rahbari uchun eng yaxshisi. Men Mega-Universe o'yinini afzal ko'raman. Bu haqiqatan ham uzoq; Men uni olti oy davomida o'ynadim, lekin baribir koinotni zabt etishga muvaffaq bo'ldim. Aytgancha, siz turli irqlarda o'ynashingiz mumkin, lekin men Rossiyani vatanparvarlikdan afzal ko'raman.
  - Va men bir vaqtlar Gitler rolini o'ynab, butun dunyoni zabt etganman.
  Yigitlar kulib yuborishdi. Dog'li binolardan biri ular tomon keskin burchak burilib, uning xaki rangi biroz o'zgarib, pushti-sariq rangga aylandi.
  -Afsuski, siz Uchinchi Reyxda tug'ilmagansiz, unda qiziqarli bo'lardi.
  Nihoyat marshal ularga yaqinlashganda, suhbat shu qadar quvnoq edi.
  Ko"zgudek asfalt uning plastik etiklarining magnit tagliklari ostida g"uvillab turardi. Maksim hududni burgut ko"zi bilan ko"zdan kechirdi. "Tanlangan minglik" kiyimidagi o"spirin bolakayning hushsiz yotganini ko"rib, tirjayib dedi:
  - Yanesh, biz sizni bir soniya yolg'iz qoldira olmaymiz, bir narsa sodir bo'lishi bilanoq, favqulodda vaziyat yuz beradi.
  - Do"stona sparring o"tkazdik, - dedi Andrey yarim hazil, yarim jiddiy ohangda.
  "Va politsiya qayerga qaradi?" - dedi Maksim ajablanib.
  -Bu yerda kuzatuv kameralari yo'q, bu bizning pioner hududimiz.
  - Ular hamma joyda kuzatib turishadi, agar ular sizning bolalarcha janjallaringizga aralashmaslikka qaror qilishmasa.
  "Biz bolalar emas, balki elita kashshoflarmiz." Iskandar mushtlarini siqdi, bo"g"imlari oqarib ketdi va tahdidli ohangda dedi.
  - Kelajakda men rahbar va oliy qo'mondon bo'lishim mumkin, shuning uchun o'rtoq marshal, iltimos, bizga hurmat bilan munosabatda bo'ling.
  Maksim ularning yarador g'ururi nima deyayotganini tushundi, ayniqsa, agar ular go'daklikdan maxsus topshiriq uchun, agar rahbar bo'lmasa, rasmiy yoki yuqori martabali harbiy qo'mondon sifatida tanlangan bo'lsa.
  - Zo'r, kashshoflar! Sparring yaxshi, ammo jang yomon. O'rtog'ingiz esa anchadan beri hushidan ketib qolgan, balki u allaqachon o'lgandir.
  - Yo'q, men uning yurak urishini his qildim, - dedi Andrey jilmayib. "U dam olmoqda va tush ko'radi."
  "Multfilmlar!" - dedi Aleksandr kulib. Yigitlarning boshi uzra quti uchib, oq kamuflyaj kiygan to"rt nafar askar otilib chiqdi. Ular Metyuni ushlab, yashil dori bilan ukol qilishdi. Bola deyarli darhol o'ziga keldi.
  -Mana, uchalamiz yig'ildik!-
  - dedi marshal kulimsirab.
  "Yaxshi! Men seni kechiraman!" - dedi Kapitsa ataylab baland ovozda. "Faqat bir narsani tushunmayapman: nega siz tanlab olingan "minglab"lar qatorida emassiz? Sizda barcha ma'lumotlar bor."
  -Mening ota-onam oddiy ishchilar!
  -Agar bizda tenglik bo'lsa-chi?
  Marshal bosh chayqadi.
  "Afsuski, chaqaloqni sinovdan o'tkazish pul talab qiladi, shuning uchun ular hammani sinovdan o'tkazmaydilar, lekin asosan zobitlarning o'g'illaridan tortib, yuqoridagi elita vakillarini sinovdan o'tkazadilar. Qolaversa, ular odatda inkubatorlarda tarbiyalangan bolalarni sinovdan o'tkazadilar, bu yigit esa eski uslubda tug'ilgan. Shunday qilib, trillionlab chaqaloqlar e'tibordan chetda qolmoqda. Axir, urushda qatnashayotgan aholining asosiy qismi - urushning asosiy qismi; harakat."
  - Bu adolatdan emas! - dedi Aleksandr. - qo'rqinch bilan ta'kidladi Metyu.
  "Ayolni ko'tarishga va tug'ishga majburlash vahshiylik emasmi, qornidagi bola jarohat olishi mumkinmi? Axir, ayol harakatlanayotganda homilani chimchilashi yoki zo'ravonlik bilan silkitishi mumkin. Ibtidoiy ko'payish taqiqlanishi kerak".
  "Plazma! Bu haqiqatan ham vahshiylik!" Aleksandr rozi bo'ldi. Andrey e'tiroz bildirdi.
  "Agar barcha chaqaloqlar inkubatorlarda olib ketilsa, bu juda qimmatga tushadi. Bu bizning armiyamiz va dengiz flotimizda qurol, yulduz kemalari va o'q-dorilar etishmayapti, bu urushga salbiy ta'sir ko'rsatishi mumkin edi".
  
  Oq kiyimdagi erkaklar nafis qutichaga minib, zonani tark etishdi. Suhbatning qolgan qismi yakka tartibda o"tdi. O'g'il bolalar o'zlarini juda ko'p qirrali va turli sohalarda qobiliyatli ekanliklarini isbotladilar . Kelajak avlodlar taqdiri ishonchli qo"llarda ekanligiga ishonch hosil qilish mumkin edi.
  Yigitlar qo'ng'iroq belgilarini qoldirib, do'st sifatida ajralishdi.
  "Yana uchrashamiz, albatta yana uchrashamiz!" - dedi Yanesh xo"rsinib.
  Marshal uni sinchiklab ko"zdan kechirdi.
  -Qovurg'ang singan, seni maktabga bunday olib bormayman. Ular sizni tibbiy muassasaga olib borishadi!
  Yanesh e'tiroz bildirdi.
  "Bu yoriqlar kichik; ular ertaga o'z-o'zidan tuzalib ketadi. Siz ularni darhol sezmadingiz ham."
  Marshal uni silkitib yubordi.
  - Sami - bu kulgili!
  - Nega! Menda hamma narsa it kabi, aniqrog'i tezroq shifo beradi.
  "Yaxshisi, ular bir vaqtning o'zida uni tekshiradilar." Bolani qo"lidan mahkam ushlab, zirhli mashinaga sudrab olib kirdi. Yaneshning noroziligiga qaramay, uni tibbiy markazga yotqizishga to"g"ri keldi. Ammo ko"rik va muolajalar qisqa bo"lib, bir-ikki kundan so"ng markazdan chiqarildi. Jukov nomidagi harbiy maktabga marshalsiz uchib ketdi. Maksim Troshev poytaxtni tark etib, qo'shinlarga qo'mondonlik qilish uchun ketgan edi. Ayni paytda Kovalskiyni qiyin kunlar va mashg'ulotlar kutayotgan edi. Maktabning o'zi qutbda, sayyoramizning eng sovuq nuqtasida joylashgan edi. Sovuqlik esa zolimdan ko'ra yoqimliroq edi. Maktab binosi va uning yonidagi hovli olti burchakli shaklda qurilgan, daraxtlar tikanli, asosan ko'k va binafsha rangda bo'lgan, garchi panjara qamoqxona bilan bog'lanmaslik uchun o'yilgan bo'lsa-da. Yanesh kamuflyaj kimono kiygan talabalarning katta guruhi qo'l jangida shiddatli ishtirok etgan platformani ko'rdi. Sal nariroqda, apelsin gulzorlarida gladiator futboli o'ynalib, guruh karatesiga o'xshab janglar o'tkazilardi. Janglarda oddiy odam o'g'il bolalar bilan bir qatorda karahindibaga o'xshash o'zga sayyoraliklar ham qatnashgan. Ular juda chaqqon va shubhasiz xavfli edi. Janesh oltin boshli o'simliklarning chayqalish harakatlariga qoyil qolmasdi. Ulardan ba'zilari to'plarga dumalab ketishdi, boshqalari, aksincha, cho'zilib, to'plarni qaytarib olishdi. Afsuski, unga ekzotik sparring o'yinlaridan to'liq zavq olish imkoniyati berilmadi. Bu muassasaning rejimi qat'iy edi va Janesh boshidanoq bosim ostida edi. Kundalik jadval daqiqalargacha hisoblab chiqilgan va uning bo'sh vaqti deyarli yo'q edi. Eng qiziqarlisi, albatta, momaqaymoqlar bilan bo'lgan janglar edi; hamma narsa mashg'ulotlar doirasida edi, chunki ruxsat etilmagan janglar taqiqlangan. U odamlar bilan kurashishdan charchagan edi, lekin boshqa dunyo vakillari bilan, iltimos. Birinchi sparring-sessiya, albatta, eng qiziqarli bo'ldi - ularga cheklash moslamalari bo'lgan yumshoq plastik tayoqchalar berildi, ya'ni ball jangi. Dandelion chaqqonligini isbotladi, buloq kabi sakrab, plastik ustunni burishdi va jahl bilan aylantirdi.
  Yanesh yomon ahvolda qoldi; u ketma-ket zarbalar berdi va shundan keyingina raqibiga zarba berishga zo'rg'a erishib, biroz nafas oldi. Albatta, elastik ustun bilan urish og'riqli emas, lekin musht. Yanesh dushmanning asab markaziga keskin zarba berdi. Dandelion qichqirdi va yiqildi, shekilli, qattiq og'riqdan. Bola zarba berdi, mushtlarini qo'shib qo'ydi va darhol diskvalifikatsiya qilindi. Qoidalarni buzgani uchun uni qorovulxonaga jo'natishdi va u erda butun kuchini sarflaydigan juda mashaqqatli mashqlarni bajarishga majbur bo'ldi. Xizmat odatda qattiq edi va gologrammalar va simulyatorlar bilan jangovar mashg'ulotlar ta'lim bilan birlashtirilib, ular kompyuter grafikasi bilan singdirildi. Ko"cha kirpisi bo"lgan Yanesh boshqa yigitlar bilan tezda til topishib ketdi, lekin yuqoriroqdagilar bilan til topisha olmadi. Polkovnik Konoed bolani ayniqsa yomon ko'rardi. Bu yigit har bir kichik xatoni tanlab, doimiy ravishda Yaneshni qo'riqchiga, qorovulxonaga yoki hatto jazo kamerasiga yuborardi. Jazo kamerasi juda qattiq jazo bo'lib, siz faqat diqqat bilan turishingiz mumkin bo'lgan lazerli qafasni eslatdi va eng kichik harakat elektr toki urishiga olib keldi. Muxtasar qilib aytganda, Yaneshning hayoti mashg'ulotlar va haqoratlarga to'la azobli dahshatga aylandi.
  Maksim Troshev bu haqda hech narsa bilmasdi, o'zining hozirgi ishlariga butunlay berilib ketdi. "Po'lat bolg'acha" operatsiyasini amalga oshirish uchun yashirin qo'shinlarni yuborishni puxta rejalashtirish va amalga oshirish kerak edi. Operatsiya davomida va'da qilinganidek, eng so'nggi maxfiy qurol sinovdan o'tkaziladi. Bu orada marshal "Stalingrad" ramziy nomi bo'lgan sayyoraga yetib keldi. Bu aqlli hayotdan mahrum, ammo qulay iqlimga ega bo'lgan sof muhojir sayyora edi. Yana bir qancha noqulay sayyoralar Kalach yulduzi atrofida aylanib chiqdi. Umuman olganda, asteroidlarga to'la bu tizim to'planish nuqtasi sifatida juda mos edi. Biroq, uning bir kamchiligi bor edi: qaroqchilar asteroid kamarida yashagan. Agar er yuzida qaroqchilik deyarli butunlay yo'q qilingan bo'lsa, unda bunday yuqori darajadagi texnologik rivojlanish bilan xususiylashtirish qanday bo'lishi mumkin edi? Ammo hamma narsaga qaramay, kosmik talonchilik davom etdi va hatto kuchaydi. Umumiy urush sharoitida ko'plab yulduz vagrantlar talon-taroj qilish paytida u yoki bu tomonning himoyasidan foydalangan holda xususiy mulk huquqiga ega bo'lishdi. Xususiylar ajoyib qurollangan yulduz kemasiga hujum qilishga jur'at eta olmadilar, lekin ular juda ko'p minalarni tarqatib yuborishdi, bu esa ehtiyotkorlik bilan navigatsiya qilishni talab qildi. To'g'ri, hatto eng murakkab konlar ham giperkosmosning o'zida foydasiz, ammo undan chiqish juda xavflidir. Yirtqich mexanik akulalar yulduz kemasi yonida yugurishdi. Lazerli to"plar zudlik bilan atrofni alangaga botirib, plazma oqimlarini socha boshladi. Ta'sirdan keyin bir necha kilometr diametrli yorqin, giperplazmatik pıhtılar paydo bo'ldi. Yulduzli kema tortishish to"lqini keltirib chiqaradigan tebranishlardan larzaga keldi. Korpus g'ijirladi, kuch maydonlari qaltirab, ortiqcha yukdan porladi. General Martin Filini hafsalasi pir bo'ldi.
  - Kelayotganimizni bilishgandek, qaroqchilarning kemalarimizni qazib olishidan nima foyda?
  "Bu imkonsiz emas, lekin baribir ular bu qo'poruvchilik uchun to'langan deb o'ylayman. Axir, mening tayinlanish faktimning o'zi qat'iy tasniflangan", - dedi Troshin xavotirlanib.
  Filini qoshlarini chimirdi.
  "Bu yaxshi bo'lardi, lekin kiber minalarni uyga joylashtirish juda qimmat va ularni bunchalik beparvolik bilan uloqtirishning ma'nosi yo'q. Agar bizning yulduz kemamiz bundan ham yomonroq bo'lganida, faqat kvarklar bo'lar edi."
  "Hamma narsa o'z vaqtida. Tez orada bu yerda millionlab kemalarimiz paydo bo'ladi va biz ular uchun boshpana tayyorlashimiz kerak. Tabiiyki, qaroqchilarni yo'q qilish birinchi navbatdagi vazifadir".
  "Stalingrad" sayyorasining poytaxti Stalin nomini oldi. Marshal to"xtab qoldi, uning fikrlari bemalol oqib tushdi. Uzoq davom etgan bahs-munozaralardan so"ng avlodlar Stalinning Rossiya oldidagi xizmatlari uning shaxsiy kamchiliklari va xatolaridan ustun turadi, degan xulosaga kelishdi. Axir, frantsuzlar qonxo'r Napoleonni, mo'g'ullar dahshatli vahshiy Chingizxonni hurmat qilishadi va podshoh Pyotr o'zining odamiyligi bilan tanilgan emas edi. Xo'sh, nega hatto uning dushmanlari Cherchill va Gitler ham hayrat bilan gapirgan insonni yaxshi xotiraga qaytara olmadi? Axir, Stalin davrida Rossiya o'zining eng katta qudratiga erishib, super davlatga aylandi. Marshal beixtiyor bolalik xotiralariga, Ulug 'Vatan urushi haqidagi filmlarni ko'rgan hayajonga, sovet xalqining jasoratiga, millatidan qat'i nazar, barchaning birdamligiga sho'ng'idi. Stalin qattiqqo'l, lekin ayni paytda dono, tushunarli va kuchli qo'l edi. Haqiqiy rahbar esa kuchli va shafqatsiz bo'lishi kerak. Amerika Qo"shma Shtatlari va ekstremistik Sharq tuzumlarini mag"lub etgan, Rossiyani global qudratli davlatga aylantirgan va uni koinotga uchirgan buyuk yetakchi va diktator Aleksandr Almazov shunday edi. Bu rahbarning eng katta yutug"i ming yildan ortiq amalda bo"lgan yangi konstitutsiyadir. Almazov hatto Stalinga juda o'xshaydi, garchi Stalin gruzin bo'lsa-da, Rossiyaning birinchi raisi yarmi belarus va yarmi rus edi. Stalin past bo"yli, Almazov baland bo"yli va keng yelkali, ammo aql-zakovati, kuch-g"ayrati, irodasi va qat"iyati jihatidan ular birodardek edilar.
  - Sizningcha, Stalin ko'proq yaxshilik qildimi yoki yomonmi?
  Maksim generalga savol bilan murojaat qildi.
  General keskin javob berdi.
  Albatta, yaxshi. Haqiqiy haromlar Xrushchev, Gorbachyov va Yeltsin edi. Bu dushmanlarni belgilashning iloji yo'q. Agar ular bo'lmaganida, Rossiya qulab tushmasdi, AQSh esa ancha oldinroq mag'lub bo'lgan bo'lardi. Xuddi shunday, ba'zi amerikaliklar va g'arbliklar kosmosga qochishga muvaffaq bo'lishdi. Endi biz tartibsizliklarni tartibga solish uchun qoldik.
  "HA! Xrushchev oxirgi badbashara edi, qulash u bilan boshlandi." Maksim mushtini asfaltga urdi.
  "Men eski xabarlarni, yigirmanchi qurultoy stenogrammasini ko'rib turibman. Va meni g'azablantirgani shu ediki, besh ming delegat ichida birorta ham halol kommunist Xrushchevning og'zini yopish uchun turmadi".
  General tishlarini ko'rsatdi.
  "Men ham ota-bobolarimizning bunday narsalarga bag'rikengligini tushunmayapman, lekin ehtimol, hokimiyatdagilarga ishonish odati rol o'ynagan. Konstitutsiyamiz hech qachon Xrushchev va Gorbachev kabi xoinlarning hokimiyatga kelishiga yo'l qo'ymasligi uchun hamma narsadan ustun bo'lgan odamga hamdlar bo'lsin. Bu erda hokimiyat eng yaxshilarning eng yaxshisiga tegishli".
  Troshev qalpoqchasini sozladi.
  -Chiqish vaqti keldi, men buyruq beraman, hal qiluvchi jangga tayyorlanamiz.
  Stalin shahrining o'zi tashqaridan unchalik katta ko'rinmasdi, uning asosiy qismi bir necha kilometr chuqurlikda ko'milgan. Faqatgina titan bilan qoplangan haybatli yodgorlik maktab daftarining satrlariday to'g'ridan-to'g'ri keng qadoqlangan shahar ko'chalarida qad ko'tarib turardi. Tabiiyki, unda bir qo"lida lazerli miltiq, ikkinchi qo"lida ochiq kitob tutgan Stalin tasvirlangan. Pastki qismida yozuv o'yilgan.
  O'z qahramonligingiz bilan siz temir irodangiz bilan Vermaxtni tor-mor qildingiz.
  Sizning mustahkam qo'lingiz bilan dushman Moskvadan quvildi!
  Biz Berlin tomon yuryapmiz, uzoqdan kommunizmni ko'ramiz
  Aziz o'rtoq Stalin dunyoni vabodan qutqardi!
  Qo'sh yulduz nurlari bilan yarim yoritilgan obelisk nilufar-safir va pushti-yoqut nurlari bilan porlab turardi.
  "Bu juda chiroyli!" - dedi general. "Ammo bu tarixiy jihatdan aniq emas; o'sha paytda lazer qurollari yo'q edi."
  - ming"irladi Maksim.
  "Modernistlar qo'llaridan kelganini qilishdi. Ammo agar hujum bo'lsa, yodgorlik darhol birinchi raqamli nishonga aylanadi. Balki uni kamuflyaj qilish yaxshidir".
  Filini norozilik sifatida qo"lini yuqoriga siltab qo"ydi.
  - Yo'q! Biz hech qachon bunday zaiflikni ko'rsatmaymiz. Buyuk Stalinni yashirish bayroqni tushirish bilan barobar.
  -Keyin ochiq ko'krak bilan kurashamiz.
  Marshal buyruq berdi va birinchi mingta yulduz kemalari kelganidan keyin u qaroqchilar uyiga bostirib kirishga qaror qildi. Albatta, birinchi qarashda, asteroid kamaridan barcha mumkin bo'lgan chiqish yo'llarini muhrlab, kattaroq kuch kelishini va hujum qilishini kutish mantiqiyroq tuyuldi. Ammo bu holda, qaroqchilar operatsiya boshlanishidan oldin qochib ketishlari mumkin. Bu safar rus qo'shinlarida ajablanish elementi bor edi.
  Mingta kelgan yulduz kemalari va yana uch yuztasi Stalingradning chekkasida ajoyib kuchni tashkil qiladi. Maksim Troshev marshal darajasiga ko'tarilgan edi. Birinchi qadam sifatida qaroqchilar safiga tezda josus kiritildi. Infiltratsiya oddiy edi: ofitserlardan biri bir nechta muhim bo'lmagan transportlarni taslim qildi va bukanerlarga qo'shildi. Ammo endi ularning asteroid kamaridagi asosiy bazasi aniqlandi. Rangli toshlar, muzlar va toshlar orasida ehtiyotkorlik bilan yashiringan korsarlar uyi yorilish qiyin bo'lgan yong'oq edi, kuchli plazma va lazer to'plari bilan qattiq himoyalangan va asteroid kamari atrofida ko'plab minalar tarqalib ketgan. Shunga qaramay, qaroqchilar uni uzoq vaqt dam olish va yoqilg'i quyish uchun ishlatishgan. Hujum rejasi oddiy edi: qaroqchilar allaqachon to'liq ishongan agent ularga katta miqdordagi qimmatbaho yoqilg'i va qimmatbaho xom ashyoni olib ketayotgan katta transport karvonining harakati haqida maslahat beradi. Skaut - uning ismi Igor Belix - shunga ko'ra harakat qildi va qaroqchilarga kemalarning butun marshrut xaritasini va nisbatan kichik karvonni ochib berdi. Biroq, karvonga hamroh bo'lgan jangovar kemalar soni deyarli butun qaroqchilar kuchini hujumga jalb qilish uchun etarlicha katta edi. Maksim karvon qo'mondonligini Mark Filiniga ishonib topshirdi.
  Kemalarning ta'sirchan shakllanishi cheksiz bo'shliq bo'ylab cho'zilgan. Yulduzli kemalar endigina giperkosmosdan chiqqan edi. Ularning atrofida yulduzli mozaikadan tashkil topgan ajoyib kosmik naqshlarning ta'sirchan gulchambarlari porladi. G'alati asteroidlar landshaftga o'ziga xos, ekzotik tuyg'u qo'shdi va kometalarning aylanib yuradigan dumlari rang-barang bezaklar bilan porladi. Garchi bu marshal uchun yangilik bo"lmasa-da, u kosmik manzaraga qoyil qolmasdi. Rossiya yulduz kemalarining dvigatellari o'chirildi va ular kuchli kamuflyaj maydonlari bilan yashiringan holda pistirmada turishdi. Umumiy kamuflyaj katta energiya sarfini talab qilganligi sababli, kamuflyaj eng so'nggi daqiqada, doimiy ravishda miltillovchi meteoritlardan korsar kemalarining yirtqich orqa qismlari paydo bo'lganda faollashdi. Qaroqchilar himoyasiz ko"ringan suv osti kemalarini yutib yuborishni maqsad qilgan holda "bo"ri og"zi" shaklida harakat qilishdi. Dushman ko'p edi, ularning kuchlari deyarli ruslar bilan teng edi. Marshal hatto qaroqchilarni shafqatsiz jangga jalb qilish haqidagi erta qaroridan pushaymon bo'ldi. U g'alabaga ishonchi komil edi, lekin narx juda yuqori bo'lishi mumkin edi.
  - Buyruqni tinglang: buyruqsiz o't ochmang. Ular o'lja olishsin.
  Karvonni kuzatib borayotgan karvon go'yo ulkan qaroqchilar flotidan qo'rqib ketgandek tarqalib ketdi. Qaroqchilar esa, och kalamushlarning ochko'zligi bilan ularni ta'qib qilishmadi; o'zlari uchun qo'yilgan pishloq ustiga urdilar. Bir necha o'q uzgandan so'ng, korsarlar asosan bo'sh transportlarga o'tirdilar. Go"yo makkajo"xorlari ustidan tırtıllar to"planib, ko"p sonli teshiklardan o"tib ketayotganga o"xshardi.
  Filini Maksimga umidsizlik bilan ishora qildi. Graviogrammalar yopiq diapazonda uchib yurgan.
  - O'rtoq marshal, hujum qiling, dushman allaqachon botqoq bo'lib qolgan.
  Troshev xotirjam javob berdi.
  Pashsha to'rga chuqurroq yopishib qolsin, shunda bizning ezilgan boltamiz uriladi.
  Tashqi qo'riqchida qo'riqlab turgan bir necha qaroqchi yulduz kemalari qarshilik ko'rsata olmadilar va transportlar tomon yugurdilar. Qaroqchilarning mentaliteti shunday: qo'lingizdagi narsani tortib oling va boshqa hech narsa qidirmang. Korsarlarning oxirgisi o'ljalarini qo'lga kiritgach, Maksim buyruq berdi.
  - Endi vaqt! Hujum!
  Himoya qalqonlarini yechmasdan, rus yulduz kemalari tulporlar galasi kabi kirib keldi. Ularning hujumi dahshatli va to'satdan edi. Kamuflyaj maydoni harakat va otishma vaqtida biroz tebranib, kemalarning joylashuvini oshkor qilgan bo"lsa-da, qaroqchilar xavfni darhol payqamadi. Ularning kemalarining katta qismi ular burilib, orqaga o't ochishdan oldin yo'q qilindi. Bundan tashqari, yuk kemalari kuchli magnit tuzoq bilan jihozlangan bo'lib, qaroqchilarning qochib ketishiga yo'l qo'ymaydi. Ko'pgina korsar kemalari ko'rinmas yopishqoq lentaga yopishib qoldi. To'p tezda bir tomonlama jangga aylandi. Faqat tug'ma dag bo'lgan Viroso Ad Ara qo'mondonlik qilgan flagman qarshilik ko'rsatishga urindi. U va boshqa o'nlab kemalar kirpiga o'xshash mudofaa yaratishga va bitta rus yulduz kemasini yo'q qilishga muvaffaq bo'lishdi.
  "Xo'sh! Keling, Dag'ga qarshi og'ir termokvark zaryadlarini qo'llaylik. Hujumga gilam olovi!" - buyurdi marshal.
  Qaroqchilarga og'ir raketalar bilan bir qatorda ko'p sonli qo'g'irchoq raketalar ham uchirildi. Ular lazer nurlari va qarshi raketalarni yo'naltirishdi va kompyuterlarning e'tiborini susaytirdilar. Hujum juda katta edi va deyarli barcha korsarlarning yulduz kemalari bir necha daqiqada yo'q qilindi. Faqat flagman kuchli kuch maydonlari bilan himoyalangan holda omon qoldi. Rus marshali qoshlarini chimirdi.
  - Bu qandaydir yangi model. O'tni to'xtating, taxta!
  Qattiq boks qo'lqoplarini shakllantirib, kuch maydonlarini joylashtirgan rus kemalari yirik qaroqchilar kemasiga hujum qilishdi. Korsarlarning suv osti kemasi mahkam ushlab turildi va jangchilar daryo kabi ko'plab lyuklar va lazer bilan kesilgan teshiklarni yorib o'tib, ulkan kemaning koridorlarini inson oqimlari bilan to'ldirdi. Ichkarida shiddatli jang boshlandi. General Filini va uning kemalari bortga qo'shildi. Jang shiddatli, ammo nisbatan qisqa bo'ldi va qaroqchi admiral Viroso Ad Ara tiriklayin qo'lga olindi. Filini xursandchilik bilan xabar berdi.
  -Bosh qaroqchi, oxirgi bo'limlar qo'lga olindi, ular vayronalardan tozalanmoqda!
  - Ajoyib! - marshal ham bunday g'alabadan va faqat bitta yulduz kemasining yo'qolishidan xursand edi.
  "Uni bu erga olib keling. U bizga ko'p narsani aytib beradi! Hozircha, flot yonida turing; biz xususiylarning asosiy uyasini topishga shoshilishimiz kerak! Qo'lga olingan pirat flagmani birinchi bo'lib jo'naydi; bu sharafli vazifani sizga topshiraman."
  "Men Buyuk Rossiyaga xizmat qilaman." General Filini kepkasiga tegdi, ko'zlari baxtdan porladi.
  No 5-BOB
  Bu sayyora hech qachon katta hujumga duchor bo'lmagan, bu tortishish radarlari tomonidan qayd etilgan ma'lumotlarni yanada kutilmagan holga keltirgan. Og'ir qurollangan o'nlab va yuz minglab yulduz kemalari changli tumanlik orqasidan paydo bo'ldi. To'liq tulporlar singari, ular Osmon imperiyasining kosmosga qarshi mudofaasiga zarba berishdi. Sayyoraga uzoq masofalarda ham shiddatli jang boshlandi. Mudofaaning tashqi halqasidagi rus kemalari hujumning og'irligini ko'tardi. Kuchlar teng emas edi; millionlab dushman raketalari va nayranglari kosmosni suv bosgandek tuyuldi. Darhaqiqat, dushman hujumi er osti fazosida tarqalgan minalarni tor-mor qildi va ba'zi yo'qotishlarga qaramay, G'arbiy Konfederatsiya qo'shinlarining ko'chkisi tashqi to'siqlarni buzib o'tdi. Biroq, so'nggi daqiqada rus qo'mondonligi hiyla ishlatdi: minalar va kamikadze jangchilarining bir qismi kometa dumlariga yashiringan. Keyin ular dushman armiyasiga zarba berishdi. Ammo bu og'ir yo'qotishlar faqat Konfederatsiyalarni g'azablantirdi. Ularning aqldan ozgan g'azabining birinchi qurboni aholi siyrak, sovuq Kashtel sayyorasi bo'ldi. Dahshatli halokatli raketalardan foydalangan holda bir qator dahshatli zarbalar Osmon imperiyasining sirtini alangali magma bilan to'ldirilgan bir qator qattiq kraterlarga aylantirdi. Ta'sir ostida yuz minglab odamlar va yashagan musofirlar halok bo'ldi. Ko'p sonli lazer to'plari kaskad nurlarini yubordi, dushman kemalarini parchalab tashladi, plazma va giperplazma laxtalari osmonni teshdi va o'z nishonini topdi. Garchi dushman yulduz kemalari kuch maydonlari bilan himoyalangan bo'lsa-da, ruslar ayyor taktikani qo'llashdi. Kuch maydoniga bir marta o'q uzildi, u haddan tashqari yuklanishdan yorilib ketdi, keyin xuddi shu nuqtada ikkinchi zarba. Bu safar maydon yorilib ketdi va bir vaqtning o'zida uchinchi zarba yulduz kemasini tugatdi. Ammo bu ham Kashtelning samoviy dunyosini qutqara olmadi. Odamlar, qurollar va kuch maydonlari kosmosdan kelgan dahshatli katta zarba bilan tor-mor qilindi.
  Yankilarning g'azablangan avlodlari va ularga qo'shilgan boshqa hayot shakllarining son-sanoqsiz vakillari aholi zich joylashgan dunyoning markaziy hududlariga tushib, baxtsiz Likud sayyorasidagi milliardlab tirik mavjudotlarning hayotiga tahdid soldi.
  Muzlik Pyotr osmonga tikilib qoldi. Radio katta kosmik jang haqida ma'lumot berayotgan edi, lekin u unda ishtirok eta olmadi. Vega asabiylashib o'zining blasteri bilan o'ynadi, ovozi hayajonli edi.
  - Biz darhol jangchilarimizni yorib o'tishimiz va dushman tomon uchishimiz kerak, biz kosmosda jang qilamiz.
  Butrus boshini chayqadi.
  "Bizning eroloklarimiz angarda, qattiq qo'riqlash ostida. Eng yaxshisi, SMERSH rahbariyatidan nima qilishimiz kerakligini so'rash."
  Biroq, ikkinchisini amalga oshirish eng qiyin; markaziy yer osti bunkeri qoʻriqlanadi. Petr va Vega o'zlarining maxsus yo'llanmalarini topshirishdi, lekin ularni binoning o'ziga kiritishmadi.
  "Sizga vaqtimiz yo'q!" - deb javob qildi nilufar kostyum kiygan xira soqchi. "Urush davom etmoqda. Kiber-kommunikatsiyalar orqali biz bilan bog'laning."
  - Bizga kerak bo'lgan narsa - bizning erolokkalarimizga chiqish va dushmanga qarshi kurashish uchun uchish huquqini olishdir.
  -Keyin 397261 kodini tering, ehtimol ular sizga ruxsat berishadi.
  Butrus shiddat bilan kodni kiritdi, gologramma chaqnadi va ularning oldida SMERSH polkovnigining asab spazmlarigacha tanish bo'lgan yuzi paydo bo'ldi.
  -Biz uchib, dushmanga qarshi kurashmoqchimiz.
  Vega hammadan oldin qichqirdi. Polkovnik javoban tabassum qildi.
  "Va siz, ehtimol, erolokkalarga sakrashni xohlaysiz. Ular allaqachon yulduz kemasida. Biroq, men sizga kodni beraman, shuning uchun siz zaxira mashinalardan foydalanishingiz mumkin."
  Pyotr bosh irg'adi, u zaxira bazasi qayerda joylashganini yaxshi bilardi.
  "Men ularga sizni kutishlarini aytaman", deb baqirdi polkovnik va endigina uni tinglayotgan rus zobitlari baza tomon yugurishdi. Pyotr yoshlik hayajonini va jang qilish istagini his qildi va o'n sakkiz yoshli Vega haqiqatan ham deyarli bola edi, u yashirin ishtiyoq bilan porlab turardi. Er osti angarida ularni xavfsizlik robotlari kutib oldi. Vega ularga oldindan kiritilgan kod bilan kiber-kalitni topshirdi; o'nta qurolli shafqatsizlar uni sinchiklab ko'zdan kechirdilar, so'ng "Davom et" deb ishora qildilar.
  Ofitserlar xuddi qanotlarida uchib kelishdi. Keng koridor pastga tushdi va ular yo'lda bir nechta odamga duch kelishdi. Odatda, bu eroloklarni ta'mirlayotgan ta'mirchilar va ularning robotlari yoki uchuvchilar edi. Pyotr va Vega intuitiv ravishda o'z jangchilarini tanladilar; ular ajoyib mashinalar, yangi "Yastreb-16" modellari edi. Ushbu eroloklar yulduzlar orasida uchib, bir vaqtning o'zida oltita lazer to'pini o'qqa tutishi mumkin edi. Va bu juda ko'p - ajoyib manevr va tortishish mini-termokvark raketalari bilan birlashtirilgan kuchli qurol.
  "Biz qanchalik baxtlimiz, Vega! Oddiy ofitserlar eng so'nggi texnologiyalarga ega bo'lishdi. Biz ilgari hech qachon bunday samolyotda uchmagan edik."
  Qiz zavq bilan xirilladi.
  - Men zarba berishni yaxshi ko'raman.
  Jasur jangchilar o'zlarining eroloklariga joylashib, tugmachalarni bir ovozdan bosdilar. Angar avtomatik ravishda ochildi va atrofdagi hamma narsa tozalik va yangilik bilan porladi. Pyotr to'liq 360 daraja ko'rinishni ta'minlaydigan moyil kibernetik skanerlar bilan yotardi . Pastda ulkan sayyoraning katta qismi, bepoyon junglilar chigal ko'rinardi, yuqorida esa kosmik tubsizlik yaltirab turardi.
  - Hatto g"alati, Vega, tepamizda "yarqiroq narsalar" bilan qoplangan tubsizlik osilib turibdi.
  "Dushmanni o'tkazib yubormaganingiz ma'qul", dedi qiz.
  Dushman kemalari haqiqatan ham tashqi mudofaani buzib, Likudd sayyorasi atrofidagi tashqi orbitaga kirdi. Kosmosdagi jang shiddatli davom etdi. Vaqti-vaqti bilan raketalar sayyora tomon uchib, yuqori tezlikda kuch maydoniga qulab tushdi, portlash va ko'plab sirt yorilishiga olib keldi.
  "Poytaxtni himoya qiluvchi kuchlar maydoni kuchli va dushman unga osonlikcha kira olmaydi." Pyotr buralib ketdi va mohir piruet bilan oltita lazerli to'pning hammasini dushman qiruvchisiga qaratdi. Portlashda qolib ketgan "Erolok" changga aylangan.
  - Bu kuch, bunday samolyotlar bilan biz Konfederatsiyalarni mag'lub etamiz.
  "Texnologiya emas, boshqaruvdagi odamlar muhim", dedi Vega jilmayib. Raketadan qochib, u uch marta aylana bo'ylab dushmanga bor kuchi bilan zarba berdi. Dushman erolokining qoldiqlari har tarafga sepildi va uchuvchining o'zi mo''jizaviy tarzda omon qoldi, chinordek xanjar havoda hilpirab, oyoq-qo'llari chayqalardi. Uning jangovar kostyumi jiddiy shikastlangan va vakuum baxtsiz jangchini deyarli bir zumda o'ldirgan, "chinor" barglari muzlab qolgan.
  - Afsuski, u darhol vafot etdi, aks holda u hayvonot bog'iga yaxshi o'yinchoq bo'lib chiqishi mumkin edi.
  Piter o"zini tuta olmay, kulib yubordi. Biroq, Vega qo'riqlashda edi.
  "Men Buyuk Rossiyaga xizmat qilaman", deb qichqirdi u va deyarli sakrab turgan erolokni urib, orqasiga o'girilib, dumini kesib tashladi.
  - Ehtiyot bo"l, qizim! Piter giperplazma portlashidan arang qochib, atrofga burilib, lazer bilan dushmanga zarba berdi.
  Bu orada sayyora yuzasida shiddatli jang boshlandi. Poytaxtning kuchli kuch maydoniga osonlikcha kirib bo'lmasligiga ishonch hosil qilgan Konfederatsiyalar qo'nishni boshladilar. Plazma tornado sayyoramizning kuch maydoni bilan himoyalanmagan qismiga tushdi. Kvark sintezi printsipiga asoslangan termokvark bombalari ayniqsa dahshatli qurollar edi. Ular ulkan energiya chiqarishdi va har biri milliard Xirosima kabi portladi. Osmonga yuzlab kilometrlarga cho'zilgan firuza nurli jigarrang-binafsha qo'ziqorin bulutini tomosha qilish dahshatli edi. Bitta raketa urildi va butun sayyora xuddi zilziladan larzaga keldi. Dahshatli portlash toshni parchalab tashladi va millionlab tirik mavjudotlarni qamrab oldi. Ayniqsa, mahalliy ziyoli aholi halok bo'ldi. Ularning tosh uylari radioaktiv kulga aylanib, tezda parchalanib ketdi. Endi oddiy yong'in ham yo'q edi; yo'q qilish alangasi ko'rinmas, ularni yanada dahshatli qildi. Zilzila o'chog'idan uzoqda yashaydiganlar unchalik omadli emas edi; ular sekinroq va og'riqli o'lishdi. To"rt dumli likundiyalar go"yo isitmaga uchragandek, yam-yashil patlari alangalanib, dumlari kuyib, ko"zlari yorqin, teshuvchi nurga dosh berolmay qichqirib, tinmay qichqirardilar. Qudratli kilometr uzunlikdagi daraxtlar pushti va binafsha alangada yonib, qalin tanasi singan va changga aylangan. Biroq, ba'zi floralar shunchalik kuchli va bardoshli ediki, ular havo va tortishish to'lqinlariga bardosh bera oldilar va yorug'lik chaqnashi shunchaki ularning qobig'ini kuydirdi. Bir juft termokvark zaryadlari okeanga uriladi, millionlab tonna suv bir zumda bug'lanadi, qisman vodorod va kislorodga parchalanadi va qisman ko'pikka aylanadi. Kilometr uzunlikdagi tsunami dahshatli to'lqinda yaqinlashib, qirg'oq bo'yidagi shaharlarni qamrab olgan chidab bo'lmas qor ko'chkisida hamma narsani supurib tashlash bilan tahdid qildi. Eng muhimi, millionlab oddiy ruslar halok bo'ldi. Hatto chuqur dengizdagi bomba panohlari ham kuchli zaryadlardan himoya qila olmadi va yer qobig'i akkordeon kabi parchalanib, g'ijimlangan edi. Va shunga qaramay, yo'qotishlarga qaramay, sayyoramizning poytaxti Vologda kuchli va ayyor dushmanga taslim bo'lishdan bosh tortdi. Keyin qo'shinlarni olib yuradigan desant modullari joylashtirildi. Marshal Mixaylov sayyoralar sektorining mudofaasiga qo'mondonlik qilgan, Galaktika generali Ivan Konev esa sayyoraga bevosita qo'mondonlik qilgan. U katta tajribaga ega, sovuqqon, tajribali jangchi edi. Bunday qo'nish ehtimolini oldindan bilib, u qo'nish zonasiga ko'chma minalarni ko'chirishni buyurdi. Qo"ngan zahoti dushmanning og"ir texnikasi havoga uchirildi. Qo'nish modullari lazer nurlari va plazma zarralarining zich to'qnashuvi bilan uchrashdi. Konfederatsiya qo'shinlari juda katta yo'qotishlarga duch kelishdi, ammo portlash magma bilan yangi portlagan hali ham issiq bo'shliqlar va yoriqlarni to'ldirib, quruqlikka chiqishni davom ettirdilar. Biroq, takomillashtirilgan grav-tanklar va gidrosamolyotlar gravitatsiyaviylar uchun bir necha ming daraja Selsiy bo'lgan lavani mukammal boshqarishga qodir edi. Ular erigan tosh ustida sirpanib, elektr generatorlariga imkon qadar tezroq yetib olishga harakat qilishdi. General Konev buyruq berdi.
  Oltinchi va to'rtinchi quruqlik bo'linmalarining bo'linmalari mudofaa tarkibiga joylashtirilishi va 45-34 va 37-83 sektorlarini qamrab olishi kerak. Shuningdek, militsiya va mahalliy korpusni joylashtiring; Biz dushmanning poytaxtimizning qoq markaziga yorib kirishiga yo"l qo"ymaymiz.
  Jang yangi kuch bilan avj oldi, asosiy janglar generatorlarga yaqinlashishda bo'lib o'tdi.
  Pyotr o'zining sherigi, yosh, ammo jasur qiz bilan birga mo''jizalar yaratib, dushman mashinalarini yo'q qildi. Bu safar ularga omad kulib boqdi va urilgan eroloklar soni ular orasida o'ttizdan oshdi. Va bu juda jasorat, chunki dushman jangchilari o'zlarining mashinalaridan unchalik kam emas edi. Jang haqiqatan ham qiziqarli bo'ldi va yuqori kuchlar rus askarlarini himoya qildi. Ularning o'rtoqlari esa ancha kam omadli edilar; dushman soni jihatidan ancha ustun edi va rus floti katta yo'qotishlarga duch keldi. Buzilgan yulduz kemalarining vayronalari tobora kengayib bordi, vakuum asta-sekin tuman bilan qoplandi, manevr qilish tobora qiyinlashdi va dushmanning plazma chiqindilari tobora kuchayib bordi.
  -Bilasizmi, intuitsiyam shuni aytadiki, agar biz bu yerdan tezda chiqib ketmasak, bizni albatta otib tashlashadi.
  Vega xo'rsinib xo'rsindi.
  - Meni otib tashlashsin, lekin buyruqsiz ketmayman.
  -Menimcha, buyurtma tez orada keladi.-
  - dedi Piter.
  Kapitanga xudolar uni chinakam himoya qilayotgandek tuyuldi. Og'irlik to'lqinlari orqali uzatiladigan signal chekinish va ko'chirish uchun yangradi. Ko'rinishidan, Konev generatorning himoyasini har qanday holatda ham kuchaytirish kerak deb qaror qildi va barcha jangchilarga quruqlikdagi chigirtkalarga hujum qilishni buyurdi.
  Eroloklar hujumchi samolyot sifatida ajoyib tarzda harakat qilishdi, dushmanning bronetransportyorlari va tanklariga shiddat bilan hujum qilishdi. Uchuvchi tomonidan boshqariladigan ulkan robotlar, ayniqsa, oson nishonlar edi. Ular o'rgimchaklarga o'xshardi, ularning har biri yigirmata ulkan qo'l bilan qurollangan. Maqsad, albatta, jozibador edi, lekin o'z navbatida, ular o'q uzdi va lazer zarbasi bilan erolokkalarni urish bilan tahdid qilishdi. Pyotr mohirlik bilan raketani chetlab o'tdi, ammo qo'shnisi unchalik omadli emas edi: lazer portlashi mashinani fotonlarga aylantirdi. Pyotr faqat o'rtog'ining ismini bilar edi - Fyodor - lekin u hali ham rusning o'limidan qattiq qayg'urdi. Aniq qaytarilgan o'q og'irligi yetti yuz tonna bo'lgan qudratli jangovar robotni yiqitdi, yarim vayron bo'ldi va harakatsiz qotib qoldi. Keyin hamma narsa tezroq sodir bo'ldi: erolok qanotiga urildi va bu safar ming tonnalik kolossus vayronalar uyumiga aylandi.
  Yangi Vermaxt kosmik botqoqdan sudralib chiqdi
  U slavyanlarni do'zaxda abadiy zanjirband qilishni xohlaydi!
  Ruslar kuchli, qilich bilan birlashganda kuchli
  Faqat birgalikda biz muammoning zarbasini qaytarishimiz mumkin!
  Qadimgi qo"shiqning so"zlari yodimga tushdi. Shu bilan birga, son jihatdan ustun bo'lgan Konfederatsiyalar ustunlikka ega bo'lishdi. Kuygan dalalar va yonib ketgan o'rmonlarni jasadlar va mashina vayronalari bilan to'ldirib, ular asta-sekin generatorlarga yaqinlashdi. Poytaxt chetidagi uylar tom ma'noda lazer olovi bilan bug'langan. Militsionerlar dushmanga shoshilishdi, ko'plari yo'q qilish granatalari bilan yapon kamikadzelariga o'xshab, o'zlarini dushman mashinalari ostiga tashladilar. Imperiya ko'p millatli edi; hatto ko'plab mahalliy aholi ham assotsiatsiya fuqaroligini qabul qildilar va dushmanga qarshi qat'iy kurashdilar. Aytish kerakki, likudiyaliklar juda dindor bo'lib, jangda halok bo'lganlar yangi, yanada go'zal sayyorada tirilishiga ishonadilar va eng ko'zga ko'ringan jangchilar hatto abadiy hayotga darhol qayta tug'ilish imkoniyatiga ega. Ya'ni, ular zudlik bilan tirilishi kerak, shundan so'ng tirilgan kishi yarim xudo va mahalliy podshoh deb e'lon qilinadi. Tumli shimpanzelarga o'xshagan likudiyaliklarning nurli qurollarini mohirlik bilan ishlatishini tomosha qilish kulgili va biroz kulgili edi. Va shunga qaramay, tarozi konfederatsiyalar foydasiga tobora og'irlashdi. Bizning ko'z o'ngimizda erib ketayotgan ularning avangard bo'linmalari generatorga yetib borgan edi. Keyinchalik portlashlar sodir bo'ldi, kuch maydoni tebrandi va egildi va ko'k to'lqinlar uni qamrab oldi.
  Ko'p sonli to'plam quvonchli yig'lab yubordi. Harakatlanuvchi yulduz kemalari orbitadan urildi. Lekin ularning quvonchi erta edi; General Konevning buyrug'i bilan deyarli poytaxtning markazida joylashgan zaxira generatorlari darhol ishga tushirildi. Jang yangi kuch bilan avj oldi va qo'shimcha kuchlar stratosferadan ko'p miqdorda qo'nishni davom ettirdi. Bosim kuchaydi, bosimga dosh berolmay, poytaxtni himoya qiluvchi qo"rg"onlar birin-ketin qulab tushdi.
  Butrusning o'zi ham uning va sherigining omadiga hayron bo'lishni to'xtatdi. Aftidan, ularning har birining orqasida qo'riqchi farishta bor edi. Ammo ularning o'rtoqlari u qadar omadli emas edi; deyarli butun rus erolok polki yo'q qilindi.
  - Orqadan keling, baribir ularni ezib tashlaymiz, - Piter keng jilmayib qo'ydi. Shu payt maydonda bo"yi bir yuz ellik metr bo"lgan ulkan robotlar qiyofasida maxsus raqiblar paydo bo"ldi. Ularning qurol-aslahalari kuch maydoni bilan qoplangan, shu qadar qalin ediki, lazerlar va hattoki mini-kvark raketalari ham ularga kira olmadi. Va bu daxlsiz yirtqich hayvonlar oldinga siljishdi. Qalin tanalaridan ular zich plazma oqimlari bilan yarim kilometr radiusni suv bosdi. Jangda birinchi marta Veganing ovozi isterik ohangga ega bo'ldi.
  -Demak, biznikini butunlay yutib yuborishadi, nima qilishimiz kerak?!
  Butrusning o'zi buni tushunishga harakat qilardi. U qadimgi "Yulduzli urushlar" seriyasi haqida o'yladi: ehtimol u jangovar ilgagini tashlab, Jedi ritsariga o'xshab, yurish dahshatining oyoqlarini bog'lashi mumkin. Ammo bu ish beradimi va u ibtidoiy greppling ilgagini va juda kuchli kabelni qayerdan oladi? Ular kuchsizroq narsani sindirishardi. Vega uning fikrlarini taxmin qilgandek edi.
  - Shaharga, omborga uchamiz, u erda Velcro ilgagi bilan kabel bo'lishi kerak.
  - Mayli, qilaylik! Butrus tutqichlarni tortdi. Yo'l-yo'riq uchun juda ibtidoiy filmga tayanish ahmoqlik edi, lekin kim biladi. Ular to'liq tezlikda omborga bostirib kirishdi; jangovar robotlar hatto parolni ham so'rashmadi, kabellarni tezda ushlab, erolokiga yugurishdi. Ular o'rnidan sakrab, yana o'girilib, otishma, qaynab turgan massaga aylanishdi. Ulkan robotlar sezilarli darajada oldinga siljib, atroflariga o'lim sepdilar va ularning zirhlari o'lik, so'lib qolgan nur bilan porlab, porlab turardi. Piter erolokning o'ng oyog'ini ilgak qilib , simni aylantirdi va uni gigantning to'rtta a'zosiga o'rab oldi. Yirtqich hayvonning oyoqlarini aylantirib, chalkashtirib bo'lgach, u to'satdan maksimal tezlikka chiqdi va halqani mahkamladi. To'rt oyoq birlashdi va muvozanatni yo'qotib, ko'p tonnalik tana go'shti keskin tushib ketdi. Siqilgan titan betonga urilganda, bo'kirish dahshatli edi. Gigantning lazerli to'plari asosan o'z qo'shinlariga qarata vahshiyona o'q uzdi va plazma napalmi bilan Konfederatsiya saflarining keng qismlarini yoqib yubordi. Veganing dushmanini o'rash usuli o'xshash edi, ammo baribir ajoyibroq edi. Robot o"z to"pi bilan bir a"zosini otib tashlab, uni mayib qilib, arqon bilan burab, hushini yo"qotib qo"ydi. Shu vaqt ichida ularning jangchilari atrofida minglab snaryadlar portladi va birortasi ham nishonga tusha olmadi. Dushman armadasi bilan yuzma-yuz burilib, jasur jangchilar jangni davom ettirdilar. Biroq, bu alohida muvaffaqiyatlarning barchasi okeandagi tomchilar edi; Sayyoraviy mudofaaning o'jar qarshiligini sindirib, Konfederatsiyalar markaziy generatorlarni yo'q qildi. Kuchli gumbaz qulab tushdi va darhol shaharga dahshatli zarba tushdi. Tushunarsiz darajada kuchli energiya binolarni yerga urdi. Konfederatsiya kuchlari allaqachon shaharga chuqur kirib borganligi sababli, ular ataylab og'ir, halokatli raketa zarbalaridan o'zlarini tiyib, o'zlarini orbitadan zarbalar va zich lazer otishmalari bilan cheklashdi. Hatto chiroyli ko'rinardi. Uzluksiz yorug'lik oqimlari chuqur bunkerlarni yoqib yubordi, kraterlar teshildi, go'yo shaharda millionlab ulkan kattalashtiruvchi oynalar o'qitilgandek. Shu bilan birga, o'n millionlab tirik mavjudotlar giperplazmatik o'limning dahshatli quchog'ida bo'g'ilib, halok bo'ldi. Ivan Konev yonayotgan bunkerni yashirin kirish orqali tark etdi. Galaktika generali yashirin bo'limga yugurib kirdi va favqulodda evakuatsiya uchun maxsus tayyorlangan erloklarga o'tirdi. Imperiya aholisining ko'pchiligi singari, general xoch kiygan bo'lsa-da, ateist edi. G'o'ldiradi
  -Umumjahon kuch-qudrat bizning imperiyamiz bilan bo'lsin.-
  U maksimal tezlikni oshirdi va o'z halokati tomon yugurdi. Uning omon qolish imkoniyati yo'qoldi va uning yagona tanlovi viqor bilan o'lish edi. Yirtqich dushman jangchilari allaqachon uning yolg'iz erolokini kutishgan. General uning o"layotganini bilar va faqat bir narsani xohlardi: o"zi bilan shuncha dushmanni qabrga olib borish. Avvaliga ular uni zich to'qnashuv bilan kutib olishdi, keyin birdan o'q otishni to'xtatib, ajralishdi. Erolok o'girilib, hech bo'lmaganda bittasini olish uchun dushman chizig'i tomon yugurdi. Ivan bu tuzoq ekanini kech angladi; uning qiruvchisi to'liq tezlikda deyarli ko'rinmas pufakchaga qulab tushdi va yopishqoq massaga yopishib qoldi.
  -Haqiqatan ham qo'lga tushdimmi?! Hech qachon!
  General barcha tetiklarni tortdi, lekin ular ishlamadi; lazer to'plari dvigatel bilan birga o'lganga o'xshardi. Keyin Ivan kamaridan katta qirg'in granatani oldi. Ichkarida antimater magnitlangan yadroda yashiringan. Konev sigortani siljitib, kapsulani og'ziga oldi. U hayratda qolgan taqdirda ham granata portlab ketadi, chunki uning jag'lari bo'shashib, kislota kapsulaga tomizib, bo'linmani korroziyaga olib keladi va magnit maydonni o'chiradi. Shunda antimateriya qochib ketadi. Rus generali zarang xanjarlari kokpitni ochguncha og'zida granata bilan yotdi. Yulduzli kema ichida portlash sodir bo'lib, o'q-dorilarni portlatgan. Ulkan kema miniatyurali o'ta yangi yulduzga aylandi va bir vaqtning o'zida o'n ming kosmonavt qiruvchisini yoqib yubordi. Shunday qilib, yana bir qahramon halok bo'ldi. Piter va tinimsiz Vega plazma chiqishini oshirib, javob qaytarishda davom etishdi. Ular yana bir halokatli urushdan qutulishga muvaffaq bo'lishdi, ammo ajoyib omadlariga qaramay, ular halokatga mahkum bo'lishlari aniq edi, ayniqsa ularning o'q-dorilari kamayib borayotgani, lazer to'plari haddan tashqari qizib ketganligi va atmosferada tez burilishlar tufayli korpusi juda issiq edi.
  -Bilasizmi, Vega, men bizni otib tashlashga oz qolgandek his qilyapman. Ehtimol, biz xayrlashib, hujumga o'tishimiz kerak.
  Qiz ancha quvnoqroq ohangda javob berdi.
  "Ammo men, aksincha, bugun o'lmasligimizni his qilyapman. Shunday ekan, qo'shiq kuylashni taklif qilaman."
  Va Veganing kuchli ovozi barcha kanallarda yangradi. Lekin bu nima edi? Olisda chaqnash gumburladi, ortidan ketma-ket portlashlar eshitildi.
  - Qarang, Vega! Bu bizniki! Filo, kech bo'lsa-da, yordamga yetib keldi.
  - deb qichqirdi Butrus bolalarcha xursand bo'lib. Uning yuzi quvnoq va terli edi, bu g'ayritabiiy zo'riqishdir. Darhaqiqat, marshal Trezubtsevning otryadi eng yuqori tezlikda poyga qilgan bo'lsa-da, juda kech edi. Sayyoramizning katta qismi vayron bo'lgan. Shunga qaramay, ruslar qolgan narsalarni saqlab qolish uchun kelishdi. Yangi yorug'lik chaqnashlari va urilgan dushman yulduz kemalari rus armiyasi an'anaviy qizil bayroq ostida jang qilishda davom etib, yonlarida qizil yulduzlar porlayotganidan dalolat beradi. Dushman kemalarining aksariyati Likud sayyorasiga qulaganidan foydalanib, rus floti tezda dushman kuchlarini parchalab tashladi. Hujumga dosh berolmagan konfederatsiyalar orqaga chekindi, ularning saflari sarosimaga tushdi va ba'zi kemalar "quyosh"ga otildi. Konfederatsiyalar hali ham ustunlikka ega bo'lishsa-da, ularning kuchlari tartibsiz edi va to'satdan hujumga uchradi. Konfederatsiyalar orqaga chekindi, o'nlab kosmik suv osti kemalarini yo'qotdi, ularning floti erib ketdi. Afsuski, yordam juda kech keldi. Millionlab ruslar bilan birga milliardlab tirik mavjudotlar, asosan mahalliy aborigenlar halok bo'ldi. Sayyora yuzasi kraterlar va jarlar bilan to'lib-toshgan kuydirilgan cho'lga o'xshardi. Oy va Mars o'rtasida bir narsa, garchi o'rmonning bir qismi qolgan bo'lsa-da, sirt kuyib ketgan va faqat yonib ketgan gugurtga o'xshash, qabr toshlari dahshatli taqdir haqida gapiradigan qabristonga o'xshash kuygan daraxt tanasi qoldirgan. To'p allaqachon sayyoradan uzoqda momaqaldiroq edi; Dastlabki zarbadan biroz o'zini olib, Konfederatsiyalar g'azab bilan orqaga qaytishdi va jangga so'nggi zaxiralarini qo'yishdi. Jang dinamik muvozanat bosqichiga kirdi, bunda hech bir tomon hal qiluvchi ustunlikka erisha olmadi. Irodalar to'qnashuvi toshga duch keldi.
  Yoqilg'i quygandan so'ng, Butrus o'zining qiruvchi samolyotini aylantirdi va yovvoyi qirg'iy kabi to'qnashuvning qalin qismiga uchib ketdi. Ko'rinishidan, uning o'zgaruvchan boyligi hali so'nmagan edi, chunki u dushman jangchilarini o'qqa tutishda davom etdi, hatto kattaroq yulduz kemasiga zarba berishga qaror qildi. Qoidaga ko'ra, kuchli kemalar kuch maydoni bilan himoyalangan bo'lib, ularni qiruvchi tomonidan urib tushirish deyarli mumkin emas. Ammo mo''jizalar ro'y beradi: otish paytida, kuch maydoni biroz ochilganda, mini-termokark snaryadining aniq zarbasi plazma to'pi va ostidagi raketani portlatib yuborishga muvaffaq bo'ladi. Olingan portlash yulduz kemasini parchalab tashlaydi. Salvodan qochib, Butrus deyarli dushman kemasiga zarba berdi; ular bir-birlarini bir necha metrga sog'indilar. Yaqin atrofda rossiyalik uchuvchilardan biri uni urishga urindi - kuchli portlash Konfederatsiya kemasini yo'q qildi, ammo uchuvchining o'zi halok bo'ldi.
  Vega undan o'rnak olish istagiga qarshi turish juda qiyin edi.
  Ammo sog'lom fikr g'alaba qozondi: tirikroq foydaliroq bo'la turib, nega o'lish kerak? Katta to'p kuchayib ketdi. Oxir-oqibat, rus qo'shinlari Konfederatsiyalarni chetlab o'tishga muvaffaq bo'lishdi va og'ir jangovar kemalar va "Ayiqlar" o'yinga kirishdi. Ular engilroq kemalarni gilamning changiday silkitib, dushman armiyasining yadrosiga tushishdi. Marshal Smit Burschni ko'targan asosiy flagman portladi va bo'laklarga bo'lindi. Shunday qilib, eskadron uch marta o'q ostida qoldi, qo'mondonsiz, Konfederatsiya floti chayqalib, qochib ketdi. Keyingi jang allaqachon mag'lub bo'lgan dushmanni ta'qib qilishga aylandi.
  Petr Ice va Golden Vega juda charchagan va nihoyat sabr-toqatli Likud sayyorasi tomon burilishgan.
  Vayron bo'lgan poytaxt hali o'ziga kelmadi. Ko'chalar og'ir yaralangan va ko'r odamlar bilan to'lib ketgan. Bolalarning kuygan qoldiqlari ayniqsa dahshatli edi. Yaqinda bo'lib o'tgan jangdan hanuz o'zini tuta olmayotgan Vega termokvark urushining dahshatli tasvirlariga unchalik ahamiyat bermadi. Lekin tabiatan ayniqsa sentimental bo'lmagan Pyotr xafa edi; u hech qachon bunchalik ko'p yaralangan tinch aholini ko'rmagan edi.
  Veganing quvnoq yuzi asabiylashadi.
  - Nimadan xursand ekanligingizni tushunmayapman!
  Qiz pafos bilan javob berdi.
  - Biz g'alaba qozondik.
  - Va qanday narxda?!
  Vega orqasiga o'girildi.
  "Urush hech qachon qurbonlarsiz bo'lmaydi! Siz juda sentimentalsiz, siz erkak kabi kurashdingiz, endi esa ayolga o'xshaysiz. Sizga yaxshi giperplazmik vanna kerak."
  Butrus xafa bo'lmadi; uning so'zlarida adolat elementi bor edi; odam yig'lab, kuchsizlanmasligi kerak.
  - Buning uchun qasos olamiz! Va biz buni juda kuchli tarzda qabul qilamiz. Nyu-York Galaktikasi yo'q qilinadi.
  Qiz qo"lini ko"tarib salom berdi.
  - Va qasos muqaddas bo'lishi mumkin.
  Ular sukutda, suhbat sekin va hayajon hamon yuqori bo'lgan holda sayohatlarini davom ettirishdi. Vaqti-vaqti bilan ular qon ko'lmaklaridan qochishlari kerak edi, musofirlarning qoni shivirlab, porlab turardi.
  "Bu Konfederatsiyalar koinotning turli burchaklaridan to'planganlarga o'xshaydi. Buni iblis legioniga qarshi urush deb hisoblang"
  Butrus tishlari orasidan la'natladi. Vega spiral shaklidagi suyakni tepib yubordi.
  - Yaxshisi, yirtqich hayvonlarni o'ldirganingizda hech qanday pushaymon bo'lmaysiz.
  Ular SMERSH binosiga yaqinlashganda, u unchalik zarar ko'rmadi - kichik yoriqlar, katta kraterlar o'tib ketdi va bir necha qadam narida ulkan kraterlar pufakchaga chiqdi. Qo'rqinchli qo'riqchilar o'tishni talab qilishdi, keyin ularni yerto'laga kiritishdi. Elektr ishlayotgan edi, liftlar jimgina sirpanardi.
  Bir necha daqiqadan so'ng ular o'zlarini tanish ofisda ko'rishdi. Polkovnik betartiblik paytida hech qanday zarar ko'rmagan va ofisdagi muhit tartibli va osoyishta ko'rinardi.
  "Tabriklayman, siz omon qolishga muvaffaq bo'ldingiz", charchagan tabassum uning lablariga tegdi,
  
  "Endi men sizga eng jiddiy vazifani ishonib topshirishimiz mumkin, deb o'ylayman. Bugungacha bu vazifani bajara olishingizga ishonchimiz komil emas edi, lekin endi siz nimaga qodir ekaningizni ko'rsatdingiz".
  Piter va Vega ehtiyot bo'lishdi.
  -Bizdan aynan nima talab qilinadi?
  Polkovnik qoshlarini chimirdi.
  "Meni Aramis deb atashingiz mumkin. Men siz bilan aloqada boʻlib turaman. Sizdan unchalik ham talab yoʻq. Siz oʻzingizni shaxsiy fuqaro sifatida koʻrsatib, neytral Samson sayyorasiga sayohat qilishingiz kerak. U yerda "Masihning sevgisi" fundamentalist xristian sektasi bilan aloqa oʻrnatasiz. Sizning vazifangiz ularning bosh payg'ambarini topish va uni biz bilan hamkorlik qilishga ishontirishdir. Bizda ularning bosh payg'ambari afsonaviy qurolga ega bo'lganiga ishonish uchun jiddiy sabablar bor.
  Piter bosh irg'adi, yo'qolgan super tsivilizatsiya tarixini bilmaganlar uchun, bir versiyaga ko'ra, uning vakillari parallel koinotga uchib ketishgan.
  "Shunday ekan, biz bu mazhab bu tsivilizatsiyaning o'ta maxfiy asoslaridan biriga kirish imkoniga ega bo'lgan deb hisoblaymiz. Aks holda, go'yoki Xudo nomidan qilgan mo''jizalarini qanday izohlashimiz mumkin?"
  Piter yuqoriga qaradi.
  - Xudo nomi bilanmi? Xudoga ishonasizmi?
  Polkovnik kulib yubordi.
  "Freydni o'qing. Odamlar tabiatning qattiqqo'lligi oldida o'zlarini zaif va himoyasiz his qilganlari uchun Xudoni o'zlari uchun o'ylab topdilar. Almazov aytganidek, Xudo shunchaki illyuziya va buning uchun juda zararli illyuziya, chunki u ongni falaj qiladi!"
  Piter yana bosh irg'adi. Vega suhbatga qo'shildi.
  - Va u qo'rqmadimi? Axir, o'sha paytda pravoslav cherkovi juda kuchli edi.
  - Yo'q, u qo'rqmadi va har doim haqiqatni aytdi. Va buning uchun men uni hurmat qilaman.
  Polkovnik biroz ko"tarildi.
  Inson faqat o'ziga ishonishi va faqat o'z kuchiga tayanishi kerak. Xudoga, yaxshi podshohga yoki dono oqsoqollarga bo'lgan barcha umidlar faqat boshi berk ko'chaga olib keladi. Belgilar hech qachon o'qni, hatto lazerni ham to'xtata olmagan. Barcha mo''jizalar va shifolar faqat o'z-o'zini gipnoz qilish va tananing yashirin zaxiralarini topish natijasi edi. Shuning uchun, u erga kelganingizda, ularning ta'siriga tushmang. Bu mazhabchilar qat'iy pasifistlardir va ular qanday gapirishni biladilar va juda ishonarli gapirishadi, mantiq bilan emas, balki his-tuyg'ular va his-tuyg'ular bilan g'alaba qozonadilar.
  Ularga taslim bo'lmang.
  Vega tiqilib qoldi.
  - Biz nimamiz, bolalar? Bizni o'zgartirgandan ko'ra, ularning imonini yo'q qilishni afzal ko'ramiz. To'g'rimi, Piter?
  Muz tabassum qildi.
  - To'g'ri! Men hech qachon pasifist bo'lmayman. Qolaversa, men tarixni bilaman - nasroniylar urushlarda qatnashmaganmi, ruhoniylar ularni duo qilishmaganmi? Bu hatto nasroniylik emas, balki diniy buzuqlik. Keling, o'sha salib yurishlarini eslaylik.
  Polkovnik plazma kompyuter orqali qisqacha buyruq berdi va keyin suhbatga qaytdi.
  "Xo'sh, bahslashishga ishtiyoqmand bo'lmang - axir ular aqidaparastlar; ularni oddiy mantiq bilan ishontira olmaysiz. Bundan tashqari, siz ularni haddan tashqari tajovuzkorlikka qo'zg'atmasligingiz kerak".
  Vega kulib yubordi.
  - Pasifistlar orasida haddan tashqari tajovuz, naqadar yoqimli.
  "Va shunga qaramay, missiyani bajarish uchun siz sabr-toqatli bo'lishingiz kerak. O'zingizni oddiy sayyohlar va ularning e'tiqodiga xayrixoh bo'lib ko'rsating - bu missiyani bajarish uchun kerak. Samson sayyorasiga yo'l biroz keyinroq sizga beriladi. Shubhaga yo'l qo'ymaslik uchun siz neytral olamlar bo'ylab qisqacha sayohat qilasiz, yo'lovchi yulduz kemalarida sayohat qilasiz va shundan keyingina kompyuteringizning ko'rsatmalari bilan ko'proq ishga tushasiz. maxsus, o'ta maxfiy gravokod Siz biz bilan doimiy aloqada bo'lasiz.
  Pyotr tantanali ravishda "Aramis" kodli polkovnik bilan qo'l berib ko'rishdi.
  "Yangi ismlaringiz oddiy: siz "Bolg'a", u "O'roq". Biz bilan aloqada bo'lganingizda o'zingizni shunday deb ataysiz."
  Ayriliq deyarli do'stona edi; qo'shni xonada mutaxassislar ularga qanday yo'l tutish kerakligini batafsil tushuntirdilar. Shunga qaramay, Butrusda shubhalar saqlanib qoldi. Nega ular bu vazifani professional razvedkachilarga emas, ularga ishonib topshirdilar? Bu yerda nimadir noto"g"ri bo"ldi, ehtimol, so"nggi jang va ularning aql bovar qilmaydigan omadlari taassurot qoldirgandir yoki... U bunga ishonishni istamadi, lekin ular o"lja va kalit sifatida ishlatilishi mumkin edi; Butrus, barcha odamlardan, razvedka xizmatlarining barcha hiyla-nayranglarini bilar edi. Va agar uning ba'zi paranormal qobiliyatlari, telepatiyasi tiklansa yaxshi bo'lardi. Shunda u ancha kuchliroq bo'lar va topshiriqni osonlik bilan yakunlaydi. Ularga maxsus turistik kiyimlar berildi; yangi muqova hikoyasiga ko'ra, ular eng boy neytral mamlakat - El Dorado fuqarolari edi. O'n uchta sayyora tizimidan iborat kichik bir kuch, ammo tinch, omon qolishga muvaffaq bo'lgan va Konfederatsiya va Imperiya o'rtasida davom etayotgan urushga jalb qilinmagan, savdo-sotiq va yaxshi ovqatlangan. Insoniyatning kichik bir qismi uzoq olamlarga joylashib, betaraflikni saqlab qolishga muvaffaq bo'ldi. Albatta, ular ozchilik edi, bor-yo'g'i bir necha mamlakatlar va bir necha o'nlab yulduz tizimlari, Buyuk Rossiya esa o'n minglab aholi yashaydigan dunyolarni o'z ichiga olgan, millionlab yashamaydigan, ammo ekspluatatsiya qilinadigan va mustamlaka qilinadigan sayyoralarni hisobga olmaganda. Va musofirlar yashaydigan ko'proq neytral dunyolar bor edi. Butrus u erda hech qachon bo'lmagan va u "u erda" qanday ekanligiga juda qiziqardi. Vega ham deyarli bolalarcha qiziqish bilan hayratga tushdi. Kiyimlarini almashtirib, kerakli hujjatlarni olgandan so"ng, ular tortishish kuchi bilan ishlaydigan kosmik kemaga o"tirdilar va galaktika poytaxti Kosmo-Murmanskga yetkazildi. U erdan ularning uzoq, noma'lum sayohati boshlandi - ayg'oqchilik martaba!
  6-BOB Kometalarning cheksiz oqimlari va son-sanoqsiz meteoritlar to'dasi ortda qolgach, rus floti bazaga yaqinlashdi. Unga to'g'ridan-to'g'ri hujum qilish ma'nosiz edi; kuchli kuch maydoni qaroqchilar qal'asini himoya qildi. Ayyorlik kerak edi; vaqt qisqa edi. Bunday sharoitda general Filini ajoyib aktyorlik qobiliyatini namoyish etdi. Tog"ning dovdirab qolgan chehrasi paydo bo"lishi bilan u dahshatli ovoz bilan bo"kirib yubordi.
  -Biz xiyonatkor dushman bilan tengsiz jang olib borayotgan ekanmiz, siz sheriklaringiz bilan qobiq ichiga yashiringansiz va tumshug'ingizni chiqarishga jur'at etmaysiz.
  Dug butunlay adashib qoldi, ovozi noaniq xirilladi.
  "Hujum qilish mening ishim emas. Men himoyachi ajdahoman."
  Filini baqirishda davom etdi.
  "Mening ekipajimning yarmi yo'q qilindi. Bizning komandirimiz vafot etdi va men uning o'rnini to'ldirishga majbur bo'ldim, sen esa, shtab kalamush bu yerda qamalib o'tiribsan. Himoya, patli ajdaho, ruslar bu asteroid kamariga kirishga jur'at eta olmaydi. Nima bo'lganda ham, biz sizni o'ljadagi ulushingizdan mahrum qilamiz. Dushman transporti, ey ayanchli mudofaa xatosi!"
  Dag baqirdi, oyoq-qo"llari qaltirab.
  "Sizning birodarlik kelishuvini buzishga kuchingiz yo'q. Bizning shartnomamiz bor, unga ko'ra, o'ljani adolatli taqsimlab, qo'lga olingan kemalarni bazaga qaytarishingiz kerak".
  - deb baqirdi Filini.
  "Shartnoma! Radioaktiv chig'anoqlar bilan qoplangan ayanchli plastmassa parchasi. Men shartnomaga la'nat bermayman; agar Rossiya floti bizga haqiqatan ham hujum qilsa, siz kabi jangchilar qo'riqlayotgan bu qobiqni osongina urib yuboradi."
  Dag sarg'ayib ketdi, so'ng qichqiriq ohangida javob berdi.
  - Siz noto'g'risiz, kuch maydoni buyuk konfederatsiyaning eng so'nggi texnologiyasi va ilm-fanidan foydalangan holda yaratilgan, uning eng yaxshi olimlari kosmik qal'ani yaratishga hissa qo'shgan.
  "Men hali ham unga kirmayman va asteroid kamarida o'tirishni afzal ko'raman. Menda bunday befoyda askarlar bilan aralashish uchun hech qanday sabab yo'q."
  "Yo'q!" Dag yonib ketdi. "Siz faqat o'ljani qonuniy taqsimlashdan qochishni xohlaysiz."
  Filini tishlarini ko'rsatdi.
  -Xo'sh, meni kim to'xtata oladi? Siz chiqib, menga hujum qilasiz.
  Chinorga o"xshagan jonzot butunlay sarg"ayib ketdi va u sinishi aniq edi. U bir oz egilib, iltijo ohangida gapirdi.
  -Iltimos, birodarlik shartnomasini bajaring, qo'lga olingan karvon va kemalaringizni baza hududiga olib boring.
  General shodlikdan yorilib ketgan bo"lsa-da, yuzi achchiqlanib, noilojlik bilan gapirdi.
  -Faqat birodarlik uchun adolat qonunidan oshib, senga o"xshagan shoqollarga o"ljani totib ko"raman.
  Kuchli kuchlar maydoni kengaydi. Qo'lga olingan qaroqchi kemalar bazaga birinchi bo'lib kirib kelishdi, undan keyin transport karvoni keldi va shundan keyingina dahshatli rus kemalari suzib ketdi. Aniqlanmaslik uchun qizil yulduzlar Konfederatsiyaning oq sakkiz qirrali yulduziga o'xshab bo'yalgan va ba'zi yulduz kemalarining yon tomonlari mashhur svetobuslar bilan bezatilgan. Svastika, galaktikaning aylanayotgan spirali ramzi bo'lsa-da, boshqa assotsiatsiyalarni ham uyg'otishi mumkin.
  Maksim Troshev xursand bo'ldi; rejaning birinchi qismi muvaffaqiyatli bajarildi. Qaroqchilarni olib ketayotgan ko"p sonli qayiqlar yangi kelgan karvonga bostirib kirishga shoshilishdi. Qaroqchilar o'zlarining "qonuniy" mukofotini imkon qadar tezroq qo'lga kiritishni xohlashdi. Bu ularning keyingi mag'lubiyatini osonlashtirdi. Qaroqchilarning ko'pchiligini butunlay o'chirib qo'yish uchun oldindan tayyorlangan gaz yoki kuchli shovqin qurollarini joylashtirish kifoya edi. Biroq, qaroqchilar o'zlarining sevimli o'yinchog'ini portlaguncha ishtiyoq bilan uradigan kichkina bolalarga o'xshaydi.
  Rossiya yulduz kemalari eng maqbul pozitsiyani egallab olishdi, ular yovvoyi qirg'iylar kabi dushmanga hujum qilishga tayyor edilar va faqat buyruqni kutdilar.
  Marshal shoshqaloqlik qildi va baliq qochib ketmasligiga ishonch hosil qilish uchun ilgagini chuqurroq oldirishga ruxsat berdi. Pistirmada qotib qolgan askarlar sabrsizlikdan titrardi. Siz pistirmada o'tirganingizda qanchalar azobli daqiqalar davom etar, siz ovlayotgan sher o'z o'ljasini tantanasiz yirtib tashlaydi. Nihoyat, Maksim hujumga buyruq berish uchun qo"lini ko"tardi, biroq Filini xanjarini qichqirishga qarshilik qila olmadi.
  -Qanday barg - o'ljasini yuta oldi deb o'ylaysizmi.
  - Bu safar nima muammo?
  - Xo'sh, gap mana! Bu safar, - javob berdi Troshev, - olov!
  Deyarli barcha qurollar bir vaqtning o'zida dushman pozitsiyalariga halokatli plazma to'qnashuvini o'tkazdi. Dushman to'plarining dahshatli gravito-titan "kirpi"lari bir zumda kuchli yulduz qurollari tomonidan yo'q qilindi. Giperplazma o'roq ajoyib tarzda ishladi. Pistirmachilar ham kuchli zarba berishdi, haddan tashqari ishtiyoqli korsarlarni qisman yo'q qilishdi va qisman falaj qilishdi. Ularning ko'plari qo'rqinchli qiyshaygan holda qotib qoldilar, yo'laklarda va transport yulduz kemalari yo'laklarida burishib ketishdi. Keyin bu ekstragalaktik ko'pikni nasos bilan yig'ish kerak edi. Jang, kutilganidek, qisqa bo'ldi - bir necha daqiqa. Bundan tashqari, dastlabki o'ttiz soniya dovul plazmasining otilishiga, qolganlari esa qo'nishga sarflangan. Operatsiya yana muammosiz, muammosiz o'tdi. Maksim Troshev bundan juda mamnun edi.
  - Bugun men uchun ajoyib kun, hammasi joyida ketyapti, bunday boshlanish uchun uni bir silash yaxshi bo'lardi.
  General Filini qo'shimcha qildi.
  - Har qanday baxtsizlik yomon boshlanishi bilan boshlanadi, lekin oxiri hamma narsaning tojidir. Oh! Qarang, mening do"stim Dag"ni olib kelishyapti.
  Stansiya qo'mondoni o'zini tutib, kuch maydoniga qamab qo'ydi. Jasur kosmik boshliqning ismi Robi Ad Kal edi. Maksim uning ismini o"qib kulishdan o"zini tuta olmadi.
  - Do'zax va axlat - ramziy! Jin ursin!
  Boshqa mahbuslar kameralarga olib ketilib, so"roq va sud jarayonini kutishgan. Qaroqchilar urush asirlari hisoblanmagan, ya'ni ularning ko'plari og'ir mehnat yoki o'limga duch kelishgan. Baza qimmatbaho o'ljalarga, ayniqsa qimmatli graviton va aero-qaymoqlarga to'la bo'lib chiqdi, shuningdek, oltinning ko'pligi ham bor edi, garchi galaktikalararo kengliklarda bu metall Yerdagiga qaraganda ancha qimmatroq edi.
  - Endi to'g'ridan-to'g'ri aytishimiz mumkin - qirq o'g'ri yig'ilib, Ali boboning xazinalari xavfsiz qanot ostida yashiringan.
  Baza taralgan va keyin qayta dasturlashtirilib, asteroid okeani orasida dahshatli qal'ani yaratdi. Bu erda, kometalar bilan qoplangan bu kengliklarda millionlab yulduz kemalarini yashirish va bir qator ta'sirchan qayta guruhlashlarni amalga oshirish mumkin edi. Endi buni o'ta maxfiylik bilan qilish mumkin edi.
  Marshal buyruq berdi, qo'shinlar keldi va Stalingrad juda ko'p yulduz qo'shinlarini hazm qilib, ulkan qozon kabi qaynadi. Hisobotlar va ko'rsatmalar har kuni amalga oshirildi. Dushman josuslari shaharning o'zida, shuningdek, ulkan sayyorada bo'lganligi sababli, yangi kelgan armadalar to'g'ridan-to'g'ri asteroid kamariga yuborilgan. Stalingradning o'zi muhrlangan; hech kimga kirishga yoki tashqariga ruxsat berilmadi. Graviakustika va yo'nalish topuvchilar tunu-kun ishladilar va o'rnatilgan Konfederatsiya josuslari tomonidan yuborilgan xabarlarni ushlab qolishga harakat qilishdi. Ularning agentlari ham hushyor bo'lib, Maple Dug boshqa galaktikalardan qo'shimcha birliklarni o'tkazib, mudofaasini kuchaytirayotgani haqida xabar berishdi. Bu shuni anglatadiki, ma'lumotlar sizib chiqishi va dushman "Po'lat bolg'acha" operatsiyasi haqida bilishi mumkin edi. Shunday qilib, operatsiyaning o'zi xavf ostida qoldi, chunki yo'qolgan ajablanish elementi g'alaba qozonish imkoniyatini bekor qiladi. To'g'ri, uzoq vaqtdan beri markaziy qo'mondonlik tomonidan va'da qilingan yangi quroldan foydalanish va'dasi saqlanib qoldi. Maksim Troshev Galaktik-Petrograddan eshitmoqchi bo'ldi. Nihoyat, unga Galaktik muhandislik qo"shinlari generali Oleg Gulba yaqinda yetib kelishi va g"alabaga olib keladigan eng so"nggi o"ta maxfiy qurolni maxsus yulduz kemasida yetkazib berishi haqida xabar berildi. Troshev, qo'shimcha ko'rsatmalar berib, qabulga tayyorgarlik ko'rishni buyurdi; bir vaqtning o'zida, har qanday holatda, barcha mas'ul xodimlarning haqiqati tekshirildi. Shubha ostidagilardan ikkitasi SMERSH tomonidan hibsga olingan; qolganlari tozalanib, ishlarini davom ettirdilar.
  Marshal plazma kompyuter orqali buyruq berib, xiyobonda bemalol sayr qildi. Stalin yodgorligi yaqinida daraxtlar tok novdalari kabi o'sib chiqdi, ular rang-barang o'q shaklidagi gullar va yulduzlar va kvadratchalar shaklidagi katta to'q sariq va ko'k mevalarga ega edi.
  Maksim bu mevalardan birini tanladi; uning ta'mi shirali va shirin edi va xotiralar beixtiyor qaytib keldi.
  U shu zahotiyoq o"zining birinchi bo"lmasa-da, juda shiddatli jangni esladi; jang tasvirlari uning oldida xuddi haqiqiydek chaqnadi. U o'sha paytda yosh kapitan bo'lib, Neva sayyorasida buzilgan rus kemalari ta'mirlanadigan bazani qo'riqlagan.
  U endigina askarning tamaddi qilib bo"lgan yo"lakdan tushayotgan edi, qattiq jang maydonining qo"ng"iroqlari jaranglab, havo hujumi signali eshitildi. Uchta "quyosh"dan faqat ikkitasi yonib turardi, hatto ulardan bittasi ufqqa tegdi. Zolim issiqlik pasayib, gorodki o'yini yoki kurash futboli bilan taranglikni engillashtirganga o'xshardi, lekin keyin, birdaniga bosqin. Troshev dushmanni plazma oqimi bilan kutib olishni buyurgan otishma batareyasiga buyruq berish uchun bunkerning gravititan eshigiga yugurdi. Ammo eshik tiqilib qoldi, shuning uchun Maksim jahl bilan plazma kompyuterini chiqarib oldi va lazer pulsli batareyaga xabar yubordi. O'ng tomonda zenit qurollari xiralashgan, havodan ozon hidi kelardi. Troshev yuqoriga qaraganida, Orlan sinfidagi og'ir AERO qulflarining ulkan bulutini ko'rdi. Bu dahshatli zumradli Listik daryosi bo'ylab sharqdan uchayotgan dahshatli taktik bombardimonchilar edi. Go"yo yirtqich eroloklar, gravitotitan yuzlariga tulpor og"izlari chizilgan, xuddi chanalarda kabi ulkan tog"dan sirg"alib tushayotganga o"xshardi . Ular bexosdan emas, balki qotib qolgan yulduz kemalarini nishonga olishardi.
  Qulagan bombalarning qonni sovutuvchi, jirkanch qichqirig'i va raketalarning teshuvchi qichqirig'i eshitilardi. Maksimning ostidagi yer qaltirab, silkinib ketdi. Leaf daryosi suv va Zidigir elementi aralashmasidan iborat issiq muz qatlami bilan qoplangan. Bu modda doimo kuchli issiqlikda muz hosil qilgan, u sovutilganda erigan. Endi kuchli silkinish ostida muz bo'rtib, havoga ko'k, tutunli favvoralarni yubordi. Ularning ko'pchiligi xuddi o'sha erda muzlab qoldi, xuddi kek ustidagi ko'pik kabi, uning ko'zlari oldida yashil rangga aylana boshlagan g'alati shakllarni hosil qildi. Bu juda chiroyli ko'rinardi, lekin Troshevning ekstragalaktik arxitekturaga vaqti yo'q edi.
  Butun ko'priklar va kosmik kemalarda kuchli ko'p barrelli zenit qurollari yo'talib, baland ovoz bilan qichqirdi va uyg'un xorga birlashdi. Ular pushti-atlas osmonga portlashlar quyishdi. Aftidan, bombardimonchilarning o'tishi uchun hech qanday bo'shliq qolmagandek tuyuldi, ammo Orlanlar hali ham olov va plazma pardasini teshib, yulduz kemalari, ko'priklar, minoralar va fabrikalar tomon yugurishdi.
  Maksim hech qachon bunday katta havo hujumini ko'rmagan edi; uning oldingi xizmati kichik to'qnashuvlar va kichik janglar bilan cheklangan edi. Portlash to'lqini Troshevni gravitatsiya uzatgichining titan ustuniga mahkam bog'lab qo'ydi va kuchli zarba uning belini jiddiy shikastladi. Maksim nafas oldi va endi muvofiqlashtirilmagan oyoqlariga ko'tarilish uchun kurashdi. U ulkan aerodrom va Listok daryosining kosmik kemalari, kreyserlar va samolyot tashuvchi kemalari bog'lab turgan qismlarida burun sho'ng'ib, uchib yurgan "Orlanlar"ni tomosha qildi. Kamuflyaj uchun chuqur zumrad daryosiga cho'kib ketgan Rokossovskiy flagman yulduz kemasi ham zarbaga uchradi, uning atrofida raketa portlashlari raqsga tushdi. Yaxshiyamki, faollashtirilgan kuch maydoni unga suv osti navigatsiyasi va yulduzlararo parvozga qodir bo'lgan kichik, ko'p qirrali kemalar kabi zarbaga bardosh berishga imkon berdi. Bu kichik yulduz kemalari, xuddi yangi tug'ilgan chaqaloqlar kabi, tortishish kuchi-titan soyaboniga yopishib oldi.
  Troshev alangali qoldiqlar uchib ketishini va harorat millionlab darajaga yetadigan plazma yong'inlari halokatli bo'ronda alangalanishini kutgan. Shunda ham uning oxiri bo'lardi. Ammo bironta ham yulduz kemasi portlatilgan emas. O'lim nurlari zenit platformalaridan kamalak rangli, yorqin toj bilan qoplangan. Dushman mashinalari petarda kabi portlab, erigan qoldiqlar ichida sayyora yuzasiga tushdi. Bu qizigan parchalarning bir nechtasi Maksimni ushlab oldi va uning yonoqlarida chandiq qoldirdi. To"g"ri, u bu ziynatni uzoq kiymagan; harbiy tibbiyot o'tmishda juda rivojlangan edi, lekin u hali ham dahshatli og'riyapti.
  To'satdan bombalarning shivirlashiga og'ir raketalarning o'tkir hushtaklari qo'shildi - uzoqdan otilgan uchuvchisiz samolyotlar. Qarama-qarshi tomondan bosh suyagi shaklidagi qanotli raketalar; ularning ba'zilari o'z nishonlariga tegdi. Dahshatli chaqnash Maksimning ko'zini ko'r qildi, u ko'zlarini kechiktirdi, terisi kuyib ketdi. Aftidan, Konfederatsiyalar yulduz kemalarining harakatsizligidan foydalanib, ularni birlashgan zarba bilan yo'q qilishga shoshilishgan.
  Bunga javoban og"ir artilleriyamiz baland ovozda g"ulg"ula boshladi va boshqa sayyoradan uchib kelgan ko"rinmas, kamuflyajlangan sayyoralararo raketalar va ero-lock qiruvchi samolyotlar jangga kirishdi. Bo"kirish shunchalik baland ediki, Troshev "Sokol" batareyasining aniq buyruqlarini ham, dushman dvigatellarining g"uvullashini ham eshitmasdi. Yana bir raketa portlagandan keyin Maksim butunlay hushidan ketdi.
  Reyd kamida bir soat davom etdi, butun yer urib tushirilgan Orlansning vayronalari bilan qoplangan. Keyin otishmalar bir zumda to'xtadi va Orel va Yastreb jangchilari baland, qo'rg'oshin-binafsha bulutlar orasidan yugurib, izolyatsiya qilingan dushman samolyotlarini yo'q qilib, baland osmonda baland ovozda bo'kirishdi.
  Troshevni robot shifokorlar olib ketishdi va tezda xizmatga qaytdi, ammo bu jangning xotirasi uzoq vaqt, ehtimol abadiy saqlanib qoldi.
  Marshal uyg'ondi, daraxtlar shitirlashdi, yumshoq barglar porladi. Uning kompyuter bilaguzugi signal berdi - marshalni chaqirishayotgan edi; shekilli, galaktika generali yetib kelgan. Garchi rasmiy ma'noda marshal unvoni galaktika generalidan yuqori bo'lsa-da, samarali ravishda shtab-kvartiraning maxsus vakili, ba'zi masalalarda hatto katta ofitserdan ham ko'proq.
  Maxsus yulduz kemasi kuchli kuch maydoni bilan himoyalangan, shuning uchun uning kelishi hatto Troshev uchun ham kutilmagan edi. Biroq, shtab-kvartira vakillari kutilmaganda paydo bo'lganda, bu juda keng tarqalgan taktika edi.
  Maksim qaddini rostladi, kosmodrom tomon burildi, orqasidagi sun"iy qanotlari ochilib, uchib ketdi. Bu past balandlikdan Stalin shahri yanada sirli va chiroyli ko'rinardi. Kamuflyajga qaramay, tomlar qo'sh quyoshda porlab turardi. Ikki barrelli rulonni bajargandan so'ng, Maksim tomga tushdi. Tashrif maxfiy bo'lgani uchun, muhtaram mehmonni kutib olish uchun dabdaba va sharoit yo'q edi; hamma narsa tinch va oddiy edi.
  General Oleg Gulba rampadan foydalanmadi, shunchaki antigravda uchib ketdi. U past bo"yli, ammo baquvvat, sal do"mboq, mo"ylovi mo"ylovli odam edi. U g'ayrioddiy kiyingan, iqtisodiy magnatning dabdabali kostyumida, yelkasiga bog'langan edi. Tashqi ko'rinishida u professional askardan ko'ra neytral dunyodan kelgan muvaffaqiyatli tadbirkorga o'xshardi. Zirhli flaneurga sakrab chiqdi va u tezda eshikni ochdi va ichkariga sakrab tushdi. Maksimning nigohiga duch kelib, qo'lini qattiq silkitdi. Uning g'ayratli qo'l siqishlari va muloyim, "ukraincha" fiziologiyasi jozibali edi. Flanyor tinglashdan yashiringan va general chuqur bunkerga tushishni istamagani aniq. Shuning uchun ular shahar tepasida aylanib o'tadigan marshrutni tanladilar. Gulba Stalin yodgorligiga qiziqish bilan tikildi.
  "Ha, u buyuk, kuchli shaxs edi! Hatto eng katta jinoyatchi Gitlerning "Udek raqibim borligi men uchun katta sharafdir" deganini eslayman. Men urushda mag"lub bo"ldim va yagona tasalli - men uni Stalinga boy berganimdir!"
  Maksim bosh irg'adi.
  "Albatta, Gitler jinoyatchi edi, lekin u kuchli shaxs, mohir tashkilotchi, ayyor va makkor dushman, qudratli harbiy rahbar edi. Shunday bo"lsa-da, birinchi xoin zarbani urib, Stalinning o"zini aldashga muvaffaq bo"ldi".
  General mo"ylovini burab qo"ydi, ovozida bezovtalik bor edi.
  - Mm-hmm! Agar Stalin birinchi bo'lib zarba berganida edi, biz 1941 yilda butun dunyoni zabt etgan bo'lardik va bu dahshatli zerikarli urush bo'lmagan bo'lar edi. Ming yil davomida trillionlab odamlar o'ldirilgan. Minglab dunyolar vayron bo'ldi va to'qnashuvlar davom etmoqda. Almazov AQShni juda kech mag'lub etgani sharmandalik; dahshatli o'simta metastaz berdi, koinot bo'ylab tarqaldi, insoniyatni parchalab tashladi.
  Maksim afsus bilan bosh irg'adi.
  - Bu haqiqat! Jin butilkadan qochib qutuldi va kosmik janjalda. Uning tuyoqlari momaqaldiroq bo'lgan joyda sayyoralar kulga aylanmoqda.
  Gulba trubkasini chiqarib, uni xushbo"y tamaki bilan to"ldira boshladi. Uning ifodasi yorishib ketdi.
  "Xavf dushmanini eslash kifoya. Biz tez-tez qon to'kdik va kamdan-kam ko'z yoshlarimizni to'kdik. Va agar bizning pulemyotimiz tiqilib qolsa, bu Xudo bizga yomon tanani berganini anglatadi."
  Bu hazil Maksimni hayratda qoldirdi; bo'lajak jang unchalik qiyin bo'lmagandek tuyuldi.
  "Koinot bizni hali eslab qoladi. Meni xavotirga solayotgan narsa shundaki, bizning barcha maxfiy choralarimizga qaramay, dushman bizning hujumga tayyorgarlik ko"rayotganimizni bilayotganga o"xshaydi. Har holda, ular o"z mudofaalarini kuchaytirmoqda va men millionlab yulduzli kemalarimiz va milliardlab rus askarlari tuzoqqa tushib, yo"q qilinishidan qo"rqaman".
  Gulba eng quvnoq qiyofasini namoyon etdi.
  "Bu tuzoq va ularda to'r to'qish uchun etarli to'r bor. Sizning qo'rquvlaringiz asossiz; ular hech narsani bilishmaydi va ehtimol ular buni har ehtimolga qarshi mustahkamlaydilar."
  -Yangi qurolimiz sirini bilmoqchimisiz?
  - Ha! Albatta, - Maksim asabiylashdi. - Axir, aynan shuning uchun Stalingradga ko"z-ko"z qilish uchun kelgansiz.
  General yirtqich tabassum qildi.
  "Siz to'g'ri o'ylaysiz, aynan shuning uchun bu erga keldim. Urush shunchaki baqirish va jasoratdan iborat emas; bu juda katta aql-zakovatni talab qiladi - urushning natijasi laboratoriyalarda, tadqiqot markazlarida va sinov maydonlarida hal qilinadi. Esingizda bo'lsin, yigit: Konfederatsiyalar bizning ilm-fanimizni mensimaydilar, lekin aslida rus olimlari koinotda eng zo'rdir ".
  "Ular buning uchun to'laydilar!" Maksimning ovozi tahdidli edi. "Ammo hozircha men yangi qurol qanday ishlashini bilishni istardim va eng muhimi, uni o'zingiz bilan olib keldingizmi?"
  Gulba shiddat bilan bosh chayqadi.
  "Ishlash printsipi. Buni tushuntirishning eng oddiy usuli - kuch yoki tortishish maydoni kabi maydonni tasavvur qilishdir. Shunday qilib, agar siz sayyoraga qo'nsangiz va kichik, ehtiyotkorlik bilan yashiringan generatorni yoqsangiz, u sayyorada yadro, termoyadro, yo'q qilish, termokvark va boshqa reaktsiyalar imkonsiz bo'lib qoladi. Nima uchun? Kosmosdagi konurbatsiya yoki plasmazada ham har qanday plazmaga aylanadi. fizika qonunlarining o'zgarishi tufayli ishlash.
  Maksim bosh irg'adi, u tushundim deb o'yladi.
  "Demak, har qanday qurol kuchsiz bo'lib qoladi. Va bu majburiy tinchlik yo'lidir."
  General ayyorona ko"zlarini qisib, tutun halqasini pufladi.
  "Yo'q, bu unchalik oddiy emas! Faqat plazma yoki giperplazma harakatiga asoslangan qurollar yoki yadroviy va o'ta yadroviy nasoslar o'chirib qo'yiladi. Ammo boshqa, yanada qadimiy va ibtidoiy qurollar ishlashda davom etmoqda. Ya'ni, qadimgi tanklar, samolyotlar va trotil zaryadli raketalar, faqat tarixiy filmlardan ma'lum bo'lgan, o'z faoliyatini davom ettiradi. Ammo urushning eskirish qobiliyati yana bir marta kamayadi. Yigirmanchi asr qurollarining ibtidoiy darajasi.
  Troshevning ko"zlari ochilib ketdi.
  - Oh, tushundim! Endi aniq. Ammo agar maydon bir vaqtning o'zida butun sayyorani qamrab olsa, bu bizga nima beradi?
  Odatda aqlsiz bolaga qaragandek general marshalga qaradi.
  "Bu aniq emasmi? Biz sayyoramizni katta vayronagarchiliklarsiz egallab olamiz. Bundan tashqari, biz yangi, toʻgʻrirogʻi eski qurollar bilan jang qilishga tayyor boʻlamiz, lekin dushman buni qilmaydi. Demak, biz muhim ustunlikka ega boʻlamiz".
  -Agar biz bu narsani kosmosda ishlatsak nima bo'ladi?
  Gulba chuqurroq tortdi; quvurda tamaki emas, balki Udav sayyorasida to'plangan suv o'tlaridan tayyorlangan tozaroq va zararsiz mahsulot bor edi.
  "Afsuski, buni koinotda qoʻllash mumkin emas. Afsuski, generator ishlashi uchun u massa va tabiiy tortishish kuchini talab qiladi va u kichik asteroidlarda ham ishlamaydi. Albatta, eng yaxshi variant dushman qurollarini oʻchirib qoʻyish va oʻzimiznikini ishga solib qoʻyish boʻlardi; oʻshanda urush bizning gʻalabamiz bilan darhol tugaydi. Lekin, afsuski, fan qachon keladi." materiyani yaratish, uni o'chirish va yoqish, fikr kuchidan foydalanish va biz fanning hozirgi darajasida ham yulduzni portlatishimiz mumkin".
  Maksim xirilladi.
  - Portlatish qurilish emas.
  Marshal o'zining ma'yus falsafasidan chalg'itish uchun og'ziga plastik saqich bo'lagini soldi. Gulba tutun halqalarini puflashda davom etdi; galaktika generali qattiq chekuvchi edi.
  "Qurilish joyini tozalash uchun uni yo"q qilish kerak. Almazov aytganidek, agar meni ura olmasangiz, so"kish bilan ovora bo"lmang. Agar qo"lingizdan kelsa, ikkilanmay uring".
  Flanyor besh qirrali yulduz shaklidagi favvora ustida aylanib o'tdi, so'ng havoda sakkiz figurani bajarib, maydonchaga silliq qo'ndi.
  - Keling, oyoqlarimizni cho'zaylik. Biz bu erda juda uzoq vaqt o'tiribmiz.
  Oleg Gulba amalda yugurdi, oyoqlari tez harakat qildi. Yosh va baquvvat Maksim unga mushukdek ergashdi.
  "Stalingrad - bu dunyo uchun ajoyib nom. Qiziq, u erda qanday fauna yashaydi? Yadro chayonlari, balki? Farqi yo'q! Demak, buyuk Vatanimiz tarixini eslasangiz, Stalingradda Ulug' Vatan urushining burilish nuqtasi sodir bo'lgan. Aytgancha, bizning qo'shinlarimiz ularni ko'chadan himoya qilish, temirdan himoya qilish tamoyilini qo'llashdi. pastga tushdi va dushman qo'shinlarini maydalashdi va keyin fashistlarning ochko'z qo'li qisqichbaqasimon harakatga tushdi.
  Maksim toshni tepib yubordi va harakatlanuvchi yo"lakdan sakrab o"tdi.
  Men bu haqda filmni o'qidim va ko'rdim. Gitler o'zini kambag'al strateg ekanligini isbotladi; urushni go"yo mag"lubiyatga uchragandek olib bordi. Menimcha, nemislar boshqacha taktikani tanlashlari kerak edi. Xususan, ular ikkita A va B armiya guruhlari bilan Stalingradga hujum boshlashlari kerak edi. A armiya guruhini o'tib bo'lmaydigan Kavkaz tizmasi bo'ylab surish o'rniga, ular o'sha qo'shinni dashtlar bo'ylab Stalingrad tomon burib, janubdan shaharni egallab olishlari kerak edi. Va menimcha, ular muvaffaqiyatga erishgan bo'lardi. Shahar hali mudofaa uchun to'liq tayyor emas edi va bundan tashqari, nemis qo'shinlari to'la-to'kis Donni kesib o'tmasdan darhol unga hujum qilishlari mumkin edi.
  Galaktika generali ayyorona ko'z qisib qo'ydi.
  - Mantiqiy tuyuladi, keyin nima bo'ladi?
  Maksim davom etdi.
  Stalingradni qo'lga kiritgandan so'ng, men qo'shinlarimni janubga burib, Volga bo'ylab Kaspiy dengizi tomon yurardim. Bu Kavkazni Rossiyadan quruqlik orqali uzib qo'yadi, to'la oqimli Volga esa meni sharqdan qarshi hujumlardan himoya qiladi. Keyin, Kaspiy sohillari bo'ylab, qulay tekislik bo'ylab harakatlanib, mening qo'shinlarim Boku quduqlariga etib boradi. Bu marshrut Terek darvozasidan uzoqroq, ammo beqiyos qulayroq. Kavkazni yo'qotib qo'ygan Rossiya urushda yutqazishi mumkin edi.
  Ostap jiddiylashdi.
  "Bilasizmi, OKW dastlab aynan shunday rejaga ega edi va faqatgina Gitlerning aralashuvi uning amalga oshishiga to'sqinlik qildi. Fyurer, ko'ryapsizmi, Boku neft konlariga tezroq yorib o'tishni xohladi, shuning uchun u qisqaroq yo'lni tanladi. "Aqlli odam tog'ga chiqmaydi, uni aylanib o'tadi" degan dono rus maqolini unutib. Siz bundan saboq olishingiz kerak: eng qisqa yo'lni emas, balki eng maqbul yo'lni tanlang.
  Hukm birdan o'q ovozlari bilan uzilib qoldi. Ko'chani qoplagan qalin plastmassa ostidan bir nechta jangchilar, aniq musofirlar otilib chiqishdi. Ularning lazer nurlari to'g'ridan-to'g'ri tepada birlashdi va eng muvaffaqiyatlisi Ostap Gulbani ushladi. Galaktika generali nafasi bilan qulab tushdi, qonini purkashdi, zirhlarini teshdi. Marshal dumalab, havoda eng ko'zga ko'ringan Dugni kesib tashladi. Qolgan jangchilar ingichka oyoqli juda qalin qurtlarga o'xshardi; faqat bitta hujumchi inson edi. Maksim burishib ketdi va plazma laxtalari hozirgina yotgan joyini teshdi. Keyin u o'zining lazer nurini urdi va zarbadan keyin o'zga sayyoraliklar yorilib, ko'plab yoqimsiz hidli bo'laklarga bo'linib ketdi. Qaytish olovi chaqnadi va bu lazer yomg'iridan yashirinadigan joy yo'qdek tuyuldi. Troshev o'q otishni davom ettirdi, so'ng o'zining tortishish kuchidan foydalanib, lochin kabi osmonga uchib ketdi. Nurlar uni sog'inib, uning juda yengil jangovar kiyimiga zo'rg'a tegdi. Maksim burishib ketdi va parvoz o'rtasida "Mad uçurtma" akrobatik manevrni amalga oshirib, bir vaqtning o'zida to'rtta hujumchini kesib tashladi. Faqat uchta terrorchi qoldi, ulardan ikkitasi tepadek aylanib, har birining beshta qo'lidan o'q uzishdi. Faqat odam xotirjamlik bilan harakat qildi; u chetga sakrab, ustun orqasiga yashirindi va o'ljasini ehtiyotkorlik bilan nishonga oldi. Marshal buralib, aniq o'q bilan boshqa terrorchini urdi. Aynan shu payt nopokning nafasi tiqilib qoldi. Lazer zarbasi oyog'ini sindirib, antigravitatsiyaga putur etkazdi va Troshev butun kuchi bilan granit guliga urildi. Jahannam azobi uning tanasini qamrab oldi, suyaklarini eritdi, go'shtini kuydirdi. Yana bir aniq nishonga olingan o"q uning qo"lidan nurli to"pponchani yiqitdi va barmoqlari uchib, butunlay uzilib qoldi. Niqob kiygan kichkina odam kulib yubordi.
  -Endi ishing tugadi, boshingni qotirma.
  Portlovchi to'g'ridan-to'g'ri uning boshiga qaratildi. Troshev unga tikilib qaradi, ko'z yumib, hayot bilan vidolashdi. U raqibining ko"rsatkich barmog"i taranglashganini, shol bo"lib qolgan tanasi shokdan qimirlay olmayotganini ko"rdi. Shu payt portlovchidan alangali chaqnab chiqdi; Qandaydir mo''jiza bilan Maksim qochishga muvaffaq bo'ldi va lazer shunchaki qulog'ini kuyladi. Xuddi shu lahzada o'lim nuri urilib, otish qo'lini kesib tashladi va bir vaqtning o'zida terror qurtini parchalab tashladi.
  Marshal Ostap Gulbani zo'rg'a ko'rsatdi. Galaktika generali ko'kragida katta teshik bo'lishiga qaramay, romashka guldek yangi edi.
  - To'xta, kaltak.
  U terrorchiga baqirdi. U qotib qoldi va jag'iga kuchli zarba berdi. Qaroqchi yiqilib tushdi va Ostap yovuz odamni yiqilib tushmasligi uchun ushlab oldi.
  -Endi sizning haqiqiy yuzingizni bilib olamiz.
  Ostap o'tkir tortib, binafsha-jigarrang niqobni yechdi. Maksim beixtiyor ko'zlarini yumdi, har qanday jirkanch va dahshatli yuzni ko'rishni kutdi. Aksincha, u oltin sochlari kumushga burkangan qizning shirin, muloyim chehrasini ko'rdi.
  Ostapning o'zi ham hayron bo'lib tuyuldi.
  - Demak, sizda bor! Qanday terrorchi. Garchi tajriba shuni ko'rsatadiki, ayollar eng dahshatli va ayyor ayg'oqchilardir. Xo'sh, u bilan nima qilish kerak?
  - pichirladi marshal Troshev.
  - Tabiiyki, uni SMERSHga topshiring, u erda mutaxassislar u bilan ishlaydi va u ularga hamma narsani aytib beradi.
  Ostap bosh irg'adi.
  - Hech shubham yo'q, mana yigitlarimiz, lochinlar har doimgidek kechikib kelishdi.
  Bir necha patrul mashinalari qo"ndi, ulardan kamuflyaj kiyimidagi baland bo"yli askarlar chiqib keldi. Ular drama sahnasini o'rab, yarim doira hosil qildilar. Og'ir qurollangan shifokorlar bo'lgan tibbiy kapsul ham yetib keldi. Ular tezda marshalni o'rab olishdi va uni konveyerga yopishdi. Uning qarshilik ko'rsatishga urinishi xushmuomala, ammo qat'iy qarshilik bilan kutib olindi.
  Sizning sog'lig'ingiz - bu xalqning boyligi. Biz sizni kelajakdagi kurash uchun saqlashimiz kerak.
  Terrorchi qiz ham olib ketilgan; u o'ziga kelganida, u qarshilik qilmoqchi bo'ldi, lekin ular tezda uni o'rab olishdi va u umidsizlik bilan qichqirdi.
  - Meni SMERSHga yubormang, hammasini o'zim aytib beraman.
  General Galaxy mo'ylovli yuzini burdi.
  "Agar siz samimiy bo'lsangiz, hayotingiz saqlanib qoladi. Men sizga bundan ortiq kafolat bera olmayman".
  Qizning yuzi oqarib ketdi, atlas lablari shivirladi.
  - Sizga aytadigan ma'lumotlarim sizga yoqadi.
  - Yaxshi! Sizni mening shaxsiy kabinetimga olib borishadi. U erda siz butunlay ochiq bo'lasiz.
  Marshaldan juda muloyimlik bilan yotishni so'rashdi va uni kapsulaga solib qo'yishdi. Uning e'tiroziga qat'iy javob berildi.
  "Sizning sog'ligingiz milliy boylikdir. Biz sizni imkon qadar tezroq ishga qaytarishimiz kerak."
  Troshev olib ketildi, shifokor erolok bir qator signallarni yubordi. Ostap jilmayib qo"ydi, uning buta mo"ylovidan oppoq tishlari chaqnadi. Qiziq, bu go'zallik, masalan, aholining ismlarini bilsa, menga nima deydi. U qanday go'zallik.
  Ko'krakdagi yara unchalik chuqur emas edi; magnit tana zirhlari lazer ta'sirini yumshatdi. Hammasi yaxshi bo'lardi, lekin oxirgi yillardagi eng yirik hujumning yaqinlashishi chuqur tashvish uyg'otmoqda. Terrorchilar ham faollashgan; dushman aniq bir narsadan shubhalanadi, bu ular uchun yomonroq bo'lishi mumkin. Ostap trubkasidan yana bir tortdi va Stalinga aniq taqlid qilib, poza oldi. Hatto uning ovozida ham aniq kavkazcha ohang bor edi.
  "Dushman taslim bo'lmasa, u yo'q qilinadi. To'g'ri, Lavrentiy Palych."
  Maksim birga o'ynadi.
  - Ha, janob, oʻrtoq Stalin.
  General Gelaksi esa qalin mo"ylovi orasidan o"ziga o"zi kulib qo"ydi.
  
  7-BOB
  Markaziy razvedka boshqarmasi direktori Konfederatsiya ultramarshal Jon Silver har qachongidan ham ko'proq e'tibor qaratdi. "Lilac Angels" supersivilizatsiyasining afsonaviy qurolini topish imkoniyati haqidagi ma'lumotlar har kimni qiziqtirishi mumkin edi. Ular birinchi navbatda qo'llarini olishlariga amin edilar. Markaziy razvedka boshqarmasi direktorining idorasi keng va boy edi; zumrad va yoqut ko'zli oltin qushlar devorlarni bezatgan. Kuchli gologrammalar bir nechta galaktikalarni qamrab olgan keng josuslik tarmog'i haqida ma'lumot uzatdi. Ammo bu katta tarmoqda ham muhim teshiklar bor edi. Ulardan biri kuchli rus armiyasi va yangi o'ta maxfiy rus quroli haqidagi ma'lumotlarga tegishli edi. Ushbu qurolning aniq tabiati hali noma'lum, faqat uning g'ayrioddiy tabiati. Buni keyinroq hal qilish mumkin, ammo hozircha ...
  - Roza Lyusifero xonimni bu erga olib keling.
  Ultramarshal yirtqich jilmayib qo'ydi; bu ayol haqiqiy kobra edi. Noma'lum go'zal ayol ofisga kirdi. U hayratlanarli edi va har kimni, hatto eng qat'iy askarni ham hayratga solishi mumkin edi. Uning sochlari oltin alangadek porladi, baland ko'kraklari shafqatsizlarcha tashqariga chiqdi va qanday nozik, nafis oyoqlari. U shaytoncha jozibali edi; uning yuzini ta'riflab bo'lmas, tabassum o'rniga nimadir ko'zni qamashtirardi; unga qaragan har bir kishi idrok etish qobiliyatini yo'qotdi. Hatto tajribali va tajribali Jon Silver ham bir vaqtning o'zida uchta rang - zumrad, yoqut va yoqut porlab turgan shaytoniy ko'zlariga qaramaslikka harakat qildi. Bu xonim aniq gipnozga ega edi. U o'zining eng begunoh qiyofasini ko'rsatib, ultramarshalga nafas olmay murojaat qildi.
  - Janobi Oliylarini qutlaganimdan mamnunman. Umid qilamanki, biz vaqtni yoqimli o'tkazamiz?
  Jon befarq ko"rinib, bosh irg"adi.
  "Vaqt qimmatlidir. Shuning uchun men to'g'ridan-to'g'ri gapga o'taman. Bizning agentlarimiz Samson sayyorasida favqulodda kuchlarga ega yangi payg'ambar paydo bo'lganligi haqida aniq ma'lumotga ega. Bu kichik tafsilot, ammo "Masihning sevgisi" cherkovidagi bizning aloqamiz sektaning eng yuqori martabalarida "Farishtalar" ni kesish uchun kalitlarga ega ekanligini da'vo qilmoqda. oddiy: kalitni toping va baza haqida hamma narsani bilib oling.
  Lyusifer xonim boshini qimirlatib, Kumushning yuziga diqqat bilan qaradi. U telepat edi va homiysini tekshirishga harakat qilardi. Biroq, Markaziy razvedka boshqarmasi boshlig'i hech qanday zarba bermadi va uning urinishlarini muvaffaqiyatli blokladi. Keyin xonim so'radi.
  -Shunday ekan, men mazhabga kirib borishim kerak, keyin muhim sirni ochish uchun oliy domlalardan birini vasvasaga solishim kerak.
  Ultramarshal bosh irg'adi.
  - Aynan! Ayniqsa, u payg'ambar bilan, ular aql bovar qilmaydigan mo''jizalar ko'rsatayotganini aytishadi va nasroniy gurusini o'g'irlash yomon fikr bo'lmaydi.
  Lyusifero tishlarini ko'rsatdi.
  - Meni yorug'lik keltiruvchi deyishlari bejiz emas, men har qanday erkakda ham, har qanday ayolda ham ehtiros olovini yoqishga qodirman.
  Uning qo'llari to'lqindek harakat qildi. Ultramarshal kalamushdek semiz yuzini ko'rsatdi.
  "Samson sayyorasiga parvoz imkon qadar yashirin va ehtiyotkor bo'lishi kerak. Sizning tashqi ko'rinishingiz juda ko'zga tashlanadi va biz sizga plastik operatsiya qilishimiz kerak."
  Lyusifer xonim shirin boshini chayqadi.
  "Bezovta qilmang! Aksincha, tashqi ko'rinishim qanchalik hayratlanarli bo'lsa, meni josuslikda gumon qilish ehtimoli shunchalik kam bo'ladi. Hech kim bunday ta'sirchan ko'rinishga ega ayolni Markaziy razvedka boshqarmasining eng yaxshi agenti deb o'ylamaydi. Axir, hatto dushman ham biladi.
  Ultramarshal ma'qullaganini aytdi.
  -Unday, ketaylik. Kutib turing, men siz bilan yana yarim soat yolg'iz qolmoqchiman.
  Lucifero o'zini befarqlik qildi.
  -Agar sevishni xohlasangiz: davom eting. Men bir kun jinsiy aloqa qilmadim.
  Uning ko'zlari chaqnab ketdi va go'yo hamma narsani biladigandek hayratlanarli darajada ayyor bo'lib qoldi.
  Ultramarshal gologrammani o'chirdi va keng ofis yarim zulmatga botdi.
  Lucifero jinsiy aloqani yaxshi ko'rardi va deyarli har doim undan zavqlanardi. Ehtimol, bu uning zaifligi edi, shuning uchun u vaqti-vaqti bilan libidoni bostiruvchi tabletkalarni qabul qildi. Rose Lucifero o'zining hashamatli ofisini ko'tarinki ruhda tark etdi - yangi qurol izlash har doim qiziqarli, ayniqsa maxfiylikni o'z ichiga olgan bo'lsa. U josusning sirli ishidan zavqlanardi. Qisqa ta'tilda u o'zini ehtiyotkorlik bilan yashirishni, jangovar ero-lokga o'tirishni va galaktikaning eng issiq nuqtasiga uchishni afzal ko'rdi. Axir, qurbonni o'ldirish yoki qiynoqqa solish juda mamnun; bunday harakat jinsiy aloqadan ko'ra ko'proq hayajonli. Rose qulay kresloga suyanib, boshqaruvni mohirlik bilan boshqarib, tezlikni oshirdi. Qisqa tun endigina tushdi, ufqda uchta obsesif yoritgich g'oyib bo'ldi. Giper-Nyu-York Konfederatsiyasining poytaxti bo'lgan ulkan shahar ayniqsa rang-barang va quvnoq bo'ldi. Bir necha kilometr uzunlikdagi reklama taxtalari zulmatda porlab turardi. Har bir bilbordda reklama tasviri bor edi - ba'zan tijorat, ba'zan esa maxsus effektlar bilan haqiqiy filmlar. Osmonda ulkan gologrammalar miltillardi va kimdir doimo nimanidir taklif qilardi, turtmoqchi yoki sotmoqchi edi. Metropolis doimiy bozor edi. Zich siyrak shahar bomba hujumlaridan mutlaqo qo'rqmagandek tuyuldi. Binolarning aksariyati engil, deyarli efirli tuzilishga ega edi; ulardan biri kuch maydonidan foydalanib, hech qanday tayanchsiz havoda osilgan, diametri bir kilometr bo'lgan shaffof, iridescent pufakchaga o'xshardi. Yana bir bino yupqa poyadagi egilgan muzga o'xshardi, shuningdek, shaffof va yorqin naqshli murakkab naqshli va uning tepasida uch kilometr uzunlikdagi gologramma tasvir, gravokarlarni reklama qildi. Bu gangsterlar va kosmik qaroqchilar bilan haqiqiy film edi. Lucifero biroz chalg'idi va natijada deyarli katta hajmli ero-lok bilan to'qnashdi. Dug o'tirgan mashina to'xtadi va Maple o'xshab sakrab tushdi. Dug havoda antigravitatsiyada suzib yurdi, ovozi itning po'stlog'iga o'xshardi.
