Рыбаченко Олег Павлович
ՔԱՂԱՔՈՒԹՅՈՒՆ ԵՎ ՀԱՅՐԵՆԻՔ

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками Типография Новый формат: Издать свою книгу
 Ваша оценка:

  
  ՔԱՂԱՔՈՒԹՅՈՒՆ ԵՎ ՀԱՅՐԵՆԻՔ
  ԳԼՈՒԽ No 1
  Հրեշավոր պայթյունը ցնցեց հսկայական աստղանավը մինչև միջուկը։ Թակարդում հայտնված ռազմանավը թռչում էր տիեզերքում՝ ինչպես ցանցում գտնվող ձուկը՝ փայլփլելով ինչպես կայծակը։
  Հետևեց ոչնչացման հարվածիչից ևս մեկ կեռիկ, հածանավը ցնցումից շարժվեց, կորպուսը ճաքեց, և աստղանավը սկսեց մեղմորեն ընկնել դեպի բոցավառ մանուշակագույն-կարմիր աստղը։ Տասներկու զինվորներ՝ կալեյդոսկոպիկորեն փոփոխվող քողարկմամբ, վայրի ճիչերով վազեցին միջանցքներով։ Աղջիկներից մեկը կորցրեց կոշիկները և ճչաց, երբ պարուրաձև հատակով հոսող բոցերը դիպան նրա վարդագույն, մերկ կրունկներին, մետաղը տաքացավ հսկայական կործանարար էներգիայից։
  Կապիտան Ռաիսա Սնեգովայի կարմիր բերանը, որը գերազանցել էր իր գործընկերներին, ցավից ծռվել էր։ Արյունոտ բշտիկներ էին դուրս եկել նրա բորբոքված շուրթերից. կոտրված զրահապատի մի կտոր, որը մեծ արագությամբ ծակել էր նրա տիեզերական համազգեստը, խորը խրվել էր նրա թիակների արանքում։ Ցավը անտանելի էր. նա նույնիսկ չէր կարողանում հստակ հրաման տալ։ Ավելի սառնասիրտ տղամարդիկ փորձում էին կազմակերպված կերպով լքել մեռնող նավը՝ շտապելով փրկել որքան հնարավոր է շատ արժեքավոր իրեր, հատկապես զենքեր, և փրկարարական մոդուլներում գտնվող փրկված մարտական և օժանդակ ռոբոտներին։ Որոշ կանայք, ավելի փորձառու, նույնիսկ փորձում էին արտակարգ փախուստի մեթոդներ կիրառել թեթև դասի հածանավի առանձին հատվածներ փրկելու համար, որի վրա ընդամենը մի քանի հազար տիեզերագնաց կար։
  Գնդապետ Նատաշա Կրապիվինան կորցրեց աջ ձեռքի կեսը և, մարզված կամքի ուժով փորձելով տեղայնացնել տառապանքը, հրամայում է.
  - Զսպանակներին հարվածիր, թե չէ հինգերորդ մարտկոցը բոլորի հետ միասին կընկղմվի աստղերի խորքը...
  Ձայների և շրշյունների աղմուկի մեջ կարելի է լսել մորուքազուրկ երիտասարդի ծանր, մեռնող հառաչանքը, որին սեղմում են օդափոխման հորանի շարժվող պատերը, որոնք ներքաշվել են դրա մեջ գրավիտացիոն ականների պայթյունի հետևանքով առաջացած մագնիսական փլուզման պատճառով։ Մի քանի այլ զինվորներ նույնպես ընկան՝ սարսափելի մահ գտնելով սառցե քամիների կողմից քշված դժոխքում։
  Վնասված նավից առանձնացավ մի փոքրիկ, միատեղանի "էրոլոք" (կործանիչ-հարձակողական ինքնաթիռի ժարգոն): Նավի վրա տիեզերական գվարդիայի կապիտան Պյոտր Ուրագանովը լարված նայում էր խելագարորեն ցատկող հոլոգրամներին: Աստղային կործանիչի համակարգերը լրջորեն վնասվել էին, ինչը ստիպում էր ձեռքով կառավարել այն: Երբ դու Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի օդաչուի նման ես, օգտագործում ես ձեռքերն ու ոտքերը պարզ հեռազգաց հրամանների փոխարեն...
  Միջգալակտիկական մարտը լիարժեք ընթացքի մեջ էր, և թշնամին ուներ ճնշող գերազանցություն։ Հյուսիսարևմտյան Կոնֆեդերացիայի տասը ծանր նավեր կռվում էին Մեծ Ռուսական տիեզերական նավատորմի երեք աստղանավերի դեմ։ Պատերազմը պատերազմ է, և այն շարունակվում է հազար տարի, երբեմն բռնկվելով և ժայթքելով ինչպես արյունոտ հրաբուխ, երբեմն թեթևակի հանգստացնելով տատանվող բավարարվածության մեջ՝ ուժասպառ մարտիկներին հնարավորություն տալով շունչ քաշել։ Տիեզերքի անսահմանության մեջ բախվեցին երկու վաղեմի պատմական հակառակորդներ՝ Նոր Ռուսաստանը և Արևմտյան դաշինքը։
  Եվ հիմա էլ ռուսական աստղանավերը դարանակալվել են։ Անհայտ պատճառով նրանց կինեզիսային ռադարները կուրացել են, և ուժերի հավասարակշռությունը դարձել է աղետալիորեն անհավասար։ Բայց ռոբոտները չեն հիվանդանում, և ռուսները չեն հանձնվում։ Հածանավը կործանվում է. առաջին աստղանավից, որն արդեն գործնականում ոչնչացվել է, առանձնացել է ավելի կամ պակաս մեծ ստորաբաժանում, և անվախ Նատաշա Կրապիվինայի հրամանատարությամբ նրանք հարվածում են դրան։ Ռուս կամիկաձեները գտնվում են իրենց առավելագույն արագությամբ, արյունը հոսում է նույնիսկ աղջկա և մի քանի տղամարդկանց քթանցքերից ու ականջներից, որոնք օգնում են նրան քաջարի մահվան։ Նրա լեզուն կաթվածահար է, և գլխում, Համադաշնային մարտանավի հետ բախումից կարճ ժամանակ առաջ, հնչում է հետևյալ արտահայտությունը. "Մենք մեր հոգիներն ու սրտերը կտանք մեր Սուրբ Հայրենիքին։ Մենք կկանգնենք անսասան և կհաղթենք, քանզի մեր կյանքն ունի մեկ իմաստ"։
  Մնացած մարտական կրուիզային նավերը նույնպես խնդիրներ ունեն։ Դրանցից մեկը այրվում է վակուումում՝ գրեթե անտեսանելի կապտավուն բոցի եզրով, մինչդեռ մյուսը շարունակում է կատաղի հակահարված տալ՝ արձակելով ոչնչացման և ջերմաքվարկային հրթիռներ։ Սակայն ուժային դաշտը երկար չի դիմանա, քանի որ արդեն բազմաթիվ հարվածների տակ է. այն ճռռում և կայծ է արձակում, ինչպես եռակցման սարքը լարման տակ։ Թշնամու աստղանավերը շատ ավելի մեծ են՝ հինգ թեթև մարտանավեր. յուրաքանչյուրն ունի չորս անգամ ավելի կրակային հզորություն, քան ամբողջ ռուսական նավատորմը, ներառյալ նույնիսկ կատերները և մեկ կամ երկու օդաչուով կործանիչները։
  Հզոր նավեր, որոնց ռազմական և մարտավարական կարողությունները մրցակցում են փորձառու ռուսական նավերի հետ։ Մսակեր թշնամու անգղերի՝ էրոլոկների մի երամ է թռչում՝ արյունով լցված և կարմիր ելուստներով փայլող։ Այժմ այս գիշատիչները կփորձեն հարձակվել փախուստի պարկուճների և մի քանի ռուսական գրավիտացիոն-մագնիսական ինքնաթիռների վրա։ Պյոտրը, որոշակի ջանքեր գործադրելով, ձեռքով պտտեցնում է իր կործանիչը, չնայած որ քիչ հնարավորություն ունի հարձակվելու։ Մեկ այլ ինքնաթիռ սավառնում է մի կողմ։ Կանացի ձայնը ուրախ կռկռում է։
  -Կապիտան՛։ Հարձակվեք պարուրաձև, ես հեշտությամբ կարող եմ ծածկել ձեր մեջքը։
  Տիեզերական գվարդիայի լեյտենանտ Վեգա Սոլովյովան կատարում է ութի կերպարանք՝ հմտորեն դուրս գալով ցատկի վայրից և ծածկելով նրա պոչը, որտեղ արծաթափայլ մեխանիկական "անգղը" փորձել էր ցատկել: Էրոլոկի ճակատային մատրիցը շեղում է տնօրինվող թերմոքվարկային հրթիռը, և վայրկյան անց զայրացած անգղն ինքն է ստանում պայթյուն իր թույլ պաշտպանված որովայնին: Նա դեռ շատ երիտասարդ աղջիկ է՝ մի քանի օրից ընդամենը տասնութ տարեկան կլինի, և այնուամենայնիվ, նա արդեն աչքի է ընկել մարտերում: Նրան նույնիսկ անվանել են "Ոչնչացման թև". միայն նրա երիտասարդությունը և բարձրագույն ռազմական կրթության բացակայությունը խանգարեցին նրան ավելի բարձր կոչման հասնել:
  Նատաշա Կրապիվինան այնքան էլ երիտասարդ չէ, որքան թվում է. նա արդեն յոթանասունն անց է։ Իր վերջին պահերին նա հերոսաբար այրվում է՝ վերջապես ճեղքելով մարտանավի պաշտպանիչ վահանը՝ ստիպելով կոլոսին ընկղմվել հիպերպլազմատիկ տորնադոների օվկիանոսի մեջ, որոնք զինամթերք են ցայտում։ Պատերազմը կանացի դեմք չունի, բայց յուրաքանչյուր սերնդի հետ ավելի ու ավելի քիչ տղամարդիկ են ծնվում... Հետևաբար, տեղի է ունենում դերերի վերաբաշխում։
  Պետր Ուրագանովը կատարում է բարդ պարուրաձև ակրոբատիկ պտույտ՝ անցնելով կրակի շերտերի միջով։ Նա կրակում է գործնականում առանց նշանառության, բռնված պահի մեջ, ինտուիտիվորեն ընկալելով թիրախների կալեյդոսկոպը, հարվածելով էրոկոլային կողպեքի ամենախոցելի կետերին։ Պլազմայի կտորները թռչում են այրող մկրատի պես՝ ճշգրիտ հարվածելով մանրանկարչական ուժային դաշտի և մեքենայի ձգողականության միջև ընկած հանգույցին։ Էրո-կողպեքներն իրենք շատ թեթև զրահապատված են. ուժային դաշտը թույլ է և ամենաուժեղը՝ մեքենայի առջևի մասում։ Հարվածից խուսափելու համար դուք պետք է կատարեք կրկեսային ներկայացում՝ խուսափելով լազերային պլազմայի միաձուլվող և խճճված իմպուլսներից։ Ձեր երակներում ադրենալինի հոսքը ստիպում է ձեր արյան բջիջներին ցատկել, կարծես դրանք ձիեր լինեն, որոնք ազատություն են զգում իրենց վանդակից։ Եվ ապա, հազիվ դիպչելով թարմ խոտին, ձեր սմբակները ձեզ տանում են խուսափողական վազքով։
  Սակայն հզոր կրծքավանդակի միջով պայթող երկու սրտերի այս խելահեղ ռիթմը թույլ է տալիս հավաքել իրեն և կռվել... Շատ հաջողությամբ կռվել թշնամու գերազանց ուժերի դեմ։ Եվս մեկ շրջադարձ, և ևս մեկ կործանիչ է խփվում։ Դատելով էրոլոկի խորհրդանիշից և ձևից՝ այն պատկանում է Դագո քաղաքակրթությանը։ Կան այդպիսի այլմոլորակայիններ, որոնք նման են այտուցված թխկու տերևների։ Այս շարժուն բույսերը չափազանց վտանգավոր են. նրանց մեջ դանդաղորեն ծխում է ջերմամիջուկային միաձուլումը , և նրանք ունեն շատ ավելի արագ ռեֆլեքսներ, քան մարդիկ։ Երբ նրանց ստորաբաժանումը հայտնվում է Համադաշնայինների շարքերում, դա նշանակում է, որ կլինի դժվար մարտ, և քչերը կկարողանան տոնել հաղթանակը։
  Ինչպես, օրինակ, "Վոլգա" հածանավում, նրանք ամեն ինչ անում են այն փրկելու համար, երիտասարդ տղամարդկանց և կանանց մաշկը բառացիորեն քերծվում է այրող շոգից։ Եվ օդում, կարծես նորաձևության սիրահարը վարդաջուր է ցողել, ազոտի և թթվածնի մոլեկուլները փոխազդում են՝ բարձրացնելով ջերմաստիճանը, որն արդեն արգելող է մարդկանց համար։ Մի աղջիկ ծնկի է ընկնում և, կռանալով, համբուրում Պերունի թալիսմանը, նրա արցունքները գոլորշիանում են, նախքան դրանք կհասնեն գերամուր մետաղական ծածկույթին։ Ահա այն. մահը, երիտասարդը, որը կես ժամ առաջ փորձում էր նրան վերցնել, փլուզվում է գետնին՝ բոցավառվող, կարմիր մարմինը պոկվում է ոսկորներից...
  Մարտական ռոբոտը լայն փողից քսանյութի կաթիլներ է արձակում, կարծես տանջալից մռնչալով, աղոթք հղելով էլեկտրոնային աստվածներին՝ հիմնված երկուական կոդի վրա: Օդափոխման համակարգը խափանվում է՝ վերածվելով փոքր, բայց բազմաթիվ սև անցքերի նմանության, սպառնալով կլանել ամեն ինչ և բոլորին:
  Ահա երկու հմայիչ զինվորներ, որոնք անօգուտ կառչած են աշտարակին և փորձում են կանխել մահը։ Նրանց նուրբ, վարդագույն դեմքերը աղավաղված են, իսկ գեղեցիկ դիմագծերը՝ աղավաղված անտանելի ցավից։ Սակայն ծծող տորնադոյի ուժը մեծանում է։ Մատները պոկվում են, պատռված մկաններից ու ջլերից կարմիր արյուն է ցայտում, և աղջիկները նետվում են մսաղացի մեջ։ Արագընթաց կարմիր մազերով աղջիկը բախվում է երիտասարդի հետ՝ գլխարկանման գլխով հարվածելով նրա որովայնին։
  Նրանք կարողանում են ժպտալ միմյանց, նախքան անդարձելի վայր մեկնելը։ Մեկ այլ կին, որն արդեն կիսով չափ այրված էր, այրված ձեռքով պատին գրեց. "Քաջը մեկ անգամ է մահանում, բայց հավերժ է ապրում. վախկոտը մեկ անգամ է ապրում, բայց հավերժ է մեռած"։ Կապտականաչավուն բոցը ուժգնանում է՝ կլանելով մի մարմին, որը ընդամենը մի քանի րոպե առաջ նրբագեղ էր, արժանի ամենահեղինակավոր պոդիումներին։ Այժմ աղջկա ոսկորները բաց են, և մանկուց կարծրացած ամուր մկանները փշրվում են՝ վերածվելով սպիտակ մոխրի։
  Թերմոքվարկային պայթյունից հարվածված վնասված նավակը բոցավառվում է և ակրոբատիկ պտույտներ է անում՝ տեղափոխելով մարդկային անձնակազմ և դաշնակից ռասայի՝ Լիվիների մի քանի անդամների։ Այնքան շատ խելոք արարածներ, որոնք նման են մարդակերպ գորտերի, բայց շրջապատված են ամենագեղեցիկ ծաղիկների թերթիկներով։ Հիմա, երբ հակագրավիտացիան կոտրվել է, մարդիկ, Լիվիները նման են ոլոռի՝ հիստերիկորեն դողացող ճռռոցի մեջ։
  Միայն թե այս անգամ, այս երեխան, զվարճալի կերպով նավակը նետելով, կազմված է տանջված տարածության պատռված և ոլորված չափսերից։ Այստեղ աղջկա մերկ ոտքերը, որոնք չեն կարողանում կանգ առնել, սպառվում են։ Մի քանի զինվորների մարտական համազգեստները ամբողջությամբ քանդվել են, և նրանք՝ մերկ, շոգից կարմրած, բախվում են պատերին և միջնապատերին։ Հեմատոմաները այտուցվում են, և կապտուկները տարածվում են նրանց մկանուտ, բայց կատարյալ համամասնություններով կանացի մարմինների վրա։
  Հարվածները այնքան ուժեղ են, որ նույնիսկ աղջիկների և տղաների չափազանց ամուր ոսկորները, որոնք ուժեղացված են տիեզերական քաղաքակրթությունից ստացված կենսաինժեներիայով, կոտրվում են։ Նրանց ցավոտ բաց բերաններից դուրս են թռչում կարմիր փուչիկներ, և դրանց հետ միասին՝ նրանց հոգիները, ովքեր բախտ են վիճակվել վերջ դնել իրենց տանջանքներին։
  Ծաղկագորտերի արտանետած արյունը բաց կանաչ է, և այլմոլորակայինները իրենք են տափակվում՝ վերածվելով նրբաբլիթի, ապա նրանց մարմինների առաձգական կառուցվածքը վերադառնում է իրենց ձևին։ Նրանք իսկապես ավելի առաձգական են, քան ռետինը, չնայած չեն կարողանում խուսափել վնասից։ Եվ եզրափակիչը նավակի մեջ պայթող բոցն էր, որը ագահորեն կլանում էր միսը։
  Եվ ահա մի երիտասարդ՝ էրո-լոկով, առաջ է սլանում։ Նրա գլխում հնչում է կայսերական հիմնը, իսկ երակներով՝ ատելությունը։ Ավելի մեծ, երեք տեղանոց մեքենան ժամանակ չունի փախչելու, և վակուումում կուրացնող նարնջագույն պուլսար է բռնկվում։
  Մի պահ Համադաշնայինները սառեցին և նահանջեցին. ռուսական ոգին անպարտելի է։ Դրա հետ խաղալ չի կարելի։ Եվ սա, իրոք, տեխնոտրոնային դժոխքի տեսլական է։
  Բարեբախտաբար, Պյոտրը սա չի տեսնում և շարունակում է իր հարձակումը։ Թշնամու կործանիչները ցրվում են, մեկ այլ կործանիչ փլուզվում է վակուումում, և թխկու նման մարմին է դուրս նետվում կոտրված խցիկից։ Կոտրված մարմնից կանաչավուն-դեղին արյան հոսքեր են հոսում՝ կազմելով գնդիկներ և լողալով բեկորների հետ միասին։ Եվ յուրաքանչյուր գնդում փայլում է ջերմամիջուկային բոց։ Մինչդեռ նրա զուգընկերը՝ հմայիչ, բայց սպառնալից Սոլովյովան, կտրել է թշնամու էրոլոկի փորը։
  -Խելացի աղջիկ!
  Պետրոսը գոռում է, և նրա ձայնը մարում է, ինչ-որ տեղ նրա ետևում կուրացնող մի փուչիկ է ուռչում, ինչպես գիսաստղ, որը պայթում է մթնոլորտի խիտ շերտերը մտնելիս, լույսի մի փայլատակում փշրվում է փայլի կտորների, և երեք ռուսական էրոլոկներ անմիջապես այրվում են դժոխքի բոցերի մեջ։
  Վերջին հածանավը, ինչպես եռացող ջրի մեջ նետված սառցե լողացող մի կտոր, սկսում է լողալ նավի հոսուն մակերևույթով անցնող բազմաթիվ կրակոտ լույսերի մեջ։
  Կոտրված ռուսական աստղանավը հրաժարվում է մեռնել։ Նրա թնդանոթները հուսահատորեն կրակում են թշնամու վրա։ Եվ որոշակի հաջողությամբ աշտարակների զրահապատ թիթեղները պատռվում են՝ թնդանոթները, որոնք պոկվել են իրենց խցիկներից, թռչելով հեռու։ Տիեզերքով թռչելով՝ այս ակոսները շարունակում են կրակել ոչնչացման այրող բծերով։ Զինվորները մահանում են, բայց հանձնվելը նշանակում է մեռցնել հոգին։
  Հիմա մնացել են միայն երկուսը և մի քանի հարյուր թշնամիներ։ Հիպերպլազմայի խիտ հոսքը հարվածում է նրա էրոլոկներին, և ոչ մի մանևր թույլ չի տալիս նրան խուսափել կրակի այդպիսի հսկայական խտությունից։ Դա նման է թիթեռի, որը հայտնվել է հեղեղատարափ արևադարձային անձրևի մեջ։ Միայն թե յուրաքանչյուր կաթիլը հիպերպլազմա է, որը տաքացվում է մինչև քվինտիլիոն աստիճան։
  Մեքենան պայթում է, և միայն կիբեռնետիկ սարքը է կարողանում նրան դուրս հանել ավերված էրոլոկից։ Կապիտանը ուժեղ ցնցում ապրեց. նրա թեթև տիեզերական համազգեստը աներևակայելիորեն տաքացավ, և քրտինքը լցվեց նրա աչքերը։ Թշնամու բազմաթիվ մեքենաներ այնքան արագ անցան, որ զինվորի սուր տեսողությունը հազիվ էր տարբերակում դրանք՝ թվալով վակուումի միջով ցատկող մշուշոտ բծերի նման։ Հանկարծ նա ցնցվեց, կարծես ցանցում հայտնված լիներ, որը քաշվել էր դեպի թշնամու աստղանավը։
  "Ինձ վրա լասսո են հագցրել։ Ուզում են ինձ գերի վերցնել"։ Պյոտրը շոյեց իր ատամնաշարը և լեզվով մի փոքրիկ գնդիկ քամեց։ Փոքրիկ ոչնչացնող մինի-ռումբը միանգամից կլուծեր նրա բոլոր խնդիրները։ Գերության մեջ նրան միևնույն է սպասում էին խոշտանգումներ, բռնություններ և մահ։ Ավելի լավ էր անմիջապես մեռնել՝ ասելով. "Փառք Մեծ Ռուսաստանին"՝ Հայրենիքի մասին վերջին մտքով։
  Որդը կրծում է գիտակցությունս և ականջիս շշնջում. "Մի՛ շտապիր, թող թշնամիները մոտենան, այդ դեպքում դու շատերին կտանես քեզ հետ տիեզերքի անհուն խավարը"։ Կամ գուցե ես պարզապես չեմ ուզում մեռնել։
  Պետրոսը տատանվում է. նրա աչքերի առաջ, ընդհանուր առմամբ, փայլատակում է մի կյանք, որը հատկապես երկար չէ, բայց լի է իրադարձություններով։
  Մարդկանց մեծ մասը ծնվում է հատուկ ինկուբատորներում, և միայն ցածր որակավորում ունեցող աշխատողները կարող են ծնվել հին ձևով: Պյոտրի ծնողները "Ալմազ" էլիտար հատուկ նշանակության ջոկատի սպաներ էին, ուստի նա կյանքի սկիզբը կարող էր ունենալ միայն արհեստական միջոցներով, որոնք կառավարվում էին ժամանակակից համակարգիչների կողմից: Նույնիսկ սաղմում բժիշկները նրա մեջ հայտնաբերեցին գեների այնպիսի հաջողակ համադրություն, որ նա ընտրյալ հազարի մեջ էր: Ամեն տարի միլիարդավոր նորածիններից ընտրվում էր հատուկ հազարը՝ լավագույններից լավագույնը: Սրանք Նոր Ռուսաստանի ամենախելացի, ամենաուժեղ, ամենանվիրված, ամենաօժտված մարդիկ էին: Եվ նրանց մեջ միակը, անցնելով ընտրության բազմաթիվ փուլեր, երեսուն տարեկանում դարձավ թիվ մեկ մարդը՝ Գերագույն գլխավոր հրամանատարը և Մեծ Ռուսաստանի նախագահը: Վաղ մանկությունից հազար լավագույն տղաները ենթարկվեցին խիստ ընտրության համակարգի և սովորեցրին ամեն ինչ՝ մարտական հմտություններից մինչև գիտությունների լայն շրջանակ, հիմնականում՝ հսկայական կայսրություն կառավարելու արվեստը: Հինգ տարեկանից սկսած՝ տարեկան երկու անգամ, և տասը տարեկանից՝ տարեկան երեք անգամ, նրանք հանձնում էին բարդ, բազմամակարդակ քննություններ՝ պետության ամենաարժանի ղեկավարին որոշելու համար: Հզոր արհեստական բանականությունը հսկում էր թեկնածուներին՝ օգտագործելով նորագույն նանոտեխնոլոգիաները և հիպերպլազմային համակարգիչները, վերացնելով պատահականությունը, կապերը, կաշառակերությունը կամ հզորների ազդեցությունը: Այժմ մեծ երկիրն ուներ իր իդեալական կառավարիչը բոլոր ժամանակների համար: Պետրոսը այդ հազարների մեջ էր: Նա ֆիզիկապես շատ առողջ էր, ուներ ֆենոմենալ հիշողություն, արագորեն յուրացնում էր բոլոր գիտելիքները, և նրա արտասովոր ռեֆլեքսները լեգենդար էին: Թվում էր, թե նա բոլոր հնարավորություններն ուներ դառնալու Ռուսաստանի կառավարիչը երեսուն տարեկան հասակում, կառավարելու այն ուղիղ երեսուն տարի, որից հետո, ըստ կայսերական սահմանադրության, նա հրաժարական կտար՝ տեղը զիջելով մեծագույն երկրի մեկ այլ ամենաակնառու ներկայացուցչի: Սա իշխանության իրավահաջորդության անփոփոխ օրենքն էր. ընտրություններ չկային՝ իշխանությունը պատկանում էր լավագույններին: Նույնիսկ եթե Պետրոսը չդառնար կառավարիչ, դեռ մեծ մրցակցություն կար: Այնուամենայնիվ, նրան սպասում էին ամենաբարձր պաշտոնները՝ տասնյակ գալակտիկաների վրա տարածվող հսկայական կայսրության վարչական ապարատում:
  Սակայն փոխարենը նա բացահայտեց, կամ գոնե այդպես էր նշված պաշտոնական փաստաթղթերում, նրա գլխավոր թերությունը, որը տարօրինակ կերպով բացահայտվեց այդքան մանրակրկիտ հետաքննության ընթացքում՝ հոգեկան անկայունությունը։ Նա տեղի տվեց զայրույթի նոպային և կրակեց իր խորհրդատու Կալկաթայի վրա բլաստերով։ Հետաքննության տվյալներով՝ դա պայմանավորված էր նրանով, որ գեներալը չափազանց կոպիտ էր եղել նրա հետ և նույնիսկ հրապարակայնորեն նվաստացրել էր նրան։ Արդյունքում, փայլուն ապագայի փոխարեն, նրան սպառնում էր մահապատիժ։ Սակայն որոշակի հանգամանքներ հանգեցրին նրան, որ բանտարկությունը փոխարինվեց աստղի պլազմային մակերեսին արտանետման ստանդարտ պատժով։ Ուղղիչ գաղութում գտնվելու ընթացքում նա ենթարկվեց հոգեբուժական հետազոտության, որը բթացրեց նրա բազմաթիվ բացառիկ ունակություններ, այդ թվում՝ գերբնական բնույթի։ Ի վերջո, նա կարող էր դրանք օգտագործել փախչելու համար։ Հնարավոր է՝ նա մահանար ուրանի հանքերում, բայց նա բախտավոր էր. օրենքի համաձայն՝ բոլոր առաջին անգամ մեղավոր ճանաչվածները կարող էին իրենց պատիժը կրել ուղղիչ հիմնարկներում՝ ուղղիչ աշխատանքների փոխարեն։ Դե, քանի որ դատապարտյալները մահանում էին ճանճերի պես, դա քիչ էր տարբերվում մահապատժից։
  Առաջին իսկ ճակատամարտում հազար հինգ հարյուր դատապարտված զինվորներից բաղկացած գնդից ողջ մնաց ընդամենը երկու հարյուր քառասուն զինվոր։ Պետրոսը բազմիցս նայում էր գերանդիով չար ծեր կնոջ դեմքին՝ զգալով նրա սառցե շունչը, բայց նրան հաջողվեց գոյատևել, և նույնիսկ իր ռազմական սխրանքների համար նրան տուգանային կորպուսից տեղափոխեցին պահակախումբ, ապա ստացան կապիտանի կոչում։ Նա դեռ երեսուն տարեկան էլ չկար, և իրոք պե՞տք է նրա կյանքն այդքան անփառունակ ավարտվեր։ Ապա թող նա կործանվի պայթյունի որոտի տակ՝ ոչնչացնող կայծակի մեջ։ Պետրոսը փորձեց սեղմել ծնոտը, բայց ոչինչ չօգնեց. նրա այտոսկրերը և ամբողջ մարմինը կաթվածահար էին։ Իսկ դա նշանակում էր, որ գերությունն ու տանջանքները անխուսափելի էին։
  Նրան շրջապատեցին թխկու տերևի նման դագգանները, որոնց միջով վազվզում էին ծանոթ մարդկային ուրվագծեր։ Բայց Պյոտրն արդեն ականատես էր եղել նրանց վայրագություններին և հասկացել էր, որ որոշ մարդակերպեր կարող էին ավելի վատ լինել, քան արտագալակտիկական հրեշները։ Նա պարուրված էր ուժային դաշտի նմանությամբ, որը նրան մղում էր մակերևույթով, ապա նրա մարմինը դանդաղորեն լողում էր դեպի սկաներները։ Օգտագործելով սպայի գերհզոր գրավիոր ռենտգենյան սարքը, նրանք սկանավորեցին նրան մինչև վերջին մոլեկուլը, ապա հանեցին ոչնչացման "ռումբը" նրա բերանի ետևից։ Հնչեց ծաղրական ծիծաղ։
  - Վախկոտ ռուս, դու նույնիսկ ինքնասպան լինելու համարձակություն չունեցար։ Հիմա դու մերն ես։
  Խոսողը, դատելով նրա ուսադիրներից, Կոնֆեդերացիայի գնդապետ էր։ Անամոթ շարժումով նա բռունցքը խրեց Պյոտրի քթի մեջ։ Հարվածը նրա գլուխը հետ շպրտեց՝ արյուն թափելով։ Այսին նրա շուրթերին աղի համ զգաց։
  -Սա միայն սկիզբն է, շուտով դու ստիպված կլինես խմել ցավի լի բաժակը։
  Գնդապետը չէր կատակում, և չնայած կար միջոց՝ մարդու ուղեղից բոլոր մտքերը ջնջելու՝ օգտագործելով նեյրոսկան և տոմոգրաֆիա, չար յանկիները չէին զրկի իրենց գերուն տանջելու հաճույքից։
  Մեծ սևամորթ տղամարդը մի կծում քաշեց հսկայական սիգարից և ուժեղ հարվածեց Պյոտրի ճակատին։ Ռուս կապիտանը նույնիսկ չվախեցավ։ Նրա գլխարկի կրծքանշանից դուրս թռավ գրավիոլազերի ճառագայթ՝ առաջացնելով անտանելի ցավ։ Ուրագանովը զսպեց տնքոցը, չնայած նրա մաշկը ծխում էր, և քրտինքը կաթում էր ջանքերից։ Մայորի համազգեստով սևամորթ տղամարդը թունավոր ծիծաղ արձակեց։
  -Ռուսները հաստ մաշկ ունեն։
  Պյոտրը արհամարհանքով թքեց զզվելի սև բաժակի մեջ։ Սև դեմքով տղամարդը գոռաց և հարվածեց Ուրագանովին քունքին։ Նա ուզում էր շարունակել, բայց Դագո քաղաքակրթության երկու ներկայացուցիչներ կառչեցին զայրացած գորիլայից։ Նա փորձեց նրանցից ազատվել, բայց թվացյալ թավշյա թխկու տերևները ամուր կպչեցին իրենց ներծծող բաժակներին։ Այլմոլորակայինների ձայները նման էին առնետների ճռռոցի, և շեշտը դրվում էր այնպես, կարծես բառերը ասվում էին արագացված ձայնագրության վրա.