  -Sen aqldan ozgan fohishasan. Sizning ahmoq odam ko'zlaringiz juda shishadek. Men seni har bir teshikda sikaman ...
  Rose Dugs bilan jinsiy aloqada bo'lgan va ochig'ini aytganda, u bundan juda zavqlangan edi, lekin endi bu hayvon shunchaki uni kamsitib, haqoratlamoqchi edi. Shunday qilib, Ledi Lucifero Dugga portlovchi murvatni otdi. U shardek uchib, portladi. Rose o'ynoqicha tilini chiqarib, xavfsizlik kamerasiga qarata o'q uzdi va erolokiga sakrab, voqea joyidan qochib ketdi. Atrofda juda ko'p flanerlar, eroloklar va gravoplanlar suzib yurgan bo'lsa-da, olomonning aksariyati qirg'inni sezmagandek qilib, o'tib ketardi. Biroq, Dugs hech qanday joyda yaxshi ko'rilmaydi; ular juda qo'pol, maqtanchoq, mag'rur va mast bo'lishni va jang qilishni yaxshi ko'radilar.
  Rose o'zini besh Dug tomonidan zo'rlangan. Avvaliga bu unga yoqdi, lekin ular uning ichiga singan shishani tiqishtirishga harakat qilishganda, Rose g'azablanib, kamaridan nurli qurolni yulib oldi va ularni lazer bilan portlatdi. Biroq, u bittasini saqlab qoldi va uni qattiq qiynoqqa solib, uning og'ziga ezilgan stakan tiqdi. Bejizga ular unga Lyutsifer laqab qo'yishmagan; uni uzoq vaqt qiynab, elektr toki urib, butunlay qizarib ketgan. U qiynoqlarni qiziqarli deb topdi; Oxir-oqibat, begonadan faqat teri qoldi. Lyutsifer undan ajoyib hamyon yasadi va qalbini o'sha ajoyib tun xotiralari bilan isitdi. Endi Rose mahalliy kazinoda ozgina dam olishni va shu bilan birga moliyaviy resurslarini to'ldirishni xohladi. Kazino g'alati chiroqlar bilan to'ldirilgan sun'iy aysberg tepasida joylashgan va butun dunyodan boy odamlar uning ichiga to'plangan. Bu yerda galaktikalararo dollar hukmronlik qildi, ko'p millionli va ko'p milliardli pul tikish qo'yildi, tepalar saxovat bilan aylantirildi, zarlar tushdi, lazerlar to'kildi, plazma kompyuterlari chirsilladi. Umuman olganda, bu qiziqarli va qiziqarli bo'ldi. Rosa Lucifero o'zi uchun "Lazer ranglari" o'yinini tanladi. Lazer tegadigan joyda omad katta rol o'ynaydi, lekin Roza, har doimgidek, vaqtni juda yaxshi his qiladi. Bu erda omad fotonning parvoziga bog'liq bo'lgan virtual jang.
  Tikishni qo'ying va siz malika bo'lasiz, orqaga buriling va oldinga, o'ngga, keyin chapga harakatlaning! Rouz bir muddat o"yindan, yutug"idan zavqlandi, keyin charchadi, galaktik shayxlardan birini qimorxonadagi asalga chivindek yechintirmoqchi bo"ldi. Va bu erda qurbonlar: ikkita bronkos. Semiz, shoxli jonivorlar, kiyimlariga qaraganda, juda boy; bronkosdagi pushti va oltin kamida ko'p milliard dollarlik boylikning belgisidir. Lyutsifer o'zining eng maftunkor tabassumi bilan ular tomon uchadi.
  -Salom bolalar! Balki biz bir-ikki tarvuzga almashtirsak kerak.
  Zirhli o"roqlar g"uvulladi.
  - Keling, o'yin qilaylik! Sizning chiroyli yuzingiz bor!
  Va o'yin boshlandi, lazer-kvars kartalari tortishish kuchiga qarshi stolga shovqin bilan tushdi. O'yin shiddatli o'tdi, stavkalar tezda ko'tarildi va Lyusifer xonim shoxli mag'lublarga shunchaki sirli kulib qo'ydi.
  - Menni! Ular koinotni boshqaradilar, garovlaringizni tikinglar, janoblar, nega yuz million dollarni arzimas narsalarga sarflaysiz?
  - Yo'q, go'zallik! Keling, darhol bir milliardga boraylik!
  - Bir milliard, demak, milliard! Keling, shampanga buyurtma beraylik.
  Roza Lyusifer o'zini mastlik qildi, lekin uning hamkasblari haqiqatan ham tezda mast bo'lishdi. Roza "Ghouls" deb nomlangan yana bir poyga borligini eslamasdan iloji yo"q edi. Ular shunchalik kasal ediki, ular nafaqat ichish yoki chekish, balki jinsiy aloqani ham man etishdi va faqat shifokor nazorati ostida inkubatorlarda ko'payishdi. Evolyutsiya qanday kulgili sovg'alarni berishi mumkin edi. Lyutsifer na Xudoga, na shaytonga ishondi va insoniyat koinotdagi eng aqlli irq ekanligiga ishondi. Faqat Rossiyani tugatish kerak edi, shunda insoniyat birlashadi. U ruslarni qanday yomon ko'rar edi; bu badbaxt irqning vakilini tutib, ularni yaxshilab qiynoqqa solish juda zo'r bo'lardi. Lucifero chalg'idi va butun bir milliardni yo'qotdi, lazer nurlari qattiq itga noqulay shaklda yaqinlashdi. Rouz kartalarni qayta chiqardi, bu safar unga omad kulib boqdi va u bir yarim milliardni qaytarib oldi va bronkoslarni monoton yechishda davom etdi.
  -Oh, shoxli boylarim. Balki biz o'zimizni ko'tarishimiz kerak.
  Va tez-tez sodir bo'lganidek, o'yinchi o'z boyligidan kattaroq miqdor bilan o'ynashni boshlaydi.
  O'ziga kulib, Lyutsifer yutuqlar soni yuzlab milliardlarga yetganida, uning homiylari uzoq vaqtdan beri kreditga o'ynashganini anglab, mijozlarini yalang'ochladi.
  -Lekin, lekin xotirjam bo'l, endi puling yo'q.
  Rose biroz telepat bo'lib, hammaning fikrini o'qiganligi bejiz emas edi.
  -Men pulsiz o'ynamayman.
  -Bizda hali ham trillionlab dollar bor.
  Kulrang mo'yna bilan qoplangan shoxli bronkoslar g'azab bilan qichqirdilar.
  - O"z so"zing uchun javobgarsan, xo"jayin! Lyutsifer o'zining aqlli so'zidan kulib yubordi.
  Zirhli o'roqlar bo'rtib ketdi, lekin xolisona ular endi qimor o'ynash uchun hech narsaga ega emas edilar, lekin ular haqiqatan ham o'ziga ishongan qizni parchalab tashlamoqchi edilar. Kazino yaxshi himoyalangan va qoidalar hamma uchun muqaddas edi, shuning uchun ular katta cheklar yozishga majbur bo'lishdi. Shundan so'ng, xo'rozlar shovqin-suron bilan jo'nab ketishdi. Rose quvnoq edi, lekin u sarguzashtlari hali tugamaganini bilardi. Darhaqiqat, u kazinodan chiqib, kamroq gavjum ko'chaga burilishi bilanoq, uning orqasidan o'nlab eroloklar yugurishdi. Ko'rinishidan, ichkaridagi mavjudotlar uni oddiy lazer o'ti bilan tushirishga umid qilishgan. Biroq, Lucifero ta'sirchan, mohirlik bilan yashirilgan lazer to'pini chiqarib, ajoyib aniqlik bilan o'q uzdi. U ikkita etakchi erolokni osongina otib tashladi, qolganlari esa tarqalib ketishdi va turli yo'nalishlardan hujum qilishga harakat qilishdi. Rosa mohirlik bilan manevr qildi va ta'qibchilarni sezilarli darajada uzoqlashtira oldi, so'ng aniq nishonga olingan o'q bilan yana uchtasini olib chiqdi. Poytaxtning deyarli markazida sodir bo"lgan bunday otishma kech bo"lsa-da, militsiya xodimlarining e"tiboridan chetda qolmadi. Yana uch banditni politsiya qo"lga oldi, ular ham Rozani to"xtatdilar.
  Lyusifer xonim qarshilik qilmadi; u deyarli darhol ozod qilinishini bilar edi. Shunga qaramay, u politsiya bo'limida bir necha yoqimsiz daqiqalarni boshdan kechirishi kerak edi. Tanani tintuv qilish chog"ida ular uni silab, og"zini zo"rlab ochishgan va hatto avrat a"zolarini tekshirib, terisini yirtib yuborishga sal qoldi. Biroq, keyin ular kechirim so'rab, uni qo'yib yuborishdi. Rose oqshomdan juda mamnun edi; uning boyligi yetti yuz milliardga o'sdi, qolgan hamma narsa baxtsiz tushunmovchilikdek tuyuldi. Lyusifer xonimning keyingi qadami unga yuklangan vazifani bajarish edi. U boshqa dunyolarga sayohat qilishi kerak edi.
  Boshqa sayyoralarga uchish har doim asabiylashadi, sarguzasht va yangi his-tuyg'ularga to'la. Eng qizig'i shundaki, u hech qachon galaktikaning Jon Silver yuborgan qismida bo'lmagan. Poytaxtdan yoʻl Dug imperiyasidan oʻtgan. Rose, ko'p odamlar kabi, bu jangovar poygani yoqtirmasdi. Ko'z bilan ko'rinib turganidek, Konfederatsiyalarning asosiy strategik ittifoqchisining qudratli jangovar kemalari ko'rinib turardi. Ularning urushqoqliklarida hatto o'ziga xos dabdaba ham bor edi - go'yo Dug soat mexanizmi kabi: "Biz koinotdagi eng zo'rmiz" deb takrorlardi. Shunga qaramay, Lucifero o'zini Dug bilan kabinaga qamab qo'ydi va ular birgalikda modernizatsiya qilingan shaxmat o'yinini o'ynashdi.
  To'g'ri, ikki yuz kvadrat va sakson bo'lak bor edi. O'yindagi qoziqlar faqat ramziy ma'noga ega bo'lganligi sababli, dam olish va biroz suhbatlashish mumkin edi. Maple-like din haqida suhbat boshladi.
  "Sizlar juda g'alati irqsizlar. Siz bizni birlashamiz deb o'ylagan bo'lar edingiz, lekin sizda dinlar juda ko'p ekan, chalkashish oson. To'g'ri, oxirgi paytlarda ko'proq odamlar hech narsaga ishonmaydilar".
  Rouz bunchalik dindor Dagni birinchi marta uchratgan edi.
  - Va senga nima bo'ldi, Dag?
  Chinordek og'zini keng cho'zdi.
  "Yo'q, bu to'g'ri emas! Biz Dag yorug'lik va zulmat xudolariga qat'iy ishonamiz. Bizning eng muhim xudomiz yorug'lik xudosidir. U shunchalik muqaddaski, uning ismini tilga olib bo'lmaydi; biz hatto unga ibodat qilmaymiz, tanlangan azizlardan u bilan shafoat qilishlarini so'raymiz. Lekin ko'pchiligimiz zulmat xudosiga ibodat qilamiz; u buyuk Turgor, jangda va jangda vayronagarchilikka sabab bo'lgan buyuk turgordir. kasallik va o'latni yuborgan odam, chunki ko'p Dag, nomukammal bo'lganligi sababli, Kiru shohligida bo'ladimi yoki odamlar uni yer osti dunyosi deb atashadi Kirovitlar yoki jinlar o'shanda bizning qulimizga aylanasiz va oxiratda abadiy xizmat qilasiz."
  Roza Lyusifero Dagga o'zining eng jozibali tabassumini berdi.
  - Va biz, tasodifan, parallel koinotda emas, qaerda xizmat qilamiz?
  Chinorga o"xshab bosh irg"adi.
  "Hozircha, ha, u erda, keyin uchta xudo, uchinchi xudo Ona ma'buda, bizning asosiy sayyoramiz Dagaronga keladi va bu koinotdagi tartibni o'zgartiradi. Shunda Dagaronning barcha gunohkorlari tuzalib, solih bo'ladilar, shundan so'ng ular yangi dunyoda, ham bu, ham parallel koinotda yashaydilar. Va siz bizning hayotimizda abadiy go'zal va haqiqiy xizmatkor bo'lasiz. Kelinglar, Turgor xudosiga birgalikda ibodat qilaylik, u bizga Muqaddas Yozuvlarga ko'ra, kuniga etti marta ibodat qilishimiz kerak, lekin afsuski, bizda faqat katta bayramlarda ibodat qiladigan gunohkorlar bor, chunki ular Kirada azoblanadi.
  Roza o"zini tutolmay kulib yubordi. Uning kulgisi kumush qo"ng"iroqday jarangladi. Keyin u tinchlandi.
  "Demak, biz hammamiz do'zaxga tushamiz. Va faqat sizning irqingiz imtiyozlarga ega bo'ladi. Bema'nilik. Agar Xudo mavjud bo'lsa, demak, u koinotdagi barcha hayotning otasi va hech kimga ustunlik bermaydi. Xo'sh, nega u sizlarga chinor boshli dugiyaliklarga bunday dahshatli imtiyozni berdi? Bu bema'nilik, bu sizning e'tiqodingiz yo'qolganini anglatadi."
  Dag g'azablandi.
  -Bizning e'tiqodimiz yagona to'g'ridir, asosiy noibimiz Fimir to'qson to'qqiz marta o'ldirilgan, to'qson to'qqiz marta tirilgan.
  - Va siz buni ko'rdingizmi yoki sizda uni qanday tiriltirgani haqida video yozuvlar bormi, siz hamma narsani o'ylab topishingiz mumkin, Fimiru necha yil oldin yashagan?
  -Yuz yigirma ming tsikl.
  - Voy-buy! Hozirgacha har qanday figura afsonaga aylanishi mumkin edi. Ehtimol, Fimirning o'zi hech qachon mavjud bo'lmagan.
  - U erda edi! Uning oyoq-qo'llarining izi markaziy chinor piramidasida qoldi va o'zi osmonga ko'tarildi.
  Lyutsifer ko'z qisib qo'ydi.
  "Men ham a'zolarimning izlarini qoldirib, jannatga ko'tarilganimni da'vo qilishim mumkin edi. Bu dalil emas. Menga aniqroq bir narsa bering." Dug adashgan, oyoq-qo'llari qimirlayapti. So"ng noma"qul ohangda gapirdi.
  E'tiqod hech qanday dalil talab qilmaydi. Asosiy dalil bizning miyamizda.
  Dag qorniga ishora qildi. Roza kulishdan o"zini tuta olmadi.
  "Kimdir qorni bilan o'ylasa, doim shunday bo'ladi. Boshingiz bilan o'ylash uchun karamning boshi emas, bosh kerak."
  Lyutsifer bu so'zni eshitgandan so'ng pichirladi; u buni eng yaxshisi deb o'ylamadi. Dugning og'zi katta bo'ldi, lekin keyin u tinchlandi.
  Fiziologik tuzilishdagi farqlar hech narsani isbotlamaydi. To"g"ri, yaqinda oramizda har bir irqning o"z xudosi bor, yaratuvchi xudolar ko"p, degan bid"at paydo bo"ldi. Lekin bu butparastlik.
  Lyutsifer qirolga ko'chib o'tishni e'lon qildi, shekilli, o'zga sayyoraliklar suhbatiga berilib ketgan va uning asosiy figurasi qanday qilib mat to'rga tushib qolganini sezmagan.
  "Ko'rdingizmi, sizda ham ilohiy tabiat haqida turli nazariyalar va qarashlar bor. Shaxsan men allaqachon xudolar yo'q va hech qachon bo'lmagan degan xulosaga kelganman. Bu eng mantiqiy taxmin va u hamma narsani tushuntirib beradi. Agar Qodir Tangri mavjud bo'lganida ham, U koinotda shunchalik ko'p adolatsizlik va yovuzliklarga yo'l qo'ygan bo'larmidi? bilmayman, lekin Uning obro'si uchun U bo'lmaganida yaxshi bo'lardi!"
  Dag xafa bo'ldi, keyin uning uchta ko'zi yonib ketdi.
  "Sizni yiqilgan farishtangizdan keyin Lyutsifer deyishlari bejiz emas. U ham, aftidan, Xudo yo'qligini istardi. Lekin siz o'lganingizda va bu ertami-kechmi sodir bo'ladi, siz hukmga duch kelasiz. Shunda sizning Xudoyingiz yoki bizning xudolarimiz sizni hukm qiladi va ular bor yoki yo'qligini tushunasiz."
  "O'shanda bu dolzarb bo'lib qoladi. Biroq, agar siz haq bo'lsangiz, men hali ham qulman, demak, men o'zimning ishonchsizligimdan ko'p narsa yo'qotmayman. Lekin siz qaysi do'zaxda yonib ketasiz, deb hayronman. Odamlar bilan bir qatorda siz uchun boshqa shaxsiy do'zax ham tayyorlab qo'yilgan. Qayerda faqat Duglar qiynoqqa solinadi. Qotillikka kelsak, siz kimni haqli ravishda o'ldirgansiz?
  Dug biroz sarg'ayib ketdi.
  "Men faqat jang maydonida o'ldirganman va bu gunoh emas. Aksincha, zulmat xudosi buni rag'batlantiradi va hatto Kirada bo'lgan gunohkorlar ham, agar bu olamdan o'tgan yo'llari dushmanlarining qoni bilan bo'yalgan bo'lsa, u erda juda yaxshi yashaydilar."
  -Unda men ham do'zaxda yaxshi yashayman. Chunki qo'llarim tirsagigacha qonga belangan.
  -Qaerda?
  Dag Lyutsiferning oltin jigarrang, nafis, ammo muskulli qo'llariga tikildi. Ko'zni qamashtiruvchi go'zal Dagning yuzidagi xijolatdan kulib yubordi.
  - Bu bizning jargonimiz. Majoziy ifoda. Aytgancha, sizni so"kinishyapti.
  Shaxmat taxtasidagi mag'lubiyat Dagni falsafiy munozaradan chalg'itdi. Jazoni to'lab, u shaxmat taxtasini o'zgartirishni talab qildi. O'yin davom etdi, lekin suhbat allaqachon sustlashib qolgan edi. Ular din mavzusidan modaga o'tishdi va keyin yangi qurollarni, xususan, Konfederatsiyaning og'ir flagmani jangovar kemalarini muhokama qilishni boshladilar.
  - Bu juda katta hajmli kosmik layner va qimmat birlik; bunday suv osti kemalari o'zlari uchun pul to'lamaydi.
  -Va sizning poytaxtingizni qoplagan va yaxshi sayyoradek o'lchamdagi "Kichik kvazar" o'zini o'zi to'laydi.
  Dag bir zum sarosimaga tushib qoldi.
  "Bu texnologik yirtqich hayvon faqat bir nusxada yaratilgan bo'lib, uning maqsadi dunyoning poydevori bo'lgan muqaddas onamizni himoya qilishdir. Siz ahmoq odamlardan farqli o'laroq, biz vatanimizni saqlab qoldik, sizlarning Yeringiz hali ham koinotda suzib yurib, vayron bo'lgan va vayron bo'lgan."
  Lucifero xanjarni tumshug'iga, keyin tizzasi bilan oshqozonga urdi. Chinordek jonzot hushini yo"qotdi.
  -Men sizga qanday qilib bizning irqimizni haqorat qilishni va sayyoramizni sharmanda qilishni ko'rsataman.
  Rose o'zini juda noqulay his qildi; Dag uni uzoq vaqtdan beri bezovta qilayotgan akkordni urdi. Bundan bor-yo'g'i ming yil oldin yadro urushi boshlanib, Yerni vayron qilgani juda yorqin edi. Kim birinchi bo'lib zarba bergani hali noma'lum edi, ehtimol Sharqiy blok yoki NATO. Luciferoning ko'zlari g'azab bilan porladi - u o'sha yomon ruslar bilan hisob-kitob qilardi.
  Dag qiyinchilik bilan o"ziga keldi; u qarshilik ko'rsatishga harakat qilmadi. Aksincha, sirpanchiq qo"lini yarashtirish ishorasi bilan uzatdi. Rose uni silkitdi. Ular Dag imperiyasining bir qismi bo'lgan Sitsiliya sayyorasida to'xtaguncha jimgina uchib ketishdi.
  Sayyora oval shaklda edi va ekvatordagi tortishish qutblarga qaraganda deyarli bir yarim baravar ko'p edi. Bundan tashqari, sayyora to'rtta yulduz bilan yoritilgan va u juda issiq edi. Ekvator cho'l bo'lib qolgani ajablanarli emas va faqat chiziqlar bo'ylab Dagning ta'sirchan shaharlari va zabt etilgan Ming tsivilizatsiyalari joylashgan edi.
  Roza Lyusifero boshqa sayyohlar bilan birga o"tish yo"lagidan xursand bo"lib uchib chiqdi va ulkan atirgulga o"xshagan aerodrom bo"ylab burilish qildi.
  Dug uylari o'ziga xos, ayniqsa katta emas, balki rang-barang va quvnoq edi. Ularning ko'pchiligi chinor yoki eman barglariga o'xshar edi, boshqalari simit yoki cheesecakesga o'xshardi, uchinchisi esa sharlar kabi qurilgan va havoda osilgan.
  Biroq, ko'plab me'moriy buzilishlar Lyutsiferni unchalik qiziqtirmadi. Qizig'i shundaki, u bir-birining ustiga qo'yilgan o'nlab parvonalarga o'xshardi, asta-sekin aylanadi, odatda kattasi chapga, kichiki esa o'ngga. Rose uning orqasidan shoshib kelayotgan dagoni turtdi.
  - Ibodatxonangizga kirib, xizmatingizni qanday olib borayotganingizni ko'rmoqchiman.
  Dag deyarli ingrab yubordi.
  "Bu mumkin emas. Qonun boshqa irq va millatlarning ibodatxonalarimizga kirishini taqiqlaydi."
  -Oh, shunday! Lekin qonun tortmaga o"xshaydi: qayerga burilsang, o"sha yerga boradi.
  Kirish joyida qurollangan robotlar bor; ogohlantirmasdan otishadi. Ishonmasangiz, giddan so'rang.
  Dag qichqirdi.
  "Albatta, men sizga ishonaman! Va yana otishma paytida ko'rishni xohlamayman, lekin men hali ham ma'badda bo'laman va buni bilib olaman, keyin esa barcha sirlaringizni oshkor qilaman."
  Atirgul o"zga shahar bo"ylab qaldirg"ochdek uchib o"tdi. U sayyohlik guruhidan va zerikarli giddan ajralib chiqdi. Uning qizarib ketgan yuzini qamchilab o"tayotgan toza havo oqimlaridan ozon hidli toza shamoldan zavqlanib, shunday uchish naqadar yoqimli edi. Uning fikrlari she"r kabi oqib turardi.
  Osmonning kengliklari bizning ostida porlaydi
  Maftunkor balandliklar yovuz magnit kabi o'ziga tortadi!
  Biz uchib, sayyoralarga ucha olamiz
  Bizning dushmanlarimiz jangda mag'lub bo'lishadi!
  U yarim burilish qildi va aylanuvchi ma'badning pichog'iga qo'nishga harakat qildi. U muvaffaqiyatga erishdi, lekin hamma joyda mavjud bo'lgan robot uni payqadi. Aylanish to'xtadi va lazer nurlari Lyusifer xonimga otildi. Rouz o'girilib, to'siqdan chetlab o'tib, o't ochishni va kiborgni yo'q qilishni xohladi, lekin shu payt bilagidagi kompyuter bilaguzugi yonib ketdi - shoshilinch qo'ng'iroq.
  Xavfsiz masofaga uchib ketgach, Lucifero bilaguzugini faollashtirdi va tasvirni ko'rish uchun maxsus ko'zoynak taqib oldi. Uzatilish shunday amalga oshirildiki, uni butunlay sezib bo'lmasdi. Rose aqliy impulslar bilan javob berdi, buni hamma ham qila olmaydi, chunki telepatik buyruq katta konsentratsiyani talab qiladi.
  - Ha, xo'jayin, hammasi joyida. Yo'lda hech qanday voqea sodir bo'lmagan.
  "Jim bo'l, e'tiborni tortma. Poytaxt kazinosiga nima bo'ldi? Bizga boshqa boshi berk ko'cha kerak emas."
  "Ammo xo'jayin, bu ularning aybi; ular mag'lub bo'lishdi va yutuqlarini to'lashni xohlamadilar. Bundan tashqari, men o'zimni himoya qilardim".
  Gravitatsiya to'lqinlari orqali uzatilgan ovoz bo'g'ilib qoldi.
  "Safaringiz haqida gallaktikaning yarmiga xabar berish yaxshi emas. Esingizda bo'lsin, boshqa irqlar, xususan, Rossiya razvedka idoralari baliqchilar kabi bizni diqqat bilan kuzatib, vakuumdagi zarracha tebranishlarni ushlab turishadi. Siz esa chinni do'konida buqadek harakat qilyapsiz. Nega agentimiz Jem Zikironi kaltakladingiz?"
  "O'sha dag'i! Og'zini haddan tashqari ko'paytirib, insoniyatni haqorat qildi. Mening irqimni pastroq deb atasa, men nimaga chidashim kerak?"
  "Agent ba'zida bundan ham yomonroq xo'rliklarga chidashi kerak. Go'yo siz printsipni bilmasangiz: kengroq tabassum qiling va pichoqni o'tkir tuting. Biz o'zini tutishimiz kerak va bu bizning kuchimiz".
  Lucifero rozi bo'lishga majbur bo'ldi. Razvedkachi uchun o"zini tutmaslik og"ir gunohdir. Xushmuomalalik esa josusning qurolidir. Havoda uch marta briketli akrobatik manevrni amalga oshirib, u to'g'ridan-to'g'ri pulemyotning barreliga tushdi. Ulkan pulemyot Dug imperiyasining qadimgi qo'mondonlaridan biriga bag'ishlangan ulkan yodgorlikka tegishli edi. Kutilganidan farqli o'laroq, Dug bu harakatdan xafa bo'lmadi; aksincha, ular qarsak chalishdi, shekilli, xonim Lyusiferoning chaqqonligiga qoyil qolishdi. Uning xo'jayini, shekilli, buni qadrlay olmadi.
  - Nega javob bermayapsiz? Siz aloqani uzdingizmi yoki gallyutsinatsiyalarni boshdan kechiryapsizmi?
  Lyutsifer qichqirdi.
  "Shubhasiz, siz o'zingizdan rohatlanyapsiz. Menga ma'ruza o'qish yoqmaydi, ayniqsa och qoringa. Yaxshisi, avval ovqatlanib, keyin gaplashamiz. Va men u erda nima turtmoqchi ekanligingizni allaqachon bilaman, shuning uchun men buni yana takrorlayman. Mening o'zini tutishim eng zo'r niqobdir. Agentlar o'zlarini bunday tutishmaydi, degani hech kimga ishonmaydi. ranglar eng yaxshi niqobdir."
  Rahbar aniq yumshab qoldi.
  -Balki siz haqsiz, lekin har ehtimolga qarshi ehtiyot bo'ling va haddan tashqari oshirib yubormang.
  Tuzni oshirib yuborgandan ko'ra, tuzni kamaytirgan ma'qul.
  Lusifero lablarini burishtirdi.
  - Bu mening birinchi topshirig'imdan uzoq va men sizni hech qachon tushkunlikka solganmanmi?
  -Unda Lyusifer sizga yordam bersin.
  Ultramarshal va Markaziy razvedka boshqarmasi boshlig'i hazil qilishdan tura olmadi, garchi u o'zi ham Xudoga yoki shaytonga ishonmasa ham.
  Bu orada Rouz o'zini oqlab tumshug'idan ko'tardi. Uning harakatlari engil va oson edi. U bir guruh ahmoq boylar atrofida u yoki bu Dugning ishlari haqida uzun monologlarni tinglashni istamadi, shuning uchun u shahar markaziga qarab yugurdi. Yo'lda vaqti-vaqti bilan reklama afishalari va gologrammalar ko'rinib turardi. Shahar juda obod edi, harakatlanuvchi yo'laklar, osilgan bog'lar va chinorga o'xshash mavjudotlar ham qulaylik va tozalikni qadrlashdi. Haykallar yig'indisi, hashamatli bog'lar, teatrlar, muzeylar va boylarning uylari - bularning barchasi go'zal, ammo qandaydir tarzda militaristik edi; ko'pgina turar-joylar xaki yoki qora rangga bo'yalgan. Rose haqiqatan ham och edi va juda yaxshi restoranda to'xtashga qarshilik qila olmadi. Dug va boshqa poygalar sahnada raqsga tushdi, ovozlari yoqimli edi. Ko'rinishidan , bu erda boshqa irqlarning vakillari, hatto trans-pluton elementlaridan tashkil topgan radioaktiv namunalar ham qolishgan. Ayni paytda bunday turlarning uchtasi bor edi, ular gravito-titan qotishmasidan tayyorlangan alohida o'rindiqlarda o'tirdilar, kichik kuch maydoni boshqa mijozlarni ulardan himoya qiladi. Lucifero trans-plutoniyaliklarga diqqat bilan qaradi: ular naqadar go'zal edi, ular to'rtta quyosh nurida olmoslarga qaraganingizda sodir bo'ladigan o'ziga xos jozibali ranglar diapazoni bilan porlab turardi. Ranglar shunchalik boy va jonliki, u qalbni quvontiradi, ko'zni quvontiradi. Bu bolalar ham porlaydilar, ayniqsa gamma nurlari va oddiy spektrda ularning ekvivalenti yo'q. Bunday erkaklar bilan sevgi, bir vaqtning o'zida uchtasi bilan ham yaxshiroq. Ammo radiatsiya o"limga olib kelishi achinarli, siz esa mehrli quchoqda bo"g"ilib o"lishingiz mumkin.
  Ammo bunday o'lim shirindir; Lyutsifer har doim noma'lum, noma'lum narsalarga jalb qilingan. Tabiiyki, radioaktiv mavjudotlar oqsilga buyurtma bermagan; ular radioaktiv cho'chqaning yonib turgan, yorqin yoritilgan pishiriqlarini yeydilar va suyuq azot va suzuvchi izotoplarga boy sharob ichishdi. Rose zumrad dengizda bostirib kelayotgan binafsha-safir aysberglariga diqqat bilan qaradi, bahaybat ko'zoynaklarda yaltirab turardi. Robot ofitsiantlar ularni yiqilishdan saqlagan holda ushlab turishgan.
  - Qanday mast! - dedi u. - Hammom yonida ichasiz, lekin qizni davolashni ham xohlamaysiz.
  Yetti barmoqli, harakatlanuvchi tirnoqlari bo'lgan ulkan, yumaloq qisqichbaqalarga o'xshash mavjudotlar harakatlanuvchi poyalarda ko'zlaridan chiqib ketishdi. Ularning eng kattasi yanada yorqinroq porladi va akulaga o'xshash tabassumni yoydi.
  "Yer irqining go'zal vakili. Sizning taklifingiz bizni xursand qildi, ammo siz oqsilga asoslangan mavjudotlar uchun bizning ovqatimizni iste'mol qilish juda xavflidir. Sizning tanangizdagi atomlar nomukammal hujayraning mo'rt membranasini ionlashtirishi va yo'q qilishi mumkin."
  Lyutsifer nafasi ostidan pichirladi va ularning ohanglari xuddi kashfiyot qilgandek o'ziga ishongan edi.
  "Men sizning shirinligingizni iste'mol qilishni rejalashtirmagan edim. Radioaktiv izotoplarni o'zingiz iste'mol qiling. Ammo agar siz juda aqlli bo'lsangiz, menga o'zingiz ham munosib menyu buyurtma berarsiz."
  - Albatta! - deb javob berdi eng katta trans-pluton. "Menyuning istalgan elementi uchun pul to'laymiz va xonim tanlashiga ruxsat beramiz. Go'zallik haqidagi g'oyalarimiz biroz boshqacha bo'lsa-da, men oqsillar poygasining bunday go'zal vakilini birinchi marta ko'rishim". Mening xohishimga qarshi, ko'kragimdagi reaktor atomlarni tezroq tezlashtiradi.
  Do"sti gapini bo"ldi.
  - Ehtiyot bo'ling, aks holda siz yurak xurujiga duchor bo'lishingiz mumkin, keyin sizga atom bombasi tushadi.
  - Garchi yadro bo'ronida yonib ketishdan ko'ra ajoyib narsa bo'lmasa ham, izotoplarni yo'qotib, asta-sekin so'nish yomonroqdir.
  -Va baribir ehtiyot bo'l, do'stim, chunki shoshsang, bizni ham, qalbingning do'stini ham yo'q qilasan.
  "Men portlamaslikka harakat qilaman. Aytgancha, biz o'zimizni tanishtirmadik, lekin bizning irqimiz Oboloso deb ataladi."
  Savdo - bu bizning asosiy ishimiz va faqat bir nechta millat vakillari urush uchun boshqa armiyalarga yoziladi. Siz yerdoshlar, bir-biringizni urishda davom etasiz - garchi turlararo urush vahshiylik belgisi bo'lsa ham.
  Lyusifero qichqirdi, mayli, bu izotoplar unga ma'ruza qila boshladilar, lekin obolosning ovozida shunchalik samimiy tashvish bor ediki, u uni kechirdi.
  Urush nafaqat insonning, balki har qanday aqlli mavjudotning tabiiy holatidir; usiz hayot zerikarli bo'ladi. Bu, masalan, zerikarli, kulrang, tumanli kunlarni yoritib, sizni quvontiradi.
  "Qaroqchilar! Faqat kosmik qaroqchilar!" Trans-plutoniyalik kulib yubordi. "Ularsiz bizning sayohatimiz mutlaqo zerikarli bo'lar edi. Ammo biz yulduzlar dengizida suzmoqdamiz va kosmik brigantinlar bizni kutib olish uchun uchib ketishdi. Shunday qilib, barcha fotonli samolyotlarda ular bizni otishga shoshilishadi. Va kemalarga hujum qilishdi. Endi bu romantika, tushunaman." Obolos hatto keng og'zining burchaklarini artdi; tishlari yanada yorqinroq porladi, ko'zlari og'riydi.
  Lyusiferoning ko'zlari chaqnab ketdi va ular qanchalik g'ayrioddiy yorqinligini ko'rsatdi. Ko'pgina ayollar o'zlarining ko'zni qamashtiruvchi yorqinligi bilan erkaklarni o'ziga jalb qilish uchun kimyoviy moddalar va har xil yoritgichlardan foydalanadilar, ammo bularning barchasi tabiiy edi.
  "Qaroqchilar aql bovar qilmaydigan darajada zo'r. Qaroqchilar fayliga tushib qolish juda yaxshi. Agar men josus bo'lmaganimda, albatta, qaroqchi bo'lishni xohlardim".
  Kichikroq obololar hushtak chalib javob berishdi.
  "Mening uch atomli akam kosmik qaroqchi edi, u dahshatli va qo'rqinchli edi, lekin bir kuni u rus patrul kreyseriga qoqilib ketdi. Mening bechora qarindoshim parcha-parcha bo'lib, tubsizlikka g'oyib bo'lgach, u hech qanday yoqimli xotiralarni qoldirmadi. Demak, azizim, qaroqchilik xavfli. Ayg'oqchi bo'lganingiz ma'qul."
  Lucifero zaharli kulib yubordi.
  "Ruslar butunlay yo'q qilinadi, lekin biz ular bilan biroz keyinroq shug'ullanamiz. Sizning suhbatlaringiz meni juda och qoldirdi. Keling, oddiyroq narsani iste'mol qilaylik. Yangi boshlanuvchilar uchun mango siropidagi salamandr gidrasi va bahaybat go'shtli pomidorlardan tayyorlangan sousdagi kosmik ajdaho baliqlari".
  Va buning ustiga, giperplazmatik ajdahoning qonidan tayyorlangan juda qimmat sharob bor edi. Bunday ichimlik juda qimmatga tushadi va soxta narsaga qoqilish oson. Roza Lyusifero oziq-ovqat haqida bir-ikki narsani bilar edi va hamma narsa kal burgut tomonidan to'lanadi.
  Robot buyurtmani juda tez bajardi, ammo kiborglar giperplazma ajdaho qoni uchun oldindan to'lovni talab qilishdi. Bu ularning yuqori narxiga bog'liq edi. Shu paytgacha hech kim giperplazma yirtqich hayvonning jasadini ko'rmagan edi; faqat vaqti-vaqti bilan ular qon tomchilarini to'kishdi. Va har bir tomchi barrel kattaligida bo'lsa-da, yoshartiruvchi suyuqlikni qidirayotganlar haddan tashqari ishtiyoq bilan harakat qilishdi. Bundan tashqari, kosmosda suzib yurgan bu tomchilar ba'zan atom zaryadlari kabi kuchli portlovchi bomba kabi harakat qildi.
  Mazali taomlarni yeb, uni mast qiluvchi sharob bilan yuvib, Lyusifero yoqimli bo'shashdi.
  Samson sayyorasidagi yangi missiya uni qo'rqitmadi; bu ahmoq kultchilar uning barmog'iga o'ralib, kanareykalarning boshlarini yirtib tashlashlari mumkin edi.
  Yana bir narsa bezovta qilardi: guruni vasvasaga solish marosimi. Agar ularning payg'ambari haqiqatan ham avliyo bo'lsa, bularning barchasi juda xavfli bo'lishi mumkin. Hozircha unga bu yirtqich hayvonlarni filtrlashiga ruxsat bering.
  - Yigitlarning ko'ngli juda tushdi. Agar senga qanday yaqinlashishni bilsam, sevib qolardim. Ammo siz juda yaqinlashib bo'lmaydigan odamsiz.
  Eng katta Obolos porlab turgan yuzini egib pichirladi.
  - Buning bir yo"li bor, sirli! Ko"z so"zi tugunga aylanib ketdi, bu ko"z qisib qo"yishga teng edi.
  8-BOB
  Rossiya yulduz kemalarining qudratli zirhli mushti kometalar va asteroidlarning ulkan bulutiga butunlay eriydi. Graviotitan "baliqlari" maktabi o'zini zich, ammo o'zgaruvchan o'simliklar ichida o'zini uyda his qildi. Marshal tezda tuzalib ketayotgan edi; Chelik Hammer operatsiyasiga hech narsa xalaqit bera olmagandek tuyuldi. Armiya giperkosmosga tayyorlanayotganda, reabilitatsiyani tugatgan marshal o'zining plazma kompyuterida so'nggi yangiliklarni tomosha qildi. Jang ma'lumotlari kam va asosan optimistik edi. Biroq, o'tkir tuyg'u va katta tajriba shuni ko'rsatdiki, harbiy tsenzura vahima va pessimizmning oldini olish uchun mag'lubiyatlarni yashirishi mumkin. Shu bilan birga, mehnat fronti hisobotlari keng va rang-barang bo'lib, ulug'vor sahnalarni o'z ichiga oldi. Harbiy ishlab chiqarishning ko'payishi va ko'plab haqiqiy va xayoliy g'alabalar bilan birga rekord darajadagi hosillar qayd etildi. Ba'zida eng so'nggi texnologiyalar, ulkan yulduz kemalari, yanada ilg'or nurli qurollar namoyish etildi. Lekin bu so'nggi ishlanmalar kamroq tarqalgan edi; ularni sir saqlashni afzal ko'rdilar. Shunday qilib, "Hammasi front uchun, hammasi g"alaba uchun!" shiori amalda bo"ldi. Oziq-ovqat ta'minoti yomon emas edi; texnologiya va nazorat ostidagi ko'p sonli sayyoralar katta hajmlarni ishlab chiqardi. Bundan tashqari, rivojlangan sintetik oziq-ovqat sanoati yordam berdi. Iste'mol tovarlari, har doimgidek, qattiq edi, ammo urush paytida bunday arzimas narsalarga kim e'tibor beradi? Asosiysi, ishchilar och qolmadi, keyin g"alabadan keyin biz kommunizm davridagidek yashardik. Hech bo'lmaganda, targ'ibotchilar - Haqiqat vazirligi - buni da'vo qilishdi. Va haqiqatan ham, mavjud texnologiyalar butun Rossiya aholisining ehtiyojlarini qondirishga imkon berdi. Biroq, odatdagi harbiy xarajatlardan tashqari, ulkan sayyoralararo tovarlar savdosi va yangi dunyolarni o'rganish uchun katta mablag'lar sarflandi. Tushunarliki, bunday sharoitda oddiy fuqaro kamarini mahkam bog'lashi kerak edi. Biroq, hatto yuqori martabali harbiylar ham hashamatda yashamagan va marshal yashaydigan xona faqat oppoqligi bilan ajralib turardi, lekin hashamatli emas edi.
  - Transport kelishini kutishgina qoldi, keyin esa bor kuchimiz bilan dushmanga zarba beramiz.
  Bu so"zlar bilan marshal Ostap Gulbaga yuzlandi. Gulba javob berdi.
  "Biz hozir ham zarba berishimiz mumkin. Shaxsan men buni maqsadga muvofiqroq deb hisoblayman. Va transport muhim rol o'ynamaydi."
  - Balki! Uning yangi tiklangan oyog'i hamon og'riydi va marshal uni stul bo'ylab cho'zdi. "Almazov aytganidek, zamonaviy urushda soniyalar hal qiladi."
  Maksimning ovozi o'zgarib, qattiqroq bo'ldi.
  -Va biz tutgan qiz gapirdimi?
  Gulba og"zini keng kulib qo"ydi.
  "Ha, albatta. Xususan, u bizga rezident polkovnik Zenon Pestrakini berdi, shuningdek, butun josuslik tarmog'iga asos soldi. To'g'ri, yumshoq tergovchi tezroq yorilib ketadi, deyishadi."
  - Hibsga olinganlar bo'lganmi?
  "Dushman hali yo'q, ular hech narsadan gumon qilishmaydi. Shuning uchun men ularga qandaydir dezinformatsiya berishni o'ylayapman. 43-75-48 sektoridan barcha kuchlar kelganda zarba beramiz, keyin esa qarama-qarshi tomondan zarba beramiz. Ular uni yutib yuborishadi va biz bu jangda g'alaba qozonamiz ".
  "Ajoyib g'oya. Men ham shunga o'xshash ish qilmoqchi edim. Shunday ekan, bugun soat 19:00 da zarba beramiz, qo'shinlar shu paytgacha tayyor bo'ladi".
  "Bizning armiyamiz har doim tayyor. Bu orada ovqatlanaylik. Bizning askarlarimiz pishirgan haqiqiy cho'chqani qarang."
  Robotlar akula shaklidagi chekish uchun oltin patnisni olib kelishdi. Marshal sun'iy yoqutlar bilan bezatilgan og'zini ochdi.
  Kumush cho'chqa go'shti chindan ham mazali edi; suvli go'sht bo'laklari og'izda eriydi. O'zini yaxshilab tetiklashtirgan marshal so'roqda davom etdi.
  -U polkovnikdan kattaroq aholining ismini aytmadimi?
  - Yo'q! Afsuski yoki xayriyatki, bitta rus generali yo'q.
  - Ehtiyot bo'ling, u kattaroq baliqni yashirmaydi.
  "Bu mumkin, lekin u zamonaviy haqiqat detektorida sinovdan o'tgan va hatto tajribali josusni ham aldash juda qiyin bo'lar edi. Har holda, u bu matndan o'tdi."
  "Xo'sh, bu hali hech narsani anglatmaydi. Biz buni sekin matnlar bilan yaxshilab tekshirib ko'rishimiz kerak; tajribali razvedkachi har doim qo'shimcha eysni yashirish yo'lini topadi. Endi men hujumni shaxsan o'zim boshqaraman."
  Gulba ayyorona ko"z qisib qo"ydi.
  Biz uni qismlarga bo'lib ajratamiz. Hech narsa yashirilmaydi. Biz ong osti tubidan eng chuqur sirlarni olib tashlaymiz.
  Stalingrad sayyorasi qaynab ketayotgan edi, hamma joyda qizg'in faollik avj oldi. Ular bir necha soat ichida giperkosmosga tayyorlanishlari kerak edi. Yulduzli kemalar termokvark yoqilg'isi va o'q-dorilar bilan to'ldirildi va ularning xodimlari maksimal quvvatga keltirildi. Marshal xotirjam bo'lib, osmon bo'ylab tez uchayotgan eroloklarni tomosha qildi. Ushbu kichik kosmik kemalar katta zarba berishi kerak edi.
  Qo'sh yulduz Kalach so'nggi soatlarda sezilarli darajada kuchayib, olovli toj kabi burishdi. Uning g'alati gulbarglari qizarib ketgan osmonni ochko'zlik bilan yaladi va harorat sezilarli darajada oshdi. Endigina aylanib yurgan yalangoyoq bolalar to"dalari soyada yashirinishdi; havo harorati oltmish darajadan oshdi. Maksim peshonasini artdi va konditsionerni yuqoriga o'rnatdi. Harorat va intensivlikning bunday o'sishi odatiy hol emas edi va alohida xavf tug'dirmadi. Biroq, bu tez orada vaziyat yanada qizib ketishining belgisi bo'lib tuyuldi - tanbeh kelardi. Marshal o'rnidan turib, oyoqlarini cho'zgancha kabinetida yurdi. Yarim soatdan keyin u xonani tark etib, o'zining ko'p millionlik kemalari armadasiga uchishi kerak edi. Yarim soat unchalik ko'p bo'lmagandek tuyuldi, ammo qiyin jangni kutgan holda daqiqalar juda alamli sekin o'tib borardi. Keyin eng kutilgan narsa sodir bo'ldi: signal chalindi.
  - Nima bo"ldi? Maksim kompyuterga shoshilinch so'rov yuboradi, u javob beradi.
  - Submariner yulduz turkumi yo'nalishidan, ehtimol Konfederatsiyaga tegishli bo'lgan jangovar yulduz kemalari armadasi Stalingrad yo'nalishi bo'yicha yuqori tezlikda harakatlanmoqda.
  - Ularning soni qancha?
  Kompyuter bir-ikki soniya taraddudlanib turdi, so"ng ishdan chiqdi.
  - Bir millionga yaqin!
  -Voy, dushmandan jiddiy hujum kutilayotganga o'xshaydi.
  Marshal qovog'ini chimirdi. Ko'rinishidan, Konfederatsiyalar birinchi navbatda halokatli zarba berishga qaror qilishgan. Ammo ular Stalingrad himoyachilarining aniq kuchini bilishmasdi, shuning uchun ular buni bir million bilan cheklashdi, bu hali ko'p edi. Favqulodda chiroq yana miltilladi. Kompyuter signal berdi.
  -Ostap Gulba siz bilan gaplashmoqchi.
  - Men muloqot qilishni yaxshi bilaman.
  Galaktika generali har qachongidan ham mamnun edi.
  -Nima, Maks, muammo siz kutganingizdan biroz oldinroq boshlanmoqda.
  Marshal peshonasidagi bir tola sochni orqaga surdi.
  - Shunga o'xshaydi. Har holda, dushman birinchi harakatni qildi.
  Ostap lablarini cho"zdi va kuyladi.
  -Ikkinchi yondashuv kerak emas, dushman birinchi harakatni qildi, endi u ketdi!
  Va qalin ukrain mo'ylovida xarakterli jilmayish.
  Maksim mushtini siqdi.
  "Albatta, biz kurashamiz. Bizning flotimiz asteroid kamari ortidan chiqib, dushmanni uch marta qisqich bilan tortib oladi."
  Ostap bosh chayqadi.
  "Men boshqacha reja taklif qilaman. Dushmanni Stalingradga etib boramiz, ularni mudofaa bilan mustahkamlaymiz, keyin esa butun kuchimiz bilan orqadan hujum qilamiz. Shunda, ehtimol, dushmanning hech biri qochib qutula olmas".
  "Aqlingiz o'ngdami? Bu sayyoramizning jiddiy vayron bo'lishini, millionlab tinch aholining o'limini anglatadi. Agar siz aholini bomba boshpanasiga yashirsangiz ham, raketalarning termokuarkomlari ularni yo'q qiladi".
  Ostap sodda yuz qildi.
  "Sayyoramizni og'ir raketalar bilan yo'q qilishimizga kim aytdi? Unda bironta ham jiddiy zaryad portlamaydi".
  "Nima! Kuch maydonlari uning butun yuzasini qoplay olmaydi. Bundan tashqari, agar ular to'liq massasi bilan urishsa, mudofaa ortiqcha yukdan shunchaki qulab tushadi."
  - Bilaman! Gulba mo"ylovini burab qo"ydi. "Va siz bizda har qanday yadro yoki giperyadro qurolini metallolomga aylantiradigan qurol borligini unutgandirsiz."
  Marshal mushti bilan o"zini boshiga urdi.
  - Bu yaxshi fikr. Qurilma tayyormi?
  "Albatta! Men yaqinlashib kelayotgan hujum haqida oldindan bilardim. Qiz menga tumanlik ichida bir millionga yaqin Konfederatsiya yulduz kemalari yashiringanini aytdi. Shuning uchun men qaror qildim: ular bizga hujum qilishadi, ayniqsa dushman bizning haqiqiy kuchimizni bilmaydi."
  - Unda men dushmanni sayyoraga yaqinroq qilish uchun buyruq beraman.
  Konfederatsiya eskadroni jangovar kamuflyajdan foydalanganiga qaramay, oldindan jo'natilgan skautlar Stalingradga uzoqdan yaqinlashayotganda uni payqashdi. Uning sayyoraga yaqinlashishiga ruxsat berishga qaror qilinganligi sababli, dushman floti yo'lidagi yagona jiddiy to'siq vakuumli minalar edi. Eskadron juda shoshqaloqlik bilan harakat qilganligi sababli, bir necha yuzta yulduz kemalari o'lim manbasini tushunishga ulgurmasdan parchalanib ketdi. Qolganlari esa sekinlashmadi. Talofatlarga e'tibor bermay, ular darhol Stalingrad orbitasiga kirib, sayyora yuzasida plazma bo'ronini qo'zg'atdilar. Marshal Troshev birinchi marta barcha plazma jarayonlarini zararsizlantirishga qarshi maydonni kuzatdi. Bu haqiqatan ham mo''jizaga o'xshardi - o'nlab, hatto yuz minglab jangovar kallaklar kosmosni teshdi. Ularning qora va qizil siluetlari osmonda yaqqol ko"rinib turardi, oddiy toshlar esa butun kuchi bilan betonga, granitga urilib, yerni bo"shatib yuborar edi. Ba'zilari, ayniqsa yirik jangovar kallaklar orasida Xirosimaga tashlangan milliardlab bombalarning halokatli energiyasini olib yuradi. Endi ular shunchaki bo'sh narsalar va eng yaxshisi, ularning halokatli kuchi toshga teng. Maksim plazma kompyuterni yoqmoqchi bo'ldi, lekin u ishlamadi; tashqi dunyo bilan aloqa uzilib qolgandek tuyulardi. Xullas, Gulbaning ko"rinishi quvonch keltirdi.
  -Xo'sh, bu erga qanday kelding?!
  "Hech narsa yo'q, hammasi joyida! Liftlar hali ham ishlayapti, men oddiy issiqlik elektr stansiyasini ulashni buyurdim, termokvark va atom "qovurma" dagi barcha jarayonlar to'xtatildi".
  Marshal xavotir bilan burun ko'prigini tirnadi.
  -Men qo'shinlar bilan bog'lana olmayman, plazma kompyuterlar ishdan chiqqan.
  Ostap bosh chayqadi.
  "Oddiy radio yetarli. Mana, endi bizda eng oddiy aloqa vositalari bo'ladi. Xususan, Morze alifbosi va qadimiy qurollar. Tanklar, reaktivlar - hali ko'p emas, lekin bizning sanoatimiz ularni ishlab chiqarishni tezda o'zlashtirmoqda. Shuning uchun tashvishlanmang, biz himoyasiz qolib ketmaymiz. Agar dushman qo'shinlarini tushirsa, biz ularni kutib olish uchun nimadir topamiz ".
  - Va bizning yulduz kemalarimiz!
  - Ular allaqachon hujum pozitsiyalariga o'tmoqdalar - ular dushmanni shunchalik qattiq bosadilarki, birorta ham pashsha o'tib ketmaydi.
  Ostap haq edi; Rossiya floti hushyor holatda edi. Asteroid kamaridan nafratlangan Konfederatsiyalarni butunlay o'rab olishga qaror qilgan kuchli yulduz kemalari paydo bo'ldi.
  Biroq, ayyor Gulba oldindan ko'ra, sayyorani havodan bombardimon qilishdan voz kechib, dushman qo'shinlarini tushira boshladi. Bir million yulduzli kema kamida ikki-uch milliard askarga teng - bu ulkan kuch. Agar bunday armadaning kichik bir qismi ham sayyora yuzasiga qo'nadigan bo'lsa, unda ...
  Ko'plab modullar parashyutchilarni tushiradi. Ulardan ba'zilari parvoz o'rtasida nazoratni yo'qotadi, maydonga qarshi faollashadi va ular to'liq kuch bilan erga quladi. Yengil portlashlar eshitiladi, maydalangan jasadlar singan kapsulalardan oqib chiqadi. Zamonaviy texnologiyalar va plazma kompyuterlar darhol nobud bo'ladi va "sivilizatsiya urushi" ga umid yo'q.
  Va shunga qaramay, o'chirilgan bo'lsa ham, modullarning kichik bir qismi omon qola oladi. U erda ular muzlagan va egilgan, erga yoki plastik bo'yralarga yotqizilgan. Ularning ichidagi og'ir yaralangan askarlar tirishib, qochishga harakat qilishadi. Inson zoti miya chayqalishidan eng ko'p zarar ko'rdi, ammo Duglar biroz chidamliroq bo'lishdi. Bu chinorga o'xshash yirtqich hayvonlarning ba'zilari kapsulaning eshiklarini ochib, sudralib chiqishga muvaffaq bo'lishdi.
  - Qarang, Maksimka! Bizga qarshi dushmanlarimiz ko'p emas, endi ularni yigitlarimiz ko'rsatishadi.
  Dugiyaliklar qiyinchilik bilan harakat qilishdi, ularning jangovar liboslari ularga to'sqinlik qildi va ular juda qattiq bosgan to'pponchalarini, yumshoq barmoqlari faqat zararsiz yorug'lik chaqnashdi.
  Yangi yig"ilgan piyoda askarlarning jangovar mashinalari angardan g"ijirlatib, hushtak chalib chiqdi, ikkala tomoniga og"ir pulemyotlar va uchta avtomat to"p o"rnatilgan. Gravo-motor yo'q, oddiy ichki yonish dvigateli. Uzoq o'tmishdagi mashina, faqat uning shakli akulaning dahshatli ko'rinishiga ega edi. Sirena yig'lay boshladi, avval jarangladi, keyin ko'tarilgan to'lqinda yurakni larzaga soluvchi teshuvchi ovoz eshitildi. Og'ir pulemyotlar o'z vaqtida qo'shiq kuylashdi, ularning halokatli trillari Duglarni o'rib yubordi. Tuzilgan urandan tashlangan o'qlar plastik jangovar kostyumlarni osongina teshiladi. Raketa uchib, o'nlab qaltiragan dushmanlarni tarqatib yubordi. Ba'zi duglar qochib ketishdi, boshqalari esa o't ochishga harakat qilishdi, lekin ularning yorug'lik nurlari hatto ularni ko'r qilolmadi, gravo-titan zirhlarini yondirib yubormadi.
  O'zga sayyoraliklar qanchalik nochor ko'rindi - jang emas, balki bir tomonlama qirg'in. Modullar qo'nishni davom ettirdi, ammo omon qolishga muvaffaq bo'lgan bir nechtasi etarlicha jiddiy xavf tug'dira olmadi; ularning ekipajlari shafqatsizlarcha yo'q qilindi.
  Anti-maydon bo'lmagan kosmosda katta jang boshlandi. O'zlarining son ustunligidan mohirona foydalangan holda, rus yulduz kemalari Konfederatsiya armiyasini yo'q qildi. Jangni kuzatgan yoki qatnashgan har bir kishining nigohini kutib olgan mahobatli panoramani sodda tilda tasvirlash qiyin. Olmos, yoqut, agat, zumrad, safir va topazlardan yasalgan salyutlar samoviy gilamning qora baxmaliga rang berdi. Allaqachon go"zal yulduzlar orasidan ta"riflab bo"lmaydigan yorqin chaqnashlar yoritib, manzarani bezatib turardi. Go"yo Qudratli Yaratuvchining o"zi - buyuk rassom - natyurmortning eskizini chizib, kimsasiz vakuumni rang berishga qaror qilgandek tuyuldi. Bu ajoyib rasmda har bir zarracha titrar va jimirlar, har bir atom o'zining ajoyib qo'shig'ini kuylar va ko'p milliardli giperplazma oqimlaridan sehrli gullar gullaydi. Olovli gulbarglar parchalanib, fotonlar oqimida uchqunlar paydo bo'ldi, har soniyada millionlab hayot yonib ketdi. Buyuk Rossiya Konfederatsiyani mag'lub etdi, har bir darajada zarba berdi, uning shaggy qo'shinlarini parchalab tashladi. Ammo ko'p boshli ilon orqaga qaytdi va uning zaharli tishlari ba'zan rus kemalarini ham, koinotdagi eng yaxshi odamlarni ham yo'q qildi. Shunga qaramay, qurbonlar nisbati Rossiya foydasiga birdan ellikka teng edi, yomon emas. Bundan tashqari, jang davom etar ekan, statistika yanada qulay bo'ldi.
  Sayyoradagi vaziyat birdan keskinlashdi. Stalin shahri chegarasida qo'ngan parashyutchilar osongina yo'q qilingan bo'lsa-da, turar-joy hududidan tashqarida qo'nganlar katta olomonga birlashishga muvaffaq bo'lishdi. O'n minglab odamlar va Dug askarlari, hatto deyarli qurolsiz bo'lsa ham, ulkan kuchni tashkil qiladi. Aytishlaricha, katta olomon mamontni yiqitishi mumkin. Piyoda jangovar mashinasi yovvoyi olomonga duch keladi va u hammasini tugatmaguncha, mashina ag'dariladi. Dug askarlari lyuklarni yorib o'tib, askarlarni tortib olishdi va ularni azoblashdi. Biroq, eng jasur askar qochishga muvaffaq bo'ldi va o'zini va bir necha o'nlab nopoklarni tankga qarshi granata bilan portlatib yubordi. Portlash to'dani bir necha daqiqa qo'rqitdi, keyin ular loyqa oqimda Stalin shahri tomon yugurdilar. O'q-dorilarini otgan bir nechta zirhli mashinalar qo'shindan ajralib chiqishga muvaffaq bo'ldi.
  Biroq, vahshiylarning yondashuvi Ostap Gulbani unchalik xafa qilmadi. General Galaktiki radio orqali sherning ovozi bilan buyruq berdi.
  - Endi aviatsiya dushmanga Kuzkaning onasini ko'rsatadi.
  Ikkita reaktiv dvigatelli strategik bombardimonchi samolyotlar osmonga ko"tarildi. Erloklar bilan solishtirganda, ularning tezligi va manevr qobiliyati kamtar edi va ularning qurollanishi ibtidoiy edi, lekin yana osmonda ularning deyarli hech qanday raqibi yo'q edi. Shunday qilib, asosiy narsa dushmanga o'z vaqtida etib borish edi va bu katta tezlikni talab qilmadi. Ularning tepasida titan qushlarni ko'rib, Dug va bir nechta odamlar o'z sonlarini to'ldirishdi, lekin tarqalishga ulgurmadilar.
  - Yuqoridan Napalm! To'lovni tashlang!
  Gulba radio orqali buyruq berdi.
  Samolyotlardan ajratilgan ta'sirchan bombalar. Dahshatli bo'kirish bilan ular pastga quladilar. Yer yuzasiga ta'sir qilgandan so'ng, kar bo'lgan portlash sodir bo'ldi va olovli ko'l bir zumda butun sayyoraning zararkunandalar bilan qoplangan yuzasini qamrab oldi. Maksim va Ostap "chivinlar"ni g"azablantirgan alangani durbin orqali tomosha qilishdi.
  "Ajoyib!" - dedi marshal. - Bunday ibtidoiy qurol bunchalik samarali bo"lishini kutmagandim.
  Gulba mo"yloviga qanoatlanib kuldi.
  - Nima deb o'yladingiz! Bu napalm, urush xudosi!
  - Va shunga qaramay, uni yo'q qilish yoki termokvark zaryadi bilan taqqoslab bo'lmaydi.
  "Ming yillik evolyutsiyani solishtirish hazil emas. Yana ming yil o'tadi va bizning avlodlarimiz kulib, bugungi eng yaxshi, eng zamonaviy qurollarni ibtidoiy deb atashadi!" "Taraqqiyot - bu taraqqiyot va bu yaxshi narsa." Marshal durbinining tumanlangan linzalarini artdi. "Bilasizmi, men uzoq kelajak ilmi haqidagi ilmiy-fantastik romanni o'qidim. U erda insoniyat shu qadar rivojlandiki, u o'liklarni tiriltirishni o'rgandi. Birinchi bo'lib tirilganlar uchinchi jahon urushining eng munosib qahramonlari, jumladan, buyuk Almazovlar edi. Keyingi o'rinda Stalin, Jukov, Rokossovskiy, Konev, Rossiyaning suvorov hokimiyati va fanidan ham o'tgan dissertantlar. Asrlar, hatto ming yillar ham to'siq bo'lmadi, keyin ular boshqa, hattoki barcha jinoyatchilarni tiriltirdilar, ammo qisqasi, hatto qadimgi davrning barcha qahramonlari, jumladan, Aleksandr Makedonskiy bilan birga tiriltirildi.
  Ostap Gulba chuqur nafas oldi.
  "Qaniydi bu rost bo'lsa. Lekin kelajakni bashorat qilib bo'lmaydi. Kim biladi deysiz, balki undan ham kuchliroq, butun insoniyatni yo'q qilishga qodir sivilizatsiya paydo bo'lar. Shunda tiriltiradigan hech kim bo'lmaydi".
  Marshal ko"zlarini osmonga tikdi.
  "Men armiyamizning kuchi va yengilmas qudratiga, eng muhimi, nafaqat rus xalqining, balki rus xalqining jasorati va matonatiga umid qilaman. Biz hech qachon mag'lubiyatga yo'l qo'ymaymiz yoki mag'lubiyatga rozi bo'lmaymiz. Aytgancha, tirilish usuli 100% ishonarli, ammo bu haqda keyinroq aytib beraman; hozircha, keling, muammolarni havodan hal qilaylik. Dushman charchagan va katta ehtimol bilan mag'lubiyatga uchragandir.
  "Bu o'ttiz soniya. Ishonch hosil qilish uchun o'n daqiqa kutamiz, keyin uni o'chirib qo'yamiz."
  - Bu mantiqiy. Jiddiy halokatga olib kelishi uchun bitta raketa kifoya qiladi.
  Ostap qimmatbaho qora daraxtdan yasalgan sevimli trubkasini chiqarib, suv o'tlarini yoqib yubordi. Tutun hech qanday yoqimsiz his-tuyg'ularni keltirib chiqarmasdan, yoqimli va tinchlantiruvchi edi; bu uni tinchlantirdi, taranglikni engillashtirdi. Maksim qarshilik ko'rsata olmadi.
  -Va bunday shirin tutunni qayerdan olasiz?
  Gulba ayyorona ko"z qisib qo"ydi.
  - Siz yolg'on gapiryapsiz, uni sotib olmaysiz. Do'konlarda sotilmaydi.
  - Qani!.. Ishonmayman! Marshal qaddini rostladi. "Men juda yaxshi bilaman, bu suv o'tlari kam uchraydi va haqiqiy zararli tamaki o'rnini bosadi."
  Ostap jilmayib qo'ydi.
  "Uf, tamaki juda jirkanch, bu og'zingni axlatga to'ldirishga o'xshaydi. Albatta, ko'pchilik "Qizil oktyabr" suv o'tlarini chekishni afzal ko'radi, lekin men buni chekmayman, men bundan ham nozikroq "Sevgi gullari" ni chekaman. Va bu begona o'tlar hozircha faqat bitta sayyorada o'sadi, men sizga aytmayman, qaysi birini olishni xohlaysiz. tortish.
  - Men rad etmayman!
  Maksim trubkasini oldi va xushbo'y hiddan chuqur tortib oldi. U o'zini yaxshi va quvnoq his qildi. Uning fikri tiniq bo'lib qoldi va hamma narsa yanada yorqinroq va rang-barang bo'lib tuyuldi. O"sha baxtiyor damda Gulbaning ovozi g"ayrioddiy chuqur va past yangradi.
  -Endi siz anti-maydonni olib tashlashingiz va monitorlar va gologrammalarni ulashingiz mumkin, aks holda siz qiziqarli tomoshani o'tkazib yuborasiz.
  Marshal bexosdan rozi bo'ldi. Ajablanadigan qurol o'z faoliyatini to'xtatgach, aloqa hayratlanarli tezlik bilan qayta tiklandi. Gigant gologrammalar bo'ylab titanik jangning proektsiyasi yonib ketdi. Jang allaqachon o'lib borayotgan edi, kosmik flotning ayanchli qoldiqlari uchlik halqadan xalos bo'lishga astoydil harakat qilishdi. Ularning asl sonining o'ndan bir qismigina qolgan edi. Ba'zi yulduz kemalari g'olibga taslim bo'lish uchun signal yuborib, "oq bayroqni uloqtirishdi". O'lgandan ko'ra urush asiri bo'lgan afzal edi, ayniqsa ba'zida ayirboshlashlar o'tkazilgan yoki qullar shunchaki pul, mablag' yoki qurol uchun to'langan. To'g'ri, Buyuk Rossiyada bunday qoida taslim bo'lganlarga taalluqli emas edi; aksincha, ularning qarindoshlari qattiq jazoga duch keldilar. Lekin istisnolar bor edi. Rossiya floti millionlik flotning ayanchli qoldiqlarini osongina yo'q qildi. Oxirgi kemalar to"rga o"ralgan kapalakdek uchib, havoda vayronalar bo"lib osilib turardi. Kosmosda faqat ko'plab qochish kapsulalari uchishda davom etdi. Va ular asta-sekin tortishish vakuumlari bilan to'planadi. Ehtimol, yuzlab million mahbuslar bo'ladi. Ularni o"ldirish g"ayriinsoniy, tirik qoldirish ham og"ir yuk. Albatta, ular transportda boshqa dunyolarga olib ketiladi va u erda davlat manfaati uchun ishlaydi. Ammo hozircha shon-shuhrat hosilini yig'ib oling.
  Maksimning qizg'ish o'ylarini gologrammada miltillovchi qizil nuqta to'xtatdi. Aftidan, dushman qo'shinlarini tushirishga muvaffaq bo'ldi. Kiber-skanerlarning xavotirli chaqnashini yana qanday izohlash mumkin?
  - Xo'sh, endi bu muammo emas, - dedi Ostap oqilona ohangda. "Biz bir-ikki yuzta Eroloks yuboramiz, ular avval o'ldiriladi, keyin bug'lanadi."
  Marshal mushtini ko'rsatdi.
  "Konfederatsiyalar o'zlariga munosib bo'lganlarini oladilar, ey, oladilar! Men to'nkada qurbaqa kabi o'tirishdan charchadim. Men dushmanga shaxsan hujum qilishga qaror qildim. Menga "Erolo Yastrab-16"ni olib keling."
  Maksim plazma kompyuter orqali buyruq berdi va Suvorov, Jukov va Almazovning portretlari bilan bezatilgan kabinetdan chiqib ketdi. Faqatgina ushbu moyli rasmlar bunkerning spartalik muhitini jonlantirdi. Ostap quruq fikr bildirdi.
  - Oh, yoshlik! Gormonlar o'ynaydi.
  Marshal meteordek tor, o"ralgan yo"lak bo"ylab yugurdi. Keyin piyoda uzoq yo"l bosib o"tishini anglagan shekilli, lift moduliga o"tdi va ma"qul tezlikda angar tomon yugurdi.
  "Afsuski!" - ming"irladi Maksim. "Romanlarda nishonlanadigan nol-o'tish fazosi hali ham olimlarimiz tomonidan kashf qilinmagan."
  Marshal hech qanday muammosiz bunkerga kiritildi va u mag'rurlik bilan oltita lazerli to'p bilan jihozlangan eng og'ir qurollangan bir o'rindiqli qiruvchi samolyotga ko'tarildi. Samolyotni boshqarish oson - hatto yangi uchuvchi ham qo'llarini skanerda ushlab tursa, buni qila oladi.
  Mashina gipertitan qoplamasidan silliq ko'tariladi va chiqish tomon siljiydi. Asosan, erolok vertikal ravishda uchishi mumkin; qo'nish katta paluba yoki tekis sirtni talab qilmaydi va uning manevr qobiliyati har qanday kapalakdan ustundir. Maksim parvozga qoyil qolmay qololmadi. Erolok qorni ostidan uylarning tomlari chaqnadi, pastdan pushti daryolar oqardi, ular qo'sh yulduz nurlarida yaltirab, bir vaqtning o'zida o'nlab ranglarni sochardi. Bo'yi odamnikidan ikki baravar katta boshoqli yam-yashil dalalar, sardobalardek ulkan sabzi va pomidorlar. Xuddi shunday binafsha rangli to'q sariq rangli tarvuzlar, undan ham kattaroq qovoq va sholg'omlar tanklarga o'xshab ko'rindi.
  Bunday mo''jizalar bioinjeneriya va Stalingrad sayyorasining yumshoq iqlimi tomonidan yaratilgan. Uch metrli qulupnay ayniqsa hayratlanarli edi; kattaligidan tashqari, ular mazali edi va ba'zi ma'lumotlarga ko'ra, tanani yoshartirdi. Har biri go'sht bilan to'ldirilgan kilometr uzunlikdagi daraxtlar bog'lari sahnani toj qildi. Ba'zilari uylarning kattaligidagi katta nok va bochkalar kattaligidagi gilos bilan bezatilgan. Ularga yuqoridan qoyil qolish maftunkor edi; Maksim hatto bunday olis sayyorada qishloq xo'jaligining bunday yuqori darajada rivojlanishidan hayratda qoldi. Bunday tabiiy hashamatni faqat poytaxtda ko'rgan edi. Aytish kerakki, harbiylar uchun oziq-ovqatning asosiy qismi uglevodorod xomashyosidan maxsus zavodlarda ishlab chiqarilgan. Bu unchalik mazali emas edi, lekin arzonroq edi. Qadim zamonlardan farqli o'laroq, neft va ammiak osongina mavjud edi; butun sayyoralar butunlay bir vaqtlar taqchil bo'lgan yoqilg'i konlaridan yaratilgan.
  Troshev ayyorona ko"zlarini qisib qo"ydi. Taraqqiyot - bu taraqqiyot, balki vaqt o'tishi bilan uning avlodlari shunday qudratga erishadilarki, ular ajdodlarini tiriltiradilar. Qanday bo'lmasin, urushda har doim o'lim ehtimoli bor. Va agar siz yo'q bo'lib ketmoqchi bo'lsangiz, buni shon-shuhrat bilan qilganingiz ma'qul va hech bo'lmaganda tirilish uchun kamroq vaqt kutishingiz kerak bo'ladi.
  Bu fikr marshalga kulgili tuyuldi va u tezligini oshirdi.
  Bir necha ming Dug va oz sonli odamlar oldinga siljib kelayotgan Erloklarga qarshi kurashdilar. Standart nurli qurollardan tashqari, parashyutchilar portativ zenit qurollari va erdan kosmosga raketalarga ega edi. Shunday qilib, rus samolyotlari yo'qotishlarga duch keldi, ammo ularning giperplazma olovi dushman saflarining butun qismlarini yoqib yubordi.
  Maksim erolokni joylashtirdi va past balandlikda bir vaqtning o'zida oltita to'pni otdi. Standart jangovar kostyum taktik qiruvchining zarbasiga dosh bera olmadi. Dugouts shunchaki parchalanib ketdi va portlash bir soniya ichida bir necha o'nlab dushmanlarni qamrab oldi. Albatta, to'g'ridan-to'g'ri zarba berish xavfi bor edi, ayniqsa xavfli portativ yer-kosmik raketalar. Ammo past balandlikda ular unchalik xavfli emas edi, maksimal quvvatga ega bo'lgan portlovchi esa biroz muammoga olib kelishi mumkin edi. To'g'ri, bunday qurolning o'q otish tezligi daqiqada o'nta turga kamaydi, zaxirasi o'ttizta edi. Shunday bo'lsa-da, marshal juda katta tavakkal qilardi va hozircha uni mag'lubiyatdan faqat o'zgaruvchan boylikning foydasi saqlab qoldi.
  Maksim erolokni osongina aylantirdi va yer bilan deyarli bir tekisda harakatlanib, qorni bilan Konfederatsiyalarni zo'rg'a sog'inib, maydonni olov bilan tozalashda davom etdi. Dag"lar hujumga dosh berolmay, tarqala boshladilar, ba"zilari esa qurollarini tashlab, sajda qilib, kaftlarini cho"zib, rahm-shafqat so"raydilar.
  Marshal yaralandi; kuygan murdalar va sachragan qonlarni ko"rish uning yovuz instinktlarini uyg"otdi.
  - Shafqat yo'q! Dushmanga shafqat yo'q! Chinor ko'piklari oshga aylandi!
  Maksim buni qofiya bilan aytdi, u o'zining aqlli ixtirosidan xursand bo'ldi va ayni ko'tarinki kayfiyatda uni yiqitdi.
  Portlash erolokni silkitdi va qiruvchi samolyot parchalanib ketdi, biroq kibernetik qochish moduli ishga tushdi va uchuvchini chiqarib yubordi. Kichkina tirnalgan va kuyishlardan tashqari, marshal jarohatsiz qutulib qoldi. Muammo shundaki, u deyarli do'zaxning qalinligida qo'ndi. Omon qolgan Konfederatsiyalar o'zlarining nurli qurollarini unga o'rgatishdi va o'ldirish uchun otishdi. Troshev javoban o'q uzdi va ikkitasini o'ldirdi, ammo deyarli darhol og'ir yaralandi. U joyida tugatilgan bo'lardi, lekin Dag qo'mondoni marshalni tanidi va buyruq berdi.
  - Plazma otilishini to'xtating! Bizga bu odam kerak.
  Daglar o'z qo'mondoniga itoat qilishdi, lekin odamlar itoat qilishmadi. Ularni boshiga zarbalar bilan nokaut qilish kerak edi. Hatto yarador bo'lsa ham, Maksim yana uchtasini yo'q qilishga muvaffaq bo'ldi, ammo sirpanchiq jismlar tog'i ostida qolib ketdi. Endi Dag qo'mondoni general Lucerna o'zini yanada ishonchli his qildi. U to'lqinli gravitransmitter orqali qichqirdi.
  - Menga quloq soling, ruslar, men sizning bosh boshlig"ingiz, marshal Troshevni o"rab oldim, agar komandiringiz yashashini istasangiz, bizning shartlarimizni bajaring.
  Gologramma yonida o"tirgan Ostap Gulba qo"llarini ko"tardi. Uning do'sti va qo'mondoni Maksimning qo'lga olinishi qanchalik ahmoqlik edi. Va hammasi ahmoqona impuls tufayli. Bosh qo"mondonning o"zini oddiy askardek tutishi, jangga shoshilib kirishi kimga kerak?
  "Qanday ahmoq! U yaqinda qirq yoshga to'ladi, lekin u hali ham o'zini o'g'il boladek tutadi. Nega unga marshal epauletlarini berishdi?"
  Galaktika generali to'ng'illadi. Yana bir nechta kuchli ukraincha so'zlarni qo'shib, Ostap hududni muhrlab qo'yish va garovga olinganlarni qutqarishga ixtisoslashgan tezkor javob guruhini imkon qadar tezroq yuborishni buyurdi.
  Ikki yoki uch milliard hujumchidan mingdan kam jangchi qolgan edi. Troshev har doimgidek salqin edi. Kerak bo'lsa, jonini ham berishga tayyor edi. Dagga unga skaner va ovoz kuchaytirgichni berib, barcha mahbuslarni qurolsizlantirish va ozod qilish buyrug'ini talab qilganda, marshal baqirdi.
  - Taslim bo'lmang. Hech kimni tashqariga chiqarmang. Bitta Konfederatsiya ozod bo'lganidan ko'ra, ular meni o'ldirishlari yaxshiroqdir.
  Dagi aniq yo'qolgan va ikkilangan edi. Ular orasida o'limni mensimaslik kamdan-kam uchraydi; din asta-sekin yo'q bo'lib borardi. General Lucerna qurolini ko'tarib, ikkala barrelni ham Maksimning ko'kragiga urdi.
  - Meni eshiting, ahmoq ruslar. Men sizning marshalingizni o'ldiraman, hatto bu mening hayotim va keraksiz azob-uqubatlarga olib kelsa ham.
  Ostap Gulba Dag'ning so'zlarida ikkilanishni sezdi; aftidan, general haqiqatan ham yashashni xohlagan.
  "Menga quloq sol,"Maple"! Agar siz va sheriklaringiz hozir taslim bo'lsangiz, men sizning hayotingizga kafolat beraman. Ammo bo'lmasa, nega boshqa odam o'lishiga yo'l qo'ymaslik kerak? U qo'mondon bo'lishi mumkin, lekin u faqat bitta odam, sizlar mingta odamsiz va uni osongina almashtirish mumkin. Hech bo'lmaganda men!"
  General Dagov birdan marshal o'rinbosarining qo'liga o'ynashi mumkinligini anglab, tushkunlikka tushdi. Agar ikkinchisi o'z o'rnini egallashni orzu qilgan bo'lsa-chi?
  Ostap baqirishda davom etdi.
  "Men senga bir daqiqa, qirq yurak urish muddatini beraman, zudlik bilan taslim bo'lishing uchun. Aks holda, sen shol dalaga qoplanadi, shundan so'ng marshal kabi tiriklayin terini yulib, dahshatli qiynoqlarga duchor bo'lasan. Yoki SMERSHning g'azabini boshdan kechirishni xohlaysanmi?"
  Oxirgi so'zlar taassurot qoldirdi. "Ayg"oqchilarga o"lim"ni tarjima qilgan tashkilotning shafqatsizligi va vahshiyligi afsonaviy edi.
  General Lucerna nurli qurolini tushirdi. Uning boshida ikki fikr urushib ketdi. Agar qo"lga tushsa, uni o"ldirmasdilar, faqat ishga majburlab, keyin almashtirib berishar yoki to"lov qilishardi. Asirga olingan Dug askarlari ko'pincha to'langan; bu buyuk irqning odamlar uchun ishlashi uchun juda kamsituvchi hisoblangan. Dug komandiri ikkilanishini yengib, oyoq-qo"llarini ko"tardi. Uning terisi jigarrang dog'lar bilan qoplangan edi - bu kuchli hayajon belgisi - va binafsha rang ter to'kilgan edi. Uning ovozi qaltirab, zo"riqishdek tuyuldi.
  - Taslim bo'lamiz! Siz esa ruslar, so'zingizda turing va jonimizni ayamang.
  -Aytilganidek bo'ladi!
  Ostap Gulba juda xursand edi. Oxir oqibat, asosiy va aqliy kuchga ega bo'lmagan dushman unchalik xavfli emas, bu dahshatli Dagelar ertami-kechmi urushda yutqazishini anglatardi.
  Qutqaruv tibbiy moduli marshalni qabul qildi. Bu katta, yaltiroq kapsula bo"lib, markazida qizil xoch tasvirlangan va tortishish yostig"iga qaramay, har ehtimolga qarshi izlar pastki qismga biriktirilgan. Bu an'anaga aylangan - Troshev faoliyati davomida o'nlab jarohatlar olgan. Endi ular uni regeneratsiya kamerasiga yuborishmoqda, ammo hozircha u kuch maydonida to'xtatilgan.
  General Galaxy esa xafa bo'lmadi. U ularga axloqiy ma'ruza o'qishga qaror qildi.
  "Shunday ahmoqona o'lib ketishga oz qoldingiz. Va shunga qaramay, agar o'lganingizda, butun mamlakatimiz azob chekardi. Biz yangi qo'mondon tayinlashimiz kerak edi va butun "Po'lat bolg'a" operatsiyasi do'zaxga ketdi."
  - Albatta yo'q! Maksim e'tiroz bildirdi. "O'rnini almashtirib bo'lmaydigan odamlar yo'q. Buyuk Stalin aytganidek. Boshqa birov ham shunday qila olardi".
  Gulba qoshlarini chimirdi.
  "Balki sizdan ham yaxshiroq! Ayniqsa, siz juda muvozanatsiz ekanligingizni hisobga olsak. Ammo qancha vaqt yo'qotilgan bo'lardi. Va flot tartibga kelishi bilan biz darhol Konfederatsiyaga hujum qilamiz."
  Troshev kuch maydonida ortiga o'girildi, yaralari endi og'rimasdi va u kuchning kuchayishini his qildi.
  "Men ham shunday deb o'ylayman. Dushman o'zining barcha kozırlarini tashlab, o'zini fosh qildi. Qotillik zarbasini berish vaqti keldi."
  Gulba qoshlari ostidan qaradi.
  "Hozircha tinch yoting. Bizda bir necha soat vaqt bor. Qolaversa, Konfederatsiya yulduz kemalaridan foydalanish zarar qilmaydi. Biz shu bilan birga shikastlangan kemalarni ham tuzatamiz."
  Gulba haq edi; son-sanoqsiz eskadron tartibga keltirilardi. Ko'p sonli ta'mirlash qayiqlari va robotlari qattiq zarbaga uchragan rus yulduz kemalarini o'rab oldi. Lazerlar porladi, gravitatsiyaviy payvandlash quyildi va u erda va u erda cheklangan portlashlar aks-sado berdi. Ta'mirlashni tezlashtirish uchun ular portlashlardan foydalanishga to'g'ri keldi, vayron qiluvchi energiyani kuch maydonlari bilan lokalizatsiya qilishdi. Vakuum taranglikdan titraydi, tortishish razryadlari paydo bo'ldi, kiborglar qismlarni olib kelishdi va bo'limlarni almashtirdilar. Qo'lga olingan G'arbiy Konfederatsiya yulduz kemalarini ta'mirlash ayniqsa faol bo'ldi. Tabiiyki, ular oldinga uchib ketishardi va ular g'olib ko'rinishi kerak edi.
  Oleg aniq asabiy edi; vaqt juda puxta edi, toki mag'lubiyat haqida xabar dushmanga yetib borguncha; lahzadan unumli foydalanishi kerak edi. Biroq, ishchilar o'zlari suyagigacha harakat qilishdi, shifokorlar ham. Maksim Troshev palatadan yugurib chiqdi, yana sog'lom va yangi.
  - Qiziq! To'xtash kifoya! Men buyruq beraman - hujum. Taʼmirlanmagan kemalar eskadronga yetib borsin. Bizda yetarlicha kuch bor.
  Oleg barmog'ini qisib qo'ydi.
  - Buyurtmani tasdiqlayman!
  No 9-BOB
  Pyotr Icy va Golden Vega tashqi ko'rinishini o'zgartirdi. Pyotr yoshargan, qudratli gavdasi ozg"inlashgan, qiyofasi ozg"inlashgan, soqoli qirqilgan, faqat siyrak mo"ylovi qolgan edi. Endi u sevgilisi bilan asal oyida o'n yetti yoshli bolaga o'xshardi. Muqova hikoyasi benuqson ishlangan, hujjatlar takomillashtirilgan va hatto El Doradodan qarindoshlar ham bor edi. Sayohat, kutilganidek, romantik tarzda "Marvarid" deb nomlangan markaziy sayyoraga tashrif bilan boshlandi. Parvoz keng galaktikalararo laynerda, birinchi toifali salonda amalga oshirildi. Pyotr va Vega birinchi marta bunday hashamatni boshdan kechirishdi. Yigirma beshta katta xonadan iborat haqiqiy saroy, hashamatli dasturxon va oltin va olmoslar bilan bezatilgan yam-yashil gilamlar. Har bir xonada to'liq gologramma o'rnatilgan plazma kompyuter mavjud bo'lib, ko'plab sayyoralardan olingan gravitatsiyaviy eshittirishlar bilan ellik mingdan ortiq televizion kanallar mavjud edi. Bu siz robotlar va boshqa dunyo jonzotlari ishtirokidagi eng murakkab jinsiy aloqadan tortib, eng dahshatli ilmiy fantastika, turli ko'rsatuvlar va tasavvur qilib bo'lmaydigan dahshatli filmlargacha hamma narsani tomosha qilishingiz mumkinligini anglatardi. Va hatto kibernetik animatsiya, eng yovvoyi ko'p o'lchovli proektsiyalarda. Xususan, kompyuter grafikasi olti, o'n ikki va o'n sakkiz o'lchovli tasvirlarni ko'rsatishni o'rgandi. Va u qanday ajoyib ta'sir ko'rsatdi.
  Butrus gologrammaga qiziqish bilan tikildi, lekin u erda nima bo'layotganini tushunish deyarli mumkin emas edi. Soyalar, yorug'lik o'yinlari va yana nimalarni kim biladi. Uch o'lchamli proyeksiya bo'ylab jingalak rangli dog'lar keskin tezlikda sakrab o'tdi. Vega gologrammaga yaqinlashganda, u og'zini ochdi, lekin u uning gapini to'xtatdi.
  - Plazma kompyuter buzildi.
  Butrus kulib javob berdi.
  - Yo"q, rejissyor aqldan ozgan, xolos.
  - Bu aniq. Buzuq burjua axloqi shunday bo'ldi; ular hatto munosib filmlar ham qila olmaydilar.
  - Demak, Vega kino emas, balki o'n sakkiz o'lchovli dunyo.
  Qiz burnini qimirlatdi.
  - O'n sakkiz, shuning uchun ular kamida uchtasini ajratsinlar. Aks holda, ular fars yaratdilar. To'qqiz, o'n ikki, o'n besh. O'n sakkiz.
  Va nima uchun barcha o'lchovlar uchga ko'payadi?
  Piter qoshlarini chimirdi.
  - Buning sababi shundaki, koinot undagi o'lchamlar soni uchga karrali bo'lgandagina barqaror bo'lishi mumkin. Buni fan allaqachon isbotlagan.
  - U hech narsani isbotlamadi, - gapini bo'ldi Vega. "Hech kim hech qachon parallel olamlarda bo'lmagan va ularning mavjudligi gipotenuzadir."
  "Gipotenuza emas, balki gipoteza", deb tuzatdi Piter. - Nima bo"lganda ham, Vega, keling, basseynda sho"ng"ib, uxlaylik, ertaga Marvarid sayyorasini o"rganamiz.
  Vega barmog'ini silkitdi.
  "Birinchidan, ertaga emas, ertasi kuni. Yulduzli kemalar hali tez uchmaydi, ikkinchidan, biz bola emasmiz va uxlashimizga hali erta. Lekin biz hovuzga borishni juda xohlaymiz".
  Yosh yigitga o'xshab, Butrus kuchayib borayotganini his qildi. Xususiy hovuz juda katta bo'lib, oltin va platina bilan bezatilgan. Murakkab dengiz manzarasi dizaynlari uning butun yuzasini qoplagan. Markazda sun'iy quyoshli tropik orol suzib yurardi. Suv billurdek tiniq bo'lib, yod hidi xiyol edi. Harorat kiborglar tomonidan tartibga solingan; agar so'ralsa, qo'shimcha haq evaziga suv o'rniga mineral suv, sharob, konyak yoki shampan quyish mumkin. Qisqasi, hayot ertak edi. Mineral suv eng arzon edi, shuning uchun Piter gazlangan ichimliklar buyurdi, lekin Vega shampan bilan to'la hovuzni xohladi.
  "Nega ziqnasan? SMERSH bizga cheksiz kredit berdi. Biz eng yaxshi qurolni olishimiz va urushda g'alaba qozonishimiz kerak. Imperiya uchun xarajat shunchaki arzimas narsa."
  "Bu sotqinning so'zlari, chunki bizga tushgan pul harbiylarga, ishchilarga yoki boshqa razvedkachilarga tushmaydi. Davlat puli o'zinikidan muhimroq".
  Vega arzon gazlangan suvni sachratib, suzib ketdi. Keyin u shisha ichimliklarga buyurtma berdi. Gravitatsion prokladkalardagi miniatyura roboti erkakning yarmiga teng bo'lgan katta shishani etkazib berdi. Vega quvnoq kulib tiqinni ochib, tomog'iga quydi.
  Shampan vinosi ham mast, ham bosh aylantirardi.
  - Siz ham sinab ko'ring, Piter. Bu ajoyib narsa, gazlangan ichimligingiz kabi emas.
  Pyotr o'zini ko'rsata oladigan odam emas edi. Qimmatbaho shampan chinnigullar bilan aralashtirilgan binafshalarning ajoyib ta'mi va xushbo'y hidiga ega edi. Bu, shuningdek, dori bilan bog'langandek, miyaga juda qoniqarli ta'sir ko'rsatdi. Uning boshi suzdi, to'lqinlar chayqaldi. Pyotr kulib hovuzga botdi. Boshida nimadir o"zgarib ketdi va u jinni odamday kulib yubordi. Vega unchalik yaxshi emas edi. To"yib-to"yib kulib bo"lgach, ular shishani mahkamlab, an"anaviy rus kulgilarini davom ettirdilar. Bu safar yuqori ko'rsatkich yanada kuchliroq bo'ldi. Pyotr va Vega gazli ichimlikka yiqilib tushishdi va xuddi kichkina bolalardek atrofga sachra boshladilar. Hamma narsa ularning ko'z o'ngida suzib ketdi, kosmos son-sanoqsiz bo'laklarga bo'lindi. Sensatsiya o'n sakkiz o'lchovli kosmosga o'tishga o'xshardi. Tanasidagi har bir hujayra shod bo"ldi, ta"riflab bo"lmas baxt ularni o"n ikki balli bo"rondek bosib oldi. Hamma narsa shunchalik go'zal va jozibali bo'lib tuyuldiki, Piter bo'ri kabi qichqira boshladi va Vega zavq bilan ho'ngrab ketdi. Keyin u ortiga o'girilib, oyoqlarini taklif qilib yoydi va xirilladi.
  -Bolam, ichimga kir!
  Butrus uning ustiga otmoqchi edi, lekin noma'lum tuyg'u uni to'xtatdi. Oxir oqibat, Golden Vega odatda juda kamtar va daxlsiz edi, lekin endi u o'zini eng yomon fohisha kabi tutdi. Kapitan mushtini peshonasiga urdi. U bema'nilikdan xalos bo'lishi kerak edi.
  Uning ko'rishi biroz xiralashdi, keyin hamma narsa yana aniq bo'ldi. Piter xuddi shunday tarzda Vegani o'ziga qaytarishga harakat qildi, ammo tajribali iblis unga hujum qildi. Iblis uning qulog'iga shivirladi.
  "U bilan shuncha vaqtdan beri janjallashib yuribsiz va bu ayol bilan hech qachon jinsiy aloqada bo'lmagansiz. Nahotki siz bunday quvonchga loyiq emassiz? Vaqtdan foydalaning va uni oling."
  Butrus titrab ketdi va giyohvandlik tufayli kuchaygan istakning issiqligi uni suv bosdi. Erkak uchun tabiiy impulsga qarshi turish juda qiyin. Bunga chiday olmay, shayton kuchli, Iceman ehtirosdan alangalanib, sherigining bag"riga otildi. Keyin dunyodagi eng yovvoyi va eng mazali narsa boshlandi. Garchi Vega bokira bo'lmagan va bu tushuncha eskirgan edi. Aksariyat erkaklar ko'proq zavq keltira oladigan tajribali ayollarni afzal ko'rishadi. Biroq, u bunday baxtni birinchi marta boshdan kechirdi. Ehtimol, begona "ahmoqlik" ta'siri ostida ular aqldan ozgan ekstazga tushib qolishgan. Bo'ronli o'zaro orgazmlarning ko'chkisi ularni bosib oldi. Vega qimirlab, Adan okeani bo'ylab suzardi va har safar og'riq o'z o'rnini zavqga bo'shatib yubordi. Ularning yaqinligi abadiy bo'lib tuyuldi, uning tanasidan shirin asal kabi oqib o'tadigan beqiyos baland. Ammo, afsuski, barcha yaxshi narsalar tugaydi, energiya zaryadi tugadi va rus zobitlari butunlay vayron bo'lishdi.
  "Batareyalar tugadi!" - dedi Butrus falsafiy tarzda.
  "Giperplazmik zaryadlash vaqti keldi." Vega kulib yubordi. Uning qo"llari hali suvi to"kilmagan shishaga cho"zdi. Butrus kutilmagan kuch bilan uni parishon qizning qo'lidan tortib oldi.
  -Yetardi! Giyohvand moddalar juda zararli, ayniqsa biz kabi josuslar uchun.
  Vega pichirladi, lekin kapitan qattiqqo'l edi.
  - Bir gramm ko'proq emas, siz mast bo'lishni va butun missiyani muvaffaqiyatsiz yakunlashni xohlaysiz.
  -Qanday qilib muvaffaqiyatsiz bo'ladi?!
  - Bo'lmasa, mast bo'lganingda lab-la'nadi. Aslida jim tursak yaxshi bo"ladi. Xonada "kapalak" yo'qligiga kim kafolat bera oladi?
  Vega tezda o'yladi. Agent haqiqatan ham zudlik bilan foyda olish yoki o'tkinchi zavq uchun ona Vatan tomonidan topshirilgan vazifani bunchalik ahmoqona ravishda xavf ostiga qo'ya olmaydi. Qat"iyat bilan o"rnidan turib, shishani bo"ynidan ushlab, oltin haykalga urdi. Zarba shishani sindirib, uning qo"llari va oyoqlariga sachradi. Uning ochilgan a"zosidan qon oqib tushdi, olmos shisha parchalari terisini sindirdi. Pyotr uning oyog'iga suyanib, suyuqlikni artdi.
  -Azizim, qanday beparvosiz.
  Kapitanning ovozida achchiqlik bor edi.
  -Ha, men kim bo'lsam. Men jodugarman, og"zimda ilon chaqishi bor.
  Qiz yengiga jazavali kulib yubordi. Keyin u boshini ko'tarib, tilini chiqardi.
  -Siz shunchaki bema'ni gaplar bilan yorilib ketyapsiz.
  Butrus uning aqlli so'zlaridan hayratda qoldi. Vega boshini keskin silkitib, uni u yoqdan bu yoqqa aylantirdi. U o'zini yaxshi his qildi, boshi tozalandi.
  -Voy-buy! Isitish tugadi.
  Qiz sakrab turib hovuzga sho"ng"idi, qolgan vino bug"larini changga sochdi.
  Pyotrning o'zi rang-barang hovuzga cho'mishga qarshi emas edi. Ichida u birinchi darajali xonani saxiylik bilan ta'minlagani uchun SMERSHga yashirincha minnatdor edi. U ekonom klassda uchish nima ekanligini yaxshi esladi. Hujayra, hojatxona va ranzaga o'xshash tor xona. Biroq, sanoat darajasidagi muzlatgich varianti bor edi, lekin bu eng uysiz yoki noqonuniy ishchilar uchun edi. Aks holda, bu parvoz emas, sof quvonch edi. Bunday yovvoyi jinsiy aloqadan keyin unga ozgina bo'lsa-da tetiklik kerak edi. Shunday qilib, u va Zolotoy Vega buyurdi.
  Vega erdis bilan ziravorlangan yigirma oyoqli kalamar, uch boshli akula filetosi va olmos chig'anoqlari bilan toshbaqa sho'rva buyurdi. Bularning barchasi platina plitalarida qutulish mumkin bo'lgan oltin bezak bilan xizmat qildi. Xizmat juda zo'r edi, idish-tovoqlar mahorat bilan yaratilgan qimmatbaho toshlar bilan yaltirab turardi. Bundan tashqari, sintetik toshlar tabiiy toshlarga qaraganda ancha yuqori va yorqinroq porlagan. Zeb-ziynatli ovqatlanish to'plamining o'zi qimmatga tushdi; Butrus unchalik ovqatlanmadi, chunki yetti qirrali vilkalar va o'n ikki pichoqli pichoqlarga qoyil qoldi. Bunda bulochka kabi egilgan, spiral shaklidagi, magnit bilan kesilgan, vakuum shaklidagi, plazma mikrochiplaridan tashkil topgan va boshqalar bor edi. U hamma narsaga buyurtma berishi mumkin edi, lekin Butrus har doim eng arzon ovqat va pichoqni tanlashga harakat qildi - u vataniga og'irlik qila olmadi.
  Shunday qilib, Vega asosiy eksperimentatorga aylandi. U xizmatdan hamma narsani buyurdi va u, albatta, beshga yetdi. Tushlik paytida, u beshinchi kursni tugatganida, Pyotr jahl bilan dedi:
  - Xo'sh, Vega, qattiq turmang, tez orada semirib ketasiz! Haqiqatan ham oshqozonni shunday ortiqcha yuklash mumkinmi?
  "Nega yo'q! U osonlik bilan cho'ziladi. Va bu sizni semirtirishi dargumon; siz genetika bilan kurasholmaysiz va men tabiatan nozikman ".
  - Xo'sh! Suv toshni yemiradi. Agar siz o'zingizni shunday ovlashda davom etsangiz, hech qanday genetika yordam bermaydi.
  Qiz bu gapga e'tibor bermay, qirg'ichdan tishladi. Keyin u plazma kompyuteriga qaytdi.
  "Men ajdaho tuxumlari bilan to'ldirilgan yana ko'proq zaharli tirinar tırtılları, shuningdek, uchib yuruvchi fil guveni istayman. Menga magistral qilib bering."
  - Balki ochko'zlikni bas qilish vaqti kelgandir. Hatto barcha oltin hojatxonalarni sindirib tashlaganingizdan keyin ham undan qutulishingiz mumkin.
  - Bu mening huquqim! - dedi Vega injiqlik bilan. "Men buni xohlayman va xohlayman!"
  To"g"risini aytsam, rus armiyasi leytenanti allaqachon to"yib-to"yib bo"lgan edi va u o"zining bosqinchi sherigini bezovta qilmoqchi edi.
  - Xo'sh, ovqatlaning! Bu sizning shaxsiy biznesingiz.
  Bu so'zlardan keyin Vega ovqatlanish istagini butunlay yo'qotdi va u yana qo'ng'iroq qildi va buzuq ovoz bilan dedi.
  - Buyurtmani bekor qiling.
  Robot barcha haddan tashqari idish-tovoqlarni olib tashlab, tugallanmagan qoldiqlarni olib yurganida, qiz esnadi.
  - Bugun men butunlay to'lib ketdim. Ko'zlarim osilib ketdi, uxlashni xohlayman.
  - Seni kim ushlab turibdi? - dedi Piter jahl bilan. - Uxla!
  - Yo'q! Men sen bilan bir karavotda yotaman. Axir, afsonaga ko'ra, biz kelin-kuyovmiz, shuning uchun birga dam olishimiz kerak.
  -Nega ular bizni kuzatyapti?
  - Yo'q! Agar men bilan turmush qurgan bo'lsangiz, endi siz menga turmushga chiqishga majbursiz.
  - Men urushdan keyin darhol turmush qurishga o'zimga va'da berdim.
  Vega mushtini stolga urdi.
  -Unda bakalavr bo'lib o'lasan. Bu urush asrlar davomida davom etadi.
  Lekin men hozir turmushga chiqmoqchiman. Va bolalari bor. Siz genetik jihatdan iqtidorli, jasur jangchisiz, martaba istiqboliga egasiz. Umuman olganda, siz men uchun er materialisiz.
  -Sevgi haqida-chi?
  - Ruslar pul to'lamasliklari uchun sevgini o'ylab topishdi!
  Vega barmoqlarini qisib qo'ydi. Yorug'lik deyarli o'chgan, keng kabinani faqat pushti pushti nur to'ldirgan edi.
  - Mening oldimga kel, mushukcha!
  Qiz xirilladi va tanasini yaqinroq siljitdi. Uning xohishi yo'qligiga qaramay, Butrus oldinga egildi. U o'zini zaif ko'rsata olmadi!
  Ko'p o'tmay, ular bir bo'lib uxlab qolishdi.
  Ertasi kuni keldi va bu odatiy va zerikarli edi.
  -Qaniydi, haromlar provokatsiya uyushtirishsa.
  Faqat galaktik tortishish televideniesi ba'zi o'yin-kulgilarni taqdim etdi. Bir qator dasturlarni tomosha qilib, Vega esnadi.
  - "Galimo!" Balki biz yulduzli kema atrofida sayr qilishimiz, dam olishimiz kerak, aks holda biz bankadagi kalamushlar kabi yolg'iz qolamiz.
  - Xo'sh, bu yomon fikr emas.
  Piter tasdiqladi. Zirhli eshikka yaqinlashib, buyruq berishdi.
  - Ochiq kunjut.
  -Tilla ko'rsatma berilgan eshik sokin musiqa sadolari ostida silliq ochildi.
  Va ular hashamatli koridorga chiqdilar. Xonaning ichi kabi polga zumrad va yoqut rangidagi yam-yashil gilam yopilgan edi. Piter va Vega katta ishonch bilan yurishdi, keyin ularning oldida yana bir eshik paydo bo'ldi, shekilli, boshqa birinchi toifali kabinaga olib bordi. Kapitan sekin taqillatdi. Zirhli darvoza yopiqligicha qoldi.
  - Bu yerda ishimiz yo"q! - dedi Vega tanbeh bilan. - Bu yerda faqat dumaloqlar yashaydiganga o"xshaydi.
  Bunga javoban eshik to'satdan ochildi va ostonada dumga uzoqdan qarab turgan maxluq paydo bo'ldi.
  Vega o'z so'zi qanchalik muvaffaqiyatli bo'lganidan kulib yubordi.
  Stump er-xotinga shubha bilan qaradi.
  "Yerlilar!" u galaktikalararo esperanto tilida baland ovozda qichqirdi. "Nega mening domenimni buzdingiz?"
  - Hali buzganimiz yo"q!.. Saroyingizga ham bostirib kirganimiz yo"q. Kim bo"lishingizni aytsangiz yaxshi bo"ladi.
  Qovoq puflab ketdi.
  Men keng Eluce irqining vakiliman. Bizning domenlarimiz galaktika bo'ylab tarqalgan.
  "Bu yomon emas!" Piter bosh irg'adi.
  "Bizning birinchi imperatorimiz Min deb atalgan. U o'n olti dunyoni, Birma, Basis va Shilo imperiyalarini zabt etdi. Keyin yana etti dunyoni zabt etgan imperator Stama keldi, u G'azoning qudratli imperiyasini tor-mor qildi."
  - gapini bo"ldi Vega.
  "Bizni hikoyangiz unchalik qiziqtirmaydi. Biz siz bilan qandaydir o'yin o'ynamoqchimiz."
  Stump Elyuce uning qo'llari bo'lib xizmat qilgan shoxlarni kesib o'tdi.
  -Afsuski, respublikamiz qonunchiligida qimor o"ynash va pul uchun o"ynash taqiqlangan.
  "Bepul - bu qiziq emas!" - deb pichirladi Vega. - Bu yerdan ketaylik, Piter, boshqa sheriklarni qidiraylik.
  Rus zobitlari o"girilib, zal tomon yo"l olishdi.
  "STOP!" dumg'aza qattiq qichqirdi. "Men qonunni buzishga va kichik o'ynashga tayyorman."
  -Xo'sh, kichkina bo'lsa, kichkina bo'lsa, qiziqroq bo'ladi.
  Elutse irqi vakili egallagan xona odamlar uchun ijaraga olingan SMERSHdan kam bo'lmagan hashamatli edi. Kutilganidek, bir nechta dumaloq bor edi; Bu irqning yana bir vakili u bilan qolar edi, lekin uning erkak yoki urg'ochi ekanligini aniqlashning iloji yo'q edi. To'q jigarrang po'stlog'i ko'zni qamashtirdi.
  -Demak, bizda er-xotin bor. Yaxshi bajarilgan ish.
  Tanlangan o'yin engil vist edi. Ofitserlar bu o'yinni yaxshi bilishardi, bu nafaqat omadni, balki yuqori darajadagi aqlni ham talab qiladi. Ammo elyukeniyaliklar hushtakni apelsindagi cho'chqa kabi tushunishdi. Tez orada nima uchun qonun ularga pul evaziga o'ynashni taqiqlagani ma'lum bo'ldi. Ular doimo mag'lub bo'lishdi. Kartochkalar o'z yo'lida ketayotganda ham, ular o'sha dumaloqlarni uchirishga muvaffaq bo'lishdi. Albatta, bunday mag'lublar bilan o'ynash sof zavq edi. Asta-sekin, Eluceniyaliklar hayajonlanib, qoziqlarni ko'tarishga kirishdilar. Biroq, ular hali ham juda yomon o'ynashdi va ularning yo'qotishlari keskin o'sdi. Vega juda quvnoq edi. Katta pullarga boy bermay, xursand bo'ldi va "manna" uning panjalariga oqib tushdi. Butrus ko'proq ehtiyotkor edi, lekin hatto uni ortiqcha kapital to'xtata olmadi. O'yin cho'zildi va hisob milliardlarga yetguncha o'sdi. Butrus boy daraxt dumlari o'z pullari bilan o'ynayaptimi, yo'qotishlar naqshida oddiy tuzoq yo'qmi, deb shubhalana boshladi. U ehtiyotkorlik bilan o'ynay boshladi, ammo dumlar o'z kartalarini muntazam ravishda tashlab ketishda davom etdi. Nihoyat, mag'rur Elutse xalqining vakili shoxlarini ko'tardi.
  - Taslim bo'lamiz! Pulimiz tugadi!
  Ikkinchi dum ham oyoq-qo"llarini ko"tardi.
  Biz bor narsamizni yo'qotdik. Endi bizning boyligimiz sizniki.
  Veganing ko'zlarida quvonch porladi. Shu payt Pyotr "Tushing!" deb baqirishga arang ulgurdi. Elyuseniyaliklarning changalida nurli qurollar miltilladi va faqat refleks bilan ofitser polga tushib, Vegani o'zi bilan birga tushirdi. O"qlar momaqaldiroq bo"ldi, kapitan dumalab ketayotganda nishon oldi, lekin otmadi. Ikkala dum ham allaqachon bo'laklarga bo'lingan. Yog'och er-xotin o'z joniga qasd qilganga o'xshardi.
  -Bo'ldi shu! Piter baland ovoz bilan tupurdi. - Ular o'z muammolarini hal qilishdi.
  "Va bizda hali ham ularning milliardlari bor!" Veganing yuzi tabassumga aylandi. - Kvitansiyalar haligacha saqlanib qolgan.
  "Birinchi sinfda uchishdan ko'ra yaxshiroq yo'l bormi? Axir, Samson sayyorasiga sayohat juda uzoq."
  - Va siz, har doimgidek, tejash haqida o'ylaysiz.
  - Nima uchun ham!.. Agar biz qandaydir ahmoqlarga duch kelgan bo"lsak va boyib ketishga muvaffaq bo"lgan bo"lsak, avvalo, o"z resurslarimizni Vatan manfaati uchun ishlatishimiz kerak.
  Vega tilini chiqarib tashladi. Keyin uyalganidan qizarib ketdi.
  - Albatta, Vatan tushunchasi muqaddas, lekin o"zing uchun ham yashashing kerak!
  - Va siz borgan sari ko'proq Konfederatsiyaga aylanasiz, hashamat sizga shunday ta'sir qiladi.
  Qiz boshini chayqadi.
  -Pok yurakni oltin qisqich bilan bo'g'ib bo'lmaydi.
  - Ishonaman, qizim, endi qonuniy idoralar bilan gaplashaylik.
  Nurli quroldan otish kabi voqea elektronika bilan to'la yulduz kemasiga e'tibor bermay qolmadi.
  Politsiya robotlari voqea joyiga biroz kech yetib kelishdi; kema zich meteorit maydoniga tushib qolgan va jiddiy shikastlanmaslik uchun tezda tuzatilishi kerak edi. Biroq, robotlar aqlli edi va nima bo'layotganini tezda anglab etdi.
  "Eluce irqining ikki vakilining o'z joniga qasd qilishi odatiy holdir; ular odatda muammolarga duch kelganlarida shunday qilishadi. Lekin siz, sof yo'q qiluvchilar, ularni o'z joniga qasd qilishga undashga muvaffaq bo'ldingiz. Buning uchun sizga o'n ming intergalaktik kredit jarima solinadi ".
  Butrus pulni hisoblab chiqdi.
  - Biz arzon tushdik, Vega.
  Qiz cho'ntagidan bir to'plam porlab turgan kredit kartalarini chiqarib oldi.
  -Jarimaning yarmi meniki.
  Kiborglar o'lponni xotirjamlik bilan qabul qilishdi! Tezda pulni sanab, bir qismini qaytarib berishdi. Keyin ular Veganing yelkasiga qo'pollik bilan urishdi.
  "Sen ajoyib qizsan, sen bizga ko'proq narsani berishni xohlarding! Lekin biz qonunlarga qat'iy rioya qilamiz va tirik odamlardan qo'limizdan kelganidan ko'proq narsani olmaymiz."
  Piter so'rashga qarshilik qila olmadi.
  -Agar jarima to'lashdan bosh tortsak-chi?
  Robot yumshoq ovoz bilan javob berdi.
  - O'shanda sizni vaqtinchalik hibsxonaga o'tkazardik, keyin sud bo'lardi. 100 000 kredit jarima yoki ikki yil qamoq siz uchun bunga loyiq emas.
  -Mayli, to'lovni joyida to'laymiz. Bu osonroq va arzonroq.
  Yerliklarning aql-zakovati va mantig'i haqida yana bir nechta maqtovlar aytib, kiborglar o'liklarni o'zlari bilan olib ketishdi. Odatga ko'ra, ular kuydirildi va kul kosmosga tarqaldi.
  Rus zobitlari jang maydonini tark etib, o"z xonasiga ketishdi.
  "Hammasi yaxshi tugaganga o'xshaydi, lekin men hali ham jirkanch his qilyapman", dedi Piter.
  "Xavotir olmang. Bu irq emas, deformatsiya. Qolaversa, oligarxlarning soqolini olish kerak. Buni buyuk Almazov o"rgatgan".
  - Men bunga qo'shilaman. Ba'zilarda hamma narsa bor, boshqalarda esa hech narsa yo'q, bu adolatsizlikdir. Ozodlik, Tenglik va Birodarlik bo'lishi kerak!
  - Butun koinotda!
  Vega tugadi.
  Xonada qolgan vaqt unchalik yoqimli bo'lmadi va Piter ularga ekonom-klassni sinab ko'rishni taklif qildi. Vega e'tiroz bildirmagan bo'lsa-da, u ehtiyotkorlikni taklif qildi.
  -U yerda boylarni yoqtirmaydigan kambag'allar ko'p bo'ladi - siz va men kabi, shuning uchun biz oddiyroq kiyimga o'tsak yaxshi bo'lardi.
  -Nega biz tilla bilan yuramiz?
  -Yo'q, lekin biz yosh bo'lganimiz uchun yoshlardek kiyinishimiz kerak. Bo'yaning, bo'yaning, men mini yubka kiyaman, siz esa jinsi shim kiyasiz. Aks holda, bu kostyumlarda biz primer burjua kabi ko'rinamiz.
  - Xo'sh, bu safar siz mantiqiy gapiryapsiz. Balki biz qurollarni ortda qoldirishimiz kerak, aks holda men kimnidir otib tashlayotgandekman.
  - Yo'q, parvozda hamma narsa bo'lishi mumkin. Qurolimizni olib, asabimizni tiyib turaylik.
  - Bu mumkin. Butrus nurli qurolni sozladi.
  Bu juftlik yulduz kemasi bo"ylab shiddat bilan odimlab o"tdi. Birinchi toifali sektor kema maydonining uchdan biridan ko'prog'ini egallagan. U boshqalardan zirhli darvozalar va chiqishda kibernetik qo'riqchi bilan ajralib turardi.
  Ular xavfsizlik robotlari bilan tezda shug'ullanishdi. Bir nechta muntazam savollardan so'ng, ularga ruxsat berildi, ehtiyot bo'lish tavsiya qilindi. Ishbilarmon toifadagi toza, hatto hashamatli bo'lmagan bir qator bo'limlarni bosib o'tgandan so'ng, er-xotin iqtisod bo'limi tomon yugurdi. Kutilgandan farqli o'laroq, bu erda ham ko'p axloqsizlik yo'q edi; aftidan, robotlar ularni kuzatib turishgan va har bir tushgan sigaret qoldig'i uchun katta miqdorda jarima undirishgan.
  Yorqin koridorlar huvillab qolgan, ammo uzoqdan musiqa yangragan.
  - Hammalari diskotekaga yig'ilishdi, bu kimsasiz kabinalarda o'tirgandan yaxshiroq.
  Oltin Vega gapirdi. Va yana bir bor qiz haq edi. Yirtqich naqshlar bilan bezatilgan keng zalda yoshlar va bir nechta keksa odamlar chinakam zavqlanishardi. Ohanglar jo"shqin edi, yosh elat vakillari havoga sakradilar. Bu yerda har xil irqlar bor edi: qoraqalpoq qanotli jonzotlar, shilimshiq jonzotlar, siğil bilan qoplangan jonzotlar, igna bilan qoplangan jonzotlar, tikanli jonzotlar, ilgak bilan qoplangan jonzotlar, ustara tig'li jonzotlar va boshqalar. Biroq, yerliklar ustunlik qilishdi. Bir nechta diskoteka zallari mavjud bo'lib, ulardan biri radioaktiv mavjudotlar uchun maxsus mo'ljallangan va himoyalangan. U yerda o'lik nur bilan yaltirab turgan namunalar tepadek aylanardi. Trans-plutoniyaliklarning raqsga tushishini birinchi marta ko'rib, Vega ranglar o'yiniga, kaleydoskopik o'zgaruvchan ranglarga qoyil qoldi. Ularning barcha vahshiy harakatlari g'alati musiqa bilan hamohang edi, endi tezlikni oshirdi, endi sekinlashdi va bir lahzaga o'lib ketdi. Maftun bo"lgan qiz zalga kirishga urindi, lekin kiraverishda turgan skafandr kiygan ikki "kabinet" o"lim oqimini sachratib, uning yo"lini to"sdi.
  - Aziz yerdoshlar! Siz o'lishni xohlaysiz, bu erda ekranlar ortida soatiga o'n besh yuz rentgen bor.
  Trans-plutoniyaliklar inson birliklarini yaxshi tushunishganga o'xshaydi.
  Oltin Vega yig'lashga tayyor edi, u har biri haqiqiy xazina bo'lgan shunday ajoyib yigitlar bilan birga radioaktiv bo'ronda aylanishni xohlardi.
  "Nega men trans-Plutondan radioaktiv bo'lib tug'ilmaganman? Lampochka kabi porlab, ajoyib nurli yorug'lik chiqaradigan bo'lardim. Proteinga asoslangan evolyutsiyadan ko'ra ahmoqroq narsa yo'q. Protein juda mo'rt va ozgina ta'sir qilsa ham oson parchalanadi. Agar Xudo mavjud bo'lsa, U bizni shunday yaratganida noto'g'ri bo'lgan ".
  Trans-Plutoniyalik doimiy qo'riqchi hamdardlik bilan javob berdi.
  "Biz ham hamma narsaga qodir emasmiz. Biz oddiy suvdan qo'rqamiz va yomg'irdan yashirinishga majburmiz. Va biz uzoq umr ko'rmaymiz - bor-yo'g'i o'ttiz tsikl - shuning uchun kim kimga hasad qilishi kerakligi aniq emas".