  "Ջոն Դակկա, զսպիր քեզ։ Կոնֆեդերացիայի սպան այսպես չպետք է արձագանքի ռուս վայրենիի չարաճճիություններին։ Մենք նրան կտանենք կիբերխցիկ, որտեղ մասնագետները նրան դանդաղորեն կքայքայեն ատոմների"։
  Պետրոսի ձեռքերը ոլորված էին, ակնհայտորեն ցավ պատճառելու նպատակով։ Չորս պահակներ ոտք դրեցին շարժական անցուղու վրա և սահուն շարժվեցին դեպի խոշտանգումների խցիկը։ Ճանապարհին Այսը լսեց խլացված ճիչ. նա փորձեց շրջվել, բայց ուժային դաշտը նրան մահացու ճիրանների մեջ պահեց։ Երկու պահակներ Պետրոսին շրջեցին իրենց շուրջը։
  - Նայիր, մակակ, թե ինչպես են կտրատում քո ընկերուհուն։
  Կապիտան Հարիքեյնի աչքերը լայնացան։ Վեգան, լիովին մերկ, կապված էր կիսաթափանցիկ մատրիցով, որը թույլ էր տալիս նյութական առարկաներին անցնել, բայց խանգարում էր նրան շարժվել։
  Մինչդեռ Ջոն Դական, սադիստական հաճույքով, նրա մետաքսե պտուկներին քսեց հսկայական պլազմային երկաթ։ Նրա բարձր, ձիթապտղի-ոսկեգույն կուրծքը ծածկված էր այրվածքներով։
  - Աղջիկը, չկարողանալով զսպել ցավը, լաց եղավ, լարեց մկանները, տեսանելի էր, թե ինչպես են դրանք փլուզվել, երակները դուրս են եկել լարվածությունից, նրա հրաշալի մարմնի երակները այտուցվել են։
  - Ի՜նչ անիծյալ բան։ Ավելի վատ բան է սպասվում։
  Պետրոսը տնքաց։
  -Թող գնա, ավելի լավ է ինձ տանջի։
  -Ո՛չ։ Մարդ։
  Դագո քաղաքակրթության ներկայացուցիչը սուլեց, նրա թաղանթապատ վերջույթները ռեֆլեքսիվորեն դողացին։
  -Քեզ համար, երկրացի՛, ուրիշի ցավն ավելի սարսափելի է, քան քո սեփական տանջանքը։
  Սադիստները շարունակում էին տանջել քաջ Վեգային քայլելիս՝ այրելով նրան, էլեկտրահարելով, ետևից ոլորելով ձեռքերը և ասեղներով ծակելով։ Միայն երբ նրանք հասան թափանցիկ, հայելային միջանցք, տանջանքները ժամանակավորապես դադարեցին։ Պիտերին բերեցին սենյակ և բարձրացրին պլաստիկե դարակի կիբեռնետիկ իմիտացիայի վրա, նրա հոդերը դաժանորեն դուրս էին եկել։ Այնուհետև Վեգային կախեցին նրա կողքին։ Սև դահիճը, հաճույքից շրթունքները քծծելով, այրեց նրա նրբագեղ ոտքը, որը, կարծես, հմուտ վարպետի կողմից էր փորագրված, ծանր սիգարով, որը արձակում էր հատուկ տեսակի ինֆրակարմիր ճառագայթում։ Կարմիր շերտերը ծածկում էին նրա մերկ վարդագույն կրունկները։ Վեգան գոռում և ցնցվում էր, բայց հիպերտիտանից օղակները ամուր կապում էին նրա կոճերը։ Տանջողը ակնհայտորեն վայելում էր նրա տառապանքը. նրա կոպիտ, կնճռոտ ձեռքերը սահում էին նրա ոտքերի վրայով, ապա ոլորում էր նրա մատները, դանդաղ ոլորում դրանք, ապա կտրուկ քաշում դրանք դուրս՝ փորձելով դուրս մղել տնքոցները։
  Լեյտենանտ Սոլովյովան, ցավը ինչ-որ կերպ մեղմելու համար, գոռաց.
  - Սուրբ Հայրենիքը ապրում է գիտակցության մեջ, բայց հատուցումը կգա ձեզ, թշնամիներ։
  Նույնիսկ իր հյուծված, արցունքից ներկված վիճակում աղջիկը շատ գեղեցիկ էր։ Նրա արևի լույսով լուսավորված շիկահեր մազերը գրավում էին լուսարձակները, իսկ մաշկը փայլում էր պղնձով և ոսկեգույնով։ Նրա բշտիկավոր այրվածքները, կարծես, միայն ավելացնում էին նրա յուրահատուկ հմայքը։
  Գեներալը, մտնելով կիբեր-խոշտանգումների խցիկ, հայացքը հառեց Վեգայի վրա։ Նրա աչքերում կարեկցանքի մի շող փայլատակեց։
  -Ափսոս, որ ստիպված եմ տանջել նման գեղեցկուհուն։
  Ապա նրա հայացքը խոցեց Պետրոսի դեմքը։ Նրա աչքերը զայրացան ու կարծրացան։
  -Այսինքն՝ դու այն ռուսն ես, ով ընտրյալ հազարի մեջ էր։
  Մի տհաճ փոքրիկ ձայն ճռռաց։
  Այսը խոցող հայացք նետեց Կոնֆեդերացիայի գեներալին և լուռ մնաց։
  -Ի՞նչ, սրիկա, լեզուդ սառեցրե՞լ ես։
  Ջոն Դական հաչեց։
  - Դադարեք նրա ոտքերը շոշափել, սա հասարակաց տուն չէ։
  Գեներալը կտրուկ ժեստ արեց՝ սևամորթին ցույց տալով, որ պետք է հեռանա։ Նա դողաց և դուրս եկավ սենյակից։
  "Հիմա կարող ենք հանգիստ խոսել։ Եվ եթե ուզում ես ապրել, կպատասխանես մեր հարցերին։ Հակառակ դեպքում կբախվես..."
  Գեներալը մատները խաչեց, մի ժեստ, որը ոչ մի տպավորություն չթողեց Պետրոսի վրա՝ անխուսափելի մահվան ակնարկ։
  - Դե լավ,- Պիտերը շրթունքները բացեց։- Ի՞նչ իմաստ ունի։ Դու միևնույն է մեզ սպանելու ես։ Եվ պարզապես պոկելու ես տեղեկատվությունը... Կամ հոգեսկաներ չունե՞ս։
  Գեներալի հայացքը լուսավորվեց տարօրինակ, տղայական կրքով, և նա տարօրինակ կերպով աչքով արեց.
  "Մենք ամեն ինչ ունենք, բայց հոգեբուժական զննումից կամ լրիվ հոգեբուժական սկանավորումից հետո դուք վերածվում եք լիակատար հիմարների, իսկ երբեմն պարզապես մահանում եք։ Բացի այդ, այս մեթոդը միշտ չէ, որ արդյունավետ է"։
  Պետրոսը հասկանում էր առաջնորդի մտահոգությունները։ Նա գիտեր, որ վերջերս սպաներին տեղադրվել էին հատուկ էլեկտրոնային մտքի բլոկներ, որոնք հոգեսկանավորման ժամանակ ոչնչացնում էին նրանց ուղեղը։ Նա, իհարկե, տեղադրել էր համապատասխան պաշտպանություն՝ կանխելով տեղեկատվության ընթերցումը։
  Գեներալը նայեց ապակե աչքերով։
  -Խորհուրդ եմ տալիս համագործակցել մեզ հետ։
  - Ո՛չ,- Պետրոսը հենվեց դարակին։- Ես չեմ դավաճանի իմ հայրենիքին։
  - Ափսոս, բայց մենք նոր տանջանքներ կփորձենք քեզ վրա։
  Գեներալը ձեռքը թափահարեց։ Սենյակ մտան երկու դագաուտներ և մեկ այլ չարագուշակ կերպարանք, որը նման էր ներծծող բաժակներով սոճու կոնի։
  -Ստուգեք նրանց մաշկի ամրությունը։
  Սոճու կոնաձև արարածը բարձրացրեց ատրճանակը և վարդագույն փոշի արձակեց։ Մինչև իր զոհին հասնելը, այն նստեց ներքևում՝ վերածվելով բիծի։ Ապա Դագը շտկեց խողովակը և ջուր ցողեց։ Բիծը սկսեց եռալ, և մեր աչքերի առաջ սկսեց ծաղկել մի փարթամ, փշոտ բույս։ Կապույտ և մանուշակագույն տերևներով փայլող այն դիպավ մարդու մաշկին։ Թավշյա տերևների հպումը քսան անգամ ավելի էր խայթում, քան եղինջը։ Ապա գիշատիչ բույսը բացահայտեց իր ասեղները, որոնք ճշգրտությամբ խոցում էին նյարդային հանգույցները։ Նմանատիպ հրեշավոր բուսական աշխարհ աճեց Վեգայի տակ, նրա փշերը պտտվում և կծում էին միսը՝ պատառոտելով այն։
  -Լավ, ինչպե՞ս եք վայելում, համառ ռուսներ։ Կցանկանայի՞ք շարունակել։
  Պետրոսը հայհոյեց՝ հազիվ զսպելով ցավը։
  -Դու ինձնից ոչինչ չես ստանա։
  Զուգընկերը սուլեց՝ հիստերիկորեն ցնցվելով։
  - Ոչ մի խնդիր։ Մեր աստղային նավատորմը կհասնի քեզ, և այդ ժամանակ դու կպատասխանես մեր հարցերին։
  Գեներալը ձեռքը թափահարեց. ենթադրաբար խելացի բույսը շարունակեց տանջանքները. ասեղներից թթու հոսեց, ապա էլեկտրական հարված ստացավ, կրակե ցանցը խոցեց ամբողջ մարմինը, ծուխ դուրս եկավ, և օդը լցրեց տապակած մսի հոտը։
  Պյոտրը գիտեր, թե ինչպես դիմանալ և հաղթահարել նույնիսկ ամենասարսափելի ցավը, բայց նրա ոչ այնքան փորձառու զուգընկերուհին, չկարողանալով դիմանալ տառապանքին, սկսեց գոռալ։ Նրա ճիչերը քնքշություն բերեցին գեներալի դեմքին։
  -Ի՞նչ կարող է անել աղջիկ, ուզու՞մ ես մեզ ինչ-որ բան պատմել։
  -Գնացե՛ք, այծեր։
  Գեներալը պայթեց ծիծաղից։
  - Նա գիտի, թե ինչի մասին է խոսում։ Եկեք հրամայենք գործարանին դաժանորեն բռնաբարել նրան։
  Հրեշը մեկնեց սրած գերանը և հարձակվեց աղջկա վրա։ Երիտասարդ ռուս կինը գալարվեց ծուռ փշերի մեջ, և վայրի ոռնոցներ լսվեցին։
  Պետրոսը չկարողացավ դիմանալ։
  - Թողե՛ք նրան։ Ի՞նչ եք ուզում։
  Գեներալը մի ժեստ արեց՝ գործարանը կանգ առավ, երիտասարդ Վեգայից արյուն կաթեց։
  -Պատմեք մեզ այն ամենը, ինչ գիտեք, կսկսենք գաղտնագրված կոդերից։
  "Ո՛չ",- ամաչեց Պիտերը իր ակնթարթային թուլությունից։ "Մենք երաշխիքներ չունենք. դու միևնույն է, ինձ կսպանես, և իմ ընկերուհուն էլ"։
  Գեներալը լուրջ դեմք ընդունեց, հանեց սիգարը և վառեց այն։
  "Ամեն ինչ կախված կլինի նրանից, թե մենք ձեզ կարիք ունենք, թե ոչ։ Եթե դուք համաձայնեք շարունակել համագործակցել և աշխատել մեզ համար՝ փոխանցելով տեղեկատվություն, ապա մենք կարող ենք փրկել ձեր կյանքը։ Ավելին, դուք կվճարվեք"։
  Պիտերը զգում էր, որ չի կարող "այո" ասել, մյուս կողմից՝ իր ինտուիցիան ասում էր, որ պետք է սպասի, և այդ ժամանակ գուցե հնարավորություն կստեղծվի։
  - Ձեր դոլարը մեր աստղային կայսրությունում ոչինչ չարժե, իսկ հակահետախուզության նախարարությունը քնած չէ, կա վտանգ, որ իմ սեփականները կսպանեն ինձ։
  Ըստ երևույթին, գեներալը գոհ էր. համառ ռուսը տատանվում էր, ինչը նշանակում էր, որ նրա վրա կարող էին ճնշում գործադրել։
  "Մի անհանգստացիր, դու բավականին լավ լուսաբանող պատմություն կունենաս։ Բացի այդ, մենք մեծ փորձ ունենք քո շարքերը լրտեսներով ներթափանցելու հարցում"։
  Պետրոսը խորը հառաչեց։
  -Բոլոր գերի ընկածներին մանրակրկիտ ստուգում են, քանի որ փախուստը նման է Հերկուլեսի տասներկու սխրանքներին, իսկ ՍՄԵՐՇ-ում հրաշքներին չեն հավատում։
  Գեներալը մի կում քաշեց իր սիգարից։
  "Ո՞վ տեսավ քո գերեվարվելը։ Վկաները ոչնչացվեցին, քո կործանիչները խփվեցին, բայց դու կարողացար դուրս նետվել և մնալ անմարդաբնակ մոլորակի վրա։ Դու կփրկվես ազդանշան ուղարկելուց հետո, իսկ մինչ այդ, ասա, որ թափառում էիր ջունգլիներում։ Հստա՞կ է։"
  Պետրոսն արդեն գործողությունների ծրագիր ուներ իր գլխում։
  -Լավ, լավ, գուցե համաձայնվեմ, եթե լեյտենանտ Վեգային բաց թողնեք։
  Գեներալը ատամները ցույց տվեց ի պատասխան։
  -Աղջիկը ակնհայտորեն չի ուզում համագործակցել, և բացի այդ, նա կդառնա մեր պատանդը։
  Հետո տեղի ունեցավ մի բան, որին Պիտերը ամենաքիչն էր սպասում. Վեգան կամարեց մեջքը և գոռաց։
  - Ես համաձայն եմ աշխատել ձեզ համար, ես անձնական հաշիվներ ունեմ մաքրելու ռուսական իշխանությունների հետ։
  Գեներալը ուրախացավ։
  "Հրաշալի է։ Քվազարը բռնկվում է, այնպես որ դու էլ համաձայն ես"։ Մի միտք անցավ գլխովս։ "Դե, այս ռուսներին, ես նույնիսկ ժամանակ չունեի նրանց վրա ճնշում գործադրելու, և նրանք արդեն կոտրվել են"։
  -Այո՛։ Ես ատում եմ մեր կայսրությունը կառավարող բռնակալներին։
  "Ապա հիանալի է։ Ձեր ուղարկած յուրաքանչյուր հաղորդագրություն առատաձեռնորեն կպարգևատրվի, և մենք ձեզ կտեղափոխենք Քիֆար մոլորակ։ Բայց նախ, որպես մեր համագործակցության նշան, մեզ ասեք ձեր կոդերն ու գաղտնաբառերը"։
  Չնայած կոդերն ու գաղտնաբառերը հաճախ են փոխվում, և կապիտանն ինքը գիտեր միայն նախկինում խփված ռուսական աստղանավերի պարամետրերը, նա ստեց՝ տրամադրելով կեղծ տեղեկություններ՝ ամեն դեպքում: Ո՞վ գիտի, գուցե Արևմտյան կոնֆեդերատները սա շահագործեն իրենց նպատակների համար: Այնուհետև, նրանից հետո, մի աղջիկ վկայություն տվեց՝ նույնպես տարածելով բացահայտ ապատեղեկատվություն:
  Տվյալները հավաքելով՝ Համադաշնակները գոհ էին և չէին կարողանում թաքցնել իրենց ուրախությունը երկու ռուս սպաների այդքան հեշտությամբ հավաքագրելու համար։ Այնուհետև նրանց տարան ճաշարան՝ վերջին անգամ ճաշելու, նախքան վայրի մոլորակ տեղափոխվելը։ Վեգան թեթևակի կաղում էր, նրա այրված ոտքերը ցավում էին, իսկ մարմինը ծածկված էր բուժիչ քսուքով։ Ճանապարհին նա պատահաբար կոտրված մատները դիպավ ռոբոտի հիպերտիտանից պատրաստված ոտքին և ակամա հևաց։
  "Հանգստացիր, գեղեցկուհի", - ասաց Պիտերը։ "Մեզ կնվաստացներ, եթե ցույց տայինք, որ ցավ ենք զգում կամ վախենում ենք"։
  "Նրանք ինձ համար պարզապես սերմեր են", - պատասխանեց Վեգան։
  Սրահը փայլում էր մաքուր, պատերից կախված էին Կոնֆեդերացիայի դրոշներ, որոնք մեղմորեն ծածանվում էին մեղմ քամուց։ Կարիճանման ռոբոտներ էին սպասարկում նրանց ճաշասենյակում՝ հաստ խողովակներից քամելով սննդային մածուկի մի քանի գունագեղ տեսակներ։ Չնայած սնունդը սինթետիկ էր, այն այնուամենայնիվ համեղ էր, իսկ բաժակների մեջ լցված անուշաբույր սուրճը աշխուժացնում էր նրան՝ վանելով նրա մռայլ մտքերը։ Պյոտրն իրեն անտեղի էր զգում՝ ամաչելով Կոնֆեդերատների հետ համագործակցելու իր համաձայնությունից, չնայած դա մահից կամ, լավագույն դեպքում, ծանր աշխատանքից խուսափելու միակ միջոցն էր։ Լավ գաղափար կլիներ նաև ուսումնասիրել շրջապատի Կոնֆեդերատների՝ հիմնականում ամերիկացիների, և շտապող այլմոլորակայինների մտքերը։ Հատկապես մտահոգիչ էին ստորջրյա աշխարհի երկու գեր, գլանաձև արարածներ, որոնք կշռում էին առնվազն կես տոննա։ Այս հրեշները ուտում էին սպիտակուց, և շատ մեծ քանակությամբ, և ամենակարևորը՝ Պիտերը չէր կարողանում հիշել, թե որ կատալոգում էր տեսել նման թեփուկավոր արարածներ։ Պարզվում է, որ Կոնֆեդերատները նոր դաշնակից ունեին, և դա լավ նշան չէր. նա պետք է պատմեր ՍՄԵՐՇԻՆ այս մասին։ Ուտելն ավարտելուց հետո, Պիտերն ու Վեգան հագան իրենց հին մարտական համազգեստները։ Նրանց ոսկորները արագորեն լավանում էին, և աղջիկն իրեն շատ ավելի էներգիայով լի էր զգում։ Նրանց տիեզերանավի մեջ դնելուց հետո, Համադաշնակները նորաթուխ լրտեսներին քարշ տվեցին իրենց նավերի խմբից հեռու։ Նրանց ուղեկցում էին մի մեծ, ամրակազմ այլմոլորակային և մի մեծ Դագ։ Սառցե մարդը նայեց տիեզերք և հաշվեց մոտ մեկ տասնյակ սուզանավ։ Հանկարծ պատկերը տատանվեց և սկսեց տարուբերվել։
  Տիեզերքի խորքից դուրս եկան նոր, ակնհայտորեն ռուսական աստղանավեր. դրանցից առնվազն քսանն էր։ Համադաշնայինները տատանվեցին և, չցանկանալով մարտի մեջ մտնել, զանգվածաբար փախան։ Տիեզերքը տեսանելի էր դողում, ոչնչացման շիթեր էին թռչում նավերի պոչերից։ Վերջապես մի քանի աստղանավ մնացին հետևում, և ռուսական սուզանավերը հարվածեցին դրանց։
  Մինչ նրանց նավակը կհասցներ անհետանալ տեսադաշտից, Պիտերը հասցրեց նկատել, թե ինչպես սառը բոցը կլանեց թշնամու աստղանավերը, և դրանք սկսեցին փշրվել՝ վերածվելով փայլուն, մեռյալ լույսի պես բեկորների։
  Վեգան չկարողացավ զսպել գոռոցը՝ ձեռքը առաջ նետելով։
  - Ապրես, նայիր, թե մեր տղաները ոնց լավ ծեծեցին այդ հրեշներին։ Նրանք փախչում են ինչպես առնետներ։
  Սոճու տեսքով այլմոլորակայինը լարվեց։ Վեգան ժպտաց, և, տարօրինակ կերպով, դա ունեցավ ցանկալի ազդեցությունը, և սոճու կոնը թուլացավ։
  -Ռազմական ճակատագիրը անկայուն է, և գուցե շուտով դուք ինքներդ դա կտեսնեք։
  Ավելացրել է աղջիկը։
  Միջաստղային մոտորանավակը ակտիվացրեց իր անտեսանելիության թիկնոցը, ապա շրջվեց և թեքվեց։ Պարակգոր աստղից ոչ հեռու դանդաղ լողում էր Կիֆար մոլորակը։ Այն բավականին մեծ երկնային մարմին էր, Երկրից երկու անգամ մեծ, վայրի և անխնամ։
  Նավը սուզվեց, նրա մաշկը թեթևակի փայլեց, երբ մտավ խիտ մթնոլորտ, փայլելով վարդագույն լույսով։ Այնուհետև այն հարթ վայրէջք կատարեց կոպիտ մակերեսի վրա՝ կախված ձգողականության դաշտում։ Նման անոթները հեշտությամբ կարող էին վայրէջք կատարել անմիջապես փտած ճահճի վրա։ Այնուհետև պարկուճը անջատվեց, և այլմոլորակային անձնակազմը դրանք վայրէջք կատարեց գետնին։ Դագո քաղաքակրթության թխկու տեսք ունեցող ներկայացուցիչը վերջապես հրահանգներ տվեց։
  "Այստեղ՝ ցածրադիր վայրերում, ազդանշանները թույլ են, ուստի դուք պետք է բարձրանաք այդ լեռան գագաթը"։ Մեյփլ Լիֆը մատնացույց արեց սպիտակ փայլող գագաթը։ "Այնտեղից ձեր ազդանշանը հեշտությամբ կհայտնաբերվի ռուսական նավերի կողմից"։
  -Ինչո՞ւ մեզ անմիջապես այնտեղ չեք տեղափոխում։
  Դուգը պատասխանեց շշնջալով։
  "Շատ ժամանակ է անցել, դու պետք է թույլ տաս քո ժողովրդին տեսնել, թե որքան հեռու ես հասել լեռը։ Դա կբացատրի ժամանակի կորուստը"։
  -Լավ, ուրեմն ճանապարհ ընկնենք!
  Ե՛վ Պիտերը, և՛ Վեգան երկուսն էլ ցանկանում էին որքան հնարավոր է շուտ հեռանալ իրենց երկրի նկատմամբ ագրեսիվ թշնամաբար տրամադրված ոչ մարդակերպ արարածներից։ Նրանք անմիջապես արագություն հավաքեցին։ Նավակը նույնպես չուշացավ և նավարկեց հորիզոնից այն կողմ։
  Մոլորակի վրա առաջին քայլերը հեշտ էին, չնայած ձգողականությունը գրեթե մեկուկես անգամ ավելի մեծ էր, քան Երկրի վրա։ Մարտական համազգեստները հագեցած էին օժանդակ մկաններով, որոնք թույլ էին տալիս նրանց վազել ինչպես քուռակ։ Վերևից շողում էր կապույտ-վարդագույն արևը, շոգ էր, և օդը հարբեցնող էր թթվածնի ավելցուկով։ Շրջակա բնությունը փարթամ էր. գլխավերևում պտտվում էին կռունկների չափի մեծ արծաթափայլ ճպուռներ, հսկայական թիթեռներ և խատուտիկի պարաշյուտների նմանվող հսկայական հոդվածոտանիներ։ Իսկական ջունգլի՝ քսան թիզ լայնությամբ ծառեր՝ գլխիվայր կախված կոր փշերով ծածկված եռագլուխ բոաներով։ Քառասուն ոտանի վագր՝ գեղատեսիլ ժանիքներով, սողում էր ճյուղերի միջով, նրա վառ մանուշակագույն շերտերը գեղեցիկ հակադրություն էին ստեղծում նարնջագույն ֆոնի վրա։ Ոսկեգույն տերևները տատանվում էին, քամին ստիպում էր դրանք շրշյունով շրշյուն անել և տարօրինակ երաժշտություն նվագել։ Տեսնելով մարդկանց՝ վագրը վեր կացավ՝ մի հսկայական, երեսուն մետր երկարությամբ հրեշ՝ շնաձկան ծնոտներով։ Նրա մռնչյունը ցնցում էր ծառերի գագաթները՝ դրանք թեքելով ներքևի փարթամ խոտերին։ Պետրը, անվրդով, հանեց իր բլաստերը, բայց Վեգային հաջողվեց առաջ անցնել նրանից՝ ուղիղ արարածի բերանը արձակելով հսկայական պլազմային իմպուլս։ Հրեշը պայթեց, և մանուշակագույն, կիտրոնի բծերով արյունը ցողվեց ծառերի վրայով։
  "Վա՜յ, դու կոբրայի ռեֆլեքսներ ունես", - գովաբանեց Պիտերը Վեգային։
  -Ի՞նչ էիր կարծում։ Ես լավ դպրոց ունեի։
  Այս խոսքերից Սառի տրամադրությունը կրկին ընկավ. նա հիշեց իր դպրոցը՝ կայսրության լավագույնը։ Այնտեղ նա սովորեց սպանել, նույնիսկ խաբել ժամանակակից ռոբոտներին, ինչը միայն քչերը կարող են անել։ Այնուհետև նրա բոլոր գերուժերը խլվեցին նրանից, և նա դարձավ պատերազմական մեքենայի մի պարզ ատամնանիվ։
  Իրեն շեղելու համար կապիտանը արագացրեց քայլերը։ Մարտական համազգեստն ու պայթուցիկը նրան վստահություն էին հաղորդում, պլազմային մարտկոցները լի էին էներգիայով, և ավելին, նա լսել էր, որ լաբորատորիաներն արդեն մշակում էին նոր զենք, որը կարող էր լիցքավորվել սովորական ջրով։ Դա հիանալի կլիներ՝ ջրածնի միջուկներ, որոնք միաձուլվել են հելիումի հետ, և ձեր ձեռքերում՝ փոքրիկ միաձուլման ռեակտոր։ Այն էներգիա է արձակում, և դուք դրանով ոչնչացնում եք թշնամիներին զանգվածաբար։ Շուտով, մի քանի տարի անց՝ ոչ, դա երկար ժամանակ է։ Կամ գուցե ընդամենը մի քանի ամիս է, մինչև այս զենքը հասնի զորքերին։
  Հողից դուրս է ցատկում սուր մետաղալարի նման մի բան, այն հարվածում է զրահապատ կոստյումին, հիպերպլաստիկ նյութը բուրավետացնում է հարվածը՝ թողնելով քերծվածք, անհայտ կենդանին հետ է ցատկում և անմիջապես կտրվում բլաստերի նվազագույն ճառագայթով։
  -Այստեղ այնքան շատ կեղտ կա, որ չես կարողանում շնչել։
  Վեգան անհարմար կատակեց.