  Va radiatsiya bilan nafas oluvchi yirtqich hayvon chuqur nafas oldi va xo'rsinish uning yuzi - skafandrning qolgan qismini yanada yorqinroq yoritdi va uning ichida iliqlik paydo bo'ldi. Vega o'zining bir lahzalik zaifligidan uyaldi va o'girilib, zalning o'rtasiga qarab ketdi. Endi harakat qilish va aylanish vaqti edi. U juda ko'p kuch va kuchga ega edi! Pyotr ham shiddat bilan hopak raqsga tushdi. Kimdir sayyora bo'yog'ini yoqdi va tepada son-sanoqsiz yulduz gulchambarlari yorishdi; go'zal edi. Yoritgichlar yulduz kemasi bilan birga harakat qilishdi va fazo ulug'vor va rang-barang edi. Ikki soat o'tdi va g'ayrioddiy tinch edi, raqsga tushdi, lekin janjal yo'q edi. Ammo bunday idillarning eng nomaqbul daqiqada tugash usuli bor. Jangchi er-xotin yaxshi uxlash uchun diskotekadan chiqib ketmoqchi bo'lganlarida - ular ertaga sayyorani kashf qilishmoqchi edilar - bir guruh bezor bezorilar xonaga bostirib kirishdi. Ular baland ovozda qichqirdilar va yo'liga to'sqinlik qilganlarni chetga surib qo'yishdi. Ularning shahvoniy nigohlari oltin sochli Vegaga qadaldi. Ochig"i, qiz qattiqqo"l bo"lishiga qaramay, juda go"zal edi, maslak o"smirlarning ko"zlari chaqnab ketdi. Ularning qo'llari uning shirin ko'kraklariga yetib bordi va Vega ularni tarsakilab, kar bo'lgan qo'ng'iroq tovushini yaratdi.
  - Voy! Voy! Qanday ta'sirchan qiz! Qani, bolalar, uni pastga tushiring.
  Erkaklar olomon ichida qizni yugurishdi. Vega bir chetga sakrab, eng yaqin bezorisini cho'qqisiga tepdi. Zarbadan yigit plastik polga urilib, ingrab yubordi. Keyin zanjiri bilan zarba berishdan qochib, o'smirning qorniga tiz cho'kdi; mohir jab uning ikki barobar va qulab tushishiga sabab bo'ldi. Vega Buyuk Rossiyaning zobiti bo'lganligi bejiz emas edi. Qiz mukammal darajada o'zlashtirgan qo'l jangi texnikasi unga mast hayvonlarning bema'ni tebranishlaridan osongina qochishga va o'z navbatida zaif nuqtalarga aniq zarba berishga imkon berdi. Hammasi yaxshi bo'lardi, faqat ular juda ko'p edi. Olomon qizni har tomondan o"rab oldi va vaqti-vaqti bilan uni zanjir yoki titan xoda bilan bog"lashga muvaffaq bo"ldi. Shunday muvaffaqiyatli tebranishlardan biridan keyin Veganing oyoqlari bo'shab qoldi va katta odam, ehtimol, rahbar uning ustiga tushib ketdi. Katta bo'lak uni polga mahkam bog'lab qo'ydi va bir vaqtning o'zida bir nechta odam uning ustiga urishdi. Ular uning kiyimlarini yirtib tashlashni boshladilar va o'zlarining jozibali o'ljalarini zo'rlamoqchi bo'lishdi. Vega umidsizlik bilan kurashdi, lekin uning kuchi kamayib bordi va u külotlari yirtilganini his qildi, yirtqich hayvonlar uni eng yomon tarzda olib ketishga tayyor edi. Piter janjal paytida boshqa xonada baquvvat raqsga tushdi. Shuning uchun, jasur kapitan biroz kechikib keldi. U zarba bermadi, balki shunchaki asosiy begemotga o'xshash zo'ravonni o'zining nurli qurolidan yaxshi mo'ljallangan portlash bilan eritilgan suyaklar uyumiga aylantirdi. Qolganlari esa zarbadan foydalanishlari mumkin edi. Ketma-ket yashin tezligida zarbalar bir nechta harakatsiz jismlarga va murda qoldiqlariga urilgan. Piter qo"lini cho"zgancha, Veganing ko"ylagi yirtilgan, ingichka, zaytundek tilla oyoqlari va keng sonlari ko"rinib turdi. Qiz rahmat o'rniga unga shapaloq urdi.
  - Seni sekin aqlli kiborg! Qayerda dam olyapsiz? Qiz do'stingizni zo'rlamoqchi bo'lishadi, siz esa echkidek sakrab chiqasiz.
  Piter g'azabdan qizarib ketdi.
  - Siz-chi!.. Faqat echkidek aylanib yurib, kulgili yuzlar yasashni bilasiz.
  Vega javob bermoqchi edi, lekin shu payt sirena eshitildi. Va o'nlab kiborglar, har doimgidek, har qanday politsiya kuchlarida bo'lgani kabi, sayyoradan qat'i nazar, zalga aniq kechikish bilan kirishdi.
  Jang maydonini o'rgangach, robotlar Piter va Vegani o'rab olishdi.
  - Yana sen! limonli ovoz chiyilladi. "Siz oddiy hech narsa qila olmaysiz, har doim atrofingizda voqealar bo'ladi."
  "Bu o'zini himoya qilish edi!" - dedi kapitan jahl bilan. "Qaerga qarayapsan? Bir guruh zo'rlovchilar diskotekaga kirib, bir qiz bilan jinsiy aloqa qilmoqchi bo'lishadi. Siz kiborglar jinoyat sodir bo'lgan paytda yetib kelasiz".
  Agar kiborglar qizarib ketishi mumkin bo'lsa, robotlarning etakchisi bo'yoq bilan qoplangan bo'lardi, lekin ularga bu qobiliyat berilmagan.
  "Biz chaqirganimizda yetib keldik va siz jamoat joyida ruxsat etilgan nurli qurol ishlatgansiz. Buning uchun sizga besh ming intergalaktik kredit jarima solinadi."
  Butrus anjirni ko'rsatdi.
  - Hechqisi yo'q, sen cho'yan! Kimdir mening kelinimni zo'rlamoqchi bo'ldi, sen esa o'z sha'nini himoya qilishning muqaddas huquqi uchun pul talab qilyapsan. Siz hech narsa olmaysiz!
  Robotning ko"zlari katta-katta ochildi. Uning multfilmga o'xshash ovozi chiyilladi.
  - Shish! Bu nima?
  "Vakuum kabi!" - javob berdi Vega. "Va men boshliqlaringizga manyaklardan juda yomon himoyalanish haqida shikoyat qilaman. Siz ular bilan til biriktirgandirsiz, shuning uchun ham o'z vaqtida kelmadingiz."
  Kibernetik politsiyachi bolalarcha signal berdi.
  "Yo'q, men murosaga kelganim yo'q! Hammasi mutlaqo shaffof. Ishdagi yangi holatlar tufayli jarimani bekor qilyapmiz".
  -Bu yetarli emas! Sizning kompaniyangiz bizga ma'naviy zarar uchun tovon to'lashi kerak.
  - deb pichirladi.
  - Bizni vayron qilasiz! Politsiya boshlig'i butunlay xafa bo'lib ko'rindi, garchi robotlarda his-tuyg'ular yo'q. "Bizdan ortiqcha haq olmang."
  -Xop! - Vega jilmayib qo'ydi. - Faqat parvozimiz uchun to'lang, shunda biz tenglashamiz.
  Politsiyachi aniq xursand bo'ldi. Ko'rinishidan, u ko'proq olomonni kutgan edi. Bir nechta elektr yuvish vositalari paydo bo'lib, sirtni shiddat bilan tozalaydi. Robotlar ketgach, Petr va Vega diskotekachilar bilan o'ralgan edi. O'smirlar jinsi va irqidan qat'i nazar, ayniqsa mashhur edi.
  "Siz juda zo'rsiz! Siz maxsus kuchlarda bo'lgan bo'lsangiz kerak! Balki menga dastxat berardingiz?" - deb so"rashdi ular bir-birlari bilan talashib. Pyotr jim qoldi, lekin Vega hamma narsani o'ylab topdi.
  "Men gangster sayyorasida omon qolish uchun maxsus maktabda o'qiganman. U erda men ulardan uch yuz ellik oltitasini o'ldirdim. Ular menga "Nazokatli o'lim" laqabini qo'yishdi."
  Qiz bastalay boshladi. Uning so'zlari sharshara kabi oqardi va uning tasavvuri juda keng, amalda cheksiz edi. Butun uch soat davomida Piter bu bema'ni gaplarni tinglashga majbur bo'ldi, keyin esa hafsalasi pir bo'lib, tupurdi va minnatdor tomoshabinlarni chetga surib, "Oltin Vega" ni majburan sudrab chiqdi.
  -Sen shunday ayolsan, yana qancha gapirasan?
  "Agar ular bizni rus josuslari deb gumon qilishlariga yo'l qo'ymaslik kerak. Va suhbatga kelsak, tan olishingiz kerak, hammasi tabiiy ravishda chiqdi".
  - Uh-uh! Endi butun yulduz kemasi bizdan boshqa hech narsa haqida gapirmaydi. Va biz Pearlga kelganimizda.
  "Keyin zo'r bo'ladi. Jurnalistlar bizni to'da bo'lib kuzatib, intervyu so'rashadi va biz ularni imkon qadar pul evaziga yirtib yuboramiz."
  - Ajoyib! Biz lavandani yirtib tashlaymiz, qolganlari esa do'zaxga! Va e'tiborni jalb qilmasdan qanday qilib Samsonga boramiz?
  Vega mushtini ko'rsatdi.
  - O'zing aybdorsan! Diskotekaga bormasligingiz kerak edi. Bu erda nimani ko'rmadik? Agar biz xonamizda qolganimizda, hech qanday hodisalar bo'lmasdi, aksincha siz bizni fosh qildingiz.
  Piter haqiqatan ham qizning yuziga musht tushirmoqchi edi va faqat uning qisman haq ekanligini tushunish uni to'xtatdi.
  -Mayli, kim haq, kim nohaq degan janjal yetarli. Tong oqshomdan donoroq bo'lsa, keling, biroz uxlaylik.
  Butrus haq edi; qattiq uyqu ularni sezilarli darajada tetiklashtirdi. Rus zobitlari tetik holda uyg'ondilar va bu safar gastronomik ortiqcha narsalardan qochib, zavq bilan ovqatlandilar. Nonushta tugagach, kompyuterning ohangdor ovozi eshitildi.
  Hamma, yarim soatdan keyin "Marvarid" sayyorasiga qo"nishga tayyor bo"ling. Yaxshi vaqt o'tkazing.
  - Men senga nima dedim? Tong bizga xushxabar keltirdi - maqsadimizga yaqinlashyapmiz!
  Bir qadah sharob ichishni tugatgandan so'ng, Piter o'rnidan turdi, Vega uning orqasidan ergashdi.
  10-BOB
  Roza Lusifero do'zaxning radioaktiv urug'lari bilan sevgi qilish taklifi bilan juda qiziqdi. Darhaqiqat, unga taklif qilgan barcha dahshatli "uchlik" dubulg'a kiyish va o'zini vijdonli dunyoga cho'mish edi. O'zining hafsalasi pir bo'lganini yashirishga urinib, ayyor Konfederatsiya ayg'oqchisi nihoyat rozi bo'ldi.
  "Bolalar, bu meni xafa qiladi. Men yangi va o'ziga xos narsani kutgandim va ular menga standart "virtual" tajribani taklif qilishmoqda. Rostini aytsam, men bu bilan tanishman. Bu yangilik emas." - Xavotir olmang, yosh yerlik, siz ilgari bunday narsani ko'rmagansiz va his qilmagansiz, - deb javob berishdi obolozlar bir ovozdan. Restorandan chiqib, ular zeb-ziynatli, ammo ulkan, mahobatli shahar tepasida uchib, katta jumbo reaktiv samolyotga o'tirishdi. Pastda egilgan akkordeon yoki ochilmagan kartalar palubasiga o'xshagan uylar chayqalib turardi. Osilgan bog'lar qurbaqalar, yo'lbarslar va bir nechta tirnoqli qisqichbaqalar shaklidagi favvoralar bilan aylanib turardi. Va bu erda radioaktiv o'zga sayyoraliklar yashaydigan turar joy. Shuningdek, u juda bezakli bo"lib, tomida ko"plab haykallar o"rnatilgan kremli tortni eslatadi. Va haykallar orasida nafaqat Dug, balki ko'plab musofirlar, shuningdek, chiroyli yosh va yalang'och ayollar ham bor. Ularning ba'zilari jangovar zirh kiygan, ammo ko'kraklari yalang'och edi. Boshqalar ko'rshapalak qanotlarini kiyib, portlovchilarni ushlab turishgan. Ular yirtqich hayvonlarga, g'alati shoxli va shaggy hayvonlarga minishdi. Sochsiz jonzotlar bilan solishtirganda, ular deyarli yoqimli ko'rinardi. Rose hayratda qoldi; u olovli sochlarini ushlab turuvchi oltin, zeb-ziynat taqinchoqlarini rostladi.
  -Haqiqatan ham sizda inson ayollariga bunday ishtiyoq bo'lishi mumkinmi?
  Katta trans-plutoniyalik javob berdi.
  Biz har doim va har doim go'zallikni qadrlaganmiz. Inson ayollaridan ko'ra yoqimliroq nima bo'lishi mumkin? Ular tanada emas, balki ruhda ham go'zaldir.
  Lyusifer xonim ko'z qisib qo'ydi va uning kompyuter bilaguzugi ma'qullagan signal berdi.
  - Men bu fikrga yuz foiz qo'shilaman!
  G'alati to'rtlik kulib, besh yulduzli mehmonxonadagi o'nlab simitga o'xshab keng shaxsiy xonaga ko'tarildi. Ko'rinib turibdiki, musofirlar kambag'al emas edilar va ularning juda hashamatli, keng turar joyi yoqimli taassurot qoldirdi. Devorlarga ko'plab sun'iy toshlar va rangli oynalar qo'yilgan. Ajoyib baliqlar, qimmatbaho shisha va zumrad suvlari bilan akvarium ham bor edi. Va yana, bu vaqtda trans-plutoniyaliklarning haykallari bor edi, ular gulchambarlar va qadimiy qurollar - qilichlar, shu jumladan uch pichoqli, nayzalar, qalqonlar, olti tishli vilkalar, qo'l katapultlari va boshqalar. Ekzotik pichoqli qurollarning to'liq to'plami va hatto tishli tumshug'li sakkiz oyoqli radioaktiv otlarning nusxasi. Rose jilmayib qo'ydi. U quvnoq edi; muhit o'zga sayyoraliklar hayotining salqin muzeyiga o'xshardi. Lucifero bir vaqtlar Yer zabt etgan irqlarning hayoti va urf-odatlarini namoyish etadigan muzeylarga tashrif buyurishni yaxshi ko'rardi. Bu Obololar hozircha bepul edi, lekin bu qancha davom etadi? Konfederatsiyalar Rossiyani mag'lub etgandan so'ng, ular boshqa xalqlar va turlarga e'tibor berishni boshlaydilar. Ayniqsa, dugiyaliklar ittifoqchi bo'lishsa ham, birga yashashga noloyiq irq edi. Plazma kompyuter alohida katta xonada joylashgan bo'lib, o'zining kattaligi bilan hayratlanarli edi.
  - Voy, ma"lumotlarga to"lib-toshgansiz. Markaziy razvedka boshqarmasi agenti bu mashinani eskirgan va noqulay deb hisoblagan. Trans-plutoniyalik rozi bo'lib bosh irg'adi. Birinchi ajablanib, ular unga nafaqat kiyish uchun dubulg'ani, balki ko'p sonli qo'shimchalari bo'lgan butun skafandrni berishdi. Rose ehtiyotkorlik bilan yon tomonga qaradi.
  -Bunday narsaga kirishish ham xavfli.
  Obolos boshini chayqadi, ko'zlari taranglashdi.
  - Yo'q, bu mutlaqo xavfsiz. Sizni nima deb atashim kerak, xonim?
  - Meni Mefisto deb chaqiring! Lucifero familiyasini biroz tuzatdi.
  - Yaxshi, Mefisto! Bu sizning yovuzlikni yaratuvchingizmi?
  Rose biroz hayron bo'ldi. U trans-plutoniyalik inson mifologiyasi bilan tanish bo'lishini kutmagan edi.
  - Aytish mumkin, lekin tafsilotlar unchalik muhim emas.
  Lyutsifer o'ynab ko'z qisib qo'ydi.
  "Yo'q, men uning qalbi mehribon ekanligini his qilyapman." Obolos oyoq-qo'llarini ko'tarib, skafandrni kiydi.
  -Keling, siz ham, shunchaki "ajoyib" bo'ladi!
  Rose, o'zini "Mefisto" deb ataganidek, bejirim aksessuarlarni bemalol va nafislik bilan kiydi. Har biri ko"k-yashil-sariq-qizil kvartet bilan ko"z qisib qo"ygan boshqa yirtqich hayvonlar tirnoqlari bilan murakkab marosimni bajarib, ularga ergashishdi. Avvaliga "Mefisto" hech narsani ko'ra olmadi, keyin kompyuterda nimadir paydo bo'ldi va u virtual haqiqatda o'zini ko'rdi. Birinchidan, statik, keyin ranglarning loyqaligi bor edi. Bularning barchasi o'ta o'zgarmagan televizorga o'xshardi. Keyin hamma narsa g'oyib bo'ldi va mutlaq qorong'ulikka botdi. Lyusifer xonim hatto biroz qo'rqib ketdi, keyin ekran yana miltilladi va u o'zini binafsha o'tlar va apelsin gullaridan iborat ajoyib o'tloqning markazida topdi. Apelsin barglari bilan birga oq va qora kurtaklar shishib, kapalaklar uchib yurib, yoqut dog'lari bilan porlab turardi. Pastoral manzara ham tinchlantiruvchi, ham quvonchli hayajonli edi.
  - Yomon emas! Qaerdasiz yigitlar!
  - Tez orada boramiz, dam oling.
  Roza uning tanasiga qaradi; butunlay yalang'och edi. Uning nafis yalang oyoqlari mayin, erkalayotgan maysalarga qadam bosdi. Undan uncha uzoq bo"lmagan joyda billur suvning salqin oqimi oqardi. Lyusifero unga oyog'ini botirdi va bu ajoyib his qildi; Haqiqatan ham, u endi suv emas, qimmat konyakning ko'piki edi. Roza qarshilik ko"rsata olmay, kafti bilan uni topdi va mazali suyuqlikni yutib yubordi.
  - Salom, bolalar! Ajoyib!
  To'satdan javoban nimadir ko'z pirpiratdi va u cho'lda o'zini ko'rdi. Jazirama qum uning yalang oyoqlarini kuydirib, uni xuddi tovada turgandek his qildi. Rosa sakrab turdi va oyoq barmoqlari ustida turdi, ammo buning yordami kam edi. So"ng tishlarini g"ijirlatib, bularning hammasi xayol ekanini, iztiroblar har lahzada tugashi mumkinligini anglab, dardga chidadi. Bu orada qum qizil cho'g'ga aylandi. Oyog"ining terisi kuyib ketgan, yonayotgan kabobning hidi havoni to"ldirdi. Lyutsifer qichqiriqni zo'rg'a bosdi, umidsiz sakrab chiqdi va yugurdi. Ammo sahro cheksizdek tuyuldi, shafqatsiz alanga chekinmadi. Roza yig'lab, umidsizlikka tushmoqchi bo'lganida, sariq osmonda zo'rg'a ko'rinadigan uchta nuqta uning e'tiborini tortdi.
  Uchar jismlar tez kattalashib, yetti boshli ajdaholarga o"xshab ketdi. Lucifero darhol taxmin qildi.
  - Hoy, bolalar! Ahmoqlar! Men sizning hazil tuyg'ungizni qadrlayman, lekin siz o'z chegaralaringizni bilishingiz kerak.
  - Biz bilmaymizmi? - g"o"ldiradi ranjigan ovoz.
  Aynan o"sha paytda cho"l g"oyib bo"ldi va Rose o"zini cheksiz ummonda topdi. Suv ustidagi masofada o'tkir akula suzgichlari paydo bo'ldi.
  - Mana, Mefisto! Ba'zi silliq do'stlar sizni kutmoqda.
  Lusifero jilmayib qo'ydi, dengiz suvi kuygan oyoqlarini yeb, qo'shimcha og'riq keltirdi. U radioaktiv o'zga sayyoraliklar undan yordam so'rashini istayotganini tushundi. Ammo mag'rurlik ustun keldi. Burilib, u suzuvchi yirtqich hayvonlar tomon suzib ketdi.
  - Virtual mashinalaringizdan qo'rqaman deb o'ylaysizmi? Bo'lishi mumkin emas!
  Har biri ikki metr uzunlikdagi yetti qator tish bilan yaltirab turgan tubsizlik mavjudotlari yaqinlashdi. Ularni ko'rishning o'zi aqldan ozish uchun kifoya edi, lekin Lyusifer xonim xuddi dengiz ma'budasidek jasorat bilan ularga hujum qildi. Biroq, bu jonzotlar bilan arzimas edi. Yirtqichlardan biri og"zini ochib, jasur ayolni butunligicha yutib yubordi.
  Uning orqasida ulkan tishlar yopilganda, Rose hech qanday qo'rquvni his qilmadi. U akulaning oshqozoni o'rniga o'zini koinotda topdi. Hech qanday qo'llab-quvvatlash nuqtasi bo'lmagan holda, Amazon bo'shlig'i havosiz bo'shliqda aylanib yurdi. Lyusifer xonim skafandr yo'qligiga qaramay, bo'g'ib qo'ymadi va o'zini ajoyib his qildi. Biroq, hozirda juda tanish bo'lgan uchta ajdarning paydo bo'lishi kayfiyatni buzdi. Jonivorlarning yetti boshi bo"lsa-da, ularning kimligini taxmin qilish qiyin emas edi, ammo kallar buni tan olishni istashmagan ko"rinadi.
  - Seni yeymiz, kuydiramiz! Ooooh! Iblisning virtual bolalari bo'kirishdi.
  - Yana sen! Ehtimol, biz yugurishni to'xtatib, bu erga kelganimiz uchun pastga tushishimiz kerak.
  "Yaxshi! Biz aynan shunday qilamiz!" Obolos o"n to"rtta ko"zining biri bilan ayyorona ko"z qisib qo"ydi.
  Yulduzlar, go"yo avvaliga ko"rinmas bo"lib ko"rina boshladilar, keyin esa, osmon rassomi beparvolik bilan chizib, qora baxmalda paydo bo"ldi. Va ularning soni ko'payib ketdi. Ko'zlarim bo'shliqni to'ldirgan cheksiz olovli okean, rang-barang olov orollari bilan qamashdi.
  "Siz meni plazmaga cho'ktirmoqchi bo'lsangiz kerak!" - dedi Rose kulib.
  -Olov shunchalik ko'pki, siz hatto siqib chiqolmaysiz.
  "Biz buni engib o'tamiz!" - javob berdi ajdarlar va darhol o'zlarining tabiiy ko'rinishini oldilar.
  Qaysi biri xunukroq ekanini ham ayta olmaysiz. - Endi biz bu erga nima maqsadda kelganimizni qila olamiz.
  Obolosning ko'zlari ultra-radiatsiyaning agressiv nurlari bilan porladi.
  Lyutsifer sakrab turdi va ularning tepasida paydo bo'ldi.
  - Va buni qanday qilamiz?
  "Biz rejalashtirganimizdek, uchalamiz", deb javob berishdi trans-plutoniyaliklar.
  Rose jilmayishni to'xtatdi. Albatta, u bir vaqtning o'zida uchta erkakni yaxshi ko'rar edi, lekin u ilgari hech qachon radioaktiv o'zga sayyoraliklarni sinab ko'rmagan. Keyin yana, nega o'zini ovora qilmaysiz?
  - Bu jozibali ko'rinadi. Boshlaymiz!
  Va shunday boshlandi! O'zining barcha mahoratiga qaramay, Lyutsifer hech qachon bunday yuksaklikni boshdan kechirmagan edi. Bu shunchaki kvazarik edi! Obololar ham juda mamnun edilar; ular buni yaxshi ko'rishardi. Albatta, men sizga bu haqda ko'proq ma'lumot bermoqchi edim, lekin qancha sir bo'lsa, shuncha yaxshi. Faqat bitta narsa aniq edi: hamma narsa juda zo'r edi - giperfuck!
  Orgazmning yovvoyi sayohati tugagach, Rose va uning hamrohlari virtual haqiqatdan chiqishdi. Lyutsifer skafandrdan qiynalib chiqdi. U butunlay charchagan, garchi u o'zini yaxshi his qilgan bo'lsa ham. Uning ko"kragini ta"riflab bo"lmaydigan ma"yuslik tuyg"usi o"ynadi. Rouz o"ylab o"tirmay, to"pponchasini chiqarib, Obolosga qaratdi. Trans-Plutoniyalik yirtqich hayvonlar buni boshqa jinsiy o'yin uchun olishdi. Biroq, Lyutsifer hazilga moyil emas edi.
  - Oyoq-qo'llaringizni ko'taring, jinnilar. Men sizni hukm qilaman.
  - Qozi, azizim, biz shunday ajoyib hakamning har qanday hukmini qabul qilishga tayyormiz.
  Rozaning ko"zlari alangadan yonib ketdi.
  -Unday seni umrbod yo'q qilishga hukm qilaman!
  Nurli quroldan kuchli otishma radioaktiv ob'ektni bo'laklarga bo'lib tashladi.
  Omon qolgan ikki obolo sarosimaga tushdi. To'satdan ularning sevgisi o'lik xavfga aylandi.
  -Biz hazillashdik, bizni yo'q qilmang!
  -Oh, albatta shunday bo'lishi kerak!
  Lucifero barmog'ini keskin silkitib, ikkinchi mavzuni chekish bo'laklariga tarqatib yubordi.
  U haqiqatan ham uchinchisini otmoqchi edi va uning boshiga qiziq bir fikr keldi.
  - Ularning aytishicha, barcha trans-plutoniyaliklar suvdan juda qo'rqishadi. Men sizning qo'rquvingizni ko'rmoqchiman.
  Obolos silkindi, terisidan chiqqan yorug'lik uning ko'zlariga tushdi.
  - Men ikkita butun ko'lda suzishni xohlamayman. Iltimos, jasur dugout, sochingizni buzmang. Men sizga bir oz pul beraman.
  -Ha, men jasurman, lekin guvohni tirik qoldiradigan darajada beparvo emasman.
  Trans-plutoniyalik qo'rqib ketdi, uning katta qismi imkon qadar egilib qoldi. Keyin birdan qaddini rostlab, eshik tomon otildi. Lyusifero bu manevrni kutgan edi va akvariumni joyidan tortib olib, obolos tomon uloqtirdi. Qimmatbaho shisha parchalanib ketdi va radioaktiv yer osti dunyosining bolasiga bir yarim yuz og'irlikdagi suv yog'di.
  Kutilganidek, subatomik reaktsiya boshlandi. Yirtqich hayvon qulab tushdi, keyin kichik yadro portlashi sodir bo'ldi. Rose jiddiy kuyishdan qochib, ochiq derazadan sakrab tushdi. Ko'chma antigrav yordamida u yiqilishini sekinlashtirdi va giperplastik ustiga silliq tushdi. Hammasi muammosiz o'tdi va u uchta bezori o'ldirib, yaxshi vaqt o'tkazdi. Kompyuter kuzatuv kamerasi hech narsani ko'rsatmaydi, chunki u uni oldindan kuchli virus bilan yuqtirgan edi. Kuzatuv uskunalari va elektronikaning ko'pligi dushmanga hech qanday imkoniyat bermagandek tuyuldi, lekin aslida bu jinoyat uchun qo'shimcha imkoniyatlar ochadi.
  Endi dahshatli xonim engil giyohvandlikdan rohatlanib, dam olishi mumkin edi. Sitsiliya sayyorasi "doping" bilan saxiydir. Va u nima qilmagan bo'lsa, uning xatti-harakati hatto engil emas, juda og'ir edi. Biror kishini kaltaklash, hatto zo'rlash - bu allaqachon kurs uchun teng edi. Shunday qilib, u Sitsiliya sayyorasining poytaxti Ferretning eng gavjum tumanini aylanib chiqdi. Aynan o'sha paytda ultramarshal Jon Silver uni chaqirdi.
  "Assalomu alaykum, do'zax shaytoni! Quloq soling, Lyutsifer, bu erda ko'p qolma. Tezroq ishingni tugat va Samson sayyorasiga uch."
  Rouz bo'g'iq ovozda javob berdi.
  -Nima! Meni butunlay aqldan ozgan deb o'ylaysizmi? Men kechayu kunduz missiyam haqida o'ylayman.
  - Bu aniq! Markaziy razvedka boshqarmasi boshlig'i Lyusifer xonimning yuzidagi qora ko'zni, uning yovvoyi ko'zlari va to'zg'ib ketgan sochlarini aniq ko'rdi.
  "Siz yirtqich yirtqich ayol emassiz, siz shunchaki vixessiz! Siz giyohvand moddalarni iste'mol qilgandirsiz. Qaytib kelganingizda, ular sizni davolashadi."
  "Bozor" nima haqida? Xo'sh, u narsaning ta'mini ko'rdi, lekin bu jinoyat emas. Ba'zilar giyohvand moddalarsiz ham yomonroq ishlarni qilishadi.
  Lyusifero xonim yorqin qizil kombinezonini tortib oldi.
  "Boshqalar Markaziy razvedka boshqarmasida xizmat qilmaydi. Va siz bizning eng yaxshi agentlarimizdan biri hisoblanar edingiz. Ayniqsa, siz bizning ittifoqchilarimiz - Dug sayyorasida bizni obro'sizlantirmoqchi bo'lganingiz uchun. Jazo chorasi sifatida siz zirhli o'roqlardan yutgan milliardlarning yarmini topshirishingiz kerak bo'ladi."
  Rose ohista ko'z qisib qo'ydi.
  - Qolaversa, qonunga ko'ra, yutuqdan soliq ham undirilmaydi.
  Markaziy razvedka boshqarmasi boshlig'ining ko'zlari mehr bilan porladi.
  "Bu avval ham shunday edi, lekin hozir Rossiya imperiyasi bilan adovat sezilarli darajada kuchaydi va hamma narsaga, jumladan, yutuq, meros va hokazolarga soliqlar oshirildi. Va siz mahkum ekanligingizni unutmang."
  Roza Lyusifer ikkilanib turdi, Jon Silverga do'zaxga borishni aytishga vasvasaga tushdi, lekin u iroda bilan o'zini tutdi - axir u uning xo'jayini edi. U vazifa tugagach, bunday muammoni hal qilish kerak, deb javob bermoqchi bo'lganida, vahshiy hushtak ovozi suhbatni to'xtatdi.
  Nopok Dug mahallasi haqiqatan ham axlatga to'lib-toshgan, oyoqlari tagida uyum-da pivo va shisha butilkalar bor edi. Sigaret qoldiqlari, singan, qadimiy va zamonaviy lazerli shpritslar, shlanglar, reaktiv qanotlarning bo"laklari va boshqa keraksiz narsalar notekis bo"lgan beton qoplamani tashlab ketgan, u ham yoriqlar bilan qoplangan. Bunday joylarda har doim yovuzlik bor, ayniqsa go'zal va mast ayollarga moyil bo'lganlar.
  Yer osti dunyosining urug'i burchakdan paydo bo'ldi. Ulardan birinchisi, eng kattasi va eng dahshatlisi besh shoxli kalamarga o'xshardi, uning chodirlari tashqi tomondan egiluvchan tikanlar bilan qoplangan, so'rg'ichlari esa zaharli yashil suyuqlikni tomizardi. Bu yirtqich hayvonning orqasida buloq kabi o'ralgan ikki boshli kobra sakrab tushdi. Keyin yana bir nechta ekzotik hayvonlar yugurib ketishdi. Ulardan faqat bittasi katta, ikki yarim metr bo'yli, katta balyozli va qalin qo'llari bo'lgan odamga o'xshardi - yigit aniq anabolik steroidlar bilan oziqlangan. Qolganlari turli xil ekzotik mavjudotlar, shu jumladan zulmatning taniqli radioaktiv merosxo'rlari edi. Ularning ortidan bir nechta duglar dovdirab yurishdi; oldinda turgani aniq lider edi, doimo hushtak chalib, tirjaydi, tor og'zini cho'zdi. Lyusifero o"zini yo"qotmadi va o"rnidan sakrab turib, kuchli zarba bilan oldinda yugurib kelayotgan "kalamar"ni uchratdi. Uning reflekslari etarlicha tez edi va u o'zining chaqqon chodiri bilan unga tegib, Markaziy razvedka boshqarmasi agentining ko'ylagini yiqitib, terisini teshishga muvaffaq bo'ldi. Rouz shokda yiqilib tushdi, lekin qurolini tortib olishga muvaffaq bo'ldi. Bochkadan lazer nuri otilib chiqdi va bir zarbada bir necha do'zax bolalarini o'ldirdi. Qaroqchilar to'xtab qolishdi, shekilli, ular shunchaki go'zal fohisha deb o'ylagan kishining qarshiligidan hayratda qolishdi. Lusifero o'q otishni davom ettirdi va g'azablangan hayajonni engdi. Lazer zarbalari uning qurbonlarini bo'laklarga bo'lib tashladi va qon - jigarrang-binafsha, kulrang-jigarrang, sariq-yashil va boshqa soyalar - vayronalar bilan qoplangan yulka bo'ylab sochildi. Balyozli odam portlaganda, uning qoni qizil emas, ko'k-binafsha rangga aylanganida, manzara ayniqsa yorqin edi. Va kulrang-jigarrang suyuqlikka tegib ketganda, bir qator mikro-portlashlar sodir bo'ldi. Markaziy razvedka boshqarmasi agenti juda xursand bo'lib kulib yubordi. Lekin o"sha bechora Dug-o" fonarlarni kesib tashlasang, chinor barglariga o"xshasa-da, paxmoq tushadi.
  - Mana, sizlar uchun o'zaro bahs, banditlar! Dog"istonliklar, teraklarga o"xshaysizlar!
  Rose tilini chiqardi. Omadi kelganday tuyulganida, kichkina o"q uning bo"ynini teshib o"tdi. Lyutsifer zerikarli hasharotni silkitib ulgurmasidan, uning oyoqlari bo'shab qoldi va tanasi miyasining buyruqlariga e'tibor bermay, asfaltga qulab tushdi.
  "Jin o'rsin!" Rouz o"yladi yuzi bir uyum iflos bankalar va yirtilgan kirlarga urilib. Uning yuzida bir nechta pushti yog'och bitlari o'rmalab o'tdi va Markaziy razvedka boshqarmasi agenti tukli panjalari uning terisini tirnaganida deyarli qusdi. Ta'qib qilayotgan hayvonlar bo'kirishdi va uning ustiga to'p bo'lib tushishdi va uni shafqatsizlarcha zo'rlay boshladilar.
  Lady Lucifero uyg'onganida, u kuch maydoni bilan to'xtatildi. Ayol butunlay yalang'och edi, uning kompyuter bilaguzugi qo'lidan zo'ravonlik bilan yirtilgan edi, shuning uchun u juda shishib ketgan va ko'kargan. Eng tahqirlovchisi esa uning na qo"lini, na oyog"ini qimirlata olmaydigan to"liq nochorligi edi. Uning oyoqlari shunchalik qattiq og'rirdiki, ular uni yirtib tashlamaganlari ajablanarli edi, chunki ularning butun bir legioni bor edi. U bo'lgan xona quvnoq sariq rangga bo'yalgan, eshik chetlari esa unut-me-nots bilan bezatilgan. Bir nechta begona yirtqich hayvonlarning haykallari xonaning bayramona ohangi bilan yomon to'qnashdi. Uning yonida odamga noaniq o'xshash figura paydo bo'ldi. Bu yirtqich hayvon yaqinda Markaziy razvedka boshqarmasi agenti tomonidan yo'q qilingan balyozning mukammal nusxasi edi. G'alati, bu atirgulni qiziqtirdi.
  - Bunday jinnilar qayerdan paydo bo'ladi? Ular sizga nima qilishadi?
  Shafqatsiz bu savolga e'tibor bermadi, u shunchaki uning atrofida aylanib yurdi, keyin past, qabr ovozida nimadir deb baqirdi.
  Ovoz titan darvozalarini ochishga sabab bo'ldi va xonaga bir nechta Duglar kirdi. Ularning eng yoshi ulug'i, uning epauletkasidan ko'rinib, Lyutiferoga yaqinlashdi va uning yalang'och ko'kragiga barmog'ini qo'ydi. Emchaklari beixtiyor taranglashib, shishib ketdi, atlas terisi yaltirab ketdi. O"zga sayyoralikning ovozi bulbul va zanglagan metallning g"alati aralashmasiga o"xshardi.
  - Bu ajoyib namunaga qarang. Bu ayol o'z irqining haqiqiy marvarididir.
  O'ng tomonda turgan Dag qo'shildi.
  -Unikidek tana bilan siz millionlab pul topishingiz mumkin.
  Rahbar bosh irg"adi.
  "Albatta, uni eng qimmat va nufuzli fohishaxonalardan biriga jo'natish kerak. Lekin bu ayol juda xavfli, birinchi navbatda uning fikrini quritish kerak".
  Rose beixtiyor titrab ketdi. U miyani kibernetik yuvish nimani anglatishini esladi. Sizning shaxsiyatingiz deyarli yo'q bo'lib, sizni o'ziga xos avtomatga aylantiradi. Va eng xavflisi shundaki, miya yuvishning oqibatlari qaytarib bo'lmaydigan bo'lishi mumkin. Va kim ahmoq bo'lishni xohlaydi?
  Lyusifero lablarini ajratib gapirdi.
  - Meni fohishaxonaga sotishingdan foyda yo"q, men juda boyman, o"zim ham katta to"lovni to"lay olaman.
  Dag ko'zlarini katta-katta tikib o'girildi. Dog" oqsoqol bo"g"iq ovozda gapirdi.
  "Siz shu qadar jozibali va jozibalisizki, har qanday fohishaxona siz uchun o'n million to'laydi. Va buning evaziga nima taklif qila olasiz?"
  Rose ayyorona ko'z qisib qo'ydi; O'n million uning uchun unchalik katta emas edi.
  -Men sizga yuz million intergalaktik dollar taklif qila olaman.
  Rahbar barmog"i bilan oltin medalni to"g"rilab qo"ydi.
  "Bu juda jozibali ko'rinadi. Lekin to'lov juda uzoq davom etadimi?"
  - Yo'q! Bu tom ma'noda yigirma to'rt soat davom etadi. Menga plazma kompyuterimni olib keling, men raqamni teraman, hammasi yaxshi bo'ladi.
  -Nima! Men tushunmayapman, Dag.
  "Barcha muammolar hal qilinadi", deb baqirdi Lyutsifer.
  "Nega biz bunday shartlarni qabul qilyapmiz?" Dug tishlarini ko'rsatdi. "Ammo bilingki, bizning politsiya bilan mustahkam aloqamiz bor va yordam chaqirishga harakat qiling; biz hammamiz bog'langanmiz."
  -Xop! Nima, tushunmayapman! - dedi Rose.
  Dug oyoq-qo'llarini qoqib qo'ydi. Ilonga o'xshagan bir nechta xizmatkorlar kompyuter bilaguzuk va ancha jingalak kombinezon-ko'ylak olib kelishdi. Lyusifero ularga kamtarona nigoh tashladi - qo'g'irchoqlardan nimani kutish mumkin? Keyin Markaziy razvedka boshqarmasi agenti orzu qilingan raqamni terdi va oldindan belgilab qo'yilgan signalni ishga tushirdi - nazorat ostida operatsiya. Jon Silver nima bo'layotganini darhol tushundi va parametrlarini moslashtirdi.
  - Salom, Bol, - deya gap boshladi Rouz. "Men hozir juda qiyin ahvoldaman va zudlik bilan yuz million intergalaktika dollarini o'tkazishim kerak."
  Jon jilmayib qo'ydi.
  -Va o'zingizni qanday tartibsizlikka tushib qoldingiz?
  "Bu uzoq hikoya, lekin mening miyam tugab, fohishaxonaga jo'natish ehtimoli bilan yuzma-yuz keldim. Yo'qsa yuz millionni ajratib olishim kerak."
  "Hammasi aniq. Garchi fohishaxona siz uchun eng mos joy bo'lsa ham." Markaziy razvedka boshqarmasi boshlig'i ayyorona ko'z qisib qo'ydi. "Lekin to'lov topshirilgandan keyin sizni o'ldirmaydilar yoki fohishaxonaga tashlab ketmaydilar, deb qanday kafolatingiz bor? Men boshliq bilan gaplashishim kerak".
  Dag kompyuter bilaguzugi chiqaradigan gologrammaga yaqinlashdi.
  - Qo"rqma, bolam, senga o"xshab, Bol.
  -Ismingiz nima? Jonning ko"zlari dahshatdan ochilib ketdi.
  "Mening laqabim "Raketa"", dedi Dag bo'shashmasdan.
  "Demak, Raketning gapi shu. Men bema'ni gaplarni yoki uzoq suhbatlarni yoqtirmayman. Keling, bu borada kelishib olaylik: sen qizni neytral hududda menga topshir, men senga yuz million naqd pul beraman.
  Dag qimirladi.
  "Yo'q, biz naqd pul olishni istamaymiz. Birinchidan, belgilab qo'yilgan bo'lishi mumkin, ikkinchidan, bizda naqd pul ortiqcha bo'lishi mumkin. Pulni bizning hisob raqamlarimizdan biriga o'tkazsangiz yaxshi bo'lardi. Keyin "manna" (bu erda aytishadi) kelishi bilan darhol tovuqingizni qo'yib yuboramiz."
  "Bo'lishi mumkin emas!" Jonning ovozi g'ayrioddiy qattiq edi. "Unda qaroqchilarning so'zidan boshqa hech qanday kafolatimiz bo'lmaydi. Bunday shartlarga yo'l qo'yib bo'lmaydi. Mening variantim: pulni sizga o'tkazamiz, lekin men qiz bilan birga kodli kartani shaxsan topshiraman. Aks holda, so'rg'ichlarni qidiring."
  Dag aniq ikkilanib qoldi, lekin uning tabiiy ochko'zligi undan ustun keldi.
  "Men bu variantga roziman. Lekin mening shartim shuki, transfer Sitsiliya sayyorasida, yaxshisi poytaxt Xorkada amalga oshiriladi".
  -Yaxshi, mayli, yigirma to'rt soatdan keyin uchrashuvimiz bo'ladi. Aniq qayerda?
  -"Shattered Quasar" mehmonxonasining yerto"lasida u yerda xalqimiz to"liq tayyor bo"ladi.
  "Unday bo'lsa, qizimizni olib chiqib, bizga ko'rsatishni unutmang. Biz uning tirik ekanligiga ishonch hosil qilishni xohlaymiz. Biroq, orbitada almashinuvni amalga oshirish mantiqiyroq."
  Dag o'rnidan turdi.
  - Orbitada va nega emas, lekin biz yulduz kemamizni fosh qilishni xohlamadik.
  Jon provokatsiya qilish uchun ketdi.
  -Qanday kemangiz bor? Buzilgan eski kema.
  - Yo'q, biz uni ikki oy oldin ishga tushirganmiz, bu yalpi sinfning eng yangi yarim flagmani.
  - Xo'sh, nimadan qo'rqasiz?
  - Bizni ko'rsatishdan foyda yo'q. Ko'rgazma mehmonxonada bo'lib o'tadi. Va nima bo'lishidan qat'iy nazar, biz sizga qizni ko'rsatamiz.
  "Rocket Dag"ning sabr-toqati qolayotgandek.
  -Yaxshi, kelishib oldik, yigirma to'rt soatdan keyin puling qoplanadi.
  - dedi Kumush noaniq ohangda.
  -Xop! Dag takrorladi.
  "Raketa" ayyorona jilmayib qo'ydi; u o'z sayyorasida hech kimdan qo'rqmasdi. Shunday qilib, ahmoq Yerlik qo'pol qo'yilgan tuzoqqa uchib ketadi. Keyin qizni fohishaxonaga sotib, Boldan katta miqdorda pul undirardi.
  Lyusifero xonim Raketaga iltijo ohangida murojaat qildi.
  "Menga bu kabi osish qulay emas. Balki siz mening elektr tutqichlarimni yechsangiz bo'ladi; ular nafas olishimni cheklashmoqda."
  - Balki yechib qo"yaman. Dug barmoqlarini urmoqchi edi. O'ng tomonda turgan yirtqich hayvon mehr bilan pichirladi.
  "U bunga arzimaydi, u juda qaysar toychoq, u hatto tepishi ham mumkin. Men uni qo'yishni maslahat beraman."
  - Qabul qilaman. Uxla, malika.
  Va shol nuri yana Roseni teshdi.
  Yarim deliryumda Lyutsifer tush ko'rdi. U labirint bo"ylab aylanib yurar, uning ostida esa shag"al gilam yotardi. Va qo'llar - ko'p qo'llar, inson va hayvonlar. Ular unga qo'l cho'zishdi, bu zulmat timsollarining barcha a'zolari yaralar va tikanlar bilan qoplangan, uning burun teshigini dahshatli chirigan va o'lik hidi to'ldirgan. Va qo'llar ochko'zlik bilan uning yalang poshnalarini ushlab oldi, silliq, nozik terisida kuyishlar paydo bo'ldi. Qiz sakrab tushdi, do'zaxiy vasvasadan xalos bo'lishga urindi, lekin u tobora ko'proq so'riladi. Endi suyak oyoq-qo"llari uning sochidan ushlab, bo"g"ziga urib, bo"g"ib qo"ydi. Roza bo'g'ilib, unga hujum qilgan yirtqich hayvonlarni silkitmoqchi bo'ldi. To'satdan hamma narsa g'oyib bo'ldi va u o'zini stolga bog'langan holda ko'rdi. U o"ldirgan tikanli kalamarni eslatuvchi yirtqich hayvon unga yaqinlashdi. Qo'rqinchli yirtqich hayvon pichoqlarni chiqarib, uning o'lik tanasini yirtib tashladi. Egri qassob pichog'i uning barmoqlari, qo'llari va oyoq barmoqlarini kesib, so'ng uni yuragiga botiradi. Lyutsifer qichqiradi va uyg'onadi. U allaqachon kuch maydonidan ozod qilingan, lekin uning qo'llari va oyoqlari kishanlangan. Uning yuziga suv sepiladi.
  -Kel, jahldor, o'zingga kel.
  "Raketa" buyruq berdi. Rose boshini chayqadi, bugʻ tarqaldi. Yaqin atrofda to'rtta filga o'xshab bezatilgan "Buzilgan kvazar" mehmonxonasi bor edi. Tepada, fillarning uzun tumshug'lari orasida yetti rangli yorqin yulduz porlab turardi. Bu shunchalik hayratlanarli ediki, Lyutsifer beixtiyor ko'zlarini yumdi. Quyosh nurlari uning ko'zlari oldida o'ynadi.
  -Men aqldan ozishni boshladim shekilli. Giyohvand moddalarni tashlash vaqti keldi.
  Chodirlar uni ushlab, er osti koridoriga sudrab olib kirishdi. Qaroqchilar va gangsterlar hamma joyda tinch aholi qiyofasida edi. Ulardan bir necha ming kishi yig'ilgan edi, rang-barang ekipaj, lazer miltiqlari va plazma nurli qurollari tayyor edi. Shoshma-shosharlik vaqti yaqinlashayotgan edi, shekilli, hamma Bolni va uning pul dastasini kutib olishga hozirlik ko"rishayotgan edi. "Raketa odam" jekpotni urish imkoniyatini kutgan holda qo'llarini ishqalab turdi.
  Daqiqalar alamli sekin o'tib bordi, Rouzning ko'zi oldidagi rangli dog'lar tozalandi va u xavotir bilan yigitlar joylashgan ta'sirchan zalni ko'zdan kechirdi. Bu nihoyatda bezovta edi: ko'p qirrali yirtqich hayvonlar qurol-yarog'larini ko'tardilar va devorlardan pushti suyuqlik tomizildi. U devorlarga o'yilgan yirtqich yuzlar bo'ylab niqoblar kabi suzib bordi. Bularning barchasi allaqachon zolim muhitga qo'shildi.
  - Demak, barcha muddatlar o"tib ketdimi? Raketaning ovozi xirilladi.
  - Eringiz esa hali ham kelmadi. Seni fohishaxonaga yuborishim kerak shekilli.
  Lyutsifer injiq xo'jayini haqiqatan ham uni ag'darib yuborishga qaror qildimi, deb o'ylab biroz titrab ketdi. Bu sodir bo'lmaydi. Markaziy razvedka boshqarmasi agenti umidsizlikka tushib, o"rnidan sakrab turdi va uning oldida turgan bezorining orqa tomoniga yalang oyoqlarini urdi. Omma gandiraklab, lazerli miltiqni tashlab yubordi. Egiluvchan bo'g'inlarini burab, Rouz manjetli qo'llarini oldinga siljitishga muvaffaq bo'ldi. Keyin u lazerli miltiqni tortib olib, bitta o'q bilan kishanlarini kesib tashladi va bu jarayonda uchta ekstragalaktik injiqni o'ldirdi. "Raketa odam" nurli qurolni tortib olmoqchi bo'ldi, biroq uning qo'li plazma zaryadidan bir zumda parchalanib ketdi. U sakrab tushdi va Lyutsifer aniq zarba bilan uning oyoqlarini bo'shatdi. O"sha cho"chqadek gangsterga o"xshab cho"zilib, keyin birovni mushtlash naqadar yoqimli edi. Rozaning yalang oyog'i kuchli, qattiq karate mashg'ulotlari bilan mashq qilingan va sayqallangan, ammo xuddi fil suyagidan o'yilgandek oqlangan edi. Uning zarbalari halokatli, zarbalari aniq edi. Ajablanib qolgan qaroqchilar o't ochishni boshladilar, Lyutsifer ularning ostiga tushib, Raketa uchirgichni bor kuchi bilan ularning payiga urdi, so'ng uni qalqon sifatida ishlatdi. Gangsterlar butunlay mag'lub bo'lishdi; ularning o'ljasini qo'yib yuborishning iloji bo'lmadi va ularning etakchisini xavfsiz saqlash kerak edi.
  - Darhol koridor va erkin chiqish huquqini bermasangiz, uni o'ldiraman.
  Ulardan biri hokimiyat almashish vaqti kelganiga qaror qilib, ayblov qo'yganida, kosmik terrorchilar butunlay adashgan edi. Raketa titraydi va qonli salomda portladi. Rosening yuziga yopishqoq, yonayotgan qon sochildi. Ko"zi ko"r bo"lib, kuyib ketgan, u imkon qadar tez yugurdi. Rahbarning o'ldirilishi, o'z navbatida, jazosiz qolmadi. Klanlar o'rtasida to'qnashuv boshlandi. Har bir to'da, tashqi birligiga qaramay, har doim o'z guruhlariga ega. Ular kichik va ba'zan katta noroziliklarni takrorlab, olov to'lqinini qo'zg'atdilar. Jang qonli bo'lib, rang-barang qon oqimi va kuygan go'sht butun xonani to'ldirdi. O"t o"chirish, o"z navbatida, mehmonxonaning qo"shni koridorlari va xonalariga tarqaldi. Bunday sharoitda yalang'och, qonga belangan qizga hech kim e'tibor bermadi. Bundan tashqari, deyarli barcha banditlar boshqa galaktikalardan edi va ayol inson go'zalligi haqida mutlaqo tushunchaga ega emas edi.
  Lyutsifer ko'chaga yugurdi; atrofida politsiya deyarli yo'q edi. Jon Silverning unga shunchalik yomon xiyonat qilgani g'alati edi; bo'lishi mumkin emas edi.
  Shunda Rouz kompyuter bilaguzugini esladi. U qaytib kelib, uni olishi kerak edi. Shunday qilib, ayol qotil harakatga shoshildi.
  - Mafiya safini changga artaman.
  Rouz kubok qurolini qo'lga olib, muvaffaqiyatga erishdi. Qaroqchilar o'zaro jang qilish bilan juda band bo'lganlari uchun, bu begona o'tlarni kesish unchalik qiyin emas edi. Darhaqiqat, gangsterlar aslida nur ostida sudralib yurishgan. Shunga qaramay, Lyutsifer tez orada bir nechta kichik jarohatlar oldi. Oldingi zalga qaytish yo'li qiyin bo'ldi. Nihoyat, bir oyog'idan ayrilmoqchi bo'lganida, u qonli bo'ronga tushib qoldi. Katta qiyinchilik bilan, javob o'q uzgandan so'ng, u allaqachon o'lgan "Raketa" rahbari yotgan joyga sudralib ketdi. Kutilganidek, kompyuter bilaguzuk hali ham bor edi. Lyutsifer uni tezda bilagiga osib qo"ydi, so"ng shrift kodini kiritdi. Jon Silver darhol javob bermadi. Va u paydo bo'lganida, Rose unga tegdi.
  - Keksa fart, nega meni ozod qilmaysan? Markaziy talonchilik bo'limining boshlig'i nima qilishga qaror qildi?
  - Va bu sensan, Rose! Jon ajablanib javob berdi. "Ko'ryapmanki, siz o'zingizni boshqarib, ozod qildingiz. Yaxshi. Menimcha, sizga yordam kerak emas edi, siz o'zingizni ozod qildingiz."
  - Menga omad kulib boqdi! Bu yerdan chiqib ketganingizda esa omadingiz bo"lmaydi!
  Rose mushtini ko'tardi.
  - Senga hech narsa bo'lmaydi, ilon, - pichirladi oltita qurolli yirtqich hayvon. Lyutsiferning yelkasiga lazer nuri tushdi. Hamma narsa uning ko'z o'ngida suzib, vahshiyona aylanardi. Uning ko'z o'ngida uning uzoq bolaligidan qolgan yorqin, rang-barang tasvirlar chaqnadi.
  "O'lim shunday bo'lsa kerak", - deb o'yladi Rose yorug'lik butunlay o'chmasdan. Uning ongiga qop-qora zulmat tushdi.
  11-BOB
  Yulduz parchalari bilan to'ldirilgan ulkan vakuumni birinchi bo'lib qo'lga olingan Konfederatsiya kemalari kesib o'tdi. Ular Dug sayyorasining mudofaasiga ishonchni uyg'otishi kerak edi. Va keyin dushmanning kuchli batareyalariga kutilmagan hujumni boshlang. Birlamchi qo'mondonlar marshal Maksim Troshev va general Ostap Gulba rus flotini mustahkam qo'l bilan boshqargan. Qo'mondonlik kabinasida respublika marshali Gapi ham bo'lgan. Oltin momaqaymoqqa o'xshab, ittifoqchi vakil muloyim va kamtar edi. Yana bir taniqli general Filini oldingi otryadda uchib yurgan va suhbatni faqat plazma-kompning gravitatsiyaviy aloqasi orqali kuzatishi mumkin edi. Reja oddiy edi va negadir bu Maksimni juda xavotirga soldi. Ayyor Dug shunchalik ahmoq bo'lib, muvaffaqiyatsizlikka uchragan yoki qo'lga tushish uchun hech qanday chora ko'rmagan bo'lishi mumkin emas. Marshal o'zining yuksak darajada rivojlangan sezgisidan kelib chiqib, bir taklif qildi.
  Agar dushman hiyla-nayrangga shubha qilsa, u bo'ronli olovni ochishga ulguradi va bizning ekipajlarimiz bilan qo'lga olingan ko'plab yulduz kemalari yo'q qilinadi.
  "Bu butunlay mumkin." Ostap Gulba trubkasidagi uzukni qo"yib yubordi.
  "Shuning uchun men bir nechta yulduz kemalarini oldinga jo'natishni va ularni hurmatli masofada saqlashni taklif qilaman. Keyin so'rov yuboring, agar dushman hech qanday shubhali harakatlarni ko'rsatmasa, biz barcha kuchlarimiz bilan zarba beramiz."
  - Reja qiziq, ammo dushman qo'rquvdan yovvoyi o't ochib, yulduzli kemalarimizni otib tashlasa-chi?
  -Unda, birinchidan, yo'qotishlar katta bo'lmaydi, ikkinchidan, bor kuchimiz bilan zarba berib, yo'qotishlarimiz ko'proq bo'lsa-da, tashqi mudofaani yiqitamiz.
  - Bir soʻz aytishga ijozat bering, - dedi Respublika marshali Gapi ozgʻin ovozda.
  -Albatta! Maksim bosh irg'adi.
  "Yulduzli kemalardan biriga portlovchi moddalar va eng kuchli raketalarni to'la bo'yigacha yuklashni taklif qilaman. Duglar ogohlantirilsa ham, ular darhol o't ochmaydilar. Ular, ayyor Yovuzlar kabi, imkon qadar ko'proq kemalarimizni o'z to'rlariga tortishga harakat qiladilar".
  "Men ko'ryapman!" Maksim bu fikrni tushundi. "Yulduzli kemamiz dushman bazasiga yaqinlashadi va unga zarba beradi. Uzoq masofali giperplazma qurollari yo'q qilinadi va biz shunchaki qanotlar bo'ylab uchib yurgan minalarni chetlab o'tamiz. Shunday qilib, Marshal Kobra bizga yaxshi fikr berdi."
  Gapi yumshoq qo"lini skaner ustida yurgizdi.
  "Bizda allaqachon tugallangan dasturga ega robotlar mavjud va biz dushmanni mag'lub etish uchun ko'p vaqt sarflamasligimiz kerak. Ularni yolg'on xavfsizlik tuyg'usiga solib qo'yish uchun men qo'lga olingan transportdan foydalanishni taklif qilaman. Hech kim yuk kemasi hujum vositasi bo'lishi mumkin deb o'ylamaydi."
  Qo"mondonlar qo"l siqishdi. Ostap Gulba qo'shdi.
  Nasib qilsa, kelajakda dushmanning yuragiga yaqinlashganda ham xuddi shunday manevrni takrorlaymiz.
  Kamikadze yulduz kemasi asta-sekin keng kosmosda suzib bordi. Uning to'liq termokvark raketalari bilan to'ldirilganligi portlovchi moddalarni yuklayotgan robotlardan tashqari hamma uchun sir edi. Ammo ularning xotiralarini o'chirib tashlash mumkin edi. Kibernetik bo'lish yaxshi, axir; robot ikkilanmasdan o'limga duch keladi.
  Bu orada general Filini daglar bilan muzokaralar olib bordi.
  - Bu aqldan ozgan ruslar bilan jangdan so'ng bizning flotimiz katta yo'qotishlarga duch keldi.
  Yo'qotishlar. Yuz minglab yulduz kemalari yo'q qilindi, ularning atomlari kosmosga tarqaldi. Shuning uchun ham biz juda orqada qoldik va transportimiz ta"mirga muhtoj.
  Dag hushtak chaldi.
  "Bu aniq ma'lumotmi? Biz Konfederatsiya floti pistirmaga uchragani haqida xabar oldik. Balki u allaqachon yo'q qilingandir".
  - Bu juda mumkin - urush urush!
  Filini bu gapni ovozida yig"lab aytdi.
  - Bizning flotimiz vayron bo'ldi, biz plazma miltig'idan omon qolganlarning ayanchli qoldiqlarimiz va sizlar noloyiq tinchlikdan bahramand bo'lasizlar.
  - Unda menga parolni ayt.
  - Zo'r - xoch, banner, teshik. Va 40588055435 raqamlar to'plami.
  - To'g'ri! Siz yaqinroq kelishingiz mumkin.
  Filini qoniqish hosil qildi. Ular asosan qo'lga olingan ekipajlarning barcha ma'lumotlarini, shu jumladan plazma kompyuterlarida qulflangan va keyin aqlli dasturchilar tomonidan chiqarilgan parol ma'lumotlarini o'chirib tashladilar. Endi kamikadze kemasini maqsadiga yetkazishgina qoldi.
  Filini tortishish to'lqinidan jiddiy zarar ko'rmaslik uchun kemalarini sekinlashtirdi. Robotlar shubha uyg'otmaslik uchun yulduz kemasini asta-sekin vakuumdan o'tkazdilar. Ammo natija uzoq kutilmadi. Ta'mirlash robotlari transport tomon yugurishdi. Ular qattiq massada kema atrofida to'planishdi. Kamikadze tezlashdi va nihoyat, uning butun tanasi bazaga tushdi.
  "Bir ikki uch!" Maksim hisobga oladi. Yana bir soniya va portlash sodir bo'ldi. General oyog'idan yiqilib tushdi, tortishish to'lqini kirib keldi. Endi ular do'zax chaqnashidan oldin yugurishlari kerak edi. O'q-dorilar halokatli oqibatlarga olib keladigan ulkan portlashda portladi. Keyin giperplazma reaktori portladi. Bu o'ta yangi yulduzga o'xshardi. Katta transport butunlay bug'landi va qal'a sayyorasi atrofdagi barcha yulduz kemalari bilan butunlay vayron bo'ldi. Rossiya floti o'zining oldingi qudratining ayanchli qoldiqlarini tugatdi. To'xtovsiz tornado Dug imperiyasini bosib o'tdi. Maksim Troshev ulug'vor manzarani tomosha qildi - sayyoraning erigan yadrosi parchalanib, suyuq bo'laklarga bo'lindi. Dumaloq sharlar kosmosda suzib yurardi. Bir lahzaga uning vijdoni uni sanchdi: ularning butun bir sayyorani portlatib yuborishga ma'naviy huquqi bormi? Maqsadga erishildi, ammo qancha yuz millionlab duglar, jumladan, ayollar va bolalar halok bo'ldi. Bitta kosmik jangda ko'plab fikrlaydigan mavjudotlarni yo'q qilish dahshatli.
  -Urush va zo'ravonlikka la'nat! Koinotga qachon tinchlik keladi?
  - pichirladi marshal Troshevning lablari. Kimdir uning orqasidan shivirladi va Maksim ortiga o'girildi.
  Marshal Kobraning oltin yuziga zumraddan yasalgan munchoqlar dumalab tushdi. Hamma unga qarab turganini ko'rib, chang bosgan barmoqlari bilan ko'z yoshlarini yuvdi.
  - Kechirasiz! - dedi respublika marshali Gapi ohista ovozda. "Tirik mavjudotlar o'lganini yoqtirmaymiz. Har qanday zo'ravonlik bizni qayg'uga soladi, lekin u tezda o'tib ketadi, vatan oldidagi burch birinchi o'rinda turadi".
  - Albatta! - qichqirdi Ostap Gulba. "Biz sentimental bo'shashishga qodir emasmiz. Lenin aytganidek, zo'ravonlik tarixning doyasidir. Biz noto'g'ri qarashlardan ustun turishimiz va haqiqiy jangchilar bo'lishimiz kerak".
  - Xo'sh, rahm-shafqatni unutingmi? - so'radi Maksim.
  "Buning bilan rahm-shafqatning nima aloqasi bor? Bu faqat zodagon ayollarning gapi. Keling, boshqa narsa haqida o'ylab ko'raylik. Ular baribir o'likdir; har bir tirik odam o'lish uchun tug'iladi. Va agar ular muqarrar ravishda o'ladigan bo'lsalar, bir necha ellik yoki yuz yildan keyin shunchalik xafa bo'lib, hamma narsani yurakka qarashga arziydimi? Albatta, hayotning baxti bilan nima farqi bo'lar edi? Ya'ni, bu bechora qalblar azob chekdi."
  Marshal Kobra boshini ko'tardi.
  "Biz hammamiz faqat osmonda baxtli bo'lamiz. Ammo keyin nima bo'ladi? Men bu og'ir va umidsiz hayot o'rniga yaxshi ish qildim; Men ularni jannatga yubordim. Yangi, yaxshiroq koinotga, hamma baxtli, abadiy yashaydi va hech kim o'ldirmaydi ".
  -Ostap Gulbani nima ajablantirdi? - Yurtingizda hatto jinoyatchilar ham jannatga boradimi?
  Ha! Hamma solihlar ham, gunohkorlar ham yangi, cheksiz olam bilan jannatga boradilar. Zero, Alloh taolo shu qadar yaxshiki, U jannatdan boshqa narsani yaratmagan. Og'riq va azob-uqubat faqat bu koinotda mavjud, chunki u erda Quloq sodir bo'lgan. Sanoqsiz boshqa olamlarda hamjihatlik va inoyat hukmronlik qiladi.
  - Hey! Agar jinoyatchi kimningdir yuziga musht tushirmoqchi bo'lsa-chi? Zero, haromlar jannatda ham o"z jinoyatlarini davom ettirib, solihlarning hayotini ayanchli qilishlari mumkin. Bir donishmand aytganidek, "Bog'ga echki kirsin".
  Marshall Kobra jilmayib, tish o"rniga atirgul barglarini ko"rsatdi.
  "Ammo bu mutlaqo mumkin emas! Xudo hamma narsani shunday yaratganki, banditlar va terrorchilar yangi, yaxshiroq koinotda bitta jinoyat sodir eta olmaydilar. Bu tabu; bo'shliqqa kirib boradigan ko'rinmas kuchlar bunga to'sqinlik qiladi".
  Ostap yuzini ko'rdi.
  "Demak, bandit endi talonchilik qila olmaydi, zo'rlagan zo'rlash ham mumkin emas. Bu ular uchun haqiqiy azob bo'ladi. Ma'lum bo'lishicha, do'zax bekor qilinmagan, faqat jazo shakli o'zgargan!"
  - Aynan! Va shaxs o'z ichida olib yurgan yovuzlikni yo'q qilmaguncha, ular amalga oshmagan istaklar va ehtiroslar olovida yonib ketadi.
  - dedi Gapi respublikasi vakili.
  Maksim boshini burdi, Ostap Gulbaning trubkasi yana cheka boshladi va u shirin, tinchlantiruvchi tutunni chuqurroq yutgisi keldi.
  -Bu qoidalar barcha musofirlarga tegishlimi yoki faqat Gapi uchunmi?
  "Hamma uchun, albatta, hamma uchun. Qodirning sevimlisi yo'q. Hammamizni jannat va gunohsiz, abadiy hayot kutmoqda. Shuning uchun biz, Gapi, o'limdan qo'rqmaymiz."
  -Ammo boshqa olamning mavjudligi shunchaki isbotlanmagan faraz.
  Men uzoq umrim davomida har xil fikr va nazariyalarni eshitganman. Xususan, salbiy kartalar yoki kartalar to'plami kabi bir-birining ustiga qo'yilgan cheksiz koinot borligi haqida. Va Stalin bir yuz yigirma yil yashagan va Gitler Ikkinchi Jahon urushida g'alaba qozongan koinotlar bor. Shuningdek, Mo'g'ul-Tatar imperiyasi o'n ming yil davom etgan va kosmosga birinchi marta qora tanli odam uchgan. Va shunga o'xshash juda ko'p ahmoqona falsafa bor, go'yo biz qo'shni dunyo Konfederatsiya allaqachon g'alaba qozongan yoki butun insoniyat nobud bo'lgan dunyo, degan o'y bilan taskin topdik. Yoki global kommunizm va universal Wehrmacht bilan dunyo bor. Fantastlarimizdan bunday bema"ni gaplarni yetarlicha eshitganman. Xohlasangiz, ba'zi filmlarimizni tomosha qilishingizga ruxsat beraman - hayratda qolasiz.
  Marshal Kobra xo'rsinib qo'ydi.
  "Bezovta qilishning hojati yo'q; bizda o'zimizning fantast yozuvchilarimiz ko'p. Va shunga qaramay, G'apiylarning mutlaq ko'pchiligi rasmiy dinga e'tiqod qiladi. Tan olish kerak, mazhablar va ateistlar bor, lekin ular ozchilik. Bundan tashqari, ertak to'qishning gunohi yo'q; ular fanni rivojlantiradi. Va agar bor bo'lsa, koinot bo'lishi mumkin. Nega O'zi yaratgan maxluqot cheksiz bo'lmasin? Bundan tashqari, asosiy Xudoning o'z yordamchilari bor.
  Kobra o'ynab ko'z qisib qo'ydi.
  Ammo bizning koinotimiz eng yomon va eng nomukammal ekanligiga ham ishonishimiz kerak. Aks holda, paradoks paydo bo'ladi: agar shunday cheksiz olamlar qatorida hamma yoki deyarli barcha mavjudot baxtsiz bo'lsa, nega uni Qodir Yaratgan? Axir, Rabbiy dono va faqat yaxshilik va farovonlikni xohlaydi. Va biz bu koinotda faqat qisqa vaqt azobni boshdan kechiramiz, faqat keyinchalik cheksiz baxtni tatib ko'rish uchun.
  "Bu mantiqiy tuyuladi!" Oleg Gulba chizdi. "Xudo xohlasa, shunday bo'ladi. Shaxsan men qudratli yaratuvchining mavjudligiga jiddiy shubha bilan qarayman va ko'pchilik odamlar ateistdir. To'g'ri, ular o'lmas jon bor deyishadi, lekin bu gipotenuza 100% tasdiqlanmagan yoki rad etilgani yo'q. Umidsiz tubsizlik, hech qanday fikr va his-tuyg'ularsiz, rostini aytsam, men butunlay yo'q bo'lib ketmasam, tozalashga ham rozi bo'lardim.
  - Ha, to"g"rimi. Maksim biroz bo'g'ilib qoldi. "Men o'limdan keyin ham yashashni xohlardim. Bizni yaxshiroq hayot kutayotganini aniq bilsak edi, unda hech kim o'lishdan qo'rqmasdi - ayniqsa jangda. Qadimgi vikinglar kabi ular Vaxlakka ishonib, dushmanlari bilan qo'rqmasdan kurashdilar."
  "Zo'ravonlik Qodir uchun jirkanchdir. Qon to'kilganda Xudo qayg'uradi!" - dedi marshal Kobra qat"iy ohangda. "Va men sizga aytaman." Gapi inson sarkardalarining noaniq nigohlarini ushlab oldi. - Shunga qaramay, harbiy burchimni oxirigacha bajaraman!
  -To'g'ri, birinchi navbatda biz askarlarmiz va bizni jangga, g'alaba qozonishga o'rgatishgan.
  Ostap Gulba trubasidan tortib oldi, so"ng murakkab sakkiz figurani chiqardi.
  - Va agar biz o'ldirish orqali Duglarni yaxshiroq dunyoga yuborsak, qanchalik yaxshi bo'lmasin, u erda ular uchun do'zax bo'ladi!
  Falsafiy munozarani tugatgandan so'ng, harbiy rahbarlar "Po'lat bolg'acha" operatsiyasining ikkinchi bosqichini boshladilar. Birinchidan, ular oldinga siljigan Rossiya armiyasining qanotlarini himoya qiladigan G sektorini tozalashlari kerak edi. Sektorning mudofaasi juda kuchli edi va uning asosiy kuchi ulkan yulduz qal'asi edi. O'zining ulkan o'lchamlari tufayli u bir nechta sayyoralarni to'liq qamrab oldi, garchi u sekin harakatlanuvchi taktik jangovar birlik edi. Bunday o'ta og'ir suv osti kemalari ming yillar davomida qurilgan. Oxir oqibat, Duglar Yerliklarga qaraganda ancha eski, garchi Maplening intellektual rivojlanishiga jiddiy shubhalar mavjud. Shunga qaramay, ularning texnologik yirtqich hayvonidan qutulib bo'lmas edi. Tashqi tomondan, u bir oz tekislangan tipratikanga o'xshardi, u yuz minglab ulkan va millionlab bir oz kichikroq qurollarning ignalari bilan zich o'ralgan edi. Dug elitasining uch milliardlik ekipaji barcha harakatlarni diqqat bilan kuzatib, halokatli mashinaga yaqinlashgan har qanday odamni otib tashlashga tayyor edi.
  "Takrorlash - o'rganishning onasi. Keling, qal'a sayyorasi bilan bo'lgani kabi, uni yana portlataylik."
  Maksim Troshev tomonidan taklif qilingan.
  - Yana? Ostap trubkasidan tortdi. "G'oya jozibali ko'rinadi. Bitta savol shuki, xuddi shu nayrang ikkinchi marta ishlaydimi?"
  "Biz o'z repertuarimizni diversifikatsiya qilamiz. Bu safar, deylik, bu defektor transporti - qisqasi, bortida hayotiy ma'lumotlarga ega bo'lgan xoin. Daglar odamlarning xiyonatiga ishonishadi. Ayni paytda, xoin o'zlarining ulkan yulduz kemasini qo'chqor qiladi."
  "Yomon emas!" Marshal Kobra boshladi. "Ammo, agar Duglar ahmoq bo'lmasa, ular transportni orqaga burib, uni giperkemaga yetib borishiga xalaqit berishlari mumkin. Men ularning o'rnida bo'lsam, xuddi shunday qilgan bo'lardim. Shuning uchun, biz ta'qib qilishni taklif qilaman. Haddan tashqari yuklangan transport bizning kemalarimizdan qochib, qochishga harakat qiladi va dushmanning eng kuchli tezyurar kemasi bo'ylab uchib ketadi."
  - Ajoyib! Va shunday bo'lsin.
  Marshal tasdiqlovchi ohangda dedi.
  Keyingi voqealar Gapi tsivilizatsiyasi vakili marshal Kobraning tengsiz strateg va ayyorlik ustasi ekanligini aniqladi. Dag yana oddiy tuzoqqa tushdi. Portlovchi moddalar va termokvark raketalar bilan to"la bo"ylab o"ralgan transport Merkuriy kattaligidagi yulduz kemasining qalin qorniga urildi va go"yo yorqin binafsharang gul to"satdan bo"rtib, timelapse plyonkasida qulab tushgandek portladi. Kema parchalanib, vakuumda parchalana boshladi. Bitta katta portlashdan keyin bir qator kichikroq silkinishlar sodir bo'ldi - termokarklar portladi va yo'q qilish to'plamlari portladi. Katta vayronagarchilik yulduzli osmonga rang qo'shdi. Dag imperiyasining omon qolgan yulduz kemalari rus armiyasining tinimsiz hujumiga uchradi. Ular shiddatli bo'ronda omon qolgan bir necha ming kemalarni supurib o'tkazishdi. Plazma tornadosi dushman ruhining qoldiqlarini yoqib yubordi. Keyin dushmanning sayyoraviy mudofaasini an'anaviy tozalash boshlandi. Havo hujumlari havo hujumlari bilan birgalikda ajoyib natijalar berdi. Ushbu supurish paytida ruslar ikki marta anti-maydonni ajoyib natijalar bilan qo'llashdi, bu ularga sayyoralarni sezilarli halokatga olib kelmasdan qo'lga olish imkonini berdi. Shuning uchun, Rossiya zarba kuchlari galaktika poytaxti Visaron shahri-sayyorasiga yaqinlashganda, marshal Troshev yana anti-maydondan foydalanishni taklif qildi. Oleg Gulba esa ikkilanib qoldi.
  "Bu qiziq fikr, lekin Visaron shahri juda katta. Deyarli sayyorani iste'mol qiladigan shaharning barcha qismlarini dushman guruhlaridan tozalashga vaqtimiz bo'lmasligi mumkin. Unutmangki, u Sietlning Dug poytaxtidan biroz kichikroq. Bu metagalaktikadagi eng yirik shaharlardan biri va uni qo'lga kiritish juda qiyin bo'ladi."
  "Xo'sh, nima taklif qilyapsiz? Qo'shinlarni qo'zg'ating, kuch maydonlarini o'chiring va keyin shaharni gilam bilan bombardimon qiling?" - dedi Maksim g'azablanib. - Men sizni tushunaman, lekin siz ikki yuz ellik milliard aholini qiziqtirmaysiz!
  -Yo'q, menga qiziq!
  Gulba og"zini tishlab qo"yardi. "Ammo bu shaharda jang qilib, halok bo'ladigan o'g'illarimning hayoti beqiyos qadrliroq. Bu o'g'illarning har biri bu Duglarga qaraganda yashashga haqliroq. Ularning bu yerda juda katta armiyasi va ko'plab qurollari bor, hozir eskirgan, ammo anti-maydonda foydalanish mumkin".
  Shunda Maksimga bir fikr kelganday tuyuldi.
  "Unda men, garchi bu g'ayriinsoniy bo'lsa-da, kimyoviy quroldan foydalanishni taklif qilaman. Bizning transportlarimizda bu zahar etarli miqdorda mavjud. Qachonki, kuch maydonlari o'chirilsa, dushmanning himoyasi qolmaydi".
  "Xop!" Marshall Kobra asabiylashdi. "Bu turdagi qurollar odamlar orasida taqiqlanganida, samarasi pastligi sababli keyinroq taqiq bekor qilindi. Endi biz ko'plab qimmatli aktivlarimizni saqlab qolgan holda undan yana foydalanishimiz mumkin".
  "Shunday qilib, harakat qilish vaqti keldi, aks holda Dag mulkning bir qismini evakuatsiya qilishga muvaffaq bo'lishi mumkin va bu erda hatto butun bir ilmiy-tadqiqot instituti, to'g'rirog'i, akademiya bor. Bizda ularning eng qimmatli ishlanmalarini qo'lga kiritish imkoni bor."
  - dedi Maksim kuch bilan.
  "Uh-u!" Oleg cho'ntagidan portativ portlatgichni chiqarib oldi. "Dushmanni yo'q qilamiz, ularni gaz bilan bo'g'ib tashlaymiz." Keyin ehtiyotkorlik bilan harakat qilib, o"cha boshlagan quvurni yoqdi.
  "Hozircha biz sayyoraga qarshi maydon generatorini o'tkazishimiz kerak; u kosmosda ishlamaydi, chunki u tabiiy tortishish kuchiga tayanadi."
  Keyingi munozaralar faqat texnik tafsilotlarga, xususan, anti-maydonni sayyoraga qanday etkazishga olib keldi. Qisqa muhokamadan so"ng poytaxt sayyorasining eng qimmatli va kam himoyalangan qismini nishonga olib, yirik hujum uyushtirish to"g"risida qaror qabul qilindi.
  Maksim Troshev o'zining ayg'oqchi mini-sun'iy yo'ldoshining miniatyura skaneri orqali Dugning g'alati arxitekturasini diqqat bilan kuzatdi. Ularning shaharlaridagi ko'chalar odatda murakkab spirallardan iborat bo'lib, ba'zan ko'k va zumrad daryolar va hovuzlar bilan kesishgan. Va galaktika poytaxtidagi binolar ko'pincha turli galaktikalarda tug'ilgan turli hayvonlarning figurasiga o'xshardi. Bu juda qiziq edi, ayniqsa uzun burni ustida turgan quvnoq o'n ikki oyoqli kirpi. Har bir panjada nurli qurol bor edi; tez-tez tetik tortilib, kamalak ranglariga bo'yalgan injiq, ko'pikli favvoralarning otilishiga sabab bo'lardi.
  Yana bir shunga o'xshash figura bir vaqtning o'zida uchta tanasi ustida turgan o'n oyoqli fil edi. Bu raqam aylanardi va har bir tirnoqdan uch barrelli blaster chiqib turardi. O'z navbatida, bochkalardan o'qqa tutilgan otashinlar, bir oz qoraygan osmonni yorqin rangga bo'yaydigan zararsiz chaqnashlar. Bu yerda kunduz va tunning almashinishi, uchta yoritgich borligi sababli, g'ayrioddiy edi. Ikki soatlik "kun" davom etdi, undan keyin yarim soatlik qorong'u tun pirotexniklar va rang-barang ko'zoynaklarni sevuvchilarga ozgina quvonch keltirmadi. Maksimning yuragi beixtiyor siqilib ketdi. Uning boshida xuddi tirikdek so'zlar o'tdi: "Go'zallikni sevadigan tirik mavjudotlarni o'ldira olmaysiz". Yuragi ezilib ketdi, u o'zini tanazzul yoqasida his qildi. Biroz vaqt o'tgach, u Chelik Hammer operatsiyasining yakuniy bosqichini bekor qilishni buyuradi. Marshal g'ayrioddiy harakat bilan his-tuyg'ularini bosdi va qat'iy ovoz bilan buyruq berdi.
  - Hujumni boshlang! Yong'in!
  Hujum boshlandi. Millionlab rus kemalari sayyorani himoya qilish uchun tushdi.
  Visaron. Dag qarshiligi kutilganidan kuchliroq bo'ldi va rus floti katta yo'qotishlarga duch keldi. Eskort yulduz kemalari astoydil kurashdilar, ammo rus armiyasining g'azabi va uning son jihatdan ustunligi hal qiluvchi ahamiyatga ega edi. Dushmanning umidsiz qarshiligini sindirib, ular ulkan sayyoradagi kichik bir nuqtani egallab, qo'shinlarni tushirishga muvaffaq bo'lishdi. Portlashlar, lazerlar, portlashlar, plazma to'plari, atom tanklari, millionlab eroloklar, flaneurlar va boshqa jirkanch narsalar bilan yer silkindi. Bu haqiqiy Armageddon bo'lardi. Keyin piyodalarga qarshi maydon faollashtirildi. Hammasi muzlab qoldi va to'xtadi, son-sanoqsiz eroloklar erga qulab tushdi va beton siqildi, atom tanklari muzlab, gravo-titan tobutlariga aylandi, hamma narsa o'lib ketganday tuyuldi. Jang bir lahzaga to'xtab, o'lik osoyishtalikka aylangandek bo'ldi. Keyin osmondan gaz modullari yog'di. Gaz hujumi dahshatli bo'ldi, bir vaqtning o'zida yuz millionlab Duglar o'lib, zaharli bo'ronning o'ldiradigan dozasiga duchor bo'ldi. Bu tartibsizlikka guvoh bo'lgan ko'plab Duglar o'limning dahshatli bulutlaridan qochishga harakat qilib, shoshilib qochishdi. Sayyoraviy mudofaa qo'mondoni, Dug Marshal Xost Zimber to'satdan kar bo'lib qolgan monitorlarga qattiq qichqirdi. Barcha aloqa yo'qoldi va u ayanchli qo'shimchaga aylandi. Uning barcha buyruqlari endi shunchaki buzuq so'zlar edi.
  "Ey, ayanchli chiriganlik! Men seni changga yoki yulduzlararo changga aylantiraman. Sizdan bir kvark ham qolmaydi. Kiri sizni abadiy tiriklayin yutib yuboradi."
  Bu va shunga o'xshash qarg'ishlar uning buralib qolgan og'zidan kaskadday to'kildi. Va undan keyin paydo bo'lgan qichqiriq va qichqiriq - misli ko'rilmagan qurol yanada kuchliroq odamni bezovta qilishi mumkin edi. Yaqin atrofda o'tirgan piyoda marshali Pekiro Xust ancha xotirjam edi.
  "Ruslar yangi qurol ishlatganga o'xshaydi. U bizning barcha aloqalarimizni nokaut qildi. Menimcha, plazma va gravitatsiya aloqalari ishlamay qolgani uchun biz kurerlarni jo'natish kabi oddiyroq narsadan foydalanishimiz kerak."
  - Haqiqatan ham siz shunchalik ahmoqmisiz? Xost baqirdi. "Bunday kurer bizning qo'shinlarimiz pozitsiyalariga etib kelganida, jang maydonidagi vaziyat besh marta o'zgargan bo'ladi."
  Va Dag bor kuchi bilan ulkan harbiy kompyuterning klaviaturasini urdi. Uning imo-ishoralari haqiqiy isteriyaga xiyonat qildi. Pekiro bilan solishtirganda deyarli uyqusirab tuyuldi.
  "Men boshimizni ushlab turishni taklif qilaman. Axir, hammasi zo'r ketmoqda. Sayyoramizda kommunikatsiyalar ishlamagani uchun, demak, ruslar ham o'zlarining do'zaxli texnologiyalaridan foydalana olmaydilar".
  Mezbon Zimber biroz tinchlandi - ehtimol, ruslar endi u qadar qo'rqinchli emas edi.
  "Mana men nima deb o'ylayman!" Pekiro Xust blasterini chiqarib, tugmani bosdi.
  - Bu ishlamayapti! Buni bilgandim. Va endi bu nurli qurol.
  Xost tomonidan barmoqlarning konvulsiv bosimi reaktsiyasiz qoladi.
  "Men ko'ryapman!" Pekiro taroqsimon sochlarini tirnadi. "Endi men plazma va giperplazmaning o'zaro ta'siri printsipida ishlaydigan barcha qurollar o'lik deb o'ylayman. Biz uchun qanchalik yaxshi, to'g'rirog'i, yomonroq, lekin Rossiyani ham qiyin ahvolda bo'lishi mumkin. Menimcha, biz zudlik bilan eski arsenallardan foydalanishimiz kerak. Bu qadimiy qurollar hali ham ishlayotgan bo'lishi mumkin. Biz ruslarga shunday qarshilik ko'rsatamiz. ular bizning shaharlarimiz va sayyoralarimizga hujum qilish istagini yo'qotadilar."
  Mezbon ma"qullab xo"rsindi.
  - Bu fikr, Pekiro, siz boshliqsiz, shunda biz bir zarbada dushmanni tor-mor eta olamiz.
  "Xo'sh, bu juda uzoqqa ketmoqda. Birinchidan, biz qo'shinlarimiz bilan bog'lanib, qarshi hujumga buyruq berishimiz kerak."
  Pekiro tarqoq fikrlarini jamlashga urinib, taroqini yana tirnadi. Shunda uning hayoliga bir fikr kelgandek bo'ldi.
  - Rossiya fani tomonidan yaratilgan yangi super maydon plazmaning barcha ko'rinishlarini falaj qilganligi sababli, elementar radio printsipiga asoslangan oddiy aloqa hali ham ishlaydi.
  "Bu mutlaqo mumkin. Muzeyga yuguramiz", dedi Zimber xursand bo'lib.
  Ular vazirlikdan yugurib chiqib ketishdi. Yaxshiyamki, lift ishlamayotgan bo'lsa-da, barcha eshiklar ochiq edi, shuning uchun ular ancha vaqt zinadan ko'tarilishlariga to'g'ri keldi. Marshal Xust, ter to'kib ketganiga qaramay, ko'tarinki ruhda edi. Ammo uning quvonchi uzoqqa cho'zilmadi; eng yaqin muzey angariga yetganlarida zirhli eshiklar tiqilib qoldi. Marshal Xust hafsalasi pir bo'lgan holda qattiq mushtlari bilan ularni mushtladi.
  - La'nati odamlar, ular bizni yana aldashdi, barcha texnologiyalariga la'nat.
  "Titanni qanchalik la"natlasangiz ham, baribir yorilib ketmaydi", dedi Pekiro o"ychanlik bilan.
  "Biz shunchaki vaqtimizni behuda o'tkazyapmiz. Keling, yer ustidagi harbiy muzeylarni ko'rib chiqaylik, keyin nimadir olib ketamiz."
  Maqsadsiz poyga yana boshlandi. Barcha tortishish mashinalari ishdan chiqqani va eng qadimgilari hech qachon ishlatilmaganligi sababli, qarigan ikki marshal ancha vaqt yugurishga majbur bo'ldi.
  Aytish kerakki, asosiy ko'chaning o'zi dahshatli ko'rinardi. Ko'p sonli jasadlar, singan flanerlar va eroloklar. Yong'inlar avj oldi, biz olov chiqish yo'llarini to'sib qo'ygan joylarni aylanib chiqishga majbur bo'ldik. Garchi ko'plab askarlar ko'chalarda sakrab yurgan bo'lsalar ham, ularning aksariyati shunchaki dovdirab qolgan massa edi. Ular aqldan ozgan quyonlardek sakrab yugurishdi, endi foydasiz bo'lgan nurli qurollarini silkitishdi. Ular so'kinishdi va ma'nosiz baqirishdi. Birinchi bo'lib Zimber Xust "o'ldi", uning oyoq-qo'llari yo'qoldi.
  - Men endi yugura olmayman. Balki meni ko'tarib berarsiz.
  Pekiro boshini chayqadi va o'tkir ovoz bilan qichqirdi.
  -Unday askarlar nimaga yarashadi? Askarlar, buyruqni tinglang, hamma darhol ustunni tashkil qiladi.
  Qichqiriq o'z ta'sirini ko'rsatdi. Faqat befoyda shov-shuvli askarlar kogortaga aylandilar - intizom hamma narsadan ustun.
  "Marshal Zimber yaralangan. To'rt nafar eng kuchli askaringiz, uni zambilga o'tqazib, orqamdan ergashinglar. Qolganlaringiz, eng yaqin muzeyga boringlar; u yerda sizni yangi qurollar kutmoqda."
  Askarlar mexanik ravishda salom berib, safda yugurib, Pekironing orqasidan yugurishdi.
  Bu piyoda marshali juda qattiq va baquvvat odam bo'lib chiqdi. O'n besh daqiqa yugurish va biz muzeyda edik. Muzey ot taqasimon saroyga o'xshaydi.
  Dug imperiyasi million yil davomida ishlab chiqqan qurollarning har bir turi bu erda to'plangan. Eshkak eshkaklari va teshiklari ko'p bo'lgan barcha qudratli katapultlar mavjud. Katta uchlari, pichoqlari va o'qlari bo'lgan ballistlar. Albatta, uzun nayzalar va keng, yarim doira qalqonlari bo'lgan phalanxlar mavjud. Bundan tashqari, turli xil qurollarga ega jangchi manekenlar, ayniqsa, ko'p sonli spiral kavisli qilichlar, nayzalar, o'qlar, o'tkir murvatlar va boshqalar mavjud. Ayniqsa, prujinali qurollar, o'q otish pichoqlari, bir vaqtning o'zida yuztagacha nayza otadigan mashinalar, neft va kerosindan yasalgan qadimgi o't o'chirgichlar juda ko'p. Bu yerda hatto jar yuzini yiqita oladigan yoki yuk vagonining kattaligidagi toshni uloqtira oladigan yirtqich hayvonlar ham bor edi. Keyinchalik ko'p barrelli o't o'chiruvchilarning modellari bu erda ko'rinadi, ular orqali gaz quvurlari o'tadi va ular bir vaqtning o'zida bir necha gektarni yoqib yuborishi mumkin. Duglar halokat vositalarida ayyor va ixtirochi!
  Biroq, Pekironi bu qiziqtirmaydi. Muzeyning tanklar, samolyotlar, to'plar va hatto kichik kemalar aks ettirilgan oraliq qismi qiziqroq. Daryodan kanal muzeyga olib boradi va u jangovar kemalar bo'lmasa ham, fregatlarni osongina joylashtirishi mumkin edi. Masalan, mashhur brigantin "Anakonda" sariq suvga chayqaladi. Aynan shu kemada mashhur qaroqchi imperator Doka Murlo o'zining birinchi tojlaridan birini qo'lga kiritdi. Idishning o'zi, albatta, uzoq vaqtdan beri yaroqsiz holga kelgan, ammo granat yog'ochidan juda aniq nusxasi qilingan. Pekiro yelkanli kemaning g'alati taxtasiga qoyil qolmay iloji yo'q edi. Shunda u xuddi chaqmoq urgandek, tarixga, qadim zamonlarga yetib borar ekan, Dug xalqi insoniy tanazzullar hujumi ostida halok bo"lardi.
  - Nimaga qarab turibsan?
  - qichqirdi Zimber.
  -Bu kema bizga yordam bermaydi, zamonaviyroq narsani qarang.
  Pekiro o'zini yuziga urdi va haqiqatan ham yaqin atrofda o'n ikki dyuymli qurolli "Udacha" bug'li fregati yoki bir nechta raketa otish moslamalari bo'lgan "Lis" trouleri suzib yurdi. Bundan tashqari, bortda yanada kuchli qurol va raketalarga ega bo'lgan "Lom" uchuvchi ekranoplan ham bor edi. Va kim biladi. Masalan, o'sha tanklarni olaylik. Ular butun stadionni to'ldirishadi. Ta'sirchan armada, birinchilardan bo'lib, imperator "Don Xuan" sharafiga nomlangan, qanotli yadro va reaktiv tanklargacha. Misol uchun, o'nta plazma purkagichli "Neytrino" transport vositasini olaylik. Agar shunday mashinada ruslar bilan jang qila olsak, dushmanni qisqa vaqt ichida tor-mor qilardik. Biroq, bunday tanklar hozirda ishlamayapti. Ular reaktiv qurollardan foydalanishga harakat qilishlari mumkin.
  -Menga raketa tankini bering, men unda do'zaxga shoshilaman.
  - qichqirdi Pekiro.
  Askarlar sarkardasini tushunolmay sarosimaga tushdilar. Keyin marshal shaxsan reaktiv zirh bilan himoyalangan raketa tankiga ko'tarildi. Birinchi jiddiy to'siq lyuk edi. U uni ocha olmadi; marshalning yumshoq barmoqlari xom edi. U umidsizlikka tushib, zirhdan sakrab tushdi va lomni qo'liga olib, lyuk qopqog'ini ko'tara boshladi. Biroq, Titan bunday vahshiy, ammo vahshiy hujumga qarshilik ko'rsatdi. Keyin marshal o'pkasi bilan chinqirib yubordi.
  - Nimaga qarab turibsiz, askarlar? Qani, yordam beraylik.
  Dog'iston askarlari g'ayrat bilan harakat qilishdi, lekin ayni paytda epchillik qilishdi; ular eng ko'p erishganlari tankning barrelini egish edi. Yana bir marshal Zimber yig"lab yuborishiga sal qoldi. Uning ichidan jahldor kulgi otildi.
  -Yo'q, bu qurtlarga qarang. Siz ham qalay qutisini ochishga harakat qilishingiz mumkin.
  Pekiro tishlarini g'ijirladi.
  -Hech bo'lmaganda jim tursangiz bo'lardi.
  "Nega bizga bu qadimiy tank kerak? Buning o'rniga ballistalardan foydalanaylik; ular ancha ishonchli."
  "Bu eski narsalar kimga kerak? Agar ruslar bu yerga bostirib kirsa, ular katapultlarga qarshi ko'plab piyoda askarlarni chopmaydilar, shunchaki snaryadlar bilan bombardimon qilishadi va ularni o'qqa tutishadi."
  Marshal Zimber oyoq-qo'llarini kesib o'tdi.
  - Aynan. Bizga zirhli toshbaqalar emas, bombalar kerak. Biz bir oz qo'lga olishimiz kerak ...
  - Tushundim, bu samolyot! - qichqirdi Pekiro minoradan sakrab, samolyot kupesiga yugurdi.
  Bu boʻlimga yetib borgunga qadar u askarlar yordamida oʻq oʻtkazmaydigan oynadan yasalgan eshiklarni sindirishi kerak edi. Bu oson ish emas edi; oldin yana bir necha daqiqa yo'qotildi, nihoyat, qo'shma bosim ostida muzlatilgan eshik qulab tushdi. Buni amalga oshirish uchun hatto katapultdan foydalanishga to"g"ri keldi. Darhaqiqat, ba'zida qadimgi qurollar zamonaviy urushda yordam berishi mumkin.
  Pekiro g'ayratga to'la edi. U bor kuchi bilan ostona yonida turgan reaktiv qiruvchi samolyotning supurilgan qanotiga urildi. Zimber, o'z navbatida, samolyot tomon yugurdi; to'rt dvigatelli parvona bilan boshqariladigan mashina katta hajmli va noqulay tuyuldi. Ammo bitta dvigatelli samolyotlar shunchalik engil va shaffof ediki, ular kapalaklarga o'xshardi. Muzeyda monoplanlardan tortib aeroloklargacha bo'lgan eng keng ko'lamli samolyotlar kolleksiyasi namoyish etildi.
  Pekiro o"rnidan turdi, keyin qoqilib ketgan jangchiga tikildi.
  - Qanday ajoyib qurilma. Endi biz uchishni boshlashimiz mumkin.
  "Ishonasizmi?!" Zimber qichqirdi. "Ushbu qurilma shu qadar mo'rt ko'rinadiki, men shaxsan men uni havoga olib chiqishni xavf ostiga qo'ymayman. Va siz qadimgi texnologiyani qanday ishlatishni ham bilasizmi?"
  "Tasavvur qiling, men qila olaman!" Pekiro aniq ovoz bilan xabar berdi. "Men o'sha paytlarda uchuvchi bo'lishni o'rgatganman va biz parvoz simulyatorlarida, shu jumladan eski samolyotlarda o'ynaganmiz."
  - Ba'zida bu o'yin, ba'zida urush.
  - Bizning kvazarimiz qayerda nurlarini o"chirmagan? Dag qichqirdi va mashinaga otildi.
  Eshikni ochishga urindi, so"ng o"rindiqqa o"tirdi. U havoga chiqishga urinib, tinmay boshqaruvni tortdi va g"azabidan rulni yirtib yuborishiga sal qoldi. Keyin u qattiq qasam ichdi.
  - Siz haqiqiy qahramonsiz. Zimber kulib yubordi. - Faqat bir narsani unutgansiz.
  -Nima?!
  -Kim yoqilg'isiz uchadi!
  Pekiro his-tuyg"ularini jilovlay olmay, kulib yubordi. Uning nigohi samolyotlar qatorini ko"zdan kechirdi va bochkalarga joylashdi.
  -Askarlar, zudlik bilan samolyot baklarini benzin bilan to'ldirish haqidagi buyrug'imni eshitinglar.
  Zimber barmog'ini silkitdi.
  -Aseton yoki kerosinli dizel yoqilg'isi emas, benzin ekanligiga ishonchingiz komilmi?
  - Ishonchim komilki, men bu qiruvchini bilaman, uning reaktiv dvigateli noyob va har qanday yoqilg'ini hazm qila oladi.
  -Unda shamol sizning orqangizda bo'lsin.
  Katta qiyinchilik bilan va yonilg'i bakining sezilarli darajada teshigidan so'ng, oddiy askarlar baklarni ochib, bir oz yoqilg'ini tortib olishdi. Pekironing o'zi samolyotdan chiqib, yoqilg'ini qanday yuklashni ko'rsatishi kerak edi. Nihoyat, katta qiyinchilik bilan bo'lsa-da, qiruvchiga yoqilg'i quyildi.
  Marshal qo'llarini bog'lab, qisqa duo o'qidi. Keyin u Zimberga baqirdi.
  -Shuning uchun namoz o'qimaysan, ateistmisan?
  -Bu sizni ish emas, bizda vijdon erkinligi qonun bilan bor!
  -Unda Kira siz bilan qolsin, men uchib ketaman.
  -Qaerda?! Hech bo'lmaganda dushmanlar qaerdaligini bilasizmi?
  -Jigaringiz aytadi!
  Bir nechta muvaffaqiyatsiz urinishlardan so'ng, Pekiro nihoyat samolyotni ishga tushirdi. Qiyinchilik bilan tomni urmoqchi bo'lgan qiruvchi samolyot havoga ko'tarildi. Noqulay burilish qilib, uch boshli griffin shaklidagi binoni aylanib o'tgach, marshal Pekiro tezlikni oshirib, o'z taqdiri tomon yugurdi. Bu orada uzoqdan zaharli bulutning mash'um nuri ko'rindi.
  
  12-BOB
  Minglab ajoyib yulduz kemalari va muhtasham inshootlariga ega mahobatli kosmodrom ortda qoldi. Hujjatlariga ko'ra, ular Oltin Eldorado tizimining rezidentlari bo'lgan, shuning uchun pasport nazorati faqat rasmiy edi. "Marvarid" sayyorasi ulug"vor edi, desak, kamsitilgan bo"lardi. Muz odam Piter va Oltin Vega hech qachon bunday uyg'un va go'zal dunyoni ko'rmagan edi. Hatto haddan tashqari tijoriy porlash ham taassurotni buzmadi. Reklama ekranlari va gologrammalar juda ko'p bo'lsa-da, hamma narsa shunchalik go'zal, ko'zga tashlanmaydigan tarzda taqdim etilganki, bu tajribani umuman buzmasdi. "Marvarid" odamlar yashaydigan sayyora bo'lsa-da, u juda ko'p irqlar va turlarning vatani bo'lgan. Har bir poyga shahar manzarasida o"ziga xos iz qoldirdi. Yo'lovchi yulduz kemasi qo'ngach, Piter va Vega harakatlanuvchi yo'lak bo'ylab sirg'alib ketishdi. Beshta quyosh ularning yo'llarini yoritib berdi. Bundan tashqari, ular spektrning turli qismlari bilan porlashdi, eng kattasi sariq quyosh, ikkinchisi esa to'q sariq rangdir. Keyin yashil va qizil disk, keyin esa eng kichigi, binafsha rang keldi. Buning natijasida eng jo'shqin va sehrli ranglar paydo bo'ldi va poytaxt har bir tola bilan porladi. Arxitektura jiddiy emas edi va ko'cha chiziqlari odatda silliq va o'ralgan edi. Oyoqlari ostidan rang-barang piyodalar yo"laklari oqib, bir necha o"tkinchini olib ketardi. Aksariyat odamlar va o'zga sayyoraliklar sirt bo'ylab sudralib yurishdan ko'ra uchishni afzal ko'rdilar. Butrus to'g'ri burchaklar yo'qligidan hayratda qoldi.
  - Bu g'alati, lekin bu erda poytaxtda harbiy ohanglar yoki o'tkir burchaklar umuman yo'q, hamma narsa yumaloq.
  - dedi Muz ajablanib. Vega boshini irg'ab qo'ydi.
  -Nima xohlaysiz? Bu sayyorada hech qachon urush bo'lmagan.
  - Aynan shuning uchun gullaydi.
  Sayyora haqiqatan ham gullab-yashnagan edi. Balandligi bir kilometrgacha yetadigan, gulbarglari besh yuz metrga cho"zilgan ulkan gullar cheksiz kenglikni qoplagan - yoqut, olmos, yoqut, zumrad, agat, topaz, marvarid, kehribar va boshqa ko"plab qimmatbaho toshlar bilan yaltirab turardi. Quyosh nurlarining ko'pligi gulbarglarning ranglarini yanada g'ayrioddiy qildi. Ularning nurli tomirlari ko'rinib turardi, ular bo'ylab quyosh nurlari o'zlarining noyob karusellarini aylantirib raqsga tushishdi. Ranglarning betakror gamuti haqida o'ylash naqadar hayratlanarli edi. Yuqoridan poytaxt ekzotik binolar bilan o'ralgan doimiy o'tloqqa o'xshardi. Poytaxtdagi deyarli har bir inshoot o"ziga xos edi, lekin ular orasida umumiy jihat yaqqol ko"rinib turardi - ko"pchilik gul kurtaklarining murakkab va xilma-xil tuzilmalariga o"xshardi yoki yalang"och yoki aksincha, ertak liboslarida kiyingan go"zal ayollarga o"xshardi. Bu fonda Kalashnikov avtomatiga o'xshash uy yuqoriga chiqib turgan nayzasi bilan juda jirkanch ko'rinardi! Va shunga qaramay, bu ham pastoral rasmni buzmadi. O'zlarining tortishish kamarlarini olib, mehribon er-xotin uning g'ayrioddiy tozaligidan zavqlanib, havoga ko'tarilishdi; hamma narsa asal bilan to'yingandek tuyuldi. Murakkab, ammo yoqimli hid burun teshigini qitiqlab, boshni mast qildi.
  "Biz kapalaklarga o'xshaymiz! Biz qizil rangga uchamiz", dedi Oltin Vega ko'zni qamashtiruvchi tabassum bilan.
  -Agar biz boy bo'lsak, kimdir kambag'al va qashshoq bo'lsa-chi?
  - Eshitishimcha, marvaridda kambag"allar yo"q. Vega barmog'ini og'ziga bosdi, uning maftunkor, oltin sochli xususiyatlari yaxshi jodugarni eslatdi.
  - Butun sayyorada tilanchilar yo'qmi? Keling, qaraylik.
  Va Pyotr mash'ala bilan yarim yalang'och ayol haykali atrofida aylanib yurib, binafsha olovni zo'rg'a o'tkazib yubordi. Haykal ichida birovning uyi bo"lib, aylanayotgan edi.
  -Xo'sh, hali vaqtimiz bor ekan, dam olamiz.
  Oltin er-xotin o'zlarining to'ylarida ajoyib tarzda yangi turmush qurganlarga o'xshardi. Ular aylanib o'tib, murakkab yig'ilishlar yonidan aylanishdi. Ayniqsa, boshqa mahalliy aholi va bir necha sayyohlar yaqin atrofda aylanib yurganlari uchun Piter beparvolik bilan g'azablandi. Ulardan biri, semiz pushti qurbaqaga o'xshab, o'tib ketdi, keyin o'girilib, xirillashdi.
  -Keling, odam, yetib olishga harakat qiling.
  Pyotr o'zining antigravitatsiyasini maksimal tezlikda faollashtirib, uning orqasidan yugurdi. Biroq, haddan tashqari oziqlangan qurbaqani tutish oson ish emas edi. Garchi kapitan yengilroq bo'lsa-da, uning raqibining tortishish kuchi yanada rivojlangan edi. To'liq tezlikda ular ajoyib, kilometr uzunlikdagi, zirhli ayolning keng tarqalgan oyoqlari orasidan yugurishdi. Uning og'zidan kichik sharshara otilib chiqdi va Pyotr muzli suvga botdi. Aytgancha, bunday ajoyib sharsharalar hatto Rossiya poytaxtida ham topilmagan. Axir, beshta "quyosh" to'rtdan ortiq. Salto va halqadan keyin "qurbaqa" siklop binosining ochilishi orqali yugurdi. Ochilishda hayajonli favvoralar jarangladi. Suv g'ayrioddiy edi va eng qimmat ayollar parfyumining hidiga ega edi. Pyotr hatto o'zini jirkanch his qildi - u ho'l edi va ayol hidiga o'xshardi - Oltin Vega ajoyib hidning yorqin va yoqimli muhitiga sho'ng'igan holda uning orqasidan yugurdi. Uning boshi aylanib, tomog"idan kumush qo"ng"iroqlarning jiringlashiga o"xshagan quvnoq kulgi otilib chiqdi. Uning yonidan terisi shokolad rangidagi sarg'ish ayol yugurib o'tdi. U rang-barang kostyum kiygan edi, unda qorin bo'shlig'i qattiq qorin, atlas yelkalari, qoraygan mushak qo'llari va kalta oltin etik kiygan yalang oyoqlari ko'rinib turardi. Aytish kerakki, mahalliy ayollarning ko'pchiligi yarim yalang'och holda aylanib yurishgan, bu esa hammaga o'zlarining g'ayrioddiy go'zalligiga qoyil qolish imkonini bergan. Vega ham engil kostyum kiygan va o'zini ajoyib go'zal deb hisoblardi. U raqibini mazax qilmoqchi edi.
  -Hoy, balki poygaga borarmiz.
  Biroq, qiz bu taklifni katta ishtiyoq bilan kutib olmadi.
  "Bu bizning kuchli tomonlarimiz emas, balki tortishish qobiliyatiga qarshi kurash bo'ladi. Agar siz juda sportchi bo'lsangiz, keling, raqobatlashaylik. Men tanlov taklif qilaman: otish yoki kurash."
  "Buning nimasi qiziq? Avval otishamiz, keyin kurashamiz, garchi shaxsan men zarba berishni afzal ko'raman".
  -Bizda zarba beruvchi uskunalar ham bo'ladi.
  Ikki urg"ochi o"girilib, o"q otish maydonchasi tomon yo"l oldi. Ayni paytda, Butrus o'zining semiz o'zga sayyoralikni samarasiz ta'qib qilishni davom ettirdi. Oxir-oqibat, u bundan charchadi va yana bir bor o'tkazib yuborilganda va unga suv emas, yalang'och ko'kragidan otilayotgan pirotexnika urilganda, uning jahli chiqdi. Rus kapitanini hayratga solib, bir o'q bilan bezovta qiluvchi qurbaqani yubordi. O'zga sayyoralik falaj bo'lganida, u havoda muallaq turgan holda bir lahzaga parvoz qilishni davom ettirdi. Biroq, endi u aylanayotgan edi. Sobiq raqibi halokatga uchrashidan qo'rqib, Piter o'zga sayyoralik oldiga sakrab tushdi va katta qiyinchilik bilan antigravitatsiya moslamasini o'chirib qo'ydi. Qurbaqa aylanishni to'xtatdi va kapitan uni ehtiyotkorlik bilan yo'lakka qo'ydi. Deyarli darhol politsiya roboti paydo bo'ldi va "yigit" tibbiy kapsulaga solingan. Butrus o'zini kulib yubordi.
  "Yaxshi, bizning poygamiz yakunlandi, lekin mening raqibim noqonuniy vositalar yordamida yana qochib ketdi. Xususan, tibbiy gravitatsiyaviy pod."
  Piter esa mohirlik bilan yo'lni kesib o'tib, deyarli odamlar oqimi bilan to'qnashdi.
  Keyin u parvozini tekisladi, hayronman, "Golden Vega" qaerga ketdi, shunda buzilgan qiz yo'qolib qolmaydi.
  Biroq, Vega o'zini yo'qotmoqchi emas edi. Aksincha, ta'sirchan mahalliy o'q otish poligoniga etib kelganida, ikkala ayol ham jangovar pozitsiyalarni egallab, nishonlarni tanlashni boshladilar. Qisqa suhbatdan so'ng ular "Kosmosdagi jang" simulyatori eng yaxshi tanlov deb qaror qilishdi. Uning sherigi Elena Erga hech qachon jangovar plazmaga duch kelmagan bo'lsa-da, u urush kompyuter o'yinlarining ishqibozi edi. Endi u diqqatni jamlashni talab qiladigan dasturni tanladi.
  - Bu yaxshi tanlov, - dedi Vega kombinezonini tortib. "Ammo menimcha, biz og'riq spektrini yoqishimiz kerak, shunda dushman sizni urganida, siz haqiqiy lazer yonishini his qilasiz."
  - Qo"rqmaysizmi? Qiz kulib yubordi. - Aytgancha, ismingiz nima, kichkintoy?
  -Mening ismim Malvina.
  Vega yolg'on gapirishga va haqiqiy ismini yashirishga qaror qildi. Ayol kuldi.
  "Sizning sherigingiz yo Perrot yoki it Artemon. U nima, Per va it?"
  - Ko'proq Pinokkioga o'xshab, uzun burnini tegishli bo'lmagan joyga yopishtiradi. Va sizning ismingiz nima?
  - Men Baghirman!
  Elena ham yolg'on gapirishga qaror qildi.
  -Oh, demak, sizning do'stingiz to'qmoqli ayiq Baloo yoki yalang'och qorinli Mauglidir.
  Vega javoban uni masxara qildi. Baghira qoshlarini chimirdi va mavzuni o'zgartirdi.
  - Bilasizmi, men erkaklarni umuman yoqtirmayman, men chiroyli ayollarni afzal ko"raman. Baghira tishlarini ko'rsatdi. - Va keling, rozi bo"laylik: agar yutqazsangiz, mening har qanday tilaklarimni bajarasiz. Mazali ayol shahvat bilan dumbalarini silkitdi.
  - Ajoyib! Unda siz bilan ham shartnoma tuzamiz. Agar yutqazsangiz, mening barcha istaklarimni va sherigimning istaklarini bajarasiz.
  "Ya'ni, erkaklar! Bu jonivor yana nimani xohlaydi? Men uzoq vaqtdan beri odam bilan uxlamagan bo'lsam ham, bu qiziq bo'lishi mumkin. Lekin bolam, buning uchun menga yuz ball berasiz."
  - Mayli, bu urushni yanada qiziqarli qiladi.
  O'yin boshlandi va "Malvina" allaqachon tajribali jangchi bo'lsa-da, u munosib raqib topdi. Uning qarshiligi g'ayrioddiy edi, u sakrab sakrab tushdi, lekin yana, hatto rus leytenantida ham tug'ma sezgi yo'q edi. Shunga qaramay, u katta ustunlikni engib o'tishi kerak edi. Mexanik dinozavrlar bo"laklarga bo"linib ketdi, har xil uchuvchi likopchalar, lazerli uchburchaklar portladi, hatto ba"zan olov bilan ortiga qaytib, qizning nozik terisini kuydirib yubordi. Dastlab zarbalar kam bo'lsa-da, shrapnel bo'roni shunchalik qalin ediki, qochishning iloji yo'q edi. Bir marta plazma to'pining portlashi uni jiddiy yaraladi. Har bir harakat uning yonini yondirib, og'riq keltirdi va u o'qlardan qochishga va bir vaqtning o'zida orqaga o'q otishga majbur bo'ldi. Bu qiyin edi, uning ter to'kdi va so'nggi soniyalarda rus dengiz leytenanti g'alabani qo'lga kiritdi. Nihoyat sinov tugagach, Golden Vega virtual kostyumdan sudralib chiqdi, deyarli butunlay charchagan, terisi haqiqiy kuyishlar bilan qoplangan. Ko'rinishidan, bu shafqatsiz o'yindagi idrok butunlay xayoliy emas edi. Uning sherigi hech qanday yaxshi ko'rinmadi, shuningdek, kuyishlar va tirnalgan joylar bilan qoplangan.
  Peshonasini artib, dedi Vega.
  "Xo'sh, siz nihoyat kuningiz o'tdi. Endi mag'lubiyatingiz uchun to'lash vaqti keldi."
  Baghira sochlaridagi terni keskin harakat bilan silkitdi va mag'rurlik bilan qomatini to'g'riladi.
  -Mayli, yo'qotishlarimdan voz kechishga tayyorman. Shu yerda to"lash kerakmi?
  Kobra ayol esa shahvatli tilini chiqardi.
  - Avval ovoz o'tkazmaydigan xonaga o'taylik.
  - Bu sizning yoningizda.
  Ko'zgu zaliga kirganlarida, Baghira ularni quchoqlash uchun qo'l uzatdi, "Malvina" ehtiyotkorlik bilan ochko'z va ayni paytda yumshoq qo'llarini olib tashladi.
  "Yo'q, men to'g'ridan-to'g'riman va ayollar bilan jinsiy aloqa qilishni yoqtirmayman. Men o'z xohish-istaklarimni keyinroq ushlab turaman, lekin hozircha Piter siz bilan vaqt o'tkazsin."
  Golden Vega kompyuter bilaguzugini terdi va sherigiga qo'ng'iroq qilmoqchi bo'ldi. Biroq, bu keraksiz bo'lib chiqdi: Piter allaqachon o'q otish poligoniga kiraverishda turardi.
  -Qizlar nima bilan zavqlanyapsizlar?
  -Ha! U yutqazdi va endi u sizga yutug'ini to'lamoqchi.
  - Va tushunishimcha, u mening har qanday istaklarimni bajarishga tayyor.
  Baghira ko'kragini pufladi.
  -Har qanday, va agar siz hamma narsani birdaniga xohlasangiz.
  Butrus uning hayajonlangan ko'zlariga, yarim ochiq og'ziga qaradi; u bu xonim undan nimani kutayotganini tushundi. Va Malvina ham go'zal edi, ko'zlari bilan bo'shliqni yutib yubordi; u, shubhasiz, ularni sevishini ko'rishga juda qiziqadi.
  Piter yuzini burib, qizning amber lablaridan hurmat bilan o'pdi. Ular uchrashib, egri chiziqdan keyin egilib, bittaga birlashdilar. Baghiraning ko'zlari tubsizlikka tushib ketdi.
  U chuqur xo'rsindi va bir zumda erib ketdi. Butrus lablarini tortib oldi va birdan o'girilib, shahvoniy lahzani kesib tashladi.
  Baghira ko'proq narsani talab qilib, ingrab yubordi. Rus kapitanining kelishgan qoshlari shubha bilan chimirildi. U Golden Veganing haddan tashqari qiziquvchanligini aniq yoqtirmasdi. - U hech qanday hasad his qilmayaptimi? Va erkaklar buni haqoratli deb bilishadi.
  Ochig'ini aytganda, Oltin Vega koketizm, isteriya va barcha odatiy ayol kamchiliklariga ega edi - garchi engilroq shakllarda bo'lsa ham. Shunga qaramay, Butrus bu fazilatlar olijanoblik, aql-zakovat, sharaf va o'z vataniga bo'lgan muhabbat bilan uyg'unlashganiga ishondi. Har bir inson ham yaxshi, ham yomondan iborat, ammo zaif tomonlari qaytarilish o'rniga jalb qilish uchun etarli darajada rivojlangan bo'lsa, ajoyib istisnolar mavjud. Bunday uyg'unlikning qisqa davri ko'plab qizlarda, ayniqsa xarakterning shakllanish yillarida kuzatilishi mumkin. Keyin ular uni yo'qotadilar, garchi ularning etuk yillari davomida kuchli va zaif tomonlariga mos keladigan baxtli istisnolar mavjud. Va bu erda, kutilmaganda, uning qiz do'sti juda yosh, allaqachon "buzilgan" bo'lib chiqdi. Va bu shunchaki emas edi - sezgi va uzoq vaqt unutilgan telepatik tuyg'ular unga narsalar unchalik toza emasligini aytardi.
  Pauza davom etdi va Pyotr nurli miltiqning tumshug'ini ko'tardi.
  -Kel, kimga ishlaganingni tan ol, ayyor.
  Baghir irkitdi, uning sarosimali nigohi Piterning boshiga mix urganini ko'rsatdi.
  U portlovchiga qo"l cho"zdi, lekin Vega qo"lini qattiq tepib, qurolni urib yubordi.
  - Xo"sh, jo"ja, men kimligingni darrov bildim!.. Aftidan, maxfiy xizmat sizga otishma bo"yicha yaxshi tayyorgarlik ko"rgan, ammo jangda biroz kuchsiz ekansiz.
  - Bu fakt emas! - deb qichqirdi Baghira uni tepmoqchi bo"lib.
  Malvina g'azablangan divani yiqitib, mohirona zarba berdi.
  - Men senga Supergirl darajasiga yetmaganingni aytdim, kimga ishlayotganingni tezroq ayt.
  Baghira chinqirdi va yig'ladi va agar siz juda idrok qilsangiz, haqiqatan ham buni tushunmadingizmi?
  Butrus qo'llarini bog'lab, diqqatini jamlashga harakat qildi. U bolaligida telepatiyada juda mohir bo'lganini esladi. Uning xayollari qizning bosh suyagini burg"ilayotgandek kemirardi.
  "U haqiqatan ham agent va Shimoli-g'arbiy Konfederatsiyada ishlaydi. Bir necha milliard galaktikalararo dollar yutib, diskotekada o'zaro bahsni hal qilganimizdan so'ng, biz fosh bo'ldik. Aytgancha, u ikki tomonlama agent - u rasman Oltin Eldorado tizimining razvedka xizmatining bir qismidir, lekin u aslida Yankees uchun ishlaydi ".
  - Uni buzmang! Oshkora ayg"oqchi ingrab yubordi. - Men senga hech narsa demadim.
  -Uni aytmaysiz, bizni anchadan beri kuzatib yuribsiz.
  Baghira qichqirdi.
  "Yulduzli kemalarning barcha harakatlarini sinchkovlik bilan kuzatish boʻyicha buyruq berildi. Soʻnggi paytlarda Konfederatsiya va Rossiya oʻrtasidagi jangovar harakatlar keskin kuchayib, barcha josuslik tarmoqlari avjiga chiqdi".
  -Unda tushunsa bo'ladi, lekin siz yolg'iz emassiz. Sizlar ko'psizlar va kimdir sizga qarab turibdi.
  -Va meni sindirishga urinmang, men rezidentdan voz kechgandan ko'ra o'lganimni afzal ko'raman.
  Baghira ingrab yubordi.
  "Sen lezbiyan emassan, o'zingni "Golden Vega"ni olib ketmoqchi bo'lgandek ko'rsatding. Garchi xatti-harakatlaring jirkanch bo'lsa ham."
  Piter unga tikilib, miyasining ongsiz tubiga chuqurroq kirib borishga urindi. U faqat qisman muvaffaqiyatga erishdi - yo uning zarur qobiliyatlari yo'q edi, yoki rezident haqidagi ma'lumotlar uning ongi yoki hatto aqliy blokirovkasi tomonidan ataylab to'sib qo'yilgan.
  Shunga qaramay, biz rezidentning umumiy ma'lumotlarini olishga muvaffaq bo'ldik - u general edi va SMERSH va Markaziy razvedka boshqarmasining ekvivalenti bo'lgan "Shon-sharaf va haqiqat" bo'limida xizmat qilgan. Biroq, o'ziga xos ism juda noaniq va tushunarsiz edi.
  - Xo'sh, u bilan nima qilishimiz kerak? U biz bilan umuman hamkorlik qilishni istamaydi va generali uchun o'lishga tayyor.
  Butrus namoyishkorona qurolini ko'tardi. - deb qichqirdi Baghira yuzini qoʻllari bilan toʻsgancha.
  -O'zingni berding, qizim, "Namus va haqiqat" bo'limidagi rezident generalingiz sizga nima deganini eslaysizmi?
  -Nima!? Oshkora ayg"oqchi baqirib yubordi.
  -Dushman josusiga duch kelsangiz, nima qilish kerak, uni hokimiyatga topshirish emas, balki oxirigacha begunoh o'ynab, uning to'liq ishonchini qozonishdir.
  Baghira titray boshladi. Butrus qog'oz varag'ini ochib, o'qiyotgandek bo'la boshladi.
  -Agentlarga general bergan ko'rsatmalar, uning ismi nima?
  "Kapuchin", - deb javob berdi Baghira va darhol tilini tishlab.
  - Shunday qilib, Kapucine, sen bizga o'z rezidentingizni berdingiz va endi buning uchun nima olishingizni bilasiz.
  -Bilaman! Baghiraning shokolad terisi oqarib ketdi, kafti tomog"iga o"tib ketdi.
  - O'lim!
  "Yashashni xohlaysizmi?" - muloyim ohangda so"radi Oltin Vega.
  "Ha men!" Ayg'oqchi kutilmaganda zaif bo'lib chiqdi. - Nima deb o"ylaysiz, men hayotning eng go"zal chog"ida o"lishga qiziqamanmi?
  -Ajoyib! Butrus terga botgan qo'llarini artdi.
  "Biz sizning xiyonatingizni sir tutamiz va buning evaziga siz xabarnomangizda biz josuslar emasmiz, balki Eldoradodan kelgan oddiy sayyohlar ekanligimizni yozasiz. Biz, albatta, viloyatlardanmiz, lekin biz asal oyini boshqa olamlarga olib borishga qaror qilgan mutlaqo sodiq va xotirjam fuqarolarmiz. Aytgancha, hozirgi kunlarda qiziqarli o"tkazish nisbatan modaga aylangan.
  - Qasam ichaman, men hamma narsani qilaman, faqat boshliqlarim rezidentni berganimni bilishlariga yo'l qo'ymang.
  "Hamma narsa o'z zenitida bo'ladi!" Oltin Veganing ishonchli ohangi tinchlantiruvchi ta'sir ko'rsatdi.
  "Biz bunday go'zallikning yo'q qilinishiga yo'l qo'ymaymiz", deb qo'shimcha qildi Piter.
  -Lekin har holda, qasam iching.
  - Qasam ichaman! Baghira bir zum taraddudlanib turdi-da, so"ng qo"shib qo"ydi: "Vatanimga qasamki, josus messig"ingni birorta tirik jon bilmaydi".
  - Ayg"oqchilik emas, razvedka. Garchi bizni razvedkaga jo"natishgan bo"lsa-da, biz Xudo tomonidan qoldirilgan neytral olamlarga emas, G"arbiy Konfederatsiyaga uchgan bo"lardik.
  Buni boshlagan Vega edi, lekin Piter unga keskin zarba berdi, qiz juda ko'p gapirishga qodir.
  "Endi, balki bizga bir oz atrofni ko'rsatarding. Ayrilishdan oldin, balki sayyoramiz haqida bir oz gapirib berarding. Axir, siz Marvaridda tug'ilgansiz."
  -Bajonidil.
  Ularning uchtasi antigravsda uchib, havoda bemalol suzib ketishdi. Oshkora ayg"oqchi xavfli va ayyor ko"rinmasdi. Va pastdagi ko'rinish shunchaki ajoyib edi. Oltin Vega bulbuldek ajoyib ovozi bilan kuylay boshladi.
  Zulmatning yovuz kuchi
  iymon qalqoni teshib bo'lmaydi!
  Imperiya juda katta
  Hammani mag'lub eta oladi!
  Qimmatbaho to'qmoqlar bilan
  Chetdan chetga!
  Rossiya imperiyasi
  Qudratli avliyo!
  Butun koinotni egallab oladi
  Biz uchun yashash juda yaxshi bo'ladi!
  Biz Rossiyaga qarzimiz bor, to'g'rimi?
  Jang qiling va xizmat qiling!
  O'z she'rini tugatgandan so'ng, Vega o'ynoqi ko'z qisib qo'ydi. Konfederativ josus qizarib ketdi, uning qora terisi pushti rangga aylandi. Uning lablari shivirladi.
  -Hech kimga butun koinotni zabt etish kuchi berilmagan.
  -Nima deding! - Malvina tishlarini ko'rsatdi.
  "Hechqisi yo'q." Baghira o'zini yo'qotdi, uning ichida qadr-qimmat va qo'rquv hissi urushib ketdi. Qadr-qimmat g'alaba qozondi.
  "Men butun cheksiz koinotni zabt eta oladigan tsivilizatsiya hech qachon paydo bo'lmasligiga ishonaman. Bu dengizni cho'chqa bilan sug'urib olishga urinishdek bo'lardi."
  "Sizga kim aytdi, biz butun koinotni zabt etmoqchimiz?" Butrus boshini chayqadi.
  -Barcha xalqlarni harbiy yo'l bilan qul qilish niyatimiz yo'q.
  -Shunday qilib, sherigingiz shunchaki qo'shiq aytdi.
  "Shunday qilib, u koinotning bepoyonligini tinch yo'l bilan zabt etishni maqsad qilgan. Zo'ravonliksiz, lekin sanoat va ilmiy kengayish orqali."
  "Balki." Baghira jilmayib qo'ydi. "Ammo Buyuk Rossiyaning butun tarixi uzoq davom etgan urushdir."
  "Ammo biz urushlarning katta qismini boshlamadik! Siz mamlakatimiz tarixini yaxshi bilmaysiz, shuning uchun ham biz haqimizda bunchalik salbiy fikrdasiz. Va G'arb ittifoqi, birinchi navbatda, Konfederatsiya paydo bo'lgan Amerika Qo'shma Shtatlari nafaqat to'g'ridan-to'g'ri tajovuz, balki bilvosita ta'sir orqali ham ko'p kurashmadi ".
  "Men tarixni yaxshilab o'rgandim. Ochig'ini aytganda, ikkala imperiya ham yaxshi, chunki ular Yerni yo'q qilishga muvaffaq bo'lishgan va bizning umumiy ona sayyoramiz radioaktiv xarobalarda yotibdi".
  "Bu AQShning aybi!" Piter deyarli baqirdi. "Ular birinchi bo'lib tugmachalarni bosganlari haqida dalillar bor."
  "Sizlar ruslar shunday deysizlar. Lekin bizda yadro tetiğini sizning "buyuk" Almazov bo'lganiga isbotimiz bor.
  - Bular G'arb imperial targ'ibotining uydirmalari; ular Buyuk Rossiyaga tuhmat qilishni xohlashadi, shuning uchun ular sizni har xil "dezinformatsiyalar" bilan to'ldirishadi.
  Baghira qizarib ketdi.
  "Nima uchun bunchalik ishonchingiz komil? Rossiyaning avtoritar rahbariyati birinchi navbatda yadroviy zarba berishga qaror qilgan bo"lishi mutlaqo mumkin! Axir kim birinchi zarba bersa, har doim g"alaba qozonadi".
  - Xo"p, endi men unga yaxshi zarba beraman! Oltin Vega haqiqatan ham Baghiraning yuziga mushtini urdi. Qizning boshi orqaga siltab, qon otilib chiqdi. Ammo ayg"oqchi taslim bo"lmadi.
  "Siz ruslar tajovuzkorsizlar; qarang, ular oddiy so'zlarga qanday munosabatda bo'lishadi. Yo'q, siz birinchi bo'lib zarba bera olasiz."
  Piter mushtini portlovchi dastagiga urdi.
  "Keling, suhbatni va janjalni qoldiraylik. Kim birinchi bo'lib urganini avlodlar aniqlaydi. Bu orada bizga sayyorangiz va Oltin Eldorado respublikasi haqida gapirib bering; bu janjaldan ko'ra qiziqroq."
  Ularning ostida spiral suv o'tkazgichli ulkan piramida suzib yurardi. Piramidaning har bir yuzidan rang-barang favvora otilib chiqardi, suv shu qadar injiq va qiyshiq naqshda oqardiki, bir juft rus zobitlari uning g'alati kompozitsiyasiga qoyil qolishdan o'zlarini tiya olmadilar. Hatto bunday manzaralarga o'rganib qolgan Baghir ham yorug'lik o'yinini tomosha qilib, tinchlandi.
  U o'zini bir joyga tortib, kumush oqim kabi ovozi bilan gapira boshladi.
  El-Dorado dunyosida aqlli hayot yashamagan, ammo go'zal edi. Ulug'vor gullar va katta mevalarni beradigan daraxtlar sayyoramizning ko'p qismini qoplagan. Birinchi ko'chmanchi, "Unicorn" tadqiqot yulduz kemasining jasur kapitani Andrey Pavlov deb nomlangan. U rus edi, lekin amerikalik Ludgi Zemfiraga uylangan. Afsonaga ko'ra, u ulkan olti qanotli zolim yo'lbarsni bir o'zi mag'lub etgan. Ehtimol, bu binoning o'lchami bir xil edi.
  Haqiqatan ham, ular orqasida burgut qanotlari bo'lgan qilich tishli yo'lbarsga juda o'xshash tuzilma ustida uchib ketishdi. Kimdir, ehtimol mehmonlardan biri, shishasimon qanotda quyoshga cho'milayotgan edi. U ulkan professional bodibildingchiga o'xshardi va boshini ko'tarib, Piterni o'ynoqi deb chaqirdi.
  -Hoy, odam, menimcha, ikkita jo'ja senga ortiqcha. Menga bittasini qoldiring.
  -Jin ursin!
  Piter javob berdi. Bodibildingchi g'ayrioddiy bo'lib ko'rindi va tortishish ta'siriga qarshi kamarni uloqtirib, havoga sakrab tushdi. Yovuz baqirdi.
  -Endi mendan olasan!
  Rossiya kapitanini qo'rqitadigan odam emas edi. Pyotr o'girilib, yaqinlashmoqchi bo'ldi, lekin Baghira g'azablangan jangchilar orasiga qo'yib, ularga to'sqinlik qildi.
  - Bolalar, qilmanglar! Haqiqatan ham bu ajoyib sayyorani zo'ravonlik bilan tahqirlashni xohlaysizmi?
  Pompalangan hunk darhol o'rnidan turdi.
  - Yo'q! Men zo'ravonlik va shafqatsizlikka qarshiman. Ayniqsa, shunday shirin qizlar borligida. Sizning do'stingiz hali juda yosh va o'zini tuta olmaydi.
  Kosmetik ishlaridan so'ng, Piter haqiqatan ham yosh yigitga o'xshardi. Jangdan qochish umidi uni ayniqsa ilhomlantirmadi. Yirik, lekin ko"rinishidan bechora, gigant bilan bemalol bardosh bera olishiga ishonchi komil edi. Qiziq Vega uning fikrlarini taxmin qilgan bo'lsa kerak, shuning uchun u oson yo'lni tanladi. Yaqinroq uchib, u to'satdan tog'ning qulashini ibora bilan kuzatib, quyosh pleksusidagi qo'polni kesib tashladi.
  - Va men zo'ravonlikni yaxshi ko'raman, ayniqsa erkaklarga.
  "Bu aniq juda ko'p." Butrus qasddan qattiqqo'llik bilan sherigiga qaradi. "U endi hujum qilish niyatida emas edi."
  -Lekin uni urmoqchi edingiz, buni ko'zingizdan ko'rdim.
  - Kim biladi nima istayotgandim. O"zimni jilovlab, urmagan bo"lardim. Ammo endi politsiya bilan muammo bo'lishi mumkin.
  - Bu dargumon.
  Baghiraning ovozi afsusli edi.
  "Bizning qonunimiz ayollarga nisbatan juda yumshoq; kichik jarima - maksimal miqdor. Aytgancha, bu erda ovoz yozish uskunasi yo'q."
  "Yaxshisi, parvozimizni davom ettiramiz, keyin nima bo'lganini bizga aytib bera olasiz. "Oltin Eldorado" tarixi qanday ravnaq topdi."
  Dastlab, kelishuv tinch yo'l bilan davom etdi; hamma uchun yetarli yer bor edi. Ammo keyin kosmik qaroqchilar paydo bo'lib, tinch ko'chmanchilarni talon-taroj qilishdi va o'ldirishdi. Afsonaviy Garsiya Fallu ushbu filibuschilar guruhining rahbari bo'ldi. U butun tizim ustidan hokimiyatni qo'lga kiritmoqchi edi. Keyin jasur Ivan Satirov barcha ko'chmanchilarni yig'ib, ularni yagona kurashga safarbar qilishga ko'ndiradi. Va jang bor edi, faqat bitta emas. Urush bir necha yil davom etdi va qaroqchilarning to'liq mag'lubiyati bilan yakunlandi. Va Garsiya Fallu va Ivan Satirov qonli duelda yuzma-yuz uchrashishdi. Ular o'n to'rtta jarohat olgan Fallu mag'lub bo'lgunga qadar bir yarim soat jang qilishdi. Shu paytdan boshlab ommaviy qaroqchilikka chek qo'yildi. Keyin yana bir qancha kichik ichki tortishuvlar bo'lib, konstitutsiyaning qabul qilinishi va demokratik hukumatning o'rnatilishi bilan yakunlandi. Endi bizda parlament va bosh vazir timsolida davlat rahbari bor. Bu ideal tizim bo'lmasligi mumkin, lekin bizda qattiq rus avtoritarizmi yoki konfederatsiyaga xos bo'lgan oligarxiyaning shafqatsiz hukmronligi yo'q.
  - Shundaymi? - dedi Pyotr mamnun ohangda.
  - Konfederatsiyalarni ham qoralaysiz.
  "Nega men ularni yaxshi ko'rishim kerak? Ha, men ular uchun ishlayman, lekin men ularni sevganim uchun emas, balki ikki tomonlama agent bo'lishga rozi bo'ldim, balkim, o'ylaymanki. Bu jarayonning o'zi meni o'ziga tortdi; bu juda asabiy, qoningni haydab yuboradi, shunchaki qo'zg'atadi. Va keyin men shu qadar chuqur aralashdimki, hech narsadan voz kechishga juda kech bo'ldim; hatto doimiy xavf-xatarni his qilishdan zavqlaning."
  "Ular seni qo'lga olishmaguncha! To'g'rirog'i, biz sizni tutib oldik. Biz haqimizda xavfsiz hisobot yozing va muvaffaqiyatsizlikni bir narsa deb hisoblang. Bu orada men mana bu omborlar va bu telbalarcha ehtirosli ayollar ustida sakrab, aylanib chiqishdan charchadim. Ovqatlanaylik!"
  -Puling bormi?!
  -Bu narsa yetarli!
  -Unda men "Ajdaho og'zi" suv osti restoranini tavsiya qilaman - nisbatan arzon narxda ajoyib xizmat.
  "Va bu restoran qayerda?" - so'radi Malvina xirillagan ovozda.
  - Juda yaqin, ko'lni ko'ring. U pastki qismida.
  Nisbatan kichik, uch-uch kilometr uzunlikdagi ko'l, uni o'rab turgan binolardan kam emas edi. Osma ko'priklar va ko'plab favvoralar uni o'rab olgan yoki rang-barang yuzasi bo'ylab tarqalib ketgan. Beshta "quyosh" gazlangan suvlarda o'z nurlari bilan o'ynadi. Diametri bir necha metr boʻlgan katta pufakchalar pastdan yer yuzasiga koʻtarilib, goʻyo ajoyib kaleydoskopni hosil qilgandek, yoritilgan marvaridlar bilan aralashib ketdi. Piter va uning qiz do'sti ilgari hech qachon bunday narsalarni ko'rmagan edi. Pufakchalar yuqoriga ko'tarilib, sovun pufakchalarini eslatdi, lekin ular beqiyos rang-barang va havodor bo'lib, g'ayrioddiy yorug'lik diapazoni bilan ularning aksini hayratda qoldirdi. Ushbu beshta "quyosh" dan bir nechtasi bor edi va ular millionlab ranglarni, shu jumladan infraqizil va ultrabinafsha diapazonlarini ishlab chiqardi.
  Bunday ko'zoynaklardan allaqachon to'ygan Baghira ularni bir chetga qo'ydi.
  -Kechirasiz! Ammo ovqat sovuq bo'lishi mumkin.
  "Bizga hech qachon bunday munosabatda bo'lmagan!" Oltin Vega qo'lini mensimay ishora qildi. Keyin qiz yangi chalg'itishni xohladi. Nurli qurolni eng past quvvatga o'rnatib, u sehrli, chiroyli pufakchaga o'q uzdi. Balon portladi va uchlikni ko'pik bilan yog'dirdi.
  Piter yuzini artdi va Baghira beixtiyor titrab ketdi. Shunda ayg"oqchi jahl bilan gapirdi.
  "Agar sharning ichida vodorod bo'lsa, u xuddi bombadek ishlagan bo'lardi. Siz ruslar qanchalik beparvosiz".
  - U haq! Vega, qiz bo'lma, oldin o'yla, keyin o'q.
  "Olimga ma'ruza qilmang. Agar biz haqiqiy jangda o'ylashga ko'p vaqt sarflaganimizda, bizdan faqat fotonlar qolgan bo'lar edi."
  "Bu jang maydoni emas, hayratlanarli darajada tinch sayyora. Xudoga shukurki, biz hech kimni o'ldirmaganmiz."
  Malvina bosh chayqadi.
  "Siz pok bo'lib, hech kimni o'ldirmasdan o'z masihiy missiyangizni bajara olaman deb o'ylaysizmi? Bu ishlamaydi; biz allaqachon yo'limizda jasadlarni qoldirganmiz va yana ko'p bo'ladi."
  - Men hech qachon patsifist bo'lmaganman, lekin sizga skaut faqat o'ta kerak bo'lganda otish kerakligini o'rgatishmaganmidi?
  "Men birinchi navbatda askarman. Va ikkinchi skaut. Va menga butun qisqa umrim davomida otishma o'rgatilgan."
  -Sen yetarlicha otib ketasan va kasal bo'lasan, lekin hozir ovqat olib ketaylik.
  Kutilganidek, restoran chuqur suv ostida joylashgan va mehmonlar u yerga maxsus shaffof vannaxonada tushishgan. Chiroyli, qanotli ayollardek kiyingan xushmuomala robotlar faqat nominal kirish to'lovini talab qilishdi. Restoranning tomi shaffof bo"lib, unda ko"plab dengiz jonzotlari suzayotgan va oltin qum bo"ylab sudralib o"tayotgan va sapfir suviga sachragan. Hatto ular orasidagi rang-barang mox ham millionlab va milliardlab mayda tirik gullardan iborat edi.
  "Bu yerda bir yuz ellik dunyoning faunasi yig'ilgan", dedi Baghira o'z xalqi uchun g'urur bilan.
  Va, albatta, bu erda hamma narsa bor edi. Uzoqdan, yam-yashil zulmatdan yalang'och, g'ira-shira butalar kabi ko'rinadigan narsa yaqin atrofdagi yorug'likda o'zini ajoyib yam-yashil bog'ga aylantirdi. Har bir bargsiz tanasi va novdasi butunlay tirik gullar bilan qoplangan, gulbarglari tillar kabi cho'zilgan yulduz shaklidagi gullar, har qanday rang va eng nozik soyalarda - nozik pushtidan qon-qizil yoqutgacha, shaffof ko'kdan tuman kabi, makkajo'xori-safir, sariq-to'q sariqdan oltin kabi, to'q yashil ranggacha. U yerda ulkan, harakatlanuvchi gullarga ega ulkan, yaltiroq marjonlar bor edi. Alohida mavjudotlar yig'ma mashinalarga o'xshardi, boshqa hayvonlar bir naqshda bir-biriga bog'langan, boshqalari esa bir vaqtning o'zida beshta tirnoq va sakkizta chodirga ega edi. Bundan tashqari, uzun, egiluvchan suzgichli baliqlar ham bor edi , qanotlari fan kabi yoyiladi. To'rt qatorli ko'zlari va tanalari bo'lgan ko'p sonli jonzotlar ramrodlarga o'ralgan. Ekzotik mavjudotlar ro'yxatini davom ettirish mumkin, ammo miniatyura radioaktiv mavjudotlar ayniqsa rang-barang edi. Ular shunchalik zaif nurlanishni chiqardilarki, ular deyarli zararsiz edi, ammo terilari quyoshda olmosdan yorqinroq porladi va bu chuqur suv ostida edi. Va yarimo'tkazgichli meduza hatto yulduz disklariga o'xshardi.
  Petr va Vega sehrli, jonli, yaltirab turgan kaleydoskopga katta-katta tikilib qarashdi. Baghiraning ovozi ularni trans holatidan olib chiqdi.
  - Nima qilasiz, janoblar?
  Robot ofitsiant menyusi bilan gologramma uzatdi. Biroq, bu erda xilma-xillik juda katta edi, plazma kompyuterida maxsus papkalar yaratilgan.
  "Men yanada salqinroq narsani xohlayman!" Oltin Veganing ko'zlari chaqnab ketdi.
  - Menga kamroq ekzotik narsa mos keladi. Oshqozonim og'risa, menga yoqmaydi.
  Baghira xo'rsindi.
  - Menga qanday muomala qilsangiz, men ham yeyman.
  Ma'lum bo'lishicha, Vega ochko'z bo'lib, dinozavrga yetarli ovqat buyurtma qilgan. U ataylab eng ekzotik va qimmatbaho buyumlarni, jumladan, o'ta o'tkazuvchan yetti dumli panteralarning go'shtini, shuningdek, ulkan amyobalarni, zirhli meduzalarni, olmos umurtqalari bo'lgan uy o'lchamidagi tipratikanlarni va boshqa to'siqlar va uchlarni, shu jumladan miniatyura radioaktiv ninachilarni tanladi.
  Tabiiyki, Vega hammasini yemagan. U shishgan, og'riqli qorni, astronomik hisob va butunlay ahmoqning ko'rinishi bilan tugadi.
  Butrus kamtarroq ovqatlanardi, faqat marvarid toshbaqasi sho'rva edi. Bu mazali va foydali edi. Baghira Vega tomonidan buyurtma qilingan ekzotik taomlarni iste'mol qildi. Keyin iste'mol qilinmagan ovqat suvga tashlandi. Aftidan, ko"l qa"rida yashovchi yarim och aholi bunday saxovatli tarqatmadan xursand bo"lishdi. Piter bunday isrofgarchilik uchun Oltin Vegaga juda g'azablandi. Biroq, kumush qo'ng'izlarning yana bir ansambli - qo'ng'izlar chiroyli kuylashdi - bu o'yindan biroz chalg'itdi. Hamma qoʻshiqlar nihoyat eshitilib boʻlgachgina, Piter Veganing koʻzni qamashtiruvchi yaltiroq boshiga egilib, pichirladi.
  -Agar yana davlat pulini sarflashga jur'at etsang, seni otib tashlayman.
  "Bu davlat puli emas, bizniki. Va biz uni behuda sarflamadik".
  -Ha, balki qaerga ketishganini ayta olasizmi?
  -Rossiya razvedkasi dezinformatsiyaga shunchalik ko'p mablag' sarflashi hech kimning xayoliga kelmagan.
  - Qanday ahmoqsan! Kimning oldida "dezinformatsiya" tarqatyapsan? Keyingi safar biz boshqacha, oddiyroq restoran tanlaymiz. Hozircha tezroq tepaga chiqaylik.
  Qimmatbaho restorandagi kichik olomon ularning ketishini kuzatdi; homiylarning uchdan bir qismi musofirlar edi va Butrus ularning oldida ayniqsa uyalib ketdi.
  "Mana, biz odamlar o'zimizni yana yomon ko'rsatdik. Ular bizni keyin hukm qilishadi."
  Shunday qilib, ular nihoyat restorandan chiqishganda, kapitan so'zsiz yengillik his qildi.
  Ufq orqasida ikkita "quyosh" disk yashiringan bo'lsa ham, u hali ham juda engil edi.
  O'z doiralarini tugatgandan so'ng, Piter va Oltin Vega Baghira, aniqrog'i Elena bilan yo'llarini ajratishdi. Qiz qat'iy ishonch bilan o'zining haqiqiy ismini oshkor qilishga rozi bo'ldi.
  "Siz men haqimda juda ko'p narsani bilasiz, shuning uchun bu kichik nuans hech narsani o'zgartirmaydi", dedi u.
  Ayg"oqchi bilan xuddi eski do"stdek xayrlashdilar. Keyin mehmonxona tomon burilishdi. Ular bugungi kun uchun yetarli taassurotlarga ega edilar; ular dam olishlari va keyin bu mehmondo'st dunyoni tark etishlari kerak edi, ehtimol Gorgon tizimiga yoki hatto Samson yo'nalishiga qarab ketishdi.
  Bu shunday bir vaqtda, siz hech kutmagan xavf tug'diradi. Butrusga lazer nuri tushdi; u zo'rg'a chetlab o'tdi, lekin baribir zarba berdi. Uning yaralangan yelkasidan qon to'kildi, halokatli oqimlar havoni kesib o'tdi.
  Antennalari egilgan ulkan kolossga o'xshagan inshootdan antigrav va qora xalatdagi o'nlab figuralar sakrab chiqdi.
  13-BOB
  Lyusifer xonim uyg'ondi, uning birinchi hissiyotlari oyoqlari kishanlangan va u kosmosda to'xtatilgan. Nihoyat ko'zlari ochilganda, Rose nam devorlari bo'lgan xonani ko'rdi. U qo'llari va oyoqlari bilan titan zanjirlardan tebranib, ustunlarga osilgan edi. Lyutsifer butunlay yalang'och edi. Pastda olov yondi va shovqinli ovoz momaqaldiroq qildi.
  "Sen katta gunohkorsan va do'zaxga ketyapsan. Seni qiynoq va cheksiz azob kutmoqda".
  Olovning alangasi kuchayib, olov ko"tarilib, yalang oyoqlarini yalay boshladi.
  Rosa chinqirib yubordi, uning faryodida umidsizlik kabi og'riq bor edi. Uning terisi biroz qizarib, qabariq paydo bo'ldi, oyoqlari qaltirab ketdi - u tukli o'rgimchak yaqinlashib kelayotgan to'rga ilingan pashshaga o'xshardi. Keyin alanga so'ndi va kameraga iblislar emas, oq kostyumli hurmatli odamlar tushdi. Ular orasida Lyusifero Markaziy razvedka boshqarmasi generali Cherito Bantani tan oldi.
  U jilmayib qo"lini unga uzatdi.
  - Hazil qildik, qizim, tan olishing kerak, sen bizning bo"limni rostdan ham yo"lga qo"yding.
  Rouz uning payiga tepmoqchi edi, lekin kuchli zanjirlar unga xalaqit berdi. Uning oyog"i siqilib, og"riq uning ichiga kirib ketdi. Lyusifero burilib pichirladi.
  -Yaxshi hazillaringiz bor, serjant. Men hurmatli odamlar bilan muomala qilyapman deb o'yladim. Siz chaqaloqlardan ham yomonroqsiz.
  -Xo'sh, bu shunchaki zararsiz hazil. Seni biz qutqarganimizni unutmang.
  - Xo'sh, men buni sizga qarshi qo'yaman. Men o'zim muammodan deyarli chiqib ketayotganimda siz aralashdingiz.
  Rose bo'ynini qimirlatdi; kuyish tuzalib ketdi; aftidan, u osilishidan oldin yaxshilab davolangan. Ammo uning qalbida faqat ko'karishlar qolmadi.
  - Hammangizni yo'q qilgan bo'lardim.
  General Cherito barmog'ini chakkasiga aylantirdi.
  -Qizim, sen bizga tahdid qiladigan holatda emassan. Yana ko'proq aytaman.
  Siz harbiy soliqni to'lashingiz kerak yoki qattiq jazoga duch kelishingiz kerak. Hech kim almashtirib bo'lmaydigan narsa emas.
  -Yutgan pulimning yarmini tortib olmoqchisiz.
  -Biz shunday qildik, hushsiz yotganingizda, hisob raqamingizni skanerlab, sakson foizni yechib oldik.
  Lucifero o'ziniki bo'lmagan ovozda qichqirdi.
  - Voy, bu qandaydir la'nati soliq. Men sizni sudga beraman! Men sizni shunchaki yo'q qilaman! Siz meni o'g'irladingiz, shunchaki shafqatsizlarcha buzdingiz.
  General xotirjamlik bilan isteriyaga qaradi, keyin jilmayib dedi.
  "Lekin nega bunchalik ovora bo'lasan? Bu juda ko'p bo'lsa-da, shunchaki pul. Qolaversa, topshiriqni muvaffaqiyatli bajarsang, uni qaytarib beramiz. Hammasini emas, kamida yarmini".
  - Va men hali ham siz uchun ishlashim kerak. Mendan nima istaysan?
  "Avvalgidek, Samson sayyorasiga uching va super qurolni toping. Ikkinchidan, mahalliy janjallarga aralashmang, uchinchidan, urushda g'alaba qozonganimizda, Kongress sizni mukofotlaydi. Hatto Buyuk Rossiyaning domenlaridan bir nechta sayyoralarni rivojlantirishingiz mumkin. Va bu sizning arzimas daromadingizdan ko'ra ko'proq. Siz haqiqiy malikaga aylanasiz ".
  Lucifero darhol tinchlandi, lekin uning ovozi hali ham shubhali edi.
  - Bu shunchaki so'zlar. O'z ulushimni olishimga kim kafolat beradi?
  General Cherito kompyuter bilaguzugini uzatdi. U unga nimadir yozdi. Jon Silverning yuqori kontrastli gologramma yuzi chaqnadi. Markaziy razvedka boshqarmasi direktori, uning yuz ifodasiga ko'ra, mamnun ko'rinardi.
  - Siz bizga yirik gangster sindikatini yo'q qilishda yordam berdingiz, buning uchun Sitsiliya sayyorasi hukumati va butun Dug imperiyasi sizga chuqur minnatdorchilik bildiradi.
  Siz, albatta, ajoyibsiz.
  -Birgina shukr qilib yashay olmaysiz.
  Lyusifer xonim pichirladi.
  "Mana, Kongress qarori," Jon marvarid qog'ozini uzatdi. "Unda imperiyaga alohida xizmat ko'rsatgan agentlarga berilgan imtiyoz va huquqlar tushuntiriladi".
  - Men o'qiyman.
  - Ha, o'qing.
  Rouz ko'zlarini ro'yxat ustida yugurdi; Bularning barchasi mavjud bo'lib tuyuldi, hatto o'zgaruvchan radioaktiv elementlardan to'plangan kongress muhri ham, uni yasash deyarli mumkin emas edi. Ammo baribir, bu shunchaki va'dalar edi.
  Boshqa tomondan, u qanchalik shubha qilmasin, Konfederatsiya oldidagi burchini bajarardi. Agar faqat kasbiy qadr-qimmat tuyg'usi tufayli.
  - Mayli, ishonaman! Balki siz meni yechishingiz mumkin, men tishlamayman.
  "Do'zax urug'idan kishanlarni olib tashlang!" - dedi Jon jilmayib.
  Lusifero yalang"och ko"kragida erkinlikni his qilib, chuqur nafas oldi, so"ng ortiga o"girilib, Cheritoni jag"iga tepdi.
  - Agar seni urmoqchi bo'lsam, uraman. Menga etkazilgan ruhiy zararni undiring.
  Jangovar agentlar bunday beadablikdan hayratda qolishdi, ammo aralashmaslikka qaror qilishdi. Har birining o'zi uchun, va general allaqachon bezovta edi. Rouz kostyumini kiyib, xonadan chiqib ketdi. U kutganidek, bu tanish sayyora Sitsiliya edi. Poytaxt emas, balki boshqa shahar. Osmon bo'ylab nilufar "oy" porladi, ufq ostidagi asosiy yoritgich o'rnatildi va sun'iy yo'ldosh ko'rindi. Va faqat bitta emas - ulardan uchtasi - eng katta, lilak, o'rta bo'yli, ametist rangli va eng kichik, qizil-jigarrang. Go'zal manzara, lekin u erda uzoq qolmasligi kerak. U qat'iyatli qadam bilan giperplastik bilan yaltirab kosmodrom tomon yo'l oldi. Oldinda qiyin ish bor edi; u bu sayyorada juda uzoq vaqt qolib ketgan edi.
  - Xayr, aziz Dages. Umid qilamanki, biz bu erda bo'lmasak, yangi, yaxshiroq dunyoda uchrashamiz.
  Garchi Lucifero o'zboshimchalik bilan tanlashga harakat qilgan bo'lsa-da va tavsiyalarga zid ravishda, ayniqsa birinchi sinfda, tanish diniy mashg'ulot Dag jim qadamlar bilan unga yaqinlashdi.
  - Oh, Jem Zikira! Siz yana menga va'z qilasiz.
  - Yo'q, lekin Jon Silver menga xizmatkor sifatida sizga hamroh bo'lishni buyurdi.
  - U meni qanday sharmanda qilayotganingizni tushunmayaptimi?
  - Men baliq kabi mutlaqo jim qolaman.
  -Agar men qandaydir tanishmoqchi bo'lsam-chi?
  - Sening haqing. Dag ta'zim qildi.
  - Xo'sh, bu ancha yaxshi, men yaqindan kuzatuvni yoqtirmayman.
  "Shunday bo'lsa-da, bizning rahbariyat sizga birinchi bo'lib emas, biznes-klassda uchishni tavsiya qiladi. Gap pulni tejashda emas, balki ahmoq sifatida ko'rinishda."
  - Men bundan allaqachon charchaganman. Xohlasangiz, tejamkorlik bilan uching, lekin meni bezovta qilmang.
  -Xo'p, tezroq, yer osti dunyosining qizi! Xohlaganingizdek qiling.
  -Men emaklab emas, dunyolar ustida yurishga odatlanganman.
  Roza o'z hisobini mamnuniyat bilan to'lab, birinchi sinfga uchdi. Biroq, u o'rnashib olgan muhtasham saroy tez orada zerikarli bo'lib qoldi.
  - Qanday birinchi darajali yangilik. Men intellektual muloqotni xohlayman.
  Dag u qanday muloqot qilishni xohlayotganini tushunganini ayta boshladi, lekin u o'zini tutdi.
  Yo'laklarni kezib chiqqandan so'ng, Lyusifer xonim biznes-klassga tushdi. U erda u juda qiziq sherigiga duch keldi. U o'qituvchi edi. U juda insonparvar edi, faqat yuzi yassilangan, og'zi va burni o'rniga g'iloflari bor edi - cho'chqaga o'xshamaydi, lekin juda o'xshash edi. U qattiqqo'l, ozg'in odam edi, ko'zlari soatga o'xshab, quloqlari ko'rshapalakday edi. Eng muhimi, u ultra-radioaktiv zarralardan yasalgan maxsus qilichni olib yurgan - bu hatto gravitoitanni ham kesib o'tishga qodir bo'lgan dahshatli qurol. Biroq, uning holatida u butunlay zararsiz edi.
  Qattiq ko'rinishga qaramay, yoki hatto shu sababli, Lyutsifer va Techerian tezda umumiy til topdilar. Ular hatto bir necha bilyard o'ynashga qaror qilishdi.
  - Mening ismim Magovar, - o'zini jasorat bilan tanishtirdi musofir. Keyin qo'shib qo'ydi.
  -Menda pul uchun ayollar bilan o'ynamaslik tamoyili bor.
  - Prinsiplarni hurmat qilaman, qo'l siltab o'ynaymiz.
  Techerianets kulib yubordi.
  "Bunday nozik barmoqlarning chertishlarini qabul qilishdan juda xursand bo'laman, qolganlari kabi. Bizning turimizda ayollar bir vaqtlar aqldan mahrum edi; menimcha, inson urg'ochilari ancha aqlli." Techer qo'llarini ko'rsatdi.
  - Men juda og'riqli silkitaman.
  "Men og'riqdan qo'rqmayman!" Lucifero yovuz kuch bilan javob berdi.
  - Unda qabul qilishga tayyorlaning.
  O'zga sayyoralik juda kuchli bilyardchi edi; Rose birinchi o'yinda kichik hisobda g'alaba qozondi. Yirtqich mushukning shafqatsizligi bilan u barmoqlarini silkitdi, barmog'i suyakli peshonasidan shishib ketdi, Magovarda ham shish paydo bo'ldi. Ammo u Lyutsiferning ikkinchi o'yinini o'tkazib yubordi.
  Yulduz g'azabi istamay, aniq pushaymonlik bilan uning peshonasini taklif qildi.
  - Men seni ogohlantirdim, ayol. Siz qiziqishsiz o'ynashga rozi bo'lishingiz kerak edi. Birinchi yoriq Rosening boshida katta zarba qoldirdi. Keyingi to'rtta zarba haqiqiy dahshatli tush edi, uning shlyapasi zarbalardan yorilib, quloqlari jiringladi.
  Beshta zarbaga zo'rg'a bardosh berib, Lyutsifera o'yinga qaytdi. Bu safar u juda ehtiyotkorlik bilan, mashinaning aniqligi bilan o'ynadi va keyingi ikki marta omad unga tabassum qildi. Biroq, quvonch juda oz edi; hatto uning karate mashg"ulotlarida qotib qolgan barmoqlari ham o"zga sayyoralikning mustahkam suyagi bilan aloqa qilganda og"riqdan qotib qolgandi. Ammo keyin uning nisbiy taqdiri unga qarshi chiqdi va u yana yutqazdi. U allaqachon shishib ketgan peshonasini shafqatsiz zarbalarga duchor qilishni xohlamadi. Shunday qilib, Lyusifera yuzlab marta qilgan ishini qildi: u bor kuchi bilan uning payiga tepdi. Ammo bu safar zarba unchalik samarali emas edi; aftidan, Techerning jinsiy a'zolari qobiq bilan mustahkam qoplangan. Orqaga sakrab o'tirgan fazogir uning jag'iga zarba berishga urindi, lekin o'zini to'sib qo'ydi.
  Ko'rinishidan, uning raqibi jang san'ati uchun begona emas edi. U jangovar pozitsiyani egallab, hujum qilishga urinmagan bo'lsa-da, uning zarbalarini osongina qaytardi. Kritik daqiqa signal signali bilan to'xtatildi: samolyot hujumga uchragan.
  - Oyog"ingni bunchalik qimirlatishni bas qil, qiz, yegulik uchun emas, suv uchun kurashish vaqti keldi! - dedi Magovar.
  - Siz uchun hammasi yaxshi, - deb javob qildi Rouz xirillab. - Omad sizga, "sehrgar".
  - Keling, kelishmovchiliklarimizni unutaylik, ehtimol qaroqchilar bizga tashqarida hujum qilishgan, demak, o'limgacha kurashishimiz kerak.
  Lucifero gangster hujumini va uning miyasini bir vaqtning o'zida sekvestr qilish bilan birga uni fohishaxonaga yuborishga urinishini esladi. Bu dahshatli edi. Siz qaroqchilardan hamma narsani kutishingiz mumkin, bundan ham yomoni, agar shunday bo'lsa, jang qiling.
  -Mayli, bo'ron davom etguncha sherik bo'laylik.
  Rouz o'rnidan turdi va jangchilar va eroloklar bo'lishini o'ylab, angar tomon yugurdi. Magovar uning orqasidan yugurdi. Ular juda kech bo'lganga o'xshardi; freebooters ba'zi allaqachon bortga edi. Techerian qilichini, Lyutsifer esa ikkita nur otishchini tortdi. Rose juda aniq zarba bo'lib, o'z reflekslari bilan o'qituvchilarni hayratda qoldirdi, lekin uning sherigi Magovar qilichni katta mahorat bilan ishlatdi.
  Korsarlar dahshatli, haqiqiy do'zax shaytonlari edi - ba'zilari shakli bo'lmagan ayiqlarga, boshqalari qo'ng'izlarga, boshqalari esa uch boshli kalamarlarga o'xshardi. Lyutsiferga to'rtta turdagi, shakli bo'lmagan, ignalari bilan yumshoq to'plar hujum qildi. Rose ularni portlovchi bilan kesib tashladi. Keyin shovqin paydo bo'ldi: ulkan dinozavr gravo-tronisk orqali siqib chiqolmay, koridorga yopishib qoldi. Magovar ekstragalaktik qilichning kuchli zarbasi bilan shafqatsizni kesib tashladi. Lyutsifer qilich sezilarli darajada kattalashganini va tirikdek tuyulganini payqadi. Ajablangan nigohini ushlagan texeryan gapirdi.
  "U tirik. U qaysidir ma'noda mening o'g'lim. Hayron bo'lmang, lekin bizning urg'ochilarimiz qurol ishlab chiqarishga qodir".
  U yana bir yirtqich hayvonni mahorat bilan kesib tashladi, - davom etdi Magovar.
  -U kichkina, mo'rt va himoyasiz tug'iladi, keyin biz uni radioaktiv bo'tqa bilan oziqlantiramiz va qilichlarimiz o'sadi.
  "Bu juda qiziq. Agar omon qolsak, menga hammasini aytib bering. Bachadonda tug'ilgan qilichlar, men hech qachon bunday narsalarni eshitmaganman."
  -Koinot ko'p qirrali va cheksizdir, siz bundan ham ko'proq eshitasiz va ko'rasiz.
  Agar omon qolsak, albatta.
  Qaroqchilar soni ko'payib, har tomondan hujum qilishda davom etishdi. Biroq, boylikning injiq ma'budasi jasur juftlikni saqlab qoldi. Ammo yulduz kemasining o'zi bundan yaxshi natija bermadi. U jiddiy shikastlangan, o'nlab kapsulalar yon tomonga urilib, kema yuzasiga yopishgan. Minglab qaroqchilar kemadan tushib, ichkariga qurtlar kabi kirib ketishdi. Bularning barchasi yovvoyi tırtılların buzuq bayramiga o'xshardi. Asta-sekin, korsarlar g'alaba qozondi; ularning soni ustunligi juda katta edi. Lyutsifer ham, Magovar ham jiddiy jarohat oldi. Amazon yulduzi, uni haqli ravishda deb atash mumkin bo'lgan, gandiraklab, kichkina oyoqlari begona qonga botgan, iflos kulrang-jigarrang-qizil rang, ko'plab soyalar bilan. Bu shilimshiqlarning hammasi yopishib qoldi va uning harakatiga to'sqinlik qildi. Yangiroq Magovar uni tirik botqoqdan olib chiqdi va uning qo'lidan ushlab, bo'ri qizni aylanma yo'laklar bo'ylab yetaklab, qaroqchilar kamroq bo'lgan joylarni tanladi.
  - Qani, qizim. Bu yulduzli kemani qaroqchilar qo'lga olganga o'xshaydi, ammo bizda qochish uchun imkoniyat bor.
  O'limni ekishda davom etib, ekzotik juftlik yulduz kemasining engil eskort jangchilari joylashgan bo'limga yo'l oldi. Ularning aksariyati vayron qilingan. Ammo eng yangi eroloklarning bir jufti, go'yo o'z xo'jayinlarini ataylab kutayotgandek, ular bortiga sakrab tushishdi, Magovar va Lucifero kosmos bo'shlig'iga uchib ketishdi.
  Erolokda uchish, nafratlangan freebooterlarni ezish naqadar hayajonli edi. Rose ayniqsa shafqatsiz edi; uning sherigi Magovar zaifroq edi, aftidan, jangovar tajribaga ega emas edi. Korsarlar chigirtka kabi qo'ngan modullarda yo'q qilindi. Jangda qaroqchi eroloklar ham qatnashgan. Ular jasur juftlikni halokatli doirada o'rab olishga urinib, hujum qilishdi, ammo ular muvaffaqiyatsizlikka uchradi. Lucifero bunday to'qnashuvlarda haqiqatan ham iblis edi. Techer vakili tezda otib tashlandi va ayol qotil do'stini olib ketdi. U yana ko'plab bepul yuklovchilarni o'ldirishga muvaffaq bo'lgan bo'lishi mumkin, ammo katta yulduz kemalari uning erolokida olov bo'ronini ochdi.
  Bunday kuchli zaryadlar portlaganda, hatto eng mohirona manevrlar ham foydasiz bo'ladi. Erolok urilib, kosmosdagi vakuumda dahshatli, deyarli ko'rinmas alanga bilan alangalanib ketdi. Lyusiferoning chetlatishdan boshqa iloji qolmadi. U va uning do'sti bo'shliqda osilgan holda osilgan edi. Go'yo tobut qopqog'i yopilgandek, o'zini yolg'iz va dahshatli his qildi. Qaroqchilar uzoq va cho'zilgan qichqiriqni chiqarishdi, ularning uvillashi graviradiolardan eshitilib turardi, dubulg'alari bir xil to'lqin uzunligiga moslangan.
  - Ishimiz tugaganga o'xshaydi! Bilasizmi, men sizga rostini aytaman, siz men hurmat qiladigan birinchi begona odamsiz.
  - pichirladi Rose.
  - Xuddi shunday! Lekin biz hali tugatmadik. Do'stlaringiz qutqarish uchun uchib ketishadi.
  - dedi Magovar xotirjam, hatto uyqusirab ohangda.
  Lyutsifer kuchli lassoga botib ketdi va qaroqchilar kemasi tomon tortildi.
  - Qaniydi, tezroq kelishsa! O"sha haromlar sudrab chiqyapti!
  Rose baqirib yubordi, keyin yirtqich kulib yubordi. Vaziyat uni yana qo'lga olish va fohishaxonaga duch kelgani bilan kulgili qildi, chunki ular uni qatl etish niyatida emas edilar. Lekin buning nimasi kulgili? Balki u aqldan ozgandir.
  Shunday qilib, Magovar qo'lga olindi, lekin u ularga nima uchun kerak? Ular bu yirtqich hayvonni buzuqlar va dahshatni sevuvchilar uchun fohishaxonaga yuborishadimi? Bu olamda hamma narsa mumkin.
  Lucifero o'z hayotini qimmatga sotishga tayyor edi. Ammo xotinidan tug"ilgan qilich tutgan g"alati o"zga sayyoralikning so"zlari uni to"xtatdi. Nega uning do'stlari yordamga kelmasliklari kerak edi, ayniqsa bu sektor qo'shinlar bilan zich joylashgan va u aslida Markaziy razvedka boshqarmasi xodimlari tomonidan kuzatilgan. U itoatkorlik bilan qo"llarini ko"tardi. Korsarlar ketayotganda uning ustiga urilganda haqiqiy jinnilar edi. Nozik terisiga badbo"y, yuvilmagan, sirpanchiq jismlar tegdi. Ular uni yechib, etiklarini yirtib tashlashdi, qo"llarini burishdi va bilaklariga bilaguzuklarni osib qo"yishdi. U sherigiga nima qilishganini ko'rmadi. Uning o'z his-tuyg'ulari etarli edi: korsarlar doimo uning ko'kragini paypaslab, chimchilashdi, yalang'och poshnalarini qitiqlashdi, shilimshiq oyoq-qo'llarini og'ziga va boshqa joylarga tiqishtirishga harakat qilishdi, yopishqoq, silliq, mo'ynali panjalari bilan uning yaqin joylarini silashdi. Hammasi shunchalik jirkanch ediki, Lyutsifer yarim o'tkazuvchan hayvonlardan biriga qusdi. Zulmat bolasi shivirladi, uchqun chiqardi va hushidan ketdi, shekilli, ichidagi energiya liniyalaridagi uzilish tufayli. Rose yengillik bilan xo'rsindi; u o'zini yaxshi his qildi va bir yirtqich hayvon kamroq edi.
  - Keling, uni sikamiz! - deb chiyilladi yirtqich hayvonlardan biri.
  - Yo'q, admiral g'azablanadi, u buzilgan urg'ochilarni yoqtirmaydi.
  Qaroqchilar aniq uni zo'rlamoqchi edilar; ularning ko"zlari chaqnardi, lekin ular "kapitan"laridan aniq qo"rqib, unga qimmatbaho o"ljalarini ko"rsatmoqchi bo"lishdi. Uni siqib, chimchilab, tahdidli nigohlari ostidagi yulduz g'azabini sudrab olib, uni kosmik flotning admirali admiral Baron fon Lugero ekanligini ko'rsatishdi.
  Kutilgandan farqli o'laroq, bu musofir deyarli yoqimli ko'rinardi. U "Quvnoq odamlar" multfilmidagi Samodelkinga o'xshardi va oval boshi bor edi. U qichqirish va qichqirish o'rniga, pianinochi kabi ohangdor ovozni kutdi.
  - Assalomu alaykum, yer yigiti, siz jasur jangchi ekaningizdan xabar oldim.
  Baron orqasiga o'q shaklidagi ingichka qanotlarini yoydi.
  - Men yomon jangchi emas edim, bu aniq. Lucifero qo'l kishanlarini sindirish uchun noqulay harakat qildi, ammo tortishish titan ajdaho yoki o'n ming otni ushlab turishga qodir. Uning baland ko'kragidan ter tomildi, yoqut ko'kraklarida kumush munchoqlar chiroyli porlab turardi.
  Von Lugero, besh jinsli irqning vakili bo'lishiga qaramay, uning nafis tanasi va yonayotgan sochlariga qiziqish bilan qaradi. Yaqinroq kelib, qo'lini uning yuragiga qo'ydi. Barcha tangliklarga qaramay, uning yurak urishi sof va sokin edi va baron bo'shashdi.
  "Siz go'zal haykalga o'xshaysiz, faqat tirik. Men sizni to'damizga qabul qilishim mumkin edi."
  Rouzning ko"zlari darhol chaqnab ketdi.
  - Lekin bir shart bilan, sen mening xo'jayinim bo'lasan, qo'rqma, men sizning irqingizdagi ayollar bilan tajribam bor va ularni qanday rozi qilishni bilaman.
  Lyusifero og'zini ochdi, tishlari shu qadar porlab ketdiki, uning orqasida turgan yirtqich hayvonlar uning xirillashidan dahshatga tushib, orqaga chekinishdi. Ko'pgina irqlar uchun tabassum tajovuzkorlik va tahdidni anglatadi.
  Biroq baron buni jiddiy qabul qildi va uning qo'ng'iroq ovozi bilan buyruq berdi.
  - Mahbusning zanjirini bo'shating!
  Zulmatning maxluqlari buyruqni tezda bajarib, qo'llari va oyoqlaridagi qattiq manjetlarni olib tashladilar.
  Rose yalang'ochlikdan umuman xijolat tortmadi, ayniqsa boshqa irqlarning vakillari deyarli hayvonlar sifatida qabul qilinganligi sababli va hayvonlardan kim uyaldi?
  -Mening sherigim nima bo'ladi?
  "JSSV?" - takrorladi baron. - O"sha qilichboz bilan. Uni qamab, to"lov talab qilamiz, to"lay olmasak, yo tomog"iga lazer bilan o"q tashlaymiz yoki yulduzga tashlaymiz! Von Lugero buni tahdid qilishdan ko'ra yumshoqroq ohangda aytdi.
  - Eng yaxshi yo'l nima va uni jinoiy guruhga qo'shishga nima deysiz?
  "Nima!" Qaroqchilar boshlig"i xuddi kulgili fikr haqida gapirganday, uni qo"l siltab qo"ydi. "Techer irqi a'zolari filibuster bo'la olmaydi; ular juda halol va o'z dinlarining ta'siriga moyil."
  "Demak, hali ham shunday odamlar qolganmi? O'lim bo'lsa ham sizga qo'shilmaydi?"
  "Ular fanatiklar. Ular uchun Avliyo Luqo o'lim yoki jismoniy azobdan ko'ra ko'proq narsani anglatadi. Biroq, injiq ayolga ishonish mumkinmi, bilmayman."
  "Men injiq emasman! Men irodaliman!" - dedi Lyusifero xonim qo'llarini shijoat bilan qisib. Uning bilaklarida ko'karishlar ko'rindi, ammo bu unga g'ayrioddiy ko'rinish berdi. U Olimpiya xudolariga qarshi chiqqan ayol Titanga o'xshardi.
  - Siz ajoyibsiz! Endi chiday olmayman, borib kabinetimga qamalib olaylik.
  Rouz boshini pastlab chayqadi.
  - Siz tasodifan yarimo'tkazgichli "metallhead"sizmi?
  Lucifero barmoqlarini xitin qoplamasi ustida yugurdi.
  - Yo'q, men ham siz kabi oqsilga boyman. Va tashvishlanmang, biz eng xavfsiz jinsiy aloqada bo'lamiz.
  - Men jinsiy aloqadan qo'rqaman. Hamma irqlarning erkaklari mendan qo'rqishadi va meni piton deb atashadi.
  -Unda tinchlanaman. Qani ketdik.
  - Yoki uchib ketganimiz yaxshi bo'lardi.
  - Bu qanday?
  - Antigraves haqida. Biz antigravlarni kiyamiz va parvozda sevgidan zavqlanamiz.
  -Xo'sh, ismingiz nima!?
  - Rose.
  - Sizda "ozgina aql" bor. Bizga bir oz antigraves bering.
  Fon Lugero va Ledi Lyusifero belbog'li bo'lgandan keyin baronning katta shaxsiy kabinetiga kirishdi. Ko'p sonli nometall oval shaklidagi xonani turli burchaklarda aks ettirdi. Shisha ostidan binafsha va pushti chiroqlar porlab, manzarani o'ziga xos nurga to'ldirdi.
  - Qanday ajoyib.
  Rose haqiqatan ham o'zini quvnoq his qildi; yangi jinsiy tajribaning istiqboli uni hayajonlantirdi, uning tabiiy instinktlarini rag'batlantirdi.
  U erda ular bir-biriga qarama-qarshi turishdi, ko'zlari porlab, lablari bir-biridan ajralib turardi. Baron va Markaziy razvedka boshqarmasi agenti shaffof shiftga qarab birga ko'tarilishdi, keyin bitta nuqtaga birlashdilar.
  G'ayrioddiy sevgi Lusifero butunlay shahvat va buzuqlik, bo'kirish va nola qozoniga sho'ng'idi. Ular kuchli tortishish to'lqini ko'tarilib, ularni bo'kirish bilan urganida, ilohiy shahvat girdobiga botib, soatlab zavqlanishda davom etishlari mumkin edi. Qattiq shisha ushlab turdi, lekin baron ingrab, egilib qoldi. Keyin Lucifero uning bo'yniga barmoqlarini o'rab, qattiq siqdi. O'ziga xos xirillash eshitildi; ishonch hosil qilish uchun, kosmik harpiya sevgilisining boshini burab oldi. Nega u shunchalik shafqatsiz edi? Axir, baron bilan bu g'alati va ajoyib edi? Rouzning o'zi bunday savolga javob bera olmadi. Ammo hayvoniy g'azab hayvonlarning ehtiroslaridan kuchliroq edi. Siz kimnidir o'ldirmoqchi bo'ldingiz yoki hatto bo'sh mavzuga osongina taslim bo'lganingiz va uyatingizning guvohini tirik qoldirmoqchi emasligingiz uchun sharmanda bo'lishingiz mumkin.
  Lyutsifer barondan qo'lga olgan portlatgichni tortib olib, kabinani qoplagan zirhli eshikni sindirdi. Xona shu zahotiyoq nihoyatda qizib ketdi va u portlab ketdi.
  Uning tezkor harakatlari va ikki tomonlama portlashlari qaroqchilar orasida vayronagarchilikka olib keldi. Aytish kerakki, Barondan qo'lga olingan portlovchilar juda kuchli edi va yuqori olov tezligiga ega edi, har bir portlovchi besh barrelga ega va keng nurni otish qobiliyatiga ega edi. Ushbu samarali quroldan foydalanib, Rose qo'lga olingan sherigi saqlanayotgan kameraga bostirib kirdi.
  U buni qayerdan bilardi? Aftidan, Magovar to'lqinlar yuborib, uni qayerdan topish mumkinligi haqida ma'lumot berib turardi. Qanday bo'lmasin, Lyusifero beg'ubor harakat qildi va parvoz paytida bir necha o'nlab gangsterlarni otib tashlaganidan so'ng (ular to'kilgan qon jirkanch edi) qamoqxona eshigini sindirib tashladi. Magovar tokchada osilib turardi. Qo'llari, oyoqlari, hatto bo'yni ham kishanlangan edi. Bir soniya ichida Rose zanjirlarni uzdi va texeryanni bo'shatib, qonga to'la qo'lini uzatdi.
  - Endi siz bo'shsiz, nurli qurolni oling, biz birga o'tamiz.
  - O"g"limsiz bu yerdan ketmayman!.. To"ng"ich o"g"lim, qilichim yonimda bo"lsa kerak.
  -U qayerdaligini bilasanmi?!
  - Men buni his qilyapman - ketaylik.
  Rouzning to'rtta nurli quroli bor edi - baron odatda butun arsenalni olib yurardi - ikkitasini Magovarga topshirdi. Ma'lum bo'lishicha, qattiqqo'l jangchi chopish mumkin bo'lgani kabi otish ham mumkin edi. Korsarlarning esa ularga vaqti yo'q edi; Aftidan, ularning yulduz kemasi hujumga uchragan va shikastlangan va nogiron bo'lib, kosmosda tom ma'noda titrayotgan edi. Otishma va portlashlar deyarli yaqin joyda eshitilgan, ya'ni qo'shinlar qaroqchilar kemasiga qo'ngan.
  - Nihoyat, yigitlarimiz ularga o"z pullarini berishadi. Lucifero jang maydoniga qasoskorona nazar tashladi.
  - Balki! Endi emaklab boring, u yoqda, eshik ortida filibusterlar xazinasi turibdi. Mana, ular mening qilichimni yashirishdi.
  - Unda davom et.
  -Eshik ortida ehtiyot bo'ling, pistirma bor.
  Rose jangga kirishga qanchalik ishtiyoqmand bo'lmasin, u to'xtab, to'planishi kerak edi.
  -Xo'sh, ularni granata bilan olishga harakat qilaylik.
  Yo'q qiluvchi granatani topish qiyin emas edi; qaroqchilarning jasadlari butun arsenal bilan to'ldirilgan edi. Lyutsifer ushbu "bomba" lardan birini tortib oldi va uni tashlab, butun paketni tarqatib yuboradigan rebound va aniq portlashni maqsad qildi. Bu safar unga omad kulib boqmadi; pistirmaga tushgan yirtqich hayvonlarning taxminan yarmi portlatilgan, ammo ellikta korsarning o'limi bejiz emas edi; bepoyon qon daryosi oqardi, ko'pikli oqimda qaynab, olovli aylanmalar bilan aylanib yurardi. Bunga javoban atomsiz zaryadlangan "limon" granatalari ham uchib ketdi. Rouz va Magovar snaryadlar kaskadidan zo"rg"a qutulib qolishdi. Shoshilinch chekinishlariga qaramay, ular plazmadan qattiq kuyib ketishdi. Ayniqsa, ayol butunlay yalang'och bo'lgani uchun azob chekdi. Techeryan qo'lini silkitdi.
  -Siz butunlay yalang'ochsiz, uyatingizni yashiring.
  - Hech narsa yo'q, azizim. Men ularning xlamidilariga ko'tarilaman
  - Unda orqamga yashirinib, yuzingni ko"rsatma, yaqin atrofda kiyim-kechak va jangovar liboslar ombori bor, himoyasiz jang qilishim ham to"g"ri emas.
  O'zga sayyoralikning instinktlari yana bir bor to'g'riligini isbotladi; ular birdaniga skafandrlar saqlanadigan joyga yetib borishdi va signalni ko"tarishga ulgurmay, uchta qo"riqchi halok bo"ldi. Tasavvur qilib bo'lmaydigan shakl va o'lchamdagi jangovar liboslarning keng assortimenti bor edi. Ba'zilari eroloklardan kattaroq edi va o'ttiz metr uzunlikdagi dinozavrlarga mos keladi. Boshqalari esa, aksincha, shunchalik kichkina ediki, odamning qo'lini bunday zirhga sig'dirishi qiyin edi. Biroq, qaroqchilar orasida gumanoid irqlar ham uchragan va Lyutsifer va Magovar tezda ishonchli jangovar qoplamaga ega bo'lishdi. To'g'ri, Rouz bo'sh edi va texeryan biroz chaqishi his qildi, lekin avtomatik sozlash uni qutqardi. Barcha oqsilli hayot shakllari uchun universal regenerativ eliksir Amazon kosmosga quyiladi va u erkinroq nafas ola boshladi. Ular endi ancha oson harakat qilishdi; kichik bo'laklar hech qanday jiddiy zarar etkazmasdan jangovar kiyimlardan sakrab tushdi. Jangovar juftlik qurol-aslaha omboriga kirishga urinib, aylanma yo'lni boshladi. Qaroqchilar allaqachon har bir burchakda qattiq bosilgan edi; ommaviy bosim o'z ta'sirini ko'rsatdi va ko'plab jangchilar allaqachon qurollarini tashlab yuborishgan. Lady Lucifero aniq o'q bilan yarim o'tkazgich, etti jinsli yirtqich hayvonlardan birini portlatib yubordi. Undan faqat nam joy qolgan edi, ammo qolgan oltitasi unga tegib, to'rttasini kesib tashladi va sherigi yana ikkitasini yubordi. Radioaktiv munchoqlar qondek sochilib, ularning qip-qizil nurlari ko'zlarni ko'r qilardi.
  To'plarni tepgandan so'ng, Lyutsifer yana bir yo'q qilish granatasini oldi va uni bor kuchi bilan uloqtirdi. Bu safar qo'lga olingan "limon" granatasi kompyuter tomonidan boshqariladigan homing tizimiga ega edi va portlash halokatli edi. Plazma do'zaxida bir nechta bo'linmalar va yuzga yaqin kosmik reydchilar yoqib yuborildi.
  "Yo'l aniq! Ketishimiz mumkin", dedi Rouz yarim hazillashib.
  - Jang ertalabgacha qizg'in bo'ladi, biz yorib o'tamiz, tezkor xodimlar!
  Lyusifero kuygan qushdek yugurib, Magovardan o"zib ketdi va birinchi bo"lib yaltiroq qilich joylashgan shaffof zirhli korpusga yetib bordi. O'zining blasterini chizib, Rose maksimal portlash qildi. Koson o'ta yorqin chiroq bilan yondi, keyin o'chdi. Shaffof zirhlar daxlsiz qoldi. Amazon yulduzi la'natladi.
  Bu axlat nimadan yasalgan? Uni hatto graviotitan bilan solishtirish ham mumkin emas.
  "Bu narsa miniatyura kuch maydonida qoplangan." Magovar portlovchisini orqaga tortdi. - Bu yerda o"q otishdan foyda yo"q, ruxsat bering.
  Texeryan qilich oldida turib, qo'llarini unga uzatdi. Barmoqlari to"lqindek harakat qildi. Keyin ritmik qo"shiq kuylay boshladi.
  Mening go'zal sevimli o'g'lim
  Yorqin pichog'ingizni o'tkirlang!
  Kosmosning tutuni abadiylikni uchirib yuboradi
  U o'zining eng muhim yutug'ini amalga oshiradi!
  Magovar murakkab pas berdi, uning ovozi sezilarli darajada balandlashdi.
  Mening quchog'imga kir
  Dushman tuproqqa aylansin!
  Yuz mushkulning kishanini sindirasan
  Ertak amalga oshsin!
  Qilich o"rnidan sakrab tushdi va pichog"i bilan o"tib bo"lmasdek ko"ringan mudofaani osongina kesib o"tdi.
  "Mana, kichkintoyim, otangning bag'riga qaytding. Men seni dunyoga keltirdim - men seni hech qachon tashlab ketmayman. Men o'lsam, ichingdagi sehrli energiya tugamaguncha, sen mening o'g'lim va nabiramga xizmat qilasan".
  - Siz sehrga ishonasiz.
  - so'radi Lyutsifer o'ziga xos bo'lmagan tortinchoqlik bilan.
  "Kuchli maydonni kesish mo''jiza emasmi? Endi o'g'lim va men tog'larni birga ko'chirishimiz mumkin."
  Texeryan portlovchisini yashirib, qilichini silkitdi. U hatto turli dizayndagi lazerlar, maserlar va to'pponchalarni o'qqa tutishga muvaffaq bo'ldi. Biroq, qaroqchilar qarshiligining qoldiqlari allaqachon yo'q bo'lib ketgan edi. Qudratli dengiz piyodalari rampaga yugurib chiqishdi va hatto Magovar va Lyutsiferga noto'g'ri o't ochishdi. Rose dubulg'asini yirtib tashladi va yonayotgan jingalaklarini silkitib, qichqirdi.
  "Biz o'zimiznikimiz, qaroqchilar changalidan qutulgan mahbuslar. Bizni qutqaring!"
  Xo'sh, bunday maftunkor xonim sizdan so'raganda, kim qarshilik ko'rsatishi mumkin?
  Parashyutchilarning aksariyati odamlar yoki Dug edi. Shunday qilib, ular darhol Rose va uning katta do'stini o'rab olishdi. Har holda, ular juda muloyimlik bilan qurollarini topshirishlarini so'rashdi. Techerianin qilichini topshirishdan bosh tortdi.
  - Bu mening o'g'lim! Va mening diniy marosimlarimning bir qismi.
  "Yaxshi aytdim, dengiz piyodalari kapitani. Biz sizning printsiplaringizni hurmat qilamiz, siz qilichni ushlab turishingiz mumkin."
  Lucifero itoatkorlik bilan portlovchilarni topshirdi; u qo'lga olingan qurollar bilan xayrlashishga qarshi emas edi.
  Keyin ular kuchli strategik yulduz kemasiga o'tkazildi.
  Yo'l davomida Rose katta miqdordagi suzuvchi qoldiqlar va yulduz qoldiqlarining ko'pligidan hayratda qoldi. Kamida ellikta qaroqchi kema portlatib yuborilgani, minglab eroloklar vayron qilingani aniq edi. Yigirma besh metr uzunlikdagi ta'sirchan brontozavr kosmosda suzib yurib, yangi muzlatilgan ichaklarni qoldirib, osilgan va urib ketdi. Biroq, vakuumda zarba eshitilmas edi. Bu yerda va u erda tananing qoldiq qisqarishlari hali ham qaynab, yonib, yonib turardi. Buzilgan qochib qutulish joylari ko'rindi, ular ichida ko'plab jasadlar muzlab qolgan. O'lganlardan biri singan poddan sirg'alib chiqdi va
  Uning jasadi kosmosda uzoq vaqt chayqalib yurdi. Bundan tashqari, yulduzlar yorqin porlashdi, ularning ko'p qirrali ranglar palitrasi asosan qonli ko'rinardi. Ehtimol, kosmosning bu qismida qizil rang ustun bo'lganligi sababli.
  - Ajoyib! Filipp, qanday komediya! Men o'lim sahnasini yaxshi ko'raman.
  Magovar hech narsa demadi. U ulug'vor va o'ychan edi. U halokat manzarasiga sof falsafiy qiziqish bilan qaradi. Keyin uning nigohi Lyutsiferga qaradi.
  "Qanday qilib o'limni sevish mumkinligi g'alati. Oliy Xudoning mujassamlangani Luka-s-Meyning aytishicha, barcha urushlar, garchi imonni mustahkamlash uchun zarur bo'lsa ham, jirkanchdir. Biz himoya qilish uchun qilich ko'taramiz, ammo kuch ishlatishda juda ehtiyotkormiz."
  "Men sizning diningiz bilan tanish emasman. Rostini aytsam, men xudolarga, xudolarga, shaytonlarga yoki jinlarga ishonmayman. Ota-onam uyalmasdan Lyutsifer ismini qo'yishganligi ajablanarli emas; ular ham hech narsaga ishonishmagan. Hamma dinlar yolg'on, ahmoqlar va soddalar uchun tuzoqdir. Aslida, qanday mo''jizalar sodir bo'lganligi allaqachon ma'lummi? " yoki tabiiy sabablar bilan yoki ba'zan oddiygina soxtalik bilan izohlanishi mumkin, masalan, bir moda sektasi, biz ularni fosh qilmagunimizcha, uzoq vaqt davomida odamlarni aldab qo'ygan.
  Techeryanin ko'zlarini yumdi.
  -Luka-s May mo''jizalar yaratdi, u bor-yo'g'i ming yil oldin paydo bo'ldi va xalqimizda haqiqiy inqilobni amalga oshirdi.
  - Va u nima qila oldi?
  -Uni osmonga ko'tarilganini minglab guvohlar ko'rgan!
  -Masalan, antigravitatsiya yordamida buni ham qila olamiz.
  -O'sha paytda sayyoramizda antigravitatsiyalar yo'q edi.
  - Demak, u birinchi bo'lib ularni olishga muvaffaq bo'lgan.
  Techeryanin og'ir nafas ola boshladi; beadab va shu bilan birga zukko ayolga o'zini tiyish uchun ko'p kuch sarflagani aniq.
  - Luka, janob, May, yolg"on gapirmayaptimi - xudolar hech qachon yolg"on gapirmaydi. O"liklarni tiriltirishga nima deysan? Seni xiyonatkor Bastashshida, axir, birorta sivilizatsiya qila olmaydi.
  -Yaqinda vafot etganlar eng yangi texnologiyalar yordamida qayta tiklanishi mumkin.
  -Luka-s May murdasi allaqachon parchalana boshlagan odamni tiriltirdi.
  -Guvohlar bormi?
  - Minglab odamlar ko'rdi!
  - Video yozuv bormi?
  Magovar qo"lini urishdan zo"rg"a ushlab, jahl bilan baqirdi.
  "Sizlar, insonlar, oddiygina yovuz, ishonchsiz qabilasiz. Va Luka-s-Mey o'liklarni, jumladan, jang maydonida halok bo'lganlarni ham tiriltirgani haqida dalillar bor. Shuningdek, u bizga qalbi unga ishonish mash'alasi bilan yonayotgan jangda o'lsa, darhol tirilishini o'rgatgan. U bizning erkaklarimizga shunday so'z bilan sevgi qilishni o'rgatgan edi. Luka-s-Mey, bu sodir bo'lmadi.
  Oxirgi bahs Rouzga g'alati tuyuldi, lekin juda qiziq.
  "Sekin tirilishni va'da qilish, keyin esa bu sodir bo'lmaganda imonning etishmasligi bilan ayblash yangi g'oya emas. Qilich yaratish san'atiga kelsak, bu qiziq. Demak, u haqiqatan ham kuchga ega ekani ma'lum bo'ldi. To'g'ri, bu to'g'ri edi, lekin u shunchaki noma'lum tsivilizatsiyadan kelgan emissar bo'lishi mumkin edi. Aytaylik, qudratli dunyo mavjud bo'lgan joyda."
  "Men bunday olamlarni bilmayman, men faqat Oliy Zotning mujassamlangani Luka-s Mayani bilaman. U nafaqat techarislarga ta'lim berish nurini olib keldi. Har qanday begona odam uning qanoti ostiga tushishi mumkin, deyiladi. Hammasi Oliy Zotga tegishli, lekin Oliy Zot ham o'z qalbini hammaga beradi ".
  "Bu suhbat charchatadi. Nega mening sherigim diniy aqidaparast yoki jinsiy aloqaga berilib ketgan odam ekanligim uchun omadim yo'q?"
  "Buning sababi, sen imonsizsan, Lyutsifer. E'tiqodimizni qabul qil va baxtni topasiz. Ilgari ayollarimizga jon va aql etishmas edi, lekin keyin Luka-s-May paydo bo'ldi va ular aql va jonga ega bo'lishdi. U butun koinotga eng katta farovonlikni olib keldi; tez orada uning hukmronligi osmon ostidagi butun dunyoda hukmronlik qiladi ".
  - Aytaylik, men aqldan ozdim va sizning e'tiqodingizni qabul qilishga qaror qildim, buning uchun nima qilishim kerak?
  Avvalo, ismingizni o'zgartiring va cherkovimizda suvga cho'mdiring. Ikkinchidan, muqaddas odat yangi qabul qilinganlarga buyurganidek, sochingizni oling.
  - Yo'q! Meni osonlikcha alday olmaysiz! Va nega mening go'zalligimdan voz kechdim?
  Lyusifero oyog'ini urib, qat'iyat bilan chiqishga yo'l oldi - u diniy aqidaparastdan to'ygan edi.
  14-BOB
  Zaharli bulut tezda ufqni qopladi. Marshal Perikl o'z samolyotining zaharli quchog'iga tushib qolish xavfini tezda angladi. Ammo u tinimsiz olg'a borayotgan bulutdan qanday qutulishi mumkin edi? U sayyora yuzasiga qaradi; Marshal Zimber tankga chiqishga urinayotganga o'xshaydi.
  Qanchalik yaxshi, emaklash uchun tug'ilgan odam ucha olmaydi. Baland, tikanli sokinlik tepasida aylanib o'tib, tepasida g'azablangan qilich tishli yo'lbarsning boshi bilan toj kiygan Perikl jangchini o'girdi va oynali gumbaz tepasida turdi. Uning ostidagi bino bebaho nur bilan yaltirab turardi va marshal uchta quyosh bilan yoritilgan o'z akslarida o'ylardi. Oldinga uchish - bu tez o'lim, lekin o'z joyida qolish ham o'limning o'zi, faqat birozdan keyin. Qanday xulosa chiqarish mumkin? Instinkt orqaga qaytish, zaharli bulutdan uchib ketishdir. Ammo g'urur va burch undan hunarmandchilikni aylantirib, inson dushmani bilan yuzma-yuz uchrashish uchun oldinga otishni talab qiladi.
  "Jangchi muhrlangan, gazlar tez orada menga etib bormaydi. Shuning uchun men yorib kirishga harakat qilaman", dedi Petrik boshqalardan ko'ra o'ziga ko'proq.
  Jangchini aylantirib, u zaharlangan tayfunning yuragiga yugurdi. Karusel qorni ostida aylanishda davom etdi, alohida binolar inertsiya bilan aylanardi, garchi plazma ularga oqishni to'xtatgan bo'lsa ham. Oldinda, zaharli devor ortidagi manzara qabristonga o'xshardi; son-sanoqsiz jasadlar ko'chalar bo'ylab va hatto tomlarda sochilib yotardi. Ko'plab eroloklar va flaneurlar parchalanib, yirtilgan, kuygan go'shtlari va baxtsiz "chinorlar" ning ingichka skeletlari paydo bo'ldi.
  Bu orada, marshal Maksim Troshev gazlar dushman metropoliyasining butun hududini vayron qilganini muzli xotirjamlik bilan kuzatdi. U va boshqa qo'mondonlar sayyora yuzasi bo'ylab uchayotgan yulduz kemasida bo'lib, anti-maydonga zo'rg'a tegishardi. Yovvoyi cho'chqaning g'azabi bilan otilib chiqqan dastlabki to'lqin plazmani yo'qotuvchi nurlanishni ancha yuqoriga ko'tardi. Keyin tyunerlar atmosfera va stratosfera o'rtasidagi chegaraga yaqinroq zarbani kamaytirdilar. Ammo dala dastlab ulkan sayyoraning bir necha diametrlari ko'tarilganligi sababli, "Yerdan besh baravar katta" bo'lib, ko'plab yulduz kemalari boshqaruvni yo'qotdi va ko'plab binolarni maydalab, vayron qildi. Olovlar minglab vulqonlar kabi yonardi, olov ba'zan bir necha kilometr balandlikka etadi, ularning qizil-to'q sariq tillari hozirgi zaharli sariq-yashil osmonni yalardi. Kutilganidek, ko'p sonli Dag qo'shinlari gaz hujumiga mutlaqo tayyor emas edilar va shunchaki millionlab halok bo'lishadi. Gaz tornadosidan keyin kimyoviy moddalardan himoyalangan maxsus samolyotlar parvoz qildi. Ular zahar o'ldirishga muvaffaq bo'lmagan narsani tugatishdi. Jang g'ayriinsoniy qat'iyat bilan davom etdi. Talofatlarni kamaytirish uchun marshal taklif qildi ...
  - Hozircha hujumni to'xtatib, taslim bo'lishlarini so'raylik.
  Ostap Gulba barmog"i bilan mo"ylovini aylantirdi.
  - Ularga qanday aytamiz? Ulanish ishlamayapti.
  - dedi Maksim Troshev noaniq ohangda.
  -Xo'sh, balki varaqalar tarqatishimiz kerak, aks holda ko'plab aqlli mavjudotlarning befoyda nobud bo'layotgani ham to'g'ri emas.
  - Plastmassaga bosilgan varaqalar, bu qanday fikr?
  - gapga aralashdi marshal Kobra.
  "Xo'sh, harakat qilib ko'raylik, gumanistlar. Faqat kech qoldingiz; poytaxtning ko'p qismini allaqachon gaz buluti qoplagan. Gazlar yigirma to'rt soat ichida tarqab ketadi, lekin bu vaqtga kelib siz ikki yuz ellik milliardlik shaharning butun aholisini qirib tashlagan bo'lasiz".
  Maksim qo'llarini chakkalariga bosdi.
  "Biz nima qildik? Biz endi odam emasmiz, yirtqich hayvonlar! Poytaxt aholisining aksariyati ayollar va bolalar, biz esa eng yomon vahshiylardek harakat qildik".
  Maksimning yuzi oqarib ketdi, ko"z yoshlari cho"kib ketgan yonoqlaridan oqa boshladi.
  - Xo'sh, yaxshi! Oleg Gulba uning yelkasiga qarsak chaldi. "Xafa bo'lmang. Xo'sh, men sizga sirni ochaman: biz ishlatgan gaz zaharli emas, balki falajdir. Bizda ham insonparvar olimlar bor; ular ikkilik qurolning yangi turini ishlab chiqdilar. Bu bir necha kun davom etadi, shundan so'ng tirik organizmlar qayta ishlay boshlaydi. Va komponent hatto bolalar uchun ham zararsiz.
  Maksim darhol o'zini his qildi.
  - Men buni bilmasdim.
  "Ruhingiz qanchalik kuchli ekanini ko'rish uchun buni sizdan ataylab yashirdim. Ochig'i, qo'mondon uchun, umuman universal diktator uchun siz juda yumshoq odamsiz. Haqiqiy hukmdor achinishni bilmasligi kerak."
  "Men tanlangan ming kishidan biri edim va bilamanki, haqiqiy rahbar muvozanatli xarakterga ega bo'lishi kerak. O'rtacha darajada rahmdil va shafqatsiz bo'ling."
  Bayram to"xtatildi.
  "Birinchidan, u pragmatist boʻlishi kerak. Va milliardlab mahbuslarni nima qilamiz? Aytaylik, ularni boqishimiz mumkin, xayriyatki, bu shaharda juda katta oziq-ovqat zahiralari bor, lekin ularni kim qoʻriqlaydi? Ularni oʻldirganimiz ancha yaxshi va qulayroq boʻlardi. Endi esa sizning insonparvarligingiz tufayli boʻynimizga ogʻirlik osib qoʻyamiz."
  -Jallod bo'lgani yaxshimi?!
  - Nega kelajakning bunchalik qorong"u rasmini chizayapsiz? Gapi sivilizatsiyasi vakili suhbatga qo"shildi.
  "Axir, bosib olingan hudud va u yerda yashovchi aholini oʻz manfaati uchun ishlatish mumkin. Xususan, ularni oʻzi uchun ishlashga majburlash orqali. Bu ularni shunchaki oʻldirishdan koʻra yaxshiroq. Bu yerda harbiy zavodlar koʻp, ular bizga mahsulot va mahsulotlar ishlab chiqarsin, ishchi kuchi esa toʻliq saqlanib qolsin. Bu qoʻlga kiritilgan sanoatga qon quyadi".
  "Xo'sh, shuning uchun men falaj gazidan foydalanishni buyurdim. Aks holda, insonparvarlik meni to'xtata olmasdi. Lekin baribir, poytaxt juda katta; birgina garnizon bizning qo'shinlarning sher ulushini o'zlashtiradi."
  Keling, buni berilgan narsa sifatida qabul qilaylik: urush qurbonlarsiz muqarrar. Almazov va Stalin aytganidek.
  - dedi Maksim pafos bilan.
  "Ammo biz hali ham yo'qotilgan erlarimizni qaytarib olish urinishiga qarshi kurashishimiz kerak. Sizningcha, Daglar bizni kechirib, hamma narsani beradimi?"
  - Gulbaning gaplarida zarracha haqiqat bor... Lekin biz bosqinga tayyormiz.
  Uch qo"mondon qo"l berib ko"rishdi.
  Marshal Petrik gazning tinchlantiruvchi vosita ekanligini bilmas edi va beixtiyor tarqalib ketgan jasadlarni, jumladan, bolalarning jasadlarini ko'rib, dahshatli g'azabga to'ldi. Oldinda, bulutlar orasidan u kimyoviy himoya bilan jihozlangan rus samolyotlarini ko'rdi. Ular katta va xunuk ko'rinib, "quyoshlar" ga qo'rg'oshin porlashdi. Ularning orqasida qayerdadir, buralib turgan osmono'par binolar ingichka oyoqlariga osilgan edi. Bir nechta binolar allaqachon yonib, osmonni kulrang tutun bilan qoplagan edi.
  - "Yerdagilar osmonimizni qiynamoqda".
  Saltodan so"ng Petrike tetikni tortdi. Yirik kalibrli o"qlar zirhdan o"q uzib, zarbadan o"tib ketdi. Ammo qadimiy qiruvchiga qandaydir tarzda ulangan zamonaviy raketalar plazma kompyuterlar bilan jihozlangan va otishmaga qodir edi. Marshal Petrike hafsalasi pir bo'lib tishlarini g'ijirladi. G'azablanib, u tovushdan tez tezlikni cheklab qo'ydi.
  -Gazdan o'lgandan ko'ra jangda o'lgan afzal.
  Marshalning boshi og'ridi; aftidan, zaharning bir qismi stakanga kirib ketgan. Ular unga qarata o't ochishdi, samolyot to'plaridan otishdi. Petrike, nima bo'lishidan qat'iy nazar, uning uzoq umr ko'rishi yo'qligini tushundi. U aylanib yurgandan so'ng, u bor kuchi bilan dushman samolyotiga zarba berdi. Kuchli portlash barcha fikrlash jarayonlarini to'xtatdi va Petrike materiyaning boshqa holatiga o'tdi. Biroq rus layneri ham urilib, atrofga aylanib, gumburlab portladi. Urush - bu urush - bu eng ko'p qurbonlarni talab qiladigan urush san'ati! Bu butun sayyorani zabt etishdagi yagona yo'qotish edi. Anti-maydonni o'rnatish vaqtida yo'qotishlarni hisobga olmaganda. Ammo, umuman olganda, bunday operatsiya uchun qurbonlar ko'p emas edi!
  Endi galaktika poytaxti Rossiya nazorati ostida! Ming yildagi eng katta muvaffaqiyatlardan biri va oxirgi yuz yillikdagi eng katta muvaffaqiyat. Va deyarli butun harbiy kampaniya g'alaba qozondi; Bu galaktikada faqat bitta ko'p yoki kamroq muhim dushman qal'asi qolgan: Kasiopan tizimi. Ushbu mudofaa konglomeratini yo'q qilish operatsiyasi harbiy san'atning barcha qoidalariga muvofiq amalga oshirildi. Yana bir bor anti-maydon joylashtirildi va yana bir bor halokatli zarba va rus yulduz kemalarining ommaviy hujumi kuzatildi. Aytish kerakki, Rossiyaning oldingi g'alabalari tufayli ruhiy tushkunlikka tushgan himoyachilarning katta qismi jangsiz taslim bo'lishdi. Bu safar ham jiddiy yo'qotishlar kuzatilmadi. Bunday muvaffaqiyatlardan keyin dam olish gunoh emas.
  Maksim Troshev, Ostap Gulba, Filini va Kobra yig"ilib, poytaxtning eng hashamatli binosida an"anaviy rus shishasi bilan "Chelik bolg"acha" operatsiyasining muvaffaqiyatli yakunlanganini nishonlashga qaror qilishdi. Bino bir-birining ustiga qo'yilgan uchta kristal shaklida qurilgan bo'lib, har bir tomonda o'nlab nozik tutqichlar cho'zilgan va har tomonga yo'naltirilgan. Uchinchi, eng yuqori kristall birinchi sayyora imperatori Togaram haykali bilan toj kiygan. Dug"boshining cho"zilgan qo"lidan yorug", yoritilgan favvoralar otildi, og"zidan mangu alanga otildi.
  "Biroz dabdabali, lekin chiroyli", dedi Maksim strukturani baholadi.
  Ular imperator boshining eng yuqori qismida joylashgan bo'lib, shaffof pol ostida qahrabo gulxan va 360 graduslik ko'rinishni ta'minlovchi kibernetik ekran bor edi.
  -Juda yaxshi. Gulba tasdiqladi. - Arzon va quvnoq. Davom etishga ruxsat.
  Mahalliy shisha sharob, bosh va tort, shaffof tosh kristalli stakanlarga quyiladi. Birinchi qadahlar sariq-oltin, ko'pikli suyuqlik bilan to'ldirilgan.
  - Shunday qilib, keling, keyingi bayramni Tog'ning poytaxtida nishonlashimiz uchun ichaylik.
  Tost bir ovozdan ma'qullandi; hamma urush tezroq tugashini xohlardi.
  Maksim so"z oldi.
  "Men Konfederatsiyaning poytaxti HyperNyu-Yorkda stakanlarni bo'shatish uchun navbatdagi tostni yana bir bor ko'tarishni taklif qilaman. Urushni g'alaba bilan yakunlash uchun ichamiz!"
  - Va bu ham to'g'ri edi.
  Galaxy generali Gulba tomonidan qo'shilgan.
  Qorinlarini bir oz isitib, marshal Kobra faqat spirtli ichimlikni ho'pladi, qo'mondonlar qo'shiq aytishni boshladilar.
  Rossiyaning muqaddas nurli nuri
  Somon yo'li koinotga yo'l ochadi!
  Shonli xalqimiz janglarda, janglarda
  Hech kim Rossiyani o'z yo'lidan qaytara olmaydi!
  Yulduzli kemalar kvantga shoshilsin
  Galaktikalar shiddatli olov bilan yonayotgan, o'rab olingan!
  Ammo koinotda eng yaxshi rus uchuvchilari
  Biz dushmanni foton va kvarklarga ajratamiz!
  Askarlar tost qilib, qimmatbaho vino quyishdi. Atmosfer nihoyatda bo'sh edi va suhbat, har doimgidek, siyosatga qaratildi. Har doimgidek Ostap Gulba suhbatni boshladi.
  Hozirgi rais Vladimir Dobrovolskiy hech qanday yomon odam emas; u aqlli, irodali va temir konstitutsiyaga ega, lekin u uzoq vaqt hukmronlik qilmaydi. Bir-ikki oydan keyin taxtga yangi yosh hukmdor o"tiradi, shundan keyin bizda muammolar bo"lishi mumkin.
  - Va aslida qaysilari? - deb gapga aralashdi Maksim o'zini hayratga solib. U bu yerdagi eng keksa odam edi va o'zini daraja bo'yicha tostmaster deb hisoblardi.
  "Yangi voris eng yaxshi va eng qobiliyatli rossiyalik bo'ladi va uning tayinlanishi qo'shinlarimiz muvaffaqiyatiga hech qanday ta'sir ko'rsatmaydi. Bundan tashqari, konstitutsiyamizda rotatsiya nazarda tutilgani bejiz emas. Bu bizga jamoani yangilash va turg'unlikdan qochish imkonini beradi".
  Gulba bosh chayqadi.
  "Bu qisman to'g'ri. Lekin nima evaziga? Mamlakatda barqarorlik izdan chiqishi mumkin. Hozir urushda tub burilish yuz berishi mumkin bo'lgan vaqt."
  Maksim bir zum o'yladi; Olegning so'zlari umuman mantiqiy edi. Bir lahzalik pauzadan foydalanib, Filini suhbatga aralashdi.
  Go'daklik davridan tanlangan ming kishining bir qismi bo'lganlar hokimiyatga tayyorgarlikning qiyin yo'lidan o'tadilar va bir yil ichida bir necha kishi ularni chuqur singdirish uchun qoladi. Va menga ishoning, ming yildan ortiq tarixda tizimda hech qachon buzilishlar bo'lmagan. Umid qilamanki, bu safar ham bo'lmaydi.
  Galaktika generali xo"rsindi.
  "Men ishongim keladi, lekin donolik aytadiki, eng yaxshisiga umid qilib, eng yomoniga tayyorla. Bu orada, keling, ichamiz."
  - Nima uchun? - xursand bo"lib so"radi Maksim. Bu safar u qadahlarni quyganida, sharob siyoh ko'k edi.
  - Tobutingizda ko'rishamiz, - dedi Oleg jiddiy ohangda.
  -Yaxshi tushdi, meni tobutda ko'ring.
  Marshal umuman jahli chiqmadi; vino tinchlantirardi.
  Gulba jilmayishda davom etdi.
  - G'alabadan keyin Tog'ning poytaxtiga ekkan eman daraxtidan yasaladigan tobutda, ikki yuz yil o'tgach, uni kesib, sizga tobut qilishadi.
  "Sizning tostingiz hali ham xudbinlik. Bu sizdan oldin o'lishimni xohlayotganingizni anglatadi", - dedi Maksim.
  - Hali tugatmadim, - davom etdi Gulba. - Tirik va sog"-salomat yotasan, yelkangni rostlaganingda tobut yorilib ketadigan joy.
  Marshalning yelkalari chindan ham ta"sirli edi.
  - Endi bu yaxshiroq. Meni dafn qilmoqchi edingiz.
  Marshal Kobra g'amgin ifoda bilan gapirdi. U ehtiyotkorlik bilan ichdi, shekilli, mast bo'lishdan qo'rqdi.
  -Men esa har birimiz bo'lajak jannatga sof vijdon bilan kirib, o'zimizga munosib bo'lgan saodatni abadiy tatib ko'rganimiz uchun ichaman.
  Oleg Gulba yomon ko'z qisib qo'ydi.
  "Va biz gunohsiz olamlar aholisidan baxtliroqmiz. Ular baxtning mohiyatini tushunolmaydilar, chunki ular hech qachon azob-uqubatlarni bilishmagan. Faqat vaqtinchalik azobni bilganlargina abadiy baxtni tushuna oladilar."
  - Balki, - dedi marshal Kobra. - Lekin kimnidir og"ritganimda yuragim qon ketadi.
  Ostap soch turmagini qo'yib yubordi.
  -Sizning insonparvarligingiz bilan kurashish kerak emas, balki yakshanba maktabida targ'ib qilish kerak.
  "Bu mumkin emas! Lekin urush mening asosiy kasbim, burchim - sha'nimga aylandi. Men esa mening irqimni va uning ittifoqchilarini himoya qilishdek og'ir missiyani ishonib topshirgan odamga hech qachon xiyonat qilmayman". Kobra ichimlik ichgan hamrohlariga bosh irg"adi.
  - Agar bizdan bo"lsang, yo"limizni ich, aks holda seni zaharlamoqchi bo"lishyapti, deb o"ylaysan, - dedi Oleg Gulba qattiq ohangda.
  Qo"mondonlar qizg"ish, ko"pikli suyuqlikni bir qultumda pastga tushirishdi. Ularning boshlari g'imirlay boshladi. Spirtli ichimliklarga o'rganmagan "momaqaymoq" ayniqsa dovdirab qoldi. Yupqa beli qaltirab, oyoqlari qaltirab, zo"rg"a gapirardi. Ammo uning "bozori" ancha ochiqroq bo'ldi.
  "Ammo Rabbimiz juda mehribon va do'zaxni yaratmagani achinarli! Shuning uchun qo'rquv yo'q va bu juda yomon. Gunohkorlar va jinoyatchilar yomonlik qilishdan qo'rqishlari kerak. Qotillar, zo'rlovchilar va o'g'rilar jannatda jazolanishi kerak. Men sizning dinlaringizni o'rganib chiqdim, ayniqsa ularda Islom va nasroniylik va dahshatning haqiqiy gunohkorligi bor. Ularning jinoyatlarini sodir etishdan qo'rqishadi. Menga hamma narsa qattiq va tushunarli, lekin men haligacha bu uchlik nima ekanligini tushunmayapman.
  Oleg Gulba katta musht ko'rsatdi.
  Men ateistman va ilohiyotni yaxshi bilmayman, lekin menimcha, bu mushtdek. Beshta barmoq, lekin bitta musht. Demak, bu holatda Qodir bir, lekin uch qismdan iborat. Siz uch bosqichli raketa bilan o'xshashlikni ham chizishingiz mumkin.
  - Raketa bilan. Xo'sh, bu tushunarli. Siz narsalarni juda mantiqiy va aniq tushuntirasiz - siz dono odamsiz.
  "Bu men emas edim, ruhoniy buni menga tushuntirdi, lekin hozir imonlilar kam va u menga faqat suvga cho'mishni qabul qilishim uchun bunday bema'ni gaplarni aytdi. Rostini aytsam, pravoslavlik uzoq vaqtdan beri eskirgan; biz zudlik bilan yangi dinni o'ylab topishimiz kerak, aks holda butun aholi ateist bo'lib qoladi ".
  "Nega sizda ateistlar ko'p?" Kobraning ovozi hayratga to'ldi.
  "Ha, koʻpchilik - toʻqson besh foizi dinsizlar. Shunday boʻladiki, eski dinlar yoʻq boʻlib ketyapti, yangi kuchli muqobillar paydo boʻlmadi. Toʻgʻri, Zen-buddizm gullab-yashnadi, lekin bu dindan koʻra koʻproq falsafa. Urush paytida esa u koʻproq harbiylashtirilgan. karmani yomonlashtirmaydi, balki sizni kuchliroq va yaxshiroq qiladi, shuningdek, barcha harbiy ekspluatatsiyalar qayd etilgan murakkab ta'limot mavjud askarlarning sevimli mashg'ulotlari, agar sizni faqat qora tubsizlik kutayotgan bo'lsa, o'zingiz uchun hukm qiling.
  Qadimgi hit qo'shiq aytayotganda, Oleg mast holda ohangni buzgan holda yig'lay boshladi.
  Iltimos, bechoraning ustidan kulmang.
  Men sizga butun bir asr xizmat qilishga roziman.
  Oxirgi tilanchi, kalamush, it
  Bloxoy faqat yashashga rozi
  - Ko"rdingizmi, ateizm boshi berk ko"chadir. Marshall Kobra gandiraklab, barmoqlari bilan stolni ushlab oldi.
  Yagona Oliy Xudoni inkor etib, siz insonlar o'zingizni boqiylikdan mahrum qildingiz. Sizning hayotingiz ma'nosiz; Agar ertaga abadiy yo'qolib ketsangiz, yashashning nima keragi bor?
  - Va bizning bolalarimiz va nevaralarimiz, - suhbatga qo'shildi Maksim. "Ularning baxti uchun yashashga arziydi. Qolaversa, vaqt o'tishi bilan ilm-fan o'liklarni tiriltirish mumkin bo'ladigan darajaga yetishiga ishonamiz".
  Marshall Kobraning ko"zlari katta-katta ochilib ketdi.
  -Buni qanday, qanday yo'l bilan qila olasiz?
  "Masalan, vaqt mashinasi bilan. Men bu fikr haqida o'qidim." Oleg Gulba qo'ng'iroq qildi, uning ko'zlari chaqnadi.
  Bu juda sodda tarzda amalga oshiriladi: ikki shaxs o'tmishga uchib ketadi va buyuk inson tanasidan namuna oladi. Keyin uni olib ketishadi va uning o'rniga ular mohirlik bilan yaratilgan biomockupni ekishadi. U erda, kelajakda, shaxs davolanadi, yoshartiriladi va zo'ravon o'lim bo'lsa ham sizni o'tmishga qaytaradigan o'lmaslik kamarini beradi. Deylik, siz otib tashladingiz va birdan siz allaqachon singan tanangizni o'tmishga aylantirasiz va u yana butun bo'lib qoladi. Shunday qilib, mo''jiza ro'y beradi - tarix yo'nalishi o'zgarmaydi va ayniqsa, eng buyuk odamlar abadiy yashaydi. Va keyin, shu tarzda, uni butun insoniyatni tiriltirgandek tuzatish mumkin. Tabiiyki, haromlar uzoq umr ko'rishlari shart emas.
  Maksim qizarib ketdi, keyin rangi oqarib ketdi.
  - Ajoyib. Buni qayerda o'qidingiz?
  "Bu zamonaviy ilmiy fantastika. Darvoqe, unda nima qilish kerakligi, qayerda va qanday qilib o'lmaslikka erishish mumkinligi haqida to'liq ilmiy tushuntirish berilgan, ular o'tmishda o'ylab topgan barcha bid'atlardan farqli o'laroq. Tirilishning boshqa variantlari ham bor, lekin ular bu variant kabi ishonchli emas. Shunday ekan, Gapi, ateistlarni tezda dafn etma. Hatto bizda xudolar mavjud bo'lsa ham, o'lim yo'q". halok bo'lgan jangchilarni tiriltirish va ularga oxirigacha kurashish uchun imonni singdirish uchun bo'shliqlar.
  Rus jangchisi o'limdan qo'rqmaydi.
  Jahannam qilichi bizdan qo'rqmaydi!
  U Muqaddas Rus uchun dushman bilan jang qiladi.
  U buyuk qurolli jasoratni amalga oshiradi!
  Biz ruslar, buyuk xalq, bizni hech kim qutqara olmasligini tushunishimiz kerak - Xudo ham, podshoh ham, katta birodarlarimiz ham. Faqat biz o'z kuchimiz bilan o'z yurtimizni himoya qila olamiz va koinotdagi eng buyuk irqga aylana olamiz.
  - Shunday bo'lsin! Maksim dedi va qo'shib qo'ydi.
  - Ba'zan menga Xudo bordek tuyuladi va u o'zining sevimli qizi sifatida Rossiyani tanladi.
  Gulba ma"qullagancha pichirladi.
  "Ammo bizni ibodat, ro'za yoki marosimlar emas, jangovar ruh, zamonaviy qurollar, Rossiyaga ishonch va Vatanga muhabbat g'alaba qozonadi".
  - Men roziman - shuning uchun keling, bizning ruhimiz titanning tortishish kuchidan qattiqroq va ongimiz lazer nuridan ham o'tkirroq ekanligiga ichaylik.
  - O'zaro!
  To'rttasi ichishdi. Ular ichgan sharob to'g'ridan-to'g'ri boshlariga tushdi.
  -Mening ichimda vulqon uyg'onganga o'xshaydi. Do'zax olovi meni yondirmoqda.
  Yana bir dozadan so'ng, marshal Kobra gandiraklay boshladi, u stol chetidan ushlamoqchi bo'ldi, lekin mastlik to'lqini uni ag'darib yubordi va Gapian stulda cho'zildi.
  - Oh, bu nokaut! - dedi armiya generali Gulba hayratda. "Va xalq donoligi nima deydi? U bilan biror narsa yeyish kerak."
  - Aynan shuning uchun ham uysizlardek gazaksiz ichamiz. Uni olib keling.
  Maksim qo'llarini qarsak chaldi. Bu stolda robot ofitsiantlar yo'q edi. Adyutant ofitserlar - erkaklar va ayollar - xizmat qilgan. Hammasi baland bo'yli, sarg'ish va baquvvat edi ; ayollar, qoida tariqasida, to'liq ko'krak va keng kalçalar edi. Ular harbiy kiyim kiygan, faqat ayollar, ularning go'zalligini ta'kidlash uchun, to'q binafsha rangli mini yubkalar kiygan. G'alati tovoqlar va vino stakanlarida, shuningdek, platina va kumushdan yasalgan kuboklarda ular mahalliy oshxonaning boy taomlarini olib ketishdi. Odatga ko'ra, g'oliblar bosib olingan mamlakatlar va xalqlarning taomlaridan bahramand bo'lishlari kerak edi.
  Bu erda hamma narsa bor edi: zirhli to'rt ko'zli cho'chqalar, olti qurolli, orqasida ko'k umurtqali uch quloqli quyon, xuddi shunga o'xshash tikanli kichkina ayiq, faqat spiralga o'ralgan. Bundan tashqari, ko'proq ekzotik taomlar bor edi - masalan, oynaga o'xshash, dog'li qobig'i bo'lgan uch jinsli moray va shokolad va bodom sousida namlangan olmos tishlari va zarhal ichaklari bilan binafsha, yaltiroq uch boshli tulki. Va yana kim biladi.
  Yosh komandirlar Maksim va Filini bu taomlarning barchasini hayratda qolgan ko'zlari bilan yutib yuborishdi, tajribali Gulba esa salqin edi. Ammo ovqat Gapi irqi vakiliga galvanik ta'sir ko'rsatdi. Kobra o'zining dahshatli ismi singari, boa konstriktoriga o'xshab "ratsion" ga shoshildi.
  - Xo'sh, siz boshqa narsasiz! Ehtiyot bo'ling; butun patnisni yutib yuborasiz.
  - dedi Ostap jilmayib.
  Mayli Gapiyan uni qo"l siltab qo"ydi. U faqat ovqat bilan qiziqardi. U changyutgichning ochko'zligi bilan qornini to'ldirdi.
  Maksim esa ekzotik taomlarni to'liq qadrlashga urinib, bemalol ovqatlanardi. Yonma-ovqatlar ham zo'r bo'lib, turli xil meva va sabzavotlar bilan maqtanar edi, ularning ko'plari kattaligi tufayli ko'p bo'laklarga bo'lingan. Bahaybat asalarilar tomonidan yig'ilgan begona yashil va binafsha rangli asal bilan qoplangan ulkan mango bo'laklari bor edi. Maksimga ayniqsa istiridye yoqardi. Ichkarida ular marvaridlar, zumradlar va olmoslar bilan bezatilgan, nozik jilolangan. Chig'anoqning o'zi mutlaqo zararsiz, ammo yorqin porloq bo'lgan Tekirama nomli miniatyura radioaktiv elementidan qilingan.
  Nimasi qiziqroq ekani ham aniq emas: toshlarni terish yoki istiridye yeyish.
  Cho'chqa go'shtini g'ayrioddiy, ammo yoqimli, ozgina achchiq ta'mi bilan qadrlagan Maksim ustritsalarni sinab ko'rdi. Ular yumshoq, issiq va ozgina shirin edi. Umuman olganda, Dag oshxonasi ajoyib edi. Daglarning o'zlari chinor barglariga o'xshab, miyalari qorinlarida bo'lsa-da, ular tuzilishi jihatidan issiq qonli, oqsilga asoslangan mavjudotlar edi. Biroq, ularning qonlari temirga asoslangan emas, balki mis-platina asosidagi edi. Aytish kerakki, Dag jasadlari juda qimmatli edi. Qaroqchilar o'zlarining qattiq, elastik va silliq, deyarli sayqallangan terisini qora bozorda sotishni yaxshi ko'rardilar. Tabiiyki, bunday savdo hokimiyat tomonidan ta'qib qilingan - aqlli mavjudotlarning qoldiqlarini tahqirlashga yo'l qo'yib bo'lmaydi.
  Oleg Gulba ehtiyotkorlik bilan ovqatlanar, ilgari hech qachon yemagan narsalarni sinab ko'rdi. U, ayniqsa, ayiqni yaxshi ko'rardi. Kichkina, ammo to'yimli besh oyoqli hayvon juda g'ayrioddiy go'shtga ega edi: birinchidan, u binafsha, ikkinchidan, ananas kabi suvli edi. Shu bilan birga, barcha idishlar inson tanasi uchun butunlay xavfsiz edi; kontrrazvedka tinimsiz ishlagan.
  Bu orada, Marshal Kobra juda shishib ketdi va uning ingichka poyasi sezilarli darajada qalinlashdi.
  Unga qarab, o'zini tuta olmayotgan Oleg Gulba hazil qilishdan tura olmadi.
  -Siz homiladorsiz! O'rtoqlar, chetga o'ting, menimcha, Kobra tug'ish arafasida.
  Qiyinchilik bilan o'zini ko'targan gapiets chiyilladi.
  - Hazilingiz o"rinsiz, yerlik, siz uch jins o"rtasidagi muhabbatni tushunmaysiz.
  Maksim yana bir bo'lak ustritsani yutib, suhbatga qo'shildi.
  - Qanday qilib uchta jins bo'lishi mumkin? Masalan, sizning eringiz yoki xotiningiz bor.
  Marshal Kobra qaddini rostladi va keskin bosh chayqadi, uning pozitsiyasi barqarorlashdi, ko'zlari chaqnadi.
  "Biz odamlarda er va xotin degan tushunchalar yo'q. Erkak yoki ayol. Bizning uchta jinsimiz tengdir. Passiv yoki faol jinslar yo'q; hayotning paydo bo'lishida har bir shaxs teng ishtirok etadi."
  Gulba soch turmagini o"tkazib yubordi.
  - Demak, sizlar germafroditlar ekansizlar. Urgʻochilar boʻlmagan jamiyatni yana nima deb atash mumkin?
  Gapiets uni silkitib yubordi.
  "Bema'ni bo'lmang. Germafroditlar evolyutsiyaning boshi berk ko'chada. Biz, uch jinsli turlar, genetik rekombinatsiyani boshdan kechiramiz. Uchta Gapiyalikning har birining o'z genom tashuvchisi bor va u eng g'alati yo'llar bilan kesishadi. Biz germafroditlarga qaraganda tezroq rivojlanamiz. Va biz jinsiy aloqada bo'lamiz."
  "Men hech narsani ko'rmayapman", deb g'o'ldiradi Ostap.
  - Ha, men ham tushunmayman, evolyutsiya. Gulba mast holda esnadi. "Ammo yaratuvchi haqida nima deyish mumkin? Yoki siz maymunlardan paydo bo'lganingizni tan olasizmi. Ya'ni amyoba yoki spora. Aytgancha, bizning er yuzida sizning yoshroq hamkasblaringiz bor, faqat ularda aql-idrok etishmaydi, shuning uchun siz ulardan paydo bo'lgandirsiz".
  "Kufr qilmang, er yuzi. Agar evolyutsiya Rabbiy Xudoga ma'qul bo'lsa, Yaratganning donoligi cheksizdir. Nima deb o'ylaysiz? Boshqa olamlarda evolyutsiya yo'qmi yoki eng yaxshi olamlar muzlab qolgan va endi ijodiy yoki ruhiy o'sishga qodir emasmi?"
  Bu noto'g'ri tushuncha, inson. Evolyutsiya tirik to'qimalarni maydalaydigan shafqatsiz go'sht maydalagich emas; bu bizni Yaratguvchimizga yanada yaxshi va rozi qiladigan jarayondir.
  "Hamma narsa mumkin." Ostap so'kinib qaradi.
  "Ammo zavqlanishga kelsak, men shoshilinch xulosa chiqarmayman, chunki siz hech qachon odam urg'ochi bilan uxlamagansiz. Nima yaxshi yoki yomonroq ekanligini qayerdan bilasiz?"
  "Balki biz unga bir oz olib berishimiz kerak", dedi Maksim. - Qarang, ofitsiant, ad"yutantning ko"zlari katta, xizmat qiladi.
  Marshal qo'lini silkitdi va muskulli oyoqlari taranglashib, oltin sochli qiz e'tiborga tushdi. Uning nigohi boshliqlarning har qanday buyrug'ini bajarishga tayyorligini bildirdi. Gapiyan unga shubha bilan qaradi. Qiz ko'z qisib qo'ydi. Marshal Kobra to'liq, gullab-yashnagan momaqaymoqqa o'xshardi va undan sharob va asal hidi kelardi. U umuman qo'rqinchli ko'rinmadi va ayol ayol unga nisbatan hech qanday dushmanlik his qilmadi. Gapiyanning ovozi jarangladi.
  - Xo'sh, men uni qanday qilib sevaman?
  - Odamlarning bunday qilishini hech qachon ko'rmaganmisiz?
  Marshal Kobra boshini chayqadi.
  "Nega, men buni kitoblarda o'qiganman va hatto er osti pornografik lentasini ham ko'rganman. Lekin menda erkaklardagidek asosiy narsa yo'q. Va usiz sevgi odamlarda bo'lmaydi."
  Gapiets oltin ko'zlarini afsus bilan pirpiratdi.
  - Voy, u ham kastratsiya! - deb kulib yubordi.
  "Meni haqorat qilishga jur'at etma! Menga urg'ochilaringizni sevish sovg'asi berilmagan, lekin sizga ham bizni uchtamizni sevish sovg'asi berilmagan. Siz hech qachon biz kabi zavqni boshdan kechirmaysiz."
  - Siz yolg'on gapiryapsiz. Gulba shuhratparastlikka berilib ketdi.
  - Ko'tarilishingizga ishonmayman. Men buni hech qachon ko'rmaganman.
  -Nima ko'rmoqchisan, yigit?
  Kobra savol nazari bilan ko'zlarini qisib qo'ydi.
  -Hammasi siz qilgandek.
  - Men buni ayolingizga ko'rsata olaman.
  - Yo'q, men buni tabiatda ko'rishni xohlayman.
  Gapiets kompyuter bilaguzugini olib, raqamlarni kiritib, buyruq berdi.
  - Bu yerga ikkita adyutantni chaqiring, Median va Ovid.
  Shundagina Maksim ular mast bo'lishlariga qaramay, odob chegarasini kesib o'tmasliklari kerakligini tushundi.
  "Biz armiyamiz, fohishaxona emas. Men qo'mondonlik vakolatimga ko'ra, buni man qilaman. Siz esa, Gulba, ittifoqchi marshaldan kechirim so'rashingiz kerak."
  Oleg qizarib ketdi va uning mast hazilini haddan tashqari oshirganini tushundi va ta'zim qilib, kechirim so'radi.
  "Bu boshqa masala. Keling, fiziologiyamizni muhokama qilmaylik, keling, birga kurashamiz va dushmanni mag'lub qilaylik."
  -Keling, ichamiz! Men buni tost deb hisoblashni taklif qilaman.
  To'rttasi sharobni tushirib, o'zgalarning mevalaridan zavqlanib yeyishdi. Hamma o'zini baxtli va quvnoq his qildi. Marshal Kobra nihoyat bu haqda so'rashga qaror qildi.
  "Dushman armadasining eng koʻp kirish joyi Kapitela tizimi boʻladi deb oʻylayman. Biz qoʻshinlarimizni pistirmaga joylashtirib, qanot va orqaga bitta zarba bilan dushmanni yoʻq qilishga tayyor boʻlishimiz kerak. Bu qadimiy taktika: dushman oʻtib ketib, uning eng zaif nuqtasiga zarba bersin".
  - Xo'sh, buni sinab ko'raylik. Maksim ro'molcha bilan lablarini artdi. U to"lib, stoldan turgisi keldi. Ammo shirinlik hali oldinda edi. Ofitser-ofitsiantlar tort olib kelishdi. Shaffof, ko'p rangli chinor barglari shaklidagi tepalari bilan u g'alabani ramziy qildi!
  -Mayli, bo'laklarga bo'lib, qolganini och bolalarga beramiz.
  Ostap taklif qildi.
  -Bu yerda hali ko'p turli xil delikateslar mavjud.
  Haqiqatan ham, kemalar, qal'alar va paxta konfetidan yasalgan suzuvchi yulduz kemalariga o'xshash ajoyib piroglar tovoqlar, efir asaliga quyilgan askarlar va kosmonavtlar ergashdi. Garchi qo"mondonlar to"yib-to"yib bo"lgan bo"lsalar ham, birovning boshini yulib olish vasvasasi juda kuchli edi.
  - Yigitlarimiz uchun katta quvonch bo'lardi.
  "Ammo vaqt keldi. Bizning yulduz kemalarimizda kichkina odam bolalari yo'q. Akademiya bitiruvchilarini hisoblamaguningizcha. Demak, Dag avlodini boqishimiz kerak." Marshal qo"llarini qarsak chaldi. - Bugun bayram tugadi, oldinda yangi ish kunlari turibdi.
  Kek tezda kesilib, jimgina yeyildi; aftidan ular aytishga yetarli bo'lgan. Marshal Kobra nihoyat oxirgi tostni taklif qilishga qaror qildi.
  -Bu arzimas tuyulsa-da, keling, koinotdagi barcha xalqlar do'stligi uchun ichaylik, endi bir-birimizni mazax qilmaylik.
  "To'g'ri aytdingiz, biz buni ichishimiz mumkin", dedi Maksim. "Keling, stakanlarni to'kib tashlaymiz."
  Oxirgi tushdi o'rtacha ishtiyoq bilan yutib yuborildi.
  Qo'mondonlar o'rnidan turishdi; ularning marshal Kobra harakatiga yordam berishga urinishlari keskin norozilik bilan kutib olindi. To'rttasi chiqishga yo'l oldi, ularni qisqa dam olish va uyqu kutdi, shundan so'ng ularni yangi ish kuni kutdi.
  Ba'zi sabablarga ko'ra, siz buni xohlamasangiz, har xil favqulodda vaziyatlar sodir bo'ladi.
  Shahar markazida portlash sodir bo'lib, vayronalar yog'di. To"qnashuvlar yangidan boshlanganidan darak beruvchi otishma ovozi eshitildi.
  - Shunday, Maksim. Qadimgi donishmandlardan biri aytganidek, "Urush insonning tabiiy holatidir".
  "Buni donishmand emas, balki Adolf Gitler aytgan. Garchi bu safar u to'g'ri gapirganga o'xshaydi".
  "Va shunga qaramay, men kelajakka bunchalik qorong'u ko'rinish bilan qaramayman", deb g'o'ldiradi marshal Kobra, nurli qurollarini olib.
  Filini qo'shib qo'ydi.
  -Ovqatdan keyin o'zingizni chayqash foydali.
  Yangi portlash hukmni to'xtatdi.