  - Ի՞նչ մտածեցիր։ Դու միայն անանասի օղի կխմեիր։ Մենք այստեղ էլ պետք է կռվենք։
  Ասես իր խոսքերը հաստատելու համար, մեկ այլ կաչաղակ ցատկեց ծառից և ոչնչացվեց Պիտերի ու Վեգայի միաժամանակյա համազարկային կրակից։ Ածխացած դիակի մնացորդները ընկան նրանց ոտքերի տակ՝ վայրէջք կատարելով փրփրապլաստե ներբանով կոշիկների վրա։
  - Ճշգրտություն, թագավորների քաղաքավարություն։
  Պիտերը ծիծաղեց։ Ծառերը մի փոքր նոսրացան, և ճանապարհը սկսեց բարձրանալ։
  Թվում էր, թե քայլելը հեշտացել էր, բայց այդպես չէր։ Խոտածածկ մակերեսը վերջացավ, և ոտքերի տակ հայտնվեց կպչուն հեղուկ, որը կպչում էր նրանց կոշիկներին և դժվարացնում քայլելը։ Նրանք ստիպված էին ակտիվացնել մարտական համազգեստի օժանդակ մեխանիզմները, բայց դա դեռ աներևակայելի դժվար էր։ Կենդանի ներծծող բաժակները բռնեցին նրանց ոտքերը՝ մահացու բռնվածքով փորելով։ Չդիմանալով՝ երիտասարդ Վեգան հարված հասցրեց ներծծող բաժակներին։ Այն աշխատեց, կենդանի ալիք անցավ ճահճի վրայով, ինչ-որ բան ճռռաց և ծիծաղեց, և գետինը սկսեց փլուզվել նրանց ոտքերի տակ։ Պարզվեց, որ նրանք քայլում էին գործնականում անընդհատ օրգանական գորգի վրայով։ Ամբողջովին չխորտակվելու համար նրանք վազքի մեջ ընկան, ալիքները պտտվում էին նրանց տակ, կենդանի բջիջների սարսափելի ուժը փորձում էր լվանալ նրանց և ներծծել մրրիկի մեջ։ Ռուս սպաները սովոր էին մահվան դեմ առ դեմ կանգնել, և ինչ-որ պրոտոպլազմային ապուր չէր կարող առաջացնել ոչինչ, բացի կրակելու և չհանձնվելու մոլեգին ցանկությունից։ Վեգան՝ այդ անհամբեր աղջիկը, մի քանի անգամ կրակեց իր պայթուցիչով՝ արագացնելով արդեն դաժանորեն խառնված մշուշոտությունը։ Ի պատասխան, նրանց վրա այնպիսի խիտ հոսք էր հոսում, որ կենդանի, եռացող փայլարը ճզմում էր նրանց խիտ զանգվածի մեջ։ Նույնիսկ նրանց մարտական համազգեստների օժանդակ մկանները անզոր էին նման բռնվածքի դեմ։ Հուսահատությունից Պյոտրը միացրեց բլաստերը առավելագույն հզորության և ամենալայն ճառագայթի վրա։ Այրվող լազերային իմպուլսը կտրեց պինդ օրգանական նյութը՝ ստեղծելով մեծ անցք։ Նա զգուշորեն պտտեց Ուրագանովի ձեռքը, որպեսզի չդիպչի Վեգային, և ճառագայթը պտտեցրեց իր շուրջը։ Մի վայրկյան ավելի լավ զգացվեց, բայց հետո կենսազանգվածը կրկին սեղմվեց նրանց։ Պիտերը ցույց տվեց իր համառությունը՝ կատաղի իմպուլսներ արձակելով՝ փորձելով ճեղքել կենսաբանական ճահիճը, Վեգան պահպանելով իր համընթաց քայլը։ Նրա ճակատը ծածկված էր սառը քրտինքով, բլաստերը ակնհայտորեն գերտաքանում էր, ջերմությունը զգացվում էր նույնիսկ ձեռնոցի միջով։ Վերջապես լիցքը ամբողջությամբ սպառվեց, պլազմային մարտկոցները մեռան, և սարսափելի ուժ սեղմեց համազգեստները։ Վեգան հուսահատությունից գոռաց, նրա տագնապալի, զրնգուն ձայնը խոցեց ականջները։
  -Պետյա՛։ Իսկապե՞ս սա վերջն է, և մենք հավերժ այստեղ կմնանք՝ քրտնելով այս կեղտի մեջ։
  Փոթորիկը նրա մկանները լարեց մինչև վերջ, բայց զանգվածը, որն այժմ բետոնից ավելի կարծր էր, նրան ամուր գրկեց։
  - Մի՛ հուսահատվիր, Վեգա, քանի դեռ մենք ողջ ենք, միշտ էլ ելք կգտնվի։
  Պիտերը կրկնապատկեց իր ջանքերը. նրա մարտական համազգեստի հիպերպլաստիկությունը անհանգստացնող կերպով ճռռաց, և համազգեստի ներսում ջերմաստիճանը նկատելիորեն բարձրացավ։ Վեգան շարունակում էր խելագարորեն ցնցվել, դեմքը կարմրել էր, աչքերը՝ քրտինքով ողողված։
  ԳԼՈՒԽ 2
  Ռուսական Մեծ կայսրության նոր մայրաքաղաքը կրում էր գրեթե հին՝ Գալակտիկա-Պետրոգրադ անունը։ Այն գտնվում էր, եթե չափվեր Արեգակնային համակարգից, Աղեղնավորի համաստեղության ուղղությամբ։ Աստղանավը պետք է ավելի հեռու գնար, գրեթե մինչև գալակտիկայի կենտրոնը։ Այստեղ և՛ աստղերը, և՛ մոլորակները շատ ավելի խիտ էին, քան Ծիր Կաթինի հեռավոր ծայրամասերում, որտեղ հին Երկիրը ապաստան և խաղաղություն էր գտնում։ Արևմտյան Համադաշնության ուժերը գրեթե ամբողջությամբ վտարվեցին կենտրոնական գալակտիկայից։ Սակայն մարտերը թողեցին իրենց հետքը. հազարավոր մոլորակներ ծանրորեն ավերվեցին, իսկ Մայր Երկիրը լրջորեն վնասվեց, ավելի ճիշտ՝ գործնականում ոչնչացվեց ՝ դառնալով անմարդաբնակ, ռադիոակտիվ ապարների մի կտոր։ Սա մայրաքաղաքը Ծիր Կաթինի պարուրաձև ամենահարուստ և ամենախաղաղ վայրը տեղափոխելու պատճառներից մեկն էր։ Այժմ այստեղից ճեղքելն ավելի դժվար է դարձել, ուստի նույնիսկ համընդհանուր տիեզերական պատերազմի պայմաններում, որտեղ առաջնագիծը վերացական հասկացություն է, իսկ թիկունքը՝ կոնվենցիա, գալակտիկայի կենտրոնը դարձել է Ռուսաստանի հիմնական բազան և արդյունաբերական ամրոցը։ Մայրաքաղաքն ինքնին ընդարձակվել է և ամբողջությամբ կլանել մի ամբողջ մոլորակ՝ Կիշիշը՝ վերածվելով հսկայական, շքեղ մետրոպոլիսի: Այլուր պատերազմ էր մոլեգնում, բայց այստեղ կյանքը եռում էր, բազմաթիվ ինքնաթիռներ կտրում էին մանուշակագույն-մանուշակագույն երկինքը: Մարշալ Մաքսիմ Տրոշևին կանչեցին պաշտպանության նախարար, սուպերմարշալ Իգոր Ռերիխի մոտ: Առաջիկա հանդիպումը թշնամու ռազմական ակտիվության կտրուկ աճի նշան էր: Բոլորի համար ձանձրալի պատերազմը կլանում էր ռեսուրսները ինչպես գիշատիչ ձագար, սպանելով տրիլիոնավոր մարդկանց, և այնուամենայնիվ, վճռական հաղթանակ չեղավ: Հարկադիր ռազմականացումը իր հետքը թողեց Գալակտիկական Պետրոգրադի ճարտարապետության վրա: Բազմաթիվ հսկայական երկնաքերեր դասավորված են կոկիկ շարքերով և վանդակավոր քառակուսիներով: Սա ակամա մարշալին հիշեցնում է տիեզերական նավատորմերի նմանատիպ կազմավորումների մասին: Վերջերս տեղի ունեցած խոշոր ճակատամարտի ժամանակ ռուսական խոշոր աստղանավերը նույնպես կոկիկ գծեր կազմեցին, ապա հանկարծակի խախտեցին կազմավորումը՝ հարվածելով թշնամու դրոշակակիր նավին: Նախապես համաձայնեցված մարտը վերածվեց մոլի մարտերի, որոշ նավեր նույնիսկ բախվեցին, ապա պայթեցին հրեշավոր պայծառ փայլատակումներով: Վակուումը գունավորվեց այնպես, կարծես հսկայական հրաբուխներ ժայթքել էին, և կրակի գետեր էին ժայթքել, դժոխային բոցի հոսքերը դուրս էին եկել իրենց ափերից՝ ծածկելով ամբողջ տարածքը կործանարար ալիքով։ Այս քաոսային մարտում Մեծ Ռուսաստանի բանակը հաղթանակ տարավ, բայց հաղթանակը եկավ չափազանց բարձր գնով. մի քանի հազար աստղանավ վերածվեցին տարրական մասնիկների հոսանքների։ Ճիշտ է, թշնամին ոչնչացվեց գրեթե տասնապատիկ ավելի շատ։ Ռուսները գիտեին, թե ինչպես կռվել, բայց համադաշնությունը, որը ներառում էր բազմաթիվ ռասաներ և քաղաքակրթություններ, կատաղի կերպով նահանջեց՝ համառ դիմադրություն ցուցաբերելով։
  Հիմնական խնդիրն այն էր, որ թշնամու կոնֆեդերացիայի գլխավոր կենտրոնը, որը գտնվում էր Թոմ գալակտիկայում, չափազանց դժվար էր ոչնչացնել: Այս աստղակույտում միլիոնավոր տարիներ բնակվել է թխկու ձև ունեցող դագերի համեմատաբար հին քաղաքակրթություն, որը կառուցել է իսկապես անթափանց ամրոց, ստեղծելով պաշտպանության անընդհատ գիծ:
  Ամբողջ ռուսական բանակը բավարար չէր լինի այս տիեզերական "Մաներհայմը" մեկ հարվածով ոչնչացնելու համար։ Եվ առանց դրա, ամբողջ պատերազմը վերածվեց արյունալի բախումների, որոնց մոլորակներն ու համակարգերը բազմիցս ձեռքից ձեռք էին անցնում։ Մարշալը կարոտախտով զննում էր մայրաքաղաքը։ Շտապող գրավիտոպլաններն ու ֆլեյնորները ներկված էին խակի գույնով, և այս թռչող սարքերի կրկնակի նպատակը ամենուրեք ակնհայտ էր։ Նույնիսկ շատ շենքեր նման էին տանկերի կամ հետևակի մարտական մեքենաների՝ մուտքերի փոխարեն ռելսերով։ Զվարճալի էր դիտել, թե ինչպես է ջրվեժը ժայթքում նման տանկերից, կապույտ և զմրուխտ ջուրը արտացոլում էր չորս "արևներ"՝ ստեղծելով բազմաթիվ երանգներ, մինչդեռ էկզոտիկ ծառեր և հսկայական ծաղիկներ էին աճում հենց բնի վրա՝ ձևավորելով տարօրինակ կախովի այգիներ։ Քիչ անցորդներ, նույնիսկ փոքր երեխաներ, կամ զինվորական համազգեստով էին, կամ տարբեր կիսառազմական կազմակերպությունների համազգեստով։ Տանող կիբերական ականները բարձրանում էին ստրատոսֆերայում՝ նմանվելով գունագեղ զարդերի։ Այս ծածկը ծառայում էր կրկնակի նպատակի. այն պաշտպանում էր մայրաքաղաքը և երկինքը դարձնում ավելի խորհրդավոր և գունագեղ։ Չորս լուսատու լուսավորում էին երկինքը՝ շլացուցիչ ճառագայթներով ողողելով հարթ, հայելու նման բուլվարները։ Մաքսիմ Տրոշևը սովոր չէր նման չափազանցությունների։
  -Աստղերը չափազանց խիտ են տեղակայված այստեղ, այդ պատճառով էլ շոգը ինձ անհանգստացնում է։
  Մարշալը սրբեց ճակատի քրտինքը և միացրեց օդափոխությունը։ Թռիչքի մնացած մասը սահուն անցավ, և շուտով երևաց Պաշտպանության նախարարության շենքը։ Մուտքի մոտ կանգնած էին չորս մարտական մեքենաներ, և Տրոշևը շրջապատված էր ճառագայթանման արարածներով, որոնց հոտառությունը տասնհինգ անգամ ավելի ուժեղ էր, քան շան հոտառությունը։ Գերմարշալի հսկայական պալատը ձգվում էր խորը գետնի տակ, նրա խիտ պատերը պարունակում էին հզոր պլազմային թնդանոթներ և հզոր կասկադային լազերներ։ Խորը բունկերի ներքին հարդարանքը պարզ էր. շքեղությունը խրախուսելի չէր։ Նախկինում Տրոշևը իր ղեկավարին տեսել էր միայն եռաչափ պրոյեկցիայի միջոցով։ Գերմարշալն ինքը այլևս երիտասարդ չէր, այլ հարյուր քսան տարեկան փորձառու զինվոր։ Նրանք ստիպված էին իջնել արագընթաց վերելակով՝ իջնելով մոտ տասը կիլոմետր խորության մեջ։
  Անցնելով զգոն պահակների և մարտական ռոբոտների պարսպի միջով, մարշալը մտավ ընդարձակ գրասենյակ, որտեղ պլազմային համակարգիչը ցուցադրում էր գալակտիկայի հսկայական հոլոգրամ՝ նշելով ռուսական զորքերի կենտրոնացումները և սպասվող թշնամու հարվածների վայրերը: Մոտակայքում կախված էին ավելի փոքր հոլոգրամներ, որոնք պատկերում էին այլ գալակտիկաներ: Դրանց նկատմամբ վերահսկողությունը բացարձակ չէր. աստղերի միջև ցրված էին բազմաթիվ անկախ պետություններ, որոնք բնակեցված էին տարբեր, երբեմն էկզոտիկ ռասաներով: Տրոշևը երկար չնայեց այս շքեղությանը. նա պետք է ներկայացներ իր հաջորդ զեկույցը: Իգոր Ռերիխը երիտասարդ տեսք ուներ, դեմքը գրեթե կնճիռներից զերծ էր, խիտ շիկահեր մազերը՝ թվում էր, թե նա դեռ երկար կյանք ուներ առջևում: Բայց ռուսական բժշկությունը, պատերազմական պայմաններում, հատկապես չէր հետաքրքրվում մարդկային կյանքը երկարացնելով: Ընդհակառակը, սերունդների ավելի արագ փոփոխությունը արագացրեց էվոլյուցիան՝ օգուտ բերելով անողոք պատերազմի ընտրողին: Հետևաբար, կյանքի տևողությունը սահմանափակվեց հարյուր հիսուն տարով, նույնիսկ էլիտայի համար: Ծնելիության մակարդակը մնաց շատ բարձր, աբորտները միայն հաշմանդամ երեխաների համար էին, իսկ հակաբեղմնավորիչ միջոցները արգելված էին: Վերմարշալը դատարկ հայացքով նայում էր:
  "Եվ դու, ընկեր Մաքս։ Փոխանցիր բոլոր տվյալները համակարգչին, այն կմշակի դրանք և կտա լուծում։ Ի՞նչ կարող ես մեզ պատմել վերջին իրադարձությունների մասին"։
  "Ամերիկացի կոնֆեդերատները և նրանց դաշնակիցները լուրջ պարտություն են կրել։ Մենք աստիճանաբար հաղթում ենք պատերազմում։ Վերջին տասը տարիների ընթացքում ռուսները հաղթել են ճակատամարտերի ճնշող մեծամասնությունում"։
  Իգորը գլխով արեց։
  "Գիտեմ դա։ Բայց Համադաշնայինների դաղ դաշնակիցները նկատելիորեն ավելի ակտիվ են դարձել. թվում է, թե նրանք աստիճանաբար դառնում են մեր նկատմամբ թշնամաբար տրամադրված գլխավոր ուժը"։
  -Այո՛, ճիշտ է, Սուպերմարշալ։
  Ռերիխը սեղմեց հոլոգրամի վրա պատկերի վրա և փոքր-ինչ մեծացրեց այն։
  "Տեսնո՞ւմ եք Սմուր գալակտիկան։ Դագի երկրորդ ամենամեծ ամրոցը այստեղ է։ Այստեղից էլ մենք կսկսենք մեր գլխավոր հարձակումը։ Հաջողության դեպքում մենք կարող ենք հաղթել պատերազմը յոթանասուն, առավելագույնը՝ հարյուր տարվա ընթացքում։ Բայց եթե մենք ձախողվենք, պատերազմը կձգվի դարեր շարունակ։ Վերջերս դուք առավել աչքի եք ընկել մարտադաշտում, քան որևէ մեկը, ուստի առաջարկում եմ, որ դուք անձամբ ղեկավարեք "Պողպատե մուրճ" գործողությունը։ Հասկացա։"
  Մարշալը, ողջունելով, գոռաց.
  -Անկասկած, Ձերդ Գերազանցություն։
  Իգորը խոժոռվեց.
  "Ինչո՞ւ նման կոչումներ։ Պարզապես դիմեք ինձ որպես ընկեր սուպերմարշալ։ Որտեղի՞ց եք ձեռք բերել նման բուրժուական փայլ։"
  Մաքսիմը ամաչեց.
  "Ես ընկեր սուպերմարշալն եմ, սովորել եմ Բինգերի մոտ։ Նրանք քարոզում էին հին կայսերական ոճը"։
  "Հասկանում եմ, բայց կայսրությունն այժմ այլ է. նախագահը պարզեցրել է հին սովորույթները։ Ավելին, շուտով իշխանափոխություն է լինելու, և մենք կունենանք նոր ավագ եղբայր և գերագույն հրամանատար։ Հնարավոր է՝ ես պաշտոնանկ արվեմ, իսկ եթե " Պողպատե մուրճ" գործողությունը հաջող լինի, դու կնշանակվես իմ փոխարեն։ Դու պետք է շուտ սովորես, քանի որ սա հսկայական պատասխանատվություն է"։
  Մարշալը Ռերիխից ավելի քան երեք անգամ երիտասարդ էր, ուստի նրա հովանավորչական տոնը լիովին տեղին էր և վիրավորանք չէր պատճառում։ Չնայած ղեկավարության փոփոխություն էր սպասվում, և նրանց նոր առաջնորդը կլիներ բոլորից ամենաերիտասարդը։ Բնականաբար, նա կլիներ լավագույններից լավագույնը։ Ռուսաստանի թիվ մեկը։
  - Ես պատրաստ եմ ամեն ինչի։ Ես ծառայում եմ մեծ Ռուսաստանին։
  -Լավ, շարունակեք, իմ գեներալները ձեզ կպատմեն մանրամասները, և այդ ժամանակ դուք ինքներդ կհասկանաք։
  Ողջույն տալուց հետո մարշալը հեռացավ։
  Բունկերի միջանցքները ներկված էին խակի գույնով, իսկ գործողությունների կենտրոնը գտնվում էր մոտակայքում, մի փոքր ավելի խորը։ Բազմաթիվ ֆոտոնային և պլազմային համակարգիչներ արագ տեմպերով մշակում էին մեգա-գալակտիկայի տարբեր կետերից եկող տեղեկատվությունը։ Առջևում երկարատև առօրյա աշխատանք էր սպասվում, և մարշալը ազատ էր միայն մեկուկես ժամ անց։ Այժմ նրան սպասում էր երկարատև հիպերտիեզերական թռիչք դեպի հարևան գալակտիկա։ Այնտեղ սպասվում էր հսկայական ուժեր հավաքվել՝ ամբողջ ռուսական տիեզերական նավատորմի գրեթե մեկ վեցերորդը, որը ներկայացնում էր մի քանի միլիոն խոշոր աստղանավ։ Նման ուժը գաղտնի կուտակելու համար շաբաթներ կպահանջվեր։ Ամենափոքր մանրամասները մշակելուց հետո մարշալը բարձրացավ մակերես։ Հետո զով խորությունները պայթեցին ուժեղ տաքության մեջ։ Չորս լուսատուներ հավաքվեցին զենիթում և, իրենց թագերով լի, անողոք լիզելով երկինքը, բազմագույն ճառագայթներ թափեցին մոլորակի մակերեսին։ Լույսի ջրհեղեղը խաղում և փայլում էր ինչպես աչք այրող օձեր հայելային փողոցներով։ Մաքսիմը ցատկեց գրավիպլանը. ներսում զով էր և հարմարավետ, և վազեց դեպի ծայրամաս։ Նա երբեք չէր եղել Գալակտիկական Պետրոգրադում և ուզում էր իր աչքերով տեսնել այդ հսկայական մայրաքաղաքը՝ իր երեք հարյուր միլիարդ բնակչությամբ։ Այժմ, երբ նրանք լքել էին ռազմական ոլորտը, ամեն ինչ փոխվել էր, դարձել շատ ավելի ուրախ։ Շենքերի մեծ մասը շատ ինքնատիպ դիզայն ուներ և նույնիսկ շքեղ էր թվում. դրանք հարուստ դասի անդամների տունն էին։ Չնայած խիտ օլիգարխիկ շերտը մանրակրկիտ կտրվել էր լայնածավալ պատերազմի ժամանակ, այն ամբողջությամբ չէր ավերվել։ Հիասքանչ պալատներից մեկը նման էր միջնադարյան ամրոցի՝ էկզոտիկ արմավենիներով, որոնք փարթամ պտուղներ էին տալիս պարիսպների փոխարեն։ Մեկ այլ պալատ կախված էր բարակ ոտքերի վրա, որի տակով անցնում էր մայրուղի, որը նման էր վառ գունավոր, աստղազարդ սարդի։ Շենքերի մեծ մասը, որտեղ ապրում էին աղքատ մարդիկ, նույնպես չէին առաջացնում զորանոցների հետ կապ։ Դրա փոխարեն փայլում էին հոյակապ աշտարակներ կամ պալատներ՝ անցյալի փառահեղ դարերի առաջնորդների և զորավարների արձաններով և դիմանկարներով։ Ի վերջո, ամեն ինչ չէ, որ կարելի էր ներկել խակի գույնով։ Ավելին, տիեզերքի ամենամեծ քաղաքներից մեկի դիրքը պահանջում էր գեղեցիկ ճարտարապետություն։ Զբոսաշրջային հատվածը՝ իր շարժական անցուղիներով և հսկայական վարդերի ու ծաղկող կառույցներով, միահյուսված արհեստական կակաչներով, որոնք շրջանակված էին արհեստական թանկարժեք քարերով, հատկապես գունագեղ էր։ Ավելացրեք դրան կախված երիցուկները և հեքիաթային կենդանիների քմահաճ խառնաշփոթը։ Ըստ երևույթին, հաճելի պետք է լինի ապրել նման տանը՝ բարի արջի և սրածայր վագրի տեսքով, և երեխաները շատ են հիանում։ Նույնիսկ մեծահասակները զարմանում են, երբ նման կառույցը շարժվում կամ խաղում է։ Մարշալը հատկապես տպավորված էր տասներկու գլխանի վիշապով, որը պտտվում էր կարուսելի պես, որի յուրաքանչյուր բերանից ժայթքում էին բազմագույն շատրվաններ, լուսավորված լազերային լուսարձակներով։ Նրա ատամներից ժամանակ առ ժամանակ կրակում էին հրավառություններ՝ ինչպես հակաօդային պաշտպանության համակարգեր, բայց շատ ավելի տոնական և գեղատեսիլ։ Մայրաքաղաքում կան բազմաթիվ ամենատարօրինակ ձևերի շատրվաններ, որոնք բազմագույն հոսանքներ են նետում հարյուրավոր մետրեր բարձրության վրա։ Եվ որքան գեղեցիկ էին դրանք՝ միահյուսված չորս արևների լույսի ներքո՝ ստեղծելով ջրային նախշ, գույների առասպելական, եզակի խաղ։ Կոմպոզիցիաները ավանգարդ, հիպերֆուտուրիստական, դասական, միջնադարյան և հին էին։ Դրանք գերժամանակակից գլուխգործոցներ էին՝ ճարտարապետի և նկարչի հանճարի արդյունք, որը հարստացված էր նանոտեխնոլոգիայով։ Նույնիսկ այստեղի երեխաները տարբերվում էին այլ մոլորակների երեխաներից, որտեղ զինվորականները ստիպում էին նրանց վարել սպարտական կենսակերպ։ Եվ երեխաները ուրախ էին, էլեգանտ հագնված և գեղեցիկ. նրանց բազմագույն հագուստը նրանց նմանեցնում էր հեքիաթային էլֆերի։ Այստեղ միայն մարդիկ չէին. ամբոխի կեսը կազմված էր արտագալակտիկաներից։ Այնուամենայնիվ, այլմոլորակային երեխաները ուրախ խաղում էին մարդկային երեխաների հետ։ Ակտիվ բուսական աշխարհը հատկապես գեղեցիկ էր։ Տրոշևը նույնիսկ հանդիպեց խելացի բույսերի, որոնք դարձել էին մեծածավալ տիեզերական քաղաքակրթություն։ Փարթամ, ոսկեգլուխ խատուտիկներ՝ չորս ոտքով և երկու բարակ ձեռքերով։ Նրանց ձագերն ունեին ընդամենը երկու ոտք, նրանց ոսկեգույն գլուխները խիտ ծածկված էին զմրուխտե բծերով։ Մաքսիմը լավ գիտեր այս ռասային՝ Գապիներին՝ եռասեռ բուսական արարածներ, խաղաղասեր, աբսուրդորեն ազնիվ, բայց ճակատագրի կամքով ներքաշված լիակատար միջաստղային պատերազմի մեջ և դառնալով Մեծ Ռուսաստանի բնական դաշնակիցներ։
  Կային նաև այլ ռասաների բազմաթիվ անհավանական կազմվածքով ներկայացուցիչներ՝ հիմնականում չեզոք երկրներ և մոլորակներ։ Շատերը ցանկանում էին տեսնել Ռուսական կայսրության վեհաշուք, անհավանական, նույնիսկ ամենախենթ երևակայությունից անդին մայրաքաղաքը։ Այստեղ պատերազմը թվում է հեռավոր և անիրական. այն իսկապես հազարավոր պարսեկներ հեռու է, բայց անհանգստության զգացումը երբեք չի լքում մարշալին։ Հանկարծ նրա մտքով անցնում է, որ այն մոլորակների վրա, որոնց վրա նրանք ստիպված կլինեն հարձակվել, ապրում են նաև բանական էակներ, և որ միլիարդավոր բանական էակներ կարող են ոչնչանալ իրենց կանանց և երեխաների հետ միասին։ Կրկին կթափվեն արյան օվկիանոսներ, հազարավոր քաղաքներ և գյուղեր կոչնչանան։ Բայց նա ռուս մարշալ է և կկատարի իր պարտականությունը։ Նա հավատում է, որ այս սրբազան պատերազմը մոտեցնում է այն պահը, երբ տիեզերքի ողջ բանական էակները այլևս երբեք չեն սպանի միմյանց։
  Զբոսաշրջային կենտրոնով հիանալուց հետո մարշալը հրամայեց գրավիպլանին շրջվել և ուղղություն վերցնել դեպի արդյունաբերական թաղամասերը: Այստեղ շենքերը մի փոքր ավելի ցածր էին, ավելի պարզ հատակագծով, ավելի զանգվածեղ և ներկված խակի գույնով: Հնարավոր է՝ նույնիսկ ներսից դրանք նման էին զորանոցների: Գործարաններն իրենք գտնվում էին խորը գետնի տակ:
  Երբ գրավիտացիոն ինքնաթիռը վայրէջք կատարեց, ոտաբոբիկ երեխաների մի խումբ անմիջապես մոտեցավ դրան՝ շորերով ու մաքրող միջոցներով։ Նրանք ակնհայտորեն ցանկանում էին որքան հնարավոր է արագ լվանալ մեքենան, որպեսզի կարողանային մի քանի մետաղադրամ քամել իրենց ծառայությունների համար։ Երեխաները նիհար էին, պատառոտված, գունաթափ խակի գույնի, փորերի վրա մեծ, պատառոտված անցքերով. նրանց մաշկը փայլում էր շոկոլադե դարչնագույնով։ Դրա սևությունն ավելի էր ընդգծում նրանց կարճ կտրված մազերի, պայծառ աչքերի և սուր արտահայտված այտոսկրերի սպիտակությունը։ Ակնհայտ էր, որ երկարատև պատերազմը նրանց ստիպել էր ամուր կապել գոտիները, և Տրոշևի սրտում կարեկցանքի մի շող էր աճում։ Վարորդը՝ կապիտան Լիզան, ակնհայտորեն չէր կիսում այս զգացողությունը և զայրացած հաչում էր ոտաբոբիկ տղաների վրա.
  -Եկե՛ք, փոքրիկ առնետներ, դուրս եկեք այստեղից։ - Եվ նույնիսկ ավելի բարձր։ Մարշալն ինքն է գալիս։
  Տղաները ցրվեցին, տեսանելի միայն կեղտոտ կրունկների փայլն էր, խեղճ երեխաների մերկ ոտքերը, որոնք մաշվել էին տաք բազալտե մակերեսից։ Դժվար էր տեսնել, թե ինչպես են նրանք անընդհատ ոտաբոբիկ վազում չորս "արևներով" այրված մակերեսի վրա, և խեղճ երեխաները նույնիսկ չգիտեին, թե ինչ է կոշիկը։ Սակայն չարագործներից մեկը ավելի համարձակ էր, քան մյուսները, և շրջվելով՝ միջնամատը մեկնեց՝ վիրավորական ժեստ։ Կապիտանը հանեց իր պայթուցիչը և կրակեց անամոթ տղայի վրա։ Նա կսպաներ նրան, բայց մարշալը վերջին պահին կարողացավ հրել չափազանց եռանդուն վարորդի ձեռքը։ Պայթյունը չհաջողվեց՝ ստեղծելով մեծ խառնարան բետոնում։ Հալված քարի բեկորները հարվածեցին տղայի մերկ ոտքերին՝ պոկելով նրա արևայրուք ստացած մաշկը և նրան գցելով սև բետոնին։ Սակայն, կամքի ուժով, ապագա զինվորը կարողացավ զսպել ճիչը և, դիմանալով ցավին, կտրուկ ցատկեց վեր։ Նա ուղղվեց և մի քայլ արեց դեպի մարշալը, չնայած նրա քերծված ոտքերը անկայուն պահում էին նրա նիհար մարմինը։ Մաքսիմը ուժեղ ապտակեց կապիտանին, և Լիսի գեր այտը հարվածից ուռավ։
  "Երեք օր ծանր աշխատանք պահակատանը։ Ձեռքերդ կողքերիդ պահիր", - սպառնալից հրամայեց մարշալը։ "Եվ թույլ մի տուր, որ ձեռքերդ ու կոկորդդ վերահսկողությունից դուրս գան։ Երեխաները մեր ազգային գանձն են, և մենք պետք է պաշտպանենք նրանց, այլ ոչ թե սպանենք։ Հասկացա՞ր, հրեշ"։
  Աղվեսը գլխով արեց և ձեռքերը մեկնեց կողքերին։
  - Պատասխանեք կանոնակարգի համաձայն։
  Մարշալը բարձրաձայն գոռաց։
  -Լրիվ հասկանում եմ։
  Մաքսիմը նայեց տղային։ Հարթ սուրճի գույնի մաշկ, արևից գունաթափված շիկահեր մազեր։ Կապույտ աչքեր, թվացյալ միամիտ, բայց միևնույն ժամանակ խիստ։ Նրա որովայնի վրա մեծ, անհարթ անցքերը բացահայտում էին քանդակված, սալիկի նման որովայնի մկանները։ Նրա մկանուտ, մերկ ձեռքերը անընդհատ շարժման մեջ էին։
  Տրոշևը բարի տոնով հարցրեց.
  -Ի՞նչ է քո անունը, ապագա զինվոր։
  - Յանեշ Կովալսկի՛
  Հյուծված տղան ամբողջ սրտով գոռաց։
  "Ես քեզ մեջ տեսնում եմ ուժեղ զինվորի բնավորությունը։ Ուզո՞ւմ ես ընդունվել Ժուկովի անվան ռազմական դպրոց"։
  Տղան հուսահատվեց։
  - Ես ուրախ կլինեի, բայց իմ ծնողները պարզապես հասարակ աշխատողներ են, և մենք փող չունենք վճարելու հեղինակավոր հաստատության համար։
  Մարշալը ժպտաց։
  "Դու անվճար կընդունվես։ Տեսնում եմ, որ ֆիզիկապես ուժեղ ես, և քո փայլող աչքերը խոսում են քո մտավոր կարողությունների մասին։ Գլխավորը քրտնաջան սովորելն է։ Դժվար ժամանակներ են, բայց երբ պատերազմն ավարտվի, նույնիսկ սովորական աշխատողները կապրեն գերազանց պայմաններում"։
  -Թշնամին կպարտվի՛։ Մենք կհաղթենք։
  Յանեշը կրկին գոռաց ամբողջ սրտով։ Տղան ամբողջ սրտով ցանկանում էր իր հայրենիքի արագ հաղթանակը։ Նա ուզում էր հենց այդ պահին պատռել Համադաշնայինների աղիքները։
  -Ապա տեղ գրավիր հերթում, նախ իմ մեքենայով։
  Աղվեսը ցնցվեց. տղան կեղտոտ էր, և պլաստմասսան պետք է լվացվեր նրա հետևից։
  Շրջվելուց հետո գրավիտո-առագաստանավը թռավ դեպի կառավարություն և էլիտար թաղամասեր։
  Յանեշը ագահորեն նայեց շքեղ զարդարանքով հսկայական տներին։
  -Մեզ թույլ չեն տալիս մտնել կենտրոնական թաղամասեր, բայց սա շատ հետաքրքիր է։
  -Դու բավական կտեսնես։
  Եվ այնուամենայնիվ, կարեկցանքից մղված, մարշալը հրահրեց գրավիֆլեյնին մոտենալ զբոսաշրջային կենտրոնին։ Տղան լայն բացված աչքերով նայում էր տեսարանին։ Ակնհայտ էր, որ նա անհամբեր սպասում էր դուրս ցատկել մեքենայից, վազել շարժվող պլաստիկի վրայով, ապա բարձրանալ ապշեցուցիչ ատրակցիոններից մեկը։
  Սովորաբար խիստ Մաքսիմը այս օրը ավելի բարի ու նրբանկատ էր, քան երբևէ։
  "Եթե ուզում ես, կարող ես մեկ անգամ նստել "Ուրախության լեռներից" մեկի վրա և ուղիղ գալ ինձ մոտ։ Եվ "Հարուստ մարդ", վերցրու փողը"։
  Եվ մարշալը նետեց մի փայլուն թուղթ։
  Վիտալիկը շտապեց դեպի ատրակցիոնները, բայց նրա տեսքը չափազանց աչքի էր ընկնում։
  Տիեզերական նինջաների սենյակի մուտքի մոտ նրան կանգնեցրին հսկայական ռոբոտներ։
  - Տղա՛, դու պատշաճ հագնված չես, դու ակնհայտորեն աղքատ թաղամասից ես, քեզ պետք է ձերբակալեն և տանեն ոստիկանական բաժանմունք։
  Տղան փորձեց փախչել, բայց նրան հարվածեցին էլեկտրաշոկային ատրճանակով, որը նրան գցեց մայթեզրին։ Տրոշևն ինքը ստիպված եղավ դուրս ցատկել մեքենայից և վազել՝ իրավիճակը կարգավորելու համար։
  -Կանգնիր ինձ հետ, այս կուրսանտ։
  Ոստիկանները կանգ առան՝ նայելով մարշալին։ Մաքսիմը հագել էր իր սովորական դաշտային համազգեստը, բայց նրա զինվորական հրամանատարի ուսադիրները պայծառ փայլում էին չորս արևների ֆոնին, և զինվորականները վաղուց երկրի ամենահարգված մարդիկ էին։
  Նրանցից ավագը՝ գնդապետի ուսադիրներով, ողջունեց։
  - Կներեք, մարշալ, բայց հրահանգները արգելում են մուրացկանների ներկայությունը կենտրոնում, որտեղ մենք ընդունում ենք հյուրեր ամբողջ գալակտիկայից։
  Մաքսիմն ինքը գիտեր, որ սխալ էր թույլ տվել՝ ռագամուֆինին այդքան հարգված տեղում բաց թողնելով։ Բայց ոստիկանը չի կարող թուլություն ցուցաբերել։
  -Այս տղան հետախույզ է և կատարում էր բարձրագույն հրամանատարության հանձնարարություն։
  Գնդապետը գլխով արեց և սեղմեց ատրճանակի կոճակը։ Յանեշ Կովալսկին ցնցվեց և ուշքի եկավ։ Մարշալը ժպտաց և ձեռքը մեկնեց։ Այդ պահին չորս այլմոլորակայինները հանկարծակի լցվեցին ճառագայթային զենքերով։ Արտաքինից այլմոլորակայինները նման էին կոպիտ կտրված ծառերի կոճղերի՝ կապտաշագանակագույն կեղևով, նրանց վերջույթները կնճռոտված և ծռված էին։ Մինչ հրեշները կհասցնեին կրակ բացել, Մաքսիմը ընկավ մայթին՝ քաշելով իր բլաստերը։ Կրակոտ հետքերը գծվեցին մակերեսով և հարվածեցին գունագեղ արձանին՝ քանդելով գեղատեսիլ պատվանդանը ֆոտոնների։ Ի պատասխան՝ Տրոշևը լազերային ճառագայթով սպանեց հարձակվողներից երկուսին, և երկու կենդանի մնացած այլմոլորակայինները փախան։ Նրանցից մեկը նույնպես բռնվեց անդադար ճառագայթից, բայց մյուսը կարողացավ թաքնվել պաշտպանիչ ճեղքում։ Հրեշը կրակեց միանգամից երեք ձեռքերից, և չնայած Մաքսիմը ակտիվորեն շարժվում էր, ճառագայթը թեթևակի քերծեց նրան՝ այրելով նրա կողքը և վնասելով աջ ձեռքը։ Թշնամու ճառագայթները քերծեցին "Խենթ ջրաշուշան" ատրակցիոնը։ Հետևեց պայթյուն, և զբոսանքը վայելող մարդկանցից և այլմոլորակայիններից մի քանիսը փլուզվեցին փարթամ թփերի մեջ։
  Մարշալի տեսողությունը լողում էր, բայց նա զարմացավ՝ տեսնելով, թե ինչպես Յանեշը պատռեց սալիկի մի կտորը և նետեց այն իր հակառակորդի վրա։ Նետումը ճշգրիտ էր՝ դիպչելով հինգ աչքերից բաղկացած շարքին։ Սև խոռոչի արարածը դողաց և ցնցվեց, նրա դեմքը հայտնվեց արգելապատնեշի վերևում։ Դա բավարար էր, որ Մաքսիմի լավ նշանառված կրակոցը վերջ դներ հրեշի կյանքին։
  Փոքրիկ մարտը շատ արագ ավարտվեց, բայց ոստիկանությունը չկարողացավ կատարել իր առջև դրված խնդիրը։ Կարճատև բախման ընթացքում ոստիկանները ոչ մի կրակոց չարձակեցին. նրանք պարզապես կորցրեցին իրենց համարձակությունը։ Մարշալը անմիջապես նկատեց դա։
  - Բոլոր լավագույն կռիվները ճակատում են, իսկ թիկունքում կամ ոստիկանական աշխատանք կատարելիս միայն վախկոտներն են նստում,
  Գեր գնդապետը գունատվեց։ Խոնարհվելով՝ նա սողաց դեպի Մաքսիմը։
  - Ընկեր մարշալ, ներողություն, բայց նրանք ունեին ծանր ճառագայթային հրացաններ, իսկ մենք...
  "Եվ սա ի՞նչ է", - Մաքսիմը մատնացույց արեց գոտուց կախված պայթուցիչը։ "Մժեղների դեմ պարսատիկ"։
  "Այս մոլորակի վրա մոծակներ չկան", - մրմնջաց գնդապետը, որը ձևանում էր, թե ջրխողովակ է։
  "Ի՜նչ ցավալի է, երևում է, որ մայրաքաղաքում քեզ համար աշխատանք չկա։ Լավ, որպեսզի անգործ չնստես, կփորձեմ քեզ ճակատ ուղարկել"։
  Գնդապետը ընկավ նրա ոտքերի տակ, բայց Մաքսիմը այլևս ուշադրություն չդարձրեց նրան։ Նա ձեռքով արեց տղային մոտենալ, օգնեց քաջ Յանեշին ցատկել գրավիտացիոն ինքնաթիռի վրա, ապա ամուր սեղմեց նրա ձեռքը։
  -Դե, դու արծիվ ես։ Ուրախ եմ, որ չեմ սխալվել քո հարցում։
  Կովալսկին բարեկամաբար աչքով արեց, նրա ձայնը բավականին բարձր ու ուրախ էր հնչում։
  "Ես միայն մեկ հաջող նետում կատարեցի։ Դա շատ չէ, բայց եթե լիներ, հարյուր կլիներ"։
  - Շուտով ամեն ինչ լավ կլինի։ Դու կավարտես դպրոցը և ուղիղ կմեկնես մարտի։ Դու ամբողջ կյանքդ առջևում ես, և դու դեռ կհագեցած լինես կռվելով։
  "Պատերազմը հետաքրքիր է", - ոգևորությամբ բացականչեց տղան։ "Ես ուզում եմ անմիջապես գնալ ռազմաճակատ, վերցնել լազերային ճառագայթով ատրճանակ և ոչնչացնել համադաշնայիններին"։
  -Դու չես կարող դա միանգամից անել, դու կսպանվես առաջին մարտում, նախ սովորիր, հետո կռվիր։
  Յանեշը վրդովված խռմփաց. ինքնավստահ տղան կարծում էր, որ արդեն բավականին հմուտ է, այդ թվում՝ կրակոցների մեջ։ Մինչդեռ, գրավիտացիոն սարքը թռչում էր անծայրածիր Միչուրինսկի այգու վրայով։ Այնտեղ աճում էին հսկայական ծառեր, որոնցից մի քանիսը հասնում էին մի քանի հարյուր մետր բարձրության։ Եվ ուտելի պտուղները այնքան հսկայական էին, որ կենտրոնում խոռոչելով՝ կարելի էր հարմարավետորեն այնտեղ ընտանի կենդանիներ տեղավորել։ Ոսկեգույն կեղևով արքայանման արարածները շատ ախորժելի տեսք ունեին։ Իսկ ծառերի վրա աճող գծավոր, հեքիաթային նարնջագույն-մանուշակագույն ձմերուկները հմայիչ էին։ Սակայն, հակառակ սպասումների, դրանք տղայի մոտ առանձնահատուկ հիացմունք չառաջացրին։
  "Ես նախկինում էլ եմ եղել նման անտառներում", - բացատրեց Յանեշը։ "Կենտրոնական շրջաններից տարբերվող՝ բոլորը ազատ մուտք ունեն այնտեղ։ Չնայած այնտեղ ոտքով հասնելը երկար ճանապարհ է"։
  "Հնարավոր է", - ասաց Մաքսիմը։ "Բայց միևնույն է, նայեք այստեղի բույսերին։ Այնտեղ մի սունկ կա, որը կարող է ամբողջ դասակ թաքցնել"։
  "Դա պարզապես մի տեսակ մեծ ճանճաթիթեղ է, և այն էլ՝ անուտելի։ Երբ ես այսպիսի ջունգլիներում էի, ես մի ամբողջ տոպրակ հավաքեցի կտրատած մրգերի կտորներով։ Ինձ հատկապես դուր եկավ պավարարան՝ կեղևը շատ բարակ է, իսկ համը՝ պարզապես զարմանալի. թուզը ոչինչ է դրա համեմատ։ Սակայն դուք պետք է զգույշ լինեք այն կտրելիս. այն կարող է պայթել, և այնտեղի առվակը այնքան ուժեղ է, որ կլվացվի, նախքան դուք նույնիսկ կհասցնեք ճռռալ։ Ափսոս է, որ այստեղի միրգն այդքան մեծ է։ Դուք պետք է այն կտոր-կտոր տանեք պլաստիկ տոպրակի մեջ, և դա շատ ծանր է"։
  Մաքսիմը մեղմ խոսեց՝ արհամարհանքով թակելով Յանեշի ուսին։
  -Ամեն ինչ չէ, որ կարելի է չափել ուտելիքով։ Եկեք իջնենք ներքև և ծաղիկներ քաղենք։
  - Որպես նվեր աղջկա համար։ Ինչո՞ւ ոչ։
  Տղան աչքով արեց, և ձեռքերը մեկնեցին ղեկին։ Կապիտան Ֆոքսը զայրացած խփեց մատները։
  -Ղեկին մի՛ դիպչիր, լակոտ։
  Եվ անմիջապես ի պատասխան նա մարշալից ստացավ դեմքին ծանր ապտակ, որն արդեն օրվա որերորդն էր։
  -Դու միայն բավականաչափ քաջություն ունես երեխայի հետ կռվելու համար։
  -Ես դա այլևս չեմ անի, Ձերդ Գերազանցություն։
  Հումորասեր Յանեշը չկարողացավ զսպել ծիծաղը։
  "Նա պարզապես փոքրիկ երեխայի պես է, երդվում է, որ չի անի։ Այստեղ մանկապարտեզի պես է, ոչ թե բանակի"։
  Մաքսիմը ծիծաղեց, իսկապես վախկոտ վարորդ Ֆոքսը նման էր ծեծված նախադպրոցական երեխայի։
  - Եթե ուզում ես, փորձիր։
  "Ես փորձ ունեմ սիմուլյատորներ խաղալու", - պատասխանեց Յանեշը։
  Առանց կասկածի կամ վախի նշույլի, Կովալսկին ձեռքերը դրեց կառավարման վահանակի վրա և վճռականորեն իջեցրեց սարքը։ Պարզվում է, որ տղան իսկապես օժտված էր ուշագրավ ունակություններով։ Գրավիտացիոն ապարատը անցավ հսկայական ծառերի գագաթների վրայով և սահուն վայրէջք կատարեց հսկայական, բազմաթերթ երիցուկի կենտրոնում։ Բույսը թույլ տվեց հսկայական ապարատին կանգ առնել, ապա կոտրեց նրա թերթիկները։ Կովալսկին սեղմեց ձգանը և հզոր հարվածով կտրեց մղձավանջային շոշափուկները։ Ծաղիկը դողաց, նրա եզրերը կոտրվեցին, և գրավիտացիոն ապարատը պայթեց։
  -Ինչը ես չեմ կարողանում հասկանալ, այն է, որ դա այդքան գեղեցիկ բողբոջ է, բայց այդքան գիշատիչ։
  Յանեշը ատամները սեղմեց։
  Մաքսիմը չմիջամտեց՝ թույլ տալով տղային վարել ինքնաթիռը։ Պետք է ասել, որ տղան բավականին հաջողությամբ կատարեց իր առաջադրանքը՝ շրջանցելով հսկայական ծառերի բները՝ առանց վթարի ենթարկվելու, ցուցադրելով իր տարիքից անհամեմատելի վարպետություն։ Սակայն, նույնիսկ եթե նա վթարի ենթարկվեր, դա նշանակություն չէր ունենա. գրավոպլանն ուներ հիանալի հարվածամեկուսացում։ Վերջապես նրանք վայրէջք կատարեցին բացատում, որը լի էր փոքրիկ, բայց կախարդականորեն գեղեցիկ ծաղիկներով։ Ի՜նչ հրաշալի բողբոջներ և ծաղիկներ կային այնտեղ։ Կարծես մի բարի կախարդ առատորեն ցրել էր թանկարժեք քարերը։ Գույների բարդ պալիտրաը կուրացնում էր աչքերը, իսկ հարբեցնող բույրը աննկարագրելի հաճույք էր առաջացնում։
  Ջանեշը նույնիսկ սուլեց հաճույքից։ Երբ նրանք վայրէջք կատարեցին, տղան դուրս ցատկեց ինչպես եղնիկ, ապա սկսեց ծաղիկներ քաղել, հավաքել ամբողջական ծաղկեփնջեր և դասավորել թանկարժեք ծաղկեպսակներ։ Մաքսիմն ավելի հանգիստ էր. նա վայելում էր բնապատկերը, բայց ինչ-որ բան դեռ անորոշ անհանգստություն էր առաջացնում։ Թվում էր, թե հեռվում սպառնալիք էր թաքնված։ Մեկից ավելի արյունահեղություն կրելուց հետո մարշալը սովոր էր վստահել անորոշ զգացողություններին. նրա ինտուիցիան հազվադեպ, կամ ավելի ճիշտ՝ գրեթե երբեք չէր դավաճանում նրան։ Եթե նա վտանգ էր զգում, ապա այդպես էլ էր։ Սկզբունքորեն, մեծ կայսրության մայրաքաղաքը չպետք է պարունակեր մարդկանց համար չափազանց վտանգավոր կենսաձևեր։ Այսպիսով, այստեղ կար ևս մեկ սպառնալիք։ Թույլ տալով Ջանեշին հավաքել մեծ ծաղկեփունջ, Կովալսկին դժվարությամբ էր նրան պահում իր ձեռքերում։ Մաքսիմը ձեռքով արեց տղային և մեղմ շշնջաց նրա ականջին։
  "Մեր մոտակայքում ինչ-որ տեղ թշնամիներ են թաքնված։ Թաքցրու ծաղիկները, իսկ դու և ես կգնանք հետախուզության"։
  Տղայի աչքերը փայլեցին։
  -Հաճույքով, հիմա ես իսկական աշխատանք կունենամ։
  Մեքենայում կապիտան Ֆոքսի հսկող հայացքի տակ թողնելով փարթամ, հարբեցնող բույրով ավելը, Մաքսիմն ու Յանեշը խորացան անտառի մեջ։ Իհարկե, մարշալը հիմարություն էր արել. եթե նա որևէ կասկած ուներ, պետք է զորքեր կանչեր և ամբողջ տարածքը սանրեր։ Ինչպես և սպասվում էր, պարզ հետախույզի դեր խաղալը Սենկայի կարողություններից վեր էր։ Բայց Մաքսիմին հուզմունք էր պատել. նա ուզում էր անձամբ իրականացնել պարեկությունը և ջախջախել թշնամուն։ Յանեշը, իհարկե, ռոմանտիկ երազներով էր տարված. տղան իրեն պատկերացնում էր որպես ռազմական հետախույզ և ուրախանում էր դրանով։ Նրանք միասին, գրեթե լուռ, սողում էին ջունգլիներով։ Սակայն մի անգամ Յանեշին հաջողվեց այրել մերկ ոտքերը մանուշակագույն եղինջի վրա, բայց տղան զսպեց իրեն, չնայած մեծ բշտիկներ էին ծածկել նրա մաշկը մինչև ծնկները։
  "Զգույշ չես", - շշնջաց Մաքսիմը, - "Անտառում վտանգը թաքնված է խոտի ամեն մի շերտի մեջ"։
  "Մեզ այստեղ պաշտպանիչ քողարկում է պետք", - շշնջաց տղան։ Նրա շորերը հազիվ էին ծածկում նրա մարմինը. մի քանի փոքր միջատներ նստեցին նրա շոկոլադագույն մաշկի վրա՝ նրբորեն գրգռելով այն, բայց, բարեբախտաբար, նրանք չկծեցին։ Մեծ միջատները, ինչպես Յանեշը սովորել էր դպրոցում, մարդկանց չեն ուտում այս մոլորակի վրա։ Սակայն հոդվածոտանիների ամենավտանգավոր տեսակները գենետիկորեն վերացվել էին. նրանց վերջին բանը, որ պետք էր, մայրաքաղաքի կենտրոնը վարակի կամ համաճարակի աղբյուր դառնալն էր։ Նրանք շարունակում էին լուռ սողալ, մինչև Մաքսիմը հանկարծ կանգ առավ և սառեց։ Մեծ միջատները անսովոր անհանգիստ էին, կարծես ինչ-որ մեկը վախեցրել էր նրանց։ Մարշալը նրբորեն բռնեց տղայի ձեռքը և շշնջաց նրա ականջին։
  - Առջևում դարանակալում է!