  15-BOB
  O'nlab banditlar bosimni davom ettirdilar. Pyotr burilib, ulardan biriga portladi. Qaroqchi, musofir, xuddi pomidordek yorilib, qon purkadi. Bir lahzada ko'zdan g'oyib bo'lgan Golden Vega bir vaqtning o'zida ikkita hujumchini kesib tashladi. Gangsterlar tarqalib ketishdi va boshoqchaning antennalarini yashirish va aniq otish uchun ishlatishga harakat qilishdi. Yarador bo'lsa ham, Pyotr o'zini xotirjam tutdi va uning qo'lidagi nurli qurol o'limni ekishda davom etdi. Omon qolish uchun u bo'ron tezligida harakatlanishi kerak edi. Lazer nurlari uning qulog'i tepasida jiringladi, so'ngra issiq va aniq ozon hidi bilan yonib turgan plazma oqimi uning yuzini siqib chiqardi. Pastga qaramaslik yaxshiroqdir; uning haykallari bilan ko'zgu tomi nafaqat samoviy jismlarni aks ettiradi. Kuchli generator ko'zlarga zarar etkazadigan sun'iy yoritishni ishlab chiqaradi. Va shunga qaramay, u hech qanday zarbadan qochib, ulardan uchtasini birin-ketin olib chiqishga muvaffaq bo'ldi. Fresh Vega boshqalardan ko'ra muvaffaqiyatliroq bo'lib, beshta bezorilikni yo'q qildi. Buning ajablanarli joyi yo'q, u jozibali qiz edi va shuning uchun - paradoksal ravishda - ular unga kamroq e'tibor berishdi. Shunday qilib, o'nlab odamlardan faqat bittasi qoldi. Va janrning barcha qoidalariga ko'ra, u qo'lga olinishi kerak edi. Pyotr boshini aylantiruvchi salto qildi va to'satdan sho'ng'indan chiqib, yovuz odamga yetib oldi. Bandit juda sog'lom edi va qora niqob kiygan edi.
  Biroq, kurash qisqa davom etdi. Jang san'atida ko'proq tajribaga ega bo'lgan Pyotr yovuz odamning asab uchlarini kesib tashladi va uni butunlay hushini yo'qotdi. Uning semiz tanasi antennaga ilgagi bilan ilindi. Kapitan yaramasning niqobini yechdi. Uning shishgan yuzi juda tanish edi.
  - U bizning eski do'stimiz.
  Vega o'ynab ko'z qisib qo'ydi.
  "Men o'sha o'zga sayyoralikni plexusga mushtladim. Shuning uchun u bizdan o'ch olishga qaror qildi. Albatta, u ekstragalaktikani ham yollagan."
  - O'shanda u bizni osonlikcha qo'yib yubormasligini taxmin qilgandim. Endi nima qilamiz?
  - O'tiring va politsiyani kuting. Biz uchun kordon yuborishdi.
  Politsiya eroloklari yon tomonida ko'k lentali tuxumga o'xshardi. Badanga nozik unut-me-nots bo'yalgan. Huquq-tartibot xodimlarining o'zlari ko'zni qamashtiruvchi oq kombinezon va katta hajmli zirh kiygan bo'lsa-da, ular nafis edi. Ularning orasida qor-oq kiyingan to'rtta juda chiroyli, nozik ayol bor edi. Tartib posbonlari bir tekis, yorqin tishlari bilan tabassum qilishdi va politsiya xodimlaridan ko'ra ko'proq diniy jamoa vakillariga o'xshardilar. Faqat ularning qo'llaridagi nurli qurollar bu porlayotgan farishtalar plazmani ham o'qqa tutishi mumkinligini ko'rsatdi.
  -Otishmani siz o'qqa tutdingiz. Iltimos, nurli qurollaringizni tashlab, kaftlaringizni uzating.
  Piter mag'rur Vegaga iltijo bilan qaradi; ularga kerak bo'lgan oxirgi narsa politsiya bilan janjallashish edi.
  Portlovchilar tashlandi va kuch maydoni tomonidan ushlandi. Keyin ular ham kuch pillaga o'ralgan. Bu butunlay og'riqsiz edi, lekin bu sizning bitta qo'lingiz yoki oyog'ingizni qimirlata olmasligingizni anglatadi.
  -Ko'ryapsizmi, azizim, bizni yana qamoq kutmoqda.
  Qiz ilgari hech qamoqxonani ko'rmagan va jilmayib turardi. Ko'p vaqt xizmat qilgan Butrus qovog'ini chimirdi; Uning kulgisi aniq emas edi.
  U saqlanayotgan qamoqxona qadimiy kazarmani eslatuvchi g"amgin edi. Hamma joyda gravitotitan panjaralari bo'lgan o'ttiz kishi kameraga, kechalari karavotga kishanlangan. To'shak esa choyshabsiz, matrassiz va yostiqsiz yog'och ranza edi. Kunduzi karerlarda soqchilarning kaltaklari va haqoratlari bilan birga mashaqqatli og'ir mehnat bor edi. Hujayradoshlar ham sizni xafa qilishlari mumkin, ammo Piter ularni tezda o'z o'rniga qo'ydi. Hozir hammasi o"tmishda, lekin o"n olti soatlik ish kuni va kaltaklar xotiramda uzoq vaqt saqlanib qolgan.
  Ularni olib kirishgan politsiya bo'limi favvoralari va shinam xiyobonlari bo'lgan sharsimon binolardan iborat bo'lib, kichikroq, ammo chiroyliroq gullar ekilgan edi. Sariq, to'q sariq va ko'k ranglar ustunlik qildi. Xiyobonning yon tomonlarida esa olovli tusdagi qaymoq va qizil gullar ko'rinib turardi. Va markazda safir qilichlari bilan ajoyib yalang'och ayollarning haykallari bor edi. Ranglarning ajoyib kombinatsiyasi hamma narsani g'ayrioddiy jozibador qildi. Kirish joyida oltin bargli haykallar ajdarlar va griffinlarni aralashtirib yubordi. Ularning yoqut ko'zlari lazerlar bilan yoritilgan olovli alanga bilan porladi. Tergovchining kabinetiga olib kirishdan oldin ularni sinchiklab ko'zdan kechirishdi va hech qanday taqiqlangan narsalarni topilmagani uchun ularni vaqtincha saqlash kamerasiga olib borishdi.
  Rossiyaning tor va badbo'y hibsxonasidan farqli o'laroq, bu yerda hamma narsa yangidek porlab turardi. Devorlari porlab turgan yulduzlar va harakatlanuvchi kometalar bilan bezatilgan, ularning ajoyib dumlari sun'iy marvaridlar bilan bezatilgan edi. Hatto hojatxonalar ham oltindan qilingan; bu metall eng kam tez oksidlanadi va ko'zni quvontiradi. To'g'risi, shuni aytish kerakki, Oltin Eldorado bejiz "oltin" deb atalmagan. Juda boy konlar bu metallni qadrsizlantirgan; bu tizim ichida sariq shayton amalda qadrsiz edi. Aytish kerakki, oltin juda egiluvchan metall va gravitotitan yoki misga qaraganda ancha oson ishlaydi. Hujayra juda keng bo'lib, bir necha xonadan iborat bo'lib, dush bilan jihozlangan hammom mozaika bilan qoplangan kichik hovuzga o'xshardi.
  Butrus hayratda qoldi; U qamoqxonani shunday tasavvur qilmagan edi. Oltin Vega ham hayron bo'lib tuyuldi.
  - Bu juda qiziq. Bizning rossiyalik mahbuslar rostdan ham shunday sharoitda jazoni o"tayaptimi?
  Butrus boshini chayqadi.
  -Yo'q, unday emas, lekin bundan ham yomoni.
  - Men taxmin qila olaman. Xo'sh, barcha halol fuqarolar tez orada jinoyatchi bo'lib qolsa-chi?
  Kapitan buni kulgili deb topdi va taklif qildi.
  - Ular bizga qo'ng'iroq qilishdan oldin tortishish visorini tekshirib ko'raylik. Ularning bu yerda qanday shoulari bor?
  Gravitatsion visor mukammal ishladi va uch o'lchamli tasvirni ta'minladi. Minglab kanallar bor edi va yovvoyi qiz tasodifiy chertib, loyqa tasvirni silkitdi. Oldingi darslarni eslab, u standart 3D eshittirishlardan mamnun edi. Bu orada, Pyotr dush qabul qildi, hovuzga sachradi, tashqariga chiqdi, o'zini quritdi va aniq zerikib, eshittirishlar o'rmoni bo'ylab sudralay boshladi. Kutilmaganda u rus kanaliga qoqilib qoldi. Yosh diktor zavqdan bo'g'ilib, "Po'lat bolg'acha" operatsiyasi natijasida galaktikaning yarmi Dugdan qaytarib olinganini e'lon qildi. Bu yangilik Pyotrni shunchalik quvontirdiki, u xonadan yugurib chiqib, zudlik bilan Oltin Vegani sudrab ketdi.
  - Qara, qiz, yigitlarimiz nima qilyapti, dushman yuz yil ichida eng katta mag"lubiyatga uchradi, urushning tugashi yaqin.
  "Siz juda tez bayram qilyapsiz. Ha, biz janglarda g'alaba qozondik, lekin biz butun urushda g'alaba qozonishdan yiroqmiz. Endi Daglar yo'qotgan narsalarini qaytarib olish uchun bor narsalarini bizga tashlaydilar va biz uchun hamma narsa qiyin bo'ladi."
  - dedi Vega ma'nosiz xirillagancha. U ham muvaffaqiyatdan xursand bo'ldi, lekin uning o'jar ayol tabiati hamma narsani rad etishni talab qildi.
  "Agar biz allaqachon g'alaba qozonishni boshlagan bo'lsak, dushmanlarimiz qiyin dam olishadi va muvaffaqiyat bizni qo'llab-quvvatlashda davom etadi. Bundan tashqari, bizning kuchlarimiz yangi qurollarni qo'llaganiga ishonaman, bu bizning fanimiz Konfederatsiya rejalaridan oldinda ekanligini anglatadi."
  Ilm hamma narsa emas. Ruh materiyani yengadi. Va kimning ruhi eng kuchli - bizniki!
  Hukumat kanali yo"q qilingan dushmanlar soni haqida ma"lumot berishda davom etdi. Raqamlar juda ajoyib bo'lib, milliardlarga yetdi. Tog'lar charchagan va zaiflashgan. Nihoyat, so'nggi g'alabalar to'g'risidagi hisobot rais va Oliy qo'mondonning qisqa nutqiga to'xtadi. El-yurt yetakchisi armiyaga, xalqimizga minnatdorchilik bildirdi, so"ng bir qator mukofotlarni topshirdi. Maksim Troshev, Ostap Gulba, Filini va boshqalar ko'tarildi. Ularni yuksak davlat mukofotlari, shuningdek, ozod bo'lgan olamlarning kapital rivojlanishidagi ulushlari kutayotgan edi.
  "Bu biz haqimizda emas! Voy, Vega, biz Samson sayyorasiga yetib borgunimizcha urush tugaydi shekilli."
  "Unda biz o'zimizga yangi dushman topamiz!" Qiz ko'z qisib qo'ydi.
  Eshik ehtiyotkorlik bilan taqilladi, o'yilgan darvozalarning yumshoq buloqlari bo'linib, oq kiyimdagi odamlarni ichkariga kiritdi.
  "Siz ozodsiz!" - dedi pushti yulduzli yelkali kishi.
  Videoni ko"rib chiqdik va siz to"g"ri harakat qildingiz. Faqat tergovchining bir-ikki rasmiy savollariga javob berish qoladi.
  So'roq qisqa bo'lib, qandaydir marosim rasmiyatchiligini bajarishga o'xshardi. Benuqson muloyim politsiyachi Piter va Golden Vegadan o"q uzilgan paytdan boshlab o"z harakatlarini batafsil aytib berishni so"radi. Avvaliga Butrus o'z sabablarini tushuntirishga harakat qildi, lekin endi bu kerak emas edi. Eldoradian tafsilotlarga mutlaqo qiziqmasdi. Faqat faktlar. Harakatlar ketma-ketligi. Qanday qilib ular o'zlarini kesib tashlashdi, qanday usullarni qo'llashdi, qaerdan juda aniq otishni o'rganishdi.
  Butrus qisqacha javob berdi, ularning afsonasi benuqson ishlab chiqilgan.
  Shu tariqa bir nechta ayyor tuzoqlardan qochib, ular tergovchi bilan duelni yakunladilar. Golden Vega alohida so'roq qilindi; aftidan, militsioner uni ko'rsatmasidagi nomuvofiqlikda ushlamoqchi bo'lgan. Qiz eng yaxshi holatda edi va hech qanday xato qilmadi. Ufqda yana sariq va qizil quyosh paydo bo'ldi. O'simliklar bilan to'ldirilgan ofis haddan tashqari yorqin va issiq bo'ldi. Nihoyat ular politsiya bo'limidan chiqib ketishganida, qurollari va antigravlari ularga qaytib keldi, Golden Vega yengil nafas oldi.
  - Ulardan qanchalik charchaganimni bilsangiz edi. Bu ahmoq politsiya yuzlari.
  -Ular bizning bezorilardan farqli o'laroq, juda muloyim.
  - Yumshoq ilon eng zaharli ilondir. Agar menga qolsa, men ularni portlatish moslamasi bilan kesib tashlagan bo'lardim.
  Piter Vegaga xuddi ahmoqdek qaradi.
  "Hozir buni qilishingga nima to'sqinlik qilmoqda? Qo'llaringda nurli qurol, kamaringda esa antigrav. Biz orqaga o'girilib, barcha armaturalarni puflaymiz."
  - Bema'ni gaplarni gapirmang.
  Malvinaning ko'zlari g'azab bilan porladi va u balandlikka ko'tarildi.
  - Menimcha, ahmoq bo'lish tabiatingda bor.
  Butrus uning orqasidan yugurdi.
  Ular jimgina uchishda davom etishdi. Ularning ostidagi ekzotik manzara endi ularning tasavvurini uyg'otmadi. Dumida turgan qanotli yo'lbars kabi g'alati tuzilmalar hamon o'ziga jalb etardi, lekin avvalgidek emas. Gullarning hidi esa mast bo'lsa-da, endi yoqimli emasdek tuyulardi.
  - Bilasizmi, bu hashamatli sayyorani tark etib, uzoqroqqa uchish vaqti keldi.
  Butrus qo'rqoqlik bilan boshladi.
  "Albatta, vaqt keldi, chunki bu yerda uzoqroq qolish dam olishdir. Kommunizm davrida yashashni orzu qilganmisiz?"
  - Bolaligimda rahbar bo"lishni, urushda g"alaba qozonishni, keyin esa kommunizm qurishni orzu qilardim.
  Mening rahbarligim ostida, albatta, va yana bir milliard milliard galaktikalarni zabt etish. Men lagerda bo'lganimda, smenani tugatib, qattiq karavotga yiqilib tushishni orzu qilardim. Men dam olish kunini va qo'shimcha non ratsionini orzu qilardim, chunki ochlikdan ich-ichim qotib qolgan edi. Siz tushlar qanchalik xilma-xil bo'lishi mumkinligini ko'rasiz. Avval siz umumbashariy hukmronlikni orzu qilasiz, keyin esa bir-ikki oydan keyin shunchaki kaltaklanmaslikni orzu qilasiz.
  Malvina titrab ketdi.
  "Siz juda ko'p narsalarni boshdan kechirdingiz, ko'p narsalarni boshdan kechirdingiz. Men hali yosh qizman va men, masalan, hech kim o'lmasligi uchun kashfiyot qilishni orzu qilaman. Bunga erishish qiyin, lekin keyin bunday imkoniyatlar ochiladi."
  -Ko'chirishdan qo'rqmaysizmi?
  "Yo'q, chunki koinot cheksizdir. Bundan tashqari, men ishonamanki, vaqt o'tishi bilan ilm-fan shunchalik rivojlanadiki, biz kolbasa kabi boshqa olam va sayyoralarni yo'q qilishimiz mumkin".
  - Endi bu qiziq. Va biz materiyani nimadan yasashimiz mumkin?
  Malvina tabassum qildi.
  "Energiyadan. Men ilmiy kitobda bitta atomdan amalda cheksiz energiya olish mumkinligini o'qidim. Va ma'lum miqdordagi energiyadan materiya paydo bo'lishi mumkin. Masalan, zarralar tezlashtirilganda va tezlatgichlarda to'qnashganda, bir zarracha boshqa, og'irroq zarra bilan almashtirilgan. Bu energiyani materiyaga aylantirish mumkinligini anglatadi. Va hosil bo'lgan materiyani mashinaga aylantirish mumkin. Boshqa so'zlar bilan aytganda. doimiy harakat mashinasi.
  taraqqiyot.
  -Voy, Vega qudratlilikdan uzoq emas.
  "Nima?" Qiz qo'llarini yoydi. "Bir kun kelib, insoniyat shunchalik qudratli bo'ladiki, biz boshqa olamlar, koinotlar va o'lchamlarni yaratishga qodir bo'lamiz. Va kim biladi, balki bu Odam Ato va Momo Havo qoqilgan bilim vasvasasidir."
  -Ular olma yeydilarmi?! Aytmoqchimanki, meva!
  - hayron bo"lib so"radi Butrus.
  "Ha, yaxshilik va yomonlikni bilish daraxtining mevasi". Suhbatga berilib ketgan Golden Vega haykalga urilib ketishiga sal qoldi. Oxirgi soniyada u burilib ketdi, lekin hali ham yomon o'tlangan edi. U qandaydir tarzda parvozini tekislab, Piter tomon uchdi.
  "Men u erda nima demoqchi edim? Yaxshilik va yomonlikni bilish daraxti haqida. Odam Ato va Momo Havo hali o'lmas emas edilar, lekin mevani tatib ko'rganlaridan so'ng, ular yalang'och va o'lik ekanliklarini angladilar. Baxtli johillik erib ketdi va inson birinchi marta ilmga, ta'qiqlangan bilimga cho'zildi. Ochig'i, men Injilning qanchalik hikmatli kitob ekanligiga ishonmayman. inson yaxshiroq hayot uchun kurashadi va faqat ilm-fan va bilim yaxshiroq hayotni ta'minlaydi.
  "Taraqqiyotga ishonganingizdan xursandman. Bu sizning yorqin ekanligingizni anglatadi. Ammo qamoqda o'tirganimda, men taraqqiyot har doim yaxshilik uchun ekanligiga jiddiy shubha qilardim. Hech bo'lmaganda, bu ma'naviy o'sish bilan mos kelishi kerak. Va jin ursin, bizning qo'riqchilarimiz odamlar emas edi - ular hayvonlar edi. Va bizda erishgan yagona taraqqiyot - perimetr atrofidagi elektr qamchi va lazer edi!" Brrr.
  "Qamoqxonani doimo eslab turmaslik kerak. Yana yoqimli narsalar bor. Biz uchish uchun o"sha antigravlardan foydalanardik. Qadim zamonlarda odamlar sayyora yuzasida qushlar kabi uchishni orzu qilganlar. Shoirlar osmonga ta'sirli parvozlarning millionlab tasvirlarini yaratishgan. O"sha paytlarda butun dunyo sudralib yuruvchi qurtlarga o"xshardi va odamlar faqat orzularida yoki fantaziyalarida ucha olishardi."
  Va endi biz kapalaklar kabi uchib ketamiz, ulkan gullar yonidan o'tamiz va taraqqiyotning kuchi chegara bilmaydi. Va tez orada bizga katta hajmli yulduz kemalari kerak bo'lmaydi; biz bir qadamda dunyolar orasidagi chegarani kesib o'tishni o'rganamiz. Va keyin butun koinot, butun mavjudot kichik bir nuqtaga qisqaradi.
  - Nima demoqchisiz? Butrusning ovozida hamdardlik bor edi.
  "Yo'q, men bema'ni gapirmayapman. Agar siz ko'p o'lchovli fazoning sirlarini ma'lum o'lchamlar ketma-ketligida o'zlashtirsangiz, bizning koinotimiz koinotdagi mayda zarracha bo'ladi. Bu degani, koinotning istalgan nuqtasiga bir zumda sayohat qilish mumkin bo'ladi. Bir necha kichik qadam va siz milliardlab yorug'lik parseklariga sakrab o'tdingiz. to'p; yana bir hilpirab, va keyin siz barmoqlaringiz bilan boshqa sayyoralar va yulduzlarni chizishingiz mumkin, siz faqat jonsizlarni emas, balki aqlli mavjudotlarni ham chizishingiz mumkin Har bir nuqta koinotdir, deylik, milliardinchi o'lchamda ular bitta nuqtaga birlashadi va bu bir zumda hiper-mega-koinot dunyolari o'rtasida sakrash qobiliyatiga ega bo'ladi, xuddi bolalar qordan odam yasashni o'rgangandek.
  "Siz nima deyayotganingizni ham tushunyapsizmi? Siz mutlaqo bema'ni gaplarni gapiryapsiz. Menimcha, siz butunlay aqldan ozishingizdan oldin bu sayyorani tark etishimiz kerak. Men ruhoniy emasligim uchun baxtlisiz."
  Piter ohista Veganing qo'lidan ushlab, uni kosmodrom tomon olib bordi. Qiz qarshilik qilmadi, go'yo o'z fikrining ulug'vorligidan to'lib-toshgandek. Shunday yoshlikdanoq har qanday ma"nosiz ko"ringan g"oya grotesk sifatlarga ega bo"lib, ortiqcha baholangan g"oyalarga aylanadi. Boshqa tomondan, inson qanday qudrat darajasiga yetishi mumkinligini bilish mumkin emas. Balki, vaqt o"tishi bilan barcha olamlar bir nuqtaga aylanib, ularning istalganiga fikr kuchi bilan sayohat qilish mumkin. Bu hatto hozir, tasavvur darajasida ham mumkin.
  Pyotr u bilan uchrashmaslikka qaror qildi va biznes-klassdagi kupeni tanladi. Bu juda yaxshi edi, lekin hech qanday qo'rqinchli ortiqcha narsalarsiz. Bu safar Malvina e'tiroz bildirmadi. Tanlangan marshrut "C" toifasidagi sayyora yoki u deyilganidek, kunduz va tun sayyorasi yoki oddiygina "Sonya" boʻlgan. Uning nomining sababi bu dunyoga kelganda aniq bo'ladi. Bu orada Pyotr karavotga yiqildi va Golden Vega gravivisorni yoqdi. U erda u kulgili bema'ni narsalarni tomosha qildi: Oltin Eldorado respublikasining bir nechta ko'ngilochar kanallari texnologiya va maxsus effektlar bilan to'yingan cheksiz komediyalarni yoki turli kulgili hikoyalarni, xususan, o'zga sayyoraliklar hayotini namoyish etdi. Bu juda kulgili va kulgili edi, qiz chin dildan kulib yubordi. Unga, ayniqsa, o"zga sayyoralik terroristlar qurolni demontaj qilib, mayda tishlari bilan uning qismlarini chaynashni boshlaganlari juda yoqdi. Bu portlash bilan yakunlandi va vayron bo'lgan begona galaktikalar sovun pufakchalari kabi tarqaldi. Har bir qabariq yonayotgan yuz bilan tirjaydi, tumshug'i tumshug'iga o'xshab, yashil tili esa Vegani masxara qilayotgandek chiqib qoldi. Qiz kaftlari bilan pufakchalarni ushlamoqchi bo"ldi, biroq uning qo"llari qarshiliksiz 3D proyeksiyadan o"tib ketdi. Keyin asabiylashdi va boshqa kanalga o'tdi. Go'yoki aqlli qushlar osmon bo'ylab uchib, kulgili so'zlar bilan almashishdi. To'satdan bulutlar ortidan qora pterodaktillar uchib chiqib, qon oqayotgan himoyasiz jo'jalar ustiga urildi. Ekran ortida kumushrang ovoz eshitildi.
  - Bolalar, yaramas jo'jalar bilan shunday bo'ladi.
  Keyingi daqiqada yulib olingan pterodaktillar sarg'ish paxmoq qushlardan qochib ketishdi.
  -Ular yirtqich hayvonlarga aylanib, himoyasiz bolalarni kaltaklashadi.
  Hazil tekis bo'lishiga qaramay, Vega qattiq kulib yubordi. Uning umumiy kayfiyati shunday ediki, u barmoq bilan kulib yuborishi mumkin edi. Suyuq shishadan yasalgan dabdabali stulga cho'kib, bir stakan shampan ichdi. Gazli ichimlik uning tomog'iga zavq bilan oqardi. Qiz juda xursand edi va erkakni xohlardi. Lekin Butrusga o'xshagan erkak va kuchli emas, balki quldek itoatkor, oyog'i ostida ilondek sirg'alib yurgan kishi. Va eng muhimi, u inson bo'lmagan bo'lishi kerak edi. Bunday xizmatlar ko'rsatildi; munosib bahoga, bu erda har qanday shahvatni amalga oshirish mumkin edi. Qiz shundan afsuslandi: o'zini ko'ndirishga imkon berdi va birinchi darajali kabinaga joylashmadi. Bu odam tegishli bo'lgan saroylardir. To'g'ri, bu erda bir nechta xonalar bor, lekin amalda ortiqcha narsalar yo'q - o'ta boylarga xos bo'lgan ortiqcha narsalar. Hatto basseyn ham kichik va ko'proq bolalar eshkak eshish hovuziga o'xshaydi.
  Vega plazma kompyuteridagi qo'ng'iroq dastagini terdi va starship ma'murining intim xizmatlar bo'yicha o'rinbosari bilan bog'landi. O"rinbosar ko"zgu sazanga o"xshardi, katta, bo"rtib ko"zlari, qo"llari muskulli edi. Biroq, u ayol edi, buni uning nozik boshi sezishi mumkin edi. U galaktikalararo muloqot tilida gapirdi.
  -Oltin Eldoradoning yosh vakili uchun hamma narsa.
  - Menga ekstragalaktik erkak kerak. Mushukchadek mehribon va it kabi itoatkor.
  - Mijozning irodasi qonun, bir-ikki daqiqada bo'ladi.
  Qiz ko'zlarini yumdi va voqeani qisqacha tasavvur qildi. Uning jilolangan, olijanob zirh kiygan muskulli ritsar yam-yashil guldastani ho'llab, ichkariga kiradi. Uning kamarida ta'sirchan blaster porlaydi.
  Eshik tashqarisida shovqin-suron eshitildi va kimdir tortinchoqlik bilan ohangdor qo'ng'iroqni bosdi.
  Qiz qo'lini ko'tarib, bilaguzugini yirtib tashladi. Eshikda mo'ynali jinni paydo bo'ldi.
  Bu haqiqatan ham mushuk edi. O'n oyoqli katta, uzun erkak. Katta, yo'lbarsga o'xshash og'zidan keng, qo'pol til sirg'alib ketdi. Hayvon Oltin Eldoradoning buzilgan lahjasida xirilladi. Bu o"ziga xos bo"g"in bo"lib, rus va inglizcha so"zlarning qorishmasidan iborat bo"lib, hammasi chayqalib ketdi.
  "Mening buyuk bekasi. Men har qanday intim xizmatlarni ko'rsatishga tayyorman. Avval oyoqlaringizni yoying, men sizga massaj qilaman."
  Vega uzoq vaqtdan beri bunday jirkanch hayvonlarni ko'rmagan edi.
  - Yo'qol, jigolo.
  Mushuk pastga yoyilib, gilamga o'xshash narsaga aylandi.
  - Skat! Yoki mo"ylov bilan uraman.
  Mo'ynali mavzu g'ichirladi.
  -Sadistik xizmatlar maxsus tarif bo'yicha olinadi. Men oldindan to'lovni talab qilaman.
  "Oling buni! Ol!" Vega uni tepdi, mushuk esa zarbadan irg"ib o"rnidan turdi va aylanma yo"laklardan yugurib borarkan, qichqirdi. Uning yovvoyi uvillashi va miyovlari uning quloqlarida uzoq vaqt tinmay turdi.
  "Ular buni tom ma'noda shunday tushunishdi, ular yomon mushukni yuborishdi. Balki biz o'zga sayyoraliklarga hujum qilishni to'xtatishimiz kerak; bizning yigitlar yaxshiroq."
  Vega jonivorning dog"ini artdi, uyqusi keldi va og"zini katta ochib esnadi. Qo'ng'iroq jiringladi va tanish resepsiyonistning ovozi aniq ovoz bilan so'radi.
  - Aftidan, gigoloni yoqtirmagansiz.
  - Shubhasiz.
  - Va u o'zini qanday tutdi.
  Vega yaltiroq tishlarini ko'rsatdi.
  - Fohisha erkak qanday yo"l tutishi kerak? O"g"irlab, beg"araz. Shukr qilsin, bir zarba bilan chegaralanganimga, bo"lmasa, otib tashlagan bo"lardim.
  "Keyingi safar biz sizga ancha yaxshi hamkor yuboramiz. Aniqroq tanlov qilishga yordam beradigan gologramma tasvirlar to'plamini xohlaysizmi?"
  -Bepul bo'lsa yuborishingiz mumkin.
  -Siz tovarlarni mutlaqo bepul qabul qilishingiz mumkin.
  Qiz uzatmalarni qabul qilish uchun plazma kompyuterini yoqdi. Bilaguzuk ichiga ma'lumotlar miqdori oqib tushdi. Keyin yosh jangchi golografik tasvirni bog'ladi. Keyin uning boshiga shunday narsa tushdi ... Barcha mamlakatlar, irqlar va turlardan bo'lgan buzuqlik va pornografiyaning balandligi. Germafroditlardan qirq jinsli cyrics, tipik va boshqa ko'piklar. Unda hamma narsa bor edi - tsivilizatsiyalashgan koinotning barcha irqlari va xalqlaridan bo'lgan jinsiy aloqaning eng buzuq shakllari. Oltin Vega butunlay jirkangan bo'lsa-da, u bir necha soat davomida bu g'ayrioddiy tasvirlarni ko'rib, shampan ichdi. Ayolning ruhini tushunish qiyin. Bir necha soatlik giper-sinadan so'ng, uning ko'zlari butunlay vahshiy bo'lib ketdi. Nihoyat, Butrus paydo bo'lganida, u g'azablangan mushuk kabi uning ustiga sakrab tushdi va tishlay boshladi. Bir-ikki qattiq shapaloq uni o"ziga qaytardi.
  - Yo"q, qizim, buni ko"ra olmaysiz. Rus kapitani o'tkir harakati bilan barcha giper-sinokor buzuqliklarni o'chirib tashladi.
  - Bularning hammasini kim ta'minlasa, boshini yulib tashlayman. Siz bolani aqldan ozdirdingiz.
  Butrus bo'sh havoga mushtini silkitdi. Keyin bo'yniga mayda mexanik lazerli uzuk yordamida tinchlantiruvchi dori ukol qildi.
  - Endi bolalarning yotish vaqti keldi. U kuchsiz qarshilik ko'rsatadigan Vegani olib, uni karavotga olib bordi.
  Qiz uzoq vaqt uxlab qoldi, uyqusida doimo tepdi - tebranish va burilish va chayqalish.
  Giperkosmik parvozning qolgan qismi tinch va osoyishta edi. Vega uyg'ondi, yuzini yuvdi, keyin jimgina va keraksiz savollarni bermasdan, sport zaliga yo'l oldi. Yaxshi mashg'ulotdan so'ng u kabinasiga qaytdi, gravivisorni tomosha qildi yoki uxlab qoldi. U Piter bilan boshqa gaplashmadi. Nihoyat, ular "kecha va kunduz" sayyorasiga yaqinlashdilar. Bu yerda, galaktikaning bu sektorida yulduzlar birmuncha kamroq bo'lgan va bu kechani qizg'in kechaga aylantirgan. Kosmodrom ularni yorqin chiroqlar va rang-barang otashinlar bilan kutib oldi. Shahar, odatdagidek, katta va rang-barang edi, lekin "Marvarid" sayyorasidan kattaroq emas, balki undan ham kichikroq edi. Faqat kechasi. Reklama gologrammalari bulutga botgan qora osmonda porlab turardi. Ular ajoyib filmlarni namoyish qilishdi, faqat gologrammalarning o'zlari ular ketgan sayyoradagidan biroz yorqinroq va kichikroq edi. Donutlar, jingalaklar, akkordeonlar va to'plangan atirgullarga o'xshash bezakli osmono'par binolar quvnoq yoritildi. Ba'zi binolar ko'chib o'tdi, musiqa yangradi va chiroqlar musiqa sadolari ostida miltilladi.
  Bu haqiqatan ham go'zal edi; Pyotr Aysi va Oltin Vega tungi tomoshalardan allaqachon charchagan edi. Ko"cha xiyobonlari mayda gullar, shuningdek, yam-yashil, qo"sh gulli kaftlar bilan to"lib-toshgan. Yo"laklar qattiq soylardek sekin oqardi. Bu juftlik ularning ustiga chiqib, shahar bo"ylab yugurishdi. Ular bir muncha vaqt otda yurishdi, keyin charchadilar va antigravlarni ishga solib, shahar tepasiga ko'tarilishdi. Erkin parvoz, yuzlarida yangi tun shabadasi esdi. Havodan toza havo va palma moyi aralashgan nozik atir hidi kelardi. Pyotr tezlikni oshirdi, Vega esa biroz sekinlashdi. Shunday qilib, ular yo'llarini ajratishdi va shahar markazini alohida o'rganishni boshladilar. Bu erda hamma narsa Injuga qaraganda kichikroq edi, arxitektura yanada qat'iyroq edi, sikloid shakllar ustunlik qildi. Bu dunyo neytral Meduza tizimining bir qismi bo'lgan va galaktikaning chekkasiga sezilarli darajada yaqinroq joylashgan bo'lsa-da, uning orqa suvlari bilan hech qanday umumiyligi yo'q edi. Aholining yarmidan ko'pi odamlar, qolganlari boshqa galaktikalar edi. Bu, shuningdek, bir oz tushunilgan sirni yashirgan bo'lsa-da, nisbatan tinch dunyo edi. Bu Piter yashirayotgan sir edi va u aniq aytishni unutgan edi, lekin bu sir sayyorani boshqa hech kimga o'xshamaydigan va o'ziga xos tarzda noyob qilib qo'ydi. Baland tog'li flaneurlar tungi osmon bo'ylab uchib o'tishdi - soni kam, lekin juda yorqin porlashdi. Piter tezlikni oshirdi va biriga yaqinlashdi. Yengil va yengil kemaning boshqaruvida bir qiz bor edi. Go'zal, Oltin Vegadan farqli o'laroq, u qora sochlari va qora terisi, to'la lablari va biroz yuqoriga ko'tarilgan burni bor edi. U Piterni tabassum bilan kutib oldi. Plastik jarrohlikdan so'ng kapitan juda chiroyli, muskulli va nozik yigitga o'xshardi. U bir necha bor qizlarning jozibali, jozibali nigohlariga duch kelgan. Biroq, kosmetik jarrohlikdagi yutuqlar shu qadar ediki, yosh xonim sizning katta buvingiz bo'lishi mumkin edi.
  -Vivat!
  Butrus qo'lini silkitdi.
  - Biz bir-birimizni taniymiz shekilli.
  Qiz pichirladi.
  - Yo'q. Shunday ekan tanishamiz. Mening ismim Piter.
  - Va men Aplitaman.
  - Siz bilan tanishganimdan xursandman. Siz juda maftunkorsiz, nega bunday ajoyib xonim yolg'iz uchayotganini tushunish qiyin.
  Aplita uchqunli sirg'alarini silkitib, chuqur nafas oldi.
  - Haqiqatan ham, men birinchi uchrashgan odamga qalbimni ochaman deb o'ylaysizmi?
  Butrus boshini burib, dadillik bilan ko'zlariga qaradi.
  - Men sizda quvnoqlik niqobi ostida yashirmoqchi bo'lgan qayg'uni his qilyapman.
  Menga ruhingizni oching va men sizga yordam berishga harakat qilaman.
  Qiz boshini chayqab, sirg"alarini jiringlay boshladi.
  "Sen, sen yosh yigitsan, deyarli bolasan. Menga qanday yordam berasan? Men senga o"xshagan ko"kalamzorni emas, tajribali odamni ishga olish uchun qiziq tumanga uchib ketyapman."
  Butrus umuman xafa bo'lmadi. Aksincha, uning tabassumi yanada kengaydi.
  -O'limning ko'ziga necha marta qaraganimni tasavvur ham qilolmaysiz.
  Yo'q qilish nurlari boshim ustida qattiq urdi, men maqtanishni xohlamayman, lekin men har qanday vazifani bajarish uchun etarlicha tajribaga egaman.
  - Gullagan yuzingizga qarab, ishonish qiyin, lekin yuragim menga yolg'on gapirmasligingizni, lekin dvigatelingizga ishonishga odatlanganingizni aytadi.
  Aplita sochlarini to"g"rilab, yelkasiga qarg"a qultumini tashladi.
  "Mening ikki ukam, hali ham ahmoq va bema'ni, bizdan, balki maktabdan qochishga qaror qilishdi. Politsiyachilardan biri ularni tungi yarim sharning chekkalariga qarab ketayotganini ko'rganini ko'rmaguncha, biz ularni hech qayerdan topa olmadik".
  - Tungi yarim shar! - deb so"radi Piter yana.
  -Ha! Va siz, shekilli, bizning dunyomizning mehmonisiz, chunki siz bu haqda bilmaysiz.
  -Nimani nazarda tutdingiz?
  - Men tungi yarim sharni nazarda tutyapman. Nima uchun sayyoramiz kecha va kunduz sayyorasi deb ataladi?
  "Chunki sizda faqat bitta yulduz bor va kechayu kunduzga bo'linish bor", deb javob berdi Piter ko'zlarini qisib.
  "Bizning qo'shnilarimiz Eksapuri va boshqalar kabi faqat bitta quyoshga ega bo'lgan sayyoralar ko'p emasmi? Xuddi shu narsa bizning galaktikamizdagi ko'p minglab sayyoralarda ham bo'ladi, ular yashaydigan va cho'l. Aslida, bizda uchta yulduz bor, bu koinotning bu qismi uchun juda ko'p. Va shunga qaramay, biz tun va kunduz sayyorasi deb nomlanamiz."
  -Qiziqarli gap eshitayotgandekman.
  "To'g'ri, ular bizni shunday deyishadi, chunki bizda kecha va kunduz ikki yarim shar bor. Biz yorug'lik yarim sharida yashaymiz. Bizni shunday deyishadi, chunki bu erda tinchlik va taraqqiyot hukm suradi. Ammo qorong'u yarim sharda yoki tunda hamma narsa aksincha. U erdagi dunyo o'rta asrlarning oxiri darajasida muzlagan, tropik dengizlar, bir-birlari bilan urushlar, qullar bilan to'la. Tasavvur qiling-a, mening shafqatsizlarim o'sha erga borishdi."
  -Yeramizning yarmi o'rta asrlarda qolib ketgani juda g'alati, ammo dunyoning qolgan yarmi qayerga qarayapti?
  "Siz nima uchun tarixga aralashib, bu qorong'ulikka chek qo'ymaymiz, demoqchisiz? Eng yomoni shu erda boshlanadi. Biz o'z dunyomizni to'liq nazorat qilmaymiz. Qudratli Maxaon tsivilizatsiyasi bu erda o'z qo'riqxonasini tashkil etishga qaror qildi. Ular kuch maydonini faollashtirdilar va u bilan sayyoraning yarmini qopladilar ".
  "Demak, bu allaqachon urush. Men aqlli kapalaklarning ulkan imperiyasi haqida eshitganman. Lekin ular biz bilan shartnoma tuzmaydilar, savdo qilmaydilar va boshqa irqlar mavjud emasdek tuyuladi. To'g'ri, ular hech kim bilan jang qilmaydi, lekin ularning sivilizatsiyasi bizning chegaralarimizdan uzoqda joylashgan va menimcha, ulardan qo'rqadigan hech narsa yo'q ".
  Aplita istamay tasdiqladi.
  -Ular zararsiz bo'lishi mumkin, lekin o'zlariga yoqmagan voqea sodir bo'lganda ularga yoqmaydi.
  "Biz ham qarama-qarshilikni yoqtirmaymiz. Lekin men tushunmayapman: agar sayyora kuch maydoni bilan bo'lingan bo'lsa, o'g'illaringiz qanday qilib sizning yulduz kemalaringiz o'tib bo'lmaydigan to'siqni engib o'ta oladi?"
  "Va buning uchun ular maxsus darvozalar yaratdilar va robot-qo'riqchilarni joylashtirdilar. Shartnomaga ko'ra, ular o'z zahiralariga istalgan odamni kiritishadi. Biroq, bir nechta shartlar mavjud. Uch kishidan ortiq guruhlarga ruxsat berilmaydi. U erda har qanday zamonaviy buyumlar, qurollar, qurilmalar yoki kompyuterlarni olib ketish taqiqlanadi. Jang qurollari yaxshi. Biroq, o'qotar qurollar uyda qat'iyan taqiqlangan. Menda hali ham o'nlab Kladenets bor, ular gravitoitan lazerlari bilan ishlangan, shuning uchun ular juda o'tkirdir.
  Piter bosh irg'adi.
  "Biz qilichbozlik texnikasini o'rgandik, shuningdek, kuch maydonlarini teshishga qodir lazer nurlarini ham ishlab chiqdik. Golden Vegaga kelsak, men ishonchim komil emas, lekin u tepishni juda yaxshi biladi."
  - Ajoyib, bugungi kunda qilichbozlik bo'yicha mahoratli odamni kamdan-kam uchratish mumkin. Aytgancha, o'g'illarim rapira bilan mashq qilishni yaxshi ko'rardi.
  - Bu ajoyib tabiatan tug'ilganlar, demak ular jangchilar bo'lishadi.
  "Hammasi yaxshi, lekin men qaroqchilar romanlarini kim bilan ta'minlagan bo'lsa, men uning boshini yulishga tayyorman. Dengiz qaroqchilari haqida o'qib, ular qo'lidan chiqib ketishdi va endi ular hatto qochib ketishdi."
  "Ular baxtli bolalikni o'tkazgan bo'lsa kerak. Mening hayotim shu qadar to'la ediki, men orzu qilishga vaqtim yo'q edi. Qaroqchilarning orzulariga kelsak, bu men uchun juda oddiy edi".
  - Men ham shunday deb o'ylayman, lekin ularning boshlarida hali juda ko'p chalkashliklar bor.
  - Demak, biz uchalamiz u erga boramiz va faqat qilichni qurol sifatida olamiz.
  - Shoshilishning hojati yo'q, mening uyimga keling va ovqat yeying. Tushunishimcha, siz qiz bilan birgasiz.
  Kosmik jangchi o'ynab dedi:
  - Qanday taxmin qildingiz?
  "Chunki bunday kelishgan yigitning yolg'iz yurishi dargumon. Uning familiyasi chiroylimi?" - deb soʻradi Aplita nafas qisib.
  - Ha, juda - Solovyova.
  Piterning lablari ayyorlik bilan burishdi. U qizga qaradi va tomirlarida asal daryolari oqayotganini his qildi. U saqich etikasidagi tasvirni o'zgartirdi va kodni plazma kompyuteriga kiritib, Vegani chaqirdi.
  -Eshit, qizim, bu yerda juda yomon narsa qaynayapti. Siz hayratda qolasiz.
  Solovyeva havoda suzayotgan, futbol o"ynayotgan nuroniy baliqlarni tomosha qildi. Bu juda yorqin va rang-barang tomosha edi, shuning uchun u boshqa tomonga qarashni istamadi.
  - Qanday biznesingiz bo'lishi mumkin? Mening oldimga uchib, baliqqa qoyil qolsangiz yaxshi bo'lardi.
  - Unga qoyil qolish uchun ko'p vaqtimiz bo'ladi. Eshiting, haqiqiy O'rta asrlarni boshdan kechirishni xohlaysizmi?
  -Nima! Veganing ovozi hayratga to'ldi.
  "Bu yerda o'zining tarixiy rivojlanishining boshida qotib qolgan butun dunyo bor. Bizda esa bu dunyoga tashrif buyurish imkoni bor."
  -Xop! Men bu haqda uzoq vaqtdan beri orzu qilardim. Ammo buning uchun biz boshqa sayyoraga uchishimiz kerak edi va bizda juda kam bo'sh vaqt bor.
  - Xafa bo'lmang, yulduz malikasi, o'rta asrlar bu "Kecha va kunduz" sayyorasida.
  -Qanaqasiga?
  - Bu yarim sharda tun bo'ldi. Yo'lboshchi sifatida tortishish mayoqidan foydalanib, menga ergashing.
  Qiz tushunarli bo'lib chiqdi va bir daqiqadan so'ng u kosmosda qotib qolgan flaneurning yonida edi.
  -Sen boshqa narsasan, Piter, sen shunday qizg'in terib olgansan.
  - Va men ham siz kabi ozodman. Men sizga tegishli emasman, siz menga tegishli emassiz.
  - Ha, rashk, umuman olganda, past odamlarga xos tuyg'u. Ularda faqat psixozlar bor; Kambag'allarga achinaman.
  - Mayli, unga hikoyamizni aytib bering.
  Aplita vaziyatni qisqacha bayon qildi. Vega diqqat bilan tingladi, bir-ikkita savol berdi, so'ng o'zining eng aqlli ifodasi bilan so'radi.
  -Ular darvozadan qochib ketishsa ham, qayerdan qidiramiz? Bu sayyoraning yarmi.
  "Hisoblayman, - deya tushuntira boshladi Aelita, - birinchidan, ular uzoqqa borolmayaptilar, ikkinchidan, mening yuragim yoki sezgi. Uchinchidan, ularda g'ayrioddiy qurol bor, balki bu bizga bema'nilarni topib zararsizlantirishga yordam beradi. Ular o'z atrofida shov-shuv ko'tarishadi".
  - Bu mantiqiy tuyuladi.
  - Mantiq yo'q, - gapini bo'ldi Golden Vega. "Faqat his-tuyg'ular, sezgi va yurak. Biz uchta qarag'aydagi Makar kabi yo'qolib qolamiz."
  "Demak, ehtimol siz biz bilan kelmassiz, Amazon kosmik kemasi?" - so'radi Butrus beparvolik bilan.
  -Men kelyapman! Men seni hech qayerga tashlab ketmayman.
  "Unday bo'lsa, avval mening uyimga kel", deb jiringladi Aplita.
  Flanurga joylashib, yosh trio rang-barang tumanga yo'l oldi. Aplitaning uyi Rojdestvo daraxtiga o'xshardi. Juda katta emas, lekin rang-barang va gulchambarlar bilan bezatilgan. Ular keng oshxonada ovqatlanishdi. Ovqat unchalik murakkab emas edi, faqat kumushrang baliq, garnitür bilan. Juicy o'yin, sousdagi qisqichbaqalar va pishirilgan tvorog bilan go'sht. Sharob shirin va qari edi, lekin u haqiqatan ham miyaga tegmadi. Vega, Petr va Aelita o'zlarini yaxshilab mustahkamlab bo'lgach, devorlarda qilichlar, qilichlar, nayzalar, nayzalar, nayzalar va boshqa pichoqli qurollar osilgan qo'shni xonaga yo'l olishdi.
  "Bu mening boyligim", - Aplitaning ovozi quvnoq oqim kabi oqardi.
  Qiz rapirani olib chiqdi.
  "Men har kuni qilichbozlik bilan shug'ullanardim. Masalan, "Uchlik vist" nima ekanligini bilasizmi?"
  "Yo'q!" - g'urur bilan javob berdi rus armiyasi leytenanti. - Lekin men har qanday olimning eshagini tepishim mumkin.
  - Ha!.. Balki to"samiz. Aelita nafis zarba berdi.
  -Bajonidil!
  Oltin Vega rapirani ushlab oldi va o'rnini egalladi.
  16-bob
  Techer xonim Lyusiferning chiqishiga xalaqit bermagan bo'lsa-da, kobra ayol bundan xo'rlandi. Aftidan, u e'tiborsiz qoldi. Bunday qimmatbaho opa-singilni saqlab qolish uchun hech qanday harakat qilinmadi. Shunday qilib, kutilmaganda u Magovarga qaytib keldi.
  "Meni qanday sehrlaganingizni bilmayman, lekin biz birga jang qildik. Biz birga qaroqchilarni mag'lub etdik, shuning uchun men bilan Samson sayyorasiga sayohatni davom ettirishingizni maslahat beraman."
  Magovar tirnoqli qo'lini uzatdi.
  - Xo"p, opa, yaxshi bo"ldi, ko"nglingiz tebranib turibdi, Haq taolo sochgan urug"lar tez orada unib chiqadi.
  -Hatto hisoblamang! Avval qurolimni qaytarib berishsin, keyin gaplashamiz.
  Tez orada uni Konfederatsiya politsiyasi departamenti vakili chaqirdi. Galaktikalararo politsiya polkovnigi yonida Markaziy razvedka boshqarmasi mayori va u charchagan Dug Jem Zikira o'tirardi. Bu yigitdan hech kim qutulolmaydi va u qaroqchilar uni o'ldirgan deb umid qilgan.
  -Qanday xizmatkor ko'rgani keldi. Balki men sizni eng og'ir ish bilan charchatsam kerak.
  Lyutsiferning ko'zlari chaqnadi. Dug kursiga cho'kdi. U yovuz xonimning qo'li, balki oyog'i qanchalik og'irligini esladi.
  -Yashirib to'g'ri qilding. Mening qurolim qayerda?
  Polkovnik nurli qurollarni qaytarib berdi.
  -Siz ularni qabul qilishingiz va ular mukammal tartibda ekanligiga imzo chekishingiz mumkin.
  -Aytilganidek bo'ladi.
  Bosh militsioner bo"yi past bo"yli, gavdali odam edi. Uning qattiq yuzini chiroyli deb atash mumkin emas, lekin uning yuzi muntazam edi. Uning kiyimi ziynatlangan, politsiyachilarga xos tilla epauletli edi. Markaziy razvedka boshqarmasi mayori, aksincha, uzun bo'yli, ozg'in va burni ilmoqli edi. Uning qiyofasi: "Meni bezovta qilmang, sizni tishlayman", degandek edi. Biroq, Ledi Lucifero shunchalik go'zal ediki, ikkala huquq-tartibot idorasi xodimlari ham unga samimiy qiziqish bilan qarashdi. Rose ularning shahvatli nigohlarini oldi va tilini chiqarib, soqchilarni masxara qildi. Ofisga bir nechta jangovar robotlar va Techer Magovar tsivilizatsiyasining vakili tushib ketishdi.
  Politsiya ham uni so'roq qildi. Hech qanday muhim ma'lumotni ololmadilar, ular Texarianni o'tkir o'g'li bilan qoldirdilar. Ba'zi hujjatlarni rasmiylashtirgandan so'ng, ular yakuniy bayonot berishdi.
  -Biz sizni eng yaqin sayyoraga yetkazamiz, keyin yo'lingizda davom etasiz.
  "Unday, bir iltimosim bor", deb boshladi Lyutsifer. "U bilan birga uchishimga ruxsat bering."
  U Magovarga ishora qildi.
  - Va usiz.
  Barmoq Jem Zikirga ishora qildi. Markaziy razvedka boshqarmasi mayori ma"qullab bosh irg"adi.
  "Balki u haqdir. Dag'ning borligi shubha uyg'otishi mumkin. Neytral texnik esa ularni yolg'on xavfsizlik tuyg'usiga solib qo'yadi. Darvoqe, Magovar nima qilishini bilasizmi?"
  - Haqiqatan ham jallodmi? U Lyutsiferning tishlarini charxladi.
  "Deyarli! U mahalliy maxsus kuchlar instruktori va katta harbiy tajribaga ega. U qaroqchilar va terrorchilarga qarshi kurashgan. Biz u bilan allaqachon gaplashganmiz; u sizning qo'riqchingiz bo'ladi."
  -U men yoki men uni.
  "U qanchalik o'ziga ishonadi", dedi texerian. "Ayollar shunday bo'ladilar, ajabmas, ularga ruhoniylik ishonmaydi."
  Mayor bosh irg"adi.
  "Biz sizning tarixingizni bilamiz. Ming yil oldin sizning urg'ochilaringiz aql-idrokdan mahrum edi. Lekin Luka-s-Mai keldi va hamma narsa o'zgardi. Sizning urg'ochilaringiz aql-zakovatga ega bo'lib, dunyongiz yorqinroq bo'ldi.
  - Men sizga shuni aytayotgandim. Magovar, keling, qo'rqinchli yuzni yarataylik. - Payg"ambarimizni hurmat qilishimiz kerak.
  Lusifero pichirladi.
  "Ehtimol, u juda rivojlangan tsivilizatsiya vakili bo'lib, undan xudo yasagandir. Shaxsan men g'ayritabiiy kuchlarga ishonmayman va umid qilamanki, ishonmayman. Va sherik tanlashga kelsak, gapirishni to'xtating, shoshiling va giperdrayv qiling!"
  -Lyusiferning aytganlari haqiqat.
  Ular birinchi sinfdagidek keng va hashamatli bo'lmasa-da, shinam kabinaga ko'rsatildi va yulduz kemasi yulduzlar tomon uchdi. Rose yolg'iz joylashdi va u o'zini ko'rish uchun gravitatsiyaviy televizorni tomosha qildi va keyin push-up qildi. Shundan so'ng uning g'azabi biroz pasaydi.
  
  Parvoz unchalik uzoq emas edi; ular Epselon sayyorasiga tashlandi. Bu boy uran konlariga ega bo'lgan nisbatan siyrak sayyora edi. Minimal qulayliklar va o'yin-kulgilarga ega bo'lgan kichik konchilar shaharchasi Lyutsiferga unchalik yoqmadi. Rouz "Slippery" nomli g'alati ismli sayyoraga uchadigan kosmik laynerda chipta sotib olib, vaqtni o'ldirish uchun eng yaqin pabga bordi. Shaharda boshqa diqqatga sazovor joylar yo'q edi. Qishloq yaqinida harbiy baza bor edi, uylar kulrang va egilib, ko'plari xaki bilan bo'yalgan. Tabiiyki, harakatlanuvchi yo'laklar yo'q edi. Yagona transport vositasi konchilik poyezdi edi.
  Lyusifero bunga qiziqib qoldi va savol bilan Magovarga murojaat qildi.
  - Hech qachon bunday g'alatilikni ko'rganmisiz?
  -Qaysi biri?
  -Antediluvian relslari va poyezdlari.
  -Bunday holatlar bizning sayyoramizda sodir bo'ladi, aytmoqchi, bu erda hamma narsa unchalik ibtidoiy emas.
  - Qani! Bug 'lokomotividan ko'ra ibtidoiy nima bo'lishi mumkin?
  - Ehtiyotkorlik bilan qarang, poyezd kelyapti.
  Haqiqatan ham, aravalar paydo bo'ldi; kutilganidan farqli o'laroq, ular relslar ustida osilib, tovush tezligida yugurishdi.
  "Antigravitatsiya, albatta." Texerian kulib yubordi. "Tashqi ko'rinish aldamchi bo'lishi mumkin. Ko'ryapsizmi, bu mutlaqo zamonaviy transport tizimi."
  - Nega relslar flanerlarda uchadi?
  "Bu tejamkor. Ular bu yerga faqat konchilarni tashimoqda. Ular har doim bir xil yo"nalishda harakat qilishadi va relslar energiyani to"playdi, bu esa transportni planerda uchishdan ko"ra arzonroq qiladi".
  - Mantiqiy tuyuladi va siz men o'ylagandan ham aqlliroqsiz.
  - Xo"sh, men o"qituvchi bo"lganim uchun, keling, shaxtaga borib, ishdagi yerosti jangchilarni tomosha qilaylik, yoki...
  "Men konlarga borishni istamayman. Bu konfederatsiya sayyorasi va minalar hamma joyda bir xil. Men konlarda bo'lganman - ular bo'g'ib qo'yishadi va u erda asosan o'zga sayyoraliklar ishlaydi".
  Lekin biz pabda ancha yaxshi dam olamiz.
  -Mast holda janjal qilish sizga o'xshagan sotsialist uchun eng yaxshi o'yin-kulgimi?
  Sizning temperamentingizga qarab, ota-onangiz ijtimoiy odamlar emas edi.
  Ular buyuk jinoyatchilar edi. Butun Konfederatsiya politsiyasi ularni ovlagan.
  - dedi Lyutsifer, xuddi minbardagi Papaga o'xshab, nafassiz ovoz bilan.
  - Siz bundan faxrlanayotganga o'xshaysiz.
  "Nega men xafa bo'lishim kerak?" - dedi Roza quvnoq ohangda. "Ular hech qachon qo'lga olinmagan, hatto men qayerda yashiringanlarini ham bilmayman. Biroq, bu mening martaba yaratishimga to'sqinlik qilmadi."
  Magovar diqqat bilan yo'lni ko'zdan kechirdi. Atrofda tikanli tikanlar o'sib, deyarli har bir butadan yarim metr uzunlikdagi qiyshiq novdalar chiqib turar, barglari qip-qizil edi. Binafsha quyosh dahshatli tojni tashladi. Uning chodirlari osmonga suyultirilgan qon rangini yirtib tashladi. Nurlar yonib ketdi, lekin isinmadi; sherigining nozik terisi allaqachon qichishgan bo'lsa kerak. O"zga sayyoralik quyoshning qisqagina ko"rinishi ham uning ko"zlari og"rib, yoshlandi. Kichik qo'rg'oshin bulutlar ko'rindi; U quyoshni to'sib qo'yishlarini xohlardi, balki u nafas olishini osonlashtirdi. Ammo uning sherigi iblis ayol yaxshi ayol edi; yuzini ter bosgan bo'lsa-da, qanchalik qiynalayotganini ko'rsatmadi ham. Yo"q, u ham tiqilib qolgan shaxtalarga kirgisi kelmasdi; salqin taverna va bir necha katta krujkalar Tyrannical pivo ancha yaxshi bo'lardi.
  -Yaxshi, eng yaqin ovqatxonaga boraylik. Tomog'im butunlay quruq.
  Ayol xursand bo"lib ko"z qisib qo"ydi. Keyin u toshni tepib, tikanli butalarga uchib yubordi. Zarba ignalarni uchib yubordi. Bir nechta rezavorlar pop bilan portladi. Lyusifero etiklaridagi sharbatni artdi va uning oyoqlariga qichitqi tomchilar sachraydi.
  - Ehtiyot bo'l, Rose. Ular zaharli bo'lishi mumkin.
  -Bilaman.
  Lyutsifer dubulg'asini ko'tarib, yuzini shaffof zirh bilan qopladi. Keyin jilmayib, himoyani olib tashladi.
  - Shaharlik ayolga hech narsadan qo"rqish yaramaydi, piyoda boraylik.
  Jazirama jaziramada yurish unchalik yoqimli bo'lmasa-da, Magovar shunchaki bosh irg'ab qo'ydi. Ular bir kilometr chaqqon yurib, zo"rg"a gapirishdi. Keyin Rose antigravni faollashtirdi va ular chang va tikanli yo'ldan yuqoriga ko'tarilishdi. Parvoz ancha yoqimli, yuzlariga musaffo havo purkalgan edi. Ular yana konchilar shaharchasi tepasiga ko'tarilishdi. Doirani tugatgandan so'ng, Lyutsifer kichik reklama gologrammasini payqadi. Aniq tarzda amyobaga o'xshagan to'la-to'kis o'zga sayyoralik ko'zoynaklarga olovli qizil suyuqlik quyayotgan edi. Turli turlarning vakillari, jumladan, inson zoti ham vaqti-vaqti bilan unga yaqinlashardi. Ular ichib, baland ovozda qasam ichdilar. Rose unga bosh barmog"ini ko"rsatdi.
  -Yaxshi.
  Taverna yerto'lada joylashgan edi. Kirish eshigida timsoh kallalari bo'lgan go'shtli go'sht plitalari turardi. Ular Lyutsifer va Magovarga qarashdi va davom etishlarini imo qildilar. Yo'lak qorong'i va shunday tartibga solinganki, ularni qorong'ulikda o'tirgan mastlarning rang-barang ekipaji osongina ko'rishi mumkin edi. Xona salqin, baland musiqa yangradi. Ko'p qurolli kikimora sahnada raqsga tushdi va ko'p sonli oyoq-qo'llarini va qalin oyoqlarini havoga uloqtirdi. Uning yonida bir ayol ayol ancha hurmatli raqsga tushdi. Go'zal qiz yarim yalang'och edi, uning keng ko'kraklari harakatlari bilan vaqt o'tishi bilan harakatlanar, yoqut sirg'alari yulduzlardek porlab turardi. Uning qoraygan, yalang oyoqlari qoraygan poshnalarini yalt etib, iflos podium bo'ylab injiqlik bilan harakatlanardi.
  - U go'zal. Rose quruq ta'na qildi.
  "Bechora qiz. Shunaqa begunoh jonzot va u bu fohishaxonada raqsga tushyapti", - deb ming'irladi texeryan.
  - Nima deb o'ylaysiz, u aldayaptimi?
  "Va uning irodasiga qarshi", - deya qo'shimcha qildi Magovar.
  Barga yaqinlashib, pivo buyurtma qildi. Lucifero dastlab shampanni afzal ko'rdi, lekin u juda nordon edi. Yulduzli Amazonka jahl bilan uni tupurdi va darhol o'z haqini berdi: "Uni muz bilan iching."
  Issiqlikdan so'ng, qaynab turgan suyuqlikni somon orqali yutib, dam olish yoqimli edi. Magovar uning yoniga o'tirdi; ular sahnaga yaqinroq va sarg'ish skameykalarda to'planib yurgan ko'p sonli xunuk jonivorlardan uzoqroq joyni tanladilar. Rouz esa o'zini juda ishonchli his qildi; uning bir juft portlovchisi bor edi va uning yonida o'tirgan sherikning qilichi butun bir qo'shinga teng edi. Avvaliga ular jim bo'lishdi, keyin bir oz tebrangan Lyutsifer ehtiyotkorlik bilan gapira boshladi.
  - Urushlar bo'lganmi?
  - Afsuski, bor edi. To'g'rirog'i, yaqinda bizning imperiyamiz bilan deyarli bir xil mamlakat - qudratli Hades davlati o'rtasida urush bo'ldi.
  "Va kim g'alaba qozondi?" Lyusifero ayyorona qaradi.
  - Albatta, agar yutqazganimizda men bilan gaplashmagan bo'lar edingiz.
  Rose rozilik bildirgan holda bosh irg'adi, lekin u hali ham qiziquvchan edi.
  "Atom va yo'q qilish bombalari haqida nima deyish mumkin, termokvark bombalari haqida gapirmasa ham? Zamonaviy qurollar shundayki, bitta sayyora chegarasida urush olib borish deyarli mumkin emas".
  Magovar yo"talib o"ziga yana bir qadah buyurdi.
  "Ko'ryapsizmi, qiz, birinchidan, bu bir yulduz atrofida aylanayotgan ikki sayyora o'rtasidagi urush edi. Ikkinchidan, biz Lukas-s-May bilan yadro qurolidan foydalanmaymiz, deb qasamyod qildik. Va biz haligacha termokvark raketalari kabi yo'q qilish yirtqich hayvonlarini yaratmaganmiz. Aslida, agar menga bog'liq bo'lsa, men o'limni o'ylab topuvchilarning hammasini o'ldiradigan bo'lardim."
  - Va tinchlik uchun ishlaydigan va, masalan, yulduz kemalarini quradiganlar.
  - Bu insonlar, aksincha, oliy mukofotga loyiq.
  -Unday, ularga ichamiz.
  -Urushda mehnat qilganlargina mukofotga loyiq.
  Chiziqli, tishli gorillani eslatuvchi jirkanch jonzot ularning gapini jahl bilan bo"ldi. Uning qalin qizil mo"ynasi, keng yelkalari va bukchaygan orqasi uni nihoyatda jirkanch hayvonga aylantirdi. Uning orqasida bir xil qabih va xunuk quturgan do'stlar turardi.
  Magovar xotirjam javob berdi.
  "Urush - bu jirkanchlik, og'riq, ko'z yoshlar, qayg'u. Siz haqiqatan ham farzandlaringiz xandaqlarda chirishini yoki yulduzlar orasidagi sayohatini tugatib, kvarklarga tarqalib ketishini xohladingizmi?"
  Yirtqich xirilladi.
  "Qorong'i shaxtada sekin chirigandan ko'ra, lazer nuridan o'lganim afzal... Har holda, falsafiy suhbatlar bilan ovora bo'lishning nima keragi bor?"
  Yirtqich hayvon qo"lini tomog"iga o"tkazdi.
  Biz sizni va tovuqingizni ko'rdik, biz uni juda yoqtirdik va sizga savdo qilishni taklif qilamiz. Siz bizga o'z go'zalligingizni berasiz, biz esa yuzingizga qattiq shapaloq tortamiz.
  Yer osti dunyosining jirkanchligi katta qo"lini ko"tardi. Magovar haddan tashqari xotirjamlik bilan javob berdi.
  - Men sizga tanlov taklif qilaman. Yo bu yerdan ketasan, yoki murdaga aylanasan.
  Jirkanch yigit xirillab, nurli qurolni tortib oldi.
  - Ishingiz tugadi, meduza.
  Keyingi lahzada portlovchi panjasi tanadan uzilib, uchib ketdi. Nega qilich chirkin o'g'lining iyagiga tegdi?
  "Men sizga tirik qolish uchun so'nggi imkoniyat beraman. Yo siz va to'dangiz bu erdan ketasiz, yoki bo'sh boshingizni yo'qotasiz."
  "Xafa bo'lmang", - dedi bezori og'riqdan. "Biz shunchaki hazil qildik."
  - Bu kabi hazillar uchun tishlaringizda bo'shliqlar bor. Bor, endi hazil qilma.
  Yirtqich yirtqich kesilgan dumini ko"tarib, chiqish tomon orqaga qaytdi. Uning nigohida xushomadli nafrat ifodalangan edi.
  Lusifero almashish paytida indamadi. Keyin maymundek jonivorlar g"oyib bo"lgach, u kulib yubordi.
  - Sen ulardan ustun kelding. Endi ular bizning yaxshiligimizni eslashadi.
  Magovar qoshlarini chimirdi.
  - Ha, qiladilar. Endi, Rouz, bu yerdan tezroq ketishimiz kerak.
  -Nima sababdan?!
  "Bu yigit bizni bu voqeani osonlik bilan kechirmaydi. U, ehtimol, do'stlari bilan pistirma o'rnatib, biz tashqariga chiqqanimizda lazer nurlari bilan kesib tashlashga harakat qiladi."
  "Qanchalik yaxshi, qandaydir o'yin-kulgi. Aks holda, tan olishingiz kerak, bu sayyora nihoyatda zerikarli."
  - Tasodifiy plazma parchasi nozik teringizga tegmasligiga ishonchingiz komilmi?
  "Men fatalistman. Va faraziy xavflarni muhokama qilmaslikni afzal ko'raman. Biz aniq narsalardan ehtiyot bo'lishimiz kerak. Sizningcha, ular qayerda pistirma o'rnatishadi?"
  "Agar mantiqiy fikr yuritadigan bo'lsak, ular kosmodromga boradigan yo'lda bizni zich tikanli butalar ichida poylab turishadi. Bu mutlaqo qoloq dunyo emas, bu yerda politsiya bor, shuning uchun to'da juda ehtiyotkor harakat qiladi".
  -Xop! Keyin ko'nglimizga to'g'ri keladigan tarzda o'q uzamiz. Mahalliy mafiya o'z kuchlarini to'plash uchun qancha vaqt kerak bo'ladi?
  - Menimcha, yarim soatdan ko'p emas.
  -Unday, bu yarim soatni shu yerda, soyada o'tkazaylik, keyin dam olamiz.
  - Siz aqlli ayol emassiz, balki hozir ketib, tortishishlarga qarshi kurash olib borishimiz kerak.
  - Va ma"lum bo"ldiki, sen qo"rqoq ekansan! - dedi Lyusifer zaharli ohangda.
  - Yo'q! Techeryanin tezda ta'sirlanganga o'xshaydi.
  - Mayli, senga jahannam, men jangga ketyapman! Magovar tishlari orasidan tupurdi. Tupurik radioaktiv jonzotga tegdi, u pichirladi va ko'zlari bo'rtib, tavernadan yugurib chiqayotganda sirena kabi chirqillab yugurib ketdi. Rose og'riqli o'yin-kulgini his qildi.
  -Shunday qilib biz bir tupurish bilan o'zga sayyoraliklar qo'shinini tarqatib yuboramiz.
  Magovar javob bermadi; u boshqa mast emas edi va o'tish joyiga diqqat bilan qaradi. Lyusifero xonim esa yarim soatdan keyin mast holda o'lib, chiqish tomon beqaror yurdi. Techeryanin jangchiga shubha bilan qaradi.
  -Siz zo'rg'a turasiz, qanday qilib yirtqich hayvonni urishga muvaffaq bo'lasiz?
  - Mendan xavotir olmang, men bir sentlik tangani uch yuz metrga teshib qo"yaman, shuning uchun ham ko"zimni pashshaga qadab oldim.
  - Men sizga ishonaman, lekin siz hushyor o'q uzdingiz.
  - Hushyormi, mastmi, menga baribir.
  Shunday qilib ular ketishdi. Atirgul u yoqdan-bu yoqqa tebranardi. Keyin ular taxmin qilingan pistirma joyi tomon yo'l olishdi. Ular juda yaqin bo'lganida, texeryan qilichini sug'urib oldi, atrofga diqqat bilan qaradi va Lyutsiferni ortda qoldirib, oldinga qadam tashladi.
  U tikanli tikanlarni aniq zarbalar bilan kesib tashladi, ignalar somondek sochildi. Nihoyat, uning sezgir quloqlari bir necha o'nlab tomoqlarning og'ir nafasini ushlab oldi. Magovarning sezgi to'g'ri edi; chaqmoq havoni teshdi, plazma nurlari qilichboz turgan joyni teshdi. Keyingi lahzada texerian meteor kabi dushmanlari tomon yugurdi. Orqadan o'q uzildi; Rose uzoqdan o'q uzayotgan edi.
  - Xo'sh, sen juda ahmoqsan, - qichqirdi Magovar. - Siz chig"anoqlaringizni isrof qilyapsiz, hech kim ko"rinmayapti.
  Mag'rur qilich ko'taruvchi irq vakili yana tupurib, dushman safiga yugurdi. Uning qilichi nihoyatda sezgir bo'lib, havoda plazma va lazer nurlarining bo'laklarini kesib tashladi. Shunday qilib, Magovar tanish, xunuk gorillalar pistirmada yotgan xandaqqa yetib oldi. Yirtqichlardan biri qichqirishga muvaffaq bo'ldi.
  - To'xta, biz mafiyamiz.
  Va u darhol qilich bilan yarmini kesib tashladi. Qolgan banditlar sarosimaga tushib, hayratda qochib ketishdi. Magovarning tashqi ko'rinishi chindan ham dahshatli edi, uning uch metr uzunlikdagi ulkan qilichi yaltirab turgan qon-qizil jag'larida yalang'och edi. Bularning barchasi bu ibtidoiy qaroqchilar uchun haddan tashqari ko'p edi, ularni hatto gangster deb atash ham mumkin emas edi.
  Xandaqda texerian o'nlab jasadlarni topdi. Aftidan, Lyutsifer shunchaki o'ylagani uchun o'q uzmaganga o'xshaydi. Haqiqatan ham, qochgan askarlarning ko'plari parcha-parcha bo'lib, plazma bo'laklari o'z qurbonlarini osongina topdilar; Go'yo Rouz raqiblarini intuitiv ravishda urib, o'q uzayotganga o'xshardi. Biroq, qochib, do'zax o'g'illari o'zlarini oshkor qildilar. Magovar ularning orqasidan yugurib, qilichini chayqab, bo"g"ilib qolganlarni ezib tashladi. Endi jang yo'q edi, faqat mahalliy qaroqchilarning ta'qibi edi.
  - Endi bu munosib zarba.
  Panjasi kesilgan tanish bandit oxirgilardan biri bo"lib yiqildi. Techeryanin haddan tashqari keskinlik evaziga masofani yopdi va qilichini tashlab, birdaniga g'azablangan to'rttasini kesib tashladi.
  Magovar peshonasidagi terni artdi. Uning poygasi a'zolari iroda kuchi orqali tezligini oshirishlari mumkin, ammo keyin bu juda charchagan.
  Lucifero o'sayotgan daraxtlar orasidan qiynalardi. U tikanlar shu qadar tirnalganki, u yurgan zombiga o'xshardi. Ayniqsa, uning yuzi qattiq shikastlangan, biroq kostyumi ko"tarilgan edi. Uning ahmoqona, mast kulgisi asablarimga tegayotgani aniq.
  - Qichqirishni bas qiling. Siz ovqatxonada emassiz. Bu urg'ochilar, aqlingiz bo'lmasa yaxshi bo'lardi.
  Rouz ikkilanib turdi, keyin ahmoqona kulgini bosdi, - dedi u sekin.
  "Bu juda yaxshi chiqdi. Biz xursand bo'ldik va bir necha o'nlab ghoullar kamroq edi. Va men qanday otdim."
  - Yomon emas! Ammo biz hali ham ahmoqmiz. Aytgancha, bizning yulduz kemamiz tez orada jo'nab ketadi.
  "Bu haqiqat!" Lyusiferoning ko"zlari katta-katta ochilib ketdi. Keyin u sekin gapirdi.
  - Shunday qilib, antigravni yoqamiz va havoda uchamiz.
  - Bu aqlli fikr.
  Ular kamarlarini bog'lab, yuqoriga ko'tarilishdi. Parvoz besh daqiqadan ko'proq vaqtni oldi va hayratga tushadigan narsa yo'q edi. Kulrang butalar, kuygan daraxtlar, cho"nqaygan uylar. Faqat bitta kosmodrom yangi ko'rinishga ega edi. Giperplastik, zirhli shisha va metall uni ramkaga solgan. Kosmik layner allaqachon yetib kelgan, uning o'lchami hayratlanarli edi. Bu safar Lyusifer xonim birinchi toifadagi kabinani bron qilgani yo'q edi. U chiptalarni tekshirdi, plazma mikrochiplari bilan porladi va jangovar robotlar ularni keng koridorlarga kiritdi. Birinchi toifadagi qism yulduz kemasining yarmini egallagan va hashamatli hashamat bilan ajralib turardi. Biroq, Rose hashamatga begona emas edi, lekin uning yanada zohid hamrohi lazer bilan yoritilgan sun'iy qimmatbaho toshlar bilan bezatilgan oynali devorlarga hayrat bilan tikildi. Ayniqsa, granitdan yasalgan yoki qattiq zumraddan o"yilgan yalang"och ayollar haykallari uni hayratda qoldirdi.
  -Urg'ochilaringiz o'zlarini oshkor qilishni yaxshi ko'radilar. Qanday suvli go'sht qoziqlari.
  -U asosan erkaklar uchun erotik idrok uchun mo'ljallangan.
  "Men buni payqadim. Sizlarda jinsiy intilish haddan tashqari rivojlangan; u barcha fikrlar va his-tuyg'ularda hukmronlik qiladi."
  Lucifero bu baholash bilan qisman rozi bo'ldi. Shunga qaramay, u shubha bilan jilmayib qo'ydi.
  "Taxminan har to'rt erkakdan biri impotentdir. Demak, sizning qabilangiz o'z formasini saqlab qolish uchun eng kuchli stimulga muhtoj. Biroq biz kamtarin ayollar kam narsa bilan ovoramiz".
  "Tushundim. Darvoqe, bu yerda yurganimizda orqamdan ko"pchilik havas qilishardi. Aftidan, bir boy texeriya odamning go"zalligini aldab qo"ygan".
  Rose nafrat bilan bosh chayqadi.
  -Aslida sizni ishga oldim. Siz mening orzularimdagi odamsiz va biz bugun kechqurun sevib qolamiz.
  -Sevish qanday? Men insoniy jargonni tushunmayman.
  Techeryanin boshining orqa qismini ishqaladi, keyin birdan tushundi.
  - Jinsiy aloqani nazarda tutyapsiz. Va siz men uchun qaror qilasiz. Men roziligimni bermadim.
  -Lekin olasiz. Hech kim menga qarshi tura olmaydi.
  Lucifero invitingly uning ko'krak yalang'och va uning kestirib, harakat qildi.
  Magovar orqaga qadam tashladi.
  "Ayollar o'zlarini taklif qilishlarini yomon ko'raman. Siz ayol uchun kurashishingiz kerak. Va sizning faolligingiz, yaxshi, buni qanday qilib qo'yishim mumkin ..."
  "Buzilish!" Rouz davom etdi. "Bilasizmi, ko'pchilik men bilan bir kecha uchun boylik to'lashga tayyor edi. Sen ahmoqsan, nimadan voz kechayotganingni tushunmaysan. Yoki rohibmisan?"
  Techeryanin qilichning dastasiga tegdi.
  "Yo'q, men rohib emasman, lekin mening hayvoniy instinktlardan ustun turadigan o'z printsiplarim bor. Va mening printsiplarim menga o'zing sevmaydigan ayol bilan uxlash axloqsizlik ekanligini aytadi. Luka-s-Mey aytganidek, sevgisiz jinsiy aloqa jirkanchlikdir. Ayniqsa, men qonuniy turmush qurganim uchun, demak, siz bilan uxlash Xudoyimiz oldida gunohdir ".
  "Men hech qanday xudoga ishonmayman." Lyusifero jilmayib qo'ydi. "Va ularning xabarchilari, albatta. Va Luka-s May sizni aldash uchun boshqa, ilg'or tsivilizatsiyalarning yutuqlaridan foydalangan."
  Magovar g"azabdan titrab ketdi, terisi oqarib ketdi. U zo'rg'a o'zini tutdi.
  - O'zingiz xohlagan narsani o'ylab ko'ring, lekin Luka-s May Xudoning timsoli bo'lib qoladi va sizni do'zax kutmoqda.
  - Qanday g'alati odam, u meni ertaklari bilan qo'rqitishga qaror qildi. Men bunday mo''jizani kashf eta olmayman.
  Techeryanin birdan sovib ketdi.
  -Xo"p, opa, g"azabingiz bor, yuragingizda shayton olovi yonib, ko"nglingiz qaynayotgan bir paytda, muqaddas iymon-e"tiqodimiz mohiyatini anglashingiz qiyin.
  - Umid qilamanki, va'zlaringiz bilan meni bezovta qilishni bas qilasiz. Bu orada basseynda suzishga boramiz.
  Oltin qumga sepilgan hovuz gullar va juda ta'sirli o'lchamdagi yulduzlar bilan qoplangan. Yechinich, Lyutsifer uning zumraddek yashil suvlariga sachradi, ko'pik chiqardi. Magovar ham ehtiyotkorlik bilan yechindi va o'rmon hidli suyuqlikka o'zini shartli ravishda tushirdi. U xotirjam edi, Roza esa erkalab o'tirardi, shekilli, uning boshida hamon sharob bug'lari saqlanib qolgan.
  Yigirilgandan so'ng, Techerian oyoqlarini cho'zmoqchi bo'lib, barqaror ravishda suzdi. U markazga etib kelganida, Lyutsifer otga o'xshab uni minib oldi. Magovar chayqalib, chavandozini tashlab, chuqurlikka tushdi. Rose yiqildi, oyoqlari suvda nog'ora qildi. Keyin u qandaydir tarzda hovuz chetiga suzib, o'zini qutqarishga muvaffaq bo'ldi.
  -Qanday ahmoqsan. Suvdan chiqqach, o"zini quritmay, ko"rpachaga o"ralib oldi.
  Uning yuzi beixtiyor burishib ketdi, u esnadi va eng yaqin karavotga yiqildi. Qimmatbaho ko'rpa-to'shaklar - ba'zilari gullarga o'xshaydi, boshqalari kartalarga o'xshaydi, boshqalari domino kabi, uchinchisi esa hatto hoverkraftlarda - har bir xonada turardi. Kimdir bu ikki kishilik xona emas, balki ellikta turli kishilar uchun mo'ljallangan uy deb o'ylagan bo'lishi mumkin. - to'ng'illadi Magovar.
  -Nihoyat, yaramas qiz tinchlanadi. Bu orada men ham dam olaman.
  Techeryanin qo'shni xonaga kirdi va uxlab qoldi. U qo'rqinchli tushlar va yaqinda sodir bo'lgan to'qnashuvlar bilan bezovta bo'lib uxlab qoldi. Qaroqchilar bilan janglar, mahalliy mojarolar va bunday hollarda tez-tez sodir bo'lganidek, u do'zaxni orzu qilgan. Bu erda dahshatli sud bo'ldi va buyuk Lukas-sir o'z tahdidini aytdi.
  "Sen qasamingni bajara olmading, zino qilding, ichding va o'ldirding. Buning uchun seni abadiy o'lim kutmoqda. Do'zaxga, harom".
  Yer osti dunyosining qizil, qurtga o'xshash xizmatkorlari uni ushlab, do'zaxga sudrab boradilar. Magovar qarshi kurashadi, lekin foydasi yo'q. Ular uni olovli ko'lga tashlab, qovura boshlaydilar. Avval bir tomoni, keyin boshqa tomoni. Nihoyat, olovli lava uni butunlay qamrab oladi. Uning go"shti yirtila boshlaydi, qovurg"alari va chekayotgan o"pkalari ochiladi. Techerian qichqiradi va terga botgan holda uyg'onadi.
  - Qanday dahshat, Rabbiy. Qodirga hamd ayting, bu shunchaki tush.
  Magovar tinchlantiruvchi vositani qidirdi va uni qabul qilgandan so'ng, tinch va osoyishta nirvanaga botdi. U tetik va kuch-g'ayrat bilan uyg'ondi, qahramonlik qilishga tayyor edi. Lucifero ham ko'zlarini ochdi.
  -Endi biz ovqatlanib, yulduzli kemani aylanib chiqamiz.
  - dedi u quvnoq ohangda.
  - Ovqatlanish zarar qilmaydi.
  Techeryanin kamtarona nonushta buyurdi. Roza, o"zi kutganidek, ochko"zlik gunohiga berilib, noz-ne"matlarga berilib ketdi. Ayniqsa, qizning yoqut rangli folga bilan o"ralgan ulkan zarhal qurtlarni yeb qo"ygan ochko"zligidan norozi edi.
  - Sizning oshqozoningiz og'riyotgan bo'lishi mumkin, Lyutsifer.
  "Xavotir olmang, mening oshqozonim titandan iborat", dedi Lyutsifer.
  -Blaster bilan hatto titanni ham osongina kesish mumkin.
  - dedi Magovar o"ychanlik bilan.
  Suhbatning qolgan qismi tikan va tikan almashinuviga o'xshardi. Nonushtadan keyin ular yulduz kemasi bo'ylab jimgina sayr qilishdi. Lucifero karta o'yini uchun sheriklar topishga harakat qildi, ammo bu safar yutqazganlar yo'q edi. Birinchi toifadagi bezakli kupeni maqsadsiz kezib chiqqandan so'ng, u unchalik ko'rinmas biznes-klass kvartallariga qaradi. O"shanda omad unga kulib qo"ydi. O'n ikki oyoqli yarimo'tkazgichli ilonbaliqlarning uchligi vist o'ynashga rozi bo'ldi. Lyusifero kamtarona qo'lga olish umididan bir zumda hayajonlandi, ammo uning akula instinktlari muddatidan oldin ishga tushdi. Ikki yo'qotishdan so'ng, qo'rg'oshin, juda semiz ilon balig'i, keskin ravishda qoziqni ko'tardi.
  -Endi har bir karta o'n ming turadi.
  Shundan so'ng o'yin butunlay boshqacha tus oldi. Lucifero yutqazishni boshladi. Baliqlar uyatsiz ravishda aldashdi va ular telepatik tarzda impulslar almashish, kimning kartalari borligi haqida xabar berish orqali buni qanday qilishni ham bilishgan. Rouz, ehtimol, birinchi marta bunday kuchli raqiblarga duch kelgan. Uning hiylalari muvaffaqiyatsizlikka uchradi. Yo'qotilgan miqdor kritik chegaradan oshmasa-da, aniqrog'i, jami chidab bo'lmas darajada edi - uning ichida g'azab kuchayib borardi. Lucifero yutqazishni yoqtirmasdi, ayniqsa kam rivojlangan musofirlarga. Shunday qilib, u umidsizlikdan chiqish yo'lini qidirdi. Keyin, omadga, Petirro poygasining a'zosi bo'lgan "ilan balig'i" dan biri boshqa o'yinchiga karta uzatmoqda. Rose uni joyida ushlab, qo'lini po'lat ushlagichga mahkamladi. Petirrian qichqirdi, binafsharang yuzi cho'zilib, to'rt juft ko'z beg'ubor ayolga tikildi.
  "Oh, siz firibgarlar. Siz meni aldamoqchi bo'ldingiz. Endi men sizlardan bekorga uch yuz ming qarzim bor. Shunday ekan, shuni bilingki, sizni aldayotganingizda tutganimdan beri yutug'ingiz olib qo'yildi."
  - Unday bo'lmaydi, xonim. Siz bizga hamma narsani to'liq qaytarib berasiz.
  Kuchli yarimo'tkazgich o'zining portlovchi qurilmasiga yetib bordi. Lyutsifer uni urib, qurolni urib yubordi. U nurli miltiqning o'qini nishonga olib, qo'rqinchli pichirladi.
  -Demak, ehtimol, kimdir men bilan g'alaba uchun pul tikmoqchidir.
  - Yo"q, hech kim! Eng semiz Petirrian hamma uchun javob berdi. "Keling, vakuumda yo'limizni ajrataylik. Siz ham, biz ham sizga yordam bermaymiz."
  - Yo'q, biz vakuumda ayrilmaymiz. Siz menga ma'naviy zarar uchun yuz ming qarzingiz bor.
  Semiz odam yarimo'tkazgich panjalarini ko'tardi.
  -Bizda bunday pul yo'q.
  - Yolg"on gapiryapsiz, tajribali tovlamachilar, cho"ntak terishga ustasizlar, yo pulni berasizlar, yo hammangizni otib tashlayman.
  Lucifero namoyishkorona blaster murvatini bosdi.
  Piteriyaliklar juda qo'rqib, pulni qo'yishdi. Shunday qilib, "o'lpon" yig'ish.
  Lyutsifer chiqish tomon yo'l oldi. Aynan shu vaqtda uning ibodatxonasi yonida olov alanga oldi. Rose zo'rg'a o'rdak qilishga muvaffaq bo'ldi, lazer nurlari uning hashamatli sochlarini kesib tashladi.
  U tanasini deyarli ko'r-ko'rona burab qo'ydi va ilonbaliklarga qarata o'q uzdi, majburiy olov uchta mavzuni ham yo'q qildi. Zaharli, limon xushbo'y xamir yorilib, to'kildi - bu yolg'on haromlarning qoni edi - va ta'sirlangan go'sht to'satdan kichkina lampochkalarga o'ralgandek porladi. Lazer razryadi bilan zaryadlangan yarimo'tkazgichli modda porlab turardi. Lyusifero uning lablarini urdi. U o'zini quvnoq his qildi.
  - Dunyo yorqinroq bo'ldi.
  Politsiya deyarli darhol xonaga kirishdi. Ular Rosening qo'llarini burishdi va uning huquqlarini o'qishdi. Keyin ular uni tantanali ravishda qidirishdi va uni liftga o'xshash gurneyga surtishdi. Lyusifero taslim bo'lmadi, lekin umidsiz urildi va nihoyat, politsiyachi unga uyqu gazini sepdi.
  Zaif tush ko'rganidan so'ng, u so'roqqa chaqirildi. Ma'lum bo'lishicha, politsiyada voqeani yozib olgan va Roza Lusifero aybsiz deb topilgan, chunki u shunchaki o'zini himoya qilgan. Samolyot bortida tug"ma odam bo"lgan katta politsiya zobiti qattiq kechirim so"radi va jasur ayolning qo"lini siqdi.
  "Bilasizmi, bu Peterriyaliklar mazuriklarning irqi; bu ularning qonida. Biroq, bu irqning yaxshi odati bor. Agar kimdir boshqa jonzotni o'ldirishga urinsa, hatto ular boshqa galaktikadan bo'lsa ham, ularning barcha mol-mulki jabrlanuvchiga o'tadi. Demak, siz bu uch o'g'irlagandan munosib pul olishingiz mumkin. Ular bir necha o'n milliondan beri bizning ko'z o'ngimizda bo'lgan; intergalaktik kreditlar."
  "Ajoyib!" Roza kutilmagan foydadan xursand bo'lib, ko'zlari chaqnab ketdi.
  "Qanday dono odati bor! Qani endi hamma o'zga sayyoraliklar shunday bo'lsa. Men o'zimga sayyora sotib olsam kerak. Qachon ularning boyligini olaman?"
  "Biz allaqachon Sankt-Peterburg konsulligi bilan bog'landik, faqat rasmiyatchiliklar qoldi. Bir necha kundan keyin merosga ega bo'lishingizni kutaman."
  - Xo'sh, ajoyib. Garchi men unchalik shoshilmayapman.
  Politsiyachining nigohi qattiqroq bo'ldi.
  "Va bu karta o'yinlari etarli. Yana bir shunga o'xshash o'yin va men sizni uzoq vaqt hibsda qo'yaman. Menga boshqa jasadlar kerak emas."
  - Men urinib ko'raman, barcha xonalarda video yozib olish-chi?
  "Albatta, ularning barchasida, lekin tashvishlanishga hojat yo'q. Uch kundan keyin hamma yozib olingan narsalar o'chiriladi. Faqatgina jinoyat sodir bo'lganda, barcha yozuvlar ko'rinib qolsa, bundan mustasno. Aks holda, siz hech qanday muammosiz sevishingiz mumkin; hech kim sizga tegmaydi yoki sizga josuslik qilmaydi. Hamma yozuvlar kiborglar tomonidan qilingan va ularga parvo qilmaydi."
  -Ammo odamlarning meni kuzatishi haligacha menga yoqmaydi.
  - Men ham kalit teshigidan qarash tarafdori emasman.
  Rouz jilmayib qo'ydi va bu borada butunlay boshqacha fikrda edi. Xo'sh, politsiya bilan do'zax, lekin baribir, bitta savol chiqib ketdi.
  -Nega biz uchayotgan sayyoramiz "siljiq" deb ataladi?
  - Chunki u erda tabiiy anomaliya sodir bo'ldi, ozgina o'rganilgan falokat va ishqalanish yo'qoldi.
  - Qanday qilib butunlay g'oyib bo'ldi.
  - Mutlaqo - tabiatning bunday siri.
  Lusifero barmog'i bilan chakkalarini ishqaladi.
  -Bunday sayyorada aqlli mavjudotlar qanday yashashi mumkin?
  - Shunday qilib, biz moslashdik. Agar vaqtingiz bo'lsa, buni o'zingiz bilib olasiz. Garchi, agar sizda magnit taglikli skafandr bo'lsa, uni kiying, aks holda shamol sizni uchirib yuboradi.
  Politsiyachi ayyorona ko'z qisib qo'ydi. Roza tilini chiqarish istagiga arang qarshilik qildi.
  U kompyuter o'yinlari bilan zavqlanib, Lucifer sayyorasigacha yurdi, lekin bu uning haqiqiy ishtiyoqi bo'lsa ham, qimor o'ynamadi.
  Nihoyat, uzoq kutilgan signal yetib keldi va yulduz kemasi qo"ndi. Zero, zukko atirgulning tagligi magnitlangan skafandr bo"lgan bo"lsa, texeryanda yo"q edi. Katta qiyinchilik va katta xarajat evaziga Lucifero unga mos kostyum sotib oldi. Shunday qilib, ular magnit yostiqqa tushib, paydo bo'ldi.
  Biroq, Magovar unchalik ajablanmadi.
  "Men shunday dunyolar borligini bilamanki, ularda tuproqdan tortib tirik mavjudotlargacha bo'lgan hamma narsa million darajaga teng va u qattiq shaklda. Va ishqalanishning yo'qligi meni ajablantirmaydi."
  "Bilaman, men ilgari o'ta yarimo'tkazgich turlari bilan karta o'ynaganman, lekin trans-plutoniyaliklar u yoqda tursin, ularning sayyoralarida bo'lmagan bo'lsam ham. Siz koinotda har xil yirtqich hayvonlarga duch kelasiz. Ammo fizika qonunlari boshqacha harakat qilsa, bu juda g'ayrioddiy. Katta gravitotitan g'ayrioddiy tomonga yo'l ochdi, ikkinchisi yashil rangda, ularning quvnoq yorug'liklari ko'rinib turardi.
  -Magnit etiklarni tezda yoqing.
  Biroq, Magovar ularni oldindan yoqqan edi, lekin bunday beqaror muhitda bu ham yordam bermadi. Havo qalin edi, zich oqim uni o'ziga olib ketardi. Mahalliy aholi uylar orasidan xushmuomalalik bilan sirpanib yurishardi. Ko'p rangli, dengiz yulduziga o'xshash uzun, ingichka va qo'llari qamchidek egiluvchan mavjudotlar, ular marjon moxiga deyarli yiqilib tushishdi. Ularning oyoqlari tegib turgan joyda uchqun paydo bo'ldi, yerdan o'tib ketadigan oqim, ishqalanishning yo'qligiga qaramay, harakatlarini nazorat qilish imkonini berdi. Dumaloq tanasi bo'ylab tarqalgan ko'k dog'li tipratikanga o'xshash jonzotlar ham bor edi. Magistral yo"lni mox, uning ustiga turli chig"anoqlar va dengiz salyangozlari qoplagandek edi. U Yer okeanlarining dengiz tubiga noaniq o'xshardi. Yupqa naychalari orasidan ulkan naycha qurtlari g"iloflarining yorqin tuplari va nozik shoxlari ko"rinib turardi. Harakatlanuvchi yo'laklardan tashqarida g'alati hayot hukm surardi. Ko'p sonli mayda qisqichbaqasimonlar, qurtlar, yigirma oyoqli o'rgimchaklar va to'rt qobiqli salyangozlar yorqin, yaltiroq tuslarda bo'yalgan. Ular emaklashdi, sakrashdi, tashqariga otildilar va keyin yana bu tosh hayvonlarning ajoyib ulug'vorligi orasida ko'zga ko'rinmas mayda yoriqlar, yoriqlar va yoriqlarga yashirindilar. Suyuq metall gullari shakli va rangi o'zgarib turadigan yam-yashil barglari bilan to'plangan. Bu kurtaklar mayda mollyuskalarni, qurtlarni va o'rgimchaklarni yashirgan. Ko'pgina binolarning poydevori yo'q edi va havoga ko'tarilib, kuch maydonlari tomonidan qo'llab-quvvatlangan. Ularning ostida bezakli, kaleydoskopik gilam ko'chib o'tdi. Lyusiferoning ko'zlari katta-katta ochildi, toki ohangdor hushtak uning fikrlashini to'xtatdi. Kirishda qanotlari uzun bo'lgan katta baliq paydo bo'ldi; u qizil yelkaga bog'langan va, aftidan, mahalliy politsiyachi edi.
  -Assalomu alaykum, janob sayyohlar. Mening burchim sizga hamroh bo"lib, poytaxtimizning barcha diqqatga sazovor joylarini ko"rsatishimni talab qiladi.
  Lucifero javob bermadi. Keyin militsioner savolni takrorladi.
  Magovar boshini zaif chayqadi.
  - Biz buni o'zimiz qilmoqchimiz.
  17-bob
  Kimdir plazma to"pponchasidan o"q uzgan, shekilli, tog" boshlig"i haykalining boshiga zarba bergan. Yaxshiyamki, u erda o'tirgan ruslar uchun, struktura shikastlanganda qulab tushmaydigan darajada mustahkam edi, lekin bosh hali ham bir tomonga egilgan. Qo'mondonlar o'zlarining ero-qulflariga sakrab tushishdi. Otishmaning shiddatliligiga qarab, jangda dushmanning butun bir polki qatnashdi. Bir nechta binolar yonib ketdi, qalin, zaharli tutun ko'tarildi. Ko'cha kamuflyajiga o'xshab qattiq bo'yalgan Dag haykalchalari ko'chalar bo'ylab yugurdi. Marshal Maksim o'zining ero-qulfini ishga tushirib, o't ochdi, plazma oqimlari Tog'ga yog'ib, ularni har tomonga sochdi. Minglab rus samolyotlari allaqachon jang joyiga shoshilishgan. Marshal Kobra tishlari orasidan hushtak chaldi.
  -Bir Dog'iston ahmoq va o'z joniga qasd qiladi, ularda hech qanday imkoniyat yo'q.
  - Albatta yo'q! Gulba o'z vaqtida javob berdi. "Ammo, siz burningiz ostida butun bir qo'poruvchilik guruhi paydo bo'lganiga e'tibor bermadingiz va bu bizning hayotimizga deyarli zarar etkazdi!"
  "Dushmanning bir qismini tiriklayin qo'lga olishimiz kerak. Biz ularni so'roq qilamiz va ular buni qanday uddalaganini bilib olamiz."
  Maksim Troshev tomonidan kesilgan.
  "Mutlaqo. Men kaskadli stunnerni aniqlash buyrug'ini allaqachon berganman. U butun blokni qamrab oladi. Bu yaxshi qurol, eng so'nggisi, lekin juda ko'p energiya sarf qilishi juda achinarli." Ostap xo"rsindi, ko"zlari qayg"uga to"ldi.
  Otishma davom etdi va tanklar o'yinga kirishdi. Kichik kuch maydonlari bilan himoyalangan etti minorali mashinalar "chinor" bo'linmalariga o'tib, juda kam uchraydigan, ammo hech qanday holatda ham qizg'in bo'lmagan plazma bulutlarini sochdi va ko'p gektar maydonlarni yondirdi. Daraxtlar va ekzotik o'simliklar kuyib ketdi va uylarning devorlari plazma otuvchilarining do'zaxli, ko'p million vattli issiqligidan bir zumda bug'lanib ketdi.
  - Bu vahshiylik, - ingladi Ostap Gulba. - Darhol to"xtashingizni buyuraman.
  Lazer zarbasi va yer-kosmosga uchirilgan raketa uni deyarli qulatdi. Deyarli yaqin joyda mini-supernova otilib, erolokning yuzasini eritib, ko'zlarini o'yib yuborishga yaqin edi. Gulba bir zum hushidan ketdi. Marshal Troshev yiqilishdan qochib, erolokni zo'rg'a ushlab oldi.
  To"satdan o"q ovozi o"chdi, havo qalinroq bo"lib tuyuldi. Daglar u yoqdan-bu yoqqa yugurib, qahrabodagi chumolilardek qotib qolishdi. Ruslar ular tomon yugurib kelib, shollarni qo"l-oyog"idan ushlab, bog"lab, asirlar tirkamasiga sudrab olib kirishdi. Mikroavtobuslar allaqachon tayyorlangan va SMERSH ular bilan keyinroq shug'ullanadi.
  -Qanday qisqa jang, men dushmandan ko'proq narsani kutgandim.
  Maksimning ovozida umidsizlik bor edi. Ularning bayrami mayda to"qnashuv tufayli to"xtatildi.
  "Eng dahshatli janglar hali oldinda", deb o'ziga keldi Ostap Gulba.
  Dushman yo"qotilgan narsalarni qaytarib olishga shoshilsa, bizni qiynab qo"yamiz. Bosh shtabdan qo'shimcha kuchlarni oldindan so'rashimiz kerak.
  "Biz buni qilamiz. Ayni paytda ular jang izlarini ochib berishsin. Tez orada bizning va ekstragalaktik jurnalistlarimiz bu erga kelishadi; biz ularni munosib kutib olishimiz kerak."
  Odamlar va robotlar ko'chalarni qirib tashlashni boshladilar va muhandislik qo'shinlari shoshilinch ravishda binolarni yamoqqa oldilar.
  General Filini qo'llarini shijoat bilan silkitib, ishchilarga ko'rsatmalar berdi. Kuchli mashinalar devorlarni tekislab, singan oynalarni tuzatdi. Ishda qo'lga olingan Dag' askarlari ham qatnashdilar, ularning aksariyati yangi maqomiga iste'foga chiqqan edi. Ular shaharda shiddatli sur'atda ishladilar va 24 soat ichida osmon ostida g'ulg'ula boshlagan, yana rangi o'zgarib, nilufar pushti rangga aylangan so'nggi janglardan zarracha asar ham qolmadi.
  Dastlab hukumat aloqalari jurnalistlari yetib kelishdi. Biroq, g'ayrioddiy narsa yo'q edi. Inson bo'lib, ular faqat o'zlari kerak bo'lgan narsani suratga olishdi; faqat ittifoqdosh irq vakillari Gapi ekstragallaktikalardan suratga olishga ruxsat olgan edi. "Dandelionlar" o'zlarini kamtar tutdilar, garchi ularga deyarli hamma narsani suratga olishga ruxsat berilgan. Albatta, maxfiy qurollardan tashqari. Jurnalistlar butun bir panoramani yozib olishdi, keyinchalik ular harbiy tsenzuradan o'tib, trillionlab auditoriyaga namoyish etiladi. Hammasi beg'ubor ko'k kostyumlar kiygan matbuot rus harbiylarini xursandchilik bilan kutib oldi. G'alaba sharafiga katta g'alaba paradini tashkil etishga qaror qilindi.
  Poytaxtning markaziy xiyobonida zirhli va zirhli transport vositalarining ta'sirchan ustunlari harakatlanardi. U yerda og"ir uchuvchi tanklar, yerdagi yoki havodagi istalgan nishonga zarba bera oladigan kuchli plazma to"plari, o"nlab kichik, ammo tez o"q otadigan lazer va nurli to"plari bo"lgan yengil, suzuvchi mashinalar bor edi. Shuningdek, robot qurtlar va tirgakli kavisli jangovar mashinalar, haqiqiy uchuvchi likopchalar ham bor edi. Suyuq metall uchuvchi terminatorlar robot texnikasining durdona asari ekanligini isbotladi. Ushbu modellar uchburchaklar, kvadratlar, yulduzlar, gul barglari va bezakli ahtapotlarga aylanib, o'z konturlarini o'zgartirdi. Afsuski, bu qurollar kamdan-kam janglarni ko'rdi, chunki ular plazma asosidagi edi va eng so'nggi ishlanmalar hatto giperplazmaga tayangan. Anti-maydon bunday qurollarni inert holga keltirdi. Garchi parad bu parad bo'lsa-da, eng yaxshilari ko'rgazmaga qo'yilgan bo'lsa-da, angarda qadimiy dizaynlardan tayyorlangan yangi ko'rinadigan tanklar saqlanib qoladi. Ular hali ham eski yadro urushlarining deyarli dastlabki formulalariga amal qiladigan janglarda qatnashadilar. Hozircha, askarlar kolonnalari avtomatlar kabi o'ralib, mukammal tartiblangan saflarda yurishmoqda. Go'yo bolg'alar haqiqiy odamlarga emas, balki nayzaga tegayotganga o'xshaydi. Paradda jami bir yuz ellikdan ortiq turdagi harbiy texnika namoyish etilmoqda. Har xil konstruksiyadagi samolyotlar havoda ravon uchadi, so"ng to"satdan havoga ko"tarilib, murakkab, qirrali akrobatik manevrlarni bajara boshlaydi. Bundan tashqari, ari kattaligidagi yoki undan ham kichikroq bo'lgan juda kichik samolyotlar mavjud. Ushbu kichik raketalar deyarli har qanday jangovar kiyimni yoqib yuborishga qodir. Albatta, qurollanish hatto mikron o'lchamli mini-mashinalarni ham o'z ichiga oladi, ammo bu maxfiy qurollar, ko'rinmas va jurnalistlardan yashirin. Faqat tasniflanmagan jangovar kuchlar ko'rsatilgan. Ammo bu texnologik yirtqich hayvonlar ham juda ko'p, taassurot qoldirish uchun etarli. Maksim Troshev Rossiya mudofaa kuchlari bilan faxrlanadi. Rossiya imperiyasi oxirgi operatsiyadan keyin sezilarli darajada kengaydi; poytaxt boshchiligidagi markaziy o'nlab sayyoralar bilan bir qatorda, minglab aholi yashaydigan dunyolar uning nazoratiga o'tdi. Ularning bir qismi markaziy mudofaa sektori qulagandan keyin jangsiz taslim bo'ldi. Boshqalar qarshilik ko'rsatishda davom etishdi. Ko'p sonli rus kemalari itoatkor sayyoralarni tozalashda davom etdi. Parad davom etar ekan, galaktikaning chekkasida janglar avj oldi, eng katta olamlarni tozalash uchun piyodalarga qarshi maydonlar ishlatilgan. Bu katta vayronagarchiliklarga olib kelmasdan, muhim sanoat ob'ektlarini bosib olish va egallash imkonini berdi. Jurnalistlar voqealarni yoritar ekan, marshal Troshev Kubish sayyorasidagi jangning videoyozuvini tomosha qildi. Jangda qadimgi turbogenerator dvigatellari va patga o'xshash grafit-amal qobiqlari bo'lgan yangi ishlab chiqilgan tanklar ishtirok etdi. Ishlatilgan yadro urandan uch yarim baravar va qo'rg'oshindan o'n barobar zichroq bo'lgan o'ta og'ir metall Sihim edi. Ushbu dahshatli qurol hayratda qolgan Dagga qarshi ishlatilgan, ammo jangovar tajriba og'ir pulemyotlar ancha samarali ekanligini ko'rsatdi. Dagning chinakam qadimiy tanklari faqat muzeylarda, ammo ularda juda ko'p piyoda askarlari bor. O'lik batareyalar bilan zirhli kostyumlarida Dag butunlay yordamsiz; piyoda jangovar mashinalarining og'ir o'qlari ularni o'roq bilan kesib tashlaydi. Raven sinfidagi piyodalar jangovar mashinalari ayniqsa kuchli, o'n ikkita pulemyot va to'rtta samolyot to'pi bilan. Bunday kuch har qanday dushmanni yo'q qilishga qodir. Maksim kadrlarni diqqat bilan ko'rib chiqdi. U "chinorlar"ning sochilib ketayotganini, yorug'lik ularni qanday yo'q qilganini, havodan urib, parcha-parcha bomba tashlaganini ko'rdi. Va keyin vayronaga aylangan sayyora bosh shtabi binosi ustidan oq bayroq ko'tarildi. Bu o'sha paytda dushmanning taslim bo'lganini anglatardi. To"g"ri, dushmanning aloqalari uzilib qolgan, sayyoramizning boshqa joylarida ham umidsiz qarshilik davom etmoqda. O'zlarining jangovar kallaklarini otib, rus qo'shinlari eng kuchli qal'aga - mahalliy sayyoralar muzeyiga bostirib kirishdi. Duglarning ba'zi aqlli odamlari harbiy muzeylarda to'plangan juda ko'p qurol-aslahalardan foydalanib, ruslarni mushtdan ham og'irroq narsa bilan kutib olishga muvaffaq bo'lishdi. Katapultlar ayniqsa qiziqarli edi; ular unchalik aniq bo'lmasa-da, og'ir toshlarni otdilar. Ularning maqsadi tank yoki piyoda jangovar mashinasini urish uchun mukammal emas edi, lekin bitta tosh sakrab tushdi va jangovar transport vositasining yon tomoniga urildi, bardoshli gravito-titanni qattiq egdi va bir nechta rus askarlarini engil jarohatladi. Javob havo hujumi natijasida katapultlar yo"q qilindi. Mexanik yirtqich hayvonlarga bombalar yog'di, igna zaryadlari ayniqsa xavfli edi. Og'ir ignalar markazdan tashqari tortishish kuchi bilan go'shtni yirtib tashladi va bu Dugga dahshatli jarohatlar keltirdi. Ular, shuningdek, elektr generatorisiz jangovar kiyimga kirib, uni juda zaif qilishlari mumkin edi. Va agar u butunlay gravitoitandan yasalgan bo'lsa, jangchi juda harakatsiz bo'lib qoladi. Bundan tashqari, piyodalarga qarshi maydonning g'alati hodisasi bor edi: ko'plab moddalar, ayniqsa plazma yordamida eritilganlar, kuchini yo'qotdi. Shunday qilib, tanklarni oddiy tosh osongina ezib tashlashi mumkin edi. To"g"ri, gravitoitanni eski usulda eritish mumkin edi, lekin bu jarayonni sekin va ko"p mehnat talab qilgan. Duglarning ko'rgazma tanklariga kirishga urinishlari muvaffaqiyatsiz tugadi: ular ichkariga kirishga muvaffaq bo'lishdi, ammo yoqilg'isiz tanklar harakatlana olmadi va o'q-dorilarsiz ular o'q uzolmadilar. Faqat samolyot ma'lum bir xavf tug'dirdi, garchi ularning aksariyati o'q-dorilarsiz saqlangan. Bir juft tulpor uchib, pulemyotlardan o"q uzdi. O"qlar rus qiruvchisini o"tlab o"tib, tutun chiqishiga sabab bo"lgan. Har biri to'rtta to'p bilan qurollangan beshta samolyotdan javob o'qlari dushmanni parchalab tashladi. Oxirgi qal'a qulab tushdi! Sayyoramizning boshqa joylarida Dag qarshiligi ahamiyatsiz edi. Shunga qaramay, deyarli hamma joyda katta garnizonlarni qoldirish kerak edi. Hech bo'lmaganda Dag xoinlari bo'linmalari tuzilmaguncha. Ammo bu erda ham muammolar bor edi - odamlar va Dag juda farq qiladi va Dag odamdan ko'ra Dagga yaqinroq. Shuning uchun barcha mahalliy kuchlar ishonchsizdir. Boshqa tomondan, odamlar hayvonlarni qanday qo'lga olishni bilishadi, ya'ni ular Dag'ni ham qo'lga olishlari mumkin. Asosiysi, ularning kuchi allaqachon buzilgan. Buyuk Rossiya ekstragalaktikalar yoki ular xalq nomi bilan atalgan musofirlar imperator fuqaroligini qabul qilib, yangi vatanlariga mardonavor va sharaf bilan xizmat qilganlarida tajribaga ega edi. Rossiya protektorati ostida yashagan kam aqlli tsivilizatsiyalarni hisobga olmaganda, bunday odamlarning bir necha milliardlari bor edi. Xususan, yarim vahshiy Verrdi qabilalari va boshqalar. Zero, zabt etilgan xalqlarni butunlay yo"q qilib bo"lmaydi; ular qandaydir tarzda oddiy hayotga integratsiyalashgan bo'lishi kerak. Genotsidning oldini olish uchun vaqt o'tishi bilan bosib olingan xalqlarga teng huquqlar berilishi kerak. Axir, Rossiya ko'p millatli davlatdir; nega u ham ko'p turli imperiyaga aylanmasligi kerak? Tabiiyki, teng huquqlarga ega bo'lishdan oldin, har bir irq yangi sharoitlarga moslashish jarayonidan o'tishi kerak. Oleg Gulba gravitatsiya tasmasi orqali uzatiladigan videoyozuvni tantanali ravishda to'xtatdi.
  - Bu juda qiziq, lekin jurnalistlar oldiga chiqish kerak, bir-ikkita savolga javob ber, keyin gapir... - Tajribali askar gravosoatiga ko"z tashladi. "Menimcha, besh daqiqa kifoya qiladi."
  "Yaxshi, Oleg, hozircha videoni tomosha qilishingiz mumkin. Tasvir sifati unchalik yaxshi emas; u eski uslubda, gravito yoki plazma texnologiyasisiz suratga olingan."
  - O'ylash uchun ovqat qanchalik yaxshi.
  -Unday, ishga kirishamiz.
  Maksim ilgari hech qachon intervyu bermagan va u juda asabiy edi. Biroq, unga tez va deyarli avtomatik tarzda javob bergan bir nechta oddiy savollar berilganda, uning barcha tirnash xususiyati yo'qoldi. Buning o'rniga, o'zining haqligiga bo'lgan shohona ishonch paydo bo'ldi. Besh daqiqalik nutq chorak soatga cho'zildi. Troshev rus askarlarining jasoratiga, kuchli va qo'rqmas jangchilarga e'tibor qaratdi.
  "Bizga g'alaba keltirgan oddiy askarlarimizning jasorati edi. Biz avloddan avlodni shunday tarbiyalashimiz kerakki, jangchilarimiz qo'rquvni bilmasin. Rossiya armiyasi aynan shu uchun mavjud: dushmanlarimizga qo'rquv uyg'otish va butun insoniyat uchun yorqin chiroq bo'lib xizmat qilish".
  Va shunga o'xshash tarzda xuddi shunday. Maksim Troshev notiqlik mahoratini puxta mashq qildi. Shundan so'ng u dam olishi mumkin edi. Tashrifdan so"ng Buyuk rais ularga faxriy ordenlar topshirgani va bir qancha harbiy xizmatchilarga navbatdan tashqari unvonlar topshirgani ma"lum qilindi. Xususan, Filini Galaktika generali, Oleg Gulba vaqtinchalik marshal, Maksim esa vaqtinchalik supermarshal unvonini oldi. "Vaqtinchalik" prefiksi yangi unvon bir yil ichida keyingi harbiy harakatlar bilan tasdiqlanishi kerakligini, shundan so'ng u doimiy bo'lib qolganligini bildiradi. Tabiiyki, super marshallar soni juda oz edi, tom ma'noda bir hovuch edi va bunday unvon Maksimni hukumat elitasiga ko'tardi. Shuningdek, u Rossiya imperiyasining uch karra Qahramoni bo'ldi va G'alaba ordenini taqish uchun namuna bo'ldi.
  Biroq, Buyuk Rus Diktatori dono edi va o'z mukofotlarini juda keng tarqatishni istamadi va ularni keyingi sanaga saqlab qoldi. Ostap Gulba, Filini Mart, Marshal Kobra va boshqa bir qancha jangchilar ham qahramonlarga aylanishdi. Endi, qadimgi rus odatiga ko'ra, taqdim etilgan mukofotlarni yuvish vaqti keldi. Shuning uchun so"nggi janglarda o"zini ko"rsatgan ming kishiga dasturxon yozildi.
  Endi bu butun dunyo uchun haqiqiy bayram edi. Jangchilar keng stolda o'tirishdi va jasoratli harbiy musiqa sadolari eshitildi. Miniatyura robotlari oltin va platina tovoqlar ustida parad shaklida yurishib, tanlab vinolar va ajoyib taomlarni ko'tarib yurishdi. Oshpazlar, asosan, qo'lga olingan Dug, qattiq mehnat qilishdi - o'zlarining paychalarini yirtib tashlashdi. An'anaviy uy hayvonlaridan tashqari, oltin umurtqali tipratikan, to'rt yoqut tumshug'i bo'lgan ulkan qo'ziqorinlar, olmos qanotli besh dumli delfinlar, shirin yarim o'tkazgichlardan tashkil topgan uch dumli sincaplar, asal bilan bezatilgan o'ta o'tkazuvchan nurlar, o'n ikki qanotli va boshqalar ham bor edi. Bu xilma-xil va hayratlanarli lazzatlarning barchasi mohirlik bilan tayyorlangan va kesilgan, pazandalik mahoratining mo''jizasi, nafis nafosat bilan xizmat qilgan. Har bir idish-tovoq almashtirilgani baland ovozda e'lon qilinar, ovqat esa to'lqindek suzardi.
  Shaffof, meduzaga o'xshagan bo'rilarning zumraddan ko'zlari porlab turgan boshlari ortida jangovar kiborglar, tanklar, uchar samolyotlar va eroloklar shaklidagi mohirona haykaltarosh tortlar, shuningdek, go'zal yalang'och ayollar keldi. Biroq, ayollarning ko'pchiligi yalang'och emas, balki yarim zirh va zirhli kostyumlar kiygan, ko'zga ko'ringan, yalang'och ko'kraklari yoki keng, ochiq sonlari bilan edi. Ko'pchilik, ayniqsa, yosh ofitserlar va askarlar lampochkadek yonib ketdi, och ishtaha uyg'ondi. Ular keng ko'kraklarini ushlab, ekstragalaktik retseptlar bo'yicha pishirilgan yumshoq nonni tortib olishni xohlashdi. Samolyotlar va vertolyotlar meva va shirinliklar bilan to'ldirilgan kemalarni olib ketishdi. Lekin bir piyola quyilmaguncha, na yeyish, na ichish mumkin edi. Nihoyat, Almazov flagmani uchun o'lik qo'ng'iroq bo'lgan yuzlab to'plari bo'lgan ulkan yulduz kemasi paydo bo'ldi. Allaqachon ta'sirchan bochkalar uzaytirildi. Buyruq ergashdi.
  - Stakanlarni ushlab turing!
  O'yinchilar buyruq bilan qo'llarini cho'zdilar. Va olovli qizil suyuqlik eng yaxshi Dagian hunarmandlari tomonidan bo'yalgan stakanlarga quyiladi.
  -Birinchi tost Buyuk Vatanimiz - Muqaddas Rossiya uchun!
  - Muqaddas Rossiya UCHUN.
  Yulduzli askarlar shiorni oldilar. Ko"zoynaklar huddi buyruq bo"lgandek bir ovozdan bo"shatildi.
  Endi haqiqiy bayram boshlanishi mumkin edi. Ko'rsatmalarni eslab, ko'plab qo'shinlardan yig'ilgan ekipaj xushchaqchaq va bemalol ovqatlandi. Garchi ko'pchilik och bo'lsa-da, hech kim ochlikdan ekanligini ko'rsatishni xohlamadi, ayniqsa, Lag imperiyasining hukumat zalida.
  Zalning o'zi o'zining ko'zni qamashtiruvchi boyligi bilan hayratga solib, o'ziga xos muhit yaratardi. Hayvonlar, qushlar, mollyuskalar, o"simliklar, hasharotlar va boshqa ko"zga ko"rinmas turlarning yoritilgan haykallari bir necha kilometrga ikki kilometr uzunlikdagi keng zalning chekkalarida porlab turardi.