  Այնուհետև Մաքսիմը գրպանից հանեց հզոր սոնար և ուշադիր լսեց շրջակայքը։ Այո՛, առջևում դարանակալած էին մոտ երեսուն մարդ-մարտիկներ և մոտավորապես նույնքան այլմոլորակայիններ։ Ուժերի այսպիսի հավասարակշռության դեպքում ավելի լավ կլիներ չմասնակցել մարտին և փոխարենը խուսափել դարանակալումից։
  Մարշալը կամացուկ շշնջաց. բարեբախտաբար, Յանեշը կատարյալ լսողություն ուներ։
  - Եկեք շրջանցենք, այստեղ ազատ ճանապարհ կա, և միևնույն ժամանակ կիմանանք, թե ինչ են նրանք ծածկում:
  Փորձառու զինվորն ու սկսնակը շարժվում էին համաձայնեցված։ Նրանք ստիպված էին անցնել խիտ թփերի և մամուռի հաստ շերտի միջով։ Մեծ դժվարությամբ մարշալը գտավ մարդկային շղթայի ճեղքը և կարողացավ անցնել դրա միջով։ Բախտավոր պատահականության շնորհիվ այլմոլորակայիններից ոչ մեկը չուներ կենդանու հոտառություն կամ ֆենոմենալ լսողություն, ուստի նրանց հաջողվեց անցնել, թեև դժվարությամբ։ Հնչյունային սարքը արդեն կարողանում էր տարբերակել հանգիստ ասված բառերը։
  - Պարոն բնակիչ, դուք ինձնից պահանջում եք բացարձակապես անիրատեսական մի բան։
  Ի պատասխան լսվեց սուլոցի ձայն։
  - Եվ դուք, ընկեր գեներալ, սովոր եք միայն փող վերցնել՝ առանց դրա համար լիովին աշխատելու։
  Դատելով տեմբրից՝ այն չէր պատկանում մարդակերպ ռասայի։
  - Նրանք կես միլիոն վերցրին և լրտես արբանյակների մասին հնացած տեղեկատվություն ուղարկեցին։
  "Իմ մեղքը չէ", - թույլ շարունակեց մարդկային ձայնը՝ արդարանալու համար։ "Այս տեսակի տեղեկատվությունը, որպես կանոն, շատ արագ հնանում է։ Եվ ես ամենակարող չեմ"։
  "Մենք դա անմիջապես հասկացանք։ Պարզ ասած՝ դուք թույլ եք՝ զրոյական դաշտ։ Եվ երբ խոսքը վերաբերում է Կրեմլի համակարգին հարձակվելուն, դուք և ձեր հանցակիցները քիչ օգուտ կունենաք"։
  Մարշալ Մաքսիմը ցնցվեց՝ մտածելով, թե արդյոք նրանք իսկապես կհարձակվեն մայրաքաղաքը և ամբողջ գալակտիկայի կենտրոնը պաշտպանող ամենահզոր պաշտպանության գծի վրա։ "Կրեմլի" համակարգը, ինչպես պնդում էին դրա ստեղծողները, անառիկ էր, և այնուամենայնիվ, եթե թշնամիները ակտիվացել էին կայսրության հենց սրտում, դա անհանգստացնող հեռանկար էր։
  "Հիշիր, մարդ, մենք շուտով կտեղակայենք սկզբունքորեն նոր զենք, և դրա օգնությամբ ռուսական աստղանավերը կվերածվեն փոշու, նախքան հարվածային հեռավորությանը հասնելը։ Այնուհետև, ինչպես ամենուրեք տարածվող գրավիտացիոն ալիք, մեր բանակը կհեղեղի ռուսական տարածությունները՝ կլանելով ստրկացված մոլորակները"։
  Այստեղ Մաքսիմը նկատեց թաքնված հառաչանք. ակնհայտորեն, դավաճանը հատկապես գոհ չէր այս հեռանկարից։ Այնուամենայնիվ, նա պատասխանեց։
  -Հինգերորդ շարասյունն ավելի ակտիվ է, քան երբևէ, և ձեր ներխուժումը կընթանա ժամացույցի պես։
  "Ուլտրա-աստղային։ Ձեր անմիջական խնդիրն է մայրաքաղաքում մեր հարվածային ուժերի համար տասնյակ գաղտնի ամրոցներ ստեղծել։ Վարձկանները կներթափանցեն թշնամու մայրաքաղաք՝ քողարկվելով զբոսաշրջիկների պես, կթաքնվեն խիտ անտառներում կամ հսկա ծառերի փչակներում, ապա կմասնակցեն վերջնական հարձակմանը"։
  -Այո՛, հուսով եմ՝ այո՛։
  - Եվ նայիր, մարդ, եթե մեր աստղանավերի հարձակումը ձախողվի, քեզ համար ավելի վատ կլինի, քո սեփական հակահետախուզությունը քեզ կպատառոտի պահեստամասերի համար, և կատարումը կլինի դանդաղ ու ցավոտ։
  Դավաճանը ցնցվեց, գլխարկը շարժվեց գլխին։ Չնայած Մաքսիմը չէր տեսնում, թե ով է խոսում, նա վստահ էր, որ հետախուզական ծառայությունները, մասնավորապես՝ ՍՄԵՐՇ-ը, կկարողանան ճանաչել չարագործին նրա ձայնից։
  - Մինչ այդ, մեզ տեղեկություններ տվեք թշնամու բարձրագույն շարքերում բոլոր վերջին նշանակումների մասին։ Ամեն ինչ, ինչ դուք գիտեք։
  Վերջին տեղեկությունների համաձայն՝ երիտասարդ մարշալ Մաքսիմ Տրոշևը նշանակվել է Սմուր գալակտիկայում աստղային նավատորմի հրամանատար։ Մենք չգիտենք նրա ճշգրիտ տվյալները, բայց...
  "Ինձ համար ամեն ինչ պարզ է. ռուսները այնտեղ խոշոր հարձակում են նախապատրաստում։ Սովորաբար, նույն ժամանակ նոր երիտասարդ հրամանատար է գալիս՝ մեծ ուժերով անակնկալ հարձակում"։
  Մաքսիմը դողաց՝ ցանկանալով առաջ նետվել և խեղդել չարագործին։ Այժմ, այս նողկալի չարագործի պատճառով, ամբողջ գործողությունը վտանգի տակ էր։
  -Դա հավանաբար ճիշտ է, ինչ վերաբերում է մյուս նշանակումներին...
  Դավաճանի ցուցակը երկար ու ձանձրալի էր, բայց Մաքսիմն արդեն մտքում ծրագիր էր կազմել։ Նախ, նա պետք է աննկատ հեռանար այս վայրից, և երկրորդ, անմիջապես կապ հաստատեր ՍՄԵՐՇ-ի հետ։ Այնտեղ նրանք կորոշեին՝ անմիջապես չեզոքացնե՞ն լրտեսական ցանցը, թե՞ սպասեին։ Ի վերջո, բացահայտված դավաճանները վտանգավոր չէին, և նրանց կարող էին օգտագործել եզակի ապատեղեկատվություն արտահոսելու համար։ Գլխավորը սիրողական գործունեություն չծավալելն էր։ Մինչդեռ տղան, որը լուռ նստած էր դարանակալած, սկսեց ցնցվել, նրա երիտասարդական էներգիան հստակորեն եռում էր։ "Գուցե մենք պետք է նրանց լազերով հարվածենք, պարոն մարշալ", - շշնջաց Մաքսիմը։
  "Ո՛չ, բացարձակապես ոչ։ Ահա թե ինչի համար է հետախուզությունը՝ անշարժ նստել դարանակալված վիճակում և լսել թշնամու դավաճանական ծրագրերը"։ Մարշալը սպառնալից բարձրացրեց իր ճառագայթային հրացանը։ "Եվ եթե դուք չենթարկվեք հրամաններին, ես անձամբ կկրակեմ ձեզ"։
  Յանեշ Կովալսկին գլխով արեց։
  -Պատվերները չեն քննարկվում։
  Եվ այնուամենայնիվ, Մաքսիմը զղջաց նրան իր հետ բերելու համար, այն դեպքում, եթե նրանց շշուկները լսվեին։ Մինչդեռ ձայնը կրկին լսվեց ձայնային ընդունիչով. այս նոր տեղեկատվությունը հետաքրքիր էր։
  "Ասացե՛ք ձեր գլխավոր Յուպիտերին, որ եթե նա մեզ վճռական օգնություն չցուցաբերի, մենք կարող ենք նրան հանձնել՝ զոհաբերելով այս գրավատինը։ Այդ դեպքում ձեր Գերագույնը կկատաղի, և ողորմածությունը նրա թերություններից մեկը չէ"։
  "Այո՛,- մտածեց Մաքսիմը,- առաջնորդը պետք է լինի կոշտ"։ Նա մի ժամանակ ընտրյալ հազարից մեկն էր եղել, չնայած առաջնորդ դառնալու նրա հնարավորությունը միայն իշխող բռնապետի հանկարծակի մահվան դեպքում էր։ Հազարը ընտրվում էր ամեն տարի, իսկ գերագույն իշխանությունը փոխվում էր երեսուն տարին մեկ։ Բայց այս հնարավորությունը նույնպես բաց էր թողնվել։ Նախ, նրա բնավորությունը չափազանց թույլ էր, և երկրորդ՝ մանկության տարիներին այդքան ուժեղ գերբնական ունակությունները թուլացել էին տարիքի հետ, չնայած նրա ինտուիցիան դեռևս անփոփոխ էր, և քառասուն տարեկանից առաջ մարշալ դառնալը ինչ-որ բան էր ասում։
  -Մի՛ դիպչիր Յուպիտերին, դա քո գլխավոր հույսն է, առանց նրա պատերազմում հաղթելու քո հնարավորությունները չնչին են։
  Այլմոլորակայինը ի պատասխան անհասկանալի ինչ-որ բան կչկչաց։ Ապա նա հստակ խոսեց։
  "Յուպիտերը" արժեքավոր է ակտիվ վիճակում, բայց իր պասիվության պատճառով մեր զորքերը չափազանց շատ կորուստներ են կրում։ Ինչևէ, դուք մեր հրահանգները կփոխանցեք նրան։ Մինչ այդ, կարող եք գնալ։
  "Հիմա, կարծես, մենք կարող ենք փոխել մեր դիրքորոշումը"։ Մաքսիմը թեթևացած շունչ քաշեց։ Այդ պահին, չնայած իր խոսքերին, որոտաց պայթյուն, և կրակոցներ լսվեցին եզրին։
  "Անիծյալ լինի։ Ավելի շատ քաոս"։ Մարշալը խոնարհվեց, և միայն Յանեշի աչքերը փայլեցին ուրախությունից։
  ԳԼՈՒԽ 3
  Պյոտրը և անհնազանդ Վեգան շարունակում էին ցնցվել ինչպես սարդոստայնի մեջ խրված ճանճերը։ Բայց նրանց ավելի ու ավելի էին սեղմում. մի փոքր էլ, և նրանց շուրջը պատը վերածվեց անթափանց բետոնի։ Նրանք կախված էին այնտեղ՝ սառած, ինչպես մեղուները սաթի մեջ։ Պյոտրը հևաց։
  -Սա իսկապե՞ս Վեգայի վերջն է, և մենք պարզապես ստիպված կլինենք այսպես քրտնել, մինչև սովից մեռնենք կամ խելագարվենք։
  Աղջիկը ի պատասխան հառաչեց։
  -Մենք շուտով սովից չենք մեռնի, մենք մեզ հետ ունենք սննդանյութերի առատ պաշար, որը բավական է մի քանի ամսվա համար։
  -Բայց ես նույնիսկ չեմ կարողանում շարժվել կոճակները սեղմելու համար։
  Պետրոսը հուզմունքով պատասխանեց։
  "Եվ դու՝ քթովդ"։ Վեգան ուրախ ծիծաղեց։ Իրականում նրանց վիճակն այնքան ծանր էր, որ նրանք միայն կարող էին ծաղրել կամ դառը արցունքներ թափել։
  Քաղցն ու ծարավը իսկապես ուժեղանում էին։ Ճիշտ է, կար արտակարգ կերակրման համակարգ, ասենք, քարհանքերում կամ հանքերում փլուզման դեպքում, բայց այն այդ պահին չէր աշխատում։ Ինչո՞ւ։ Դժվար է ասել, գուցե այն պատճառով, որ այլմոլորակայինները կարողացել էին ներխուժել։ Ամեն դեպքում, Վեգան նրանց մինչև վերջ անիծեց։ Պիտերն ավելի հանգիստ էր։
  "Հնարավոր է՝ նրանք որևէ թաքնված թերություն ունեն կամ վնասվել են մարտում։ Վիճելու կարիք չկա. մենք վայրենիներ չենք, մենք ռուսական բանակի սպաներ ենք"։
  Բայց Վեգան շարունակում էր տնքալ, և իր ուշադրությունը շեղելու համար Պետրոսը սկսեց աստղերը հաշվել, երբեմն նորից փորձելով ճեղքել ճանապարհը։ Ինչ-որ պահի նա կիսաքուն մտավ։ Նա պատկերացրեց, որ կանգնած է փարթամ մարգագետնում, և ձյունաճերմակ զգեստներով մի հովիվ մոտենում է իրեն։ Նա ինչ-որ կերպ հիշեցրեց նրան այն հրեշտակին, որին նա տեսել էր ավելի վաղ հին եկեղեցում։ Հովիվը մատնացույց արեց իր գավազանով և խոսեց դանդաղ ձայնով։
  Թողե՛ք ագրեսիան ու զայրույթը։ Եղե՛ք բարի և սիրե՛ք Տեր Աստծուն ձեր ամբողջ սրտով, ձեր ամբողջ ուժով, ձեր ամբողջ տառապող հոգով։ Եվ սիրե՛ք ձեր մերձավորին ինչպես ինքներդ ձեզ։ Միայն այդ դեպքում դուք, և ոչ միայն դուք, այլև ամբողջ տիեզերքը, լավ կզգաք ձեզ, և խաղաղություն կգա։
  Պետրոսը, լեզուն դժվարությամբ շարժելով, պատասխանեց.
  "Խաղաղություն։ Դուք խաղաղության մասին եք խոսում, երբ շուրջբոլորը պայթում են ոչնչացնող արկեր և ջերմաքվարկային ռումբեր։ Խաղաղությունը պատրանք է. պատերազմ է ընթանում, և այն կտևի մինչև կողմերից մեկը լիովին ոչնչացվի"։
  Հովիվ տղան մոտեցավ. նա շատ երիտասարդ դեռահաս էր։ Սակայն նա խոսում էր վստահ տոնով, կարծես մեծ գիրք կարդար։
  "Չարը չի կարող ոչնչացվել չարով, ինչպես նաև բռնությունը՝ բռնությամբ։ Դադարեք միմյանց սպանել, և եթե թշնամին հարվածի ձեզ, ժպտացեք և մյուս այտը դարձրեք"։
  Տղան թափահարեց իր շիկահեր գանգուրները. նա իսկապես հրեշտակի էր նման՝ իր անմեղ փիրուզագույն աչքերով։ Բայց նա ոչ մի տպավորություն չթողեց Պյոտր Սառցե մարդու վրա. որևէ երեխա նրան հրամաններ կտա։ Կապիտանը երբեք չէր կարդացել Աստվածաշունչը և չգիտեր, թե ով է գրել այս խոսքերը, ուստի նրա մատները քոր էին գալիս։
  -Եկեք ձեր խոսքերը ձեզ վրա փորձարկենք։
  Պիտերը ցնցվեց և նկատեց, որ ձեռքերը ազատ են։ Նա ճոճվեց և ապտակեց տղային։ Նրա առջև կանգնած տղան ցնցվեց, բայց շարունակեց ժպտալ։ Նրա ուժեղ ափը դրոշմված էր նրա արևայրուք ստացած դեմքին, և զարմանալի էր, որ նա չընկավ։
  -Քեզ պետք է, նորից հարվածիր ինձ,- ասաց տղան։
  Պետրոսը մռնչաց և բարձրացրեց բռունցքը, բայց ինչ-որ բան կանգնեցրեց նրան։ Երեխայի կապույտ աչքերը այնքան մաքուր էին. դրանց մեջ ոչ մի ատելություն կամ դատապարտում չկար, միայն կարեկցանք։ Այնուամենայնիվ, նա չէր ուզում նահանջել։
  "Յուրաքանչյուր տղամարդ պետք է ծեծի ենթարկվի։ Նայիր իմ պայթուցիկ սարքին, այն կայրի քո կյանքի պարանները"։
  "Ամեն ինչ Ամենակարողի ձեռքում է։ Եթե ես մահանալու դատապարտված լինեմ, ես մահը կընդունեմ խոնարհությամբ։ Յուրաքանչյուր զինվոր մարդասպան է, բայց միայն Տերը կարող է հոգի ոչնչացնել։ Դուք կկրակեք, բայց նույնիսկ այդ դեպքում իմ մեջ սերը չի մարի. Աստված մեզ հրամայում է սիրել մեր թշնամիներին"։
  Պիտերը խոժոռվեց, նրա մտքերը արագաշարժ էին։ Ապա նա հարցրեց՝ իրեն լիովին հիմար զգալով։
  "Ի՞նչ Աստված։ Ես ոչ մի Աստծո չեմ ճանաչում։ Ավելի ճիշտ՝ բոլոր աստվածները գոյություն ունեն միայն կենդանի անհատների երևակայության մեջ՝ անկախ ազգությունից։ Կրոնը պարզապես պատրանք է և ինքնահիպնոս։ Տիեզերքի յուրաքանչյուր ռասա հավատում է իր սեփական աստվածներին՝ իր ձևով, կամ ընդհանրապես չի հավատում"։
  Եվ այնուամենայնիվ, Ամենաբարձրյալ Աստված գոյություն ունի։ Եվ մարդկային մարմին ընդունելով՝ Նա մարմնացավ Հիսուս Քրիստոսի մեջ. հենց Նա տվեց միմյանց սիրելու պատվիրանը։
  -Աստված իմ։ Պետրոսը լարեց իր հիշողությունը։ - Ես ինչ-որ բան լսել եմ այս պատմության մասին, բայց կարծում եմ՝ նրան խաչեցին և մահացան խաչի վրա։
  Տղան վեր նայեց։
  - Նա չմահացավ, քանզի Աստված անմահ է, միայն նրա մարմինը մահացավ, որպեսզի երրորդ օրը հարություն առնի։
  "Հասկանում եմ։ Քաղաքային կրոնում նման բան կա. մարտում զոհվածները հարություն են առնում երրորդ օրը։ Սակայն մեր փորձը դա չի հաստատում. մենք արդեն միլիոնավոր նման մարդկանց ենք սպանել։ Բայց գերի վերցված քաղաքայինները երդվում են, որ իրենց աչքերով տեսել են յուրաքանչյուր հարություն։ Բարեբախտաբար, նրանք ստում են, հակառակ դեպքում նրանց դեմ կռվելը չափազանց դժվար կլիներ։ Պատկերացրեք, դա նման է համակարգչային խաղի. դուք սպանում եք մի ստորաբաժանում, և այն կրկին ոտքի է կանգնում։"
  Սպանություն, բռնություն և սեքս պարունակող համակարգչային խաղերը սատանայից են։ Մի՛ հետևեք Սատանային. թողեք ստվերները և հետևեք լույսին։
  Պիտերը հազաց։
  Մենք արդեն ծառայում ենք լույսին, Մեծ Ռուսաստանին։ Ամեն ինչ, որ օգուտ է բերում մեր հայրենիքին, լույս է, իսկ ամեն ինչ, որ հակասում է Ռուսաստանին, խավար է։ Դուք լավ եք խոսում ռուսերեն։ Ուրեմն գուցե դուք մեր կայսրությունից եք։ Պատմեք ինձ, թե ինչպես հայտնվեցիք այստեղ ։
  Տղան գլուխը թափ տվեց։
  "Դու ամեն ինչ կսովորես, երբ ժամանակը գա, և քո սրտում հպարտությունը կխոնարհվի։ Բայց նախքան ես քեզնից հեռանալը, մենք կրկին կհանդիպենք։ Առայժմ խորհուրդ եմ տալիս գտնել և կարդալ Աստվածաշունչը, հատկապես Ավետարանները։ Այդ դեպքում քեզ համար ավելի հեշտ կլինի հասկանալ, թե որտեղ է լույսը և որտեղ՝ խավարը"։
  Երիտասարդ քարոզիչը ձեռքը թափահարեց և նրբագեղ քայլերով հեռացավ կապիտանից, նրա պատկերը թարթում ու անհետանում էր։ Պիտերը նայեց ներքև. նրա մերկ ոտքերի հետքերը փայլեցին մոխրագույն-շագանակագույն զանգվածի մեջ, ապա մի քանի վայրկյան անց դրանք նույնպես անհետացան։ Կապիտանը հայհոյեց։
  -Օ՜, անիծյալ!
  Ապա նրա վրայով անցավ ծիածանագույն պտույտներով սև ալիք, և նա կրկին հայտնվեց Ոսկե Վեգայի կողքին։ Սակայն այժմ նրանք ազատ էին և կանգնած էին ամուր հողի վրա։
  - Վեգա, դու սա տեսել ես։ Ինչ-որ չարաճճի տղա փորձեց ինձ հիմար պացիֆիզմ սովորեցնել։
  Աղջիկը գլխով արեց։
  "Այդ նորեկը նույնպես փորձեց դասախոսություն կարդալ ինձ համար, բայց ես նրան ասացի՝ ոչ։ Լազերային գնդացիրն իմ հիմնական փաստարկն է։ Մնացած ամեն ինչ անհեթեթություն է։ Սակայն հիմա մենք ազատ ենք, և դա է գլխավորը"։
  Պետրոսը վճռականորեն ուղղեց ուսերը։
  "Այո՛, դա է գլխավորը։ Արի՛, հասնենք լեռան գագաթին. այն գրեթե մոտ է։ Բայց գիտե՞ս, կարծում եմ՝ հենց այս տղան էր, որ փրկեց մեզ դանդաղ ու ցավոտ մահվան գիրկը։ Սա նշանակում է, որ իր ողջ խաղաղասիրությամբ հանդերձ, նա օժտված է անզուգական ուժով"։
  Վեգան հանեց ձեռքի համակարգիչ, որը սովորաբար անվանում են համակարգչային թևնոց, և մուտքագրեց կոդը։
  "Դա լիովին հնարավոր է, բայց որքա՜ն հիմարություն է, որ սկսնակ խաղաղասերը նման իշխանություն ունենա։ Ավելի լավ կլիներ, եթե մենք այն ունենայինք, և մենք պատերազմը վաղուց հաղթանակով ավարտած լինեինք"։
  "Կամ գուցե դա պարզապես մոլորություն է։ Կենսազանգվածը սեղմեց մեզ, մի փոքր տանջեց, ապա բաց թողեց՝ մեզ մեջ վատ մտքեր սերմանելով"։
  Վեգան ծիծաղեց, միտքը բավականին լավ էր հնչում։
  -Ամեն ինչ հնարավոր է։
  Առջևում գտնվող ճանապարհորդությունն այլևս դժվար չէր, չնայած նրանք հանդիպեցին հսկայական թռչունների և թռչող մացառախոզերի, որոնք ունեին գետաձիու բերան և փղի կնճիթ։ Երբեմն թափանցիկ կայծքարե վագրեր էին դուրս ցատկում։ Բայց այս գիշատիչներից ոչ մեկը չէր հարձակվում մարդկանց վրա, փոխարենը փախչում էր նրանցից։ Իրենց զինամթերքը խնայելու համար Պիտերն ու Վեգան չէին կրակում նրանց վրա, ինչը լիովին ողջամիտ գործելակերպ էր։
  Լեռը բարձրանալը նույնպես այդքան էլ դժվար չէր. այստեղ գրավիտացիան, անկասկած, ավելի ուժեղ է, քան Երկրի վրա, բայց մարմիններին օգնում են տիեզերական կոստյումները և դրանց մեխանիկական մկանները: Ծառերը դարձան էկզոտիկ, ավելի շատ հիշեցնելով բարակ ցողունի վրա գտնվող ճանճաթիթեղներ. որոշները շատ փշոտ էին կամ ծածկված էին կպչուն նյութով:
  "Բռռռռ։ Ի՜նչ բուսական աշխարհ", - զզվանքով ասաց Վեգան։ "Կեղևի փոխարեն՝ լորձ ու փշեր են"։
  -Փշերը չե՞ս տեսել։
  - Ես տեսա, բայց այս լորձը շատ զզվելի է։
  Որոշ բույսեր ընդհանրապես ցողուններ չունեին և կախված էին օդում: Որոշ գնդիկներ բավականին գրավիչ էին՝ եռացող թափանցիկ գազավորված ըմպելիքով:
  -Գուցե Վեգա խմե՞նք։
  -Այս աշխարհը ագրեսիվ է, և ես այս թույնը չեմ խմի։
  "Մենք վերլուծիչներ ունենք"։ Պիտերը հանեց փականը։ "Դրանք շատ ախորժելի տեսք ունեն"։
  "Անալիզատորները լիովին հուսալի չեն։ Հաշվի առե՞լ եք էլեկտրամագնիսական դաշտերի համատեղելիությունը։ Սա ուրիշ աշխարհ է, և նույնիսկ ամենապարզ սնունդը կարող է թունավոր լինել"։
  Նրա խոսքերում ճշմարտության հատիկ կար, բայց համառ Պետրոսը որոշեց ռիսկի դիմել։
  Ձեռքը մեկնելով գնդերից մեկին, նա զգուշորեն կտրեց դրա մակերեսը մանրանկարչական լազերով և լցրեց մի փոքր քանակությամբ կանաչավուն, փրփրուն ջուր։ Այլմոլորակային գազավորված ըմպելիքը բավականին հաճելի համ ուներ, և Պիտերը չկարողացավ դիմադրել ավելացնելուն՝ վերցնելով պաշարը։ Կապիտանի վերաբերմունքը հասկանալի էր. կառավարության սնունդն ու խմիչքը հավասարակշռված էին, լի վիտամիններով, բայց գործնականում անհամ։ Եվ սինթետիկ սննդից և պլաստիկե շիլայից հետո մարդ կարոտում էր ինչ-որ բնական բան։ Վեգան, սակայն, անսասան մնաց՝ հրաժարվելով վայելել արգելված պտուղը։
  Երբ կապիտանը հագեցավ, նրանք կրկին ուղղվեցին դեպի գագաթը։ Ճանապարհին եղանակը նկատելիորեն զովացավ, և խիտ արևադարձային բուսականությունը նախ զիջեց չափավոր, հիմնականում փշատերև բույսերին, ապա ամբողջությամբ ընդհատվեց դաժան փշերով։ Սրանք շարունակեցին համառորեն աճել, նույնիսկ երբ հայտնվեցին կիտրոնի դեղին ձյան կույտեր։ Վերջապես նրանք դուրս եկան պինդ սառույցի վրա, և կապիտան Այսը կանգ առավ։
  -Դե, ժամանակն է։ Հիմա մեր ազդանշանը կհասնի հետախուզական նավակներին։
  Պայծառ մանուշակագույն աստղ փայլատակեց՝ լուսավորելով հսկայական լեռների լանջերը, ձյունը փայլում էր ոսկեգույն-նարնջագույն կայծերով։ Հաղորդիչը աշխատունակ էր. լեռնագագաթներից անդրադարձան, գրավիտացիոն ալիքները տարվեցին տիեզերք։ Սակայն նրանք ստիպված էին երկար սպասել, և իրենց զվարճացնելու համար Պիտերն ու Վեգան սկսեցին խաղալ նոր՝ "Աստղային հարված" խաղը, #235 տարբերակը։ Այս զվարճանքը, որը ներկայացված էր մեծ եռաչափ հոլոգրամներով, ներառում էր բազմազան գունագեղ նկարազարդ կերպարներ։ Նրանք այնքան հմայված էին, որ չնկատեցին, թե ինչպես էր իրենց շուրջը հավաքվել հսկայական, մորթե կենդանիների մի ամբողջ երամ՝ փշոտ դնչկալներով։ Նրանց կերպարները նման էին տիրանոզավրերի։ Նրանց մեծ ծնոտները բացվեցին և սարսափելիորեն մռնչացին։ Պիտերը, չնայած խաղի նկատմամբ իր հետաքրքրությանը, առաջինն էր, որ նկատեց վտանգը և, հանելով իր բլաստերը, կրակեց հրեշի կարմիր աչքերի մեջ։ Վեգան կրակեց գրեթե միաժամանակ. աղջիկը գիտեր, թե ինչպես կրակել պլազմա, երբ անհրաժեշտ էր։ Սակայն մղձավանջային արարածները չվախեցան։ Ավելին, արդեն սպանված, խճճված Տիրանոզավրի դիակը շարունակում էր շարժվել, նրա թոքերը աշխատում էին։ Պարզվում է, որ նման հրեշին ոչնչացնելու համար բավարար չէր պարզապես ոչնչացնել նրա ուղեղը. նրա մարմինը պետք է քայքայվեր մոլեկուլների։ Հրեշները չափազանց շատ էին, և նրանց կանգնեցնելը հնարավոր չէր նույնիսկ անհատական, ճշգրիտ հարվածներով։ Պիտերն ու Վեգան մեծացրին պայթուցիչի հզորությունը՝ թույլ տալով նրանց միանգամից այրել հսկայական մարմինները, բայց նրանց կրակի արագությունը նվազեց։ "Դինոզավրերից" մեկը ճեղքեց ներսը և ցավոտ հարվածեց կապիտանին իր թաթով. բարեբախտաբար, նրա մարտական համազգեստը մեղմացրեց հարվածը։ Վեգային հաջողվեց կրակել այն՝ կիսով չափ գոլորշիացնելով դժոխային արարածին, բայց նրան ուժեղ բռնեց նրա պոչը։ Հարվածը խոցեց մարտական համազգեստի կոշտ մետաղը և, կարծես, ոսկոր էր կոտրել։ Աղջիկը գոռաց և տատանվեց։ Անմիջապես նրա վրա իջան ստորգետնյա աշխարհի բնակիչները։ Սարսափելի ատամները փորձեցին կծել նրա մարտական համազգեստի մետաղը, բայց գերամուր նյութը դիմադրեց։ Ապա նրանք սկսեցին դողալ և քաշել Վեգային։ Պյոտրը նաև մի քանի լավ դիրքում նետումներ կատարեց, նախքան ոտքից գետնին տապալվելը։
  "Սպասիր, Վեգա", - կարողացավ գոռալ նա։ Արդեն կիսատ-պռատ զառանցանքի մեջ գտնվող աղջիկը պատասխանեց։
  - Ես քեզ հետ եմ, Պինոկիո՛։ Վերցրու ոսկե բանալին։
  Տիեզերական գվարդիայի լեյտենանտի կատակն անտեղի էր։ Պյոտրը ոտնակոխ արվեց և մանրակրկիտ ծեծվեց։ Բարեբախտաբար, հիպերպլաստիկ մարտական համազգեստը չափազանց ծանր էր մորթե հրեշների համար։ Այսպիսով, որսին մանրակրկիտ ծեծելուց և մանրացնելուց հետո, նրանք շուտով կորցրեցին հետաքրքրությունը՝ թողնելով իրենց կիսատ մնացած մարմինները սայթաքուն սառույցի վրա։ Ռուս սպաները կորցրեցին գիտակցությունը. նրանք երկար ժամանակ գիտակցության չեկան՝ երկար ժամանակ մնալով գրոգի մեջ։ Բարեբախտաբար, նրանց մարտական համազգեստները պարունակում էին բժշկական պարագաների բավարար պաշար, և նրանք համեմատաբար արագ վերականգնվեցին կոտրվածքներից։ Նրանց հետագա մնալը սառցե ժայռերի մեջ անհարմար էր. կարծես դիտավորյալ հրեշները վնասել էին իրենց մարտական համազգեստների ջերմամեկուսացումը, և մարմնի առանձին մասեր՝ ձեռքերն ու ոտքերը, թմրում էին ցրտից։ Ժամանակ առ ժամանակ գիշատիչ թռչուններ, երբեմն մինչև հիսուն մետր թևերի բացվածքով, սլանում էին գլխավերևում, բայց նրանք ուշադրություն չէին դարձնում դժբախտ տիեզերագնացներին։ Վերջապես նրանք սպասեցին արձագանքի ազդանշանի. հետախուզական կործանիչը գտավ նրանց կոորդինատները և խոստացավ օգնություն։
  "Կարծում եմ՝ մեր տղաները մեզ չեն հիասթափեցնի։ Մնացել է բառացիորեն մի քանի ժամ։"
  Պետրոսը հույսով ասաց.
  "Ափսոս, որ շուտով գա, սառչում եմ", - դողացող ձայնով ասաց Վեգան։
  -Գուցե պետք է իջնենք հարթավայր, այնտեղ ավելի տաք է։
  Պետրոսն ինքը բավականին սառել էր։
  -Այդ դեպքում նրանք մեզ կկորցնեն։ Ոչ, ավելի լավ է մի քանի ժամ սպասել, բայց վստահ լինել։
  "Դու թերագնահատում ես ռուսական տեխնոլոգիաները", - նյարդայնացած ասաց Պետրոսը, բայց հետո հաշտվեց։
  Որքա՜ն տանջալից դանդաղ էին թվում սպասման ժամերը, հատկապես, երբ նրանց շուրջը մոլեգնում էր ձնաբուք, սառցե քամին, կարծես, փչում էր ուղիղ նրանց միջով՝ խոցելով նրանց մարտական զրահը։ Պյոտրը և Վեգան, փորձելով տաքանալ, ժամանակ առ ժամանակ ցատկում էին վերև և գրեթե վազում շրջանագծով՝ գծելով ութանիշներ։ Սա օգնում էր տաքացնել նրանց արյունը, և ժամանակը, կարծես, ավելի արագ էր ընթանում։ Երբ տառապանքի ժամերն անցնում էին, Պյոտրը դիպավ Վեգայի ուսին։
  - Նայիր, գեղեցկուհի, տեսնո՞ւմ ես երկնքում հայտնված մի կետ։
  Իսկապես, վառ կապույտ կետը ծակեց մանուշակագույն-վարդագույն մթնոլորտը։ Այն արագորեն մեծացավ չափսերով՝ վերածվելով պողպատանման բազեի։
  "Գուցե դա Համադաշնայիններն են"։ Վեգայի ձայնը դողաց, նրա քիթը կապտեց, ատամները ճռռացին, և նույնիսկ մազերը ծածկվեցին սառնամանիքով։
  "Սա ռուսական փրկարարական նավ է", - ասաց Պիտերը։
  Սովորաբար այս ուղղաթիռները ծածկված էին քողարկման դաշտով, բայց, ըստ երևույթին, այստեղ վախենալու բան չկար։ Այնուամենայնիվ, Պետրոսը զգույշ էր։
  "Մինչև մենք չհասնենք միջգալակտիկական ՍՄԵՐՇ ճյուղին, մենք չենք հրապարակի որևէ ավելորդ տեղեկատվություն։ Մենք կհետևենք այն գլխավոր պատմությանը, որը մեզ տվել են Համադաշնայինները"։
  Գոլդեն Վեգան գլխով արեց համաձայնության ցուցմունքով։
  - Սա լավագույնն է։
  Կործանիչը վայրէջք կատարեց՝ գետնից քսան սանտիմետր բարձրության վրա։ Նրա նրբագեղ կազմվածքից դատելով՝ դուրս եկավ մի օդաչու՝ գեղեցիկ կին, և նա ձեռքով արեց։
  Պյոտրն ու Վեգան ցատկեցին օդորակված խցիկ։ Այնտեղ նրանք գրեթե ծնկի իջած տեղավորվեցին։ Այնուամենայնիվ, թափանցիկ պատերի միջով նրանք կարող էին տեսնել, թե ինչպես է խիտ մթնոլորտը աստիճանաբար զիջում աստղազարդ վակուումի։ Նրանք արագ հայտնվեցին փոքրիկ աստղանավի որովայնում։ Այնտեղ նրանց անմիջապես տեղափոխեցին բժշկական բաժանմունք, մանրակրկիտ լվացեցին, հետազոտեցին հիվանդությունների համար և, իհարկե, հարցաքննեցին։ Սկզբնական հարցաքննության ժամանակ Պյոտրն ու Վեգան հատկապես անկեղծ չէին. ո՞վ գիտի, գուցե նավի վրա լինի Կոնֆեդերացիայի լրտես։ Նման ենթադրությունը զուրկ չէ տրամաբանությունից, հատկապես որ տիեզերքի բոլոր հետախուզական գործակալությունները նախընտրում են անվտանգ խաղալ։ Նավ բարձրանալուց հետո Պյոտրն իմացավ բարի լուրը. երկրորդ աստղանավը, որը կռվել էր նրանց հետ, կարողացել էր փախչել, ինչը նշանակում է, որ նրա ընկերներից և ծանոթներից շատերը դեռ կենդանի էին։ Նրանք հետագայում կարողացան հանդիպել ՍՄԵՐՇ-ի հետ, բայց առայժմ ստիպված էին մասնակցել մեկ այլ տիեզերական մարտի։
  Նրանք անցնում էին մռայլ վարդագույն աստղի կողքով՝ կարմիր թագով, երբ վեց թշնամական նավեր հարձակվեցին նրանց վրա։ Կային նաև վեց ռուսական աստղանավ, գումարած մի քանի հարյուր այլ կործանիչներ երկու կողմերում։
  Պիտերն իրեն բավականին առողջ էր զգում և անհամբեր սպասում էր կռվելուն, իսկ Վեգան նույնպես չէր ուզում մի կողմում մնալ։
  "Տիեզերական մարտերը կյանքում ամենակարևոր բանն են", - ոգևորությամբ ասաց աղջիկը։ Պիտերը նույնիսկ նախանձում էր նրան։ Այն ոգևորությունը, որը նրա մեջ առաջացնում էր ցանկացած մեգա-տիեզերական բախում, վաղուց մարել էր։ Այժմ մարտը թվում էր սովորական, կամ ոչ այնքան սովորական, այլ բավականին դժվար գործ։ Նրանք կռվում էին միատեղանի կործանիչներով, բայց ձեռք ձեռքի տված, միմյանց պաշտպանելով։ Եվ դա տվեց գերազանց արդյունքներ. հասուն տղամարդը և երիտասարդ աղջիկը ինչ-որ կերպ շատ լավ էին աշխատում միասին։ Թշնամու էրոլոկները փայլատակում էին նրա աչքերի առաջ՝ տարվելով խելահեղ արագությամբ. թվում էր, թե անհնար էր դրանք թիրախավորել, բայց իրականում պարզապես պետք էր կատարել "վարդերի պսակ" մանևրը և վիրտուոզ արագությամբ ոչնչացնել թշնամու մեքենան թռիչքի ժամանակ։ Պայթյունը նման էր պայթող պղպջակի, պլազմայի ցողման, բեկորների թռչելու։ Թշնամին, սակայն, այդքան էլ պարզ չէ. այն մանևրում է՝ փորձելով ձգվել շրջադարձի ժամանակ։ Նրանք ստիպված են հակահարված տալ, այս անգամ օգտագործելով "երկհարկանի" տեխնիկան՝ խելացի փախուստ, գրոհը հարվածում է թշնամու պոչին՝ փրկելով ևս մեկ էրոլոկ։ Վեգան, իր պիրուետներով, պարզապես ապշեցուցիչ, հաջորդ սարքը ֆոտոնների է բաժանում։ Մինչդեռ, աստղանավերը շարունակում են փոխանակվել հարվածներով, նրանց հոսանքաձև ձևերը դողում են բազմաթիվ լուսարձակներից։ Ուժային դաշտերը ճռռում են լարվածությունից, և այժմ երկու աստղանավերը մոտ են միմյանց, և սկսվում է նավարկությունը։ Կատաղի մարտը տարածվում է բաժանմունքներում և միջանցքներում, որոնք արագ լցվում են արյունով։ Չնայած Պիտերն ու Վեգան դա չեն տեսնում, աստղային թնդանոթի ընդհանուր պատկերը նրանց համար նույնպես պարզ է։ Այնուհետև գալիս է մեկ այլ շրջադարձ, պլազմայի կույտերը սուլում են ընդամենը մի քանի սանտիմետրով՝ հազիվ վրիպելով էրոլոքներից։ Նրանց հաջողվում է թաքնվել, և թշնամին կրկին քայքայվում է մոլեկուլների։ Ըստ երևույթին, ռուսները մշակել են նոր զենք՝ մագնիսական թակարդում խրված պլազմայով տնօրինվող կիբերլիցք։ Ի տարբերություն ստանդարտ ոչնչացման լիցքի, այն շատ ավելի դժվար է պայթեցնել հակաճառագայթային միջոցով։ Հետևաբար, այն բավականին արդյունավետ է փոքր թիրախների դեմ։ Բայց, ցավոք, թշնամին նաև անակնկալներ ունի։ Ինչպե՞ս այլ կերպ կարելի է բացատրել Ոսկե Վեգայի էրոլոքի հանկարծակի պայթյունը, և աղջիկն ինքը, ինչ-որ անհասկանալի հրաշքի միջոցով, կարողանում է դուրս նետվել։
  "Այդ դևերը", - հայհոյում է Պիտերը՝ փորձելով պաշտպանել մերժված աղջկան։
  Գրավված, նստած թշնամու աստղանավի վրա տեղի են ունենում կատաղի մարտեր։
  Ռուսաստանի տիեզերական հատուկ նշանակության ուժերի հարձակման խմբի հրամանատար, գնդապետ Օլեգ Տաբակովը, համարձակորեն ուղղորդում է իր ջոկատի հարվածային ուժերը դեպի թշնամու հրամանատարական կենտրոն: Հատուկ նշանակության ուժերը լուրջ կորուստներ են կրում, բայց թշնամին բառացիորեն արյան մեջ է ողողված: Անիծված թխկու ձև ունեցող դաշույնները հատկապես վտանգավոր են: Այս արարածները բնածին մարտիկներ են՝ արագ ռեֆլեքսներով և արագացված վերածննդով: Հրաշքի պես է, որ սովորական ռուս դեսանտայինները կարող են վստահորեն հաղթահարել նույնիսկ պատերազմի նման հրեշներին:
  Գնդապետն արդեն մի քանի վերք էր ստացել, նրա մարտական համազգեստը փոշու նման էր դարձել, բայց նա կտրել էր չորս "Մեյփլ" և ութ կոնֆեդերատներ։ Վերջապես, գլխավոր հրամանատարական կենտրոնը գրավվել էր, թշնամու հրամանատարները՝ ոչնչացվել։ Տաբակովը կառավարման համակարգը փոխեց մեխանիկական փոխանցման տուփի և իր առաջին համազարկը աստղանավի գրավված զենքերից արձակեց հարևան նավի վրա։ Անսպասելիորեն արձակված ջերմաքվարկային հրթիռը հատկապես արդյունավետ էր։ Անսպասելիորեն, մարտի ընդհանուր թեժացման հետ զուգորդված, այն վստահորեն խոցեց ամենամեծ դրոշակակիր աստղանավին, վճռականորեն թեքելով տիեզերական մարտի կշեռքը Ռուսաստանի օգտին։ Չորս կենդանի մնացած թշնամու աստղանավերից աջ կողմում կռվողը լրացուցիչ վնաս էր կրել և պայթել էր ինչպես ամուր փակ կաթսա։ Միայն մի քանի կյանք փրկող ամպուլներ էին հաջողվել դուրս գալ նրա փորից։
  "Տեսնո՞ւմ ես, վախենում եմ մահից", - ինքնագոհ մռմռաց Պիտերը։
  Արևմտյան Համադաշնության մնացած երեք սուզանավերը զանգվածաբար փախան։ Կործանիչները հետևեցին օրինակին։ Սա այլևս մարտ չէր, այլ պարտված և լիովին հուսահատված թշնամու հետապնդում։ Հետապնդումը, սակայն, պետք էր զգույշ վարվել, որպեսզի, Աստված մի արասցե, նրանք չընկնեն դարանակալման մեջ։ Սակայն այս անգամ ամեն ինչ լավ ստացվեց. ևս երկու թշնամու աստղանավ ոչնչացվեց, միայն մեկը կարողացավ փախչել։ Ընդհանուր առմամբ, մարտի արդյունքը, չնայած մոտավորապես հավասար ուժերին, բավականին բարենպաստ էր. Վեգան նույնիսկ չկարողացավ դիմադրել հեգնական դիտողությանը։
  -Տարօրինակ է, որ եթե մենք միշտ հաղթում ենք, ինչո՞ւ է պատերազմն այդքան երկար տևում։
  Պետրոսը անհարմար կատակ արեց։
  -Դա այն պատճառով է, որ փոքրիկ աղջիկները չափազանց հաճախ են կորցնում իրենց էրոտիկան։
  Քմահաճ աղջիկը չհասկացավ կատակը։
  "Պայքարը պայքար է, և կորուստները անխուսափելի են։ Բայց ես կարծում եմ, որ եթե ղեկավարությունը մի փոքր ավելի խելացի և կոմպետենտ լիներ, մենք վաղուց կհաղթեինք այս պատերազմում"։
  Պիտերը նյարդայնորեն կծկվեց. երիտասարդ ռուս կնոջ խոսքերը լի էին ակնհայտ խռովարարությամբ, իսկ պատերազմի ժամանակ անզուսպ լեզուն կարող էր մարդուն ռազմական դատարանի առաջ կանգնեցնել։ Այնուամենայնիվ, նա պատասխանեց։
  "Մենք ունենք հնարավոր ամենախելացի և ամենակարող ղեկավարությունը։ Սա տարբերվում է հին ժամանակներից. մենք ընտրություններ չունենք, և մենք առաջ ենք մղում միայն լավագույններին"։
  Վեգան կարմրեց, ապա գլուխը թափ տվեց։
  "Ես իրականում չեմ վստահում այս բոլոր համակարգչային տեքստերին։ Օրինակ՝ սկզբում նրանք լրջորեն թերագնահատեցին իմ ներուժը և նույնիսկ չցանկացան ընդունել ինձ որպես կուրսանտ։ Իսկ հետո, նրանց զարմանքին, ես դարձա դպրոցի լավագույն աշակերտը"։
  "Միշտ էլ լինում են խոչընդոտներ։ Ես նույնպես ճակատագրով էի դառնալու Ռուսական մեծ կայսրության առաջնորդը, բայց փոխարենը հայտնվեցի գերիների մեջ։ Իսկ հիմա ես պարզապես կապիտան եմ"։
  "Բայց նա արժանի կապիտան է", - բարձրաձայն ասաց Վեգան և համբուրեց Պետրոսի չսափրված այտը։
  Կապիտանը շրջվեց, ցանկության ալիքը ողողեց նրան։ Նա վաղուց չէր զգացել կանացի քնքշություն և նույնիսկ չէր համբուրել իր զուգընկերոջը՝ Ոսկե Վեգային։ Նրա մեջքի ետևում նրան անվանում էին "Պիերո", ինչը նշանակում էր, որ նա սիրում էր այս բացառիկ ֆիզիկապես զարգացած աղջկան զուտ պլատոնական կերպով։ Ճիշտ է, պատերազմի ժամանակ ֆիզիկական սերը խրախուսվում էր, բայց յուրաքանչյուր կանոնից կան բացառություններ։
  Վեգան կռահեց նրա տրամադրությունը և աչքով արեց։
  -Գիտե՞ս, ես ամբարտավան չեմ և որևէ նախապաշարմունք չունեմ. եթե ինձ դուր է գալիս որևէ տղա, կարող եմ ինքս հարձակվել նրա վրա՝ կուլ տալով նրան ինչպես ձկան։
  Պետրոսը նեղացրեց աչքերը։
  -Այո, ճիշտ է։ Իսկապես հաճելի չէ, երբ աղջիկը հարձակվում է տղայի վրա։
  Վագան խոժոռվեց և ուժգին թափ տվեց գլուխը։
  "Ինչո՞ւ է տղամարդուն լիովին թույլատրելի կնոջ փնտրելը կամ հետապնդելը, բայց կնոջը՝ ոչ։ Եթե մենք ունենք լիակատար հավասարություն պայքարելու իրավունքի հարցում, ապա սիրո կանոնները պետք է նույնը լինեն"։
  Պետրոսը ծիծաղեց։
  "Պատերազմը մի ժամանակ միայն տղամարդկանց արտոնություն էր, և դա ճիշտ է։ Հիմա այն դարձել է ամեն ինչ ընդգրկող։ Եվ դա վատ է, աղջիկս։ Հավատա ինձ, պատերազմում ոչ մի լավ բան չկա"։
  Վեգայի աչքերը փայլեցին։
  "Դա պացիֆիզմ է։ Պարզվում է՝ այդ սպիտակ "հովիվը" մեծ ազդեցություն է ունեցել քեզ վրա"։
  Պետրոսը գլուխը թափ տվեց։
  -Մենք կռվում ենք գոյատևելու համար, երբեմն պատերազմի գործընթացն ինքնին հուզիչ է և մեծ հաճույք է պատճառում, և, այնուամենայնիվ, այս բոլոր հակամարտությունները, որոնք մահ և տառապանք են բերում տրիլիոնավոր արարածների, անկասկած չարիք են։
  Աղջիկը ժպտաց։
  "Ես չեմ սիրում փիլիսոփայությունը և նախընտրում եմ գործողությունը։ Դու վատ մարդ չես, և հիմա դու իմը կլինես"։
  Նա կատվի պես ցատկեց Պիտերի վրա, և նրան օդում բռնեցին՝ արջի պես գրկախառնվելով։
  -Սպասիր, վագր, գոնե մինչև վաղը։
  -Ի՞նչ է քեզ հետ այսօր։
  Պետրոսը դիտավորյալ դեմքը ծռեց։
  "Ինչո՞ւ այդքան անքաղաքավարի։ Սերը սեքս չէ, այն շատ ավելի բարձր բան է։ Եվ ես կենդանի չեմ։ Եվ, ի դեպ, մեզ արգելված է անչափահասների հետ սեռական հարաբերություն ունենալ։ Վաղը դու տասնութ տարեկան կլինես՝ չափահաս կլինես, այդ ժամանակ ռիսկը ավելի քիչ կլինի"։
  "Դու ուղղակի վախկոտ ես։ Ես քեզ ատում եմ"։ Աղջիկը ապտակեց կապիտանի այտին և վազեց դեպի լվացարանը։
  Պիտերը գրեթե զղջաց նրա առաջարկը մերժելու համար, բայց նա չէր ուզում երկրորդ անգամ բանտ գնալ։ Բացի այդ, գրեթե ցանկացած տղամարդ անհարմար կզգա իրեն այդքան կոպիտ և կոպիտ ձևով "հետապնդվելուց"։
  Նրանք երեք ամբողջ օր չխոսեցին, իսկ չորրորդ օրը նրանց էսկադրիլիան վերջապես հասավ խիտ բնակեցված Լիկուդ մոլորակին, և նրանք կարողացան ափ իջնել ու մի փոքր հանգստանալ։ Սակայն ամենակարևոր ընթացակարգը՝ ՍՄԵՐՇ այցելությունը, դեռ առջևում էր։
  Մոլորակն ինքնին մեծ էր՝ չորս Երկրի տրամագծով, բևեռներում թեթևակի հարթեցված և բավականին տաք, նույնիսկ շոգ՝ հասարակածում։ Հաճախակի փոթորկային ուժգնությամբ քամիներից, ինչպիսիք են տորնադոները, բացի, նրա կլիման մեղմ և բարենպաստ էր։ Բնական ռեսուրսների հարստությունը, մակաբույծ կենդանիների գործնականում բացակայությունը, տաք անձրևները և առասպելականորեն հարուստ հողը հանգեցրին այս աշխարհի արագ բնակեցմանը։ Տեղացի բնիկները՝ պարզունակ և բարի բնավորությամբ, նման էին փափուկ հավերի և չորս պոչ շիմպանզեների խաչասերման։ Նրանք հեշտությամբ էին մարզվում, աշխատասեր և հնազանդ, նրանց ճկուն վեց մատով ձեռքերը հիանալի էին քանդակելու, փորագրելու, ձևավորելու և ընդհանուր առմամբ ցանկացած առաջադրանք կատարելու համար։ Մոլորակը գործնականում դրախտ էր գաղութացման համար, և զարմանալի չէ, որ Ռուսական կայսրությունը այստեղ բացեց գալակտիկայի ամենամեծ ռազմական բազաներից մեկը։ Թթվածնի-հելիումի մթնոլորտը մի փոքր հարբեցնող էր։ Հսկա ծառերը մեղմորեն շրշշում էին իրենց ոսկեգույն-վարդագույն տերևները։ Տիեզերանավակայանը հսկայական էր և լավ պահպանված, բազմագույն շատրվաններով, որոնք կես կիլոմետր բարձրանում էին դեպի երկինք։ Ճիշտ է, տների մեծ մասը հարթեցված և ներկված էին խակի գույնով։ Դրանցից շատերը հմտորեն թաքցված էին մեծ ծառերի տակ, ինչը դժվարացնում էր նրանց տարբերակելը խիտ ջունգլիների սաղարթից։ Սակայն այստեղ-այնտեղ երևում էին դաշտերի մանուշակագույն և նարնջագույն շերտեր։ Պյոտրը գլուխը շրջեց. առջևում տհաճ զրույց էր սպասվում։ Իհարկե, տանջանքներ չէին լինի, բայց դրանք անպայման կստուգվեին դետեկտորով, և եթե Կիֆհարի մոլորակի վրա խորհրդավոր հայտնվելու պատմությունը լույս աշխարհ գար...