  Vaqti-vaqti bilan tostlar tayyorlandi va sharob doimiy ravishda o'zgarib turardi. Ular qon qizil, keyin to'q sariq, keyin oltin sariq, keyin o'tli yashil rang bilan boshlandi, ataylab spektrdan pastga tushdi.
  - Tostlar unchalik xilma-xil emas edi - ular Rossiyaga, armiyaga, raisga, ilm-fanga, ishchilarga, shifokorlarga va oxir-oqibat umumbashariy birodarlikka ichishdi - aqlli tsivilizatsiyalar o'rtasidagi kelajakdagi abadiy tinchlik ramzi.
  Barcha darajadagi qo'mondonlar va eng yaxshi askarlar suyuqlikni indamay to'kishdi, aftidan, boshliqlari oldida gapirishdan qo'rqishdi. Ularning qattiqqo'lligi marosimning tantanaliligi, shuningdek, suhbat va hazil uchun to'g'ri odob-axloq qoidalarining yo'qligi bilan izohlandi. Boshqa tomondan, yangi vaqtinchalik unvonlar va mukofotlarga ega bo'lgan katta qo'mondonlar yanada ehtiyotkor bo'lishdi. Shunday qilib, endi ular faqat ettita tost bilan cheklanishdi va hatto fikrning ravshanligini saqlab qolish uchun ular sharobni to'liq emas, balki ko'zoynakning yarmigacha quydilar.
  Lekin sharob sharob, xoh bizniki, xoh ekstragalaktik bo'lsin, u asta-sekin tillarni bo'shatadi. Stollar atrofida shovqin-suron ko'tarilib, shodlik kuchaydi. Ba'zi yosh askarlar suhbatlasha boshladilar. Suhbat turli mavzularda bo'lib o'tdi, garchi ayollar va urush ustunlik qilgan. Ko'pchilik Rossiya bayrog'i ostida qilgan ulug'vor ishlarini aytib berishni boshladi. Kichkina suhbat, ichimlik va dabdabali ziyofat askarlarni tinchlantirdi.
  Yosh sardorlardan biri qarshi maydon haqida anchagina salbiy gapirdi.
  "Butun koinot taraqqiyot sari ketmoqda, oʻrtoqlar, lekin bu yerda, aksincha, tosh davriga qaytishni koʻrmoqdamiz. Masalan, termo-preonli bomba yaratish oʻrniga, dangasa olimlar mahalliy regressorni qurishdi, shuning uchun qarang, tez orada biz tayoq va tayoqlar bilan kurashishga majbur boʻlamiz. Va agar ilm-fan shu tarzda rivojlangan boʻlsa, buning imkoni bor."
  Katta ofitserlar unga shivirlashdi.
  "Nima deb gapiryapsan, uka? Yangi qurollar tufayli biz g'alaba qozondik, sen esa regressiya haqida gapirasan. Shunday taraqqiyot bo'lishini Xudoga iltijo qilishing kerak. Shunda bizning askarlarimiz dushmanning har qanday mudofaasini tank tuxumni ezganidek tor-mor qiladi".
  Oq mo"ylovli general g"ayrat bilan e"tiroz bildirdi.
  - Bu muvaffaqiyat vaqtinchalik, - rozi bo'lmadi, sharobdan qizarib ketgan yosh kapitan. "Tez orada Duglar va Konfederatsiyalar moslashadi, keyin esa yangi qurolning ta'siri bekor bo'ladi. Axir, biz ham kuchimizni yo'qotib, qurollarimizni zaiflashtirishga majburmiz. Shuning uchun mening taklifim shundaki, olimlar faqat dushmanlarimizni zaiflashtiradigan va o'z kuchimizni oshiradigan narsalarni kashf qilishlari kerak".
  General yuzida shubha bilan qaradi.
  "Siz juda ko'p so'rayapsiz. Aytishlaricha, kekingizni olib, uni ham yeyishingiz mumkin. Bu shunday bo'lmaydi va bir hududdagi g'alaba ko'pincha boshqa hududda yo'qotishga olib keladi. Hozir ham, ha, bizning qo'shinlarimiz zaiflashmoqda, lekin biz kuchsizlanganimizda ham jang qila olishimiz uchun afzalliklarga egamiz. Axir, biz bunga ko'proq tayyorgarlik ko'rganmiz, boshqa tomondan esa, boshqa tomondan jang qilish mumkin emas.
  Kapitan og"ziga bir bo"lak stinga tiqdi. Yumshoq, ammo bir oz chaynalgan sudralib yuruvchi go'shtni chaynagandan so'ng, u javob berdi.
  "Bunda qandaydir haqiqat bor, lekin biz, buyuk Rossiya jangchilari, antidiluviya qurollari bilan jang qilish qanday? Axir, bizga har bir avlod o'tgan sayin yangi, yanada ilg'or qurollarni o'zlashtiramiz, deb o'rgatishdi, lekin aslida biz sayyoralar urushlari davrining ibtidoiy texnologiyasini o'rganishga majburmiz ".
  General xo"rsindi.
  "Nima qila olasiz? Bu erda burch va zarurat tushunchasi bor. Men o'zim ham ilg'orroq qurollardan foydalanishni afzal ko'raman, ammo taqdir shunday ekan. Biz eng zamonaviy qurollar bilan kurashyapmiz. Eng zamonaviy qurollar esa, agar ular g'alabaga olib kelsa, eskirib qolishi mumkin. G'alabaga olib keladigan har qanday narsa - dushman ustidan g'alaba qozonish ajoyib, lekin ajoyib ", degani.
  Kapitan bir qadah sharob tushirdi va galaktikadan tashqari suyuqlik unchalik mast bo'lmasa-da, uning boshi hamon g'uvillab turardi.
  "Ba'zida samaradorlik emas, balki estetika muhimroqdir. Estetik nuqtai nazardan, bizning yangi qurollarimiz eski, ishonchli usullardan pastroq."
  "Balki! Lekin haqiqiy samaradorlik bilan solishtirganda mavhum estetika nima? Asosiysi, dushman ustidan g'alaba qozonish va oxir-oqibat, unga qanday erishilganligi unchalik muhim emas. Bu ovga o'xshaydi: siz och qolganingizda, quyonni lazer nurida otganmisiz yoki yo'qmi, buning ahamiyati yo'q." nima yeysan, lekin nima yeysan.
  Kapitan hiqillab, bir oz gandiraklab qoldi.
  - Balki siz haqsiz. Lekin ichimda vulqon otilayotgandek his qilaman.
  -Antitoksinni iching, keyin o'tib ketadi.
  Kapitan taklifni qabul qildi. Bayram tobora to'sqinliksiz bo'lib borardi va bu Maksim Troshevga yoqmasdi. Bir tomondan, u o'zi haqida ko'p narsalarni o'rganish imkoniyatiga ega bo'ldi. Boshqa tomondan, hamma ham buni yoqtirmaydi.
  Suhbatlar borgan sari jasoratli bo'lib boraverdi, lekin g'alayonli emas edi; ko'pchilik ofitserlar hokimiyatdan mamnun edi. Biroq, ko'pchilik hayratda qoldi. Ayniqsa, rais va uning hali noma"lum vorisi maqtovga sazovor bo"ldi. Biroq hokimiyatni tanqid qiluvchi ovozlar eshitilmadi. Askarlarning aksariyati vatanparvarlik ruhida tarbiyalangan bo'lsa ajab emas. Bundan tashqari, kimdir norozi bo'lgan bo'lsa ham, ular SMERSH agentlari tomonidan tezda fosh qilingan bo'lar edi.
  Oleg Gulba soatiga qaradi. U ziyofatni uzoq davom ettirmasligi kerak. Nega rus zobitlarini keraksiz dam olish kerak? Axir, oldinda yana ko'p narsalar bor edi. Plazma kompyuterning chirog'i tashvishli tarzda miltilladi. Vaqtinchalik marshal kompyuterni ko'ziga ko'tardi, keyin uni xavfsiz ulanishga o'tkazdi. Uning quloqlari jiringlay boshladi.
  - Razvedka tarmog'ining so'nggi ma'lumotlariga ko'ra, dushman rus qo'shinlarini mag'lub etish va galaktikada yo'qolgan pozitsiyalarni qayta tiklash maqsadida 45-93-85 kvadratda ommaviy hujumga tayyorgarlik ko'rmoqda.
  Ostap Bulba orqaga suyandi, uning ovozi xuddi o'rta asr qo'mondoniga o'xshab, qilichlarning qo'rqinchli boshi va nayzalarning yorilishini bo'g'ib yubordi:
  "Menga quloq soling, askarlar va ofitserlar. Bizga xoin dushman bizga qarshi xiyonatkor hujum tayyorlayotgani haqida xabar oldik. Shuning uchun bayramni to'xtatish buyrug'i berilgan va hamma jangovar kemalarda o'z o'rnini egallashi kerak. Va halokatli jangga tayyor bo'ling."
  Maksim Troshev kursidan turib, lazer pulemyotini silkitdi.
  - Hamma jangga tayyor bo'lsin. Ziyofat tugadi, unutmang - urush biz nafas olayotgan havodir.
  Ularning dabdabali taomlarini to"xtatib, jangchilar saf tuzib, yo"laklarga tarqalib ketishdi. Ular to'liq jangovar shay holatda turgan yulduz kemalari tomon shoshilishdi. Qo'lga olingan ko'plab kemalar ham ta'mirlanib, xizmatga qaytarildi. Bu orada qo'mondonlar iste'foga chiqib, qarshi hujum rejasini ishlab chiqishga kirishdilar. Maksim oddiy fikrni taklif qildi. Qo'lga olingan kemalar Konfederatsiya yulduz kemalari qiyofasida, o'zlarini yo'qotishdan omon qolgan kemalar guruhi deb da'vo qilib, dushman armadasiga yaqinlashsin. Keyin, dushman armiyasi tezda poytaxtga etib borish uchun oldinga siljiganida, asteroid kamarining orqasida yashiringan rus kemalari orqa va qanotdan kuchli hujumga o'tadi. Bunday holda, qo'lga olingan kemalardan biri, avvalgidek, yuqori portlovchi raketalar bilan to'ldiriladi. U dushman flagmaniga zarba berib, ulkan kemani yo'q qiladi. Umuman olganda, reja oddiy edi va uning soddaligi kuchli harakat edi. Hech kim ruslar tomonidan qo'yilgan bunchalik ibtidoiy tuzoqni orzu qilmagan bo'lardi. Oleg Gulba rejani umuman ma'qulladi, ammo marshal Kobra ba'zi o'zgarishlarni taklif qildi.
  "Agar qo'lga olingan kemalar ozoda va beg'ubor bo'lsa, bu katta shubha uyg'otadi. Ammo yaqinda bo'lib o'tgan janglarda ular chayqalib, shikastlangan bo'lsa, ularning tashqi ko'rinishi mutlaqo tabiiy bo'ladi. Va agar kemalar guruhi o'qlardan qutulib qolsa-chi? Ular xavfsiz masofaga yaqinlasha oladi".
  Maksim rozi bo'ldi.
  "Marshal Kobra, har doimgidek, haqiqatni aytadi. Biz esa, o'z navbatida, imkoniyatimizni qo'ldan boy bermaymiz."
  Bunday reja, albatta, tavakkalchilik elementlarini o'z ichiga olgan, ammo xavf oqlangan edi.
  Bundan tashqari, ruslar qo'lga olingan kemalarining bir qismini snaryadlar bilan ataylab zarar etkazdilar. Bu ularning tezligini sezilarli darajada yo'qotishiga olib keldi. Marshal Maksim dastlab asabiylashdi, ammo razvedka ma'lumotlariga ko'ra, dushman biroz kechiktirilgan. Konfederatsiyalar va Dug muhim yangi kuchlarni olib kelishdi. Ko'p millionlik kemalar armiyasi bir zarbada status-kvoni tiklash uchun mo'ljallangan edi. Rossiya floti o'z vaqtida yetib keldi va barcha mavjud yulduz kemalarini yig'ib, meteoritlar qatlami orqasida joylashdi. Hujum rejasiga ba'zi o'zgartirishlar kiritildi, xususan, uchta kamikadze transporti tayyorlandi, chunki kichik sayyoralarning o'lchamidagi uchta ulkan kema ham bor edi.
  Jang avj oldi. Filini, allaqachon tajribali muzokarachi, Konfederatsiyalarni chalkashtirib yuborish uchun yuborilgan. Bu safar galaktikaning yangi zarb qilingan generali ayniqsa samarali bo'ldi. Uning so"zlari ustaradek kesilib, po"latdek urildi. Aldash yuz foiz ishladi. Konfederatsiyalar, ehtimol, bu oddiy tuzoqqa tushib qolishdi. Ularning qudratli floti galaktika markazi tomon yugurdi.
  Marshal Troshev qo'shimcha kuchlarni olgan bo'lsa-da, kuchlar taxminan teng edi. Shunday qilib, uchta transportning flagmanlarni qo'zg'atishga muvaffaq bo'lganligi muhim boylik ekanligini isbotladi. Rus armadasi asteroid kamarining orqasidan to'satdan paydo bo'ldi va bo'ron kabi dushman ustiga tushdi. Asosiy yulduz kemalari portladi va bir vaqtning o'zida milliardlab petardalar kabi parcha-parcha bo'lindi. Tasavvur qiling-a, Merkuriy kattaligidagi jism bir vaqtning o'zida o'ta yangi yulduz kabi portlaydi.
  Bu vaqtda butun jang shafqatsiz va fanatik bo'lib qoladi. Osmonda ko'zni qamashtiruvchi qisqichbaqasimon baliq paydo bo'lib, chodirlarini kengaytirib, yo'lidagi hamma narsani yoqib yuboradi. Bu yonib turgan chodirlar yaqin atrofdagi boshqa yulduz kemalarini kvarklarga aylantiradi. Hamma narsa tartibsizlikka, bo'laklar to'plamiga aylanadi. Qisqa vaqt ichida Konfederatsiya chizig'i buziladi va rus kemalari to'dasi ularni bir zarba bilan ezib tashlaydi. Jang boshlanadi va rus yulduz kemalari ustunlik qiladi. Kosmik to'p - bu ajoyib tomosha, ayniqsa, har xil turdagi o'n millionlab kemalar bir joyda birlashganda. Bu endi alohida mahalliy jang emas, balki qaynoq to'qnashuvlar simfoniyasi. Go'yo osmon qonli solitaire o'yinini o'ynayotganga o'xshardi, har bir karta zarb bilan tushib, vakuumning bo'laklari qulab tushdi. Go'yo ko'rinmas materiyaning o'zi spiralga aylanib, fantastik tarzda alangalanayotgandek tuyuldi. Havosiz bo'shliq to'satdan vayronalar bulutlari, ulkan va mayda yulduz kemalari parchalari va qochib qutulish podalari bilan to'ldi. Halok bo'lganlarni qutqarish uchun mo'ljallangan kichik "qoliplar" tortishish to'lqinlari tomonidan kosmosda sakrab o'tdi. Ular u yoqdan-bu yoqqa otildi, ko'plari kema bo'laklari bilan to'qnashib, joyida halok bo'ldi. Maksimning burgut ko'zi kosmik jangning to'pini teshdi. Garchi tarozilar Rossiya foydasiga aniq bo'lsa-da, yo'qotishlar hali ham yuqori edi. Vayron bo'lgan yulduz kemalari yonib turgan xamirga aylandi va darhol ularning o'rnini yangi kemalar egalladi. Dushmanga orqa va qanotdan hujum qilib, rus kemalari dushmanni har tomondan berkitib oldi. Gravitatsion titan yoqasiga ushlangan Konfederatsiyalar yordam izlab, oldinga va orqaga yugurdilar. Biroq, dushmanning deyarli barcha zaxiralari jangga tashlandi. Ammo ruslar hali ham kichik, ammo kuchli pistirma mushtiga ega va uning zarbasi konfederatsiyaning yuragiga zarba beradi.
  "Ehtiyot bo'ling, uchta marshalning o'limidan so'ng, dushman bizga qarata o't qo'ydi. Bu ularning qayerdadir qo'mondonlik punkti borligini anglatadi. Biz uni topib, yo'q qilishimiz kerak."
  Qo'mondonlik punktining joylashuvi uzatilgan signallar ketma-ketligi bilan aniqlandi. U kamtarona, garchi mobil bo'lsa ham, kemada joylashgan edi. Vaqtinchalik supermarshalning buyrug'iga ko'ra, u yangi ajratilgan zahiradagi yulduz kemalarining yarim doirasi bilan o'ralgan edi. Natijada, umumiy qo'mondonlik kemasi birlashtirilgan o'qqa tutildi. Yulduzli kema portlab, ortda bitta kuchli foton nurlanishini qoldirdi. Biroq, qochish podasi qochishga muvaffaq bo'ldi va dushman o'ta marshal, aftidan, qasos olishdan qochmoqchi edi. Biroq, traktor nuri, xuddi tortishish tarmog'i kabi, dushman modulini ushlab oldi. Rus askarlarining quvnoq olqishlari ostida u flagman yulduz kemasi tomon tortildi.
  - Bosh qo'mondonni tiriklayin, falaj qiling, keyin uni mening kabinamga yuboring, u erda biz uning miyasini skanerlaymiz.
  Vaqtinchalik supermarshal buyruq berdi.
  Ularning qo'mondoni yo'qolishi butun jangga ta'sir qildi. Qo'mondonlik markazidan mahrum bo'lgan ko'plab yulduz kemalari qocha boshladilar, boshqalari esa oq bayroqni ko'tardilar. Taslim bo'lgan kemalar zudlik bilan o'tirdi. Taslim bo'lishdan bosh tortganlar har tomondan o'rab olingan va plazma oqimlari bilan namlangan. Ayniqsa, "Galaktika" generali Filini ajoyib o'yin ko'rsatdi. U o'z flotini zarba beruvchi triolarga ajratdi va hujumni shunday tashkil etishga muvaffaq bo'ldiki, u doimiy ravishda uch baravar ustunlikka ega edi. Shunday qilib, Konfederatsiya floti nobud bo'ldi. Va shunga qaramay, uning o'limi juda og'riqli va uzoq davom etdi va ruslarning yo'qotishlari tobora kuchayib bordi. Garchi bunday taxminan teng bo'lgan jang uchun yo'qotish nisbati birdan o'nga, jangning oxiriga kelib esa birdan o'n beshga va yigirmaga qadar qulay bo'ldi. Shunga qaramay, ruslar ham millionlab halok bo'lishdi, har bir yo'qotish juda og'riqli edi.
  Oleg Gulba bepoyon fazoni yoritib turuvchi milliardlab petardalarning g'azablangan namoyishi asta-sekin so'nayotganini kuzatdi. Bu go'zal manzara edi; Dushman tugatilayotgan edi, ularning mudofaa chizig'i allaqachon buzilgan. Ko'rinishidan, zaxira qo'mondonlik markazlaridan biri chekinishga buyruq bergan. Biroq, uyushtirilgan chekinish sodir bo'lmadi. Bu ommaviy chiqish edi. Yulduzli kemalar bir-biri bilan to'qnashib, porlab turgan virus bilan kasallangan chirigan qalay qutilari kabi portladi. Asta-sekin, kosmik ufq tozalandi; milliardlab konfederatsiyalar va yuz millionlab ruslar bu erda hashamatli ommaviy qabr topdilar. Ehtimol, to'shakda uzoq va azobli o'limdan ko'ra, son-sanoqsiz yorqin yulduzlar ostida halok bo'lish yaxshiroqdir. Jannatga ishonganlar jannatga uchar, ishonmaganlar esa kelajakda inson ilmining qudrati bilan qayta tiriladilar. Har kim o'z haqini oladi, chunki o'lim yo'q, faqat materiya, ruh va shaxsiyatning abadiy harakati. Odil ishga kuch kelsin!
  Oleg Gulba boshini burib, Maksimga ko"z qisib qo"ydi.
  - Bu jangda umidsiz g'alaba qozonayotganga o'xshaymiz.
  Maksim e'tiroz bildirdi.
  "Jang yana g'alaba qozondi, urush tugashi yaqin. Bu menda uning tugashini ko'rish uchun yashash imkoniyati borligini anglatadi".
  "Ko'ramiz, yangi hukmdor bu haqda nima deydi. Uning o'z fikri bo'lishi mumkin".
  Gulba xo"rsindi va tutun halqasini pufladi.
  - O'ylaymanki, uning fikrlari har doimgidek asosli va o'z vaqtida bo'ladi.
  Maksimning ovozida ishonch bor edi.
  - dedi Ostap ohista.
  -Ateist bo'lsam ham, xudo xohlasa!
  "Siz o'zingizni tez-tez takrorlay boshladingiz. Nega o'z vorisingizga bunchalik ishonmaysiz?" - so'radi overmarshal.
  Gulba hazillashib o"zini kesib o"tdi.
  - Xudo ko'rsatmasin, men unga ishonaman.
  - Unda g"alaba hosilini o"rib olaylik, qarang, qancha mahbus bor, hammasini osib qo"yish mumkin emas.
  Maksim o'zining haziliga kulib yubordi.
  18-bob
  Ikkala qiz ham o'z pozitsiyasini egalladi. Keyin Golden Vega o'zining birinchi, kobraning zarbasi kabi oqlanganini ishga tushirdi. Aplita bemalol pichog'ini siltab qo'ydi, keyin o'ziga hujum qildi. Uning qilichi chaqmoqdek aylanib chiqdi va uch verstlik manevrdan so"ng Vegani tutib oldi. Qiz nafas oldi, tirnalgan joy paydo bo'ldi va qon oqa boshladi. Aplita hujumga shoshildi, lekin to'satdan uning ko'kragi o'tkir rapiraga duch keldi. Qilich og"riqli sanchdi, qiz esa irkillab orqaga chekindi. Jangdan oldin ikkala ayol ham kiyimlarini tashlab, deyarli yalang'och edi. Ularning yalang, baland ko"kraklari, yaltirab turgan nishlari, harakatlari bilan vaqtida chayqalardi. Yana bir zarbalar almashinuvi sodir bo'ldi va Aplita qilichbozlikda ancha mahoratli bo'lsa-da, rus dengiz leytenantining ajoyib reflekslari uni qutqardi. Ko'p o'tmay, ikkala qizning ham go'zal tanasi qalin tirnalgan, qon tomildi. Marmar polga qip-qizil pushti dog'lar sochildi. Oltin Vega sirpanib ketdi va bronza tizzasini qattiq yuzaga og'riq bilan urdi. U qattiq og"rigan, tizzasi shishib ketgan, kuchini yo"qotgan edi. Aplita oqlangan o'pka bilan bir tutam soch kesdi. Piter o'zini tutolmay qichqirdi.
  -Yetardi, qizlar, ikkalangiz ham nimaga qodir ekaningizni isbotladingiz, menimcha, durang.
  "Do'stim qoqilib ketdi, shuning uchun qur'a tashlashni qabul qilaman." Aelita nafis ta'zim qildi.
  - Lekin men buni qilmayman! Golden Vega sharafli mag'lubiyatni qabul qilishni istamagani aniq. "Men oxirigacha kurashmoqchiman. Toki mening yoki uning murdasi yerga tushmaguncha."
  Aplita qattiq e'tiroz bildirdi.
  "Yo'q, biz hali ham ukalarimni qidirishimiz kerak. Men ham, siz ham erta yiqilishimizni xohlamayman. Yo'q, biz kelajakdagi janglar uchun kuchimizni saqlashimiz kerak."
  Vega birdan tinchlanib, jilmayib qo'ydi.
  "Bizda qaroqchilarning janglari bor - oh, naqadar hayajonli. Menda o'zimni to'ldirish imkoniyati bo'ladi."
  "Albatta, lekin qon ko'p oqayotgan paytda haqiqiy jangda sirpanib ketmaslik uchun ehtiyot bo'lish kerak. Axir, eng kichik xatolik ham halokatli bo'lishi mumkin".
  - Men buni bilaman. O'zingizga qarang, mening pichog'im sizda juda ko'p tirnalgan.
  - meniki ham. Aplita tuzatdi va rapiraning uchini artdi.
  "Sizda yaxshi mahorat bor, lekin kam mashq. Darvozalarga borishdan oldin, men sizga bir nechta qilichbozlik darslarini beraman."
  Butrus o'rnidan turdi.
  - Ajoyib! Mening qonim turg'un bo'lib qoldi.
  Piter va Oltin Vega shakllanib, bir nechta harakatlarni takrorladilar. Keyin ular joylarni almashtirdilar. Rus ofitserlari qadimiy harbiy san'atni tezda o'zlashtirdilar. Bir necha soatlik mashg'ulotlardan so'ng, Aplita mamnuniyat bilan aytdi.
  "Endi siz mendan ko'ra qilich bilan yaxshiroqsiz. Qilich va qilich bilan jang qilishni ham o'rgansangiz yaxshi bo'lardi, lekin afsuski, vaqtimiz kam. Mening bechoralarim bu shiddatli, qorong'u dunyoni bir haftadan beri kezib yurgandir. Biz hamma narsaga tayyor bo'lishimiz kerak."
  Piter ko'z qisib qo'ydi.
  - Balki yana bir-ikki soat qolib, keyin bir oz dam olishimiz kerak, shunda biz yangi kuch bilan sarguzashtga qaytishimiz mumkin.
  Aplita bosh chayqadi.
  -Yo'q, baribir sizga dars bera olaman, lekin dam bo'lmaydi. Juda ko'p vaqt allaqachon yo'qolgan.
  -Yaxshi, ketaylik.
  Qilichbozlik darslari o'z samarasini berdi va ular qilich san'atini ancha tez o'zlashtirdilar. Endi ular tishlarigacha qurollanib, jangga shay edilar.
  Shunday qilib, g'alati trio - ikki qiz va bir yigit - Aplitaning rang-barang turar joyini tark etishdi. Flanyor havoda ohista sirpanib yurdi va quyosh ko'tarildi. Quyosh chiqishi g'ayrioddiy edi: birinchidan, bitta quyosh diski paydo bo'lib, ko'k-binafsha nurni chiqaradi. Lilak nurlari katta daraxtlarning nozik, och pushti barglari va yulduz shaklidagi o'simliklarning oltin kurtaklari bo'ylab o'ynadi. Keyin sariq va qizil disklar paydo bo'ldi. Ular ajoyib gamutni qo'shdilar, ta'riflab bo'lmaydigan rang-barang - ko'k sariq bilan aralashib, zumradga aylandi, yoqut-qizil esa qor-oq, nilufar rangli tojlar bo'ylab sirg'alib ketdi. Bu yoqimli edi; Vega zavq bilan xirilladi. Spektrning kaleydoskopik o'yinlari hayratlanarli edi; ulkan kurtaklar orasidan yorug'lik to'lqinlari o'tayotganini ko'rish mumkin edi - avval ko'k, keyin sariq va qizil. G'alati ranglar osmono'par binolar bo'ylab sirg'alib, diqqatga sazovor joylarni yaratdi. Uch yulduz er yuziga kuchli issiqlikni sochdi: iqlim Afrikani eslatardi. Shunga qaramay, piyodalarning ko'pchiligi chiroyli kiyingan va ayol o'zini quyoshdan himoyalovchi krem bilan surgan. Chuqur sarg'ish modaga to'g'ri kelmaydigan - boy, sutli rang qadrli edi.
  Darvozaga uchish uzoq davom etmadi va Piter, Oltin Vega va yangi pishirilgan Aplita bir necha so'zni almashishga muvaffaq bo'lishdi.
  - Bizni orqaga qo'yib yuborishadimi?
  -Ha! Qaldirg'ochlar, to'g'rirog'i, ularning kiborglari o'zlarining oldingi majburiyatlariga sodiqdirlar.
  Qaytishdan chiqish ham kirish kabi oddiy.
  Vega unga ishonmay qaradi.
  -Bojxona to'lovi yo'qmi?
  "Avvallari kirish uchun toʻlov sifatida kiborglar voqeani, eng yaxshisi, real hayotdan hikoya qilishni talab qilishardi. Endi ular buni toʻxtatib qoʻyishdi. Biroq, biz ular baʼzan koʻchirilganlarni kuzatishlarini aniqlashga muvaffaq boʻldik. Balki ular videoga yozib, boshqa qaldirgʻochlarga joʻnatishar. Bilmayman".
  - Va ular qanday ko'rinishga ega?
  -JSSV?
  - Qaldirg'ochlar!
  - deb baqirdi qiziquvchan Vega.
  "U erda biz ularni ko'rmaymiz, faqat robotlar. Bir narsa shundaki, ular dahshatli emas, balki juda go'zal ekani haqida mish-mishlar tarqalmoqda - bahaybat kuya kabi. Lekin tashqi ko'rinish aldamchi bo'lishi mumkin."
  - Aynan shunday, ayniqsa sizniki. Tashqi ko'rinishida sher, lekin qalbida eshak.
  Golden Vega bu erda ham hazil qilishdan tura olmadi.
  "U jirkanch, - deb o'yladi Piter, "Umid qilamanki, bu hashamatli yo'lbarslar bir-birining dumini tishlamaydilar."
  O'zining hurmatiga ko'ra, Aplita zarbaga e'tibor bermadi.
  Bu ulkan kapalaklar ko'plab galaktikalarni zabt etgan va ular bizga hujum qilganda nima bo'ladi? Bunday holda, insoniyat koinot yuzidan o'chirilishi mumkin edi.
  Butrus bezovtalanib xo'rsindi.
  "Hozircha, bu faqat taxminiy tahdid. Agar qaldirg'ochlar bizga shuncha vaqtdan beri hujum qilmagan bo'lsa, nega endi shunday qilyapti? O'rtamizda tinchlik hukm surishiga ishonaman".
  "Iymon keltirganlar baxtlidir". Vega xirilladi, so'ng namoyishkorona tilla qutidan katta-katta sigaret qutisini chiqarib oldi. Og'ziga sigaret solib, zavq bilan nafas oldi. Uning yuzi shu zahoti burishib ketdi, qora dengiz o"tlari og"zining tomini yoqib yubordi va yo"tala boshladi.
  "Mana shunday xushmuomalalik o'zini Amazonka deb ko'rsatuvchilarga xosdir. Avval sutni lablaringda quritib qo'ying, keyin esa har bir erkak qo'lidan kelavermaydigan sigaret cheking".
  - deb kinoya qildi Piter. Oltin Vega tishlarini ko'rsatdi.
  - Siz buni tushunmaysiz. Ehtimol, sog'lig'ingizga g'amxo'rlik qilasiz - ming yil yashashni xohlaysizmi?
  "Va siz murdaga aylanishga tayyormisiz? Siz allaqachon voyaga etgan ayolsiz va Rossiya dengiz flotida ofitsersiz. Sizdan hurmatliroq harakat qila olmaysizmi?"
  -Mumkin.
  Qiz tilini chiqardi.
  - dedi Aelita mayin ohangda.
  - Janjal qilmang, mana darvoza, kuch maydonining o'zi ko'k nur bilan porlaydi.
  Osmono'par binolar nihoyasiga yetdi, pastda esa past-baland imoratlar ko'rindi. Ular ko'k va yashil ohak ranglarida porlashdi. Osmonni ham kamdan-kam uchraydigan flanyorlar qimirlagan edi. Kirish eshigida ko'k dog'li oq rangli ikkita politsiya mashinasi aylanib chiqdi. Flaneurga qarab, ular o'z suratlarini skanerlashga muvaffaq bo'lishsa-da, teskari o'girildilar. Haqiqatan ham, uzoqdan pushti darvozalar ko'rinib turardi, ikkita qoya qo'riqchisi qo'riqlab turardi. Giperplazma to'plari bilan zich qurollangan kilometr uzunlikdagi xavfsizlik robotlari juda ta'sirli ko'rinardi.
  Ularning flaneri ulkan "Gayde Park"ga kiraverish oldidagi tekis maydonga tushdi. Ohangdor ovoz yangradi.
  - Uchdan ortiq emas.
  Oltin Vega, Petr va Aplita flanerdan chiqdi. Ularni kutib olish uchun bir nechta kichik robotlar yugurib chiqdi. Ularning eng ko'rkami, to'rt qatorli ko'zlari va o'nlab chodirlari bo'lgan dumaloq ko'zli signal bera boshladi.
  -Siz tungi yarim sharga kirmoqchimisiz?!
  Robotning intonatsiyasi savol berishdan ko'ra ko'proq tasdiqlovchi edi.
  - Ha, qilamiz! Butrus uzoq qadam tashladi, etikidan chang tushdi.
  "Keyin skanerdan o'tkazing. Pichoqli qurollardan tashqari barcha qurollar taqiqlangan. Har qanday zaharli moddalar, kompyuterlar yoki hashamatli narsalar ham taqiqlangan. Oziq-ovqatlarga ruxsat beriladi, lekin mahalliy aholi uchun zaharli bo'lmasa. Siz boshqa tomondan xohlaganingizni qilishingiz mumkin; biz sizning sudyangiz emasmiz. Xohlaganingizda qaytib kelishingiz mumkin. Agar o'ldirilgan bo'lsangiz, biz tushunamiz. "
  "Biz go'yo kichik bolalar edik", deb boshladi Piter. - gapini bo"ldi Aplita. "Golografik skanerni olib, u uch o'lchamli proyeksiyani ko'rsatdi. Unda ikkita chiroyli o'g'il gaplashardi."
  - Bu bolalarni ko'rganmisiz?
  Robot fotosuratlarga qaradi.
  - Bu maxfiy ma'lumotlar. Biz sizning savolingizga javob bera olmaymiz.
  - Unda hech bo'lmaganda menga bir maslahat bering.
  "Agar siz ularni qidirayotgan bo'lsangiz, unda bu darvoza siz uchun. To'qson ikki foiz ehtimol ular sizning qarindoshlaringizdir, lekin biz sizga hali ham yordam bera olmaymiz. Va projektorni biz bilan qoldiring, biz uni o'zimiz bilan olib ketolmaymiz."
  -Yaxshi, suratni saqlab qo'yaman.
  - Bu mumkin. Shunday qilib, qurol va plazma kompyuterlaringizni topshiring va siz borishingiz mumkin. Qaytish yo'lida hammasini qaytarib beramiz.
  - Zo'r, biz kechikmaymiz! - dedi Piter.
  Askarlar barcha zamonaviy jihozlarini topshirib, pushti yo'lak tomon yo'l olishdi. Yaqindan, atrofdagi kuch maydoni endi ko'k emas, yashil-binafsha rangda ko'rinardi.
  Ta"zim qilib, Yerga rahmat aytib, uchlik to"siqdan o"tib ketdi. Yengil statik zaryad kabi ular orqali elektr toki urishi o'tdi. Bir lahzaga salqinroq bo'ldi, keyin esa ularning yuzlariga qattiq tropik shamol urdi.
  "Olamga xush kelibsiz", dedi Oltin Vega kulib, qo'li anjir belgisini qilib.
  
  Har bir qaroqchining o'z qiyin paytlari bor. Go'yo omad quyoshi mashhur Jeyms Kuk uchun bulutlar ortiga yashiringandek edi. Yaqinda Isamar flotiliyasiga qilingan reyd bitta kemaning yo'qolishiga olib keldi, ikkinchisi esa shunchalik shikastlanganki, ular uni qal'ada ta'mirlash uchun qoldirishga majbur bo'lishdi. Yana bir muammo boshqa qaroqchi baron Dukakisning tahdidi edi. Bu bahaybat, yaramas maxluq Jeymsning tomog'ini kesishga qasam ichdi. Va endi uning buni qilish imkoniyati ancha oshdi. Cho'kib ketgan kema ekipajining ko'pchiligi va shikastlangan kemaning ba'zilari shpal bortida harakat qilishgan. Bu kichik "truba" korsalar bilan to'lib-toshgan bo'lib chiqdi. Ularning uzoq vaqt yuvilmagan badanlaridan og"ir hid ko"tarildi; Qaroqchilarning ko'pchiligi to'g'ridan-to'g'ri kemada uxlayotgan edi. Ayniqsa, shilimshiq, to"rt qo"lli, ayiq boshli jonivorlar jirkanch edi. Tan olish kerakki, ular yaxshi kurashdilar, lekin ularning hidi shu qadar o'tkir ediki, burun teshigini tiqib qo'ydi. Jeyms kemani yaxshilab yuvib tashlashni va filibuschilarni ko'rfazda cho'milishni buyurdi. Shundan so'ng, nafas olish darhol osonlashdi va sohil qirg'oqdan chiqib ketdi. Kema tepasida pushti shag"allar uchib yurar, pivodek ko"pikli suv sachraydi. Katta uchlik quyosh yo'lni yoritdi va uning murakkab nurlariga qarab, zumrad dengizni erkalab, yanada quvnoq bo'ldi. Jeyms Kuk, garchi sobiq zodagon bo'lsa ham, patologik jihatdan nopoklikni yoqtirmasdi. Shunday bo'lsa-da, bu odam shafqatsiz yaramas va qaroqchi edi. Qora dublet kiygan va yelkalarigacha jingalak bo'lgan xuddi shunday qora parik kiyib, u dahshatli qarg'aga o'xshardi. Uning katta hajmli manjetlari va katta olmosli to'rli kumush ko'piklari uning qomatiga aristokratik jilo berdi. Uning qop-qora, o"tkir burunli, soqol qo"ygan yuzi qattiq edi. Uning moviy ko'zlari po'latdek porladi, nigohlari teshildi. Ko'p qaroqchilar undan qo'rqishdi; ular itoatkorlik bilan buyruqlarni bajarishdi va nisbatan kichik shpalni aylanib chiqishdi.
  - Leytenant Barsaro, - qichqirdi bandit boshlig'i. - Ufqda nima bor?
  Bahaybat, tukli va yirtqich Barsaro dag'al ko'ylak va charm shim kiygan edi. Uning qora va qizil gulli ro'moli sirg'alib, yaqindan kesilgan boshini ko'rsatdi.
  -Hammasi tinch, kapitan.
  -Va buni go'yo hammasi joyida deb aytasiz. Momaqaldiroq va chaqmoqqa qasamki, agar kun oxirigacha o"ljaga duch kelmasak, hovlidan birovni osib qo"yaman. Qur'a bo'yicha, va ehtimol siz.
  Kapitan avval ham xuddi shunday gipoxondriya bilan kasallangan edi, shuning uchun korsarlar asabiylashdi. Biroq, ularning hayajonli faoliyati qisqa edi.
  Uchta yorqin disk birini uyquga olib keldi, bir muncha vaqt o'tgach, qaroqchilarning aksariyati isinib, kemada uxlab qolishdi.
  Jeyms Kuk qattiq eman taxtalari bo'ylab asabiy qadam tashlab, e'tiborsiz yoki haddan tashqari uyqusiragan dengizchilarni chetga surib qo'ydi. Ekipaj a'zolari ojizlik bilan g'o'ldiradilar. Kapitanning qo'zg'olon bo'lishidan qo'rqish uchun yaxshi sabablari bor edi. Axir, och qaroqchi bo'riga o'xshaydi - to'lganida ham ishonchsiz va bo'sh qolganda qo'lini tishlashga tayyor. Leytenant Barsaro vahshiy nigohlar bilan uning orqasidan ergashdi. Qaroqchilarning aksariyati inson edi; musofirlar odatda alohida to'dalarda yurishni afzal ko'rishardi va odatda o'zlarining haddan tashqari shafqatsizligi bilan mashhur edilar. Uning fikrlarini birdan jiringlagan ovoz buzdi.
  - Bugun shonli jang bo'lishini his qilyapman.
  Kapitan ovozni tanidi va orqasiga o"girildi. Chiroyli, qora sochli, zeb-ziynatli kostyum kiygan yigit bu so'zlarni aytdi. Jeyms shu zahotiyoq isinib, bu kabinali bola yaqinda bortga qanday kelganini esladi.
  Bu portda ular shikastlangan kemalari bilan tutashgan edi. Qaroqchilar, qirg'oqda odatdagidek, mast bo'lib, buzuqlik va yovvoyi buzuqlik aralashmasi bilan shug'ullanishgan. O'shanda bu g'alati bola unga yaqinlashdi va ancha dadil va beadablik qilib, pirat ekipajiga kabina bolasi sifatida qo'shilishni iltimos qildi. Ehtimol, turli sharoitlarda Jeyms kuchukchani eshikdan o'tkazib yuborgan bo'lar edi. Ammo bola eshikdan o'tib ketayotganda, katta korsar uni ushlab olishga harakat qildi va uning bo'yniga tepib, o'lik holda yiqildi. Bu taassurot qoldirdi.
  - Siz kabina bolasi bo'lishni xohlaysizmi? - dedi kapitan. "Biz qaroqchilarga kabina bolasi kerak emas. Men sizni oddiy korser sifatida qabul qila olaman, lekin avval sinovdan o'tishingiz kerak."
  - Men har qanday qiyinchilikka tayyorman.
  "Unday bo'lsa, uni Long Bear bilan uring." Jeyms to"rt qurolli leytenant Makuxotoga ishora qildi. Uning kuchini o'g'irlamoqchi bo'lgan bu jinni kapitanga yoqmadi. Uzun ayiq yomon so'kinib, pozaga tushdi.
  Har bir qo"lda qilich yaltirab turardi. Shunda bola xira sham nurida yaltirab pichog"ini tortdi. Kapitan qo"llarini qarsak chaldi.
  - Keling, boshlaymiz!
  Bola, u kutganidek, juda chaqqon edi. U qilich bilan to"rtta zarbani qaytardi va raqibining ikkita tig"ini kesib tashladi. So"ng o"pkalab, Makuxotoning tukli ko"kragini teshdi. Binafsha qon otilib chiqdi va korsar g'azablanib, vahshiy bo'kirish bilan yana hujum qildi. Bola qo'ltiq ostiga tushib, hayvonning boshini kesib tashladi va yirtqich hayvon palubaga urildi.
  Kapitan zavq bilan hushtak chaldi.
  - Endi bu jangchi, bundan buyon sen mening sevimli korsanimsan. Kichkina qaroqchi o'zini juda chaqqon va topqir ekanligini isbotladi. Uning qilichi esa harbiy san'atning mo'jizasi bo'lib tuyuldi. Avvaliga bu bemaza odam unga yer osti olamidan kelganmi, deb o"yladi. Ammo keyin u bu fikrdan voz kechdi; Albatta, yer osti dunyosi aholisi pichoqli qurollarni ishlatishga qodir edimi?
  - Isming nima, bolam?
  - Ruslan bilan men bola emasmiz. Bolaning ko"zlari g"urur bilan porladi. Ruslan o'n ikki yoshda bo'lsa-da, u o'n to'rt yoshga kirgan va yelkalari ancha keng edi. Qaroqchilar yetakchisi bolalikdan ham kuch-qudrat his qilgan.
  -Demak, janjal bo'ladimi?!
  -Ha, juda issiq bo'ladi.
  Yalang'och odam haq bo'lishi mumkin, lekin hech bo'lmaganda uning xohishlariga mos keladi. U qon va oltinni xohlaydi.
  - Kabinaning bolasi, oshxonaga tush, xavf tug"ilsa, bizga xabar berasan. Ruslan bosh irg"ab, mushukdek tezlikda arqonlarga ko"tarildi, yalang"och, qoraygan oyoqlari uzoqdan chaqnadi. Bola yig"lab yuborguncha besh daqiqa ham o"tmadi.
  - O'ng tomonda janubi-sharqiy yo'nalishda katta kema harakatlanmoqda.
  Qaroqchilar sakrab chiqishdi va Jeyms Kuk shpilkasini tortib oldi. Yalang'och odam ishora qilgan joyda, haqiqatan ham ta'sirchan idishning ustunlari ko'rinib turardi. Hech bo'lmaganda, bu hukumat jangovar kemasi edi. Bu ulkan kema ham ularni payqagan bo'lsa kerak, yo'nalishini o'zgartirib, yaqinlashdi. Bu dahshatli to'rt ustunli kemaning harakatlari nafis va dahshatli edi. Qo'riqchilar kapitani darhol suzib, orqaga chekinishni buyurdi. Uning bu yuz qurolli devga qarshi hech qanday imkoniyati yo'q edi. Garchi qaroqchilar barcha suzib ketishgan bo'lsalar ham, ular qochishning iloji yo'q edi. Dushman ancha tezroq edi. Bu gigant ajoyib tezlik va manevr qobiliyatiga ega edi.
  Jeyms Kuk asabiylashdi va uning asabiyligi Ruslanga o'tdi.
  - O"sha la"nati kabina bolasi shiddatli jang bo"lishini bashorat qilgan edi, endi bu bizning foydamizga emas, pivo bo"layapti, uni oshxonadan olib, hovliga ko"tar.
  Qaroqchilar ishtiyoq bilan o'zlarining "boshliq" buyrug'ini bajarishga shoshildilar. Bola astoydil kurashdi va hatto ikkitasini dengizga uloqtirishga muvaffaq bo'ldi, lekin ular oxir-oqibat uni cho'ktirishga muvaffaq bo'lishdi va uni palubaga sudrab olib ketishdi. U erda oddiy jallod allaqachon yetti dumli katta qamchi bilan kutib turardi. Ular uning xaki ko'ylagini yirtib, skameykaga bog'lab, odatda dengizchilarni kaltaklashardi. Jeyms qiynoqqa soluvchiga bolani tirik yorug'lik nurini yo'q qilishni buyurmoqchi edi, lekin bunga qarshi qaror qildi.
  - Tez orada biz o'limgacha jang qilamiz va ortiqcha qilich zarar qilmaydi.
  Uning so'zlarini kuchli o'q uzdi. Jangovar kemaning kamon to"plaridan biri o"q uzdi. Kema ustidan zambarak uchib o'tdi. Qaroqchilar qo'pol la'natladilar. Boshqa to'pdan o'q uzilgan keyingi o'q aniqroq edi; omadli to'p qirraga tegib, katta teshik ochdi.
  Kema "Taslim bo"ling!" degan signalni chaldi. Jeyms Kuk qat'iy rad javobi bilan javob bermoqchi edi - qaroqchilar o'lishadi, lekin ular taslim bo'lmaydilar - qachonki uning xayoliga bir fikr keldi. Agar .. bo'lsa nima bo'ladi?!
  Jamoaga o'girilib, u qichqirdi.
  - Oq bayroqni tashlang, biz taslim bo'lamiz!
  Shu payt jangovar kema yana o'q otdi va shpal zarbadan kamon va orqa tomonga silkindi va uning singan kamon nayzasi kamon bo'ylab o'ralgan chalkashlikda osilib turardi.
  -Tezroq, oq bayroq, bo'lmasa butunlay yo'q bo'lib ketamiz.
  Oppoq, sharmandali bayroq tepada ko'tarildi. Qudratli dushman kemasi yana o'q uzdi, og'ir to'p ustki inshootni teshib o'tib, kamonni sindirdi. Faqat oq bayroqning ko'rinishi shlakni halokatdan qutqardi. Jeymsning xavf-xatarli hisob-kitobi , uning raqamlaridan bexabar "Agikan" kemasi sovrinli ziyofatga qo'nish uchun unga yaqinlashishi va bexabar qo'lga tushishi, uning rahm-shafqatiga asoslangan edi. Ko'rinib turibdiki, o'sha kuni o'zgaruvchan boylik filibuschilar tomonida edi. U kutganidek, bahaybat kema xuddi kichkina bo"lib ko"ringan cho"qqiga yetib keldi. Ularning tomonlari deyarli to'qnash keldi. Jeyms Kuk qotib qoldi, joyida qotib qoldi, keyin o'ng qo'li ko'tarildi. Bir ovoz buyruq berdi.
  - Oldinga, dengiz o'g'illari!
  Tajribali qaroqchilar chaqmoq tezligida harakat qilishdi.
  Shiddatli urilish, chigallashgan armaturaning qichqirig'i, yiqilib tushgan ustunlarning shovqini va jangovar kemaning korpusini kovlayotgan ilgaklarning shovqini eshitildi. Ikkala kema ham bir-biriga yopishdi va qaroqchilar leytenant Barsaroning buyrug'i bilan mushketlarni otishdi va xuddi chumolilar singari jangovar kema kemasiga to'kishdi. Ularning taxminan ikki yuz elligi bor edi - bo'sh charm shim kiygan shafqatsiz qaroqchilar. Ba'zilar ko'ylak kiygan, lekin ko'pchilik yalang ko'krak bilan kurashishni afzal ko'rardi va mushaklari to'lqinlanib ketgan ochiq teri ularni yanada dahshatli ko'rinishga olib keldi. Ular besh yuzdan ortiq odamga duch kelishdi. To'g'ri, ularning katta qismi yashil chaqiruvlar edi, korsarlarning hammasi kuchli, jangovar jangchilar edi. Ularni siyrak mushket o'qlari kutib oldi; keng tarafdagi to'qnashuv boshlandi. Karnaychilar zarba berishdi va Jeymsning o'zi kema palubasiga otildi. Qaroqchilar kiyik ustiga qo'yilgan och itlarning g'azabi bilan Agikanlarga hujum qilishdi. Jang uzoq va shiddatli davom etdi. Yoydan boshlab, u tezda belga tarqaldi. Agikanlar o'jarlik bilan qarshilik ko'rsatdilar, ular qaroqchilardan ko'p va yuraklarini qotib, jonlarini ayamaydilar, degan o'y bilan o'zlarini dalda qildilar. Qaroqchilar rahm qilmadilar. Ammo Agikanlarning jasoratiga qaramay, qaroqchilar ularni bosishda davom etishdi. Yosh Ruslan ikki qirrali qilichini g"azab bilan silkitib, raqiblarini ezdi, yalang"och, qoraygan oyoqlari chivin qanotlariday silkitib, o"ngga va chapga zarbalar berdi. Qon butun kemaga sochildi va Jeymsning o'zi bir necha marta qilich urishidan arang qutulib qoldi. Korsarlar chekinmasliklarini va yo g'alaba qozonishlari yoki halok bo'lishlari kerakligini bilgan odamlarning aqldan ozgan jasorati bilan jang qilishdi. Shunday qilib, Jeyms Agikan admiralini tanladi, u qilichini silkitib, askarlarini ruhlantirdi. Xo'sh, u to'pponcha bilan uni tushirardi.
  Biroq, Jeyms nishonga olishiga ulgurmay, umidsiz Ruslan sakrab turib, admiralning oyoqlarini urdi. Admiral yiqildi va keyingi zarba uning boshini uzdi. Askarlar orasida dahshat faryodlari yangradi. Qo"mondonning o"limi esa jangchilarning irodasini sindira olmadi. Ular mahkumlarning g'azabi bilan kurashni davom ettirdilar. Darhaqiqat, qaroqchilar odatda askarlarga rahm-shafqat ko'rsatmaydilar va ularda faqat bitta tanlov bor edi: jang qilish yoki o'lish. Jangovar kemaning omon qolgan himoyachilari chorak palubaga haydaldi. Ular zaif qarshilik ko'rsatishda davom etdilar. Yarim yalang'och Ruslan allaqachon bir nechta engil tirnalgan edi, bu esa bolani g'azablantirdi va u tobora shiddatli hujum qildi. Jeyms ham jangda azob chekdi. Oxirgi askarlar chiday olmay, qurollarini tashlaganlarida, ikkitasini hisobga olmaganda, darhol o'ldirildi. Ularni sinchiklab so"roq qilish buyurilgan.
  Ruslan qaroqchilar rahbariga qaradi - Jeyms dahshatli ko'rinardi. Uning dubulg"asi yon tomonga taqillatib, ko"ylagining old qismi osilib qolgan, yengining ayanchli parchalari qonga sachragan yalang"och o"ng qo"lini qoplagan edi. Ruslan ham o"ziniki ham, o"zganiki ham qonga belangan edi. Uning tanasi qip-qizil ter bilan yaltirab turardi. U kapitanning yuziga dadil qaradi. Qaroqchilar yetakchisining to"zg"igan sochlari ostidan qip-qizil oqim oqardi - yaradan oqayotgan qon uning qora, qiynalgan yuzini dahshatli niqobga aylantirdi.
  Moviy ko"zlar chaqnab ketdi, go"yo ularda sovuq alanga yonayotgandek edi.
  - Biz g'alaba qozondik. Bu kema meniki!
  Ushbu jangda qaroqchilar ekipajining yarmidan ko'pi halok bo'ldi. Korsarlarning g"alabasi juda qimmatga tushdi. Ammo Jeyms Kuk eng kuchli Agikan kemasi ustidan nazoratni qo'lga kiritdi. U endi, ehtimol, eng qudratli qaroqchi xo'jayinga aylangan edi. Ilgari uni sovrinlar bilan qoralagan o'zgarmas boylik, aftidan, uni o'zining go'zalligi bilan sug'orishga qaror qilgan edi.
  Va asirga olingan askarlar so'roqqa tutilganda, Jeymsning quvonchi yanada oshib ketdi. Kema omborida xazina, jumladan, olmos sandiqi bor edi. U buni ekipajdan yashirishga qaror qildi. Garchi qirg'oq bo'yidagi birodarlik qonunlariga ko'ra, kapitan eng katta ulushni oladi, o'ljaning asosiy qismi qaroqchilar o'rtasida taqsimlanadi. Va kim bu ragamuffinlar bilan baham ko'rishni xohlaydi? Yo'q, u o'zi bilan eng qimmatli xazinani olib ketadi va ular hech narsa olmaydilar. Ammo xazinani yashirishga kim yordam beradi? Albatta, sodiq leytenant Barsaro, uchinchisi sifatida u kabina bolasi Ruslanni oladi. Bu bola hali qaroqchilik odatlari bilan buzilmagan va xazinaning haqiqiy qiymatini tushunish uchun hali juda yosh. Va u ko'zlariga junni tortib olishga qodir bo'ladi. Kechasi orolda langar qo'yish va buni tezda bajarish yaxshiroqdir. Yaqin atrofda g'orlari bo'lgan kichik orol bor. Hech qachon bilmaysiz, u shunchaki ishni qamchilashi mumkin. Kecha qoplami ostida. Qorong"i tushganda u Barsaro bilan Ruslanni chaqirib, orqasidan ergashishni buyurdi. Tez orada ushlagichdan katta sandiq chiqarildi. Quti nihoyatda og"ir edi va uchovi zo"rg"a uni sudrab chiqarishdi. Sandiqda marvaridlardan tashqari juda ko'p oltin ham bor edi. Qiyinchilik bilan yukni qayiqqa ortib, ular kemadan qirg'oqqa o'tishdi. Ob-havo qulay edi.
  Havo bulutli edi va to'rtta yorqin oy qip-qizil bulutlar orqasiga yashirindi. Bunday ob-havo iflos fokuslardan xalos bo'lish uchun ajoyib vaqt. Shunday qilib, Jeyms do'stlari va o'rtoqlarini aldadi.
  - Sening ulushing bizniki bo"ladi, - deb ming"irladi rahbar. Ular zich butalar ichiga tushganda, sandiq g'ildiraklarga qo'yilib, toshli tizma bo'ylab dumaladi. Bu unchalik qulay emas edi, lekin baribir uni qo'llarida ko'tarishdan ko'ra yaxshiroq edi. Daraxtlar dahshatli bo'lib, yirtqich siluetlarni ko'rsatdi. Shunday qilib, ular xazinani g'or tomon sudrab borishdi. Ruslanning yalang oyog"i ostida o"tkir tikanlar g"ijimlab, bolaning yosh oyoqlarini qon ketgunicha sanchirdi. Yosh qaroqchi bunga chidadi; zulmatda uning ko'ngli yashiringan edi, lekin uning o'tib bo'lmaydigan etiklarini tagliklari bilan kiymaslik ahmoqlik edi. Bunday jaziramada ular juda noqulay edi va qaldirg'och robotlari issiqlik regulyatsiyasi va sun'iy sovutish bilan zamonaviyroq poyabzallarni taqiqlashdi. Yangi texnologiyani joriy etishni taqiqlash kiyim-kechaklarga ham taalluqli edi. Shunday qilib, bola qattiq og'riqni boshdan kechirishiga to'g'ri keldi, yurish paytida yalang'och tovonidan tikanlar tortib, qichitqi o'tining qichishishini his qildi. Semiz, baquvvat Barsaro aravani turtib pufladi. Nihoyat, g"or paydo bo"ldi va korsarlar nafas olish uchun to"xtab qolishdi. To'satdan bo'kirish eshitildi - mayda qanotli uch boshli sher tosh orqasidan otilib chiqdi. Bu buqadek katta hayvon edi va u vahshiyona g'azab bilan odamlarga otildi. Jeyms Kuk to'pponchasini tortib, yirtqich hayvonni boshidan o'qqa tutishga muvaffaq bo'ldi. Biroq, uch boshli sherning tanasi qaroqchini yiqitishga muvaffaq bo'ldi. Barsaro mushketini otib, uning qorniga urdi, Ruslan esa sakrab turib, sherning ikkinchi boshini fanati bilan kesib tashladi. Yirtqich yirtqich buralib, panjasi bilan Barsaroni ko"kragiga urdi va oxirgi, uchinchi boshi tishlarini boshi tepasida miltilladi. Ruslan grav-titan qilichini silkitib, do"zaxning bo"yniga urdi. Binafsha qon sepildi, hayvon o'lim shovqini chiqardi, keyin dumi bilan qamchiladi. Bola og'riqdan qichqirdi, po'lat simli dumi uning terisini kesib o'tdi. Zaifroq odam shamolni urib yuborgan bo'lishi mumkin edi. Yosh qaroqchi o'rnidan turdi, uning yonida Barsaro ingrab, ko'ylagi yirtilgan, qon oqayotgan edi, lekin jiddiy hech narsa sodir bo'lmadi. Keyin Ruslan kapitanning oldiga otildi. U allaqachon ko'tarilib, biroz chayqalib ketgan, lekin nola qilmaslikka harakat qilardi. Jeyms Kukning ko'zlari yonib ketdi.
  - Nimaga qarab turibsan? Yoki bu mushuk korsar boshlig'ini yiqitishga qodir deb o'yladingizmi?
  Bo'lishi mumkin emas! Barsaro, tur, biz hali xazinani yashirmadik, sen esa allaqachon yotibsan.
  Qaroqchi sakrab turdi va gandiraklab, og'ir ko'kragiga o'tirdi.
  -Nima o'tiribsiz, keling, yana sudrab chiqaylik.
  Ruslan bosh irg"adi va ular birgalikda ko"krakni sudrab borishdi. Uni g"orda olib yurish uchun g"ildiraklar yetarli emas edi, shuning uchun uni sudrab olib borishga to"g"ri keldi. Qaroqchilar mashaqqatdan nafas olishardi. Yo"lda ular zulmatda xira yaltirab turgan shaffof alligatorga duch kelishdi. Sudralib yuruvchining baxtiga u hujum qilmadi, balki g"or qa"riga yashirinib oldi. Faqat uning qizil ko'zlari zulmatda yirtqichlarcha yonardi.
  -Uh, yovuz. Ruslan mushtini silkitdi.
  So"ng katta qiyinchilik bilan to"lg"oqchilar toshni ko"tarib, soxta temir sandiqni teshikka suqdilar. Keyinchalik ular toshni almashtirdilar.
  -Endi uni ko'mishning hojati yo'q, kim biladi, kim topadi.
  Barsaro tishlari ochilgan og'zi bilan jilmayib qo'ydi va tirjayib dedi:
  - Endi xazina haqida faqat uchtamiz bilamiz, shuning uchun uni uchalamizga bo'lamiz.
  Jeyms noxush jilmayib qo'ydi.
  - Uch dedingiz. Uchinchisi qayerda?
  -Bu yerga! Bu kuchukcha!
  Barsaro qo'lini uzatdi. Otishma yangradi, qaroqchi havoga otildi, keyin semiz korsa qattiq yiqildi. Cho"kkalab o"tirgan sudralib yuruvchi to"satdan murdaga orqadan urib, panjalari va qariyb yarim metr uzunlikdagi tishlari bilan yirtib tashladi. Uning shaffof qorni qanchalik tez qonli odam qoldiqlari bilan to'ldirilgani aniq edi. Ruslanning qotillik ko"rinishidan achchiqlanib ketdi.
  "Bu qo'rqinchli! Nega uni o'ldirdingiz?" - deb ming'irladi bola.
  - U juda ko'p narsani bilardi, bundan tashqari, uning foydasi kam edi; jismoniy kuchdan tashqari, uning boshqa hech qanday fazilatlari yo'q edi.
  - Siz ham meni shunday o"ldirasiz. Ruslan zo"rg"a o"q uzib, istalgan vaqtda o"qdan sakrab, dushmanga qilich bilan zarba berishga tayyor edi.
  "Yo'q, men seni o'ldirmayman. Men endi yosh emasman va shunday bo'ladiki, men farzand ko'ra olmayman. Sen mening o'g'lim bo'lasan. Men uzoq vaqtdan beri senga o'xshagan o'g'ilni orzu qilardim - aqlli, jasur, kuchli, ishimni davom ettirishga qodir, kim biladi, hatto buyuk qaroqchi imperator bo'lish".
  Ruslan xayolparast ko'zlarini yuqoriga ko'tardi.
  -Yoki tunning butun yarim sharining imperatoriga aylanasiz.
  Jeyms Kuk tarang bo'lib, ko'zlari shafqatsiz chaqnab ketdi.
  - Siz yer osti olamidan kelganmisiz?
  - Yo'q! Men Agikan koloniyalaridan birida tug'ilganman.
  -Ha, shunday yaxshi qilichni qayerdan oldingiz?
  - Jangda bu mening sovrinim.
  - Qaysi jangda?
  - Sargasso darvozasi yaqinida, biz Drake eskadroni bilan jang qildik.
  - Men shunga o'xshash narsani eslayman. Demak, men sizning birinchi kapitaningiz emasman. Ilgari kimning kabinasi bolasi edingiz?
  - Klivesarda.
  - Nega u sizni haydab yubordi?
  - Men uning trubkasini sindirdim, buning uchun u meni qamchilashni buyurdi va meni birodarlikdan haydab yubordi.
  Jeyms Kuk bunga ishongandek ko'rsatdi.
  -Xo'sh, endi sen menga, bir o'zimga xizmat qilasan. Men senga ishonib topshirdim, kichkintoy, sirimni. Va umid qilamanki, siz mening o'g'lim bo'lasiz.
  "Men qaroqchi bo'lishni yaxshi ko'raman, bu juda romantik." Ruslan Jeyms Kukning qo"lini siqdi. Burchakdan bir soya uchib o'tdi va katta timsoh kapitanga otildi. U uch ko'z orasiga tegib o'q uzdi. Sudralib yuruvchi hatto sekinlashmadi. Shunda Ruslan qilichini og"ziga to"g"ri urdi. Zarba kuchli edi, alligator to"xtadi va yirtqich hayvonning shaffof kapillyarlaridan oq qon otilib chiqdi. Ruslan navbatdagi harakati bilan qilichini uning ko"ziga tiqdi. Botqoqning jahannami jonivori chiyilladi va panjalari yonib, qochib ketdi. Bola uni pichog'i bilan sanchib, dumini kesib tashladi. Uning yuziga qaynoq chayqalishlar urildi, yirtqich hayvonning qoni yonib, qichiydi. Ruslan tiz cho"kib, suv olib, yuziga yugurdi. O'zini yaxshi his qildi, qichishish yo'qoldi. Jeyms Kuk to'ng'illadi.
  "Ketish vaqti keldi. Bu g'orlar yaramas jonzotlar bilan to'la. Va tez orada chiroqlar ko'tariladi va bizning o'g'il bolalarimiz uyg'onib, uvillay boshlaydilar. Ular bolalar kabi, kapitansiz hech narsaga arzimaydi."
  Qaytish safari ancha oson edi; ular bunday yukdan qutulish baxtiga muyassar bo'lardi. Bitta muammo shundaki, qichitqi o'tlar va tikanlar bolaning yalang oyoqlarini qiynagan. Dengiz tomon yugurishga oz qolgan bola og"riyotgan oyoq-qo"llarini sho"r suvga botirdi. U o'zini ancha yaxshi his qildi. Kapitan unga bir shisha rom uzatdi, Ruslan esa qaynab turgan suyuqlikdan bir qultum oldi. U hozir o'zini quvnoq his qildi, badaniga yoqimli issiqlik oqib tushdi va u qo'shiq aytgisi keldi. Faqat qaroqchilarni uyg'otish qo'rquvi uning ishtiyoqini ushlab turdi. Ular bortga chiqishganda, kabina bolasi uxlamoqchi bo"lgan edi - xayriyatki, yangi kemada joy ko"p edi - kapitan ishora qildi.
  - Men sizga bir necha so'z aytmoqchiman, kabina bolasi. Keling, kabinaga boraylik.
  Ular qulflangandan so'ng, Jeyms Kuk o'ziga rom quydi va keyin bolaga ichimlik taklif qildi. Biroq, Ruslan birdan spirtli ichimliklar zararli ekanligini eslab, rad etdi.
  -Mast odam hech qachon buyuk jangchiga aylanmaydi.
  Qaroqchi kulib yubordi.
  "Bu rost bo'lishi mumkin; Rom juda ko'p tanishlarimni vayron qildi. Lekin men sizni mastlik kabi abadiy muammoni muhokama qilish uchun bu erga chaqirmadim. Mening dushmanim bor. Xiyonatkor, qon bilan bog'liq va uzoq vaqtdan beri uning shaxsiy shaxsiy floti bor va bir kun oldin u mendan ancha kuchli edi. Endi stollar mening yonimda. "
  -Bu jirkanch yigitning ismi nima?
  "Uning laqabi Dukakis, laqabi esa "O"limni kesish". Shuning uchun men uni tuzoqqa solib qo'ymoqchi bo'ldim va bunda menga yordam berasiz."
  -Kapitanga yordam berganimdan xursandman.
  "Yaxshi, unda meni diqqat bilan tinglang. Men sizni qamchilayman - bu kerak, chunki mening kemamda Dukakisning ayg'oqlari bo'lishi mumkin. Keyin siz uning kemasiga qochib, men qo'lga olgan kemadan xazinani qaerga yashirganimni bilmoqchisiz. Dukakis pulga juda ochko'z va menimcha, u sizga ishonadi. manevr va mening yuz qurolli kemam, men uni birinchi muhabbatim sharafiga qo'yaman, "Azatartha" - endi bu hech kimga o'xshamaydigan ayol edi, shuning uchun men uning barcha kemalarini cho'ktiramiz va osib qo'yamiz.
  Ruslan bosh irg"adi, so"ng uyalib yelkasini qisdi.
  -Balki ursa ham qilmasmiz.
  "Yo'q, biz bundan qochib qutula olmaymiz. Dukakis juda shubhali xarakter va aks holda u sizni birinchi bo'lib osib qo'yishi yoki qiynashi mumkin. Yo'q, kaltaklash majburiydir."
  -Unda dengizchilarga qattiq urmanglar, desangiz kerak.
  "Bu ham to'g'ri emas, sizning orqangizda izlar bo'lishi kerak. Aytgancha, ahmoq, sizni to'g'ri urishmaganga o'xshaydi. Qaroqchi kaltak va qiynoqlarga chidashi kerak. Bu siz uchun qo'shimcha mashg'ulot, o'ziga xos jasorat maktabi bo'ladi."
  Bola otamanning yuziga musht tushirmoqchi bo"lib yutindi, biroq ikkinchi tomondan, birinchi qo"mondoniga xiyonat qilmaslikka o"ziga va"da bergan edi. Qamchi kuchli, sog'lom bola uchun nimani anglatadi? Buni qattiq massaj deb tasavvur qilish mumkin edi va u bir oh-vohsiz bir kaltaklashga dosh bera oladimi, deb o"ylardi.
  Aplitaning muloyim chehrasi haqidagi xotiralar uning ko"z o"ngidan o"tdi. - Balki u bizga hasad qilgandir. Hech bo'lmaganda, uning tengdoshlari o'zlari qaroqchi bo'lishni orzu qilishgan, ammo kamdan-kam odam bunday bema'ni sayohatga chiqishga jur'at etgan. Faqat u va uning akasi Aleks bunday g'ayrioddiy va xavfli ishni qilishga jur'at etdi. Buning uchun ular politsiyani aldashlari kerak edi, chunki bolalarning tungi yarim sharga kirishi qat'iyan man etiladi. Maxfiy xizmatlar esa doimo hushyor bo"lib, o"smirlarni darvozaga yaqinlashganda qo"lga oladi. Kattalar kirishga ruxsat etiladi; Buning uchun qaldirg'ochlar bilan maxsus kelishuv mavjud. Biroq, sirli "kapalaklar" bolalarni ham o'tkazib yuborishadi. Qanchalik yaxshiroq - maktab yo'q, dars yo'q, shunchaki sarguzasht. Axir, hayot juda orzu qilingan, ayniqsa o'n ikki yoshda!
  19-BOB
  Politsiya baliqlari qanotlarini sekin qimirlatdi. Bu juda chiroyli, boshida momiq taroqlari bo'lib, unga to'tiqushning ko'rinishini berdi. Go"yo ulug" ijodkor bu o"q baliqlarining dizayniga o"z qalbini quygandek tuyuldi. Ranglarning to'liq diapazoni ko'p quyoshda porladi. Ularning go'zalligi va uyg'unligi san'atning eng qattiq biluvchisini ham xursand qilishi mumkin edi. Bularning barchasi shu qadar ajoyib ediki, hatto beadab Roza Lyusifero ham yig'lab yubordi.
  "Aziz baliqlar. Men sizlar bilan suhbatlashishdan xursand bo'lardim, lekin nega chaqaloqning beshik qo'shig'ini aytmaysizlar? Axir, siz bizni bolamiz deb hisoblaysiz va har birimizga to'liq o'lchamli shang'iroqni taqdim etishga tayyormiz."
  "Bizning sayyoramiz koinotning alohida qismidir. Va biz haqiqatan ham boshqa hayot shakllari uchun halokatli bo'lgan sharoitlarda yashashimiz mumkin. Men sizni ogohlantirishim kerakki, metall konlari yo'q butun mahallalar bor; u erda magnit tagliklaringiz mutlaqo foydasiz. Yodingizda bo'lsin, ular ko'k chiziq bilan ajratilgan ".
  Baliq sirt bo'ylab sirpanib, hashamatli moxga zo'rg'a tegdi. Sirpanchiq sayyoraning boshqa mahalliy aholisi ergashdi. Ular qanchalik maftunkor edilar! Tabiat o'zining boy, bitmas-tuganmas palitrasida mumkin bo'lgan har qanday rang, har qanday soya va o'tishdan foydalanganga o'xshardi, shuning uchun eng jo'shqin tropik qushlarning go'zalligi bu aqlli baliq to'tiqushlari oldida oqarib ketdi. Sirt, chamasi, o'ta o'tkazgichlarning faollashishi tufayli porladi. Texeryan moxga ko'z tashladi va uni qo'li bilan ehtiyotkorlik bilan tegizdi, qo'lqop yuzasida bir nechta uchqun paydo bo'ldi. Moxning o'zi juda silliq bo'lib tuyuldi; Magovar uni kafti bilan olmoqchi bo"ldi, lekin kafti orqaga qaytib, barmoqlari orasiga oqib tushdi.
  "Bu juda g'alati sayyora. Ishqalanishsiz dunyo hayotga moslashishda katta qiyinchiliklarga duch kelgan bo'lardi. Aftidan, elektrostatika qarshilikning etishmasligini qoplaydi. Yoki ular tortishish kuchiga ta'sir qilishlari mumkin. Har holda, bu qiziqarli dunyo va men unga tashrif buyurishdan xursand bo'lardim ".
  - Vaqtimiz ko'p emas. Men Samson sayyorasiga borishim kerak.
  - Ammo keyingi yulduz kemasi kelguniga qadar, nega bu sokin kichkina dunyoga tashrif buyurmaysiz?
  Ba'zi uylar havoda g'alati pashshalar qalpoqlariga o'xshardi. Ba'zilar asta-sekin, boshqalari biroz tezroq, o'z o'qlari atrofida aylanishdi. Ularning injiq ranglar o'yinini tomosha qilish maroqli edi. Bu uylarga gohida mitti yulduzlar uchar, goh patli baliqlar sirg"alib chiqib ketardi.
  Rose mox bo'ylab yo'l oldi, so'ng antigravini faollashtirdi va sayyora yuzasidan ko'tarildi. Magovar uning orqasidan yugurdi, xuddi tunning jiniga o'xshardi, uzun qilichi hamon beliga osilib turardi. Qattiq havoning yopishqoq tortishishi tufayli parvoz odatdagidan biroz sekinroq bo'ldi.
  -Bu yerda bosim o"n atmosferadan kam bo"lmasa kerak.
  Rouzning aytishicha, u bu so'zlarga unchalik ma'no bermadi, u faqat atrofidagi bo'shliqni to'ldirmoqchi edi.
  - Bu yerda hammasi yigirmata, shuning uchun skafandrni yechmaganingiz ma'qul.
  Magovar zirhli kostyumini sekin urdi. Taqilish zich havoda xira aks-sado berdi. U va Rose, albatta, tortishish radiosi orqali muloqot qilishdi. Parvoz Lyutsifer uchun juda yoqimli edi; sirpanchiq sayyoradagi tuzilmalar doimo o'z konturlarini o'zgartirib, erdan yuqorida turuvchi pishgan rezavorlarga, so'ngra noklarga va ba'zan hatto ertak jonzotlariga aylandi. Uning ko"z o"ngida sichqonlar, uch quloqli cheburashkalar va gulbargdek og"izli timsohlar miltillashardi, albatta, baliqlar ko"p edi. Nozik qizg'ish va oltin dog'lar bilan qoplangan, oq chiziq bilan o'ralgan kulrang-binafsha dumlari sekin harakatlanardi. Ular uning ko"z o"ngida turli shakl va ranglarda suzardi, aylanib yurar, ochiq og"zidan shaffof meduzalar oqib turardi.
  Ajoyib rasm!
  Ko'tarilgan Rose ko'k chiziq ustida uchib ketganini payqamadi. O'sha paytda antigravitatsiya uzilib, u yaltiroq yuzaga qulab tushdi. Mox uchqunladi va Lyutsifer turishga harakat qildi, lekin darhol noma'lum kuch tomonidan ushlab turildi va u mox bo'ylab yordamsiz sirg'alib ketdi. Uning barcha burishishi, aylanish yoki biror narsani ushlashga urinishlari muvaffaqiyatsiz tugadi. U goh-goh yo"nalishini o"zgartirib, ag"darilib, kamon bo"ylab ojiz holda sirpanishda davom etdi. U qanchalik urinmasin, uning siljishi tezlashdi. Uning boshi vahshiyona aylangan va shoshqaloqlik uning vestibulyar tizimini sezilarli darajada silkitgan. Lyutsifer sakrab tushdi va hatto portlovchisini tortib, bir nechta noto'g'ri o'q uzdi. Bu unga ozgina yordam berdi; uning harakati faqat tezlashdi. Magovar, o'z navbatida, qo'llarini yoyib, mahalliy aholiga yordam so'rab murojaat qildi.
  Ko'p o'tmay, nozik oyoqlari bo'lgan maxsus ishlab chiqilgan ko'k mashinada uchayotgan politsiya kordoni paydo bo'ldi. Ushbu mashinalardan biri Lyutsiferning lazerli portlashi bilan urilgan. Yaxshiyamki, baliqlar kuch maydonini faollashtirganda, ular qurbonlarning oldini olishdi va Rouzni tuzoqqa mahkam ushladilar va uni xuddi tortib olgandek sudrab borishdi. Amazon yulduzi ilgakka tiqilgan qurtdek tirishishda davom etdi.
  - Magovar! Lyutsifer qichqirdi. - Meni qutqar.
  - Ular sizni nimadan qutqarmoqda? Tinchlaning, jim yoting.
  Rose tinchlanishga harakat qildi, lekin uni qiyinchilik bilan siljish zonasidan tashqariga chiqarib tashlashdi.
  Shundan so'ng ular eng yaqin qizil rangga bo'yalgan politsiya bo'limiga olib ketilgan. Barlar va yorqin ranglarning yo'qligiga qaramay, u ekstragalaktik qamoqxonaga o'xshardi. O"sha xushmuomala politsiyachi, qizil yulduzli binafsharang yelka taqib, Rouz va Magovarga sabr bilan tushuntira boshladi.
  "Sayyoramizda o'zgaruvchan tortishish zonalari borki, ularga antigravitatsiya ta'sir qilmaydi. Ularda metall aralashmalar ham yo'q, shuning uchun sayyohlar ularni yorqin ko'k chiziq, qonimiz rangi bilan ajratilgan holda ko'rishlari mumkin. Aytgancha, biz sizga o'zga sayyoraliklar qanchalik ahmoq bo'lishi mumkinligini aytib o'tgan edik".
  Politsiyachi qattiq qaradi, besh ko'zi Lyutsiferning yuziga qaradi.
  "Siz o'zingizni nihoyatda beqaror shaxs ekanligingizni isbotlaganingiz uchun plazma qurolingiz vaqtinchalik musodara qilindi. Qolaversa, sizga ming intergalaktik kredit jarima solinadi. Bu sizga sivilizatsiyalashgan mamlakatda o'zingizni qanday tutish kerakligi haqida ogohlantirish bo'lishi kerak."
  Rosening ko'zlari chaqnab ketdi va u tahdidli ishora qilishga urindi. Magovar uning yelkasiga qoqib, mehr bilan gapirdi.
  - Xafa bo'lmang, qizim, biz bu sayyoradan tez orada ketamiz, ming kredit sen uchun hech narsa emas.
  - Va kim gapiradi? Albatta, boshqalarning puliga achinmayman. Va qurollar.
  Qonun qo'rquvi uning lablarini cho'zdi.
  "Sayyoramizni tark etishingiz bilan biz sizni qaytarib beramiz. Biz boshqalarning hayotini va o'zimiznikini qadrlaymiz, shuning uchun ularni himoya qilgan holda, qurbonlar bo'lmasligini xohlaymiz. Va sizning do'stingiz o'ziga va boshqalarga zarar etkazishga qodir."
  - Mening sherigim quyosh nuri emas. Garchi zulmatsiz tong yo'q.
  -Maqolingiz bilan tanishmiz.
  - Umid qilamanki, bir kun kelib siz Techer sayyorasiga tashrif buyurib, bizning binafsharang muzimizga qoyil qolasiz, u ham juda sirpanchiq.
  - dedi Magovar xushchaqchaqlik bilan. O"shanda yoki shunday tuyulgandir, baliqning ko"zlarida yosh jimirlab ketdi. Politsiyachi esa juda xushmuomalalik bilan davom etdi.
  - Taklifingizni qabul qilsam xursand bo'lardim, lekin qiladigan ishlarim bor, bilasizmi.
  "Hammamiz tushunamiz. Ba'zan o'zim qilishimdan ko'ra ko'proq narsa bor. Rouz, kechirim so'rang... Sivilizatsiyangizning nomi nima?"
  "Xo'sh, sirpanchiq emas, albatta. Bizni vegurlar deyishadi. Afsuski, koinotning qolgan qismi bizning nomimizni ham bilishmaydi. Hech bo'lmaganda, ko'p ekstragalaktikalar bilishmaydi."
  - Tushundim, ko"pchilik bizni ham "qoziq-qoziq" deyishadi, albatta, orqamizda, lekin ko"zimizga ursang, boshingni yo"qotishing mumkin.
  Magovarning nigohi g"am-g"ussaga to"la edi. Rose itoatkorlik bilan kartasini chiqarib, pulni o'tkazdi; Texerian hattoki uning kamtarligidan hayratda qoldi. Biroq, u butun sayyora bilan kurasha olmadi. Lucifero ta'zim qildi.
  - Siz davom etishingiz va hatto uchishingiz mumkin, lekin iltimos, ko'k chiziqlardan tashqariga chiqmang.
  Politsiyachi, odatda, kichkina bolalar bilan gaplashish uchun ishlatiladigan ohangda dedi: "Yigitlar, suzgichlardan tashqarida suzmanglar".
  Lyutsifer sabrsizlik bilan bosh chayqadi va chiqish joyiga ergashdi. Bu safar u o'ziga ehtiyot bo'lishga va bu dunyoda uzoq vaqt qolmasligiga va'da berdi. Uning ko'z o'ngida noma'lum va jozibali Samson sayyorasi paydo bo'ldi. Atirgul ravon uchib ketdi, Magovar yonma-yon suzib, hech qachon ortda qolmadi.
  Sukunatni birinchi bo"lib Lyusifero buzdi.
  "Agar men maxsus topshiriqni bajara olmaslikdan qo'rqmaganimda, men ularga ko'rsatgan bo'lardim. Hammasidan kelib chiqqan holda, bu baliqlar qo'pol va ajoyib jangchilar emas".
  "Agar ular urushlarda jang qilmasalar, nima uchun ular? Bizga boshqa odamlarning sayyoralari ham kerak emas, lekin biz hech qachon o'z hududimizni tashlab ketmaymiz. Lekin siz odamlar tajovuzkorsiz. Bunday yosh irq, mohiyatan, lekin siz allaqachon juda ko'p hududni egallab olgansiz. Ruslar bilan birgalikda siz yigirma beshga yaqin galaktikalar va millionlab cho'l va cho'l bo'lgan dunyolarni boshqarasiz!"
  "Bu shuni anglatadiki, biz odamlar boshqa ekstragalaktik irqlarga qaraganda aqlliroq, kuchliroq va mahoratliroqmiz. Kimdir koinotda tartibni tiklashi kerak".
  "Va bu siz bo'lasizmi? Siz primatlar juda ko'p narsalarni olmoqdasiz. Oliy mavjudot bor, U koinotni yaratgan va boshqaradi va bir irqning boshqa olamlarni oyoq osti qilishiga yo'l qo'ymaydi. Rabbiy Texerga keladi va koinotning poytaxti bizning sayyoramizga ko'chiriladi ".
  Lyusifero kulgini ushlab turishga qiynaldi.
  Men buni avval ham eshitganman: deyarli har bir irq o'zini koinotning markazi va yaratilishning asosi deb biladi. Ko'p dinlar mavjud, ham politeistik, ham monoteistik. Ularning barchasi bitta umumiy e'tiqodga ega: koinotdan uchib keladigan va barcha muammolarini hal qiladigan mehribon amaki. Lekin men bunday bolalarcha ertaklarga ishonmayman. Din har qanday kosmik sivilizatsiyaning bolaligidir ; millat kamolga yetgan sari o"ladi. Siz o'limdan qo'rqasiz, shuning uchun siz o'lmas jonni o'ylab topdingiz; Siz sovuqdan qo'rqasiz, shuning uchun siz issiqlik va yorug'lik xudosini o'ylab topdingiz. Siz elementlardan qo'rqasiz, shuning uchun siz ruhlarni tinchlantirish uchun murakkab marosimlarni bajarasiz. Va siz boshqa ko'plab ahmoqona ishlarni qilasiz. Men faqat abadiy materiyaga, materiyaning o'lmas aylanishiga va aqlning buyukligiga ishonaman. Faqat aql bizga cheksiz qudrat beradi.
  Magovar orqaga chekindi.
  "Sen shaytonga oʻxshab gapiryapsan, u ham texeriylarni aql-idrok bilan vasvasaga soldi, ammo iblisga ergashganlar ularning qalblarini halok qildilar.
  "Agar bu shayton bo'lsa-chi? Eng muhimi, Xudo bo'lsa-chi?" Lusifero ko'zlarini qisib qo'ydi. "Agar hamma narsaga qodir Yaratuvchi bo'lganida, u koinotda bunchalik son-sanoqsiz e'tiqodlarga yo'l qo'ymagan bo'lardi. Hatto bitta irq ichida ham dinlar va Oliy Xudo haqidagi g'oyalarda son-sanoqsiz xilma-xillik mavjud. Va ular ko'pincha bir-biriga qarshi tajovuzkor urushlar olib boradilar. Ba'zan qon eng kichik verguldan oqadi. Lekin bularning barchasi bema'nilikdir. Koinotda evolyutsiya jarayoni hukmronlik qilganidek, koinotdagi aksariyat irqlar ko'p xudolarga ishonishdan yagona Oliy Xudoga ishonishga o'tish jarayonidan o'tgan.
  Magovar chuqur xo'rsindi - bunday qat'iy ishonchsizlikka duch kelgan mo'min uchun qiyin narsa. Ammo u hali ham taslim bo'lmadi.
  "Koinotning evolyutsion kelib chiqishi haqidagi birorta ham nazariya tasdiqlanmagan. Xoh bema'ni Katta portlash nazariyasi bo'lsin, xoh barqaror holatdagi olam g'oyasi. O'zingiz bilasizki, agar koinot abadiy barqaror bo'lganida, u allaqachon sovib, hatto kvarklarga ham emas, balki preon va romonlardan kichikroq materiyaga aylangan bo'lardi. yuzinchi kuch - koinot tuproqdan boshqa narsa emas edi."
  Buning o'rniga biz qudratli va hayotiy koinotni kuzatamiz. Buni Buyuk va abadiy Yaratuvchining mavjudligi bilan izohlash mumkinmi? Agar olam ilohiy kelib chiqishi bo'lmaganida, uning moddiy tuzilishi parchalanib ketardi.
  Lyutsifer qoshlarini chimirdi.
  - Nega bunday deb o'yladingiz, Texeryan?
  Magovar yelkalarini rostladi.
  "Va siz termodinamikaning ikkinchi qonunini unutdingiz. Unda aytilishicha, energiya har doim issiqroq jismdan sovuqroq jismga o'tkaziladi va aksincha emas. Va bu nimaga olib keladi? O'limni isitish uchun! Va entropiyani kamaytirish qonuni, ya'ni tartibni kamaytirish. Bu qonunga ko'ra, materiyaning butun tuzilishi soddalashtirishga, va oddiyroq elementlarga o'xshash elementlarga aylanadi. uran qoʻrgʻoshinga aylanadi".
  - Ha! Siz shunday deb o'ylaysiz. Rose uning orqasini egdi. "Va kim aytdi sizga koinot miqyosida boshqa qonunlar termodinamikaning eskirgan qadimgi qoidasini inkor eta olmaydi?"
  - Bu amalda isbotlanganmi?
  "Ammo siz va men kabi aqlli mavjudotlarning mavjudligi go'yo entropiyaning kamayishi haqidagi yolg'on qonunini ta'kidlamaydimi? Koinotda aqlning paydo bo'lishi bu postulatni shubha ostiga qo'yadi."
  Techeryanin dumaloq baliq shaklida chizilgan binoni aylanib chiqdi.
  "Aqlning mavjudligi Qodir Tangrining mavjudligiga yana bir dalildir. U bizning ongimizni ham, sizning ham ongingizni yaratgan. Va nega U O'zini bizga Luqo va May shaklida, sizga esa Masih va Muhammad qiyofasida ochib berdi, lekin hammaga birdek emas? Rabbiyning yo'llari shunday tushunarsizdir."
  Lyusifero hidladi, so"ng qo"li bilan uning yuzidagi soch tolasini tarashga urindi, biroq skafandr yo"lga tushdi.
  "Xudo sirli yo'llar bilan ishlaydi." Siz cherkov a'zolaridan odatiy javob. Sizlarning ko"pchiligingiz hatto Xudoga ham ishonmaysiz, lekin hokimiyat va pul uchun kurashda dinni qurol sifatida ishlatasiz. Termodinamikaning ikkinchi qonuniga kelsak, u termokvark sinteziga birinchi marta erishilganda rad etilgan. Keyin biz tabiatda mavjud bo'lmagan jarayonni takrorladik va boshqa fizika qonunlari bizga taalluqli emasligini isbotladik.
  Magovar qo'l siltab qo'ydi.
  Kvazarlarda termokvark sintezi sodir bo'ladi degan nazariya mavjud. Termo-preon termoyadroviyga kelsak, uning tabiatda o'xshashi bo'lmasligi mumkin, ammo siz uni ko'paytirish uchun jasur emassiz.
  Lucifero mushtini ko'rsatdi.
  "Hech qanday muammo yo'q, bizning ilmimiz tez orada u erga etib boradi. Va keyin biz Rossiyani mag'lub etib, o'z G'arb dunyomizni quramiz."
  Techeryanin boshini burdi.
  - Rossiya deyapsiz. Lekin ular ham siz kabi Xudoga ishonmaydilarmi?
  - Ko'p hollarda, ha!
  "Unda sizni kim mag'lub etishi menga farqi yo'q. Garchi hammaning ham Xudoga bo'lgan ishonchini yo'qotmagani dalda beruvchi".
  Lyutsifer ko'z qisib qo'ydi.
  "Simsho'n sayyorasida bir insoniy sekta bor, uning a'zolari Iso Masihga ishonishadi. Menimcha, ular bilan suhbatlashish sizga qiziq bo'lardi."
  - shivirladi Magovar.
  -Men ularga ishonchim yaxshiroq ekanini isbotlayman.
  - Sinab ko'ring, garchi menimcha, hammasi umidsiz. Ular fanatik, ular bilan bahslasholmaysiz.
  -Ateizmni kechirgandan ko'ra, diniy aqidaparast bo'lgan afzal.
  -Sen soddasan, Magovar, hatto senga achinaman.
  Techeryanin qaltirab ko"rindi, keyin qulab tushmaslik uchun o"girildi.
  "Men sizdan ham yomonroqman. Agar men haq bo'lsam, men jannatga kiraman, keyin esa abadiy hayot uchun tirilaman. Do'zax sizni kutmoqda. Va agar siz haq bo'lsangiz, hammamiz bir xil bo'lamiz. Shuning uchun men ishonaman, men hech narsani xavf ostiga qo'ymayman. Lekin siz, agar ishonmasangiz, jannatni yo'qotish xavfi bor ".
  -Undagi odamlar hali ham ikkinchi darajali fuqarolar bo'lib qolsa, sizning osmoningiz menga nima foyda?
  -Agar ular Luqoga ishonsalar, ishonmaydilar.
  -Oh, bular yana. Sizning barcha ertaklaringiz.
  "Qanday ertaklar!" Lyutsiferning dubulg'asida kichik bir ovoz xirilladi. - Men ertak eshitgim keladi.
  -Bu kim?! Rose ortiga o'girildi.
  -Bu men!
  Qanotlari va quloqchinlari bo'lgan kichkina baliq to'g'ridan-to'g'ri Lyutsifer tomon suzib borardi. Ko'rinishidan, politsiyachi kabi, u ham galaktikalararo muloqot tilida ravon gapiradigan to'liq tarjima dasturiga ega edi.
  - Oh, kichkintoy. Menga suz.
  Atirgulni mehr to'lqini yuvdi. U hech qachon farzand ko"rmaganini eslagan bo"lsa kerak. Yoqimli kichkina baliq chiyilladi.
  -Xavotir olmang, musofirlar, men zaharli emasman.
  Keyin u yaqinroq suzdi. Lyusifero uning qanotlarini silab qo'ydi. Kichkina vegetarian javob berdi.
  - Va radioaktiv emas, lekin menimcha, siz bu erga uchganingizdan beri biz haqimizda ko'p narsalarni bilasiz.
  "Yo'q!" Rose xo'rsindi. "Sizning sayyorangiz men uchun deyarli noma'lum. U ham emas. Aslida, men sizning irqingizni birinchi marta ko'rganman."
  Kichkina baliq chiyilladi, boshida achchiqlik eshitildi.
  -Bu koinotga ucha olmasligimiz uchun.
  "Qanday qilolmaysiz?" Lyutsiferning ovozi hayratga to'la edi. "Ammo siz texnologik jihatdan rivojlangan sivilizatsiyasiz."
  Vegetarian qiz biroz yig'lab javob berdi.
  "Ishqalanish - bu bizning halokatimiz. Biz keng kosmosga kirganimizdan so'ng, biz parchalanib ketamiz."
  - Oh, haqiqatan ham! Rose beixtiyor titrab ketdi. - Yaxshiyamki, insoniyat xavf ostida emas.
  Magovar baliq tomon egildi.
  - Demak, bu sizning sayyorangizga bog'langaningizni anglatadi.
  - Shunday bo'lib chiqdi! Qiz ko'z yoshlarini zo'rg'a ushlab turdi.
  -Ko'ryapsizmi, Xudo bor deysiz, nega bunday adolatsizlikni yaratgan?
  - dedi Lyusifer jahl bilan.
  "Xudo bor!" - javob berdi baliq Texeryan o"rniga.
  - Va siz unga ishonasizmi?
  -Ha, men qudratli yaratuvchiga ishonaman!
  Qiz signal berdi.
  Rouz suhbatni davom ettirmoqchi ediki, burchakda ikkita soya hilpirab turardi. Ular qurollarini Lyutsiferga qaratib, talab qilishdi.
  -Ortimizdan yuring.
  Qopqoq orqasidan yana ikkita sakkiz qurolli qurt sirg'alib chiqdi va har bir panjasida nurli miltiq bor edi.
  - Qarshilik befoyda. Sizning yagona variantingiz - taslim bo'lish!
  Baliqlar gapirdi, lekin qurollar qo'llarida bema'ni ko'rinsa-da, qurtlar nurli qurollarni mahkam ushlab, ko'zlari qat'iyat bilan porlab turardi. Rouz hayratda qoldi, qo'li refleksli ravishda kamariga cho'zdi. Biroq, yulduz amazon qurolsiz edi; uning qo'li shunchaki bo'sh havoni o'tlab turardi. Nur qurollari uning yuziga deyarli tegib turardi.
  -Ahmoq gorilla, qurolingni tashla va kaftingni ko'tar.
  Vegurianlarning asabiyligi g'ayritabiiy edi. Lyutsifer buni sezdi, lekin baribir qo'llarini ko'tardi.
  -Endi skafandringizni yeching, sizni tekshirib, yalang'och holda ko'rmoqchimiz.
  Rouz titroq ohangda javob berdi.
  "Men buni qila olmayman, chunki aks holda sizning atmosferangizning bosimi meni ezib tashlaydi va azot bilan to'yingan havodan nafas olish mumkin emas.
  Bunga javoban vegurian lazer otdi. Nur kostyumni deyarli yoqib yubordi, lekin baxtga Lyutsifer chetga sakrab o'tishga muvaffaq bo'ldi.
  Texeryan qilichini sug"urib, uni burab, parvonadek aylantirdi. Qurtlar o"t ochishga ulgurmay, to"rt a"zoni uzib olishga muvaffaq bo"ldi. Uning yuziga plazma issiqligining portlashi tushdi va Magovar qilichini silkitib, halokatli yashil nurlarni yo'naltirdi. Xuddi shu lahzada nimadir yonib ketdi va tajovuzkor to'rtlik g'oyib bo'ldi.
  Qo'lida yaltiroq to'q sariq doira ushlab turgan kichik baliq qoldi. Uni ag'darib yubordi.
  -Qo'rqmang, yovuz vegetarianlar bu erga qaytib kelmaydi.
  Magovarning ko"zlari ochilib ketdi.
  -Ular bilan nima qilding?
  "Hech narsa, men ularni ko'chirdim. Xavotir olmang, ular o'z sayyoralarini tark etishmaydi. Men shunchaki kichik teleporterdan foydalandim."
  -Men ko'ryapman. Lyutsifer chiroyli qoshlarini ko'tardi. - Men sizning faningiz bunday qila olishini bilmasdim.
  Baliq qanotlarini qimirlatib qo"ydi.
  "Biz uzoq vaqt davomida statsionar dalalardan ko'chirish va teleportatsiya qilish imkoniga ega bo'ldik. Lekin bularning barchasini bunday ixcham dizaynda faqat men amalga oshira oldim."
  - Bo'lishi mumkin emas! Rosening ko"zlari katta-katta ochilib ketdi. - Siz hali bolasiz.
  "Xo'sh, birinchidan, men haqiqatan ham bola emasman, men shunchaki kichkinaman, ikkinchidan, biz kashfiyotlarning katta qismini bolalikda yoki juda yoshlikda qilamiz. Biz odatda mingga yaqin davrlarda yashaymiz va bizning bolaligimiz bir yuz ellik yildan ortiq davom etadi ".
  -Voy-buy! - deb qichqirdi texner. - Biz bu yoshga qadar yashamayapmiz.
  "Biz uzoqroq yashar edik, ammo harbiy ehtiyoj hayotni uzaytirish bo'yicha tadqiqotlarni unchalik rag'batlantirmaydi. Shunga qaramay, bizning genetiklarimiz qarish muammosini allaqachon hal qilganini aytishadi."
  "Biznikilar ham! Eng keksa baliqlar yosh o'ladi. Ular yashashi mumkin edi, lekin mutlaq o'lmaslik yo aholining haddan tashqari ko'payishiga yoki butunlay turg'unlikka olib keladi. Ayniqsa, biz boshqa olamlarga ucha olmaganimiz uchun, bizda faqat bitta sayyora bor. Sizlar, odamlar, galaktika bo'ylab yorug'likdan tezroq tarqalasizlar; faqat siz kabi odamlar o'lmaslik va bir xil vaqtni qayta tiklashga qodir. siz uchun ochiq; siz butun koinotga osongina tarqalishingiz mumkin."
  "Lekin ilm-fan rivojlanmoqda, bir kun kelib siz ham shunday imkoniyatga ega bo'lasiz". Lyutsiferning ovozi samimiy hamdardlik bilan to'lgan edi.
  "Men doimiy ravishda bu ustida ishlayapman. Bu yovuz tsiklni buzish mening orzuim. Va bu nafaqat men, balki butun tadqiqot institutlari bilan shug'ullanadi."
  - Demak, muvaffaqiyat keladi. Nyu-York bir kunda qurilgan emas.
  Baliq qanotlarini silliq siljitdi.
  "Roziman. Bu uzoq kelajak masalasi, lekin bir kun kelib muammo hal bo'ladi. Hozircha sizni uyimga taklif qilaman".
  - Demak, taklifni qabul qilamiz.
  Kichkina vegurian g'ildirakni aylantirdi. Ularning atrofidagi yuza porladi. Bir soniya o'tdi va ular shaharning mutlaqo notanish qismida qolishdi. Bu yerdagi uylar asosan uchburchak, kvadrat va olmos shaklida edi. Vegurian yashaydigan uy qulupnayga o'xshardi va juda katta, besh qavatli edi. "Hech bo'lmaganda, ular haddan tashqari to'lib ketish xavfi ostida emas." Bino, aksariyat uylar singari, havoda muallaq turardi. Magovar va Rose antigravlardan foydalanganlar, baliq esa, ularga o'xshab, Veguri sayyorasining zich atmosferasida suzish uchun katta qanotlarini ishlatgan. Uyning ichki qismi o'rtacha hashamat va yaxshi ta'm bilan ajralib turardi. Ko'rinishidan, qiz jang sahnalarini, shuningdek, boshqa dunyolar, sayyoralar, asteroidlar, kometalar, pulsarlar va, albatta, yulduzlarning tasvirlarini yaxshi ko'rardi. Biroq, uydagi haykallar odatda turli xil gullar yoki qurtlar shaklida edi. Baliq hamma narsani ishonch bilan buyurdi, miniatyura robotlari uning buyruqlariga bo'ysunishdi, lekin Lucifero ota-onasi kelib, haddan tashqari mustaqil qizini tanbeh berib, hamma narsani o'z o'rniga qo'yishiga amin edi.
  "Bu yerni o'z uying deb hisoblasangiz bo'ladi. Afsuski, biz yeyayotgan narsa sizga mos kelmaydi, shuning uchun men faqat sayyoh uchun maxsus buyurtma berishim mumkin."
  O"zingni bunaqa ovora qilishingning hojati yo"q, biz och emasmiz, - dedi Magovar.
  "Boshqalar uchun gapirmang, garchi bizning skafandrlarimiz maxsus taomlar bilan jihozlangan bo'lsa-da. Men mahalliy sayyohlik oshxonasining o'ziga xos xususiyatlarini bilishni xohlardim."
  -Bizning e'tiqodimiz ovqatdan tiyilishni o'rgatadi, shuning uchun uni o'zingiz buyuring.
  - Juda yaxshi! Ruslar aytganidek, otga aravadan tushgan tana yengilroq.
  Lyutsifer yuqori maosh oladigan fohisha kabi ko'z qisib qo'ydi.
  -Mening ismim Stella. Biz hatto o'zimizni tanishtirishni ham unutib qo'ydik, men juda aqldan ozganman.
  Kichik baliq chiyillay boshladi.
  "Men esa bundan yaxshiroq emasman. Aftidan, zolim muhit menga shunday ta'sir qilmoqda. Va u ham meni dini bilan aralashtirib yubordi".
  - Unda buyurtma beraylik, mana menyu. Stella plazmali kompyuterni chiqardi va bir qator raqamlar porladi.
  Magovar ishora bilan yuz o'girdi va Rose eng qimmat va ekzotik taomlarni tanlashga harakat qildi. Ko'rinishidan, ochko'z shirin ziyofat kutayotgan edi. Ammo buning o'rniga robotlar unga kosmonavtlar qadimgi davrlarda iste'mol qilganiga o'xshash ko'plab katta naychalarni olib kelishdi. Lucifero juda xafa bo'ldi va jahl bilan ovqatni qaytarib yubordi. Biroq, robot chiroqlarini yondirib, g'azablangan shlyuzga bu sayyoradagi sayyohlar uchun barcha ovqatlar naychalarda berilishini va bu zarur chora ekanligini tushuntirdi - ishqalanishning yo'qligi ovqatning hazm bo'lishiga yomon ta'sir qildi.
  Avvaliga Rouz tinglashni istamadi, lekin keyin sovib, o'zini shunchalik och his qildiki, ishtahani yo'qotmaydigan, ammo orzu qilingan taomni yutib yuborishga qaror qildi. Bu haqiqatan ham unga yoqdi. Ovqat mazali edi va hatto sirpanchiq sayyoraning ekzotik, o'ziga xos lazzatiga ega edi. Rose yigirma qurolli kalamushlar, shoxli tulkilar, shaffof uch shoxli karkidonlar, qalin uch boshli boa konstriktorlari va boshqalar tasvirlangan naychalarni siqib chiqarib, ovqatni yutib yubordi.
  To'g'ri, mumkin bo'lgan yoki xohlagan hamma narsani yeyish mumkin emas edi. Albatta, biror narsa dahshatga olib kelishi mumkin, masalan, yo'lbars boshli uçurtmalar yoki egri pervanelga o'xshash yettita aylanuvchi olmos tishli morjlar. Elektron tasvirlar muzlatilmagan; ular ko'chib ketishdi, odatda ranglar va naqshlarni tahdidli tarzda o'zgartirdilar. To"satdan ulardan biri to"xtab, galaktikalararo muloqot tilida ming"irladi.
  -Bizning go'sht galaktikadagi eng yaxshisi.
  Qo'shni tasvir qarzda qolmadi.
  - Yo'q, bizning go'sht nafaqat galaktikada, balki butun koinotda eng yaxshisidir.
  "Oh, men koinotdagi eng go'zal hayvonman", deb pichirladi patli, uch dumli, yo'lbars-albatros duragay.
  "Yo'q, men! Yo'q, men!" Tasvirlar bir ovozdan guvilladi. Kapalaklardan biri uchishga harakat qildi. Sirtdan ajralib chiqqandan so'ng, u bir zum muzlab qoldi va keyin yana naychaga yopishdi.
  Ko'p sonli hayvonlar, qushlar, mollyuskalar va hasharotlar bir-biriga hujum qiladigandek tuyuldi. Ovozlarning kakofoniyasi kar edi.
  "Qanday bema'nilik!" - dedi Lyusifer. - Jim bo"linglar, aqlsizlar.
  Rasmlar birdan jim bo'lib qoldi - aftidan, mijozning xohishi ular uchun qonun edi.
  - Bu ancha yaxshi. Texnologiya hozirgacha yetib keldi - kibernetika shunchaki ahmoqona maslahatlar beradi.
  - dedi Baliq Stella hayajon bilan.
  "Bizning devorlarimiz ham qimirlasa bo'ladi. Xohlasangiz, aytaman, uyimizdagi barcha pannolar va hayvonlar tasvirlari qimirla boshlaydi".
  - Kerak emas, buni ham qila olamiz. Bu shunchaki ibtidoiy nanotexnologiya.
  Ular faqat odamlarni muammolaridan chalg'itadi. Ehtimol, bolalar hali ham bundan xursand bo'lishlari mumkin, lekin men allaqachon bu yoshdan o'tganman. To'satdan Lucifero xafa bo'ldi; u shuncha yillardan beri shunday his qilgan va hali farzand ko'rish imkoniyati yo'q edi.
  Magovar fikrlarni o'qiyotganga o'xshardi.
  -Hech qanday muammo yo'q, tez orada siz ham farzandli bo'lasiz.
  -Jim bo'l, ey lanj telepat, mening avlodlarim koinotni oyoq osti qiladi, seniki esa go'ngni supuradi.
  Techeryanin bunday qo'pol gaplarni eshitmagandek bo'ldi. U shunchaki boshini chayqab, Stellaga o'girildi.
  "Rasmlaringizning aylanayotganini ko'rishga qarshi bo'lmayman. Umid qilamanki, bu kim sovuqroq va chiroyliroq ekanligi haqidagi behuda bahslardan ko'ra qiyinroqdir."
  Stella afsus bilan ko'zlarini pastga tushirdi va qanotlarini qimirlatdi.
  Albatta yo'q, bu bepul mavzudagi o'ziga xos film bo'ladi. Aytgancha, men bu kiber fon rasmini o'zim tayyorladim.
  Ribka plazma ekranida nimanidir almashtirdi. Devorlardagi ko'plab tasvirlar harakatlana boshladi. Bu go'zal edi, landshaft doimiy ravishda o'zgarib turadi, yangi belgilar paydo bo'ladi va yo'qoladi.
  Men galaktikalararo muloqot tiliga tarjimani yoqyapman. Endi siz bepul syujetli yangi filmni tomosha qilasiz. Kino novella - galaktikada yangi hayot.
  Film komediya va dahshatli film o'rtasidagi xochga o'xshardi. Hammasi yorqin rang-barang edi va bosh qahramon, albatta, vegan - jasur, jasur va aqlli. Uning qiz do'sti o'g'irlab ketilgan va uni topish uchun u butun galaktikani kesib o'tishi kerak. Uning oldida turli xil ajoyib va dahshatli olamlar chaqnadi. Janglar, otishmalar va har xil intellektual jumboqlar - bularning barchasi bosh qahramonning boshiga tushdi. Garchi bu go'zal baliq tashqi ko'rinishida Supermenga o'xshamasa ham, inson uni akvarium uchun ajoyib bezak deb bilishi mumkin, ammo u hal qiladigan vazifalar haqiqatdan ham titanikdir. Haqiqiy yirtqich hayvon oxir-oqibat katta quloqli toshbaqalar yashaydigan butun sayyorani qutqaradi. Va nihoyat, u ulkan qora imperiyaning yulduz floti bilan jangda qatnashadi.
  "Bu mening eng sevimli epizodim. Mening qahramonim o'ta qurol bilan qurollangan va dushman flotini yo'q qiladi. Har ehtimolga qarshi, men ulkan kiborglar uni urmasligi uchun kuchli kuch maydonini o'rnatdim. Shunchaki butun sayyoralar hajmidagi bu qudratli gigantlarga qarang!"
  Darhaqiqat, jangovar robotlar nafaqat hajmi, balki dahshatli shakli bilan ham hayratlanarli edi. Qanday qilib animatorlarning tasavvurlari bunday dahshatli qiyofani, g'azabdan ko'zni qamashtiradigan jag'larini va ming kilometr uzunlikdagi bochkalarni o'ylab topishiga ishonish qiyin.
  Ularning zarbalari ulkan shovqin va titroqga sabab bo'ldi. Bir soniya ichida hamma narsa o'zgardi; Vegurian supermenining kichkina kemasi kaskad nurini chiqarib, mash'um kiborglarni kvantlarga parchalab tashladi. Kvazarning kattaligidagi eng katta mexanik yirtqich hayvon yulduzni tirnoqlari bilan ushlab, kichkina supermenga uloqtirdi. Ulkan yulduz kuch maydoniga urildi, o'zini tekisladi, kichikroq bo'ldi va orqaga qaytdi va kiborgning ko'kragiga urildi. Dahshatli portlash aks sado berdi, dahshatli yorug'lik ko'zlarni yo'q qildi va yulduzlar xiralashdi. Magovar va Rose ko'zlarini yumib, ko'zlarini yumishdi, to'satdan devor qulab tushdi, uyni olovli girdob larzaga keltirdi. Stella qichqirdi.
  -Bu kino emas, biz hujum ostidamiz!
  Lyusiferoning ko"zlari katta-katta ochilib ketdi. To'satdan hujum jiddiy edi, nurlar tepada qabr qo'shig'ini kuylardi. Magovar qilichini sug'urdi, baliq esa teleportatsiya halqasini ushlab oldi. Biroz vaqt o'tgach, ular to'rtburchak baliqning orqa tomoniga tushib, qo'shni binoning tomiga olib ketildi. Sarosimaga tushgan odamlar qotib qolishdi, haykalday qotib qolishdi. Ular uzoqdan kamida yuz nafar bezorilar, asosan bir necha qurolli qurtlar binoni vayron qilayotganini ko"rishardi. Stella o'zining plazma kompyuteri orqali politsiyaga qo'ng'iroq qildi. Uning nigohi og'ir va xavotirli edi - beshta ko'zlari porlab turardi.
  "Bular, aftidan, "Qon oqimi" dinining a'zolari. Ular, agar biz Qodir Tangriga yoqmaydigan ba'zi yomon odamlarni, to'g'rirog'i, vegurianlarni - o'ldirsak, sayyoramizga mislsiz ne'matlar keladi, deb ishonishadi. Bundan tashqari, koinotga chiqish orqali biz boshqa mamlakatlar va xalqlarni zabt eta olamiz. Shaxsan menga urush kerak emas."
  -Nega urush filmlarini ko'rasiz?
  -Zo'ravonlikdan nafratlanish.
  Lyutsifer ishonmay hushtak chaldi. U zo'ravonlik haqida bir-ikki narsani bilardi.
  Uning uyini otishma davom etdi; bir nechta portlashlar qulupnay yamog'ini chigallashgan tartibsizlikka aylantirdi. Bir paytlar go"zal bino vayronalarga aylangan.
  "Urush - aqliy tsivilizatsiya uchun hayotning ma'nosi. Va asosiy xulosa: agar urishni xohlamasangiz, o'zingizni uring. Menga blasteringizni bering; sizga qilich kifoya qiladi."
  - Bu bilan politsiya shug'ullansin. Sizchi...
  - Men o'tkazib yubormayman va bu haromlardan o'ch olishim kerak.
  Lucifero o'tkir harakati bilan Techerian plashi ostidan ikkita to'sin otishchini yirtib tashladi. Uning harakatlari shu qadar tez ediki, hatto Magovarning fenomenal reflekslari ham kuchsiz edi. U portlovchilarni nishonga olib, qurtlarga tez o'q uzdi.
  Amazon fazosi kuchaytiruvchi rejimda o'q uzganligi sababli, o'zining nurli qurollarini bo'ronli olovga qo'yganligi sababli, u yigirma soniya ichida hujumchilarning yarmini o'ldirishga muvaffaq bo'ldi, qolganlari halokat manbasini anglab yetdi. O't qaytargandan so'ng, qurtlar yashirinishga harakat qilishdi, ammo ular unchalik muvaffaqiyat qozonmadi. Bundan tashqari, ikkita to'tiqush komandiri birinchi bo'lib yo'q qilindi. Va ularsiz, aftidan, aqli past bo'lgan umurtqasizlar harakatlana olmadilar.
  Bir soniya muhim bo'lgan vaziyatda, ularning bir lahzalik ikkilanishi jang natijasini hal qiladi. Shunga qaramay, jangarilar yo"lga chiqishga muvaffaq bo"lishdi va ularga qo"shimcha kuchlar yetib keldi. Yuzdan ortiq qurt va ikkita baliq katta kuch edi. Ular Rose va uning hamrohlari uyni o'rab olishga kirishdilar. Ularning zarbalari tobora aniqroq bo'lib, keyin plazma quroli o'ynadi. Uy portladi, tutun vayronalariga aylandi. Biroq Stella ularni yana teleport qilishga muvaffaq bo'ldi. Buning yordamida ular "Qon oqimi" guruhining orqasida qolishdi. Rahbarlarga nisbatan aniqroq o'q uzildi, biri halok bo'ldi, ikkinchisi chetga sakrashga muvaffaq bo'ldi, ularni plazma bo'roni bosib ketdi va yana o'nlab qurtlarning jasadlari. Keyin plazma to'pponchasi yana o'q uzdi va bu safar uchburchak bino yonayotgan vayronalarga aylandi. Stella o'zini va jangovar sherigini qutqarib, bir vaqtning o'zida kultchilarning orqasidan yugurib, soat mexanizmi kabi ishladi. Uning harakatlari g'alati, tez va xavfli edi. U boshqa komandirni olib chiqishga muvaffaq bo'ldi. Soqov qurtlar butunlay sarosimaga tushdi, ularning aksariyati allaqachon o'lgan. Lyusifero oppoq tishlarini ko'rsatdi.
  - Jangga kirib, g'alaba qozonganim to'g'ri bo'ldi.
  Magovar achchiqlanib baqirdi.
  - Sakramaguncha hop demang. Bu qabul qilingan ifoda, menimcha.
  Go'yo qandaydir yovuz ko'z bilan Stellaning sariq halqasi qizarib ketdi va o'z ta'sirini yo'qotdi, eng muhimi, sakkiz barrelli tank shaklida taxtaga yana bir ko'z tashlandi. Bu yirtqich hayvon bir zarbada bir nechta uylarni vayron qildi va tinch baliqlarni o'ldirdi. Stella ingrab yubordi.
  - Politsiya qayerda!
  "Bunchalik semiz bo'lish!" Lyusifer jahl bilan javob berdi. Aynan shu payt tankning bochkalari cho"zilib, o"z yo"nalishini nishonga oldi.
  -Agar duo bilsangiz, fikringizni Qodirga buring!
  - dedi Magovar nafas olmagan holda.
  - Bo'lmaydi! - dedi Rose pafos bilan.
  20-BOB
  Haqiqatan ham mahbuslar juda ko'p edi va butun transport yulduz kemalari yuklangan edi. O'n millionlab yangi qullar hujayralarga o'ralgan edi. Keyinchalik ular Iqtisodiyot, Transport va Qurol-yarog' vazirliklari tomonidan qo'llaniladi. G'arbiy Konfederatsiya harbiy asirlar to'g'risidagi intergalaktik konventsiyani imzolashdan bosh tortdi. Shuning uchun ruslarning hujjatni imzolashidan ma'no yo'q edi. Ammo bir narsa aniq: ommaviy qatl bo'lmaydi. Milliardlab konfederatsiyalar va dugiyaliklar allaqachon o'ldirilgan - endi bu qirg'inni uyushtirganlar Buyuk Rossiyaga yana bir hujum qilishdan oldin ikki marta o'ylashadi.
  Marshallar dolzarb masalalar bilan band bo'lgan bir paytda, Galaktika imperiyasining poytaxti Petrogradda muhim voqealar sodir bo'ldi. Avvalo, amaldagi rais va oliy bosh qo"mondon Vladimir Dobrovolskiyning vakolatlari o"z nihoyasiga yetgan edi. Ushbu bayram uchun Kreml shaklidagi ulkan saroy ajoyib tarzda bezatilgan. Oltin vazalardagi ulkan oq gullar rangini to'q qizil rangga o'zgartirdi; hammasi bayramona edi. Katta inshootning zallari olmosdek porladi va yoqut yulduzlari aylanardi. Uch kilometr uzunlikdagi eng katta yulduz osmon bo'ylab suzib yurdi, uning rang-barang yuzasida to'rtta quyosh aks etib, noyob palitrani yaratdi. El-yurt yetakchisi atirgul barglari sepilgan so"qmoq bo"ylab salobat bilan qadam tashladi. U allaqachon oltmish yoshga to'lgan edi, bu o'ttiz yillik boshqaruvdan so'ng u rulni yoshroq vorisga topshirishi kerakligini anglatadi. Abadiy konstitutsiya shunday yozilgan. Vladimir Dobrovolskiyning tub-tubida ketishni istamagan bo"lsa-da, vorislik qoidasi rais atrofidagilarga allaqachon singib ketgan edi. Qasamyod qilgan har bir kishiga o'ttiz yildan ortiq bo'lmagan hukmronlik qilishni ko'rsatuvchi maxsus kiber-gipnotik taklif berildi. Bu taklif shu qadar kuchli ediki, hatto eng qat'iy va qat'iyatli aql ham uning qat'iy niyatini yengib chiqa olmadi. Va shunga qaramay, Rossiya rahbari g'azablandi; armiya yirik g'alabalarga erisha boshlaganida, u ketishga majbur bo'ldi. Xalq yuksalayotgan paytda o"z lavozimini tark etish har doim qiyin. Sizning vorisingiz urushni tugatib, hal qiluvchi g'alabaga erishishi mumkin. To'g'risi, bu mag'lubiyat emas, balki u orzu qiladi, lekin baribir uyat. Mana, uning o'rnini egallashi kerak bo'lgan Dmitriy Molotoboets, yosh, uzun bo'yli va kelishgan, sariq sochli va ko'k ko'zli. Biroq, ko'z va soch rangi tanlov jarayonida alohida rol o'ynamaydi; eng muhim omillar - bu aql, reflekslar, qobiliyatlar, shu jumladan paranormal bo'lganlar va, albatta, kuchli konstitutsiya. Vladimir hali ham sog'lom va yana yuz yil hukmronlik qilishi mumkin. Bu sharmandalik, lekin yordam bo'lmaydi. Agar kiber-gipnotik taklif bo'lmaganida, u hali ham biror narsa qilishga urinib ko'rgan bo'lishi mumkin, ammo hozir, agar u harakat qila boshlasa, uning miyasi shunchaki qovuriladi. Ertaga bo"lajak raisning inauguratsiya marosimi bo"lib o"tishi rejalashtirilgan bo"lib, hozirda tanishuv va rais tojini o"rnatish ishlari davom etmoqda. U o'z vorisiga og'zaki ko'rsatmalar berishi kerak.