  Եվ թե ինչ եզրակացության կհանգեն նրանք, անհայտ է։ Հնարավոր է՝ նրանց ուղարկեն հարկադիր բուժման։ Բոլորը ավանդաբար վախենում են ՍՄԵՐՇ-ից. գործակալությունը լեգենդար է։ Ինչպես և սպասվում էր, ՍՄԵՐՇ շենքն ինքնին գտնվում էր խորը գետնի տակ, և թե որտեղ էր այն գտնվում, մեծ գաղտնիք էր։ Նրանք Պետրի և Վեգայի գլուխներին դրեցին մգեցված սաղավարտներ և երկար ժամանակ տարան միջանցքներով, մինչև որ վերջապես հայտնվեցին ընդարձակ, ձյունաճերմակ գրասենյակում։
  Նրանց շատ քաղաքավարի հարցաքննեց մի կին, ով ուներ փայլուն ժպիտ։ Այնուհետև հարցաքննությանը միացավ գնդապետի համազգեստով մի երիտասարդ՝ կովկասյան դիմագծերով գրավիչ շիկահեր ։ Նրանց մանրակրկիտ ստուգեցին ստի դետեկտորով և, բնականաբար, մանրամասն հարցաքննեցին Քիֆար մոլորակի վրա տեղի ունեցած միջադեպի մասին։
  "Այն փաստը, որ դուք խաբեցիք նրանց և համաձայնեցիք համագործակցել, հանցագործություն չէ", - ասաց գնդապետը չափված տոնով։
  "Սա առաջին դեպքը չէ, որ մեր ժողովուրդը համաձայնություն է տվել, ապա գործել որպես կրկնակի գործակալներ։ Դե, գուցե սա մեր օգտին լինի։ Բայց այն, ինչ տեղի է ունեցել Քիֆար մոլորակի վրա, բավականին հետաքրքիր է։ Այն պարզ հալյուցինացիայի տեսք չունի, քանի որ դուք երկուսդ էլ ականատես եք եղել դրան։ Եվ ինչպես մենք ստուգել ենք, ձեր ցուցմունքներում հակասություններ չկան։ Բայց այդ դեպքում ի՞նչ եզրակացության կարող ենք գալ"։
  "Չգիտեմ", - գլուխը թափ տվեց Պիտերը։
  Վեգան ավելի հնարամիտ պարզվեց։
  - Որ ինչ-որ մեկը, կամ գուցե նույնիսկ մարդկանց մի ամբողջ խումբ, օժտված է արտասովոր կարողություններով: Վերցնենք, օրինակ, տելեպորտացիան կամ տելեկինեզը և շատ ուրիշներ:
  Գնդապետը դադարեց ժպտալուց։
  -Տեսնո՞ւմ եք, սա շատ լուրջ հարց է։ Եվ մենք պետք է մանրամասնորեն ուսումնասիրենք այն։
  Ի դեպ, նա հիշատակե՞լ է Հիսուսի անունը։
  -Այո՛, ճիշտ է։ Նա հիշատակեց և մեջբերեց Աստվածաշունչը։
  Վեգան գրեթե գոռաց
  "Դա ինձ որոշ գաղափարներ է տալիս", - ՍՄԵՐՇ-ի գնդապետը գլխով արեց աղջկան։
  "Մենք պետք է ստուգենք քրիստոնեական ֆունդամենտալիստական աղանդների վերաբերյալ մեր ունեցած ողջ տեղեկատվությունը։ Հավանաբար, այդտեղից է ամեն ինչ բխում։ Ո՞վ գիտի, գուցե դա ազդի պատերազմի ընթացքի վրա։ Մինչդեռ նրանք ձեզ կտանեն ձեր խուցը, իսկ հետո իշխանությունները կորոշեն, թե ինչ անել ձեզ հետ"։
  Պետրին և Վեգային բաժանեցին և տեղափոխեցին առանձին խցեր։ Խցերը մաքուր էին՝ փափուկ բազմոցով և հոլոգրաֆիկ էկրանով, չնայած այն անջատված էր կիբերբանալին։ Պահակները նրանց հետ վարվեցին չափազանց քաղաքավարի։ Ամեն ինչ լավ էր, բացառությամբ այն բանի, որ շատ ձանձրալի և անհանգստացնող էր։ Պետրը երկար ժամանակ շուռ ու ետ էր գնում և վերջապես քնեց։ Երբ նա արթնացավ, նրան սպասում էր լավ նախաճաշ և հաղորդագրություն, որ ինքն ու Վեգան ազատ են արձակվում։
  - Բայց նախ դուք պետք է ծանոթանաք հրահանգներին։
  Երիտասարդ լեյտենանտը հայտնեց։
  Նրանց տարան մի հատուկ շենք, գործնականում անտեսանելի, միախառնվելով անծայրածիր անտառին։ Մուտքի մոտ կանգնած էր մռայլ պահակ, նրանց ուղեկցողների փաստաթղթերը ուշադիր ստուգվեցին, ստորագրվեցին և վերջապես նրանց ընդունեցին սրբոց։
  Տարօրինակ է, բայց նրանց հրահանգները տրվել են ոչ թե գրասենյակում, այլ մարզադաշտում, որտեղ այդ ժամանակ հատուկ նշանակության ուժերը մարզվում էին։ Թեև հետաքրքիր էր հետևել, թե ինչպես են զինվորները մարզում իրենց հմտությունները հոլոգրամների և առաջադեմ ռազմական սիմուլյատորների խառնուրդի վրա, նրանք պետք է շատ ուշադիր լսեին հրահանգները։ Այնուհետև նրանց բազմիցս հարցաքննում էին, տարբեր տեքստեր էին տալիս և վերջապես խնդրվում էր քայլել հատուկ նշանակության ուժերի շարքով։ Պյոտրը և հատկապես Վեգան հեշտությամբ համաձայնվեցին. նրանք նախկինում բազմիցս զգացել էին պլազմայի հոտը, ինչը ենթադրում էր, որ մարզվում են։ Նրանց տրվող միակ զենքերը փոքր լազերային դաշույններ էին։ Նրանց սկզբնական ուղին անցնում էր պտտվող մակերեսով, որը տեղ-տեղ սայթաքուն էր։ Վիրտուալ հրեշները, որոշները մարդանման, մյուսները՝ բազմաթիվ շոշափուկներով, հարձակվում էին նրանց վրա։ Սկզբում հրեշները հատկապես արագ չէին, ինչը հեշտացնում էր առաջադրանքը։ Այնուամենայնիվ, և՛ Պյոտրը, և՛ Վեգան մի փոքր վնասվեցին պարպումներից։ Հետո զույգը սովորեց դրան և սկսեց շատ ավելի համախմբված աշխատել։ Հաջորդ փուլը պահանջում էր ցատկել լողացող սնկերի վրա, խուսափել թռչող դանակներից և սողալ փշալարերի վրայով։ Մարտը գնալով ավելի լարված էր դառնում, և թշնամիները ավելի արագ էին շարժվում։ Ճիշտ էր, որ նրանք այժմ հնարավորություն ունեին օգտագործելու գավաթային զենքեր, նույնպես վիրտուալ, բայց իրական կյանքի մահվան կրողներին բավականին նման հատկություններով։ Մարտը գնալով ավելի հետաքրքիր էր դառնում։ Նրանք կռվում էին մի մոլորակի վրա, որտեղ ջուրը հոսում էր նրանց ոտքերի տակ, ապա սարսափելիորեն սայթաքուն հեղուկ հելիում էր հոսում, մինչդեռ հզոր լազերները կրակում էին վերևից և ներքևից։ Այնուհետև նրանք հայտնվեցին անընդհատ փոփոխվող մթնոլորտում՝ ուժեղ քամիով։ Երբեմն այն փչում էր առջևից, երբեմն՝ մեջքին սեղմում։ Եվ թշնամիները անընդհատ փոխվում էին, երբեմն թռչում էին ինչպես իշամեղուներ, երբեմն՝ սողում էին ինչպես թունավոր օձեր։ Բայց մարտերը անընդհատ էին, այդ ընթացքում ցատկում էին մեկ հարթակից մյուսը, նույնիսկ բռնում էին արհեստական ճանճերին ոտքերից և օգտագործում դրանք թակարդներից դուրս թռչելու համար։ Հաջորդ փուլը անապատ էր՝ դաժանորեն ծծող ավազով։ Անհնար էր մեկ վայրկյան անշարժ կանգնել, ոտքերդ կխրվեին, և դու դեռ պետք է կրակեիր ու դանակահարեիր։ Հաջորդ փուլը հրաբխի ժայթքումն էր, որը ստիպում էր քեզ անհավանական արագությամբ վերև նետվել՝ կրակելով թշնամու մարտական կիբորգերի վրա։ Պյոտրն արդեն մահացու հոգնած էր, նրա տեսողությունը թարթում էր հրեշներից և շրջապատող թշնամական միջավայրից, և վերջը չէր երևում։ Եվ երբ հաջորդ փուլում նրա վրա սկսեցին թափվել վիրտուալ քարեր, մի քանի ծանր հարվածներ գրեթե ավարտեցին նրա կյանքը։ Վեգան նույնպես հոգնած էր և դիմանում էր անսահման ջանքերով։ Վերջապես նրան սպասում էր ձեռնամարտ։ Պյոտրը կռվում էր ավտոմատ ռեժիմով՝ հազիվ հետ մղելով հնգձիգ թշնամուն։ Այնուամենայնիվ, նա իզուր չէր, որ ընտրյալ հազարից մեկն էր։ Հմտորեն խուսափելով հակառակորդի տակից՝ նա կարողացավ հարվածել նրա նյարդային կենտրոնին, ապա արմունկը խփել ծնոտին։ Հարվածը արդյունավետ էր՝ դանդաղեցնելով թշնամու շարժումները, ինչից էլ օգտվեց կապիտանը։ Հետևեցին մի շարք արագ հարվածներ, որոնք կոտրեցին թշնամուն, ապա վերջին պտտվող հարձակումը, որը նրան նոկաուտի ենթարկեց։
  "Այո՛։ Ես ծառայում եմ Մեծ Ռուսաստանին"։ Արյուն էր հոսում նրա կոտրված քթից, կապտուկները այտուցվել էին աչքերի տակ, բայց ամենակարևորը՝ թշնամին պարտված էր։ Ճիշտ է, նա այլևս այնտեղ չէր պառկած. վիրտուալ "հրեշը" անհետացել էր. դա պարզապես հմտորեն պատրաստված հոլոգրամ էր, և հարվածները հասցվում էին ալիքների միջոցով։ Ոսկե Վեգան նույնպես բավականին վնասված տեսք ուներ, բայց նա դեռ գեղեցկուհի էր. կապտուկները կատարյալ համապատասխանում էին նրա ոսկեգույն-շագանակագույն մաշկին։ Նրա կոմբինեզոնը պատռված էր, ինչը տպավորիչ անցքերի տակից բացահայտում էր նրա բարձր կուրծքը։
  "Սկզբի համար վատ չէ։ Դուք ցույց տվեցիք բավարար մակարդակ, չնայած դեռ շատ բան ունեք սովորելու", - ասաց հրահանգիչը քթային ձայնով։
  "Մենք ժամանակի սղություն ունենք, և քանի դեռ դուք այստեղ եք, մեկ կամ երկու շաբաթ դասընթացները չէին խանգարի։ Ի դեպ, ինչպե՞ս եք կապվելու Համադաշնայինների հետ"։
  "Նրանք իրենք կգտնեն մեզ", - միաբերան պատասխանեցին ռուս սպաները։
  -Ապա գերազանց, կամ ինչպես մեր գեներալն էր սիրում ասել՝ քվազար։
  "Ի՞նչ է դա նշանակում", - զարմացած հարցրեց Պիտերը։ Վեգան, սակայն, ավելի խորաթափանց էր։
  -Դա նշանակում է սուպեր և զով։ Դուք գուշակեցիք։
  "Ճիշտ է", - պատասխանեց գնդապետը։ "Դա մեր ժարգոնային տերմիններից մեկն է։ Այսուհետ դուք մեզ հետ շատ ավելի հաճախ կշփվեք"։
  Հաջորդ օրը նույնքան լի էր մարտական պատրաստությամբ։ Այն դարձավ ավելի դժվար։ Այնուհետև նրանց նշանակվեցին սպարինգ-զուգընկերներ։ Այսը մի քանի հայացքով հարվածներ ստացավ, բայց միևնույն է կարողացավ նոկաուտի ենթարկել իր փորձառու մրցակցին։ Վեգան, սակայն, անհաջողակ էր. նա մրցեց գալակտիկական ձեռնամարտի չեմպիոն Տատյանա Մարկովայի հետ։ Խեղճ աղջիկը դաժանորեն ծեծված էր, նրա դեմքը ծածկված էր կապտուկներով, աչքը սևացած էր, իսկ վեց կողոսկրերը կոտրված էին։ Այնուամենայնիվ, Վեգան չհեռացավ մենամարտից իր փոխարեն. նրա մրցակիցը ասպարեզը լքեց կաղալով՝ կոտրված քթից արյուն կաթելով։
  "Ես սա նրանից չէի սպասում", - մրմնջաց Տատյանան։ "Նա իսկական վագր է, պարզապես դեռ չի մարզվել։ Այս աղջիկը շատ հեռու կգնա"։
  Պիտերի և Վեգայի բոլոր օրերը լի էին մարտերով ու մարտերով՝ թե՛ վիրտուալ, թե՛ իրական։ Սա կարող էր շարունակվել աներևակայելիորեն երկար ժամանակ, մինչև մի գեղեցիկ օր ամեն ինչ ավարտվեր։
  Տագնապի ազդանշանը հայտարարեց, որ երկնքում թշնամու նավեր են հայտնվել։
  -Հիանալի է, Վեգա։ Թվում է, թե մենք մի վայրկյան անգամ հանգիստ չունենք։
  Պետրոսը բացականչեց.
  -Այնքան լավ, ես հոգնել եմ "վիրտուալից"։
  Աղջիկը գրպանից ծանր բլաստեր հանեց։
  
  ԳԼՈՒԽ 4
  Կրակոցները սաստկացան, և մարշալը գրեթե ուժով սեղմեց Յանեշին գետնին, որպեսզի նա այլևս չաներ որևէ հիմարություն։
  "Ես չպետք է այս տղային հետախուզության տանեի", - մտածեց Մաքսիմը։
  Կրակոցը վերածվեց փոքրիկ թնդանոթի, և օգտագործվեցին ոչնչացնող նռնակներ: Այնքան հզոր պայթյունները կոտրեցին ծառեր, որոնք ձգվում էին կիլոմետրերով միմյանցից և բռնկվում էին լուցկու պես: Ճիշտ է, բույսերի մեծ մասը շատ խոնավ է և հեշտությամբ չի այրվում, բայց երբ ջերմաստիճանը հասնում է միլիոնավոր աստիճանների, նույնիսկ գրավիտիտանիումը կարող է հալվել և բռնկվել ինչպես նավթի ջահը: Կրակը տարածվել է զգալի տարածքի վրա, և բոցի ալիքներ են մոտենում դարանակալված հետախույզներին: Մարշալը մարտական համազգեստ է կրում: Նրա ամուր կոշիկները պատրաստված են սուպերպլաստիկից, նրա կոստյումը՝ հրակայուն: Կիսամերկ տղան՝ Յանեշը, այլ պատմություն է. նրա խակի գույնի շորերն արդեն սկսել են ծխալ, իսկ նրա մերկ ոտքերը կարմրել են՝ արագորեն բշտիկներով պատվելով:
  Չդիմանալով ցավին՝ երիտասարդ զինվորը շտապեց վազել, այդ պահին Մաքսիմը նկատեց պարեկային նավակներ և էրոլոկներ, որոնք արագորեն թռչում էին կրակով պատված հատված։
  "Անիծյալ լինի։ Թվում է, թե նրանք ամեն ինչ կանեն մեզ համար"։ Մարշալը քթի տակ հայհոյեց։
  Մարտը կրկին բռնկվեց, այս անգամ ռուսական ստորաբաժանումների և Համադաշնայինների հետ դաշնակից բազմաթիվ միջաստղային ամբոխի միջև։ Կարելի է ասել, որ Յանեշը բախտավոր էր, երբ ճակատային հարվածով հարձակվեց "թխկու նման" Դագի վրա։
  Այլմոլորակայինը նման հարձակման չէր սպասում, և տղան կարողացավ կրակե կայծով հարվածել նրա աչքերին։ "Թխկու նմանը" որոտաց։ Ապա, հակառակորդի տակ խոնարհվելով, նա ոտքով հարվածեց նյարդային կենտրոնին։ Դաշույնի բռնակը թուլացավ, և տղան երկու ձեռքերով քաշեց ճառագայթային ատրճանակը։ Ստամոքսին հարված ստանալով՝ նա փորձեց այն խլել "թխկու նմանի" ձեռքերից։ Չնայած Յանեշը շնչահեղձ էր եղել, իսկ աղիքները՝ ոլորված հարվածից, նրան հաջողվեց ազատել զենքը և կոճակների խելագար շրխկոցով կտոր-կտոր անել մարդանմանին։
  - Բրավո, երեխա՛։ Որտեղի՞ց նման հմտություններ ձեռք բերեցիր։
  Մաքսիմը զարմացավ։
  "Ես աղբարկղում գտա Ակիիդո գալակտիկաների ինքնուսուցման ուղեցույց։ Մենք ուզում էինք ավելի ուժեղանալ, ուստի մարզվեցինք դրանով", - պատասխանեց Յանեշը՝ շունչը կտրելով։
  - Ապրես, հրաշալի ես։ Աղքատությունը ռուս զինվորի համար խոչընդոտ չէ։
  Մինչդեռ մարտը շարունակվում էր։ Քանի որ չորս արև միաժամանակ փայլում էին, բոլոր պայթյունները տեսանելի չէին, այնուամենայնիվ, պայծառ լույսերը գունավորում էին երկինքը։ Էրոլոկները պլազմայի հոսքեր էին արձակում, որոնք անձրև էին թափում միջգալակտիկական կենդանի բեկորների քաոսային փախչող և ցատկող բազմության վրա։ Անսպասելիորեն, այլմոլորակայիններից մի քանիսը նստեցին ծառերի պես ուշադիր քողարկված աստղանավերի վրա և նետվեցին դեպի անցումը։ Չնայած նավերի մեծ մասը խփվեց, որոշներին հաջողվեց փախչել՝ թաքնված հզոր քողարկման դաշտի ետևում։ Անցողիկ մարտն ավարտվեց, և միայն այրվող հողն ու բոցավառվող ծառերը մնացին որպես կատաղի մարտի հիշեցում։ Յանեշը տատանվում էր մարշալի հետևից։ Յուրաքանչյուր քայլ ցավոտ էր։ Այրված ոտքերի վրա քայլելը անտանելի դժվար էր, բայց նա նույնիսկ դա չէր ցույց տալիս։ Միայն նրա խռպոտ շնչառությունը բացահայտում էր լարվածությունը։
  -Ի՞նչ, ռահվիրա, այրվե՞լ ես։
  - Քեզ համար հեշտ է ասել, դու զրահ ես հագել և չես կարողանում դիմանալ որևէ ջերմության։
  Ջանեշը ցատկեց փոքրիկ, բայց անհանգիստ առվի մոտ և իր բշտիկավոր ոտքերը մտցրեց զով հոսանքի մեջ։ Գրեթե սառցե առվակները այնքան քաղցր էին, որ նա ծիծաղեց՝ բացահայտելով իր հավասար սպիտակ ատամները։ Մաքսիմը զգաց քնքշության ալիք. իր անհանգիստ կյանքում նա արդեն երեք անգամ ամուսնացել էր և ունեցել երեք գեղեցիկ դուստր, ուստի չէր կարող չցանկանալ որդի ունենալ։ Չնայած նա ուներ որդիներ, թեև ապօրինի, բայց դեռևս իր սեփականը։ Եվ այնուամենայնիվ, նրանք լիովին չէին բավարարում մարշալին։ Գեղեցիկ և քաջ Ջանեշը հեշտությամբ կարող էր անցնել իր որդու տեղ, և եթե նա կենդանի ծնողներ չունենար, կարող էր որդեգրել տղային։ Մարշալը սիրում էր երեխաներին. նա հավատում էր, որ ապագա սերունդները կկարողանան ստեղծել նոր զենքեր և հաղթել դավաճանական կոնֆեդերացիային։ Նոր երիտասարդ առաջնորդ էր հայտնվելու, ով, ով գիտեր, կարող էր նույնիսկ վերջ դնել պատերազմին։ Ոտքերը սառեցնելով՝ Յանեշը, ինչպես ծնված զինվոր, շատ ավելի արագ քայլեց և նույնիսկ սկսեց երգել։
  Տիեզերքում պատերազմի հրաբուխ է ժայթքել
  Փոթորիկները մոլեգնում են աստղերի միջև՝ ինչպես փոթորիկ։
  Մարտերում մենք Ռուսաստանի հավատարիմ որդիներն ենք
  Եկեք ցրենք արագաշարժ հորդաներին քվարկային փոշու մեջ։
  Թող ամբողջ տիեզերքը ընկղմվի քաոսի մեջ
  Եվ վակուումը դողում է պատռվածքներից։
  Թշնամին կջախջախվի ռուսական զորքով։
  Եվ մենք հավերժ միավորված ենք Հայրենիքի հետ։
  Ռուսաստան, դու սուրբ երկիր ես։
  Ես քեզ սիրում եմ ամբողջ սրտովս ու հոգովս!
  Դու տիեզերքի լավագույնն ես
  Հայրենիք, ես միշտ քեզ հետ կլինեմ։
  "Վատ էլ չէ։ Ես երբեք նման պոեզիա չեմ լսել", - ժպիտով ասաց մարշալը։
  Տղան ամաչկոտ ժպտաց,
  - Սա ես ինքս եմ հորինել։
  - Դե, վատ չէ, բայց հանգը դեռ որոշ մշակման կարիք ունի։
  Յանեշը հառաչեց։
  - Ես ինքս գիտեմ, որ դեռ պետք է սովորեմ ու սովորեմ։
  -Բայց կարծում եմ՝ տարրական դպրոցն ավարտե՞լ ես։
  -Անշուշտ։
  Մարշալը տղային ձեռքը մեկնեց, և նրանք ցատկեցին էրլոք։ Կապիտան Լիզան հանգիստ մնաց իր տեղում՝ խորամանկ ժպիտը շուրթերին խաղալով։ Թողնելով այրվող բեկորների կույտ՝ ինքնաթիռը թռավ երկինք։ Մարշալը վերադարձավ կառավարական թաղամաս. նա պետք է գաղտնի ծառայություններին տեղեկացներ վերջին իրադարձությունների մասին։ Կառավարական շենքերը հատկապես նրբագեղ չէին. դրանց հսկայական, քողարկված մարմինները վախեցնող տպավորություն էին թողնում։ Դեղորայքով քսված՝ Յանեշը սկզբում լուռ նստած էր։ Եվ երբ Մաքսիմը դուրս եկավ էրլոքից և հրամայեց նրանց լուռ մնալ, նա պարզապես գլխով արեց։ Սկզբունքորեն, ամբողջ տեղեկատվությունը կարող էր փոխանցվել գրավիալ կապի միջոցով, բայց մարշալը զգուշանում էր, որ իրեն գաղտնալսում են։ Նա ավելի երկար մնաց, քան նախատեսված էր։ Վերջապես, այլևս չկարողանալով դիմանալ, Յանեշը դուրս վազեց։ Լիզան չմիջամտեց. գուցե նա միայն ուրախ կլիներ, եթե անհանգիստ տղան որևէ խնդրի մեջ ընկներ։
  Մինչդեռ տղան նկատեց իր հասակակիցներին՝ երեքին։ Նրանք հագել էին հատուկ հայելային կոստյումներ, կարմիր սաղավարտներ և եռագույն թևկապեր։ Յանեշը չգիտեր, որ այս տղաները ընտրյալ հազարի մեջ էին, ուստի նա մոտեցավ նրանց ամենայն անտարբերությամբ։ Տաք ասֆալտը բավականին ցավոտ կերպով խայթում էր նրա դեռևս չբուժված ոտքերը, և երիտասարդ զինվորը ժամանակ առ ժամանակ ցնցվում էր, բայց փորձում էր պահպանել իր արժանապատվությունը։
  - Հեյ տղերք։ Լույս ունե՞ք։
  Էլիտար եռյակը հայացքը հառեց իրենց առջև հայտնված խրտվիլակի վրա։ Իր պատառոտված, խայտաբղետ շորերով Յանեշը բավականին էկզոտիկ տեսք ուներ։
  -Որտեղի՞ց ես եկել, այ խելագար։ Չգիտե՞ս, որ քեզ այս թաղամասում մուտքն արգելված է։
  Երիտասարդ "Գավրոշը" անտեսեց հարցը և միայն քթային ձայն հանեց։
  "Դու ակնհայտորեն դեռ լրիվ անպարկեշտ ես, նույնիսկ եթե չես ծխում։ Ժամանակն է, որ գնաս մտավոր հետամնացների համար նախատեսված մանկապարտեզ"։
  Ի՞նչն էր Յանեշին ծաղրում։ Պարզվում է՝ նրան իսկապես դուր չէին գալիս ընտրյալ տղաների ամբարտավան հայացքները։
  "Մենք հատուկ նշանակության ջոկատ չենք կանչի, ես ինքս կզբաղվեմ նրա հետ", - ասաց երեքից ամենաբարձրահասակ տղան։ Առաջ քայլելով՝ նա կտրուկ հարվածեց Յանեշին՝ նշան բռնելով նրա աճուկի վրա։ Տղան կարողացավ խուսափել հարվածից՝ այն հետ վերադարձնելով քթի կամրջին հարվածով, որը Յանեշը փակեց։
  -Ի՜նչ խեղճ լակոտ։ Ուզու՞մ ես զգալ կարատեի գալակտիկաների ուժը։
  Բացառիկ տղան անցավ հարձակման։ Նա ավելի բարձրահասակ էր և ծանր, քան Ջանեշը, լավ էր շարժվում և սնվում էր միայն հավասարակշռված սննդով։ Հետևաբար, նրա հարվածները շատ ավելի հաճախ էին հասնում իրենց նպատակին։ Եվ երբ դրանք տեղի էին ունենում, Ջանեշի աչքերը ուռչում էին։ Շուտով տղայի չորս կողոսկրերը կոտրվեցին։ Ապա ճիշտ տեղադրված հարվածը կոտրեց երեք ատամ։ Ջանեշ Կովալսկին պարտվում էր պայքարում. նրա հուսահատ հակահարվածները կամ կասեցվում էին, կամ էլ անհետանում էին օդում։ Երիտասարդ ռագամուֆինը ֆիզիկապես զիջում էր մեծ կայսրության ամենագենետիկորեն օժտված քաղաքացիներից մեկին, չնայած նրա ռեֆլեքսներն ու արագությունը ոչ պակաս տպավորիչ էին։ Բայց նա նույնպես առավելություն չուներ, և մնացած բոլոր հավասար պայմաններում ավելի ուժեղ հակառակորդը հաղթում էր։
  Յանեշը ևս մեկ հարված ստացավ գլխին, լսվեց զրնգոց, և անմիջապես մի գունդ այտուցվեց։
  -Մուրացկանի համար դու լավ ես պայքարում, բայց երբ "ընտրյալը" քո առջև է, ոչինչ չի կարող նրան դեմ կանգնել։
  Եվ վագրի ձագի ժպիտը ծածկում է նրա ամբողջ բերանը։
  Յանեշը շարժվեց և մեղմացրեց կրծքին հասցված ևս մեկ հարվածը։ Նրան խորապես նյարդայնացրեց հակառակորդի ծիծաղն ու մռնչացող բերանը։ Եվս մեկ հարված կրկին հասավ՝ գրեթե դիպչելով քունքին, ինչը կլիներ վերջը։ Տղան փոխեց դիրքը. նրա աջ ձեռքը այտուցված էր, բայց դեռ շարժվում էր, և դժվար էր շնչել։ Նրա ձախ ոտքը ոլորվեց, և անողոք թշնամին ոտքով ոտքով հարվածեց դրան՝ միաժամանակ նրա ոտքը խփելով նրա երկարատև տառապանքից տառապած կողերին։
  -Հիմա վերջացրիր, քեզ համար դագաղ կգնենք, լավ։ Ես բարի եմ։
  Վերջին արտահայտությունից հետո ջրի երես դուրս եկան Ակիիդո-գալակտիկայի ինքնուսուցման ուղեցույցում գրված բառերը։
  "Խոսքը ուժ կամ նույնիսկ տեխնիկա չէ, այլ պարզ միտք։ Բացեք ձեր երրորդ աչքը, և այդ ժամանակ կտեսնեք ձեր հակառակորդի քայլը, նախքան նա կհարվածի"։ Վիտալիկը ճակատի կենտրոնից նայեց իր հակառակորդին։ Նրա առջև կանգնած թշնամին սկսեց դեղին և մանուշակագույն փայլել։ Եվ այդ ժամանակ նա տեսավ իր քայլը՝ սարսափելի պտտվող հարված, որը նախատեսված էր գլուխը կտրելու համար։ Մտքիս եկավ Ակիիդոյի սկզբունքը՝ օգտագործեք ձեր հակառակորդի ուժը հաղթելու համար։ Եվ երբ հսկա տղան կատարեց իր ստորագրությամբ հարվածը, Յանեշը խոնարհվեց և հակագրոհով ձախ ձեռքով դիպուկահարի ճշգրտությամբ հարվածեց նրան արեգակնային հյուսվածքին։ Հարվածը աներևակայելի հզոր էր՝ արագության և էներգիայի համադրությունը. նույնիսկ ցնցումները կլանող կոստյումը չկարողացավ պաշտպանել նրան նման ցնցումից։ Տղան ցնցվեց, և դեմքը ծռմռվեց ժպիտով, ընկավ, սառնասրտորեն նոկաուտի ենթարկվեց։
  "Տափօղակը մրցակցի դարպասում է", - ժպիտով ասաց Կովալսկին։
  Երկու տղաներից մեկը ցնցվեց և ցանկացավ հարձակվել Յանեշի վրա, բայց նրան հետ պահեց ընկերը։
  "Անհրաժեշտ չէ։ Նա արդար մենամարտում հաղթեց Մեթյու Կապիցային։ Եվ մեզ համար արդար չէ նրան հաղթելը. նա թուլացել է նախորդ մենամարտից"։
  Նրա զուգընկերը հանդարտվեց և գլխով արեց։
  "Կապիցայից հետո սովորաբար ամեն ինչ վատ է ընթանում։ Լսիր, գուցե նա էլ ընտրյալներից մեկն է, պարզապես այդպես հագնված՝ քողարկման համար"։
  - Անհնարին չէ։ Ինչպե՞ս է քո անունը, կարատեիստ։
  Վիտալին գլխով արեց։
  "Սա կարատե չէ, սա գալակտիկական Ակիիդո է։ Եվ իմ անունը Յանեշ Կովալսկի է"։
  "Եվ ես Անդրեյ Մարուսբոլն եմ"։ Ընտրյալ հազարի ներկայացուցիչը ձեռքը մեկնեց։ Յանեշը սեղմեց այն։
  "Ես Ալեքսանդր Բիալիկան եմ", - երկրորդ տղան մռայլ արտահայտությամբ սեղմեց նրա ձեռքը։
  -Ինչ վերաբերում է Ակիիդո-գալակտիկաներին, այս արվեստը չափազանց բարդ է և, թերևս, խաղաղասիրական, բայց կարատեն իսկական պատերազմի արվեստ է։
  Նա ասաց։
  -Ես պացիֆիստ չեմ, բայց քո ընկերը անգիտակից վիճակում պառկած է, ինչը նշանակում է, որ Ակիիդոն կարատեից վատ չի խաղում։-
  Յանեշը առարկեց։
  -Լավ, պատմիր ինձ ավելին քո մասին։
  Զրույցի մնացած մասը բավականին խաղաղ ընթացավ, չնայած կոտրված կողոսկրերը դժվարացնում էին խոսելը։ Յանեշը մանրամասն խոսեց վերջին իրադարձությունների մասին։
  - Հրաշալի է։ Դա նշանակում է, որ թշնամին շուտով կգրոհի մայրաքաղաքի վրա։ Եկեք մի քիչ զվարճանանք։
  Ընտրյալ հազարից մի ավելի հանգիստ տղա հանդիսավոր ասաց.