  Ular bir-birlariga qarashadi, tabassum qiladilar va qo'llarini mahkam siqishadi. Omma oldida ular do'st, lekin tubida ular raqibdir. To"g"ri, ular qon to"kig"igacha raqib, deganlaridek, o"lik adovat yo"q, lekin baribir ularni ota-bola hokimiyatni o"tkazayotgan deyish qiyin. Buyuk Rossiya marshi va madhiyasi yangraydi. Bu endi Aleksandrovning musiqasi emas, balki ancha kuchliroq va ulug'vor narsadir, qalbni ezuvchi va ruslarni qahramonlik qilishga chaqiradi. Muqaddas Rossiyaning barcha millatlariga mansub trillionlab fuqarolar ushbu madhiya sadolari ostida yashaydi va ishlaydi. Qisqa, ammo ma'noli nutqdan so'ng, Vladimir va Dmitriy shaxsiy suhbat uchun xonaga ketishdi. Ofis tashqi ko'rinishida juda kamtarona bo'lib, faqat suvorov va Almazovning yorqin yog'li rasmlari bezatilgan. Xo'sh, agar hashamat va keraksiz dabdaba foyda bermasa-chi, ular imperiya va koinot taqdirini muhokama qilishadi.
  Rais Dobrovolskiy bashorat qilganidek, Dmitriy yaxshi tayyorgarlik ko'rgan, hamma narsani juda yaxshi tushungan va benuqson xotiraga ega edi. Biroq, buni kutish kerak edi, chunki u eng yaxshilarning eng yaxshisi edi. Mojaroga sabab bo'lgan yagona masala urushning kelajakdagi o'tkazilishi edi. Yosh voris eng qat'iy kuchli choralarni, shu jumladan Hyper-Nyu-Yorkka zudlik bilan hujum qilishni talab qildi. Tajribali Vladimir hozircha bunday keskin harakatlardan voz kechishni maslahat berdi.
  "Bunday hal qiluvchi operatsiyalarga hali toʻliq tayyor emasmiz. Butun sanoatimiz urush davridagi ishlab chiqarishga oʻtkazildi. Men ish kunini koʻpaytirish, oʻn yoshdan oshgan oʻsmirlar va harbiy asirlarni faolroq jalb etish boʻyicha buyruq berdim. Ikki-uch oy ichida kuchlarimiz eng yuqori tayyorgarlik darajasiga chiqadi, keyin esa zarba beramiz."
  "Bu vaqt ichida dushman ham kuchayishi mumkin edi", dedi Dmitriy qisqa qilib. "Biz bu qulay daqiqani shunchaki o'tkazib yuborishimiz mumkin."
  "Bizning razvedka ma'lumotlariga ko'ra, G'arbiy Konfederatsiya hali o'z ahvolining og'irligini to'liq anglamagan. Va Duglar o'rtasida galaktikaning yarmini boy berganidan keyin hokimiyat uchun kurash keskin kuchayib, hatto fuqarolar urushi xavfini tug'dirdi. Qisqa pauza Konfederatsiya ichidagi keskinlikni yanada kuchaytirishi mumkin. Bundan tashqari, bizga yangi qurol-yarog'lar bilan tanishishimiz kerak. anti-maydon; bu boshqa sayyoralarni qo'lga olish uchun juda qulay.
  "Ha, men bu haqda eshitganman. Menga Rossiya ilm-fanidagi so'nggi o'zgarishlar haqida ma'lumot berildi. Va shunga qaramay, men javob beraman, texnologiya hamma narsani hal qilmaydi. Bundan tashqari, hal qiluvchi operatsiyani kechiktirish orqali biz dushmanga oldingi janglarda ko'rilgan zarba va zarardan qutulish uchun vaqt beramiz. Bundan tashqari, dushman moslashish va jang qilish uchun taktikani ishlab chiqish uchun vaqt topadi. Biz g'alabalarimizni qo'lga kiritdik, menimcha, eng ko'p ikki hafta vaqt berib, o'z qo'shinlarimizni qaytadan to'plash va keyin koinotni vayron qiluvchi urushga chek qo'yadigan halokatli zarba berish yaxshiroqdir.
  Vladimir zaif bosh chayqadi.
  "Dushmanning himoyasi juda kuchli, agar hujum muvaffaqiyatsizlikka uchrasa, biz katta yo'qotishlarga duchor bo'lamiz. Bunday holda, hududimizni himoya qilish uchun hech narsa qolmaydi. Mening fikrimcha, biz kuchlarimiz maksimal darajada tayyor bo'lganda zarba berishimiz kerak. Shundagina bu ish beradi. Mening tajribam va sezgilarimga ishoning; oltmish yildan ortiq vaqt davomida men o'zim ko'p narsani o'rgandim va o'rgandim". yuta olmaydigan bo'lakni yutishga harakat qiling."
  Dmitriy biroz xijolat bo'lib javob berdi.
  "Men sizning tajribangizni hurmat qilaman, lekin sezgi menga boshqacha aytadi. Ming yil davomida biz turli muvaffaqiyatlar bilan urush olib bordik va endi bizda dushmanni bir zarbada yo'q qilish imkoniyati bor va biz uni boy bermasligimiz kerak. Mening fikrimcha, kechiktirmasdan zarba berish kerak. Xavfga kelsak, g'alabani yo'qotish xavfi bor. Shunda biz milliardlab odamlar va yana urushlarning oldini olishimiz mumkin. xalqlar uchun ofatlar va azob-uqubatlar."
  Vladimir vorisi yuziga qaradi. U kuchli iroda va solihlik ishonchini his qildi. Uning o'rnini egallaydigan odamni aynan shunday tasavvur qilgan edi. Kuchli va qat'iy, ehtimol u urushga keskinroq yondashuvni taklif qilgani to'g'ri edi. Dushmanni bir zarba bilan tugatish - bu har bir qo'mondonning orzusi emasmidi? Lekin bu xavfli edi. Spiral galaktika shaklida o'yilgan qandil tepada chayqalib, yorug'lik chaqnadi.
  "Siz u erda biz bilan to'qnash keladigan kuchlarni ham o'ylab ko'rdingizmi? Dugiyaliklar deyarli bir million yil davomida o'z mudofaalarini qurishdi va siz hammasini bir zarbada engib o'tishni xohlaysiz."
  "Biz birinchi navbatda Konfederatsiyaning poytaxti Hyper-Nyu-Yorkka zarba beramiz va shundan keyingina qolgan Dugni tor-mor qilamiz. Men ishonamanki, poytaxt qulagandan keyin G'arbiy Konfederatsiya parchalanadi va endi haqiqiy kuchni ifodalamaydi".
  Vladimir ohista e'tiroz bildirdi.
  "O'z kuchlarimiz orqasida Tog' imperiyasini qoldirib ketish beparvolik bo'lardi. Dushman poytaxtiga hujum qilishda ikkilanganimizning sabablaridan biri bu bizning o'ng qanot va orqa tomonimizni katta darajada ochib berishi va bizni dushmanning qarshi hujumiga qarshi himoyasiz qolishi edi. Bizning barcha mutaxassislarimiz birinchi navbatda Tog' imperiyasini mag'lub etish kerak, deb hisoblaydilar".
  Dmitriy qattiq e'tiroz bildirdi.
  "To'g'ri, qarama-qarshi lager qo'mondonlari ham shunday deb o'ylashadi. Biz esa oddiy donolikka zid harakat qilamiz - dushmanni ajablantiramiz. Va bu bizga g'alaba keltiradi."
  Vladimir bir zum o'ylanib qoldi. Agar uning vorisi to'g'ri bo'lsa-chi? Va uning kechikishi uning g'alabani qo'ldan boy berishiga sabab bo'lishi mumkinmi?
  "Yoshlik har doim tez jazolaydi. Siz imkon qadar tezroq u erga borishni xohlaysiz, lekin etuklik, jur'at muvaffaqiyatsizlikka aylanib qolmasligi uchun ehtiyotkorlik bilan hisoblashni talab qiladi. Rus maqolini eslang: ikki marta o'lchab, bir marta kesib oling!"
  "Men buni eslayman. Lekin ular kesish uchun o'lchaydilar, aksincha emas. Va agar ular mendan birinchi bo'lib so'rashsa, men javobgarlikni o'z zimmamga olaman."
  - Qabul qiling, lekin unutmangki, trillionlab odamlarning taqdiri bunga bog'liq.
  - Men buni o'zimga takrorlashdan to'xtamayman.
  Dmitriy Molotoboets munosib javob berdi.
  Ular yana qo'llarini mahkam siqishdi va Vladimir Dobrovolskiy mamnuniyat bilan ta'kidladiki, uning o'rnini egallashi kerak bo'lgan odam ayiqdan kam emas.
  Yana yarim soatcha, asosan, iqtisod haqida gaplashib, yo"llarini ajratishdi. Suhbat Dmitriy Molotoboets o'z xalqining munosib rahbari ekanligini ko'rsatgan bo'lsa-da, Rossiyaning hozirgi sobiq hukmdori qalbida nordon ta'm qoldirdi.
  - Qarang, u shunchalik sabrsizki, hammasini birdaniga yutib yuborgisi keladi, u odam emas, u boa chavandozi. Vladimir jahl bilan o'yladi: "Agar biz mag'lub bo'lsak, butun Rossiya imperiyasi kartalar uyi kabi qulashi mumkin".
  Lekin u o'zini xotirjam tutishi va tabassum qilishi kerak. Bo"lajak xalq yetakchisi kuch-g"ayratiga to"la. Vladimir Dobrovolskiyning o'zi ham shunday bo'lganida, u jangga ishtiyoqmand edi va urushni imkon qadar tezroq tugatishni xohladi. G'alaba uning hayotining mazmuni edi va u o'ttiz yillik boshqaruv bunga erishish uchun etarli bo'lishini jiddiy kutgan edi. U mamlakatning harbiy qudratini mustahkamlash va fanni moliyalashtirishni ko'paytirish uchun katta ishlarni amalga oshirdi. U ko'plab sohalarda hal qiluvchi yutuqlarga erishdi. Ammo so'nggi g'alaba unga erisha olmaydiganga o'xshaydi. Xo'sh, ular bilan do'zaxga. Oldinda uni uzoq umr kutmoqda; uning ikki salafi - Sergey Kostromskoy va Oleg Vixrov hali ham tirik va sog'lom. Ruslar nisbatan qisqa umr ko'rishsa-da, atigi bir yuz ellik yil, ular sog'lom va deyarli qarimaydi. Keyin, tanqidiy yoshga etganida, ular deyarli og'riqsiz o'lishadi. Bu, albatta, taraqqiyot. Lekin rus biologlari ham buni bilishadi; ular allaqachon o'lmaslik genini ishlab chiqdilar va uni urushdan keyin darhol ishlatish mumkin. Keyin, baxtsiz hodisalardan tashqari, u abadiy yashashi mumkin bo'ladi. Va, ehtimol, fan kelajakda o'liklarni tiriltirishni o'rganadi? Bu juda zo'r bo'lardi! Ammo Almazov yangi imperiyada qanday rol o'ynaydi? Axir, rahbar lavozimi allaqachon olingan va u hech narsa bilan kifoyalanmaydi. Uning tirilishiga podshohlar, prezidentlar, podshohlar, sultonlar va boshqa kuchlar qanday munosabatda bo'lishadi? Qadim zamonlarda ular hukmronlik qilishgan, ammo endi o'zlari qonun va qoidalarga bo'ysunishlari kerak. Bu qiziqarli bo'ladi. Oxirgi birinchi va birinchi oxirgi bo'ladi. Agar shunday bo'ladigan bo'lsa, bu juda qiziq bo'ladi - shaxsan u Stalin, Lenin va g'alati, Lionheart Ritsar bilan gaplashmoqchi edi. Balki u kuch yukini tashlab ketgani va nihoyat sayohat qilishi, boshqa noodatiy dunyolarga tashrif buyurishi, aqldan ozgan kompyuter o'yinlarini o'ynashi, ayollarni sevishi ham yaxshi narsadir. Ertaga u butunlay ozod bo'ladi, keyin galaktikalarning barcha xazinalari unga tegishli bo'ladi, u hayotdan zavqlana oladi. Mamlakatning sobiq rahbarlariga qirollik nafaqalari beriladi, garchi o'z xarajatlarini cheklash uchun yozilmagan huquq mavjud. Ammo bundan faqat eng mas'uliyatli rahbarlar foydalanadi. Sayohat paytida tanib qolmaslik uchun tashqi ko'rinishingizni yashirishingiz ham mumkin. Biroq, xavfsizlik hali ham sizni kuzatib boradi. Axir, bir vaqtlar buyuk rahbarni o"g"irlab ketishlari va uning barcha sirlarini ochish uchun qiynoqqa solishlari mumkin edi.
  - Xo'sh, unda! Qudrat bilan vidolashish yoki balki xayrlashuvdir.
  Vladimir baland ovozda gapirdi. Ba'zida ilgari bunday mas'uliyatli lavozimlarni egallab kelganlarga alohida rahbarlik lavozimlari, ehtimol vazir yoki bosh vazir o'rinbosari sifatida ishonib topshirilgan. Va bir marta, Anton Garmonik hatto ellik yil davomida bosh vazirni almashtirgan edi. Xo'sh, bu taklifni Dmitriy Molotoboets qilish kerak edi. U, ayniqsa, Mudofaa vaziri bo'lishni xohladi, shuning uchun u Konfederatsiya poytaxtiga shaxsan kirishi mumkin edi. Erolib bo'lmaydigan HyperNyu-York osmon spektrining har qanday rangi bilan porladi. Prezident saroyi ustida gulduros gulxan yangradi, alohida uchqunlar yorqin yulduzlar yoki ajdaho boshlariga qo'shildi. Ranglarni ko'proq ko'rish uchun osmon sun'iy ravishda qorong'ilashtirildi. Buni qilish kerak edi, chunki bu sayyorada quyosh hech qachon botmaydi, chunki ular to'rtta edi!
  Qanday qilib inson qo'li bilan yaratilgan zulmat tufayli u shunchalik go'zal bo'ldiki, Vladimir chaqmoq va rangdagi bu okeanga tikilib turolmasdi. Chiroqlarning kaleydoskopi almashinib, hamma narsani qorong'i bo'shliqda porlab, porlab turardi. Feyerverklar injiq naqshlarga chambarchas bog'langan, ular o'z navbatida harakatlanib, jang sahnalariga aylangan. Go'yo millionlab yulduz kemalari ketma-ket otishmalarni almashib, keyin kosmosda portlab, son-sanoqsiz yulduzlar va parchalarga parchalanib ketayotgandek tuyuldi. Bu ulug'vor va ulkan bo'lib, ko'zni qamashtirdi va ko'tarilish tuyg'usini uyg'otdi.
  Dmitriy Molotoboets ham kosmik to'pni kuzatdi. Uning lablari tabassum qildi, mushtlari siqilib, ochildi.
  "Hech qanday yomon emas!" - dedi u. "Ammo bu tomoshadan zavq olishga vaqtim yo'q. Hozir men uchun har bir soniya muhim".
  Molotobets orqasiga burilib, Mudofaa vazirligi tomon yugurdi.
  Vladimir u erda uzoq vaqt turdi va ranglar o'yiniga tikildi. Endi uning uchun vaqt va moyillik bor edi.
  Dmitriy Molotoboyets inauguratsiyasi va Dobrovolskiyning iste'fosi haqidagi xabarni birinchi bo'lib Oleg Gulba oldi. Shuningdek, ularga Hyper-Nyu-Yorkka zarba berishga zudlik bilan tayyorgarlik ko'rish rejasi berildi. Bu so'nggi xabar qo'mondonlarga katta quvonch keltirdi. Ular markaziy hukumat majmuasida to'planishdi. Mahbuslarni joylashtirish bo'yicha buyruq bergandan so'ng, askarlar tez gazak yedilar. Bu markaz dengiz tubiga o'xshardi, u qobiqlar, qimmatbaho toshlar, qisqichbaqasimonlar, mollyuskalar, dengiz zambaklar, dengiz bodringlari, mo'rt yulduzlar, sifonoforlar va boshqa ko'p narsalar bilan qoplangan. Yupqa suv qatlami hammasini qoplagan. Generallar va marshallar pastki qismini qoplagan qattiq plyonka bo'ylab ishonch bilan yurishdi. Dengiz tubida soyalar miltilladi va ulardan biri yaqinroq suzib ketdi. Uning yarim metr uzunlikdagi muskulli tanasi limon sariq rangda yaltirab turardi. U o'zini noma'lum ekstragalaktik mavjudotlar - qisqichbaqasimonlar yoki mollyuskalar massasidan tashkil topgan zich, yorqin tumanlik ichida topdi. Baliq kutilmagan chaqqonlik bilan bu maktabning o'rtasiga otildi va jag'lari keng ochilgan holda o'nlab o'ljani yuta boshladi. Biroq, to'rt qo'mondon unga e'tibor bermadi. Ular dolzarb masalalar haqida gapirishdi.
  Birinchi bo'lib Troshev boshladi.
  -Bu degani urush tez orada tugaydi!
  Maksim mushtini ko'tardi.
  - Yana bir hal qiluvchi zarba va dushman abadiy tugaydi.
  Filini nurli qurolni havoga uloqtirdi, keyin uni kaftiga oldi. Uning ovozi xavotirga to"la edi.
  "Yakuniy jang eng qiyin. Konfederatsiyalarni mag'lub eta olamizmi yoki yo'qmi, hozircha noma'lum. Oldingi kamikadzelarni tashish stuntslari ishlamaydi va frontal hujum katta yo'qotishlarga olib keladi. Bundan tashqari, Konfederatsiyalar Dag emas. Daglarning urush haqida o'z fikrlari bor, ular biznikiga o'xshab, "ularga o'xshagan jangchilar". Shaxsan men Dag imperiyasiga birinchi zarba berishni afzal ko'raman.
  - dedi Maksim tishlari orasidan, xuddi istamay.
  "Men ham shunday deb o'ylayman. Bizga qiyinroq bo'ladi. Va shunga qaramay, oliy qo'mondonligimiz shunday qaror qabul qilgan bo'lsa, biz unga bo'ysunishga majburmiz".
  Oleg Gulba so"z oldi.
  - Menimcha, harbiy ekspertlarning haqiqiy hisob-kitoblaridan ko'ra, yosh rahbar Dmitriy Molotoboyets tomonidan urushni tezda tugatish istagi va istagi ko'proq.
  Bu sodir bo'lishidan ogohlantirdim. Yangi supurgi tozalaydi. Endi yosh, cheklanmagan rahbarning mavjudligi tufayli butun operatsiya xavf ostida.
  Shuning uchun men Vladimir Dobrovolskiy ketmasdan, o'zi boshlagan urushni tugatsa yaxshi bo'lardi, deb tez-tez takrorladim.
  Maksim Troshev jahl bilan baqirdi.
  "Gulba, qachon va qayerda operatsiya o'tkazishni senga hukm qilish kerak emas. U bu urushni boshlamagan, shuning uchun u tugatadi, deb umid qilaman. Lekin men sizga shuni aytaman: noto'g'ri chanaga tushmang. Biz dushmanni ulkan mag'lubiyatga uchratdik, ular hali ham larzaga kelganda, biz ularni tugatishimiz kerak va agar u tashabbusni bajarsa bo'ladi. yo'qolgan."
  Oleg Gulba baland ovozda tupurdi.
  "Dmitriy Molotoboets ham shunday deb o'ylayotgandir. Siz buni dadil deb o'ylaysiz, lekin aslida bu shunchaki beparvolik. Ularning qanday himoyasi borligini ham bilasizmi? Giper-Nyu-York sakkizta mudofaa halqalari va millionlab yulduz kemalari bilan o'ralgan - son-sanoqsiz sayyoralar giperplazma to'plari bilan o'ralgan. Bir so'z bilan aytganda, biz mudofaa qilishga omadimiz keldi. Bu mudofaa chizig'ini osonlikcha engib o'ting, chunki Duglar bizni bu erda kutmagan edi.
  - dedi Filini ohista.
  -Balki ular ham bizni kutmayotgandir?
  "Kim? Konfederatsiyalar! Ularning ayg'oqchilari bizning operatsiyamizdan xabardor bo'lishsa kerak. Ustimizga bolta osilgan, biz esa janjal qilishda davom etamiz."
  Signal signali komandirlarning suhbatini to"xtatdi.
  -Bu nima jinni?
  - deb g'o'ldiradi Ostap.
  -Daglar mag'lubiyatlari uchun qasos olmoqchi bo'lganga o'xshaydi.
  Maksim Troshev o"zini yuqoriga tortdi.
  "Biz burgutlar kabi jang qilamiz. Dug va Konfederatsiyalarga kelsak, bu erda qancha ko'p o'ldirsak, u erda dushman yulduz kemalari shunchalik kam bo'ladi. Jumladan, Hyper-Nyu-York ham."
  -Bu to'g'ri! Ichkariga ko'proq chinorlar chiqsin.
  - Pastga qarang, - suhbatga shu paytgacha indamay kelgan Kobra qo"shildi.
  Haqiqatan ham pastda qiziqarli voqealar sodir bo'ldi.
  Zulmatdan yana bir baliq, baxmal binafsha rang chiqdi. Uning nozik, ozg'in tanasi, kuchli, keng dumi, uzun, tekis boshi va kichik, kavisli tishlari bilan o'ralgan og'zi hech kimga ta'sir qilmasdi. Va shunga qaramay, raqibi uch baravar uzunroq va o'ttiz marta og'irroq bo'lishiga qaramay, u jasorat bilan yaqinlashdi va kattaroq baliqqa aylana boshladi, uning oldida tez aylana boshladi va hozir orqadan, hozir oldinda paydo bo'ldi. Ayniqsa, og'izga yetishga ishtiyoqi bor edi. Va yaxshi sababga ko'ra. Kattaroq baliq qaltirab, orqaga suzmoqchi bo'lgan zahoti, kichkina spinner uning boshi qarshisida paydo bo'ldi va bir tez harakat bilan raqibining tumshug'ining old qismiga yopishdi.
  Oleg Gulba hushtak chaldi.
  - Jasur kichkina baliq, siz hech narsa deya olmaysiz.
  Marshal Kobra yumshoq oyoq-qo'llarini miltiq tutqichi bo'ylab yugurdi.
  - Sizningcha, u sizga Konfederatsiyani tugatishga uringanimizni eslatmaydimi?
  "Umid qilaman!" Maksim Gulba o"rniga javob berdi.
  Taajjubdan bir zum qotib qolgan katta baliq ot pashshasini qo"zg"atgan itdek shiddat bilan bosh chayqadi. Ammo qiyshiq tishlari dushmanning tumshug"iga mahkam bosilgan jajji bema"ni jonzot bir zarracha ham qimirlamadi. Buning o'rniga, yirtqich dumidan foydalanib, uning oldinga siljishiga yordam berdi. O"zining yagona quroli - tishlaridan mahrum bo"lgan yirik baliq og"zini yopib qo"ygandek vahshiyona pirpirardi.
  - Qattiq ushlang! Ostap qo'shildi.
  Begona hayvon tezda pastga tushdi, yuqoriga ko'tarildi, boshini chayqab, og'zini ochishga harakat qildi, lekin kichkina baxmal binafsha yirtqich go'yo dushmanning boshiga qo'shilib, uzoqlashmasdan o'tirdi.
  Qolaversa, qo'mondonlarning ko'z o'ngida u rezinaga o'xshagan og'zini yanada kengroq yoyib, o'sha boshga ko'tarildi. Endi katta baliqning ko"zlari o"sha qo"rqinchli tog"oraga g"oyib bo"ldi, endi esa uning keng, yumaloq boshi yo"g"on ichakdek shishib ketgan gulga kirdi. Chidamli rezina qo'lqop singari, cho'zilgan va shishiradigan kichik yirtqich o'ljasining silindrsimon tanasida oldinga siljib bordi va har bir g'azablangan harakat faqat uning oldinga siljishini tezlashtirdi. Va o'lja dengiz tulporining qorniga qanchalik sudralib borsa, uning qorni shunchalik ko'p cho'zilib, hajmi kattalashib, borgan sari cho'kib borardi.
  -Bu yerda hammasi aniq, ketish vaqti keldi. Dushman yorib o'tmoqda.
  "Xo'sh, u galaktikaning chetidan bizga darrov yetib bormaydi. Baribir videoning qolgan qismini ko'ramiz."
  Buyruq bu g'alati joyni tark etdi.
  Hayratlanarli kurash nihoyasiga yetdi. Chamasi chuchuk suvdan mahrum bo"lgan o"lja dushman qornida bo"g"ilib, qimirlamay yotardi. Yirtqichning og"zidan faqat dumini ojiz qimirlagan o"ljaning orqa qismi chiqib turardi. Kichkina qaroqchining qorni o"z egasidan bir necha barobar kattaroq, devorlari yupqa, shaffof bo"lgan ulkan qopga aylangan edi.
  Navbatchi voqea joyini gravifotoga oldi. Yupqa qobiqdan o'tib, yorug'lik chiroqlari o'ljaning kuchli, o'ralgan tanasi va o'lik, shishasimon ko'zlari bo'lgan katta boshining noaniq konturlarini ochib beradigan keng nurni ochib berdi. Bir daqiqadan so'ng, dumi ham miniatyura yirtqich hayvonning og'ziga g'oyib bo'ldi. Kichkina, o'n besh santimetr uzunlikdagi, nihoyatda katta, shaffof qorni bilan, asta-sekin yuqoriga ko'tarilib, o'tib bo'lmaydigan zulmatga g'oyib bo'ldi.
  "Shunday qilib biz Konfederatsiyani yutib yuboramiz." Ofitser suratga olishni tugatdi va mushtini osmonga silkitdi.
  - Siz juda kulgili haromsiz!
  Ayni paytda tashqi galaktika sektori bosqin haqidagi ma'lumotlarni uzatayotgan edi. Konfederatsiyalar va Dugning katta floti galaktikaning chetidan suzib ketayotgan edi.
  Rossiya armiyasi hujumni qaytarish uchun tayyorgarlik ko'rish uchun etarli vaqtga ega edi. Uch marta qisqich bilan hujum qilish to'g'risida qaror qabul qilindi. Ya'ni, poytaxt yaqinida pistirma qo'yib, dushmanga har tomondan hujum qilib, ularni cho'ntakda jang qilishga majbur qilishardi. Bunga erishishning eng yaxshi usuli kometa izi va Qisqichbaqa tumanligidan foydalanish edi. Bundan tashqari, rus marshallari dushman qo'shinlarining bir qismi Stalingrad tomon qaytganligi haqida xabar oldilar. Maksim Troshev doimiy harakatda qoldi, buyruq ortidan buyruq chiqardi. Faqat qisqa tushlik tanaffus vaqtida u bir zum chalg'idi.
  "O'rtoq supermarshal. Ayg'oqchi qo'lga olindi. U marshal Troshevni bilishini da'vo qilmoqda va uni ko'rishni xohlaydi. Haqiqat detektori uning yolg'on gapirmasligini tasdiqladi".
  -Ko'rinib turibdiki, u aqldan ozgan, garchi u nimani ifodalaydi?
  Aloqa xodimi sarosimaga tushdi.
  "Xo'sh, u katta yoki baland emas, o'n ikki yoshlardagi oddiy bolaga o'xshaydi. Lekin u juda tez, erolokni haqiqiy eys kabi boshqaradi va yaxshi kurashadi. U bizdan deyarli uzoqlashdi va qamoqda, uchta katta yoshli, katta qo'riqchilarni nokaut qilib, qochishga harakat qildi."
  Ko'rinishidan, bu qochoq Jukov akademiyasida o'qigan. U yerga so"rov yubordik.
  Marshal kaftini ko"tardi.
  - Men uni bilaman deb o'ylayman - bu Janesh Kovalski.
  -Ha! O'rtoq supermarshal, sizning tushunchangiz shunchaki ajoyib.
  - Men bu bolani taniyman. Bir marta u menga yaxshilik qildi.
  - Va endi u xavfli. U bilan nima qilish kerak?
  -Unday bo'lsa, uni menga olib keling. Men uni shaxsan so"roq qilaman.
  Ofitser ahmoqona savol berdi.
  - Hibsga olingan shaxsga nisbatan jismoniy kuch ishlatish kerakmi?
  - Albatta yo'q.
  Ofitser ta'zim qildi, jangovar kiborglar nurli qurollarini silkitib, uni chiqishga ruxsat berishdi.
  Vaqtinchalik supermarshal ovqatni zo"rg"a tugatganida, uning oldiga soxta ayg"oqchi keltirildi.
  Bolaning ko'rinishi yomon, yarim yalang'och, yuzi va tanasida ko'karishlar bor edi. Ko'rinishidan, u hibsga olinganida haddan tashqari g'ayratli maxsus kuchlar tomonidan qattiq kaltaklangan. Uning lablari shishib ketgan, ammo kuchli oppoq tishlari buzilmagan va Yanesh Maksimni taniganidan keyin tirjayib qo'ydi.
  Bola singan mushti bilan qo"lini cho"zdi va supermarshal bilan salomlashdi.
  Kuchli qo'l bolaning qo'pol bilagini siqib qo'ydi.
  - Xo'sh, biz yana uchrashamiz, - deb boshladi Troshev. "Ko'p vaqt o'tmaganga o'xshaydi, lekin juda ko'p voqealar sodir bo'ldi. Ko'rib turibman, katta bo'lib, kuchayib ketding."
  - dedi Yanesh xijolat bo"lib.
  "Xo'sh, men unchalik o'sganim yo'q, bir-ikki santimetr. Lekin, albatta, kuchayib ketdim. Men kasalman va maktabdan charchadim. Men Buyuk Rossiya uchun kurashmoqchiman."
  - Sen hali bolasan! Siz esa birinchi yilingizni ham tugatmagansiz.
  "To'g'ri, men hali o'g'il bolaman, lekin men allaqachon ero-lokda ucha olaman va dushmanlarim bilan jang qilmoqchiman. Menga samolyot bering, shunda men hech qanday kattalarga teng kelmasligimni ko'rasiz."
  - Bu rost, - gapga aralashishga jur'at etdi navbatchi. "U ajoyib uchadi."
  Maksim Troshevning nigohi yumshab qoldi.
  - Siz shunchaki urush vunderkindisiz. Katta bo'lganingizda sizga nima bo'ladi?
  - Men ham siz kabi supermarshal va hatto gipergeneralissimusga aylanaman.
  - Urush tugashiga vaqtingiz bo'lmasa kerak.
  Vitaliy do"stona tarzda ko"z qisib qo"ydi.
  "Koinotda biz haligacha kurashishimiz kerak bo'lgan xalqlar etarli emasmi? Masalan, o'sha sirli qaldirg'ochlarni olaylik; ular ko'plab galaktikalarni zabt etishgan va biz qul bo'lgan xalqlarni aqlli kapalaklarning zulmidan ozod qilishimiz kerak."
  Ishxonaga endigina kirgan Oleg Gulba darhol suhbatga qo"shildi.
  "Go'daklarning og'zidan chiqadigan gaplar esa haqiqatni aytadi. Yuragim aytadiki, biz yana qaldirg'ochlarga duch kelamiz. Bu orada bolaga ovqat taklif qiling, u och ekan. Aytgancha, Jukov akademiyasida sizni nima bilan boqishyapti?"
  "Yomon emas, uydan yaxshiroq." Yanesh jilmayib qo'ydi. "Men ovqatdan mamnunman. Shunchaki, bir polkovnik meni juda yomon ko'rardi va doimiy ravishda qo'riqlab, meni lazer poligonida turishga majbur qildi."
  -Qanaqasiga? - deb so"radi Maksim.
  "Va o'sha erda turing va bir oz harakatlansangiz, elektr toki urishi mumkin. Bu xuddi jazo kamerasiga o'xshaydi, ba'zida ular kalamushlarni yalang oyoqlaringdan yugurishlariga yo'l qo'yishadi, ular teringizni tishlab, kemirishadi. Menda tezda tuzalib ketadi, lekin agar bu har kuni sodir bo'lsa ... "
  - Polkovnikning ismi nima? - dedi Oleg Gulba hamdardlik bilan.
  "Bu badbaxtning ismi Koned, garchi uni echki deb atash kerak. U meni aqldan ozdiryapti."
  - Men u haqida ko'p yomon gaplarni eshitganman, - dedi Oleg jiddiy qiyofada. "U haqida allaqachon shikoyatlar bo'lgan; bu yigit aniq sadistik tendentsiyalarga ega."
  - Buning ajablanarli joyi yo'q! Troshevning ko"zlari chaqnab ketdi. - Baʼzi haromlar shunday qilishadi, men siz bilan batafsilroq gaplashmoqchi edim, lekin vaqtim yoʻq, hozircha kurashga oʻtaylik, keyinroq gaplashamiz.
  Yanesh rozi bo"lib bosh irg"adi.
  - Bu polkovnik bilan keyinroq gaplashamiz.
  Gulba namoyishkorona miltiqni chiqarib oldi. U bochkani silkitdi. Bola qurolga qo'l uzatdi.
  -Menga bering, men polkovnikning yuragini kesib tashlayman.
  Maksim orqasiga o'girildi.
  "Buyruqman! Unga qurol va erolok beringlar, qo'shinlarimiz bilan birga jang qilsin. U polkning o'g'li bo'ladi!"
  -Ha! Men tayyorman. - qichqirdi Yanesh.
  Keyingi tayyorgarlik ko'p vaqt talab qilmadi. Asosiy kreyser Almazovga ketayotib, Maksim yangi ma'lumot oldi. Ma"lum bo"lishicha, dushman o"z flotini ikkiga bo"lib tashlagan va aftidan pistirma tayyorlab, ko"pchilik yulduz kemalarini chang sayyorasiga joylashtirgan. Ushbu ma'lumotni taqdim etgan skaut vafot etdi, ammo u etkazgan ma'lumot juda muhim edi. Bu rus flotiga qo'shimcha imkoniyat berdi.
  Agar siz sayyoraga e'tibor bermasdan uchib ketsangiz va anti-maydonni yoqsangiz, to'xtab turgan va atmosferada suzib yurgan ko'plab dushman yulduz kemalari metall axlat to'plamiga aylanadi.
  - dedi Oleg Gulba ovozida shubha bilan.
  - Aytish osonroq, dushman floti hatto bitta kemamizni ham o'tkazib yuborishiga ishonchingiz komilmi?
  Maksimning yuzi tabassum bilan yorishdi.
  "Kim aytdiki, bizning kemamiz o'z yo'liga ketmoqda? Kichik qo'lga olingan Konfederatsiya kemasi birinchi navbatda dushman kemalari bilan ehtiyotkorlik bilan aralashib ketadi, keyin sayyoraga qo'nadi."
  -Qo'ng'iroq belgilari va parollar haqida nima deyish mumkin?
  "Biz kichik dushman yulduz kemasini qo'lga kiritamiz va ularning barcha sirlarini o'rganamiz. Men allaqachon "tilni" qo'lga olish buyrug'ini berganman. O"ylaymanki, yigitlarimiz buni yarim soat ichida amalga oshiradilar".
  - Askarlarimizning kasbiy tayyorgarligiga shubham yo"q.
  Gulba trubkasini tortdi, Troshev shirin tutunni zavq bilan yutib yubordi, so"ng yoqimli talvasani silkitib, qattiq tikilib, vaqtinchalik marshalga yuzlandi.
  - Bir kun kelib giyohvand bo'lib qolasiz. Bundan buyon men chekishni man qilaman.
  -Bu dengiz o'ti o'ylashga yordam beradi.
  - Dopingsiz qilishni o'rganish vaqti keldi. Aniq o'ylab ko'ring.
  Maksim bashorat qilganidek, bir soat ichida kichik mini-destroyer qo'lga olindi. Unga qarshi maydonni tashish uchun foydalanishga qaror qilindi. U sayyorani portlatish uchun unchalik katta emas edi, lekin uning kattaligi zarur jihozlarni olib yurish uchun yetarli edi. Bu safar quyidagi jang stsenariysi rejalashtirilgan edi. Dushman poytaxtga hujum qilmadi; ular o'z kuchlarini quyidagicha joylashtirdilar. Oldinda millionga yaqin yulduz kemalari sichqoncha tuzog'iga o'lja bo'lib tashlandi. Va ularning orqasida, chang sayyorada yigirma millionga yaqin edi. Bu har qanday odamni parchalashga tayyor kuch. Shundan so'ng, ruslar avangardga har tomondan zarba berishdi, bu kemalarning barchasi ko'tarilib, dushmanga to'liq kuchini ochdi. Yaxshi reja, lekin ruslar g'ishtdek soqov va ijodiy fikrlashga qodir bo'lmasa. Biroq, dushman Rossiyani qadrlamaganliklarini qayta-qayta bilib oldi. Endi ular Rusning tirik ekanligiga yana bir bor ishonch hosil qilmoqchi edilar.
  Maksim eng katta bo'lmagan, ammo buyruq funktsiyalarini bajarish uchun etarlicha tez bo'lgan kosmik kemani tanladi.
  "Komandir gigant Almazov kabi eng himoyalangan yulduz kemasida bo'lishi kerak, degan noto'g'ri fikr. Aslida jangda ham manevr, ham munosib tezlik kerak. Eng muhimi, aloqa va ko'rinishning to'g'ri bo'lishi. Bundan tashqari, kema qanchalik katta bo'lsa, unga hujum qilish ehtimoli shunchalik ko'p bo'ladi va hech kim qo'mondon o'zini yo'qotmaydi, deb o'ylamaydi".
  Jang haqiqatan ham daqiqalargacha hisoblab chiqilgan. Plazma o'chirishga qarshi maydonga ega bo'lgan yigitlar kosmik changga g'oyib bo'lgach, marshal buyruq berdi.
  - Avangardni nishonga olib, kichik kuchlar bilan hujumni boshlang.
  Taxminan yuz mingga yaqin rus yulduz kemalari bosib olingan hududni diqqat bilan nishonga olib, dushmanga qarshi chiqishdi. Dushman sust javob berdi, shekilli, ko'rsatmalarni esladi: iloji boricha ko'proq qo'shinlarni jalb qiling.
  Yulduzli kemalar aylanib o'tishdi, vaqtinchalik supermarshal piyodalarga qarshi maydon yoqilishini kutdi.
  Hali ham jiddiy xavf bor edi: agar ular qo'lga olinsa va maydonni faollashtira olmasa nima bo'ladi? Yoki, ehtimol, dushman yulduz kemalari allaqachon sayyora hududidan uchib ketishgan va jangga shoshilishgan.
  Shu payt plazma kompyuterda oldindan belgilab qo"yilgan signal yondi. Bu shuni anglatadiki, tetik ishlagan va sayyora yaqinidagi barcha plazma hayoti falaj bo'lgan.
  Niqoblangan va maxsus tayyorgarlikdan o'tgan askarlar Konfederatsiyada mashhur bo'lgan zararsiz qo'shiqni koinotga jo'natdilar - ya'ni hamma narsa yaxshi o'tdi va ular maydonga tushmoqchi edilar. Qo'mondon, oddiy mayor Igor Limonka oxirgi ishorani berdi va keyin dastagini tortdi. Bir zumda yorug'lik so'ndi va atrofdagi olamlarning butun majmuasi zulmatga botdi. Bu sayyora allaqachon juda qorong'i edi va endi yulduz kemalarining chiroqlari o'chdi, yadroviy sintez printsipiga asoslangan hayot o'lik bo'lib qoldi.
  So'nggi yangiliklar Troshevni juda xursand qildi. Quvonganidan Gulbadan so"radi.
  - Qarang, Oleg, kozni kaltaklangan! Keyingi qadam nima?
  "Unday bo'lsa, biz oltitani tezda yopishimiz kerak", deb javob berdi vaqtinchalik marshal.
  Bir necha million rus yulduz kemalari dushmanga har tomondan hujum qilishdi. Ularning mutlaqo kutilmagan zarbasi Konfederatsiya armiyasini larzaga keltirdi. O'n baravar ustunlikka ega bo'lgan rus armiyasi dushman qo'shinlarini katta to'pga tutib, dushman saflarini tor-mor qildi. Ba'zi dushman kemalari po'lat zinapoyalar ostidagi tuxum qobig'i kabi kuch maydonlari tomonidan ezildi . Boshqalar termokvark raketalari bilan masofadan turib otilgan. Manevr qobiliyatidan mahrum bo'lgan Konfederatsiyaning yulduz kemalari, ayniqsa, jasorat bilan emas, balki faqat o'lishi mumkin edi.
  Janesh Kovalski hamma bilan birga jang qildi. Ko'pgina uchuvchilar o'z saflarida bunday yosh jangchini ko'rib hayron bo'lishdi. Ular marshalning shaxsiy buyrug'i bilan yosh kosmik gladiatorga oltita avtomatik lazer to'plari va osilgan raketalar bilan eng yaxshi Yastreb-16 havo o'tkazgichi tayinlanganini bilib hayratda qolishdi. Bola esa bunday yo'q qilish mashinasi ishonib topshirilganidan xursand edi. Endi u jang qilib, dushman kosmik samolyotlarini ishtiyoq bilan urib tushirdi. Bu uning kuni edi, hamma narsa ishlayotgan edi, u yaxshi holatda edi: burilishlar, saltolar, murakkab piruetlar. Va eng muhimi, parvozning ta'riflab bo'lmaydigan tuyg'usi. Siz lazer to'plarini dushmanga qaratasiz va ular parchalanib ketadi. O"ng tomonda mash"um soya chaqnadi. Bir burilish va oltita lazerli to'p dushmanni parchalab tashladi. Va u erda, port tomonda, jangovar flaneurning yorqin chiroqlari porladi. Bola lazer to"plaridan tashqari raketalardan ham foydalanadi. Yulduzli kemalardan biri uning mini-kvark zaryadlari tufayli shikastlangan. Shunday bo'lsa-da, bola juda o'zini tutdi. O'nlab eroloklarni urib tushirgandan so'ng, u haqiqiy eysga duch keldi. Endi ular to'qnash kelishdi. Bola va jangovar strateg. Ikkala erolok ham halokatli aylanada aylanardi. Barcha qurollardan manevrlar va voleybollar almashildi. Katta qiyinchilik bilan Vitaliy eysni urishga muvaffaq bo'ldi. Xuddi shu soniyada dushman o'q uzdi. U urishdi! To'g'ri, bu yaltiroq zarba bo'ldi, ammo qanoti shikastlangan va manevr qobiliyati yo'qolgan. Idishdagi harorat tezda ko'tarilib, bir yuz yigirma darajaga yetdi. To'xtovsiz eys zaryaddan keyin zaryadni bo'shatdi. Erolok binafsha olov bilan yondi. Ultratovush, ultratovushdan foydalaning! Gravoultratovushli kichik to'p termokvark raketalarini portlatishga qodir. Ulardan biri kibernetik "homing" dan foydalanib, allaqachon uning orqasidan uchib ketmoqda. Bola uni nishonga oladi. Keyinchalik kuchli portlash sodir bo'ladi. Gravitatsion to'lqin eroloklarni qoplaydi va bola hushini yo'qotadi.
  Yarim o'lik lablar pichirladi.
  "Men Buyuk Rossiyaga xizmat qilaman." Yo'q qilishning olovli mash'ali yondi.
  21-BOB
  Petr, Vega va Aelita tor, elektr zaryadlangan yo"lak bo"ylab harakatlanishda davom etishdi. Oqim ularning burun teshigini to"sib qo"ygandek bo"ldi; ular nilufar tumanidan boshqa hech narsani ko'rmadilar. Katta yurishdan so'ng, ular nihoyat operatsion maydonga chiqishdi. Ularning oldida bokira o'rmonning baxmal gilami cho'zilgan. Ularning oyoqlari xuddi Amazon o'rmonlari kabi yam-yashil moxlarga botib ketgan. Bu yarim sharning gullashi endigina boshlanayotgan edi - u nihoyatda go'zal edi. Bu yorug'likning yarim sharidagi buni biroz eslatdi, ammo farqlar bor edi. Birinchidan, qizil yulduz paydo bo'ldi, u firuza osmon bo'ylab sirg'alib, zumrad-binafsharang daraxtlarning tepalari bo'ylab qonli yoqut ranglarini supurib o'tdi.
  Ularning yorqin ranglari yanada yorqinroq ko'rindi.
  - Bu g'alati, - dedi Vega. "Men "quyoshlar" allaqachon ko'tarilgan deb o'yladim. Lekin ular endigina yona boshladilar va teskari tartibda ham."
  Aplita quvnoq javob berdi.
  - Nima kutgan edingiz? Shuning uchun ular bizning sayyoramizni noyob deb atashadi: hatto ikki yarim sharda vaqt boshqacha harakat qiladi.
  - Qani, bir sayyorada vaqt boshqacha oqardi. Bunday bo'lmaydi.
  Piter gapirdi.
  "Bu sodir bo'ladi!" - dedi Aplita ohangdor ovozda. "Sayyoramizda bundan ham buyuk mo''jizalar sodir bo'ladi. Sariq diskga qarang. Ayniqsa, nilufar daraxtlari va butalar fonida ranglarning ajoyib o'yinlari."
  Va bu haqiqatan ham go'zal edi. Ekzotik palmalarning kumush doiralari yoqut va oltin aralashmasi bilan porlay boshladi. Sehrgar qimmatbaho toshlarni changga aylantirib, daraxt shoxlarini qoplagandek edi. Ranglarning noyob palitrasi, ular kuch to'sig'i ortida guvoh bo'lgan narsalardan farqli o'laroq, hayratlanarli edi. Oltin tanga asta-sekin o'rmon tepasiga ko'tarildi. U yanada qizib ketdi, ularning yuzlariga issiq havo to'lqinlari kirdi. Barglar tepada shitirlaganda, go'yo har bir barg ikkita quyosh bilan yoritilgandek tuyulardi. Keyin yorug'lik simfoniyasining yangi bosqichi keldi, marvarid ufq orqasidan safir-moviy disk paydo bo'ldi. Hamma narsa yanada yorqinroq va g'ayrioddiy bo'lib qoldi. Go"yo yer va osmon o"rin almashganga o"xshardi, daraxtlar va bahaybat gullar shu qadar yashnab ketdi. Moviy rang sariq va qizil ranglar bilan uyg'unlashgan - tabiat madhiyasi va badiiy ranglarning yorqin kaleydoskopi. Guruhning eng kichigi Oltin Vega hayratda qoldi; u chuqur taassurot qoldirdi. U etiklarini yechib, yalangoyoq mayin o'tlar orasidan yugurdi, baxmal mox uning yalang poshnalarini yoqimli qitiqlardi. Pyotr ham krossovkasini tepmoqchi edi, lekin u o'zini tutdi. Poyafzal odatda issiqlik regulyatsiyasiga ega edi - sovuqda isinadi, issiqda soviydi - lekin Sabatini qahramonlari - Morgans, Drakes va Bloods davridagi dunyoda bunday taqiqlangan edi. Shuning uchun ular noqulayliklarga chidashlari kerak edi. Aplita, shuningdek, o'zining "bloklarini" tashlab, guruhga uning oyoqlarining go'zalligi va nafisligini qadrlash imkonini berdi. Qizlar ancha oldinga yugurishdi, aniq ko'tarilishdi; issiq quyosh qonlarini qo'zg'atdi. Shunda Vega qichqirdi, oyog'i tikanga bosdi. Teshilish katta emas edi, lekin o'simlik kuchli og'riq, qizarish va shish paydo bo'lishiga olib keladigan bezovta qiluvchi suyuqlikni chiqarib yubordi. Rus armiyasi leytenanti hayajon bilan oyog'ini yaqin atrofdagi oqimga botirdi, bu esa yengillik keltirdi. Pyotr uning oyog'ini uqaladi, yiringni siqib chiqardi va qarshilik ko'rsata olmay, qitiqladi. Vega kulib, oyog'ini bo'shatib, Pyotrni oqimga urib yuborishiga sal qoldi.
  - Ehtiyot bo'lishing kerak, qizim, - dedi Piter ta'na bilan. - Siz zaharli ignaga qoqilib qolishingiz mumkin edi.
  - Men bo'lishim mumkin edi, lekin men bunga duch kelmadim.
  Aplita kumushrang ovoz bilan kuldi.
  - Shaxsan men yoga bilan shug'ullanaman, hatto yalangoyoq tirnoqlarda va issiq olovda yurganman.
  Pyotr Aplitaning oyog'ini qo'liga oldi; tagligi mamont suyagidek qattiq va mustahkam edi. Uning mo'rt bo'lib ko'rinadigan oyoq barmoqlari chidamli va qo'pol edi.
  "Siz ularni bunchalik kuchli deb o'ylamagan bo'lardingiz. Oyoqlaringiz balerinanikiga o'xshaydi, mashg'ulotlar shuni ko'rsatadi".
  "Ha, men shug'ullanganman. Men giperkarate bilan shug'ullanganman, shuning uchun bu dunyo meni qo'rqitmaydi. Mening ukalarim Ruslan va Aleks ham kuchli, lekin ular hali ham juda sodda, deyarli bolalar. Agar ular bu dahshatli yarim sharda halok bo'lishsa, uyat bo'lardi."
  - Siz tezroq halok bo'lasiz!
  Noxush ovoz xirilladi. Yashil-binafsharang butalar orasidan qaroqchining soqolli, mo"rt yuzi paydo bo"ldi. Uning yonida shoxli slingli, og'ir mushketli, gavdali odam paydo bo'ldi. Orqadan yirtqich va ilgak va keng qilich bilan qurollangan ko'proq qaroqchilar chiqib ketishdi. Ularning kamida o'ntasi bor edi, ularning vahshiy chehralarida halokat va qotillik shahvati porlab turardi. Biroq, oyoqlari ochiq ikki go'zal ayolning ko'rinishi boshqa his-tuyg'ularni uyg'otdi.
  -Ey, sarsonlar, yer osti dunyosidan kelgan iblislar. Biz sizga murojaat qilamiz.
  Qaroqchi qabih ovozda baqirdi.
  - Xo'sh, nima xohlasang? - deb javob berdi Butrus beparvo, xotirjam ohangda.
  "Sizdan hech narsa yo'q - pul, qurol va ikkita tovuqdan boshqa. Biz ularni olib, tinch qo'yib yuboramiz."
  - Va men sizga uchta cherto beraman! - deb qichqirdi Oltin Vega va bor kuchi bilan suvni tutib, mushket tutgan yirtqichning shishgan yuziga sochdi. U bo'g'ilib qoldi va o'sha paytda Butrus o'rnidan turmasdan, qilich bilan rahbarni urdi. U pichoqli qurollar bo'yicha mutaxassis edi; ular askarga kerak bo'ladigan hamma narsaga o'rgatilgan. Boshliqning boshi tanasidan ajralgan, qon otilib chiqdi, Veganing yuziga qizil dog'lar tegdi. U chiyillagancha, yashin tezligida qilichini sug"urib oldi va to"g"ri mushket tutgan qo"polning orasidan yugurdi. Qaroqchi pomidorga o'xshab yorilib ketdi, shoxlari shang'illatib, daraxtga tiqilib qolibdi. Qolgan insofsizlar qotib qolishdi, hayratdan qotib qolishdi, keyin hujumga shoshilishdi. Aplita ikkita qilich bilan birdaniga uchta qilichni kesib tashladi. Butrus ham ikkinchi pichoqni olib, jangga otildi. U har doimgidek chaqqon edi, bir belanchak va ikkita kallasi uzilgan edi. Biroq, qaroqchilardan biri o'z pichog'ini taqdim etishga muvaffaq bo'ldi, ammo o'tkir pichoq uni somondek kesib tashladi. Vega shamol tegirmoni bilan ikkita qaroqchini kesib tashladi, uning qilichlari yomg'ir oqimlariga o'xshaydi. Jang juda qisqa edi; o'nlab haromlardan faqat murdalar qoldi.
  "Mana, bizning birinchi kichik isinishimiz", dedi Piter tabassum bilan. Go"yo uning so"zlariga javoban o"q ovozi yangradi - o"q shlyapasining bir tutam sochini qirqib tashladi. Aplita birinchi bo'lib yetib kelganida, Piter o'qning yo'nalishini qulog'iga qarab hisoblab, yon tomonga sakrab tushdi va qilichini tashladi. Uning tez uloqtirishi bejiz emas edi; o'rgimchakka o'xshash tanasi teshilgan butalar ortidan uchib chiqdi. Orqasidan qilich chiqib, sarg'ish qon oqib chiqdi, murdadan oqayotgan suyuqlik tushgan o't birdan so'lib, kuyib ketdi. Shaggy tanasi urilishda davom etdi.
  Vega tupurdi.
  - Qanday ahmoq. Menda oshqozon kramplari boshlandi.
  "Oh, mening fikrimcha, juda yaxshi." Aplita o'ynab ko'z qisib qo'ydi. "Oshqozoningizdagi xochga qarang - bu juda ta'sirli."
  Qaroqchi o'rgimchakning qornida chindan ham xoch tatuirovkasi bor edi.
  -Salibchilarning bitta kam bo'lishi yomon emas.
  Butrus pichog'ini paporotnikning shoxlariga artdi.
  - Endi ketish vaqti keldi. Torpedalar oldinda!
  -Balki bir-ikkita mushket tutsak kerak?
  "Nima uchun qo'shimcha og'irlik? Ular juda ibtidoiy va yuklash uchun ko'p vaqt talab etiladi. Ehtimol, kamon yaxshiroq, soddaroq bo'lar edi."
  -Aftidan, bu tulporlar tungi yarim sharni ziyorat qilishga qaror qilganlarni ushlaydi.
  Butrus qo'lidagi qilichni tashladi.
  - Ular uchun eng yomoni, ko'proq banditlar, ko'proq jasadlar.
  - dedi Vega lablarini bir-biridan ajratib.
  Trio, yelkalari kvadrat, davom etdi. Ularning birinchi to'qnashuvi ularni shunchalik ilhomlantirdiki, ular qo'shiq aytishni boshladilar. Ohang bo'rttirib quvnoq edi. Vega hatto o'zini o'zi ixtiro qila boshladi.
  Rossiyadan go'zalroq Vatan yo'q
  U uchun kurashing va qo'rqmang
  Koinotda baxtliroq odamlar yo'q
  Rus - butun koinot uchun yorug'lik mash'alasi.
  Aelita hayratdan ko"zlarini kattaroq ochdi.
  - Siz rusmisiz? Men sizni Oltin Eldoradodan deb o'yladimmi?
  Vega darhol tuzalib ketdi.
  "Onam rus, otam esa Eldoradodan. Bizga vatanni sevishni o'rgatgan."
  - Xo'sh, unda hamma narsa aniq. Ona muqaddasdir.
  Qiz darhol vazifani esladi.
  -Unda tezroq boraylik, sezgi sizga nima deydi, ukalaringiz qani?
  - Yo'lda qolishimiz kerak. O'ylaymanki, biz tez orada Aleks bilan uchrashamiz.
  Bu ancha uzoq yurish edi. O'rmon tugadi va ular toshli yo'lga chiqishdi.
  Vega etiklarini kiygisi keldi, lekin Aplita hech narsa bo"lmagandek, o"tkir, issiq toshlar ustida yalangoyoq yurdi, rus leytenanti esa zaif ko"rinishni istamadi. Shunday qilib, u yalangoyoq yo'l bo'ylab yurib, biroz egilib ketdi. Yo'l endi unchalik oson emasdek tuyuldi. Qiz qadamini tezlashtirdi va tez orada yurish ancha osonlashdi. Yo"lda pichan ortilgan bir-ikki aravadan o"tib ketishdi. Haydovchilar g'alati uchlikni hayrat bilan tomosha qilishdi. Ulardan biri, aniqki, odam emas, Aplitaning to"pig"idan ushlab olmoqchi bo"ldi va cho"chqaning burniga tepib, aravadan tushib ketdi.
  Cho"chqa ingrab, nola qildi. Triumvirat unga e'tibor bermadi va davom etdi. Nihoyat qishloqqa yetib kelishdi. Bu boy joy emas edi: qiya yog"och kulbalar, somon tomlari va to"g"ridan-to"g"ri yo"lda sigir go"ngi. Ba'zi joylarda "sigir cho'chqa"ni keng g'ildiraklar bosib ketgan.
  Oltin Vega go'ngga deyarli uchib ketdi.
  -Uf, bu yerda qanaqa axloqsizlar bor, ko'chalarni tozalash kerak.
  Ko'p-ko'p yalangoyoq, yarim yalang'och, iflos bolalar har tarafga yugurishdi. Vaqti-vaqti bilan ular musofirlarga duch kelishdi va bir qiz Vegani iflos qilishga muvaffaq bo'ldi.
  Rus leytenanti bundan jahli chiqmadi, shunchaki qizning tagiga yengil bir shapaloq urdi. Tarsaki ta'sir qildi va bolalar tarqab ketishdi. Yolg"iz qolib, yo"lda davom etdilar. Shunda Pyotrning o'qitilgan qulog'i tuyoqlarning shang'illaganini sezdi.
  - Bu yerda otliqlar otmoqda. Ular bizni sindirishlari mumkin.
  - Kerak bo'lsa, ularni ham kesib tashlaymiz.
  "Bular piyoda askarlar emas, oddiy armiya. Biz muammoga duch kelishimiz mumkin."
  Darhaqiqat, tez orada otliq qo'shinlar otryadi paydo bo'ldi. Ikki yuzga yaqin otliq bor edi. Ular asosan qora tanli olti oyoqli otlarda chopishdi. Jangchilar qurol-aslaha kiygan, egarlarida mushketlar qo'rqinchli tarzda osilgan edi. O'qotar qurollar nayza va qilichlar bilan birlashtirilgan. Ularning qurol-aslahalari sayqallanib, "quyoshlar"da yaltirab turar, otryad esa jangovar ko"rinishga ega bo"lib, oyoq tuyog"i toshlardan uchqun urardi. Piter, Vega va Aplitani ko'rib, ular to'xtashdi. Uchlik juda shubhali edi. Oddiy kiyingan yalangoyoq qizlar dehqonlarga yoki fohishalarga o'xshamasdi. Asosiysi, ular juda chiroyli edi. Otryad komandiri, to"mtoq polkovnik Gustav otliq xonimlarga biroz ta"zim qildi. Deyarli o'spiringa o'xshagan Piter buni payqashga qiynalmadi. Bu yarim shardagi til sayyoramizning tsivilizatsiyalashgan qismidan deyarli farq qilmas edi.
  "Bunday ajoyib xonimlarni kutib olganimdan xursandman. Sizlarni esa Patrij shahriga sayohatga taklif qilishdan xursandman."
  Polkovnikning shahvatli nigohi uning yalang, qoraygan oyoqlariga tushdi. Hamma narsaga qaraganda, bu tez yugurishga va uzoq masofalarga yurishga qodir kuchli oyoqlar edi.
  Qizlar umuman xijolat bo'lishmadi.
  -Biz sizning xizmatingizdan foydalanishga tayyormiz, faqat xizmatkorimizni olib kelishni unutmang.
  Gustavning boshi uzra to"rt qanotli lochin uchib o"tdi, uning katta pushti qanotlari uchta quyosh nurida yaltirab turardi. Qush polkovnikning qo"lqopiga o"tirib oldi.
  - Iltimos! Bizda faqat uchta bepul ot bor. Ular sizni Patrijga olib boradilar, aks holda bunday go'zal xonimlarga oddiy odamlar kabi yalangoyoq yurishlari to'g'ri kelmaydi.
  -Botinkalarimiz bor, havo issiq edi, shuning uchun ularni yechib oldik.
  Aplita o'zining nafis chiziqli krossovkalarini ko'rsatdi.
  Polkovnikning ko"zlari ochilib ketdi.
  -Oh, sizda noodatiy tufli bor. Balki siz chet elliksiz. Siz tasodifan Agikaniyadan emassiz.
  Aplita eng maftunkor tabassum qildi.
  -Hamma narsa bo'lishi mumkin, lekin bu siz uchun syurpriz bo'lsin.
  Polkovnik javoban nimadir deb ming"irladi va ular yo"lga tushishdi. Hozircha hammasi yaxshi ketayotgan edi; omad ularga yaqinlashayotganga o'xshardi.
  Patrijga yetib borish uchun bir kun kerak bo'ldi. Qattiq egar, bunga o"rganmagan holda, ularning orqa tomonlarini ishqalab turardi. Shunga qaramay, ular uchta quyosh botayotganda yetib kelishdi.
  Bir vaqtning o'zida uchta "quyosh"ning botishi kutilgandek bo'ldi. Xuddi shu narsa, faqat teskari tartibda edi: birinchi navbatda, ko'k yoritgich kattalashib, osmonni zumradga bo'yadi, so'ngra qizil spektr bilan qoplangan oltin disk eriydi va och yashil tumanga aylandi. Nihoyat, qizil tanga osmonni binafsha rangga cho'mdirib, yorishgandek bo'ldi. Uchta ajoyib chiroqning halqalari birlashib, asta-sekin qorong'i osmonga eriganida, tun tushdi. Yorqin, issiq va yorqin. To'rt oy shunday nur sochdiki, gazeta o'qish mumkin edi. Yigirma mingta osongina ko'zga tashlanadigan yulduzlar osmonni shu qadar zich qoplaganki, go'yo g'ayrioddiy saxiy tikuvchi qora baxmal bo'ylab olmoslarni sochganga o'xshardi. Vega va Piter osmonni turli burchaklardan, jumladan, koinotda ham ko'rishga odatlangan bo'lishsa-da, bu tomosha ularni ham hayratda qoldirdi. Oylar ayniqsa go'zal edi: biri kulrang-sariq, ikkinchisi kehribar, uchinchisi to'q sariq, to'rtinchisi makkajo'xori ko'k edi.
  Butrus hazil qilmoqchi bo'ldi.
  - Uyquchilar uchun bu yerda qanday? Siz bir vaqtning o'zida to'rt oy davomida aqldan ozishingiz mumkin.
  - Siz aqldan ozish arafasidasiz, - dedi Vega tilini chiqarib.
  Patriz shahri juda katta bo'lib, baland oq tosh devorlari, kamonchilar va to'plar bilan o'yilgan qudratli minoralari, uylari va ulkan qal'alari bilan ajralib turardi.
  Shahar ta'sirli edi; ko'p sonli qo'riqchilar darvoza oldida turardi. Parolni so'ragandan so'ng, ular butun otryadni o'tkazishga ruxsat berishdi. Tungi shahar ko'chalari silliq supurib tashlandi, toshbo'ronli toshlar chiroyli tarzda yotqizildi; etishmayotgan yagona narsa asfalt edi. Aks holda, o'rta asrlar shahri eng qulay qiyofasini taqdim etdi. Ko'plab katolik cherkovlari bu erda dinning yuksalishidan dalolat beradi. Poklik, qulaylik - tinchlik hissi.
  Ular supergertsog istiqomat qiladigan marmar saroyga kelganlarida, askarlar otdan tushib, kazarmalariga ketishdi. Polkovnikning o'ziga tunashga saroyda ruxsat berildi. U o'z lavozimidan foydalanib, Aplita va Vegani o'ziga taklif qildi.
  - Aziz qizlar, men bilan tunashingiz mumkin, bo"lmasa, otxonadan karavot olasan, xizmatkoring esa kazarmada tunab tursin.
  -Mayli, u kazarmaga o'rganib qolgan. Va biz qulay bo'lamiz.
  Saroyning kolossusi shahar uzra baland ko'tarilgandek, atirgullar va ajoyib haykallar bilan bezatilgan shakarlangan mevali tortni eslatardi. Yirtqich qushlarga o"xshagan engil, oltin toshli qanotlar shamol yo"nalishini ko"rsatardi. Qizlar polkovnik bilan bir xonada uxlashdi. Garchi ular bu shahvatparast echki nimani xohlashini juda yaxshi bilishsa-da, hech qanday e'tiroz yo'q edi. Vega o'zi yangi jinsiy sarguzashtga intilardi va o'zini hech bo'lmaganda fohisha kabi his qilishni xohlardi. Ammo Aplita akalarining taqdiri haqida ko'proq tashvishlanardi; bundan tashqari, u allaqachon bokiraligini yo'qotgan edi. Odatiy marosimni bajargandan so'ng, ularning uchtasi yotishdi va u erda shahvoniylikdan butunlay charchagan Gustav chuqur uyquga ketguncha er-xotin o'ynashdi. Butrusga kazarmada alohida burchak berildi va ular ertalabgacha u erda uxladilar. Tong otishi bilan ular yana uchrashishdi. Boshlash uchun Butrus ularga saroyni o'rganishni taklif qildi. Uning qalqonlari, ritsarlarning zirhlari, moybo'yoqlari va turli xil qurollari bilan osilgan ta'sirchan zallari va yo'laklari unutilmas taassurot qoldirdi. Supergertsogning idorasiga kiraverishda ikkita ajdaho halokatli quchoqqa qamalgan, ritsarlar orqalarida o'tirgan, po'lat qilichlar allaqachon kesib o'tgan. Yaltiroq gilam ko'zni qamashtiradigan go'zal ayollarning poshnalarini qitiqladi. Supergertsogning o'zi endigina paydo bo'lgan edi. U baland bo'yli, keng yelkali, shu bilan birga juda noqulay, dovdirab, qo'sh iyagi bor edi. U juda jilolangan zirh kiygan, chetlarida oltin yarim oylar va ko'kragida olmos yulduzi bor edi. Bu obro'li odamning shohona havosi bor edi, uning shag'al boshini toj kiygan dafna shaklidagi kichkina toj. U qizlarni haddan tashqari xushmuomalalik bilan kutib oldi, lekin Butrusga faqat nafrat bilan qaradi. Axir, harbiy unvonga ega bo'lgan askarga bunday munosabat begona emas edi. Super-gertsogning semiz yuzi tabassum bilan porlab turardi va u Aplitaning yuzidan ochko'zlik bilan o'pishdan o'zini tiya olmadi, keyin esa o'zini bir joyga tortdi.
  -Hurmatli xonimlar, mening ismim Mark de Sad. Men sizni nonushtaga taklif qilaman.
  Supergertsogning stoli haqiqatan ham hashamatli edi. To'ng'iz, bug'u, bug'u va quyon oltin tupuriklarda qovurilgan. Bu ziyofat emas, shunchaki nonushta edi, lekin ozib ketgan askarlarni to"ydirish mumkin edi.
  "Isyonchilarning qo'lga olinishi sharafiga faqat bugun kechqurun katta ziyofat bo'ladi. Mehmonlarim bexabar bo'lishi mumkin, lekin yaqinda Vali Chervonniy boshchiligida qo'zg'olon boshlandi. Kecha to'qnashuv bo'lib, qo'zg'olonchilarning bir qismi qo'lga olindi. Tez orada ularni shaharga olib kelishadi, tomoshaga guvoh bo'lishingizni maslahat beraman".
  - Xursandchilik bilan, - dedi Aplita past ovozda.
  - Bu qiziq bo'ladi. Tasdiqlang, Vega.
  Qizlar jag'larini qattiq ishladilar va tez orada ularning o'rnida faqat bir uyum suyaklar qoldi. Ovqatlanib bo'lgach, ular ayvonga chiqishdi, u erda xizmatkorlar ularga shokolad va asal qo'shilgan muzqaymoq olib kelishdi. Bundan zavqlangandan so'ng, Aplita va Vega supergertsog bilan bemalol suhbatni davom ettirdilar. Suhbat tinch muhitda davom etdi; ikkala tomon ham, ayniqsa, sharobni tatib ko'rgandan keyin yaxshi kayfiyatda edi. So"ng ular balkondan tushib, uch o"ramli tuyalardek o"tirib, markaziy maydonga haydashdi. Ular minib yurgan ko'cha qizil g'isht bilan qoplangan. Ko'p sonli askarlar qo'llarida to'rtburchak, og'ir mushketlarni tashkil qilishdi. Darvozalar ko"tarilganda karnay-surnay sadolari eshitildi. Orkestr o'ynay boshladi.
  -Ular allaqachon ularni yetaklab borishyapti - bu haromlar o'zlariga munosib bo'lganlarini olishadi.
  Karnay-surnaylar yana chinqirdi va to'rtta bahaybat kaltakesak momaqaldiroq bilan maydonga chiqdi. Har biri ikkita kichik to'p bilan o'rnatilgan askarlar orqalarida o'tirishgan. Sakkiz oyoqli hayvonlar panjalarini bemalol qimirlatdilar. Shunda uch yuzta otliq qo"li bilan qonli g"ishtlar bo"ylab chopishdi. Uning ortidan shovqin eshitildi, maydonga qafasli arava kirdi. Aravani to"q to"rt ot tortdi. Panjara ortida bog'langan yarim yalang'och odam ko'rindi; ikki jallod qamchi bilan ora-sira kaltaklab turardi.
  Aravaning orqa tomoniga zanjir mahkamlangan. Mushakli, yarim yalang'och, kishanlangan va yoqasi bor bola yugurib, deyarli yugurardi. Uni ham qamchi urib turtib turishardi. Ularning ortidan kishanlangan mahbuslar ma"yus holda ergashdilar. Ularning yuzga yaqini bor edi. Ularni bir to"da otliq qurshab olgan, ular ora-sira nayzalarini o"qqa tutishgan.
  -Hukumat hokimiyatiga qarshilik ko'rsatganlar bilan nima bo'lishini ko'rasiz. Bo'ldi shu!
  Supergertsog qafasdagi odamga barmog"ini ko"rsatdi. Valya Chervovoyning o'ng qo'li Maara Ace. Va o'sha zanjirband qilingan brat yirtqich hayvon, biz uni bog'lashimizdan oldin o'nlab askarlarni shaxsan kesib tashladi.
  Aplita bolaga diqqat bilan qaradi. Bolaning yuzi singan, sochlari qonga botgan, yelkasi kesilgan, gavdasi ko"kargan va sivrilib qolgan. Ammo u qamoqqa olingan bolaning Aleks ekanligiga shubha qilmasdi. Uning qiyofasi o'zgarganidan Pyotr hamma narsani tushundi. U unga yaqinlashdi va qo'lini mahkam siqdi.
  - O'zingizni tuting. Aks holda biz unga qo'ng'iroq qila olmaymiz.
  Supergertsog kulib qo'yishga majbur qildi.
  "Ular darrov qatl qilinmaydi, birinchidan, jallodlar isyonchilarning barcha sirlarini bilib oladilar, shundan keyingina ularni shafqatsiz qatl etishadi".
  Aleksning og'ir qiynoqlarga duchor bo'lishi haqidagi fikr Aplitaga umuman yoqmadi, lekin bu hech bo'lmaganda shafqatsiz hukmdan xalos bo'ldi. Uning aqli shoshqaloq edi; u Aleksning qochib ketishini ta'minlashi kerak edi, lekin ular o'zlarining nozik ishlangan kladenlari bilan jangga shoshilishsa ham, minglab mushketli askarlar ularni o'ldiradilar. Yo'q, unga ayyorlik kerak edi.
  Qo'zg'olonchilar orasida nafaqat o'g'il bolalar, balki qizlar ham ko'p edi va ularning barchasi bu dahshatli go'sht maydalagichga tushib qolishning og'ir taqdiriga duch keldi. Supergertsogning yuzida faqat sovuq takabburlik va shafqatsizlik namoyon bo'ldi. - yarim pichirlab so'radi Aelita Mark de Sadomdan.
  - Bu jajji bolalar ham qo'zg'olonchilar qo'shinida jang qilishmaganmi?
  - Albatta, hammasi emas, - deb javob qildi supergertsog og'zini dangasalik bilan ochib. "Ularning ba'zilari xabarchi, boshqalari razvedkachi, ko'plari esa shunchaki isyonchilarning farzandlari edi. Ularning avlodlari asirga olingani va qiynoqqa solinayotganini bilgach, taslim bo'lishdan boshqa chorasi qolmaydi".
  - Undan keyin esa bolalarni qo"yib yuborishadimi? - deb so"radi Aplita ovozida umid.
  - Yo'q! Albatta yo'q, nega bizga qo'shimcha guvohlar kerak? Biz ularni shunchaki osib, jasadlarni ariqga ko"mib qo"yamiz.
  Kannibalistik vahiylardan qiz deyarli kasal bo'lib qoldi.
  -Agar ular hali ham o'lim bilan tahdid qilinsa, ota-onalari taslim bo'lmaydilar.
  Supergertsog ma'yus tabassum bilan yuzini ochdi.
  "Xo'sh, birinchidan, ota-onalar baribir o'z avlodlarini o'lim kutayotganini bilishmaydi. Farmonimizda biz ularni ozod qilishga va'da beramiz. Ikkinchidan, biz ularni azoblaganimizdan so'ng, ularning paychalarini sug'urib olganimizdan so'ng, bolalar bundan qutulishdan juda xursand bo'lishadi, o'limning yumshoq quchog'ida uxlab qolishadi."
  -Lekin himoyasiz go'daklarni o'ldirish g'ayriinsoniylik emasmi?
  Aplita deyarli ingrab yubordi.
  "Yo'q, aksincha, bu insoniy va to'g'ri. Ularning gunoh qilishga hali vaqtlari yo'q, va ularning ko'pchiligini biz shunchaki ustunga kuydiramiz va ularning olov va azob bilan poklangan ruhlari osmonga ko'tariladi. Ammo ular Karterda yashaganlarida, ular gunoh qilgan bo'lardi, gunoh qilgan bo'lar edi va Xudo ularni jahannamga yuborishga majbur bo'lardi ".
  "Do'zax yo'q, bularning barchasi noto'g'ri fikr", - deb qoraladi Golden Vega.
  Supergertsog shubhali ko'zlarini qisib qo'ydi.
  - Bu qanaqa gap? Buning uchun qiynoqlar podvaliga tushishingiz mumkin.
  U qamchini ko'tardi, lekin rus armiyasi leytenantini qo'rqitish uchun sizga ot tukidan ko'ra samaraliroq narsa kerak.
  - Men sendan qo"rqmayman. Vega epchillik bilan supergertsogning qo'lidan qamchini taqillatdi, keyin o'zini tutib, xijolatdan biroz qizarib ketdi. Mark de Sade esa yaxshi kayfiyatda edi.
  "Sen olovsan, ayol emassan. Men sen bilan borgan sari mazza qilishni xohlayman. Keling, rozi bo'laylik: meni nimadir bilan haqorat qildingiz, jazo o'rniga sizga to'shak xizmatini yuklayman".
  Vega bu yovuzlik qozoni bilan uxlashni xohlamadi, lekin uning xayolida bir fikr chaqnadi. Ular, albatta, Aplitaga yordam berishlari kerak edi, lekin ular ham vazifani imkon qadar tezroq bajarishlari kerak edi. Bu cho'chqani tinchlantirishni anglatardi, axir, supergertsog barcha atrofdagi shahar va qishloqlarning qiroli edi . Patrijning kattaligiga qarab, aholisi ikki yuz mingga yaqin edi, ya'ni u katta hududni nazorat qilgan.
  -Xo'sh, bunday odam bilan tunashga qarshi emasman.
  - Ha, men supermenman. Mark de Sade o'zining ta'sirchan, garchi chayqalgan bo'lsa-da, bicepsni ko'rsatdi.
  "Menda hech qanday shubha yo'q edi." Vega uning unchalik katta bo'lmagan, ammo o'tkir, qo'l mushaklarini tarang.
  -Sen ham yaxshisan, ikkovingni xohlayman, lekin senga yetib borishdan oldin bir joyni ziyorat qilishim kerak.
  -Qaysi?
  - Keyinroq bilib olasiz!
  Mahbuslar deyarli Superdyuk saroyi yonida joylashgan va er osti yo'li bilan bog'langan qamoqxonaga olib ketilgan. Oq g'ishtli yo'l zindonning old tomonida qonli yalangoyoq izlari bilan aniq bosilgan edi. O'rta asr qamoqxonasini ko'prikli chuqur xandaq o'rab olgan. O'sha oqshom, Mark de Sade va'da qilganidek, dabdabali ziyofat bo'lib o'tdi. O'yin-kulgida asosan Supergertsogning yaqinlari ishtirok etishdi. Uning markazida to'rtta timsoh bo'lgan, ellikta xizmatkor ko'tarilgan nilufar begemoti edi. Timsohlar ov va kolbasa, ekzotik mevalar va yarim o'lik sabzavotlar bilan to'ldirilgan. Kattaligi ikkita fildek bo'lgan begemot ham hashamatli tarzda to'ldirilgan edi. Ko'p o'tmay, sharob bochkalari o'raladi va ko'pikli suyuqlik mahorat bilan ishlangan charm shlanglar orqali oqardi. Qoshiq va vilkalar bilan hali tanish bo'lmagan jangchilar ikkala qo'llarini go'shtga botirdilar. To'g'rirog'i, oltindan quyma va juda nafis ishlangan vilkalar va pichoqlar allaqachon mavjud edi va har bir mehmonga berildi. Ammo ziyofatchilarning aksariyati ovqatlarini besh barmoq bilan qazishni afzal ko'rdilar. Supergertsogning o'zi namuna ko'rsatdi, uning qalin, iflos qo'llari go'sht bo'laklarini ushlab, og'ziga soldi. Vega va Aplita yaqin atrofda o'tirishib, juda ehtiyotkorlik bilan ovqatlanib, bo'rlarga nisbatan madaniyat ko'rinishini saqlab qolishga harakat qilishdi. Pyotrni stolga qo'yishmadi, u hali ham oddiy xizmatkor deb adashib qoldi. Aplita esa hech narsani yutishga qiynalardi; u Aleksning qiynoqqa solinganini va azoblanayotganini tasavvur qilardi. Ikkinchi ukasi Ruslanga kelsak, uning yuragi unga ham muammo borligini aytdi. Mark de Sad ko"p yeb, undan ham ko"proq ichdi; u tezda mast bo'lib qoldi va nutqi tobora tushunarsiz bo'lib qoldi.
  Qo'zg'olonchilar ustidan g'alaba yaqin. Vali Red Maarning o'ng qo'li Ace qo'lga olindi.
  Tez orada biz Chervonniyning uyiga yetib boramiz. Keyin esa bu isyonchining terisini tiriklayin.
  Ritsarlar chapak chalishdi. Keyin ular shirali luqmalarni solib, ovqatga qaytishdi. Ularning yuzlari yog', sharbat va to'kilgan sharobdan yaltirab turardi. Ulardan ba'zilari qo'llarini to'g'ridan-to'g'ri kiyimlariga artdi. Bu orada Supergertsog buyruq berdi.
  "Ochko'zlik va sharob etarli emas. Men endi gladiator duelini buyuraman."
  Zodagonlar mamnuniyat bilan bosh chayqadilar, sharob va qonni aralashtirish istiqbollari juda jozibali edi. Ziyofat zalining markazida ta"sirchan maydon bor edi. Lekin xizmatkorning ishorasi bilan yigirmata gladiator olib chiqildi. Asosan qullar, yashash huquqi uchun kurashadilar. O'rta asr jangchilari o'ziga xos qurollar bilan qurollangan edilar: ko'k ko'ylakli gladiatorlarning yarmi kalta qilich va qalqonlarni olib yurishgan. Qizil libos kiygan yana bir otryad tridentlar va oxirida o'tkir tirnoqli zanjirni olib yurgan. Bir-biriga qarama-qarshi bo'lib, gladiatorlar xuddi qo'ng'iroq qilayotganday, jangga kirishdilar. Vega va Aplita jangni qattiq tomosha qilishdi. Dastlab, qizil gladiatorlar ustunlikka ega edilar; ularning uzun zanjirlari doimo ko'k gladiatorlarni ushlab, oyoqlarini mayib qilib qo'ydi. Keyin ko'k gladiatorlar qayta to'planib, muvofiqlashtirilgan va aniq harakat qilib, qarshi hujumga o'tishdi. Ularning o'tkir va aniq hujumlari mag'lubiyatga uchraganlarni mag'lub etdi. Qonli Kxmer saflari orasida ikkita musofir ham bor edi. Ular quyondek sakrab, bo"rondek otilib, to"rt qo"llarini silkitishdi. Tepada zanjirlar hushtak chaldi, tridentlar vahshiyona aylanardi; bu yirtqich hayvonlarga yaqinlashish imkonsiz bo'lib tuyuldi. Bir tajribali jangchi, ko'k komandir o'zini orqaga chekindi. Hujum qilayotgan gibbon g"alaba faryodini chiqarib yubordi, so"ng bor kuchi bilan urib, tukli yashil ko"ksini teshib o"tdi. Zarbadan binafsha rangli qon otilib chiqdi, yirtqich hayvon titrab ketdi, trident dubulg'asi bo'ylab sirg'alib, zaharli yashil qon pufakchalarini chiqarib, jim qoldi. Ikkinchi musofir orqaga chekindi, og'ir yaralangan. To'satdan binafsha jangchilar omon qolgan "shaggy" va ikki tridentli jangchilarni qilichlari bilan kesib o'tib, saflarini sindirishdi. Ritsarlar va baronlar jangchilarni har tomonlama rag'batlantirdilar va ularning o'zlari ham jangga qo'shilishga intildilar. Dastlabki muvaffaqiyatdan so'ng, ko'k-anorranglilar ularni bosganda, "qizillar" yulduzi so'ndi. Avvaliga bitta jangchi, keyin ikkinchisi, keyin uchinchisi yiqildi. Ammo u yiqilib tushgach, uchburchakni raqibining qorniga botirib, ich-ichagini bo"shatib yubordi. Nihoyat, faqat ikkita qizil jangchi qoldi. Ular og'ir yaralangan va zarbalardan o'zlarini tiyib ketishgan. Jang og"irligiga dosh berolmay, rahm-shafqat so"rab tiz cho"kdi. Supergertsog va boshqa zodagonlar barmoqlarini pastga tushirishdi - "uni tugating". Faqat Aplita va Vega barmoqlarini ko'tarib, rahm-shafqat so'rashga jur'at etishdi. Ularning yettita g'olibi qoldi va deyarli barchasi yarador bo'lib, sovuqqonlik bilan yiqilganlarni tugatishdi.
  Supergertsog uning lablarini urdi.
  - Zo"r, endi men ularni shaxsan o"zim boqib olaman... Hoy, kamonchilar, otib tashlang. Ro"parasida o"tirgan baron Var fon Kur keskin norozilik bildirdi.
  - Yo'q, o'rniga ularni menga bering. Men o'zim ulardan ettitasini kesib olaman.
  Gertsog katta, ammo qo"pol emas baronga shubha bilan qaradi.
  "Yo'q, ular sizni shunchaki kesib tashlashadi. Yettida yetti bo'lgan ma'qul. Bizning eng yaxshi ritsarlarimiz gladiator qullariga qarshi."
  Jang qilish uchun zarur bo'lgandan ko'ra ko'proq ko'ngillilar bor edi va super-gertsog fikrini o'zgartirdi.
  -Men hammaga jang qilishga ruxsat beraman.
  Ritsarlar to'dasi bor kuchi bilan gladiatorlar ustiga tushdi. Ularni bosib, yarador, yiqilgan jasadlarni sindirishdi va kesishdi. Yettilikning eng tajribali a'zosi g'azablangan shoqollardan birining tomog'ini yirtib tashlashga muvaffaq bo'ldi. Deyarli barcha jangchilar zirhli bo'lib, ular o'zlarini chaqqonroq gladiatorlarning zarbalaridan himoya qilishga imkon berdi. Mast ritsarlar odatda mahorat emas, balki raqamlar orqali ustunlik qilishdi. Bu safar qullar bilan muomala qilib, ular qilich bilan bir-birlariga yiqildilar. Supergertsog o'pkasi bilan baqirdi va xizmatkorlar ilgaklar bilan jangchilarni sudrab kirib kelishdi - jang buzildi. To'rtta ritsar yo'q qilindi, yana o'ntasi og'ir yaralandi, ammo umuman olganda, hamma yengillik bilan tushdi. Mark de Sad kosasini tugatdi, bo"yniga xoch osilgan qora kiyimdagi bir odam tulkiga o"xshab, muhtaramning oldiga kelib, qulog"iga shivirladi.
  Supergertsogning yuzi binafsha rangga aylandi. U baqirdi.
  Men bir soatcha ketaman. Men bu yerda bo"lganimda chalkashmang, men shirinlikka qaytaman.
  Rahbar deyarli yugurib ketdi va juda rang-barang guruhni yolg'iz qochib ketdi. Biroq, uning ketishiga hech kim ko'z yosh to'kmadi.
  Vega Aplitani tirsagiga turtdi.
  -Semiz qorni qayoqqa ketganini kuzatishimiz kerak.
  - Bu mantiqiy.
  Ammo qizlarga Gertsogning orqasidan ergashishga ruxsat berilmagan. Xo"jayinlarining ketayotganini ko"rib, shahvoniy chehralari go"zallarga qaradi.
  -Sen endi biznikisan.
  Yigirma o'nlab ritsarlar qo'zg'alishni boshladilar, ularning massasi toshbaqa kabi qizlarga tushdi. Ular ko'p edi va ular shahvat bilan ingrab yuborishdi.
  Vega ikkita qilichni sug'urib oldi va ularni kapalak qanotlari kabi boshiga aylantira boshladi, Aplita esa unga ergashdi. Ikkala qiz ham bo'rilar orasiga qo'yilgan naslli yo'lbarslarga o'xshardi.
  Bu orada, Superduke mexanik nogironlar aravachasiga o'rnatib, qo'lda boshqariladigan vinç bilan harakatlantirdi va qamoqxona zindoniga yugurdi. U erda professional jallod Kara Maara, o'z navbatida, Aleksning so'roq jarayonini suratga oldi.
  Bolani ko'plab qiynoq asboblari bo'lgan maxsus xonaga olib ketishdi. Pichoqlar, matkaplar, ilgaklar, tikanli simlar, mixlar (katta, kichik va o'rta), shuningdek, vintlardek, yaltiroq, pense, sim kesgichlar va boshqalar bor edi.
  Superdukega tegishli podval hayratlanarli darajada xilma-xil bo'lib, turli xil raqamlar va og'riq qoldiruvchi vositalar edi. Issiq edi - uchta kamin yonib turardi va jallodlar asboblarini olovda qizdirishgan. Qiynoqlardan oldin, Aleks, xudo saqlasin, qon zaharlanishining oldini olish uchun yaxshilab yuvilib, spirtli ichimlik bilan artdi. Ishlarni "qiziqroq" qilish uchun, Aleksning yonidagi tokchaga yana bir bo'yra o'n besh yoshli bola cho'zilgan edi. Jallodning yordamchisi bolani qo'llari va oyoqlaridan osib qo'ydi, so'ng trubka chekib, bir oz dangasalik bilan uning yalang'och tanasiga qamchi bilan urdi. Bola ohista nola qildi va duo o'qidi va uning terisida qonli chiziqlar paydo bo'ldi.
  Jallod Kara vahshiy tabassum bilan Aleksga jilmayib qo'ydi.
  "Ey, azizim, qanday go'zal bola. Sening mayin yelkangdan terini yulib olganimizdan qanday afsuslanamiz. Bu sizning yoningizda osilgan Maar Tuzning o'z o'g'li - uning ismi Mir Tuzoq. Endi unga engil massaj qilinadi, keyin jallod jiddiyroq ishlay boshlaydi va u bulbul kabi kuylaydi, tez orada bizni eslaydi va bulbul qayerda yashiringanini Chevyr. Sizning azobingiz tezroq tugaydi."
  - Men senga hech narsa demayman! - deb ming'irladi Aleks.
  - Hechqisi yo'q, siz menga iqror bo'lganda ruhoniy kabi aytasiz. Davom et, boshlang.
  Ikki bo'yra yordamchi bola kishanlangan bolani ushlab, ishonch bilan kishanlarni yechib, uni tokchaga osib qo'yishga harakat qilishdi. Bu ular qilmasliklari kerak bo'lgan narsa edi. Bola buralib, bir jallodni to'plarga, ikkinchisini tizzasiga tepdi. Erkin sakrab, u Karaga hujum qilmoqchi bo'ldi, lekin bosh qiynoqchi ajoyib reflekslarni ko'rsatdi va tayoqchasidan aniq maqsadli zarba bilan bolaning boshiga urdi.
  "Tez shayton. Uni muammo tug'dirmasligi uchun maxsus stulda ko'chirish kerak. Va siz bechora ko'chmanchi haromlar, nega bunchalik g'amginsiz? Jallod yordamchisining tizzasi yorilib ketgan, sherigi esa og'riqdan hushini yo'qotgan."
  - Mayli, mayli, yordamim ko"p. Bosh jallod qo'llarini urdi va yana mudhish figuralar kirib keldi - hushini yo'qotgan bema'ni javon tokchaga mahkamlandi. Keyin uning yuziga muzdek suv oqdi. Bola o'ziga keldi, ko'zlari qizarib ketdi.
  - Xo'sh, siz qaysar edingiz, endi sizning qo'llaringiz va oyoqlaringiz siqilgan va biz faol so'roqni boshlashimiz mumkin.
  Qiynoqchi qamchini ko'tarib, bolaning orqa va qovurg'alariga qayta-qayta urdi. Aleks nafasini ushlab, qichqiriqni bosdi, chunki uning tanasida ko'karishlar shishib ketdi. Jallod mamnun bo'lib pichirladi.
  "Siz kuchli yigitsiz, lekin yosh, mushakli tanangiz og'riqqa juda sezgir. Umid qilamanki, biz tezda umumiy til topamiz. Endi juda tez yugurmaslik uchun to'pig'ingizni kuydirish vaqti keldi."
  Qiynoqchi tandirdan qizarib ketgan tayoqni tortib oldi. U tantanali ravishda qo'pol qo'lqoplari bilan Aleksning yalang oyog'idan ushlab, barmog'ini sindirdi. Keyin qizarib ketgan temir o'n ikki yoshli bolaning yalang oyog'iga yaqin tegdi. Qalin tutun chiqib, qattiq teri kuyib ketdi. Aleks qichqirdi, so'ng iroda bilan tilini tishlashiga oz qoldi va qochib ketayotgan qichqiriqni ushlab turdi. Bola og"ir-og"ir nafas oldi, badaniga ter to"kildi. Kara Maara dazmolni bosishda davom etdi, qo"chqorning qovurilgan hidi havoni to"ldirdi. Kuygan go"shtning hidi uning burun teshigini yoqimli qitiqladi. Nihoyat, u metallni olib tashladi. Qiynoqlangan bolaga qarab, xat gapirdi.
  "U yomon emas! Kuchli bola, u tan olishdan oldin biz ko'p soatlarni birga o'tkazamiz shekilli. Qizil po'lat tegishi-chi, bu yigit aytadi."
  Sadist jallod qizil temirni boshqa bolaning oyog'iga surtishdan zavq oldi. Bolaning tovonidagi teri kuygan. Bu safar bola qattiq baqirib, o"pkasi bilan so"kindi. Qiynoqchi nihoyat tayoqni olib tashlaganida, u faqat xirillashdi.
  -Yo'q, hammasini aytib beraman.
  Jallod yuzi bo"ylab yaltirab yurdi.
  - Albatta, ayting-chi, Valya Chervovoyning uyi qayerda.
  - Unga aytma! - qichqirdi Aleks. - Otangni sharmanda qilma.
  Mir Tuzok hamma narsani tushundi va favqulodda iroda bilan o"zini bosdi. Bolaning moviy lablari shivirladi.
  - Bilmayman, bilsam ham, baribir hech narsa demasdim.
  Kara Maara qo'li bilan Aleksning og'ziga urdi.
  -Ey harom, seni uzoq qiynayman, yaralaringga tuz sepaman, do'zax azobidan xo'rozdek qichqirasan.
  Vahshiy uni chiqarib, bolaning yaralangan yelkasiga bir chimdim sepdi. Shu payt shovqin-suron eshitildi va supergertsog og'ir-og'ir nafas olib, sudralib chiqdi.
  - Xo'sh, nima deysiz? Qarasam, siz allaqachon mensiz so"roqni boshlagansiz.
  - Dyuk aybdor, lekin siz natijalarni tezroq olishni buyurdingiz.
  - Aqlingiz uchun emas. Bir chetga chiqing va bu qurbonlarni qanday qo'zg'atishni o'rganing.
  Supergertsog yopilmagan po'lat qisqichlarni ushlab oldi.
  22-bob
  Sakkiz pichoqli tank Ledi Lyusifer va Magovar tepasida qo'rqinchli tarzda yurishda davom etdi. Uning dumaloq, yaltiroq minorasi biroz ko'tarildi. Alamsiz qolgan Rouz qilichni texeryanning qo"lidan sug"urib oldi va ayolga xos kuch bilan uni tank korpusiga uloqtirdi. Pichoq zirhni yoqib yubordi va o'q-dorilarni portlatib yubordi. Keyinchalik kuchli portlash sodir bo'ldi va yo'q qilingan snaryadlar tank korpusini bug'lashtirdi. Shaharning deyarli markazida yadro guli ochilib, uning chaqmoqli chodirlari loydan sirg'alib ketgan qurtlarni va qotil baliqlarni kuydirib, yo'q qildi. Biroq, ular Lyusifer xonimga ham etib kelishdi; plazma tornado uning ustidan o'tib, uni deyarli yo'q qildi. Uyg'ongan materiya oqimlari Magovarni ham ushlab, Texeryanni deyarli ezib tashladi. Natijada ikkalasi ham hushlarini yo"qotgan.
  Ular shaffof shiftli ko'zni qamashtiradigan oppoq xonada uyg'onishdi. Shiftda begona, lekin bundan kam quvonchli chiroqlar o'ynadi. Ledi Lucifero turishga harakat qildi, lekin muammoga duch keldi; uning terisi silliq va moyga o'xshash narsa bilan qoplangan edi.
  Xonaga egnida alebastr kostyum kiygan, qirrali rangli baliq suzib kirdi. Uning to'rtta ko'zi jinnilik bilan porladi.
  - Salom azizlarim.
  U bemorlarni eng yaqin do"stlardek muloyim ovoz bilan kutib oldi. Uning ortidan yana bir nechta baliq xonaga suzib kirdi. Ular dumlarini silkitib, qalin atmosferada muallaq turishdi. Shunda Rose uning to'shagi alohida bo'lim bilan ajratilganini payqadi. U pillaga o'xshardi; aftidan, odamlar uchun oddiy atmosferadan nafas olish imkonsiz edi. Magovar ham o'rnidan turib o'tirdi va xavotir bildirdi.
  - O"g"lim qayerda? birinchi savolni berdi. Baliq, shekilli, mas'ul bo'lib, sarosimaga tushdi, shuning uchun u buni takrorladi.
  "Mening qilichim qani, bu diva ishlatgan?" U barmog"i bilan tankga urilgan Rosega ishora qildi.
  Bunga javoban baliq xirilladi.
  "Qilich buzilmagan va butunlay xavfsiz. Garchi materialning bunday portlashdan omon qolishi aql bovar qilmaydigan bo'lsa-da. Hozirda u stansiyada xavfsiz qo'riqlanadi, lekin uni qaytarib berishni istasangiz..."
  - Menda allaqachon bor. Menga qilichimni qaytarib bering.
  "Sizning so'zingiz qonun. Asboblar ko'rsatkichlariga qaraganda, o'zingizni yaxshi his qilyapsiz. Shuning uchun biz sizni kasalxonadan chiqarishga to'liq haqqimiz bor, shundan so'ng siz kosmik sayohatingizni davom ettirasiz. Biroq, sizni yo'lga jo'natishdan oldin sizga o'z minnatdorchiligimizni bildirishimiz kerak."
  - Nima uchun? - so"radi bemorlar xorda.
  "Siz bizga "Qon oqimi" ekstremistik sektasining salmoqli qismini yo'q qilishimizga yordam berdingiz. Xususan, terrorchilar yetakchisi Vilegoro so'nggi to'qnashuv paytida o'ldirilgan. Veguriya xalqi sizdan cheksiz minnatdor, demak, siz eng oliy qirollik medallari bilan taqdirlanasiz".
  "Men sizda monarxiya borligini bilmagandim", dedi Lyutsifer.
  - Konstitutsiyaviy, bu erda hokimiyatning katta qismi parlamentga tegishli. Ammo mukofotlarni qirol topshiradi.
  - Ajoyib. Xorijiy davlatda mukofotlanganimga ancha bo"ldi.
  -Magovar va Stella ham mukofot oladilar, siz banditlar bilan kurashda o'zingizni jasorat va jasorat bilan tutdingiz.
  Kattaroq vegurian baliq gurkirab ketdi. Politsiya robotlari xonaga g'ildiraklarda uchib kirishdi. Ular yangi skafandrlar va hali ham porlab turgan rang-barang qilichni olib kelishdi. Magovar uni dastasidan zo"rlab ushlab oldi.
  - Mening sevimli o'g'lim. Seni qanday sog'indim.
  -Men ham sizni sog'indim, dada.
  Nozik ovoz chiyilladi. Techerian deyarli qurolini tashlab yubordi.
  - Gapirdingmi, o'g'lim?
  "Men ham sizni ko'rib turibman, hayratlanarli. Va sakkiz barrelli qozon portlaganda men uchun qanchalik og'riq bo'lganini bilasiz. Olovli issiqlik meni yuvdi - millionlab daraja plazma meni deyarli bug'lanib molekulalarga aylantirdi. Va keyin ma'lum bo'ldiki, men nihoyat odam ekanligimni angladim ".
  "Hammasi Luka, ser, Mey bashorat qilganidek sodir bo'ldi. Qilichlar jonlanadi va faqat mard jangchilar qo'lida gapira boshlaydi. Agar o'g'lim o'zini shaxs sifatida anglagan bo'lsa, demak, bu men Xudoga ma'qul kelganimni anglatadi".
  Lyutsifer sakrab turdi va qo"llarini qarsak chaldi.
  - Mayli, nihoyat o"zingni topding, lekin o"shanda men qilichni uloqtirganman, u suhbati uchun faqat mendan qarzdor.
  "Onam! Sen mening ikkinchi onamsan!" Kladenets chiyillashda davom etdi. "Men sizni yaxshi ko'raman va sizni har qanday yo'l bilan himoya qilishga tayyorman."
  - Menga bu ko'proq yoqadi. Xo'sh, keling, bir luqma oling, tinglang, taqdirlash marosimi qachon?
  "Bir necha soatdan keyin!" - dedi kichkina baliq. "Siz eng yaxshi shaklda monarx huzuriga chiqishingiz kerak."
  -Unday ovqat yeymiz.
  Ularga yana naychalar olib kelindi, lekin bu safar yirtqich hayvonlar o'rniga ularda inson va vegetarian bolalar tasvirlari paydo bo'ldi. Ular maysa ustida mashinalar bilan tinch o"ynab, kulib o"tirishdi, keyin oltin sochli odam qiz boshini ko"tarib gapirdi.
  -Siz, Roza Lyusifero xonim, eng go'zalsiz.
  Rose tilini chiqardi. Qiz tanbeh bilan javob berdi.
  - Siz, albatta, ajoyib insonsiz, lekin siz allaqachon voyaga etgansiz va tilingizni chiqarib qo'yish sizga mos kelmaydi.
  - Va u hali ham men bilan bahslashadi.
  Baliq tasvirlangan yana bir rasm dedi.
  -Roza Lyusifero eng aqlli va siz unga tanbeh bermasligingiz kerak.
  Texerian toyga egildi. Yalang oyoq, to'q sariq rangli futbolka va kalta shim kiygan bola.
  Magovar o'z sayyorasidagi eng kuchli hisoblanadi. U galaktikadagi barcha dushmanlarni yo'q qilishga qodir.
  "Xo'sh, bu mening sayyoramda mutlaqo to'g'ri emas. Men birinchi o'ntalikdaman, lekin birinchi emas. Va galaktikadagi barcha yovuzlarni o'ldirish - bu mening imkoniyatlarimdan tashqarida".
  "Mayli, bu bolalar bozorini kibernetik suratlar bilan tugataylik. Buning o'rniga kuchimizni oshiraylik."
  Ovqat aniq parhezli, ammo mazali edi. Shundan so'ng, barcha bolalar yoqimli ishtaha uchun o'z tilaklarini xor bilan aytishdi. Magovar o'z ulushini zavq bilan yutib yubordi. Yana ko'p narsani xohlab, yana bir trubkani ochdi. Nihoyat, to"yib-to"yib bo"lgach, robotlar ular uchun eshiklarni ochib, ularni koridorga olib kirishdi. Aftidan, ular kasalxonada uzoq qolishlari kerak emas edi, shuning uchun hamrohlari tashqariga chiqishdi. Hammasi avvalgidek normal edi, o'sha yorqin dunyo. Faqat ko'proq odamlar bor edi; minglab flanerlar, jumbo reaktivlar va politsiya qayiqlari osmon bo'ylab uchib o'tdi. Ayniqsa, politsiya qayiqlari sonining ko'payishi sezilarli bo'ldi. Aftidan, shaharda xavfsizlik choralari sezilarli darajada kuchaytirilgan edi. Shuningdek, politsiya formasini kiygan o"tkinchilar ham ko"p. Va shunga qaramay, hamma narsa unchalik ma'yus emas edi. To'g'ridan-to'g'ri ular tomon suzib, ularning tanish kichkina baliqlari sirt bo'ylab ohista sirpanardi. O'zining oqlangan, qo'ldek qanotlarida yorqin gullarni ko'tarib turardi. Lilak va pushti kurtaklari biroz jiringladi.
  "Tabriklayman. Birgalikda jang qilish orqali biz Qon oqimini sekinlashtira oldik va endi bizni qirol va qirolichaning o'zlari mukofotlaydilar."
  "Xo'sh, bu yomon emas. Ochig'ini aytsam, sirpanchiq suv osti dunyongizga qarab, bu yerda bunday qonli to'qnashuvlar bo'lishi mumkin deb o'ylamagan edim. Baribir, hammasi yaxshilik uchun."
  Lyusifero yuzini gullarga tiqdi va filtrdan kuchli, xira hidni ushladi.
  - Yomon emas. Sizda juda yaxshi ta'm bor.
  - Nima deb o'yladingiz? Bu tsitruslar, hayot gullari.
  - Endi saroyga borishimiz mumkin.
  -Albatta, yo'l ko'rsataman.
  Saroy ulkan binolarning butun majmuasi edi. Turli xil tuzilmalar gullar, yulduzlar, muzlatilgan kometalar, yuqori nuqtalar, murakkab geometrik figuralar va ko'k-qizil suyuqlikning spiral suv o'tkazgichlari kabi shakllangan. Ko'pgina binolar singan muz kristallariga o'xshab havoda suzib yurardi, ularning ajoyib murakkab, bezakli kompozitsiyalari. Lyusifero tuzilmalarga qoyil qoldi.
  "Bu ajoyib ko'rinadi. Sizning didingiz keng. Bu ishqalanishsiz dunyoda yashaydigan irq uchun juda g'alati."
  "Afsuski, agar biz standartlashtirilgan muhitda yashagan bo'lsak, biz koinotning bepoyon kengliklarini o'rganishimiz mumkin edi. Shunday ekan, biz sayyoramizga zanjirband qilinganmiz. Ammo bizda faqat bittasi borligi sababli, biz uni yanada chiroyli qilamiz."
  - Mukofotlarimizni qayerdan olamiz?
  Qiz inshoot markazidagi binoga ishora qildi; u qimmatbaho toshlar bilan bezatilgan tojga o'xshardi.
  - Zo'r, umid qilamanki, sizda hech bo'lmaganda o'yin-kulgi bor.
  -Mana, masalan, kompyuter o'yinlari xonasi.
  - Bu kichkintoylar uchun, garchi vegetarianlar nima o'ynashini ko'rish qiziq.
  Zal keng bo'lib, dubulg'a kiyib, begona haqiqatga butunlay sho'ng'ib ketishga imkon berdi. Magovar ham ishtiyoq bilan ritsarlar o'yinini tanladi, shuning uchun u kompyuterda yaratilgan qurollarni ko'ngildagidek ishlata oldi. U o"zining qilichboz o"g"lini gapirishiga o"rganib qolgandi, lekin virtual olamda u bir vaqtning o"zida ikki qo"li bilan tebranishi mumkin edi. Jang, haqiqiy bo'lmasa-da, kiber dunyoda juda qizg'in edi. Virtual yirtqich hayvonlar kelaverdi. U hamma bilan uchrashdi. Dahshatli uch boshli itlar, chodir o'rniga shamshirli quruq kalamushlar va nihoyat, olovdan nafas olayotgan etti boshli ajdarlar. Son-sanoqsiz dushmanlar bilan o'jar jang, o'rmonlar bo'ylab o'tish, keyin jang - tirik daraxtlarning hujumi. Keyin, botqoqlarning yirtqich chodirlari, kurtaklari oyoqlari ostida yiqilib, uni kutib turardi. Botqoqning o'ziga xos hayvonlari bor - yashil, ko'k, sariq, qizil dog'lar bilan. Ular qichqirishadi va etiklaringizni ushlashga harakat qilishadi, sizni pastga sudrab borishadi. Siz o'limga olib kelmaslik uchun doimo sakrashingiz va harakat qilishingiz kerak. Va ilonlar tom ma'noda gumbaz ostidan yorilib ketdi. Siz yolg'iz emassiz, albatta; lashkar otda ortingizdan yuguradi, lekin ularning jangchilari sizdan kuchsizroqdir va siz ularni ancha orqada qoldirasiz. Kompyuter sehrgarlari ayniqsa xavfli edi, lekin siz ular bilan faqat qal'aga o'tib ketganingizdan so'ng duch kelasiz. Ulardan biri zulmatning aylanayotgan pichoqlarini bo'shatdi. Ular minoralardan uchib ketishdi va Magovar ularni qilich bilan qaytarishga zo'rg'a muvaffaq bo'ldi. Ammo u hali ham zarba oldi, yonog'i yondi va uning hayotiy kuchi pasaydi. Jang davom etdi, sehrgarning g'ayrioddiy chaqmoqlari Texerianga yetib bordi; u zo'rg'a u yoqdan bu yoqqa sakrashga muvaffaq bo'ldi, oyoqlari ostida bir nechta yoriqlar paydo bo'ldi. Qal'a hovlisini g'alati, nilufar rangli tutun bosib ketdi. Yaxshiyamki, yirtqich hayvon bo'lgan tuman ichidan gaz niqobi suzib chiqdi. Siz uni yuzingizga tortasiz va siz himoyalangansiz. Davom etishingiz mumkin. Siz skeletlar, zombi, ghoullar va shoxli shaytonlarga duch keladigan haqiqiy labirintda harakat qilishingiz kerak. Aytgancha, asosiy dushman sehrgar yovuz odamga o'xshaydi. Ko'zsiz va juda chaqqon mavjudotlar Magovarni o'rab oldi va u qilichlari bilan zo'rg'a ularga qarshi kurashdi. Keyin yana, keyin yana va yana yaralangan. Uning sog'lig'i keskin kamayib borardi. Unga yana bir bor omad kulib boqdi: u moxli shkafni yorib o'tib, ichiga bir flakon dori quydi. Uning kuchi qaytib keldi, og'riq yo'qoldi va u zulmatning dahshatli jonzotlariga g'azabni qo'zg'atdi.
  Qilichning o'zi ularga qarshi tura olmagani uchun, zukko Magovar qo'lga olingan sehrli kuch qopidan foydalanib, afsun qildi. Bu hayratlanarli darajada ishladi: avval olovli yomg'ir, keyin ko'zsiz va burunsiz ruhlarga muz do'li yog'di va jangning bu bosqichini yakunladi. Butun qal'a labirintlari ko'zga ko'rinadigan chirigan jasadlar bilan to'lib toshgan. Magovar zo'riqishdan charchagan edi. Sehrgarni yolg'iz mag'lub etish qiyin bo'lar edi. To'g'ri, uning ittifoqchi sifatida mehribon baliqlari bor edi, lekin ular umidsiz ravishda ustun edi. Endi sehrgar unga jahldor o'qlarni yog'dirdi, ulardan biri uning ko'zini teshishga oz qoldi va qoshlari bo'ylab sirg'alib ketdi. Yana bir o'q ham uning yuragiga tegdi, lekin uning mustahkam zirhi ushlab turdi. Shunda yon tomondan mehribon baliqchi sehrgar paydo bo'ldi. U chaqmoq chaqdi va erdan chiqqan boshqa zombi yonib turgan mash'alaga aylandi. To"g"ri, ularning raqibi ham qiyshiq emas edi, pulsarni shu qadar urib yubordiki, ikki minora qulab tushdi va chang to"lqini uchib ketdi. Magovar portlashdan ag'darilgan va uning sherigi baliq shunchaki bug'langan. Techeryan zudlik bilan o"rnidan sakrab turdi va javoban pulsar otdi. Ko'rinishidan, u nishonga tegdi, chunki sehrgar olovda bo'g'ilib qoldi. Bu uning hayotining ham qisqarib borayotganini anglatardi. Techeryan energiya nuqtalarini va deyarli sezilmaydigan chiziqlarni payqadi. U ularga tegishi kerak edi; ular katta sehrli kuchga ega edilar. Magovar to'liq mudofaa holatiga o'tdi va endi butun olov va chaqmoqlar unga mutlaqo zararsiz edi. Endi u dushmanga yaqinlashishi mumkin edi - uni burchakka haydab, keyin uni parchalab tashlashi mumkin edi. Biroq, kiborg shunday deb o'ylaydi. Agar Magovar bilganida edi, u hayratga tushgan bo'lardi - kibernetik ijod inson kabi o'ylardi va allaqachon vahima yoqasida edi. Aftidan, yangi dushman juda chaqqon va chaqqon bo'lib, tunda mash'al kabi kuch bilan porlab turardi. Bu u zaif vegurianlarga e'tibor bermaslik va hal qiluvchi zarba berish kerakligini anglatardi . Ammo dushmanning mustahkam mudofaa bilan himoyalanganligini va u ko'rganidek, dushman sehrli yo'llardan kuch olib borayotganini hisobga olsak, u buni qanday qila olardi. U umidsiz qadam tashlashga va o'zining imzo quroli - "O'lim kaskadini" ochishga qaror qildi. Himoyasi qanchalik kuchli bo"lmasin, agar u butun kuchini, jumladan, atom energiyasini ham o"lim nayzasiga to"kib yuborsa, ular ta"sirga dosh bera olmaydi. Va sehrgar kuchini to'pladi. Barmoqlari uchidan jahannam energiyasi to'kildi, keyin kaftlari orasida zulmat aylanib, raketaga aylandi. Nihoyat, afsunning yakuniy so'zi. Urushchi qo"llarini oldinga cho"zdi va minora tepasidan zulmat va yadro energiyasidan to"qilgan nayza otilib chiqdi.
  Sehrning aql bovar qilmaydigan kuchi ta'sirida sehrli himoya pulemyot o'ti ostida shisha kabi parchalanib ketdi. Magovar vahshiy og'riqdan qichqirdi - afsun buzilganda, uni qilgan kishi uchun doimo og'riqli bo'ladi. Ammo keyingi lahzada texerian bu haqiqiy og'riqning boshlanishi ekanligini tushundi. Raketa uni teshib o'tganda, uning tomog'idan uzilgan hayqiriq odam emas edi. Bu o'lik yarador hayvonning yoki vahshiyona qiynoqlar ostidagi mahbusning qichqirig'i edi. Hatto kibernetik kaltakesaklar ham qo'rqib ketishdi va dahshatli qichqiriq bilan havoga ko'tarilishdi.
  Magovar hushsiz holda yaltirab turgan, lekin allaqachon g'oyib bo'lgan yirtqich hayvonlar to'plamiga qulab tushdi. Uning hayotiy quvvati tugadi va kompyuter beparvo ovoz bilan: "Birinchi raqamli o'yinchi halok bo'ldi, butun umri o'tdi. O'yinni qaytadan boshlashingiz mumkin" deb e'lon qildi.
  Magovar beqaror o'rnidan turdi, sovuq terga botdi - o'yin juda real edi. Shunga qaramay, u dubulg'asini yechib, Rozaga yaqinlashdi. Uning tabassumli yuziga qaraganda, Lucifero o'yindan zavqlanardi.
  "Ehtimol, jangovar o'yinni o'ynayman, bu xayolparastlik emas, balki zamonaviy narsa: starships, erolocks, termokvark raketalari, kuch maydonlari. Bu baxtli yuz, menimcha, u o'ldirishni yoqtiradi".
  Biroq, bu safar Magovar xato qildi. Ham virtual, ham real urushdan charchagan Rouz bolalar "kvesti"ni o"ynardi. Oddiy, mehribon ertak, unda siz turli xil topishmoqlarni hal qilishingiz va ayyor tuzoqlardan qochishingiz kerak edi. Sirlarni oching. Bu qiziqarli va zavqli edi. U hozirgina malikani sehrlangan qasrdan qutqarishga muvaffaq bo'ldi. Buning uchun u krossvordni hal qilishi kerak edi. Hamma narsa tinch, sokin, osoyishta va do'stona edi. Bir oz bolalarcha, mahalliy baliq bilan. Ko'pgina o'yin dasturlari ko'plab sayyohlar uchun maxsus ishlab chiqilgan - sayyoramizning g'ayrioddiy iqlimi qo'rqinchli va jozibali edi. Techeryanin gologramma soatiga qaradi. Vaqt tinimsiz o'tib borardi, taqdirlash marosimi yaqinlashib qoldi. U o'yindan chiqish vaqti kelganligi haqida signal yubordi. Lucifero taranglashdi va aniq norozilik bilan virtual o'yinlarning sirli olamidan chiqib ketdi. Uning ko'zni qamashtiruvchi go'zal chehrasi g'azabini ifoda etdi.
  -Nega meni sirli xayollar olamidan uyg'otding.
  "Biz uchun vaqt keldi, nurli qiz. Tez orada mukofotimizni olamiz; ular aytganidek, avgust odamlarini kutish yaramaydi."
  - Yer yo"qolgan, uni eslashdan foyda yo"q, yaraga tuz sepib yuribsan! Lucifero deyarli baqirib yubordi. Magovar xijolat tortdi.
  "Yer" deganda biz odatda butun insoniyatni nazarda tutamiz - Rossiya, Konfederatsiya va mustaqil insoniy mustamlakalar. Lekin, umuman olganda, siz yerliklar koinot bo'ylab juda keng tarqalgan.
  - O'zingizni ehtiyot qiling. Yaxshisi, tashqariga chiq, aks holda shoh yig'lab yuboradi.
  Sirli juftlik zich bo'yalgan virtual zaldan paydo bo'ldi. Saroyga sayohat uzoq emas edi; ular allaqachon kutilgan edi. Politsiya xodimlari bilan Airbus, odatga ko'ra, qirol buyurtma berishdan oldin kiyilishi kerak bo'lgan toshlar bilan bezatilgan dafna gulchambarlarini etkazib berdi. Keyinchalik ular oluvchilarning boshlarida qolishdi. "Ammo o'tmishda biz Qaysar yoki daholarni shunday bezaklar bilan toj kiyardik. Bu menga mos keladi."
  Rose gulchambarini to'g'irladi - bu uning olovli sochlariga nisbatan chiroyli ko'rinardi. Veguriyaliklar ham xursand bo'lib, ko'zlari katta-katta ochilib ketdi.
  Faxriy eskort "dohiylar" juftini saroyga yetkazdi. Magovar va Lyutsifer taxt xonasiga kirishdi. Ular o'zlarini engil va quvnoq his qilishdi - zal odamlar bilan to'lgan, taqdirlash marosimiga taklif qilingan elitaning qaymoqlari. Biroq, ular faqat mukofot olishmadi. Dafna gulchambarlari bilan baliqlarning katta olomoni har qanday haddan tashqari qizg'ish xayollarni tarqatib yubordi.
  - Qarang, Lyutsifer, mamlakatning eng munosib fuqarolari qanday taqdirlanadi.
  "Biz bunga loyiq emasmizmi? Ularning ko'pchiligi sikofan va bootlickers. Ulardan kamida bittasi plazma hidini sezgan."
  - Har bir jasorat murda bilan o"lchanmaydi, - deb g"o"ldiradi Magovar.
  - Xo'sh, men buni tushunaman. Agar men bo'lmaganimda o'zing o'lik bo'larding.
  Vegurian madhiyasi yangradi - munosib xalq uchun shirin musiqa. Keyin qirollik juftligining shohona kirishi bilan yakunlangan miniatyura paradi boshlandi.
  Hammasi yam-yashil va chiroyli edi. Askarlar shoh siymolaridan oldinda qadam tashladilar, so'ngra o'zlarining supurgi muxlislari bilan kutayotgan xonimlarni xushmuomalalik bilan tebrandilar, keyin qirol va uning rafiqasi kelishdi. Ular, deyarli barcha vegurianlar singari, ekzotik ranglarning murakkab naqshlari bilan chiroyli edilar. Aytgancha, ularning kiyimlari haqiqiy, qimmatbaho qobiq bilan qoplangan edi. Ular tirik mavjudotlar emas, balki chinakam hashamatli zargarlik do'koni deb o'ylashlari mumkin edi. Ularga osilgan narsalarning ko'pligi behisob edi. Eng ta"sirlisi shundaki, tojlar minglab chiroqdek yarqirab, ko"zni ko"r qilib turardi. Bu ko'rinish zaif odamlar uchun emas edi. Qirol tiaralarining ichida sun'iy yorug'lik bor edi va ular miniatyura radioaktiv plazminiydan qilingan. Hatto magovar ham hayron bo'ldi.
  - Xo'sh, nega bunday ortiqcha? Olmoslarda yetarlicha oltin bor.
  Taqdirlash marosimi boshlandi. Medalni birinchi bo'lib kichik baliq oldi. Undan keyin yana yigirmata veguriyaliklar o'z mukofotlarini topdilar. Lyusifero va Magovar hayron bo'lib yon tomonda turishdi. Oxir-oqibat ularga qachon etib boradi?
  Nihoyat, oxirgi baliqlar taqdirlandi. Faqat ular qoldi: odam va texnik.
  Momaqaldiroqli ovoz tantanali ravishda e'lon qilindi.
  "Va endi biz boshqa uzoq sayyoralar tizimidagi eng yaxshi do'stlarimizni mukofotlaymiz. Lyutsifer birinchi o'rinda turadi, shohimizni bo'ysundiradi va yaxshi mukofot oladi."
  Atirgul mag"rurlik bilan qaddini to"g"rilab, supaga suzib ketdi. Unga qirrali olmoslar bilan bezatilgan orden taqdim etiladi. Podshohning qanotlari qaltiraydi, bu ajoyib ayoldan hayratda. Zalda gulduros qarsaklar yangradi. Lyutsifer quvonadi, uning ko'zlari zumraddek porlaydi.
  Magovar keyingi deb ataladi. Malika unga buyruq beradi. Uning qanotlari yumshoq, harakatlari maftunkor. Biroq, uning nazarida, texerian obro'li hayvondan boshqa narsa emas, garchi avgust timsoli o'zini juda hurmat bilan tutadi. Chuqur, past ovoz yana eshitiladi.
  "Keyingi o'rinda vegetarian Stella." Yana qarsaklar yangradi, lekin bo'ronli portlashdan keyin u o'chadi. Baliq qiz endi tomoshabinlar safida emas. Norozi shovqin eshitiladi. Skandal - mukofot oluvchilardan biri ko'rinmadi. Qirol jilmayishda davom etishni yoki g'azablanishni bilmay, adashib qoldi. To'satdan texeryan boshini ko'tardi.
  - Tezroq signal bering. Biz hujum ostidamiz.
  Aynan shu vaqtda shift yorilib, rangli baliqlar olomoniga to'plangan nur yog'di. Yuqoridan lazer to'plari bilan qurollangan ko'p qurolli qurtlar tushadi. Portlashlar momaqaldiroq. Saroy qo'riqchilari jangga qo'shilishadi, ammo qirolning qarorgohi kuchli kuch tomonidan hujumga uchragan ko'rinadi. Jang kiyimidagi kaltakesaklarga o'xshash begona yirtqich hayvonlar pastga tushib, atrofdagi bo'shliqni plazma bilan to'ldirishadi. Magovar qilichini silkitib, ulardan biriga o'tib ketadi va yirtqich hayvon zarbadan parchalanib ketadi.
  - Va u jirkanch. Qilich qichqiradi.
  "Bizga katta kuch tushganga o'xshaydi", deb qichqirdi Lyutsifer. "Kimdir kosmik qaroqchilarni chaqirdi."
  Darhaqiqat, ko'p sonli o'zga sayyoralik jangchilar o'zlarining bir-biridan farq qiladigan qurollari bilan oddiy armiyaga emas, balki to'daga o'xshardi. Shunga qaramay, ular qirollik a'zolarini qo'lga olishni maqsad qilib, kontsertda harakat qilishdi. Qirol qo'riqchilari yaxshi qurollangan bo'lsa-da, ularning zirhlari engil va zaif edi, shuning uchun ular katta yo'qotishlarga duch kelishdi. Lucifero og'ir shikastlanmaslik uchun qovurilgan idishdagi loach kabi buraldi. Bir necha marta portlovchi nurlar uning tanasiga tegishiga sal qoldi. U qiyinchilik bilan chetlab o'tdi va har safar dushmanlarga halokatli o'qlar yuborib, qora tuynuklarning bolalariga zarba berdi. Qurtlarni o'ldirish ayniqsa oson edi; himoyalanmagan holda, ular odatda lazer nurlaridan osongina nobud bo'lishadi. Freebooterlarni yo'q qilish ancha qiyin edi. Ular qattiq zirhlangan edi va faqat Magovarning qilichi qaroqchilarning giper-titanli zirhlaridan himoyalanmagandek tuyuldi. Podshoh va malika xavf ostida edi va texeryan ularni qilich bilan qalqon qildi. Qirollik juftligini korsarlar ularni tiriklayin qo'lga olishni maqsad qilgani tufayli qutqarib qoldi. Bu yong'in bo'roni ularga ayniqsa ta'sir qilmaganini anglatadi va Magovarning o'zi qisman omon qolgan, chunki qaroqchilar kamdan-kam hollarda unga qarata o'q uzgan. Ular uni o'z tanalari bilan ezib tashlashga yoki pichoqli qurollar bilan o'ldirishga harakat qilishgan. Biroq, Techerian chaqqon edi va qaroqchilarning qilichlarini o'z qilichi osongina kesib tashladi. Keyin kosmosning merosxo'rlari uning oyoqlariga o'q uzib, taktikani o'zgartirdilar.
  Sizga shunchalik ko'p o'q otayotganda, qanchalik chaqqon va tezkor bo'lishingizdan qat'i nazar, u mag'lubiyatdan qutulish imkoniyatini deyarli yo'q qiladi. Magovar yiqilib, oyoq-qo'llari shikastlangan va yonib ketgan. Qaroqchilar unga shoshilishadi va hatto yotgan holda ham Techerian qilichini silkitib, raqiblarini uradi. Hech bo'lmaganda, uning "o'g'li" qo'lida bo'lganlar. Ammo qirollik a'zolari bu qiyin; ularning ustiga rang-barang hayvonlarning butun bir to'dasi tushadi. Va u erda qanday yirtqich hayvonlar yo'q - axir, pirat kema ekipajlari xalqaro.
  Hatto tikanli chodirlari bo'lgan radioaktiv baliq baliqlari, shuningdek, og'izlari bo'lishi kerak bo'lgan so'rg'ichli injiqlar ham bor. Ba'zi yulduz qaroqchilarning kostyumlari ham yo'q - ular yalang'och, tanalari multiplazma bilan yaltirab turadi. Lyutsifer tishlari orasidan tupurdi.
  - Yomon jinnilar. Nega nogiron yigitni tanlaysiz? Qani, mening oldimga kel.
  Uning so"zlari havoda muallaq turardi. Keyin qiz o'zining nurli qurollarini maksimal quvvatga o'rnatib, korsarlarga majburiy o'q uzdi. Bu ko'p yordam bermadi va endi qirol va malika qo'lga olindi. Ularni qamoqxona kapsulasiga sudrab olib borishmoqda. Ko'rinishidan, shuning uchun ular sayyoraga o'zlarining aql bovar qilmaydigan darajada yomon shartlarini aytib berishlari mumkin.
  Ko'pincha duelda bo'lganidek, natija siz kutmagan narsaga ta'sir qiladi. Xira chaqnash keladi va qirollik juftligi Magovar bilan birga g'oyib bo'ladi. Lyusifer sarosimaga tushib pichirladi.
  -Bu nimasi? Ular qayerga ketishdi?
  Uning taranglikdan ho'l bo'lgan barmoqlari qizg'ish blasterlarni ushlashda davom etdi, ter xirilladi. O'sha paytda bosh sovrinni yo'qotib qo'ygan butun korsalar o'zlarining halokatli olovini unga qaratdilar. Bu haqiqatan ham xavfli edi. Lyutsifer havoga sakrab tushdi, keyin tekislanib, qalin plazma bulutidan qochishga harakat qildi. Uning ko'ylagi ushlanib, bir necha joyida yoqib yuborilgan. Bu muammoning yarmi edi, lekin ba'zi joylarda million darajali tromblar uning mushaklarini shikastlab, ularni kuydirdi. Qiz deyarli falaj bo'lib qoldi, undan qon oqib tushdi, ayniqsa yaxshi o'q otilgan o'qdan uning o'ng magnit etigi parchalanib ketdi. U sirpanib yugurdi va bor kuchi bilan ustunga urdi. Uning boshi chayqaldi, dunyo ostin-ustun bo'ldi, qonli ummon gurillab ketdi. Uning orqasida erkin o'yinchilar bo'rilar to'dasi kabi uvillashdi, plazma qaynab, uni yutib yuborishga tayyor edi. Rose orqaga yiqilib, salto qildi. U yana urdi, qizarib ketgan igna oyog'ining go'shtini yoqib yubordi.
  -O'lyapman, lekin taslim bo'lmayman, Vatanimiz omon bo'lsin.
  Qiz umidsizlikdan qichqirdi. U deyarli ko'r-ko'rona o'q uzdi, lekin deyarli har bir o'q bilan korser qulab tushdi. Endi uni yana bir marta urishdi, bu safar qo'liga. Bu juda og'riqli edi va endi u faqat bir qo'li bilan o'q uzishi mumkin edi. Xo'sh, uni Lucifer deb atashlari bejiz emas edi; shayton xonim taslim bo'lmadi. Bir necha ming qaroqchilar bor edi, ular allaqachon saroy qo'riqchilari bilan deyarli muomala qilishgan va deyarli barcha e'tiborlarini unga qaratishgan. Endi u qasosdan qochib qutula olmadi. Keyin yana bir nechta aniq zarbalar keldi va Rose butunlay falaj bo'lib yiqildi. Uning tanasi bo'laklarga bo'lindi, boshi suzib ketdi va uni zulmat to'lqini yuvdi.
  - Mana, o'lim! Nozik lablar shivirlaydi.
  Necha marta yuzingizga qaradim? Siz esa, o"roq tutgan murosasiz xabarchi, menga yetib olganga o"xshaysiz. Demak, o"layapman, lekin o"g"lim ulg"ayib, mendan o"ch oladi. Kelajakda rahmatli avlodlar meni tiriltirishiga ishonaman.
  Lyutsifer titraydi va qorong'ulik to'lqini ostida qoladi. Uning ongi yanada chuqurlashadi. Biroz vaqt o'tgach, qorong'ulik yo'qoladi va u o'zini keng xonada topadi. Tanish kichkina baliq uning tanasiga suzib, qanotlari bilan erkalaydi.
  "Ajoyib inson qo'g'irchoq, biz sizni deyarli sog'inib qoldik. O'sha ekstragalaktik "goblinlar" sizni qanday mag'lub etdi. Najot topasiz, muammo yo'q."
  Uning yonida oq kostyum kiygan biroz kattaroq baliq paydo bo'ldi. U Rosega kuchli regenerativ moddalarni ukol qildi. Qiz titrab ketdi, tanasidan qolgan narsa titrab ketdi va u ko'zlarini ochdi.
  - Men allaqachon jannatda bo'lsam kerak! - shivirladi qandli lablar.
  - Yo"q, shaytonning qizi bunday familiya bilan jannatga kirishi mumkin emas! Magovar uning gapini uzdi.
  Techeryanin sezilarli darajada kamroq azob chekdi; oyoqlari kuyib ketdi.
  - Qizim, bir gap aytaman, agar jannatga kirmoqchi bo'lsang, familiyasini o'zgartir.
  Lucifero boshini chayqalmoqchi edi, lekin uning bo'yni bo'ysunmadi, shuning uchun u shunchaki gapirdi.
  -Men oilamga, ota-onamga xiyonat qilmayman, hatto abadiy do'zaxda qolishim kerak bo'lsa ham.
  - Bu qanday ahmoqlik, - deb g'o'ldiradi texeryan.
  "Men uning yo'lbars ko'rinishi ortida mehribon yurak yashiringanini bilaman", dedi Stella.
  "Va uning barcha xatti-harakatlari, tashqi tajovuzkorligiga qaramay, qo'lidan kelganini qilish istagi bilan bog'liq. Va abadiyatga kelsak, Xudo sizni abadiy azoblamaydi. Sizdan keyin, hatto do'zaxga tushib qolsangiz ham, chin dildan tavba qilsangiz, Xudo sizni kechiradi. Va siz yangi, poklangan qalb bilan jannatga borasiz yoki keyinroq gunohkor bo'lasiz. tavba qildim, jannatga kirgin".
  - Jinoyatchilar uchun juda qulay falsafa, - dedi jahl bilan Magovar. "Gunoh qiling, o'ldiring, kesing, shunda siz hali ham jannatga tushasiz. Va gunohlaringiz uchun qasos yo'q."
  Baliq quvnoq ko'z qisib qo'ydi.
  -Ana yaxshimisiz?
  "Biz do'zaxda yoki kabusda abadiy azob chekamiz. Va gunohkor uchun u erdan qutulishning iloji yo'q. O'limdan keyin darhol hukm keladi va hukm chiqariladi. Va agar siz kengashga chaqirilsa, imtihonga o'qishga vaqtingiz yo'q. Va agar siz do'zaxga tushib qolsangiz, tavba qilishga juda kech bo'ladi ".
  - dedi Stella muloyim tabassum bilan.
  Ammo qisqa umrning gunohlarini cheksiz jahannam azoblari bilan jazolash adolatdanmi? Milliardlab-milliardlab yillar davom etadigan qiynoqlar kamroqmi? Yo'q, bu teskari. Har bir gunoh uchun tegishli jazoni belgilaydigan qonun bor. Jinoyatchilar uchun qamoqxonalar bor, lekin ular abadiy xizmat qilmaydi, faqat ularga ajratilgan vaqt. Shunday qilib, osmonda, aniqrog'i, o'liklar uchun parallel koinotda - gunohkor o'z jinoyatlarining og'irligiga mos keladigan qamoq jazosini oladi. U erda u xizmat qiladi, qiynoqqa solinmaydi, balki reabilitatsiya qilinadi. Keyin ruhi butunlay poklangandan keyin jannatga boradi. Shaxs qanchalik gunohkor bo'lsa, tozalash jarayoni shunchalik uzoq davom etadi. Tabiiyki, qamoq ozodlikdan ham battar va jinoyatchilarga beriladigan jazo shu. Osmonda ham xuddi yerdagi kabi tamoyil amal qiladi: mutanosiblik va insonparvarlik. Bu inson terminologiyasidan foydalanish.
  Magovar keskin bosh chayqadi.
  "Siz Xudoning fe'l-atvorini tushunmaysiz. Uning muqaddasligi va har qanday gunoh Uning uchun qanchalik jirkanchdir. Gunoh Xudoning g'azabini qo'zg'atadi. Va Xudo cheksiz ekan, Uning g'azabi chegara bilmaydi. Gunohkorlar Xudoning g'azabiga duchor bo'lgan do'zaxda abadiy yashaydilar. Va ular qanday dahshatli hayotda o'lishlari mumkin emas, lekin ular xursand bo'lishadi.
  Baliq Stella ohista qanotlarini qimirlatdi.
  Bu va boshqa ko'plab olamlarni yaratgan Rabbiy zolim va adolatsiz bo'lishi mumkin emas. Va adolat cheksiz emas, o'lchovli g'azabni talab qiladi. Qudratli Xudoning sevgisi chegara bilmaydi va uning g'azabi chegaralangan, chunki cheksiz g'azablanganda qayg'uradi. Bizda, masalan, o'lim jazosi yo'q, faqat qirol va qirolichani o'ldirishga urinishlar bundan mustasno. Va shunda ham, agar mahbuslar tavba qilsalar, o'lim jazosi umrbod qamoq jazosiga almashtirilishi mumkin. Bu, o'z navbatida, ikki yuz yilga qisqartirilishi mumkin. Biz buni o"z zamonamizda boshdan kechirganmiz, fuqarolar va diniy urushlarni, kataklizmlarni boshdan kechirganmiz, hozir ham hamma narsa mukammal emas, lekin yaxshi Xudoga ishonish qonimizda.
  - xo'rsinib qo'ydi Magovar.
  "Sizning yumshoqligingiz zaiflik belgisidir. Agar qat'iy qonun bo'lmasa, tartib va intizom ham bo'lmaydi".
  - Kim buni tartibda aytdi? Shoh baliq Magovarga suzib keldi.
  "Men o'n beshinchi qirol Butsurman. Statistik ma'lumotlardan xabardor bo'lishimga ko'ra, bizning jinoyatchilik darajasi galaktikadagi eng past ko'rsatkichlardan biri".
  -Siz esa aynan liberalligingiz tufayli haligacha "Qonli oqim" sektasini yo"q qilgani yo"q.
  Butsur tojini to"g"rilab, poza qildi.
  Inson huquqlari degan tushuncha ham bor va biz bu muqaddas tamoyilni ro"yobga chiqarish uchun ba"zida qurbonlik qilish kerakligiga qaramay, ularga qat"iy rioya qilamiz. Xususan, bu erda qiynoqlar taqiqlangan, garchi boshqa sayyoralarda, shu jumladan Buyuk Rossiya va G'arbiy Konfederatsiyada ma'lumot olish uchun qo'llaniladi.
  Biz boshqacha yo'l tutdik va ba'zida buning uchun azob chekamiz.
  Podshoh ayyorlik bilan lablarini burishtirdi.
  "Sizga sirni ochishga ruxsat bersam ham, biz shunday ilg'or psixoskanerlarni qo'lga kiritishga muvaffaq bo'ldikki, ular har qanday qiynoqlarni keraksiz qiladi. To'g'ri, tajribali jinoyatchilarning o'z himoya usullari bor, lekin biz ularni fosh qilamiz".
  Lucifero chiroyli qoshlarini ko'tardi.
  - Tushunishimcha, Stella bizni teleportatsiya qildi va shu tariqa bizni o'limdan qutqardi.
  - Nafaqat sen, eng avvalo, men va xotinim... Podshohingni qutqarib qolish juda katta mardlik bo"ldi, qiz ham mukofotsiz qolmaydi... Qolaversa, siz ham shoh juftligini himoya qilishda fidoyilik ko"rsatdingiz.
  Stel qichqirdi.
  "Men shunchaki o'z burchimni bajarardim va hech narsani xavf ostiga qo'ymasdim, ular Janobi Oliylarini qutqarish uchun hech qanday xarajat qilishmadi. Qonun va adolatga ko'ra, mukofotlar birinchi navbatda ularga - Magovar va Lyutsiferga berilishi kerak."
  Podshohning nigohi yorishib ketdi.
  "Qanday kamtarin! Sizning burch tuyg'usi, bolam, mukofotni faqat ikki baravar oshiradi. Men sizni imkon qadar saxiylik bilan mukofotlayman, nafaqat medallar, balki pul bilan ham."
  Ochko'z Lyutsiferning ko'zlari porladi, lekin Magovar hamma narsani buzdi.
  "Biz hech qachon birovning oltiniga ko"z tikmaymiz, ayniqsa, xalqingiz og"ir talofat ko"rgan.
  - Katta gap yo"q! - deb javob berdi shoh. "Global miqyosda mening saroylarimdan birining vayron bo'lishi kichik masala. Aytgancha, mening armiyam qaroqchilar va ekstremistik din a'zolarini tor-mor etishini tomosha qilishingiz mumkin."
  Vegurian qo'shinlari haqiqatan ham qaroqchilar to'plamini itarib yuborishdi. Ular dushmanning ko'p eroloklarini va markaziy hujum yulduz kemasini urib tushirishga muvaffaq bo'lishdi. Bu katta mashina urilib, deyarli shaharga qulab tushdi. Podshoh saroyi jiddiy zarar ko'rdi, g'alati binolar shlaklarga aylandi. Shunday bo'lsa-da, muntazam armiya erkin o'q otganlarni orqaga itarib yuborayotgani aniq edi.
  "Ko'rib turganingizdek, g'alaba yaqin. Men kamdan-kam uchraydigan plazma modullaridan foydalanishga ruxsat beraman. Bu giperplazma, past zichligiga qaramay, kuch maydonlariga kirib boradi va miyani beqarorlashtirishga qodir. Galaktikadagi hamma uchun emas, balki sezilarli raqam uchun. Endi bu haqiqiy kuch. Aksariyat qaroqchilar va kultistlar hozir hushidan ketishadi ".
  Keng gologramma harakatlanuvchi "imps" larning ko'pchiligi halok bo'lganini ko'rsatdi. Lyutsifer qiyinchilik bilan boshini ko'tardi.
  "Sizda yangi qurol bor. Unda mening iltimosimni bajaring. Uning sirini mening buyrug'imga taqdim eting."
  Podshoh asabiylashdi, boshida ikki fikr mushtlashib ketdi. Yashirin qurolni odamga berishi kerakmi? Minnatdorchilikning chegaralari qanday edi?
  23-bob
  Maksim Troshev plazma shamollarining olovli kaskadi keng kosmik jang maydoni bo'ylab harakatlanishini diqqat bilan kuzatdi. Millionlab millionlab snaryadlar bir vaqtning o'zida portladi, vakuum yonib ketdi. Dushman bo'g'ilib qoldi, uning flotining ayanchli qoldiqlari tiqilib qoldi. Shu payt shirin onni parcha-parcha qilib tashlagan xabar paydo bo"ldi.
  -Janesh Kovalskining aerolaki urib tushirildi.
  Vaqtinchalik supermarshal tomonidan bolaning harakatlarini kuzatish uchun maxsus topshirilgan polkovnik Gerasimov haddan tashqari hayajonlanib, qisqa vaqt ichida Yaneshni ko'rmay qoldi.
  "Qanday urib tushirildi! U o'ldi." Maksimning ovozida umidsizlik bor edi.
  "Yo'q, biz bilmaymiz. Yangi qurilmada kibernetik modul kapsulasi bor. Agar bola tugmani bosishni unutgan bo'lsa ham, u avtomatik ravishda chiqarib yuboriladi".
  -O'lganini bilsam, boshingni yulib olaman.
  Mobil yulduz kemasiga nimadir urildi. Kichik portlash yon tomonning bir qismini parchalab tashladi.
  - qichqirdi Maksim.
  - Ehtiyot bo'ling, shaytonlar, biz hali ham sayyoraga zanjirband qilingan samolyotlarni tugatishimiz kerak.
  Konfederatsiya flotining qoldiqlari qochishga harakat qilishdi. Katta yo'qotishlar evaziga ular termokvark raketalari tomonidan ushlanmaguncha bir necha million kilometr yo'l bosib o'tishga muvaffaq bo'lishdi.
  Jangning birinchi bosqichi tugadi. Endi piyodalarga qarshi maydon bilan bog'langan dushman yulduz kemalarini yo'q qilish vaqti keldi. Bu oson ish emas edi, chunki qarshi maydon ham yuqori zarbalarni samarasiz qildi. Shuning uchun yagona variant - katta kuchlarni joylashtirish va dushman kemalarini qaytarib olish edi.
  -Xo'sh, yana kimyoviy qurol ishlatishga to'g'ri keladi shekilli.
  Troshev jilmayib qo'ydi. Bu yoqimli reaktsiya emas edi.
  "Aks holda, yo'qotishlar haddan tashqari ko'p bo'ladi. Biroq, sayyora huvillab qolgan va biz tinch aholini o'ldirishimiz shart emas".
  - Oqilona qaror, - dedi Oleg Gulba ma'qullab. "Askarlarning aksariyati yulduz kemalarida, lekin ular nazoratni yo'qotib qo'ygandan so'ng, ular bilan kurashish ancha oson bo'ladi. Ularning ko'plari sakrab chiqib, o'limlarini qaerda kutib olishadi."
  - Men hali ham ishonamanki, kelajakda kemalarda qolgan o'jarlarni tugatish uchun anti-maydonni o'chirish mumkin.
  - Biz ham shunday qilamiz, lekin avval to'kilgan no'xatlarni yig'ishimiz kerak.
  Alacakaranlık sayyorasi bo'ylab bir vaqtning o'zida qo'nish kuchi joylashtirildi. Millionlab rus askarlari tanklar, vertolyotlar va samolyotlar bilan dushmanga hujum qilishdi. Galaktika generali Filini sayyora yuzasidagi hujum va jangni shaxsan boshqargan. Avvaliga gaz bilan to'ldirilgan havo kemalari tushirildi. Toksin skafandrlarini shoshilinch ravishda tashlab ketgan har qanday askarni o'ldirish uchun mo'ljallangan edi. Biroq, bunday askarlar kam edi; alacakaranlık sayyorasining atmosferasi qalin va sovuq edi - bir nechtasi odatdagi qopqog'ini tark etishga jur'at etdi. Shuning uchun janglar shiddatli davom etdi. Hatto kuch maydonlarini himoya qilmasdan ham, graviotitan jangovar kostyumlar juda kuchli edi; ularga katta samolyot to'plari kirib borishi kerak edi. Bu safar, noma'lum sabablarga ko'ra, piyodalarga qarshi maydon metallni sezilarli darajada yumshatmadi va u o'zining qattiqligini saqlab qoldi. Ushbu qiyinchiliklar tufayli rivojlanish juda sekin edi. Filini qumli, jonsiz yuzaga qo'nib, qayg'u bilan telegraf qildi.
  - Dushmanning hujum qurollari deyarli yo'q, lekin uning jangovar kiyimi qattiq yong'oq kabi.
  - Men senga nima dedim? Agar plazma qurolidan foydalanishni o"rganmasak, biz bilan ham xuddi shunday holat yuz berishi mumkin.
  Oleg Gulba aniq xafa bo'ldi.
  -Biz Dag yoki Hyper-Nyu-York poytaxtiga bostirib kirgan "Slashing Hammer" operatsiyasini amalga oshirganimizda bunday qiyinchiliklarga duch kelishimiz mumkin.
  Rus qo'shinlari asta-sekin raqiblarini yo'q qilib, qiyinchilik bilan oldinga siljishdi. Ular yaxshilangan napalmadan yasalgan og"ir bombalardan, shuningdek, nano-plazmagacha bo"lgan davrda yaratilgan so"nggi qurollardan biri bo"lgan Hypertornado tizimidan termit ishga tushirgichlardan foydalangan. Bunday kuchli bir nechta raketa uchirgichlar bilan ishlar ancha tezlashdi. Filini kuchli reaktiv qiruvchi samolyotda edi. Havo issiq edi, qalin atmosfera esa samolyotning haddan tashqari qizib ketishiga sabab bo'ldi. Peshonasidagi terni artib, general dedi:
  - Bu tanish yashash joyi emas, bundan tashqari, dushmanlar tezda kemalarda yashirinishadi, ular harakatchan emas, lekin haddan tashqari kuchli korpusga ega.
  "Bu holda, siz ularga Velcro dan foydalanishingiz kerak. Ular bir-biriga yopishib qolsin va osib qo'ying, keyin ular hech kimga zarar keltirmaydi."
  Bunga javoban Oleg Gulba taklif qildi.
  - Bu g'oya, lekin bizda Velcro yaxshi ta'minlanganmi?
  -Ha, bor, men oldindan o'n ikkita transport yuklashni buyurdim.
  Oleg ayyorona ko'z qisib qo'ydi.
  "Men uzoq vaqtdan beri dalaga qarshi kurash sharoitida eksperimental urush usullarini sinab ko'rmoqchi bo'lganman. Va bunga erishdim."
  -Unday, vaqtni behuda o'tkazmaylik, u dushmanni to'pladi.
  Yulduzli kemalarning aksariyati yer yuzasiga qulab tushdi, ba'zilari jiddiy zarar ko'rdi, boshqalari esa chuqur, qora okeanga cho'kib ketdi. Turbulent, bir oz yopishqoq suvlar ochko'zlik bilan ularning o'ljasini yutib yubordi. Biroq, yutib yuborilgan yulduz kemalari darhol halok bo'lmadi; ularning korpuslari bosimga bardosh berdi va ularning havo ta'minoti uzoq vaqt davom etishi kerak edi.
  Qolgan kemalarning taqdiri oson emas edi; kemalar ham, qochib ketgan askarlar ham Velcroga yopishib qolishdi.
  Qisqasi, hech qanday jang bo'lmadi. Bir tomon boshqasini shunchaki mag'lub etsa, bu jang bo'lmaydi. Har holda, bunday kurash, garchi g'alaba qozongan bo'lsa-da, estetik zavq bermaydi. Filini erga tushdi va sakrab tushdi; sayyora yuzasi qo'pol edi. U kulrang-jigarrang toshni tepib yubordi va galaktik general hushtak chaldi.
  -Bu sayyora sovuq poligonga o'xshaydi.
  Keyin nigohini osmonga qaratdi. Yana kuchli bombardimonchilar yopishqoq bomba tashlashni davom ettirdilar. General ibtidoiy radioni chiqarib oldi. Signalning uzatish tezligi sekin edi, yorug'lik shunchalik tez tarqaladi. Ammo qabul qilish to'g'ridan-to'g'ri orbitada amalga oshirildi va keyin u yorug'lik tezligidan besh yuz trillion marta tortishish signali orqali uzatiladi.
  "O'rtoq Filini gapiryapti. Dushman yulduz kemalarining to'qson foizi zararsizlantirildi. Yarim soat ichida biz qolgan mashinalarni to'liq harakatsizlantiramiz. Biroq, plazmaga qarshi nurlanishni o'chirib qo'yishimiz bilan ular yangi kuch bilan hayotga qaytadi. Shuning uchun men taklif qilamanki, zararsizlantirish jarayoni tugallangandan so'ng, barcha dalalarni namlash mumkin. va stratosferadan kuchli zarba berish."
  - Oqilona taklif, - g"o"ldiradi Ostap Gulba. "Ammo, ehtimol, biz maydonni shunchaki tark etishimiz mumkin edi; keyin ularning ko'plari ertami-kechmi taslim bo'lishadi. Garchi harbiy asir bo'lsa ham yashash boshqa, o'lish esa boshqa".
  Men ularga imkoniyat berishni taklif qilaman.
  - Ajoyib fikr! Men o'zim bir milliarddan ortiq asirlarning hayotini saqlab qolishga qarshi emasman.
  Ammo taslim bo"lish talablarini ularga qanday yetkazishimiz masalasi. Gravitatsion aloqalar ishlamayapti, ular radioaloqa ololmaydilar va blitskrieg strategiyasi kabi varaqalarni tashlab yuborish mutlaqo soddalikdir.
  Oleg tutundan bo'g'ilib qoldi.
  "Ha, bu, albatta, muammo. Lekin bizning zukkoligimiz qayerda zoe ketmadi? Keling, anti-maydonni bir daqiqaga o"chirib, oddiy chiziq orqali taslim bo"lish talabini eshittiraylik. Keyin uni qayta yoqing. Biz ularga bu haqda o"ylab ko"rishlari uchun bir soat vaqt beramiz, keyin o"lim yoki taslim bo"lishni talab qilamiz."
  - Nima mumkin? Faqat yigitlar operatsiyaning birinchi bosqichini tugatsin.
  Maksim stulga suyandi. Keyin eslab, yana tanish kodni kiritdi.
  "Bu komandir Maksim Troshev gapiryapti. Darhol oddiy Yanesh Kovalskiyni toping. Kim uni topsa, "Jasorat uchun" medalini oladi."
  Negadir bu bola Troshev uchun juda muhim edi. Balki unga o'g'lini eslatgani uchundir. Marshalning ikkita noqonuniy o'g'li bor edi, biri Stalin akademiyasida, ikkinchisi Almazov universitetida o'qigan. To'g'ri, ular Yaneshning yoshida hali voyaga etmagan edilar, ammo ular zo'r askarlar bo'lishlari aniq. Biroq, Yanesh, ehtimol, yulduz qo'riqchisi yoki kosmik qaroqchiga aylanadi; u juda vahshiy edi. Lekin, ehtimol, uning vahshiyligi va isyonkorligi ayniqsa yoqimli edi. Axir, uning o'g'illari, yosh bo'lishiga qaramay, romantizmdan butunlay mahrum va ikki yahudiydek hisob-kitob qilishgan. Aynan shu narsa Maksim o'z naslini yoqtirmasdi; ular yoshligida va bolaligida bo'lmasa, yana qachon orzu qilishlari mumkin edi?
  Taslim bo'lish xabari yuborildi. Bir soat o'tgach, kutilganidek, javob keldi. Natija hayratlanarli edi: kemalarning sakson foizdan ortig'i taslim bo'lishga qaror qildi.
  Xo'sh, bu yaxshi narsa. Yaneshni qidirish davom etar edi va bu hamma narsani buzadigan pashsha edi.
  - deb pichirladi general Filini.
  - Yankilar va Dugi qo'rqoqlar, men uchun o'lim taslim bo'lishdan yaxshiroqdir.
  Oleg Gulba suhbatga qo'shildi.
  "Bu ko'rinadigan darajada oddiy emas. Tasavvur qiling-a, agar tobut qopqog'i sizni qoplagan bo'lsa-yu, siz uni ko'tarolmaysiz. Bunday vaziyatda har qanday odam vahima qo'zg'atadi. Men mahbuslarga yomon munosabatda bo'lishni emas, balki tushunishni taklif qilaman. Oh, ular juda ko'p, biz ularning hammasi uchun oziq-ovqat va uy-joy tayyorlashga majbur bo'lamiz va buning uchun qamoqxonalar etarli emas."
  "Dushmanga nisbatan haddan tashqari insonparvarlik yana tushkunlikka tushdi shekilli, dushmanni yo"q qilish o"rniga, surma yaratdim".
  - dedi Troshev.
  - Hammerman sizni maqtamaydi, bu aniq. Gulba suhbatni yakunlagandek bo"ldi.
  Mahbuslarni saralash ancha vaqt talab qildi. Ularning soni ham ortib borardi. Bir soat o'tgach, apellyatsiya takrorlandi, keyin ikki soatdan keyin. Taslim bo'lganlarning umumiy soni xodimlarning to'qson besh foizidan oshdi. Harbiy asirlarni, ayniqsa qora to'lqinlari bilan cheksiz okeanga cho'kib ketgan yulduz kemalarini qabul qilishda ba'zi qiyinchiliklar paydo bo'ldi. Biroq, mahbuslarni etkazib berish uchun vannalar ishlatilgan. Bundan tashqari, radiatsiya vaqti-vaqti bilan yonib-o'chib turdi. Oxir-oqibat, bezorilarning ko'pchiligini olib tashlash uchun kamida ikki kun kerak bo'ldi. Bu tashvishlar qo'mondon Troshevni butunlay o'ziga singdirib, chalg'itdi. U hatto Yaneshni ham unutdi. Eslagach, yig"ladi.
  - Taqdir qattiq. U bolani yer osti olamiga olib ketdi.
  Shuning uchun Gulba yana bir g"alabani ziyofat bilan nishonlashni taklif qilganida, afsus bilan dedi.
  "Bu sizning bayramingiz, lekin men o'g'lim deb hisoblagan bayram uchun motam tutaman. Mensiz nishonlang."
  Oleg ayyorona ko'zlarini qisib qo'ydi.
  - "O"g"lim" deysiz. Lekin bu yerda o"g"lingizning o"rnini bosa oladigan yigitim bor.
  -Bu kim!
  - Eshik ortida chaqaloq turibdi. Men unga hozir qo'ng'iroq qilaman.
  -Bicho! - deb baqirdi Gulba o"pkasi bilan. - Sizni chaqirishyapti.
  Bo"ybo"yi past bo"yli, ozg"in bola tezroq ishxonaga yugurdi. U o'zini supermarshalning quchog'iga bor tezligida tashlab, uni yiqitib yuborishiga sal qoldi.
  -Yanesh! Yanesh! Shuncha vaqt qayerda eding?
  Maksim to'kilishi bilan tahdid qilayotgan ko'z yoshlarini arang ushlab turdi. Bola javob berib duduqlanib qoldi.
  "Yo'q qilish chaqnashidan keyin men shunday silkindimki, hushimni yo'qotdim. Keyin harakatsiz qolgan tanam parchalar orasiga tashlandi va men graviradio orqali yuborilgan signallarga javob bera olmadim. Va baribir, kompyuter uchun xudoga shukur; agar u bo'lmaganida, men bu erda bo'lmagan bo'lardim. U go'yo ongsiz tanamni bu yerdan chiqarib yubordi ".
  -Omadlisan, bolam.
  - Albatta, aks holda men siz bilan gaplashmagan bo'lardim.
  "Biz bu jangda ham g'alaba qozondik va tez orada Konfederatsiya yomon xotiradan boshqa narsa emas. Shu munosabat bilan sizdan so'ramoqchiman: baxtlimisiz?"
  - Hozircha, ha! Ammo ertaga baxtli bo'lamanmi, bu falsafiy savol.
  Bola jilmayib qo'ydi, uning xayoliga shunday dono fikr kelganidan juda xursand bo'lgani aniq edi.
  "Bu menga Faust va Mefistofelni eslatadi. Keyin shayton Faustga u eng oliy baxt lahzasini tanlashi va "To'xta, bir lahza, sen go'zalsan!", deb baqirishi kerakligini aytdi." Albatta, Faustga bir lahza ham u qadar go'zal bo'lib ko'rinmadi, u uni abadiy to'xtatadi. Va baribir, bir lahza muzlagandan so'ng zavqlanishni to'xtatadi, muz bo'lagiga aylanadi. Harakat haqiqiy baxtdir.
  Bola qo'shib qo'ydi.
  "Maqsad hech narsa emas, lekin unga erishish yo'llari haqiqiy baxt keltiradi. Masalan, agar konfederatsiyani buzsak, o'zimizni vayron bo'lamiz. Ammo hozircha jarayonning o'zi quvonchli va maftunkor".
  - dedi "olim" Yanesh jiddiy qiyofada. Ajablangan nigohlarni payqagan bola qo"shib qo"ydi:
  "Biz shunchaki jang qildik va xursand bo'ldik. Endi esa g'alabadan keyin faqat charchoq qoldi."
  - Siz xato qilyapsiz! Oleg Gulbi ko'z qisib qo'ydi. "Bicho mukofotlarni unutdi!"
  "Askar uchun eng yaxshi mukofot bu uning dushmanini o'ldirish imkoniyatidir. Va uning yelkalaridagi yulduzlar yoki ko'kragidagi xoch - bu shunchaki kostyum taqinchoqlari."
  -Haqiqatanmi?! Gulba kula boshladi. - Boladek fikr yuritasan.
  Ko'pincha xoch emas, balki yulduz shaklida bo'lgan elkama-kamar yoki buyurtmalardagi yulduzlar katta sharafdir. Ular sizning hayotingizni, qobiliyatingizni, jasoratingizni yakunlaydi. Va agar siz jang qila olsangiz, unda siz munosib mukofotni olishingiz kerak. Unga "Jasorat" medalini berish yoki bermaslikni bilmayman.
  Bola biroz hayratda qoldi. Shunchaki kumush taqinchoqni emas, balki jasorat ramzini kiyishning umidi hazil emas edi.
  Maksim jilmayib, bolani tinchlantirdi.
  - Butun bir yulduz fronti qo'mondoni sifatida bunday medallarni topshirish mening huquqimdir.
  Men sizning vafotingizdan keyin mukofotingiz haqida farmon chiqardim va endi medal tirik odamga beriladi.
  Yaneshning ko"zlari chaqnab ketdi.
  - Ajoyib! O'lgandan ko'ra tirik bo'lgan afzal. Axir, tirik holda men o'likdan ko'ra ko'proq raqiblarimni o'ldirishim mumkin.
  General Filini kulib yubordi.
  - O"lganingdan keyin hech kimni o"ldira olmaysiz, buni sizga qanday tushuntiraman, o"sha yerda edingiz, keyin ketdingiz - tuproq, tuproqqa qaytasiz.
  -Nimani nazarda tutdingiz? Bolaning yuzi jiddiylashdi.
  -Somon yonib ketganga o'xshaydi.
  Yanesh o'ziga dono nigoh tashladi.
  "Biroq, tabiatda hech narsa izsiz yo'qolib ketmaydi. Kuygan somon karbonat angidrid va kulga aylanadi, lekin u izsiz yo'qolib ketmaydi. Hatto antimodda yoqilg'isi ham hech narsaga aylanmaydi, balki fotonlar oqimida otilib chiqadi. Shunday ekan, mening shaxsiyatim shunchaki kosmosda erib keta olmaydi; yo'q, u o'z mavjudligini saqlab qolishi kerak ".
  Filini jilmayib qo'ydi.
  -Magnit lentada tasvir va ovozlar saqlanib qolganidek, u subnoosferada ham saqlanishi mumkin. Yoki tortishish kapsulalarida.
  - Faqat bu emas. O'g'ilning hammasi asabiylashdi.
  Men avvalgi hayotlarimiz xotiralarini saqlab qolgan holda, parallel koinotda qanday yashashni davom ettirayotganimiz haqida gapiradigan kitobni o'qidim. Va bu yangi dunyoda hali ham urushlar, evolyutsiya, omon qolish uchun kurash bor. Ammo biz dono bo'lamiz, chunki xotiralarimiz saqlanib qoladi. Men esa allaqachon bola go'shtiga singib ketganman, shimimni ho'llamayman, balki hojatxonaga boraman. Shunday qilib, mening shaxsiyatim butunlay saqlanib qoldi, lekin tana vaqtincha boshqacha bo'ladi, garchi o'sha boshqa koinotda biz tezroq o'samiz.
  Oleg Gulbaning ko"zlari ochilib ketdi.
  -Bunday aqlli g'oyalarni qayerdan oldingiz, bicho?
  "Men kitobda ilmiy fantastika mualliflaridan birini aytib o"tdim. Va siz bu qanchalik qiziq ekanligini bilasiz, xususan, vayron bo"lgan Yer giperplazmik nanotexnologiya yordamida qayta tiklanadi. Unda ular Yerni qanday qayta tiklagani, qanday turdagi materiya sintezatorlaridan foydalangani, vaqtni qanday o"zgartirgani, koinotni sun"iy ravishda burishtirgani va hatto parallel koinotga kirgani batafsil tasvirlangan."
  - Hammasi juda qiziq, - dedi Maksim jilmayib. "Ammo biz uchun asosiy narsa avvalo o'z koinotimizni tushunish va shundan keyingina ilmiy fantastika haqida bahslashishdir."
  Giperplazmaning xususiyatlariga kelsak, ular hali to'liq o'rganilmagan va ularning imkoniyatlari cheksizdir. Buyuk muhandis Dmitriy Fisher birinchi bo'lib supermateriyaning xususiyatini - materiyaning oltinchi va undan yuqori holatini kashf etdi. Bu fanimiz uchun strategik yutuq bo"ldi. To'g'ri, ba'zi ekstragalaktik irqlar materiyaning o'xshash xususiyatlarini ancha oldin kashf etgan. Ammo bu hali ham Fisherning muvaffaqiyatini kamaytirmaydi.
  Yanesh pastki labini chiqardi. Bunday oliy martabali amaldorlarning hurmati va suhbatidan g"ururlanardi. U Maksimni alohida hurmat qilardi. Va uning darajasi boshqalardan yuqori edi. "Overmarshal" - universal taxt kabi tushunarsiz unvon. Bolada birdan tilini chiqarish istagi paydo bo"ldi. U buni qiyinchilik bilan bosdi. Bu odobsiz edi.
  Shu paytgacha indamay yurgan Kobra birdan suhbatga kirib qoldi. Eshikdan Gapi sivilizatsiyasi vakili kirdi.
  Vitaliy bunday ulug"vor poyganing faol ishtirokchisini ilgari ko"rgan bo"lsa-da, hazilga qarshi tura olmadi.
  - Xo'sh, momaqaymoq paydo bo'ldi.
  Kobra xushmuomalalik bilan kulib yubordi.
  -Menimcha, sizning sayyorangizda karahindiba umid ramzi hisoblanadi.
  - Yo'q! - dedi Filini, balki juda baland ovozda. - U erdagi hamma narsaning mo'rtligining ramzi.
  "Ha, olam mo'rt. Faqat Qodir Alloh abadiydir, O'lmas mavjudotlar ham yaratgan. Shu jumladan insonlar ham. Men plazma kompyuterda suhbatlaringizni eshitdim va birinchi navbatda siz bilan gaplashishim kerak, bolam."
  "Dandelion" Vitaliyga o'girildi.
  "Bu kitob muallifi noto'g'ri. Falokat boshqa takrorlanmaydi va yangi dunyoda siz o'z turdagilaringizni o'ldirishingiz shart emas. Yangi koinotda og'riq va zo'ravonlik yo'qoladi - u erda abadiy tinchlik hukm suradi."
  Yanesh bolalarcha ko"zlarini ko"tardi.
  "Bu juda zerikarli dunyo bo'lar edi. Janglar, janglar yoki qonli to'qnashuvlarni bilmasdan yashash qanday bo'lardi? Zo'ravonliksiz dunyo shakarsiz choy va tuzsiz sho'rva kabi yumshoq".
  Kobra og'ir xo'rsindi.
  -Birovni o'ldirish haqiqatan ham sizga quvonch baxsh etadimi?
  "Urushlarsiz qanday dunyo bo'lardi? Bu axlatxona. Yer yuzida dushmanlarni otib o'ldirishdan ortiq zavq yo'q. Yomon odamlar, albatta, yaxshilarni o'ldirishning hojati yo'q".
  Bola irg"ib o"rnidan turib qo"shiq kuylay boshladi.
  Koinot portlashlardan titraydi
  Sayyoralar jazirama plazma bo'ronida aylanmoqda!
  Rossiya floti jangda yengilmas.
  Zarba urildi va dushman jim qoldi!
  Butun olam larzaga kelganda
  Qo'shinlar qonli ko'pikda harakat qilishadi!
  Sizning ruhingiz ertakdagi kabi jonlanadi
  Yopishqoq melankolik changga aylandi!
  Yovvoyi Yanesh, ehtimol, qichqiriq kabi qo'shiq aytmagandir, lekin uning ovozi Gapianda taassurot qoldirganga o'xshaydi.
  - Xo'sh, siz boshqa odamsiz! Nima deb o'ylaysiz, komandir? - dedi u biroz labillab.
  Maksim so"z oldi.
  "Harbiy mehnat bizning kasbimiz bo'lsa-da, o'ldirishda yoqimli yoki yaxshi narsa yo'q. Aksincha, urush, albatta, yomon va biz buni zavqlanayotganimiz uchun emas, balki abadiy tugatish uchun qilamiz."
  Koinotda abadiy tinchlik hukm suradigan vaqt keladi.
  Yanesh norozilik ishorasini qildi.
  - Bu zerikarli bo'ladi!
  - dedi bola deyarli yig'lab yuborgan ohangda.
  "Yo'q! Bu zerikarli bo'lmaydi. Bizni zerikishdan saqlaydigan boshqa ko'plab konstruktiv faoliyatlar mavjud. Bizni uzoq, tinch hayot kutmoqda. Va biz uni nikel va tiyinlarga behuda sarflamasligimiz kerak. Men dunyo zo'ravonlikdan tozalanishi kerakligiga ishonaman."
  -Unda siz harbiylar nima qilasiz?
  G"azablangan bolaning ko"zlari chaqnab ketdi.
  -Tinch odamlar nima qiladi? Ish, samarali mehnat. Va siz ham ishlashingiz kerak bo'ladi.
  Yanesh jilmayib qo'ydi.
  "Ota-onam bir umr mehnat qilib, erishgan yutuqlariga erishdilar. Qashshoqlikda yashab, hozir ham o"sha yerda yashashmoqda. Tilanchi bo"lgandan ko"ra, harbiy bo"lgan afzal".
  -Bu to'g'ri.
  Oleg Gulba tomonidan tasdiqlangan.
  - Qashshoqlik jirkanchdir. Kasal va kambag'aldan ko'ra sog'lom va boy bo'lish yaxshiroqdir.
  Bu erda Yanesh yana hammani hayratda qoldirdi.
  "Boylik buzadi! Biz oligarxlarga chek qo'yishimiz va proletariat diktaturasini o'rnatishimiz kerak".
  -U shunday so'zlarni o'sha erdan olgan.
  Oleg Gulba barmog'ini yuqoriga ko'tardi.
  -Yaramassan, do'stim, yaramassan.
  -Lenindan tarixni bilish kerak.
  - dedi Maksim o'lchovli ohangda.
  - Aslida, bizda allaqachon diktatura mavjud, proletariat esa huquqdan mahrum.
  Bu erda Troshev juda ko'p gapirganini tushundi.
  - Aniqrog'i, uning huquqi bor, lekin u og'ir sharoitlarda yashaydi.
  - Urush davom etayotgan paytda! - gapini bo"ldi Oleg Gulba. "Keyinchalik ancha osonlashadi."
  "G'alabalarimiz bilan biz o'sha kunni yaqinlashtiramiz. Eshiting, Yanesh, urush tugagach, trillionlab odamlar yengil nafas olishadi. Siz esa ularga og'irlik qilishda davom etmoqchisiz".
  Bola qizarib ketdi, o'zini biroz egoistdek his qildi.
  - Mayli, shunday bo'lsin. Men kompyuterda urush o'yinlarini o'ynashim mumkin.
  Komandirlar kulib yuborishdi.
  - Ajoyib, endi dam olish vaqti keldi, ziyofat qilaylik, - taklif qildi Gulba.
  "Demak, bu allaqachon sodir bo'ldi, boshqa ichish bizga nima beradi?" Maksim vaqtinchalik marshalga norozilik bilan qaradi.
  "Shunday ekan, men teatrlashtirilgan sahna asari, askarlar va robotlar yordamida ishlab chiqarish turini taklif qilyapman. Men bu zamonaviy jangovar filmlardan charchadim. Men Neyron yoki Makedoniyalik Aleksandr haqidagi kabi oddiyroq va qadimiyroq narsalarni xohlayman".
  Oleg Gulba xo"rsindi.
  "Bu juda qadimiy. Keling, "Stalin - Ulug' Vatan urushi" kabi uni biroz zamonaviyroq qilib qo'yaylik. Bu yanada ulug"vor va munosib shou bo"lardi".
  - Bu qanday fikr? Umid qilamanki, boshqalar bunga qarshi emas. Mening bolam Yanets kabi Stalinga qanday munosabatdasiz?
  Bola o'rnidan turdi.
  "Hip klassi", qadimgi zamonlardan kelgan ajoyib yigit. Almazov sovuqroq bo'lsa-da, Stalin adolatli edi.
  - Bu ajoyib. Bu shuni anglatadiki, etkazib berish hammaga yoqadi.
  "O'ylaymanki, biz tomosha qilayotganda nimadir yeymiz va ichamiz. Dag'ning maxsus xonasi bor, bularning barchasini muvaffaqiyatli bajarishimiz mumkin."
  "Siz u erda yaxshi ishlaysiz. Biz oddiy va oddiy askarlarning tasavvurini larzaga keltirishga tayyorgarlik ko'rishimiz kerak. Mukofotlar to'g'risida farmon kelganda bayram tugaydi."
  Bu joy haqiqatan ham ulkan, ellik kvadrat kilometrni egallagan haqiqiy super-stadion edi. Katta zal stollar va ilgari bezatilgan ko'plab askarlar va ofitserlar bilan qoplangan edi. Biroq, Galaktik-Petrograddan rus qurollarining yana bir yorqin g'alabasi bilan taqdirlanganlarning yangi ro'yxati keldi. Bu safar Sabantuy ancha ulug'vor edi, unda o'n milliondan ortiq eng yaxshi askarlar qatnashdi. Ular bir vaqtning o'zida tomoshadan bahramand bo'lishlari va eng yaxshi lazzatlanishlardan tatib ko'rishlari mumkin edi. Stadion qizg'in edi, marshal Troshev va generallar faxriy tribunada o'tirishdi. Ularni safdoshlar chinakam quvonch bilan kutib oldilar. Ular armiyaning hurmati va mehridan bahramand bo'lishlari aniq edi. Keng stendlar o'n million kishini sig'dira olardi va buni Supermarshal Troshev taklif qildi.
  - Nega ularni bo'sh qoldirish kerak? Keling, ularni boshqa askarlar bilan to'ldiraylik.
  Oleg Gulba e'tiroz bildirmoqchi bo'ldi.
  -Hammaga ratsion va vino yetishmaydi.
  "Bizda unchalik ko'p sovrinlar yo'q, lekin bizda butun idish va alkogolli hovuzlarimiz bor. Agar yetarli bo'lmasa, biz an'anaviy etil spirtimizdan foydalanamiz. Hech qanday terrorchilik hujumi bo'lmasligiga ishonch hosil qiling."
  Maksim qattiq ohangda SMERSH generali Mixail Ivanovga murojaat qildi.
  "Hech qanday terror hujumlari bo'lmaydi. Biz ajoyib ish qildik. Biz va'da berdik va yaqin atrofdagi barcha binolar va yer osti yo'laklarini skanerdan o'tkazdik, yulduzli kemalarimiz osmondan kuzatib turishadi. Ular shunday ishonchli qalqon qo'yishadiki, hatto pashsha ham o'tib ketmaydi. Keyin bizning jasur quruqlikdagi kuchlarimiz, jangovar kiborglar hamma narsani qoplaydi".
  - Umid qilamanki, o'tgan safargidek bo'lmaydi, biz ziyofat qilib, o'ldirilib qolardik.
  "Yo'q, biz o'shanda sayyoramizni endigina ozod qilgan edik va biz hududni ozgina tozalashga muvaffaq bo'lgan edik, shuning uchun ham hujumni o'tkazib yubordik. Bu boshqa takrorlanmaydi, biz jangovar harakatlar va umumiy xavfsizlik uchun katta kuch ajratganmiz."
  Troshev o'zining qattiq ifodasini ko'rsatdi.
  "Agar bitta favqulodda vaziyat bo'lsa ham, teringizni tiriklayin. Biz g'alaba qozona olmadik, shunda dushman orqamizga pichoq uradi."
  - Ha, aniq, Supermarshal.
  Stadion tezda to'ldi. Komandir minbarga chiqqach, endigina gursillab, baqirayotgan millionlab ovozlar birdan jim bo"lib qoldi.
  Uning nutqi qisqa, ammo kuchli edi. Rus askarlarining qahramonliklarini tasvirlab, tarannum etgach, u kelajakka murojaat qildi - nutqining asosiy leytmotivi: urush tez orada tugaydi, keyin hamma tinch hayotga qaytadi.
  Nutqning oxiri qarsaklarga aylanib, gulduros qarsaklar bilan kutib olindi.
  Endi jangovar ekran boshlanishi mumkin. Troshev signal berdi. Ulkan sahna yoritildi. Ajoyib shakllanish paydo bo'ldi: bir necha ming samolyot uchib, ketma-ket Lenin, Stalin va Jukov haykallarini yaratdi. Bu haqiqatan ham go'zal edi, eng yaxshi uchuvchilar tomonidan boshqariladigan, pulsatsiyalanuvchi bo'ronda aylanib yurar, kompyuter esa ularning harakatlarini sinxronlashtirardi. Samolyot bir nechta akrobatik manevrlarni amalga oshirdi, so'ngra qiruvchilardagi qizil chiroqlar yonib, bitta Qizil Armiya bayrog'iga birlashdi. Endi hammasi joyiga tushdi; tasvirlar avlodlar davomiyligidan guvohlik berardi.
  Ko'tarilgandan so'ng, bayroq juda ko'p bo'laklarga bo'linib, pushti gullarga aylandi. Yoqimli kurtaklar bo'laklarga bo'linmaguncha kosmosda suzib yurdi. Keyin samolyotlar deyarli ko'rinmas bo'lib, ko'k tutun orqasida yashirindi.
  Namoyishning suv qismi tugadi va Stalinning yakkaxon figurasi gologrammalar bilan ko'p marta kattalashtirilib, askarlar oldida paydo bo'ldi. Bo'lajak generalissimusni ko'rgan askarlar o'tgan asrlar afsonasini hayajon bilan kutib olib, o'rnidan turdilar. Stalin bunga javoban qo"lini silkitdi. Yoqimli gruzincha aksentli ovoz jarangladi.
  Dushmanning zirhli mushti vatanimiz uzra muallaq. Biz global imperializmning dahshatli kuchiga va uning asosiy hujum iti fashizmga qarshi kurashishimiz kerak. Xalqimiz dushmanga qarshi turish uchun bor iroda va jasoratini jamlashi kerak.
  Bunga javoban Sovet tanklari maydon bo'ylab o'tib ketishdi va piyodalar yurishdi. Keyin dalalardan zavod va zavodlarni ko'rsatuvchi hisobotlar keldi. Golografik tasvirlar odamlarning katta ishtiyoq bilan ishlayotganini ko'rsatdi. Ular ishladilar va kuylashdi, yuzlarida tabassum o'ynadi.
  Keyin hamma narsa katta 3D proyeksiyada qorayib, boshqa dunyoni - fashistlar Germaniyasini ochib berdi. Bu ma'yus zindonga o'xshardi, hamma yoq tikanli simlar, hatto osmonni o'rab olgan, ozib ketgan qullar - teri va suyaklardan boshqa hech narsa - fabrikalarda ishlayotgan edi. Semiz nazoratchilar ularni harakatga keltirishdi, qamchi hushtak chaldi, yalang, oriq bellariga kuchli zarbalar yog'dirdi. Hamma narsa juda dahshatli edi, dafn marosimi dafn marosimiga o'xshardi.
  Va bu erda u barcha davrlarning eng katta jinoyatchisi Adolf Gitler paydo bo'ladi. O'lik akulaning bo'm-bo'sh ko'zlari, temir tishlari bilan xirillab turgan og'iz, qiyshiq, beg'ubor burun. Jiddiy shaxs. Xira ovoz itning panjasi plastikni tirnalayotganiga o'xshaydi.
  "Butun dunyo maymunlar yashaydigan shitadir. Globus bir bo'lak tosh, mo'rt bo'lak. Men va Yaponiya imperatori uni qo'llarimiz bilan siqib chiqaramiz va u qo'shiq aytadi".
  Gitler globusni ushlaydi va uni siqib chiqarishga harakat qiladi. Yer shari yorilib, qonli zolim quladi.
  Qahqaha ko"tariladi, ko"p askarlar o"rinlaridan sakrab turib, zolimni masxara qilishadi. Qichqiriqlar eshitiladi.
  - Gitler ustunda. Maymunga o'lim.
  Fashist ko'tariladi, o'tkir mushtlarini siqadi.
  "Avval Sovet Ittifoqini yo'q qilishimiz kerak. Rossiya vayron bo'ladi va butun dunyo mening tuyog'im ostida pishgan mevalar kabi parchalanadi."
  Gitler manik tarzda kula boshlaydi.
  Diktorning ovozi eshitiladi.
  -Mazkur 22-iyun kuni keldi. Natsistlarning son-sanoqsiz qo'shinlari chegarani kesib o'tdi.
  Darhaqiqat, minglab samolyotlar va svastikalar bilan tanklar xanjar yoki cho'chqa hosil qilgan. Bu zirhli timsoh buyuk davlat chegaralarini bosib oldi.
  Sovet pozitsiyalariga millionlab kiloton og'irlikdagi bomba va snaryadlar yog'di. Katta portlash birinchi navbatda tinch shahar va qishloqlarga ta'sir ko'rsatdi. Ayollar, bolalar va qariyalar juda ko'p halok bo'ldi. Bombalar hamma narsani supurib tashladi, og'ir snaryadlar binolarni tekisladi. Tinch shahar uxlab qoldi va bir necha daqiqadan so'ng uning o'rnida vayronalar paydo bo'ldi.
  Rus askarlari qarg'ishmoqda, ularning ko'pchiligi urush bo'g'ziga shoshilishni xohlaydi.
  Bu yerda sovet bo"linmalari dushman yo"lida to"sadi. Askarlar "Vatan uchun, Stalin uchun" deya jasorat bilan jang qiladilar, dushman tanklari ostida o"zlarini tashlab ketishadi. Ular o'zlari o'lishadi, lekin dushmanni portlatib yuborishga muvaffaq bo'lishadi. Ammo dushman hali ham juda ko'p fashist tanklarini mag'lub qiladi va ular doimiy, iflos jigarrang daryo kabi oqadi. Shunga qaramay, jang davom etmoqda va yo'q qilingan zirhli mashinalar soni o'sishda davom etmoqda. Osmonda yorqin, sun'iy quyosh porlaydi, keyin bulutlar uni qoplaydi. Stalin yana paydo bo'ladi. U g'amgin va g'amgin.
  Dushman allaqachon poytaxt darvozasiga yetib borgan. Orqaga chekinadigan joy qolmadi; Moskva orqamizda. Endi men buyruq beraman: bir qadam orqaga emas, mustahkam turing. Biz rus zaminini sharmanda qilmaymiz. Aleksandr Nevskiy, Ivan Grozniy, Aleksandr Suvorov, Kutuzov va boshqalar biz bilan. Agar kerak bo'lsa, barcha azizlar Rusni himoya qiladilar. Birodarlar va opa-singillar, vatanni himoya qilish uchun bosh ko'taringlar.
  Darhaqiqat, yoshu qari millionlab odamlar o"z vatanini himoya qilish uchun bosh ko"tarayotgani aniq. Hatto o'smirlar va bolalar ham pulemyotlarni olib, armiyaga ko'ngilli bo'lishadi yoki dastgohlar yonida bir necha kun turib, snaryad va jihozlarni chayqashmoqda.
  Natsistlar bilan jang yangi kuch bilan avj oldi. Qor allaqachon yog'moqda, minglab fashistlarning tanklari alangaga o'ralgan holda ko'rinadi. Natsistlar uchun vaziyat yanada yomonlashadi. Osmonda ham jang avj olmoqda. Sovet jangchilari, dushmanning son jihatdan ustunligiga qaramay, shiddat bilan qarshi hujumga o'tishdi. Ushbu janglarda ajoyib mahorat ko'rsatgan holda, Wehrmachtning bug'i tugaydi va zo'riqishlarga dosh berolmay, qon va metallga bo'g'ilib, uning oldinga siljishini to'xtatadi.
  Bu erda biz yana Gitlerni ko'ramiz. U aqldan ozadi va yiqilib, polda sudralib, gilamni tishlamoqda.
  Rus askarlari xursandchilik bilan kulishadi. Gitler qo'rqinchli. Uning qo'shinlari orqaga qaytishmoqda. Ammo urush hali tugamagan. Natsistlar Germaniyasi yana ko'rinadi. Soqchilar mahbuslarni kaltaklab, orqalaridan otishdi. Qurol-yarog' ta'minoti o'sib bormoqda. Mast Gitler, qo"lida shnapps shishasini ko"tarib, bo"kiradi.
  -Men Stalingradda Stalinga zarba beraman.
  Natsist timsoh yana bir bor jag'larini keng ochdi. Rus qo'shinlari og'ir ahvolda, qirg'oqqa mahkamlangan, ammo ular jangni davom ettirmoqda. Stalinning o'zi tug'ilgan shahriga keladi. Bomba vayron bo"lgan shaharga bormaslikka, qolishga ko"ndirmoqchi bo"lishadi, biroq rahbar qo"zg"almas. U vayronalarni, mamlakatning Buyuk Yo"lboshchisi tegmagan qobiqlarni kezadi. U qo'lini uzatadi. U siqiladi.
  Rahbarning ovozi eshitiladi.
  -Fashistik ko'pikni tomoqqa olish vaqti keldi.
  Va uning ishorasi bilan tanklar armadalari harakatga tushib, natsistlarni qanotlardan tor-mor qiladilar va frittslar o'zlarini qurshab olishadi. Shunda biz bir paytlar mag"rur bo"lgan natsistlarning muzlab, ayollar ro"moliga o"ralganini ko"ramiz. Ammo buning yordami kam. Va keyin yirtiq harbiy asirlarning ustunlari bo'ylab yurishadi, barcha fashistlarning g'ururi oyoq osti qilindi va ezildi.
  Gitler qizil edi, keyin binafsha rangga aylandi, og'zidan ko'pik chiqdi. U ilondek burishardi. U baqirardi.
  - Tiger tanki sizni yeydi.
  Endi tankning o'zi ko'rinadi - ulkan, uch qavatli bino. Ularning ko'plari, bu la'nati qutilar, sudralib yuribdi. Ammo Sovet qo'shinlari allaqachon tayyor. Konveyerdan yangi chiqqan afsonaviy Katyusha raketalari ketma-ket turishadi va kuchli zarbalar bilan bu qozonlarni sindirib tashlaydilar, bu esa ularni Rojdestvo shamlari kabi yondiradi. Katta xanjar oldinga siljishda davom etmoqda - minglab tanklar yonmoqda. Nihoyat, fashistlarning hujumi susayadi va Stalin tabassum bilan aytadi.
  -Yo"lbarsning tishlarini sug"urib olishdi.
  Urush keyin bir yoqlama ish bo'lib qoladi. Ruslar oldinga siljiydi, nemislar esa sharmandalik bilan chekinadilar. Nihoyat, qal'a shahri Berlin paydo bo'ladi. Telegraf ustunlaridek tekis ko'chalar, bunkerlar va qamoqxona zindonlari orasidagi xochga o'xshash binolar. Kommunistlar va ularga xayrixohlar shafqatsizlarcha qiynoqqa solingan yerto"lalar ko"rinadi. Natsist jallodlari hatto bolalarni ham ayamaydilar, ularning orqa qismidagi teri bo'laklarini kesib tashlaydilar. Sovet qo'shinlari Germaniya hududiga kirganda, ularni hamma joyda dahshatli o'lim fabrikalari - pechlar, krematoriyalar, tugmalar, taroqlar va hatto suyaklardan garmonikalar ishlab chiqaradigan fabrikalar kutib oladi. Haqiqiy inson terisidan soyabon, yomg'ir va qo'lqoplar ham ishlab chiqariladi. Tatuirovka qilingan teri ayniqsa qadrlandi.
  Buyuk Rossiyaning askarlari o'pkalari bilan qichqirmoqdalar.
  "Natsistlarga o'lim! O'sha haromlar, hatto Konfederatsiyalar ham bunday qilmaydilar. Qani, bizning yigitlar, oldinga intilinglar, Gitlerning ichaklarini yirtib tashlanglar."
  O'rtoq Stalin o'zining so'nggi murojaatini o'qiydi.
  O'rtoqlar, bizni Berlinga hal qiluvchi hujum kutmoqda. Keling, hammamiz Sovet hokimiyati uchun jangga jasorat bilan kirishaylik.
  Ikki kuch to'qnashdi: ko'plab xalqlardan tashkil topgan rus, to'g'rirog'i xalqaro kuch va butun dunyodan nafrat va axloqsizlik to'plagan nemis. Va ular uzoq va shiddatli kurashdilar. Nihoyat, rus gyrfalcon nemis kalxini mag'lub etdi.
  Mana, u Gitler - uning oldida deyarli butun dunyo titragan yirtqich hayvon. Endi u qo"chqor shoxiga o"ralgan ezilgan ilondek bukchayib qoldi. Uning qiyshiq qo"llari qaltiraydi. Ko"p askarlarning oyoqlari taqillatgani eshitiladi. Do'zaxning urug'i kulrang kukun solingan qopni chiqarib, tarkibini siqilib yutib yuboradi. Gitlerning ko'zlari bo'rtib, uning tish-tirnoq, badbo'y og'zidan suv oqadi va o'z najasiga bo'g'ilib, zolim o'ladi. Chirigan go'sht yorilib ketadi va uning o'rnida faqat burish qurtlari yashil ko'lmak qoladi. Sovet ritsarlari etiklarini bu ko'lmakdan urib, badbaxtlarni ezib tashlaydilar. Bu qahramonlik kabi eshitiladi.
  - Gitler qopti!
  Nihoyat, yakuniy sahna. O'rtoq Stalin, Berlinning markaziy maydonida, xarobalar bilan o'ralgan. Buyuk yo"lboshchi tantanali va g"amgin. To'satdan uning yuzida tabassum paydo bo'ladi va u go'yo havodan paydo bo'lgan stakanni ko'taradi.
  Qanchadan-qancha chidab, og'riq va azob-uqubatlarni bosib o'tib, buyuk g'alabaga erishgan ajoyib rus xalqimizga ichaylik. Vatanga, xalqlar do'stligiga.
  Va u kubokni ag'dardi. Ko'p sonli samolyotlardan to'qilgan ulkan qizil bayroq yana ulkan dala ustida paydo bo'ldi. Keyin akrobatik manevrlarni takrorlab, ular yana Jukov, Stalin va Leninning porterini ijro etishdi. Yakuniy belgi katta harflar bilan bo'rttirilgan bayroq edi: "Stalin - G'alaba!"
  Shundan so'ng, spektakl tugagan deb hisoblanishi mumkin. O'n million tomoshabin o'n million yeyuvchiga aylandi. Ular mahalliy ishlab chiqarilgan eng yaxshi gurme taomlarni va boshqa ko'p narsalarni yutib yuborishdi. Yangi va sog'lom. O'sha paytda Troshev ekstragalaktik kultarar, kalamar va arslon baliqlari aralashmasidan, hamsi bilan to'ldirilganidan zavqlanayotganda, plazma kompyuterda yana signal chalindi.
  Vaqtinchalik supermarshal uni silkitib yubordi.
  - Ular bizga to'g'ri ziyofat o'tkazishga ham ruxsat berishmaydi - nima bo'ldi!
  - Rais navbatda! - dedi kompyuter norozi ovozda.
  24-bob
  Supergertsog engil qadamlar bilan Aleksga yaqinlashdi; bola parazitning homila nafasini hidlab turardi. Uning boshida akvariumdagi baliqdek o"ylar o"tdi. Xotiralar uning xayoliga to"lib ketdi. "Mana, maktab, toza kibernetik doska yaltirab turibdi. Barmog'ingizni murakkab ketma-ketlikda sursangiz bo'ldi va to'g'ri javob beriladi. Lekin u o'z darsini o'rganmagan edi, u kun bo'yi elektr qilichlar bilan qilichbozlik bilan mashg'ul bo'ldi, so'ng daryoga ketdi. Mana, u taxtada turib, Rushamedresning akasi, chuqur o'z ukasi. Uning qulog'iga yashiringan mikrafondagi xabarni uzatish uchun miniatyuradan foydalanadi, ammo bu safar o'qituvchi ularning mega-radio eshittirishlarini gravoskanerga yozib oladi.
  "Ruslan va Aleks, ikkalangiz ham maktabdan keyin qolasizlar. Qachongacha bo'shashsangiz va maslahatlarga tayanishingiz mumkin?"
  Keyin uzoq va zerikarli axloqiy ma'ruza bo'ladi. Skanerlangan gologrammalar hali ham uning ko'z o'ngida. U tajovuzkor o'qituvchilar va zerikarli darslardan qochish uchun bu yorug'lik yarim sharini tark etdi. Va u nima bilan yakunlandi? Endi mana shu semiz, xunuk qurbaqa uning og"rig"iga sabab bo"lmoqda. U yoga va giper-karate darslarini va ular og'riqni qanday lokalizatsiya qilishini esga olishi kerak.
  Sadist obro'li odam yomon jilmayib qo'ydi va ehtiyotkorlik bilan qisqichni qovurg'alariga surdi.
  "Nima, qo'zichoq? Qovurilganidan zavqlanasizmi?" inkvizitor pichirladi.
  Keyin superduke ehtiyotkorlik bilan qisqichlarni aylantirdi, terini ilgaklab, qovurg'alarni burab qo'ydi.
  Bor irodasiga qaramay, bolaning ko"zlaridan beixtiyor yosh oqa boshladi. Bu nihoyatda og'riqli edi, ehtimol ular tovonini kuydirganlaridan ham ko'proq. Uning oyoqlari ko'p nerv uchlari bo'lsa-da, ular qotib qolgan va qotib qolgan; u juda tez bo'lsa-da, hatto cho'g'dan ham yugurib o'tardi. Ammo ular qattiq bosib, uzoq vaqt ushlab turishganida ham, u hali ham quriydi. Uning qovurg"alari olovli muolajalarga unchalik o"rganmagan, chindan ham chinqirib yuborgisi kelardi. Aleks tishlarini g'ijirlaguncha qisib qo'ydi, keyin o'zini chalg'itmoqchi bo'lib, yoqimli narsa haqida o'yladi yoki gertsog va jallodga qarab.
  Qiynoqchi - baland bo'yli, qo'llari qalin, go'shtli, qizil plashli va butunlay qonga bo'yalgan kiyimda chiroyli odam. U tushunarli darajada dahshatliroq va kiyimidagi qon kamroq ko'rinadi. Kumush poshnali og'ir qirmizi etiklar sabrsizlik bilan vals ijro etadi. Va supergertsogning o'zi ham bor, toj kiygan - u hech qachon uni echmaydi, hatto o'zining iflos ishini rejalashtirayotganda ham, fanatik - katta yoqutlar yaltirab turadi. Uning ko'kragida medal osilgan - qandaydir tushunarsiz belgi. Bu svastikaga o'xshaydi, faqat besh qirrali va shoxli, sof oltindan yasalgan va olmos bilan bezatilgan. "Nabuxodonosor" albatta kiyingan. U qiynoqlar kamerasiga emas, balki paradga ketayotgandek.
  - Xo'sh, nima istaysan, bufu? Aleks qovog'ini solib, qo'rqinchli qiyofa kasb etdi.
  Supergertsog, kutilganidan farqli o'laroq, o'zini yo'qotmadi. U xotirjamlik bilan qovurg'alarini burishda davom etdi. Uning ko'zlari chaqnab ketdi. Qovurg"a yorilib, sinib ketmoqchi bo"lganida dahlizga qo"rqoq xizmatkor sudralib kirdi. U itdek yurdi, quyondek titrab ketdi.
  - Janobi oliylari, dahlizda jang ketmoqda. Ikki kanizingiz va bir olomon ritsaringiz o"limning temir quchog"iga qamalgan.
  -Men ko'ryapman.
  Gertsog qisqichni tashladi.
  -Sevgimga bunday munosabatga toqat qilmayman.
  Mahbuslarga mushtini silkitib, dedi u.
  "Men qaytaman. Mensiz ularni qattiq qiynoqqa solmaslikka ishonch hosil qiling. Ular mening qo'limda eng og'ir azoblarini boshdan kechirishadi."
  -Itoat qilamiz, ey buyuk va dono hukmdor.
  Jallod va uning yordamchilari past ovozda gumburlashdi.
  Supergertsog xonani tark etdi. Qiynoqchi Mir Tuziqqa yaqinlashdi.
  - Endi ikkinchi tovoningizni qovura olaman. Va siz Aleksga bosh irg'addingiz: "Mana, siz bilan ham xuddi shunday bo'ladi."
  Jallod temirni qizdirdi. Xonada nafas olish haqiqatan ham qiyinlashdi. Qamchi hushtak chaldi, kipriklari Aleksning yalang tanasiga tegdi. Bola zarbalardan titrab ketdi, lekin qaysarlik bilan jim qoldi. Uning xayolida yana maktabdagi noxush xotiralar chaqnadi.
  Ikki qiz Vega va Aplita ritsarlar olomoniga hujum qilishdi. U erda o'lim kabi turib, ular instinktiv ravishda eng qulay jangovar taktikani tanladilar. Oltin Vega ikkala qilichni ham silkitib, uning oldida turgan ustani kesib tashladi. Uning o'ta o'tkir qilichi uning qurol-yarog'ini kesib, boshini kesib tashladi. Aplita ham qilichini ko'kragiga tiqdi va to'zig'ini silkitayotgan baronni urib, halokatli zarbalar berdi. Uning chaqmoqdek tez tebranishi go"shtni parchalab tashladi. Keyingi zarbasi bilan qiz qo'lini uzdi, temir qo'lqop yerga urildi va dushman bo'kdi. Aplita shamol tegirmonini o'ynadi, bir qilich zarbani qaytardi, ikkinchisi zarb qildi va boshqa qozon marmarga urildi. Boshsiz ko'p kurashib bo'lmaydi. Ritsarlar mast bo'lib, qurol-yarog'larida bema'ni edilar va ularning giper-titan qilichlari oqsoqlangan tanani osongina kesib o'tishdi. Vega aylanib, uning tumshug"iga tepdi, so"ng pichog"ini uning qorniga tiqdi. Kuchli zarbadan qo'rqinchli qochish kuchli ritsarning silueti sham yorug'ida xira porlashiga olib keldi. Keyin tomoqqa aniq zarba bo'ldi va yana odam qoni otildi. Vega o'ldirishga begona emas edi, lekin Aplita hayotida faqat ikkinchi marta o'limga duch keldi, lekin bu qiz shunchalik g'azablanganki, uni osongina to'xtatib yoki sindirib bo'lmasdi. Yana bir zarba va zarba uning yelkasini teshdi, ritsar qichqirdi, Aplita pichog'ini aylantirdi va dushman jim qoldi. Keyin past tizzali zarba, to'g'ridan-to'g'ri rulon ustida, kapalak aylanish va yana "choynak" naqshga tushdi. Zamin qonga bo'yalgan edi. Qiz sho'ng'idi va oyoqlarini tepdi va uchta ritsar xuddi qoqilib ketgandek darhol pastga tushishdi. Keyin u yana yuziga chiqdi va uning yuziga musht tushirdi. Bu orada Vega shunday kuch bilan zarba beradiki, u qilich va dubulg'ani kesib tashlaydi va miyalar "tafakkur mashinasi"dan uchib ketadi.
  - Ajoyib. - qichqiradi Aplita. - Siz shunchaki terminatorsiz.
  "Men Star Reynjerman", deb javob beradi Vega kulib. "Va siz bundan yomon emassiz!"
  Yangi jangchi mohirlik bilan pichoqqa mixlangan. Qiz xursand. Ritsarlar shov-shuvga tushishadi, faqat bir-birlariga to'sqinlik qilishadi. Yana bir bor, ular sho'ng'ib, boshqa raqibni truffle kabi mixlashlari mumkin.
  Vega kuladi, u maydalashni yoqtiradi. U sakrab tushadi, bir vaqtning o'zida ikkala oyog'i bilan zarba beradi, so'ng aniq zarba beradi va ikkita jangchi bir zumda qonga bo'yaladi. Keyin narvonda harakatlanadi va to'liq baron kesilgan yelkasi bilan yiqiladi. Zamin qirmizi suyuqlik bilan silliq va yopishqoq bo'ladi.
  Ikki xonim shunchalik g'azablangan ediki, chavandozlar o'yinga kirishganda, ular bir yuz ellikta ritsardan boshqa hammasini o'ldirishlari mumkin edi. Yarim yalang'och, ochiq-oydin qizlar juda qiynaldi, deyarli darhol yaralandi, chunki kamonchilar yaxshi o'q otishdi, asosan oyoq va qo'llarga zarba berishdi. Biroq, ularga omad kulib boqdi; agar ularga qarshi mushketlar ishlatilsa, bundan ham battar ahvolga tushib qolgan bo'lardi. Shunday bo'lsa ham, ular og'ir yaralangan va olomon ularning ustiga tushdi. Qon to'kilishiga qaramay, zodagonlar ularni o'ldirishga shoshilmadilar. Aksincha, ular tiriklayin kerak edi. Qizlarning qo"l va oyoqlaridan ushlab, zo"rlamoqchi bo"lgan. Kim birinchi bo'lishi haqida kichik to'qnashuv boshlandi. Baron Silf de Ramses g'alaba qozondi. Oldinga egilib, u kuch bilan Aplitaga kirdi. Shu payt vahshiy orgiyani qo"rqinchli hayqiriq to"xtatdi.
  -Bu qanday o'yin-kulgi, mendan xabarsiz?
  Baronlar va ritsarlar mag'lub bo'lishdi. Supergertsogning qo'rqinchli shovqini har qanday odamni aqldan ozdirishi mumkin edi.
  -Ha, Janobi Oliylari, biz qizlarga odob-axloqni o'rgatmoqchi edik.
  Baron Silf baqirdi.
  - Endi o'zingga saboq ber, nodon. Birinchidan, shimingizni mahkamlang.
  Baron qizarib ketdi va xijolat tortdi. Supergertsog baqirishni davom ettirdi.
  "Ular mening mehmonlarim va mening himoyam ostida. Siz esa ular bilan dam olishni xohladingiz. Men xizmatkorlarimga sizni o'qlar bilan topishga buyruq berishim kerakmi? Qanday qilib menga qarshi chiqishga jur'at etasiz?"
  Ritsarlar orqaga chekinishdi va oqlanishning xira g'o'ng'irlashi eshitildi.
  "Hech narsa eshitishni xohlamayman, ziyofat buzildi, jasadlarni olib, uyga boringlar. Aks holda, mening g'azabimni to'liq boshdan kechirasizlar."
  Ritsarlar tarqala boshladilar, qizlar qo'l va oyoqlaridan chiqib ketgan o'qlarni yirtib tashlashdi.
  "Menga sizni eng yaxshi ko'rganingiz shunday", dedi Mark de Sad. - Endi biz yotoqxonaga boramiz, u erda siz va men sevib qolamiz.
  Aslzoda ortidan 20 nafar mushketli jangchi paydo bo"ldi.
  "Mening bu jangchilarimiz shirin quchoqlashganimizda meni bo'g'ib o'ldirmasligingizga ishonch hosil qiladilar. Mana shunday! Men sizlarni juda xavfli kaltaklar ekaningizni ko'raman; mening butun polim qonga botgan va murdalarga to'la."
  Eskort hamrohligida ular yotoqxonaga yo"l olishdi. Uning devorlari turli xil ov kuboklari bilan bezatilgan edi - eng ta'sirlisi turdukayning shoxlari, begemot va elk o'rtasidagi xoch edi.
  Yotoq xonasining o'rtasida juda ko'p matras va yostiqli ulkan oltin karavot turardi.
  - Iltimos, xonim. Siz o'zingizni uyda qilishingiz mumkin.
  Mushketli askarlar har qanday daqiqada o't ochishga tayyor bo'lib, o'zlarining sigortalarini chekishdi.
  -Bugun kechani qiziqarli o'tkazaman.
  Kiyim va qurol-yarog'ini tashlab, supergertsog yostiqlarga yiqildi.
  Unchalik uzoqda emas, o"sha yarim sharda yana bir bola Ruslan ham og"ir kunlarni boshidan kechirardi. Teri yorilib ketgan shafqatsiz kaltakdan so'ng, u qirg'oqqa jo'natilgan. U qaroqchi baron Dukakisga yetib borishi uchun uzoq yo"l bosib o"tishi kerak edi. Va u imkon qadar tezroq u erga borishi kerak edi. Yalang oyoqlari chang ko'tardi va u deyarli tosh yo'l bo'ylab yugurdi, uning qadami shunchalik tez edi.
  Ikki soat ichida u qariyb yigirma chaqirim yo"l bosib, Yexu qishlog"iga yaqinlashdi.
  Bu juda katta shahar bo'lib, o'rta asrlarning oxirgi Evropa uslubida qurilgan binolari, keraksiz shovqin va iflosliklardan xoli edi. Cherkovning sokinligi qizil-jigarrang tomlar ustida ko'tarildi. Yam-yashil dengiz shovullab, keng ko'rfazga kiraverishda ta'sirchan qal'a qo'riqlab turardi, uning quchoqlaridan har tarafga uzun to'p barrellari chiqib turardi. Biroq, qurollarning aksariyati zanglagan va ko'rinadigan joyda turardi. Tepalikning mayin yonbag'rida balandligi yuz metrgacha bo'lgan apelsin palmalar o'sib, hokim saroyining oq tosh fasadini butunlay yashirdi. Havo musaffo, Ruslanga o"xshagan yalangoyoq bolalar hovliqib yurishardi. Bola o'zining yagona quroli - gipertitan qilichini orqasida olib yurgan uzun kanvas qopiga yashirgan edi. Xullas, tashqi ko'rinishida u oddiy tilanchiga o'xshardi, faqat uning lattalari g'ayrioddiy, lekeli xaki rangi edi. Qurolni olib yurish noqulay edi; uning yangi o'yilgan yelkasiga tegardi. Bola dam olishga qaror qildi, ayniqsa, juda qiziqarli tomosha pishayotgani uchun. Qul bozoriga yana bir yuk jo"natilgan edi. Mahkumlarni qo'riqlash uchun yuborilgan qurolli politsiya otryadi keng qirg'oq bo'ylab saf tortdi. Qiziquvchan tomoshabinlar va tomoshabinlar ham to'plangan edi. Odamlardan tashqari, o'zga sayyoraliklarning g'azablangan tumshug'lari ko'pincha ko'rinardi. Garchi ularning ba'zilari o'rdaklarga o'xshardi va juda zararsiz ko'rinardi. Bolalar ayniqsa qiziqarli edilar; Ularning ko'pi bor edi, ba'zilari esa kulgili qichqirdi; Biroq, diqqat bilan tinglash orqali, quacksdagi alohida so'zlarni farqlash mumkin edi.
  "U erda siz gubernator Sem de Richardning o'zini ko'rishingiz mumkin." Yupqa jigarrang ipakdan dublet kiygan, zarhal o'ralgan holda bezatilgan, katta qizil parikdagi uzun bo'yli, ingichka figura. U bir oz oqsoqlanib, mustahkam qora tayoqqa suyandi. Gubernatorning orqasidan qornini oldinga surgancha, general kiyimidagi baland bo'yli, kelishgan odam keldi. Uning keng ko"kragida arqonlar jiringlar, boshidan trikorna osilib turardi.
  Mahbuslarni kemadan tushirish boshlanganda, u nafrat bilan og'zini burishtirib, trubkasini chiqardi.
  Mahkumlarning ko'rinishi yomon, yuvilmagan, soqollari o'sib ketgan; ularning ko'pchiligi erkaklardan ko'ra ko'proq qo'rqoqlarga o'xshardi. Biroq, qo'lga olingan qaroqchilar orasidan bir nechta munosib namunalar bor edi. Yaltiroq mo'ynali oltita qurolli uchta musofir ham bor edi. Savdo boshlandi, gubernator o"zining shiddatli ovozi bilan zo"r berib gapirdi.
  "Eshiting, general Kalyostro. Siz tanlagan narxda bu chiroyli guldastadan birinchi tanlovingiz bor. Qolganini kim oshdi savdosiga qo'yamiz."
  Kalyostro rozilik bildirgandek bosh chayqadi.
  - Janobi Oliylari juda mehribon. Lekin sha"nimga qasamki, bu ishchilar partiyasi emas, balki ayanchli cho"loqlar podasi.
  Kishanlangan mahkumlarning qovog'ini chimirgan olomonga yana bir bor qaradi va uning yuzida yovuz niyat ifodasi yanada kuchaydi.
  Keyin u kapitanni chaqirdi, u yangi qullar ro'yxatini o'qib chiqdi - ularning aksariyati dordan qutulib qolgan qaroqchilar edi. Ona yurtdan yuborilgan isyonchilar ham bor edi.
  -Qanday mol, mahkum va o'g'rilardan boshqa hech narsa.
  General ro'yxatni orqaga surdi. Keyin u muskulli yigitga yaqinlashdi. U bisepsini paypaslab, otdek tishlarini tekshirib, og'zini ochishni buyurdi. U lablarini yaladi, bosh chayqadi va xirilladi.
  - Buning uchun o'nta oltin tanga.
  Kapitanning yuzi achchiqlandi.
  -O'n oltin, so'raganimning yarmi shu.
  General tishlarini ko'rsatdi.
  "Bu qul endi bunga arzimaydi. U tez orada og'ir mehnatdan o'ladi. Men oltita qurol sotib olganim ma'qul; ular odamlardan ko'ra ancha chidamli".
  Kapitan mahbusning sog"lig"i, yoshligi, chidashi haqida go"yo odamdan ko"ra yuk tashuvchi hayvon haqida gapirganday maqta boshladi. Yigit bu savdo-sotiqdan norozi bo'lib, qattiq qizarib ketdi.
  "Yaxshi", deb g'o'ldiradi general. "O'n besh tilla va endi dandying."
  Ohangdan kapitan bu oxirgi baho ekanligini tushundi, xo"rsinib, rozi bo"ldi.
  Generalning navbatdagi odami bahaybat qaddi-qomatli o"rta yoshli odam edi. U juda mashhur qaroqchi Viskin edi, bir ko'zli va qo'rqinchli, qoshlari ostidan chimirgandek edi.
  Savdo davom etdi va dev o'ttiz tilla uchun jo'nadi.
  Ruslan bir vaqtning o"zida uchta "quyosh"ning ko"r-ko"rona nurlarini taratib, notanish, xushbo"y havodan chuqur nafas olib turardi. U g'alati xushbo'y hidga, jonli binafsha chinnigullar aralashmasi, kuchli qora qalampir va ulkan, xushbo'y sadr bilan to'ldirilgan edi. Og"riyotgan yelkasidan qopini ko"tarib, savdolashishni diqqat bilan tingladi.
  Boshqa xaridorlar mahkumlarga yaqinlashib, ularni ko'zdan kechirib, o'tib ketishdi. General yana beshta olti qurolli, qo"ng"ir mo"ynali yirtqichni sotib olib, savdolashda davom etdi. Uning cho"chqadek nigohi Ruslanga tushgach, u savdodan qaytishga tayyor ekani aniq edi.
  - Yaxshi bola va ehtimol birovning quli ham.
  Ruslan titrab ketdi; Bu odamdan o'limga olib keladigan sovuqlik paydo bo'ldi.
  - Yo'q, men yolg'izman.
  "Aha!" General xursand bo'ldi. - O"zing-o"zidan sen sarson bo"libsan. Qonunga ko"ra, sarson bo"lish taqiqlangan, senga esa qul bo"lish nasib etgan... Hoy, qorovullar, yoqani olib kelinglar. Men anchadan beri shunday o"g"il tug"ishni orzu qilardim.
  Ruslan qopni orqasiga ko"targancha yugurib ketdi. Biroq, egasining o'ng tomonida turgan nazoratchi/tansoqchi, katta, to'rt qurolli odam, uning oyoqlarini qamchi bilan kesib tashladi. O"tkir sim uning yalang"och a"zosini chimchilab oldi.
  Bola qaltirab, qamchini sindirmoqchi bo"ldi, lekin u uning to"pig"iga yanada chuqurroq kirib ketdi. Keyin qilichini sug"urib oldi-da, bir zarb bilan qamchini uzdi.
  General qichqirdi.
  -Yalang'och yigit qaroqchi ekan. Qani, uni ol.
  Soqchilar va politsiyachilar Ruslanning orqasidan yugurishdi. Bola qilichini chayqab, hujumni epchillik bilan qaytardi va ko'ndalang urib, politsiyachini teshib o'tdi. Qolgan qo'riqchilar qilichlarini tortib, orqaga chekinishdi va bolani o'rab olishga harakat qilishdi.
  Hammasini pastga tushirishga imkoni yo"qligini anglagan Ruslan sakrab o"rnidan turdi-da, eng yaqinini yuziga tepdi va yugurib ketdi. Yalang'och qora poshnalari peshin quyoshida quyondek porladi. Bola juda yaxshi yugurdi, lekin politsiyada ham otlar bor edi. Keng ko"krakli, olti oyoqli jonivorlar har qanday qochoqni, hech bo"lmaganda odamni bemalol tutishga qodir edi. Ular tezda bolani bo'yniga lasso osib qo'yishdi. Arqonni kesib, yigit o'z hayotini qimmatga sotmoqchi bo'lib, dushmanlari bilan yuzma-yuz yuz o'girdi. Unga bir vaqtning o'zida o'nlab lasso tashlandi, lekin bola yon tomonga otildi va bu jarayonda chavandozni mohirlik bilan kesib tashladi.
  Shunga qaramay, ular har tomondan uning ustiga tushib, uni otib tashlashga aniq tayyorgarlik ko'rishdi. Uning orqasida allaqachon mushketyorlar ko'rinib turardi, ular harakatlanayotganda qurollarini tortib, ularga o'q otishardi. Ular otishni boshlashlari aniq edi.
  - Uni tiriklayin! - buyurdi general.
  Lasso yana bolaga uchib ketdi. Politsiyachilar chaqqon, qochqinlarni tutishga o'rgatilgan. Ular bir-ikkita ko"pmi-ko"pmi muvaffaqiyatli to"p tashlashga muvaffaq bo"lishdi va Ruslanni lassos ushlab oldi. Ularni qilich zarbasi bilan kesib tashlashga muvaffaq bo"ldi. Ammo aniq nishonga olingan mushak to'pi uning qo'lidan lassoni yiqitdi. Aynan shu payt bolaning ustiga to"r tashlandi.
  - Men qo'lga tushdim, - tushundi Ruslan. Endi ular uni og'ir kishanlarga solishadi va u hech qachon erkinlikni ko'rmaydi.
  Kalyostro xursand bo'lib g'azablandi.
  - Uring, qullar, uring.
  U buyruq berish uchun to"rt qurolli kishiga yuzlandi, lekin shu payt kuchli, aks-sado beruvchi zarba havoni larzaga keltirdi. General hayron bo"lib sakrab tushdi, ikkala qo"riqchisi ham u bilan birga sakrab tushdi. Qo"riqchilar chayqalib ketishdi, biri mushketni tashladi. Go"yo o"ylanib qolgandek, hammasi dengizga yuzlandi.
  Qal'adan ikki yuz qadam narida katta va chiroyli kema yotgan ko'rfazda oq tutun bulutlari ko'tarildi. Ular muhtasham idishni butunlay berkitib, faqat ustunlarining tepalarini ko"rinardi. Pterodaktillar to'dasi tosh qirg'oqlardan ko'tarilib, teshuvchi faryodlar bilan osmonni aylanib o'tdi.
  General, va undan ko'rinib turibdiki, nima bo'layotganini va nima uchun bu kema barcha qurollarini otganini tushunmadi.
  - Agikan podshosining nomi bilan qasam ichaman. Buning uchun u menga javob beradi.
  Vahima boshlandi. Ayni paytda ulkan kema Agikan bayrog'ini tushirdi. U tezda bayroq ustunidan sirg'alib tushdi va oq bulutli tuman ichida g'oyib bo'ldi. Bir necha soniyadan so'ng, o'z o'rnida Kiram imperiyasining Yulduzlari va chiziqlari ko'tarildi. Binafsha rang fonida oltin yulduzlar ajoyib tarzda porladi. Generalning ko"zlari ochilib ketdi.
  "Xususiylar!" - pichirladi u qiyinchilik bilan. "Kiramning shaxsiy xodimlari."
  Uning boshida qo'rquv va ishonchsizlik aralashdi. Uning semiz yuzi pomidorday qizarib ketdi, kalamushdek ko'zlari g'azabdan yonib ketdi. Sarg"ish ko"zlari katta-katta, qiyshiq tishlarini yalang"ochlagan holda, uning qalpoqli qo"riqchilari hayratda uzoqlarga tikilardi.
  Chet el bayrog'ini ko'tarish kabi ibtidoiy chora bilan qo'riqchilarning hushyorligidan osongina chetlab o'tgan ulkan kema xususiy edi. Bu oddiy qaroqchilardan farqli o'laroq, u hukumat nizomi va qaroqchilik bilan shug'ullanish, dushman davlatlar kemalarini qo'lga olish huquqiga ega ekanligini anglatardi. Kiram imperiyasi uzoq vaqtdan beri Agikan bilan ziddiyatda edi. Endi tenglashish vaqti keldi. Yaqinda Yehu shahriga kontinental konlarda qazib olingan juda katta oltin partiyasi yetib kelgan edi. Ushbu ma'lumotni olgach, admiral Pisar Don Xalyava Agikan koloniyasiga hujum qilishga qaror qildi. Boshqa narsalar qatorida shaxsiy qasos ham bor edi. O'n yil oldin mahalliy gubernator o'sha paytdagi yosh birinchi darajali kapitan Pisar Don Xalyavani mag'lub etgan edi.
  Endi u to'liq qasos olib, to'liq qasos olardi. Uning oddiy rejasi shu qadar muvaffaqiyatli bo'ldiki, u shubha uyg'otmasdan, xotirjamlik bilan ko'rfazga kirib, qal'ani qirrali kenglik bilan kutib oldi. O'ttizta qurol gumburlab, quchoqlarni bir zumda vayronalar va kulga aylantirdi.
  Bir necha daqiqa o'tdi va ko'plab tomoshabinlar kemaning tutun bulutlari orasidan ehtiyotkorlik bilan harakatlanayotganini payqashdi. Tezlikni oshirish uchun asosiy yelkanni ko'tarib, yaqin masofada suzib, qarshilikka tayyor bo'lmagan qal'ada port qurollarini osongina o'qitdi.
  Havo ikkiga bo'linganday bo'ldi; ikkinchi voleybol yanada halokatli edi. General isterik bo'lib qoldi.
  -Nega men jannatdan shunday jazo olishim kerak?
  Shaharda nog"oralar jaranglab, karnay-surnaylar chalindi, go"yo xavf haqida yana bir ogohlantirish kerak edi. Ko'p sonli qo'riqchilar vahima qilishdan bosh tortdilar; ular o'girilib, o't ochishga harakat qilishdi. Qal'a portlashlardan larzaga keldi.
  Kuchli issiqlik va katta vazn generalning harakatlanishini qiyinlashtirdi. To'rt qurolli yirtqich hayvonlar Kagliostroni ushlab, shaharga sudrab ketishdi.
  Ruslan umumiy sarosimaga tushib, to"rdan sirg"alib chiqib, qilichini olib, qochib ketdi. Hech kim bolani ta'qib qilmadi.
  Qal'a tarqoq o'qlar bilan javob berishga harakat qildi, ammo uchinchi zarbaga uchradi.
  Ellikdan ortiq yangi sotib olingan qullar, asosan tajribali jangchilar - qo'zg'olonchilar yoki qaroqchilar - ular ham qochib ketishgan. Biroq, qudratli Viscin, xuddi tajribali qaroqchi kabi, ularni to'g'ridan-to'g'ri yashil uyga yo'naltirdi. U yerdan mushketli bir necha militsioner yugurib chiqdi.
  -U yerda. Biz u erga borishimiz kerak. U yerda qurol topamiz.
  Ruslan orqasiga o"girilib, ularning oldiga yugurdi.
  -To'g'ri, katta o'qlar band bo'lsa, biz dushmanga qarshi kurasha olamiz.
  Bola hammadan oldinga o'tdi. Ostonada mushketli qorovul turardi. Qurolini ko"tarishga ulgurmay, uning to"mtoq boshi tanasidan uzilgan.
  Qo"zg"olonchi qullar uyga yugurib kirishdi. Ko'rinishidan, u erda kichik arsenal bor edi: mushketlar, qilichlar va ilgaklar.
  - Qurollanmanglar! Viscin buyruq berdi. - Biz hozir chiqamiz va o"sha Kiram cho"chqalarini puliga qo"yib yuboramiz.
  Ruslan yigitcha hayajon aralash o"zini xotirjam tutdi.
  "Nega kiromliklarni shoshqaloqlik qilishimiz kerak? Ularning shaharni egallashiga ruxsat berganimiz ma'qul, chunki u erda bizning dushmanlarimiz bor".
  "Bu to'g'ri!" - dedi dev g"amgin ohangda. "Agar ular gubernatorni yoki o'sha generalni ich-ichiga tashlasa, men juda xursand bo'laman."
  Qurollangan qullar pistirmada yotishdi.
  Militsiya, soqchilar va militsiyalar, agar mag'lub bo'lsa, ularga rahm-shafqat ko'rsatilmasligini bilgan odamlarning umidsiz jasorati bilan jangga kirishdi. Kiramlar shafqatsiz va shafqatsizligi bilan mashhur bo'lgan, odatda shafqatsiz zo'ravonlikka murojaat qilgan.
  Qo'mondon Kiramtsev o'z ishini juda yaxshi bilar edi, buni haqiqatga qarshi gunoh qilmasdan, soqchi Yehu haqida aytish mumkin emas.
  Qo'mondon Kirama to'g'ri qildi - u qal'ani vayron qildi va shahar markazini o'z nazoratiga oldi.
  Uning qurollari kema yonidan o'q uzib, mo'l-ko'ldan narigi ochiq erga uzum shotini sepib, beadab Kalyostro tomonidan boshqariladigan odamlarni qonli pulpaga aylantirdi. Kiramiylar ikki jabhada mohirlik bilan harakat qilib, o"z o"qlari bilan himoyachilar orasida vahima qo"zg"atib, qirg"oqqa yo"l olgan desantlarni ham qopladilar.
  Uch rang-barang yulduzlarning kuydiruvchi nurlari ostida jang tushgacha davom etdi. Musketlarning shitirlashi va borgan sari yaqinlashib kelayotgan metallning jaranglashiga qaraganda, Kiramiyaliklar shahar himoyachilariga bosim o'tkazayotgani ma'lum bo'ldi.
  "Boshingizni tashqariga chiqarishning hojati yo'q." Ruslom chiroqqa qaradi. "Avval qorong'i tushsin."
  Ajabo, Viskin bolaning maslahatiga quloq soldi. Balki unga bolaning jang qilish usuli yoqqandir.
  Uchta "quyosh" botishi bilan besh yuz kiramliklar Yahuning toʻliq xoʻjayiniga aylanishdi. Quyosh botishi go'zal va g'ayrioddiy edi va bola zavq bilan unga qoyil qoldi. Quyosh botdimi yoki yo'qmi, shahar hali ham notinch edi. Himoyachilar qurolsizlangan bo'lsa-da, Pisar Don Xalyava gubernator saroyida istehzo bilan chegaralangan nafosat bilan o'tirib, gubernator va general uchun to'lovni aniqladi.
  - Sizni osib qo'yish kerak edi, - dedi Don Fribi tamaki tortarkan. - Lekin men rahm-shafqat qilib, o"rniga sendan yuz ming tilla va ikki yuz bosh mol olaman.
  Shunda men bu shaharni kulga aylantirmayman.
  -Saroy yerto'lalaridan tortib olgan tillalaringiz-chi? U erda bir necha million bor.
  -Ular meniki, ular mening haq o'ljam.
  General Kalyostro stulga cho"kdi.
  Kechqurun yaqinlashgach, Ruslan razvedkaga borishni iltimos qildi.
  - Bir zumda shaharda nimalar bo'layotganini bilib olaman.
  Shahar yonib ketdi, Kiramiyaliklar talon-taroj qilishdi, osishdi, qilich bilan o'ldirishdi, ayollarni shafqatsizlarcha zo'rlashdi. Ruslan bir nechta bolalarning jasadlarini ko'rdi, ular orasida qorni yirtilgan qiz ham bor. Uch nafar bolaning boshi egri shamshir bilan bemalol kesilgan edi.
  Ayollar ham ko'rinib turardi, ularning ko'kraklari kesilgan, oyoqlari singan, aniq tahqirlangan. Bolaning rangi oqarib ketdi va bu jahannamdan tezda chiqib ketdi. Tor ko'chada u sarg'ish sochli qizga duch keldi. Mast va og'ir etik kiygan to'rt Kiram uni ta'qib qilishdi. Bola o"ylamay oldinga otildi. Qilichini chayqab, bor kuchi bilan yollanma askarni dubulg"aga urdi.
  Zarba kuchli edi, dubulg'a bosh suyagi bilan birga yorilib ketdi. Shunda yalang poshnalari yaltirab turgan yalang"och odam o"rnidan turdi-da, Kiramiyaning jag"iga tiz cho"kib, boshqa bir askarning qornini teshdi. Faqat bittasi turgan edi.
  - Agikan kuchukcha, - deb qichqirdi u. Va darhol hujumga uchradi. Bola "yirtilgan fanat" bilan katta, ammo bo'sh boshini kesib tashladi.
  - Do'zaxga bor!
  Shaklsiz massa yerga qulab tushdi.
  Yig'layotgan qizning oldiga yugurib kelib, uning qo'lidan ushlab oldi. U qo'rquv bilan uning ko'zlariga qaradi.
  - Ortimdan yur, bolam! - dedi Ruslan mayin ohangda.
  Ko'rinishidan, uning oq sochlari va ko'k ko'zlari ishonchni ilhomlantirgan. Ular xiyobon bo'ylab yugurishdi, orqalaridan og'ir qadam tovushlari eshitildi. Ular yana bir mast Kiromga duch kelishdi, ammo bu uning qilichini bir marta chayqashda edi. Ular bo'm-bo'sh ko'chalar orqali tepalikka chiqib, Yexuning chekkasiga yetib kelishdi. Keyin uni qullari bor uyga olib bordi.
  Viscin uni sadistik tabassum bilan kutib oldi.
  -Bizga qanday go'zallik keltirding, yangi va yosh.
  - Unga tegma, aks holda men seni kesib tashlayman. Qonli pichoq juda ishonarli ko'rinardi.
  - Ko'ryapman, siz yaxshi kurash olib borgansiz, sizni maqtayman! Endi nima qilishimiz kerak?
  Ruslanning ko"zlari qat"iyatdan chaqnab ketdi.
  "Biz dushman kemasini qo'lga olishimiz kerak. Albatta, barcha jonivorlar mast va shaharda, biz o'zimizga ajoyib kema olamiz."
  "Ajoyib g'oya, keling uni amalda qo'llaylik!" Qaroqchi qullar hayajon bilan roziligini bildirdilar.
  Kemani qo'lga olish rejasi oddiy edi, birinchi navbatda hayratga tayangan. Shunga qaramay, Ruslan to'rt oy bilan kiramliklar suzib ketayotgan qayiqlarni payqab, signalni ko'tarishidan qo'rqardi.
  - Men quyidagi variantni taklif qilaman: shaxsan men kemada suzaman va sizga signal beraman.
  - Soqchilarni yolg'iz boshqara olasizmi? Ishonmayman senga, sen haliyam bo"g"iqsan.
  Viscin boshladi, lekin qaroqchi Oro uning gapini bo'ldi.
  "Bola to'g'ri aytadi. Agar ular bizni payqasalar, otishmalar o't ochishadi. Keyin esa kemaga yaqinlashishga imkonimiz bo'lmaydi."
  Uchta qayiqda qul qaroqchilari xavfsiz masofada dushman kemasiga yaqinlashdilar. Keyin Ruslan qilich va arqonni, kichik xanjarli ilmoqni olib, kema tomon suzib ketdi. To'rt oy porlab, o'qishga imkon berdi. Samolyotda yigirmata soqchi bor edi. Biroq, ular o'z vazifalarini juda yomon bajardilar. Deyarli butun kema ekipaji ichib, qirg'oqda ovora bo'lganida, qolgan qurolchi va uning yordamchilari yana bir bochka romni ochishdi. Soqchilar ikkita kamonda, ikkitasi orqa tomonda qo"riqlashardi. Biroq, yolg'iz suzayotgan yigitni payqash juda qiyin.
  Bola yon tomonga suzdi va ehtiyotkorlik bilan qo'pol sirtga chiqdi, chaqqon qo'llari va yalangoyoq oyoqlari har bir chuqurchani o'rgandi. Keyin indamay kamon tomon yo"l oldi. Va bir gal boshning orqasiga xanjar otilib, boshqa bir kiromning boshini qilich tig"i uzib tashladi. Shunday qilib, birinchi qo'riqchilar yo'q qilindi. Shunda yalang'och odam mast bo'lib, baqirgan o'qchilardan qochib, orqa tomonga yetib bordi. Soqchilar o'z hunarini bilishgan va diqqat bilan dengizga qarashgan. Shunday qilib, ular bir zarbada ularning tomog'ini kesib o'tib ketgan deyarli jismonan soyani sezmadilar.
  Endi ishlar osonroq edi; Otishmachilar shunchalik mast ediki, ular suzib ketishga tayyor ekanliklarini bildiruvchi mash'alaga e'tibor bermadilar. Keyin Ruslan arqonli narvonni tashladi. Qaroqchi qullar deyarli jimgina kemaga chiqishdi. O'zini engillashtirish uchun tashqariga chiqqan bir Kiramets ularning harakatini payqab qoldi, lekin aftidan, ularni o'ziniki deb bildi.
  - Qanchalik katta miqdordagi talon-taroj! - dedi u dahshatli Kiram lahjasida.
  "Bundan yaxshiroq bo'lishi mumkin emas", dedi Viscin. Shu payt pichoq qayrilib ketdi va xanjar haddan tashqari qiziquvchan jangchining bo"yniga botdi.
  - Beshinchisi, - dedi Ruslan. - Endi qolganini o"zimiz hal qilamiz.
  Sobiq qullar orqa tomonda cho'zilgan. Yana bir qorovul oʻtib ketdi. Uni yana bir aniq maqsadli otish bilan olib chiqib ketishdi. Keyin soyalardek jim-jit, qullar beliga kirdi. Ular yaxshi qurollangan edi. Beldan butun kemaning orqa tomonidan kamongacha ko'rinib turardi. Taxminan o'nga yaqin odam kemada muzlab o'tirishdi, qolganlari pastda rom va tekila ichishdi. Qaroqchilarning ko'pchiligi nafaqat xanjar bilan, balki pichoq va qilichlar bilan ham mohir otuvchilar edi. Bitta o"q otmay, mast kiromiylarni o"ldirib, so"yishdi. Quyida ichimlik ichganlarga nisbatan insoniyroq munosabatda bo'lishdi; ularga shunchaki hujum qilishdi va taslim bo'lishdi. Ayniqsa, o"g"il bola qo"mondonligi ostida to"satdan yarim yalang"och vahshiylar olomoniga tushib qolish qo"rqinchli.
  - Sizni keyin o'ldiramiz, lekin hozircha sizni zanjirga bog'lab, qamab qo'yamiz.
  Ruslan buyruq berdi.
  Shundan so'ng, qaroqchilar ikkilanmasdan dabdabali taomni boshladilar. Ularning ishtiyoqi shu qadar baland ediki, qorinlari shishib ketdi. Ajablanarlisi shundaki, ularga badbo'y ombordagi parchalardan boshqa hech narsa berilmagan.
  Tezroq luqma yegach, bola buyruq berdi.
  - Endi biz patrullarni o'rnatamiz va dushman gullab-yashnab, kemani qaytarishga harakat qilganda, biz unga kutilmagan sovg'a beramiz.
  Hamma rozi bo'ldi. Ruslan tongni intiqlik bilan kutib o"z lavozimida qoldi. Vaqt har doimgidek, soatlab kutish kabi sekin-asta azobli o'tdi. Va nihoyat, ufqda uzoq kutilgan moviy quyosh paydo bo'ldi. Biroq, shunga qaramay, kema garnizoni kemaga chiqishga shoshilmadi. Nihoyat, peshin vaqtida uchta "kapalak" bir vaqtning o'zida o'z nurlarini osmonga tarqatganda, oltin bochkalar bilan to'ldirilgan katta qayiqlar paydo bo'ldi. Pisar Don Xalyava shaxsan ularga hamrohlik qildi. Yangi zarb qilingan qaroqchilar Kiram zirhlari va kiyimlariga aylandi. Kema mukammal tartibda edi, shuning uchun Don Xalyava hech narsadan shubhalanmadi, ayniqsa boshi qattiq osilib qolganidan keyin u xursand bo'lib o'ziga bir-ikki stakan kuchli sharob quydi. Ko'p bochka oltin shosha-pisha bortga ortilgan. Korsarlar halokatli o't ochishdan o'zlarini zo'rg'a tiya olishdi. Nihoyat, bortga oxirgi barrel va to'lov sandiqlari yuklandi. Keyin Viscin buyruq berdi.
  -Yong'in! Kes!
  Kiramiyaliklar ustiga mushket olovi yog'di, undan keyin pichoq va pichoqlar keldi. Bir vaqtning o'zida ellikka yaqin askar halok bo'ldi va Don Xalyava Pisarni bog'ladi. Uning og'zini ishtahani bo'lmagan parik bilan bog'lab, ushlagichga kuzatib qo'yishdi.
  Qolgan Kiram qayiqlari vahima ichida bir-biriga o"ralashib, qotib qolishdi. Kemaning o'ttizta to'pidan kuchli zarba o'nlab katta qayiqlarni cho'kdi va yarmiga zarar etkazdi. Sarosimaga tushib qolgan Kiramiyaliklar jon-jahdi bilan tortishib, qichqirishayotganda, kema o"ng tomonga burilishga muvaffaq bo"ldi. Omon qolgan qayiqlarni yangi, yanada halokatli salvo tugatdi. Yong'in yaqin masofada jamlangan, shuning uchun yo'qotishlar og'ir edi. Yog'och parchalari har tomonga uchib ketdi, suv ko'piklanib, ko'p miqdorda qonga bo'yalgan. Bir to'p o'ti o'zga sayyoralikka to'g'ridan-to'g'ri tegdi, bo'rtib, olovli olovda portladi. Timsoh boshli yana bir jonzot tezlik bilan kema tomon suzib ketdi. Qaroqchilar uni mushketlar bilan otishdi. Faqat uchta qayiq omon qoldi va ular umidsizlikka tushib, qirg'oqqa qaytishdi. Afsuski, to"plarni qayta yuklash sekin edi va ular qochishga muvaffaq bo"lishdi. To"g"ri, yuzga yetmagan Kirameyanlar omon qolgan; qilganlar butunlay ruhiy tushkunlikka tushib, shunchaki qo'lga olindi. Bu to'liq g'alaba edi! Ruslan soxta temir bochkalardan birini ko"tarishga urindi, so"ng uni ochdi. Usti yog" bo"lib yorilib ketganda, tilla tangalar to"kildi.
  Qaroqchilar olijanob o"ljaga butun ko"zlari bilan qarashdi.
  Birinchi bo"lib Viskin so"zladi.
  "Biz misli ko'rilmagan xazinalarni qo'lga kiritdik, ammo biz tashqarida bo'lib qolamiz. Bunday vaziyatda qora bayroqni ko'tarishdan va ko'pchiligimiz uzoq vaqtdan beri qilishga o'rganib qolgan ish bilan shug'ullanishdan boshqa ilojimiz yo'q. Ya'ni, qaroqchilik".
  Deyarli barcha korsar qullari hayajon bilan roziligini bildirdilar. Ruslan ham e"tiroz bildirmadi; aksincha, aynan shuning uchun u madaniyatli, lekin juda zerikarli, kunduzgi yarim shardan bu yerga qochgan edi.
  Sohil bo'yi birodarligi o'z portiga ega. Bu Monako oroli va u yerda barcha filibuschilar dam olishadi.
  "Ajoyib!" - dedi Ruslan. "Bizda baza bor ekan, bu bizni yo'qotib qo'ymasligimizni anglatadi. Yechilishi kerak bo'lgan bitta masala qoldi."
  Viscin bir qarashda tushundi.
  -Sen bizning kapitan bo'lmoqchisan. Bu ishlamaydi. Siz hali juda yoshsiz.
  -Menda allaqachon qon bor.
  Ruslan qilichini qo"rqitib silkitdi.
  - Menda bundan ham ko'proq narsa bor, men sizning yoshingizda qilichimni qonga bo'yaganman. Qancha murdalarim borligini bilasizmi - ularni sanab ham bo"lmaydi. Men juda tajribali korsanman. Siz har qanday yoshda bo'lishingiz mumkin.
  - Allaqachon o'n ikki. Ruslan hatto yoshiga yosh qo'shishni ham zarur deb hisoblamadi.
  Qaroqchilar kulib yuborishdi. Qichqiriqlar eshitildi.
  "Bola juda yosh; bizga tajribali boshliq kerak. Kapitan uchun Viscina."
  Bahaybat korsar poza oldi.
  - Ko"rdingmi, Ruslan, senga ishonmayapti, kapitan bo"lishimga kim tarafdor?
  Barcha qullar va qaroqchilar bir ovozdan qurollarini ko'tarishdi.
  - Bo"pti, lekin xafa bo"lma, sen endi mening o"ng qo"limsan, yosh bo"lishingga qaramay, Ruslanni o"zimga yordamchi qilib tayinladim, orqamizdan shamol tursin!
  Umumjahon ma'qullashning baland ovozi. Va shov-shuvli olqishlar ovozi. Ruslan kladenetlarini aylantirdi.
  -Roziman! Va men sizning tayinlovingizni sharaf bilan qabul qilaman.
  Yana bir ma'qullash ovozi eshitiladi. Viscin buyruq beradi.
  - Endi hamma, ustunlarga, biz yaqinlashib kelayotgan zarbani ushlashimiz kerak.
  Ruslan baland ovozda qo"shiq kuylay boshladi, qaroqchilar esa kuchli ovoz bilan qo"shiq kuylay boshladilar.
  
  Zumrad to'lqini sachraydi dengizga,
  Ustimizdagi osmonda yulduzlar porlayapti!
  Xushbo'y sharob bilan korsarning zavqi,
  Ertaga nima kutmoqda - faqat Xudo biladi!
  Bortga chiqish yoki to'pdan otish bo'ladimi?
  Yovuz tubsizlikda boshingizni qo'yasiz!
  Filibuster Pallasning taqdiri shunday,
  Dahshatli elementlarda dengizlarda suzib yurish uchun!
  Ohang orqa tomon orqasida suzib yurar, hayot odatdagidek o"z oqishini davom ettirardi.
  Davom etish uchun. Navbatdagi "Do"zax tubida" romani yanada qiziqarli va hayajonli bo"ladi.
  
  

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"