  "Դրանում ոչ մի լավ բան չկա։ Ի վերջո, մայրաքաղաքը կարող է ոչնչացվել։ Հիմա, եթե մենք հարձակվենք Արևմտյան Համադաշնության մայրաքաղաքի վրա, դա հրաշալի կլինի"։
  Յանեշը վճռականորեն գլխով արեց։
  - Այո՛։ Եթե մենք պատրաստվում ենք հարձակվել, պետք է ոչնչացնենք թշնամուն նրա սեփական տարածքում։ Ես շատ կցանկանայի հենց հիմա գնալ ռազմաճակատ՝ թշնամուն ջախջախելու համար, բայց նախ պետք է ավարտեմ Ժուկովի ակադեմիան, և Աստված գիտի, թե որքան ժամանակ կպահանջվի դրա համար։
  "Գիտեմ։ Եթե մենք դա արագացնենք, ապա երեք տարի, եթե դա անենք մանրակրկիտ, ապա վեց տարի։ Մի անհանգստացեք, շուտով մեր գիտնականներն ու ինժեներները կկարողանան ստեղծել օրգանիզմներ, որոնք կմնան հավերժ երիտասարդ։ Այդ ժամանակ մենք կհագեցնենք մեր մարտերը, և գուցե նույնիսկ կթռչենք՝ նոր տիեզերքներ հայտնաբերելու համար"։
  Յանեշը հառաչեց։
  "Մենք դեռ չենք տիրապետում դրան։ Նույնիսկ հին ժամանակներում մի մարգարեուհի կանխատեսել էր, որ Ռուսաստանը կկառավարի ամբողջ տիեզերքը"։
  Ընտրված տղաները ժպտացին։
  "Բայց մի՞թե կանխատեսումները չեն իրականանում։ Մենք արդեն տարածվել ենք տասնյակ գալակտիկաների վրա, և կգա ժամանակը, երբ նվաճված աշխարհների թիվը կգերազանցի Յուպիտերի, ապա նաև ամբողջ գալակտիկայի ատոմների թվին"։
  Երեխաները ծիծաղեցին ու ուրախացան. ցավը, կարծես, անհետացել էր։ Զրույցը աստիճանաբար տեղափոխվեց համակարգչային խաղերի վրա։ Կովալսկին այստեղ առանձնապես պարծենալու բան չուներ, բայց, ունենալով լավ հիշողություն, նա ոգևորությամբ թվարկում էր տեսած յուրաքանչյուր համակարգչային խաղ։ Սակայն խաղային կոնսոլները շատ էժան էին, և շատ ռազմական խաղեր անվճար էին տրվում, այնպես որ նույնիսկ մուրացկանը լավ տիրապետում էր տարբեր ռազմավարական և հրաձգային խաղերի։ Բացի այդ, դպրոցում զվարճանքի բազմաթիվ ձևեր կային։ Այնտեղ, մասնավորապես, տղան ծանոթացավ տիեզերական թռիչքի սիմուլյատորների հետ։ Յանեշը հիացմունքով էր խոսում դրանց մասին։
  Անձամբ ես կարծում եմ, որ ռազմատնտեսական ռազմավարությունները լավագույնն են ազգի առաջնորդի համար։ Ես նախընտրում եմ Mega-Universe խաղը։ Այն իսկապես երկար է, չնայած ես խաղացել եմ այն վեց ամիս, բայց միևնույն է, ինձ հաջողվել է նվաճել տիեզերքը։ Ի դեպ, կարող եք խաղալ տարբեր ռասաների հետ, բայց ես նախընտրում եմ Ռուսաստանը հայրենասիրությունից ելնելով։
  -Եվ ես մի անգամ խաղացել եմ որպես Հիտլեր և նվաճել ամբողջ աշխարհը։
  Տղաները ծիծաղեցին։ Նշանված շենքերից մեկը սուր անկյունով շրջվեց նրանց կողմը, նրա խակի գույնը փոքր-ինչ փոխվեց վարդագույն-դեղինի։
  -Ափսոս, որ դու Երրորդ Ռայխում չես ծնվել, այդ դեպքում զվարճալի կլիներ։
  Զրույցն այնքան ուրախ նոտայի մեջ էր, երբ մարշալը վերջապես մոտեցավ նրանց։
  Հայելու նման ասֆալտը դղրդում էր նրա պլաստիկե կոշիկների մագնիսական ներբանների տակ։ Մաքսիմը արծվի աչքով զննեց տարածքը։ Տեսնելով "Ընտրյալ հազարի" համազգեստով նիհար տղային՝ անգիտակից վիճակում պառկած, նա ժպտաց և ասաց.
  - Յանեշ, մենք չենք կարող քեզ մի վայրկյան մենակ թողնել, հենց որ ինչ-որ բան է պատահում, արտակարգ իրավիճակ է պատահում։
  "Մենք ընկերական մենամարտ ունեցանք", - կեսկատակ-կեսլուրջ ասաց Անդրեյը։
  "Իսկ ո՞ւր էին ոստիկանները նայում", - զարմացած հարցրեց Մաքսիմը։
  -Այստեղ հսկողության տեսախցիկներ չկան, սա մեր ռահվիրաների տարածքն է։
  -Նրանք ամենուրեք հետևում են, եթե միայն չեն որոշել չմիջամտել քո մանկական վեճերին։
  "Մենք երեխաներ չենք, այլ էլիտար ռահվիրաներ"։ Ալեքսանդրը բռունցքները սեղմեց, նրա մատները գունատվեցին, և սպառնալից արտահայտությամբ ասաց։
  - Ես կարող եմ ապագայում դառնալ առաջնորդ և գերագույն հրամանատար, այնպես որ, ընկեր մարշալ, խնդրում եմ հարգանքով վերաբերվեք մեզ։
  Մաքսիմը հասկանում էր, թե ինչ էր ասում նրանց վիրավորված հպարտությունը, հատկապես, եթե նրանք մանկուց առանձնացվել էին հատուկ առաքելության համար, եթե ոչ որպես առաջնորդ, ապա որպես պաշտոնյա կամ բարձրաստիճան զինվորական հրամանատար։
  "Գերազանց է, պիոներներ։ Մենամարտը լավ է, բայց կռիվը՝ վատ։ Եվ ձեր ընկերը երկար ժամանակ անգիտակից վիճակում է եղել. գուցե նա արդեն մահացել է"։
  "Ոչ, ես զգացի նրա զարկերակը", - ժպիտով ասաց Անդրեյը, - "Նա հանգստանում է և երազում է"։
  "Մուլտֆիլմեր", - ծիծաղելով ասաց Ալեքսանդրը։ Տղաների գլխավերևով մի արկղ թռավ, և սպիտակ քողարկված չորս զինվորներ դուրս ցատկեցին։ Նրանք բռնեցին Մեթյուին և նրան կանաչ դեղ ներարկեցին։ Տղան գրեթե անմիջապես ուշքի եկավ։
  -Ահա մենք երեքով հավաքված ենք!
  Մարշալը ժպիտով ասաց.
  "Լավ։ Ես ներում եմ քեզ", - միտումնավոր բարձրաձայն ասաց Կապիցան։ "Միայն մեկ բան չեմ հասկանում. ինչո՞ւ դու ընտրյալ "հազարի" մեջ չես։ Դու ունես բոլոր լիազորությունները"։
  -Իմ ծնողները պարզ աշխատողներ են։
  -Իսկ եթե մենք հավասարություն ունենանք, ի՞նչ կլինի։
  Մարշալը գլուխը թափ տվեց։
  "Ցավոք, երեխայի թեստավորումը գումար է պահանջում, ուստի նրանք չեն թեստավորում բոլորին, այլ հիմնականում էլիտայի անդամներին՝ սպաների որդիներից մինչև։ Ավելին, նրանք սովորաբար թեստավորում են ինկուբատորներում մեծացած երեխաներին, մինչդեռ այս տղան ծնվել է հին ձևով։ Այսպիսով, տրիլիոնավոր երեխաներ աննկատ են մնում։ Ի վերջո, փոքրամասնությունն է պայքարում. բնակչության մեծամասնությունը աշխատողներ են, որոնք աջակցում են պատերազմական ջանքերին"։
  "Դա արդար չէ՛", - ասաց Ալեքսանդրը։ Մեթյուն մռայլորեն նկատեց։
  "Մի՞թե բարբարոսություն չէ կնոջը ստիպել կրել և ծննդաբերել, և արգանդում գտնվող երեխան կարող է վնասվածք ստանալ։ Ի վերջո, էգը, շարժվելիս, կարող է կծել կամ ուժգին թափահարել պտուղը։ Նախնադարյան բազմացումը պետք է արգելվի"։
  "Պլազմա։ Սա իսկապես բարբարոսություն է", - համաձայնեց Ալեքսանդրը։ Անդրեյը առարկեց։
  "Եթե բոլոր երեխաներին տեղափոխեին ինկուբատորներում, դա չափազանց շատ գումար կարժենար։ Սա կնշանակեր, որ մեր բանակն ու նավատորմը կունենային զենքի, աստղանավերի և զինամթերքի պակաս, ինչը կարող էր բացասաբար անդրադառնալ պատերազմի վրա"։
  
  Սպիտակազգեստ տղամարդիկ լքեցին գոտին՝ նստելով նրբագեղ արկղի մեջ։ Զրույցի մնացած մասը տեղի ունեցավ անձնական մթնոլորտում։ Տղաները ապացուցեցին, որ բավականին բազմակողմանի են և կարողունակ են տարբեր ոլորտներում։ Կարելի էր վստահ լինել, որ ապագա սերունդների ճակատագիրը ապահով ձեռքերում է։
  Տղաները թողեցին իրենց զանգի նշանները և բաժանվեցին որպես ընկերներ։
  "Մենք կրկին կհանդիպենք, մենք անպայման կրկին կհանդիպենք", - հառաչելով ասաց Յանեշը։
  Մարշալը ուշադիր զննեց նրան։
  -Քո կողոսկրերը կոտրված են, ես քեզ այսպես դպրոց չեմ տանելու։ Նրանք քեզ բժշկական հաստատություն կտանեն։
  Յանեշը բողոքեց։
  "Այս ճաքերը աննշան են. վաղը դրանք ինքնուրույն կլավանան։ Դուք նույնիսկ անմիջապես չնկատեցիք դրանք"։
  Մարշալը ձեռքով արեց՝ մերժելով այն։
  -Սամի - դա զվարճալի է!
  -Ինչո՞ւ։ Ամեն ինչ ինձ վրա լավանում է ինչպես շան վրա, ավելի ճիշտ՝ ավելի արագ։
  "Ավելի լավ, նրանք նրան միաժամանակ կզննեն"։ Տղայի ձեռքից ամուր բռնելով՝ նա նրան քարշ տվեց զրահապատ մեքենայի մեջ։ Չնայած Յանեշի բողոքներին, նրան ստիպված էին ընդունել բժշկական կենտրոն։ Սակայն զննումն ու բուժումը կարճատև էին, և մի քանի օր անց նա դուրս գրվեց կենտրոնից։ Նա առանց մարշալի թռավ Ժուկովի անվան ռազմական դպրոց։ Մաքսիմ Տրոշևը լքել էր մայրաքաղաքը և գնացել զորքերը հրամանատարելու։ Մինչդեռ Կովալսկուն սպասում էին դժվար օրեր և մարզումներ։ Դպրոցն ինքնին գտնվում էր բևեռում՝ մոլորակի ամենացուրտ կետում։ Սակայն ցուրտը ավելի շատ հաճելի էր, քան ճնշող։ Դպրոցի շենքը և հարակից բակը կառուցված էին վեցանկյուն նախշով, ծառերը փշոտ էին, հիմնականում կապույտ և մանուշակագույն, չնայած ցանկապատը փորագրված էր, ակնհայտորեն՝ բանտի հետ ասոցիացիաներից խուսափելու համար։ Յանեշը տեսավ մի հարթակ, որտեղ քողարկող կիմոնոներով ուսանողների մեծ խումբ կատաղի կերպով մասնակցում էր ձեռնամարտին։ Մի փոքր հեռու նարնջագույն ծաղկանոցներում խաղում էին գլադիատորական ֆուտբոլ՝ խմբային կարատեի նմանվող մարտերով։ Սովորական մարդ տղաների հետ մեկտեղ, մարտերին մասնակցում էին նաև խատուտիկանման այլմոլորակայիններ։ Նրանք շատ ճարպիկ էին և անկասկած վտանգավոր։ Ջանեշը չէր կարող չհիանալ ոսկեգլուխ բանական բույսերի կտրուկ շարժումներով։ Նրանցից ոմանք գլորվում էին գնդակների մեջ, մյուսները, ընդհակառակը, ձգվում էին՝ վերցնելով գնդակները։ Դժբախտաբար, նրան հնարավորություն չտրվեց լիովին վայելել էկզոտիկ սպարինգ մենամարտերը։ Այս հաստատության ռեժիմը խիստ էր, և Ջանեշը ճնշման տակ էր հենց սկզբից։ Օրվա գրաֆիկը հաշվարկված էր րոպե առ րոպե, և նա գործնականում ազատ ժամանակ չուներ։ Ամենահետաքրքիրը, իհարկե, խատուտիկների հետ մենամարտերն էին. ամեն ինչ մարզումների շրջանակներում էր, քանի որ չարտոնված մենամարտերն արգելված էին։ Նա հոգնել էր մարդկանց հետ մենամարտելուց, բայց, խնդրեմ, մեկ այլ աշխարհի ներկայացուցիչների հետ։ Առաջին սպարինգ սեանսը, իհարկե, ամենահետաքրքիրն էր. նրանց տրվեցին փափուկ պլաստիկե ձողիկներ՝ զսպող սարքերով, այսպես կոչված՝ կետային մարտ։ Խատուտիկը ճարպիկ էր, ցատկում էր զսպանակի պես, պտտեցնում և կատաղի պտտեցնում պլաստիկե ձողը։
  Յանեշը վատ վիճակում էր. նա մի շարք հարվածներ ստացավ և միայն այդ ժամանակ, հազիվ հասցնելով հարված հասցնել հակառակորդին, թեթևակի շունչը կորցրեց։ Իհարկե, առաձգական ձողով հարվածելը ցավոտ չէ, բայց բռունցքը՝ ցավոտ։ Յանեշը սուր հարված հասցրեց թշնամու նյարդային կենտրոնին։ Խատուտիկը ճչաց և ընկավ, ակնհայտորեն ուժեղ ցավից։ Տղան ցատկեց, ավելացրեց հարվածները և անմիջապես որակազրկվեց։ Կանոնները խախտելու համար նրան ուղարկեցին պահակատուն, որտեղ նրան ստիպեցին կատարել բավականին տանջալից վարժություններ, որոնք սպառում էին նրա ողջ ուժը։ Ծառայությունը, ընդհանուր առմամբ, խիստ էր, և հոլոգրամներով ու սիմուլյատորներով մարտական պատրաստությունը զուգորդվում էր կրթության հետ, որտեղ նրանց սովորեցնում էին համակարգչային գրաֆիկա։ Փողոցային ոզնի լինելով՝ Յանեշը արագորեն լեզու գտավ մյուս տղաների հետ, բայց նա չէր լեզու գտնում վերադասների հետ։ Գնդապետ Կոնոեդը հատկապես հակակրանք էր տածում տղայի նկատմամբ։ Այս տղան նկատում էր յուրաքանչյուր փոքր սխալ և անընդհատ ուղարկում Յանեշին պահակային ծառայության, պահակատան կամ նույնիսկ պատժախուց։ Պատժախուցը շատ դաժան պատիժ էր, հիշեցնում էր լազերային վանդակ, որտեղ կարելի էր միայն ուշադիր կանգնել, և ամենափոքր շարժումը հանգեցնում էր էլեկտրական հոսանքի հարվածի: Ամփոփելով՝ Յանեշի կյանքը վերածվեց տանջալից մղձավանջի՝ լի վարժություններով և բռնություններով:
  Մաքսիմ Տրոշևը ոչինչ չգիտեր այս մասին, լիովին կլանված իր ընթացիկ գործերով։ "Պողպատե մուրճ" գործողությունն իրականացնելու համար պետք է ուշադիր պլանավորվեր և իրականացվեր գաղտնի զորքերի տեղափոխում։ Ինչպես խոստացվել էր գործողության ընթացքում, փորձարկվելու էր նորագույն գաղտնի զենքը։ Մինչդեռ մարշալը ժամանեց "Ստալինգրադ" խորհրդանշական անունով մոլորակ։ Դա զուտ միգրանտ մոլորակ էր, զուրկ բանական կյանքից, բայց բարենպաստ կլիմայով։ Կալաչ աստղի շուրջ պտտվում էին ևս մի քանի անհյուրընկալ մոլորակներ։ Ընդհանուր առմամբ, աստերոիդներով լի այս համակարգը կատարյալ հարմար էր որպես հավաքատեղի։ Սակայն այն ուներ մեկ թերություն. աստերոիդների գոտին բնակեցված էր ծովահեններով։ Թվում էր, թե եթե ծովահենությունը գրեթե ամբողջությամբ վերացված էր Երկրի վրա, ապա ինչպե՞ս կարող էր գոյություն ունենալ մասնավոր նավարկություն տեխնոլոգիական զարգացման այդքան բարձր մակարդակով։ Բայց չնայած ամեն ինչին, տիեզերական կողոպուտը շարունակվեց և նույնիսկ ուժեղացավ։ Համընդհանուր պատերազմի պայմաններում շատ աստղային թափառաշրջիկներ մասնավոր նավարկության լիցենզիաներ ձեռք բերեցին՝ վայելելով մեկ կամ մյուս կողմի պաշտպանությունը իրենց թալանման ժամանակ։ Մասնավոր նավերը չէին համարձակվում հարձակվել գերազանց զինված աստղանավերի վրա, բայց նրանք ցրել էին մեծ թվով ականներ, ինչը պահանջում էր զգույշ նավարկություն։ Ճիշտ է, նույնիսկ ամենաբարդ ականները անօգուտ են հիպերտարածության մեջ, բայց դրանից դուրս գալը չափազանց վտանգավոր է։ Գիշատիչ մեխանիկական շնաձկներ վազեցին աստղանավի կողքով։ Լազերային թնդանոթները անմիջապես սկսեցին պլազմայի հոսքեր ցողել՝ շրջակա տարածքը կրակի մեջ ողողելով։ Հարվածի ժամանակ մի քանի կիլոմետր տրամագծով պայծառ, հիպերպլազմատիկ մակարդուկներ բռնկվեցին։ Աստղանավի գրավիտացիոն ալիքի առաջացրած տատանումներից դողաց նավը։ Նավի կորպուսը ճռռաց, իսկ ուժային դաշտերը դողացին ու փայլեցին գերծանրաբեռնվածությունից,- հիասթափված ասաց գեներալ Մարտին Ֆիլինին։
  "Կարծես նրանք գիտեին, որ մենք գալիս ենք։ Ի՞նչ իմաստ ունի ավազակները մեր նավերը ականապատելու համար"։
  "Անհնար չէ, բայց ես դեռ կարծում եմ, որ նրանց վճարել են այս դիվերսիայի համար։ Ի վերջո, իմ նշանակման փաստն ինքնին խստորեն գաղտնի է պահվում", - անհանգստացած ասաց Տրոշինը։
  Ֆիլինին խոժոռվեց։
  "Դա լավ կլիներ, բայց կիբեռհանքերը շատ թանկ են, և իմաստ չունի դրանք այդքան անզգուշորեն թափել։ Եթե մեր աստղանավը ավելի վատը լիներ, կմնային միայն քվարկներ"։
  "Ամեն ինչ իր ժամանակին է։ Շուտով մեր միլիոնավոր նավեր կհայտնվեն այստեղ, և մենք պետք է նրանց համար ապաստարաններ պատրաստենք։ Բնականաբար, ծովահեններին ոչնչացնելը առաջնահերթություն է"։
  "Ստալինգրադ" մոլորակի մայրաքաղաքը կոչվում էր Ստալին։ Մարշալը կանգ առավ, նրա մտքերը ազատորեն հոսում էին։ Երկարատև քննարկումներից հետո սերունդները եզրակացրին, որ Ստալինի ծառայությունները Ռուսաստանին գերազանցում էին նրա անհատական թերություններն ու սխալները։ Ի վերջո, ֆրանսիացիները մեծարում են արյունոտ Նապոլեոնին, մոնղոլները՝ հրեշավոր բարբարոս Չինգիզ խանին, իսկ ցար Պետրոսը հայտնի չէր իր մարդկայնությամբ։ Այսպիսով, ինչո՞ւ չէր կարող վերականգնվել մի մարդ, որի մասին նույնիսկ նրա թշնամիներ Չերչիլն ու Հիտլերը հիացմունքով էին խոսում։ Ի վերջո, հենց Ստալինի օրոք էր, որ Ռուսաստանը դարձավ գերտերություն՝ հասնելով իր ամենամեծ հզորությանը։ Մարշալը ակամա ընկղմվեց մանկության հիշողությունների, այն հիացմունքի մեջ, որով նա դիտում էր ֆիլմեր Հայրենական մեծ պատերազմի մասին, խորհրդային ժողովրդի ցուցաբերած քաջության, բոլորի միասնության մեջ՝ անկախ ազգությունից։ Ստալինը խիստ էր, բայց նաև իմաստուն, խորաթափանց և ուժեղ ձեռքով։ Եվ իսկական առաջնորդը պետք է լինի ուժեղ և անողոք։ Այդպիսին էր Ալեքսանդր Ալմազովը՝ մեծ առաջնորդ և բռնապետ, որը հաղթեց Միացյալ Նահանգներին և ծայրահեղական արևելյան ռեժիմներին, Ռուսաստանը վերածեց համաշխարհային գերտերության և այն տիեզերք ուղարկեց։ Այս առաջնորդի ամենամեծ նվաճումը նոր սահմանադրությունն է, որը գործում է ավելի քան հազար տարի։ Ալմազովը նույնիսկ մի փոքր նմանություն ունի Ստալինին, չնայած Ստալինը վրացի էր, մինչդեռ Ռուսաստանի առաջին նախագահը կիսով չափ բելառուս էր, կիսով չափ՝ ռուս։ Ստալինը կարճահասակ էր, Ալմազովը՝ բարձրահասակ և լայնաթիկունք, բայց խելքով, էներգիայով, կամքով և վճռականությամբ նրանք եղբայրների պես էին։
  -Կարծում եք՝ Ստալինը ավելի շատ բարիք արեց, թե՞ չարիք։
  Մաքսիմը հարցով մոտեցավ գեներալին։
  Գեներալը կտրուկ պատասխանեց։
  Իհարկե, դա լավ է։ Իսկական սրիկաները Խրուշչովը, Գորբաչովը և Ելցինն էին։ Այս թշնամիներին պիտակավորելու ոչ մի ձև չկա։ Եթե նրանք չլինեին, Ռուսաստանը չէր փլուզվի, իսկ ԱՄՆ-ն շատ ավելի վաղ կպարտվեր։ Ինչպես որ եղավ, որոշ ամերիկացիների և արևմտյանների հաջողվեց փախչել տիեզերք։ Հիմա մեզ մնում է լուծել այս խառնաշփոթը։
  "ԱՅՈ՛։ Խրուշչովը վերջին սրիկան էր, փլուզումը նրանից սկսվեց"։ Մաքսիմը բռունցքը խփեց մայթին։
  "Ես նայում էի հին լուրեր, Քսաներորդ համագումարի արձանագրությունը։ Եվ ինձ զայրացրեց այն, որ հինգ հազար պատվիրակներից ոչ մի ազնիվ կոմունիստ չդիմացավ Խրուշչովի բերանը փակելուն"։
  Գեներալը ատամները ցույց տվեց։
  "Ես նույնպես չեմ հասկանում մեր նախնիների հանդուրժողականությունը նման բաների նկատմամբ, բայց գուցե իշխանության գլուխ կանգնածներին վստահելու սովորությունը դեր է խաղացել: Փառք նրան, ով ամենից վեր է, որ մեր սահմանադրությունը երբեք թույլ չի տա Խրուշչովի և Գորբաչովի նման դավաճաններին իշխանության գալ: Այստեղ իշխանությունը պատկանում է լավագույններից լավագույններին":
  Տրոշևը ուղղեց գլխարկը։
  -Ժամանակն է դուրս գալու, ես հրամաններ կտամ, և մենք պատրաստ կլինենք վճռական մարտին։
  Ստալինի քաղաքն ինքնին դրսից այդքան էլ մեծ չէր թվում, նրա ծավալը խորը թաղված էր կիլոմետրերով։ Միայն տիտանից պատված տպավորիչ հուշարձանն էր վեր խոյանում բավականին ընդարձակ քաղաքի փողոցներում՝ ուղիղ, ինչպես դպրոցական տետրերի գծերը։ Բնականաբար, այն պատկերում էր Ստալինին՝ մի ձեռքում լազերային հրացան, իսկ մյուսում՝ բաց գիրք։ Ներքևում փորագրված էր արձանագրություն։
  Քո հերոսությամբ դու քո երկաթե կամքով ջախջախեցիր Վերմախտին։
  Ձեր ամուր ձեռքով թշնամին հետ է շպրտվել Մոսկվայից։
  Մենք շարժվում ենք դեպի Բեռլին, հեռվում տեսնում ենք կոմունիզմը
  Սիրելի՛ ընկեր Ստալինը փրկեց աշխարհը ժանտախտից։
  Կրկնակի աստղի ճառագայթներով կիսալուսավորված՝ օբելիսկը փայլում էր մանուշակագույն-շափյուղյա և վարդագույն-ռուբինե լույսով։
  "Գեղեցիկ է", - ասաց գեներալը։ "Բայց դա պատմականորեն ճշգրիտ չէ. այն ժամանակ լազերային զենքեր չկային"։
  Մաքսիմը մրմնջաց։
  "Մոդեռնիստները իրենց լավագույնն արեցին։ Բայց եթե հարձակում լինի, հուշարձանը անմիջապես կդառնա թիվ մեկ թիրախը։ Գուցե ավելի լավ կլինի այն քողարկել"։
  Ֆիլինին ձեռքը վեր բարձրացրեց՝ ի նշան բողոքի։
  - Ո՛չ։ Մենք երբեք նման թուլություն չենք ցուցաբերի։ Մեծ Ստալինին թաքցնելը նույնն է, ինչ դրոշը իջեցնելը։
  -Այդ դեպքում մենք կմենամարտենք բաց կրծքավանդակներով։
  Մարշալը հրաման տվեց, և առաջին հազար աստղանավերի ժամանումից հետո նա որոշեց գրոհել ծովահենների որջը։ Իհարկե, առաջին հայացքից ավելի տրամաբանական էր թվում սպասել ավելի մեծ ուժերի ժամանմանը և հարձակմանը՝ փակելով աստերոիդների գոտուց դուրս եկող բոլոր հնարավոր ելքերը։ Սակայն այդ դեպքում ծովահենները կարող էին պարզապես փախչել նախքան գործողության սկսվելը։ Այս անգամ ռուսական զորքերի կողմից անակնկալի տարրն ունեին։
  Հազար ժամանող աստղանավերը և ևս երեք հարյուրը, որոնք շրջում էին Ստալինգրադի ծայրամասերում, կազմում են հզոր ուժ: Մաքսիմ Տրոշևը լավ պատճառով էր հասել մարշալի կոչման: Որպես առաջին քայլ, ծովահենների շարքերը արագորեն միացվեց լրտեսի: Ներթափանցումը պարզ էր. սպաներից մեկը հանձնեց մի քանի անկարևոր փոխադրամիջոցներ և միացավ բուրկանիրներին: Բայց հիմա նրանց գլխավոր բազան աստերոիդների գոտում բացահայտվեց: Կորսարների որջը, որը զգուշորեն թաքնված էր գունագեղ ժայռերի, սառույցի և ժայռերի մեջ, դժվար կոտրվող ընկույզ էր, ուժեղ պաշտպանված հզոր պլազմային և լազերային թնդանոթներով, և բազմաթիվ ականներ ցրված էին աստերոիդների գոտում: Այնուամենայնիվ, ծովահենները վաղուց այն օգտագործում էին հանգստանալու և վառելիքով լիցքավորվելու համար: Հարձակման պլանը պարզ էր. ծովահենների կողմից արդեն լիովին վստահելի գործակալը նրանց կտեղեկացներ մեծ քանակությամբ արժեքավոր վառելիք և թանկարժեք հումք տեղափոխող մեծ տրանսպորտային շարասյան շարժման մասին: Հետախույզը՝ նրա անունը Իգոր Բելիխ էր, գործեց համապատասխանաբար՝ ծովահեններին բացահայտելով նավերի ամբողջ երթուղային քարտեզը և համեմատաբար փոքր շարասյունը: Սակայն, շարասյանը ուղեկցող մարտական աստղանավերի թիվը բավականաչափ մեծ էր գրեթե ամբողջ ծովահենական ուժը հարձակման մեջ գցելու համար։ Մաքսիմը շարասյան հրամանատարությունը վստահեց Մարկ Ֆիլինիին։
  Անսահման դատարկության մեջ ձգվում էր նավերի տպավորիչ կազմավորում։ Աստղանավերը հենց նոր էին դուրս եկել հիպերտարածությունից։ Նրանց շուրջը փայլում էին աստղային խճանկարից կազմված առասպելական տիեզերական նախշերի տպավորիչ ծաղկեպսակներ։ Տարօրինակ աստերոիդները յուրօրինակ, էկզոտիկ երանգ էին հաղորդում բնապատկերին, իսկ գիսաստղերի շքեղորեն պտտվող պոչերը փայլում էին բազմագույն զարդարանքներով։ Չնայած սա նորություն չէր մարշալի համար, նա չէր կարող չհիանալ տիեզերական բնապատկերով։ Ռուսական աստղանավերի շարժիչները անջատված էին, և նրանք դարանակալում էին՝ թաքնված հզոր քողարկման դաշտերով։ Քանի որ լիակատար քողարկումը պահանջում էր զգալի էներգիայի ծախս, քողարկումը ակտիվացավ վերջին պահին, երբ կորսարական նավերի գիշատիչ մեջքերը դուրս եկան անընդհատ փայլող երկնաքարերից։ Ծովահենները շարժվեցին "գայլի բերանով" կազմավորմամբ՝ նպատակ ունենալով կլանել թվացյալ անպաշտպան սուզանավերը։ Թշնամին մեծ էր, նրանց ուժերը գրեթե հավասար էին ռուսների ուժերին։ Մարշալը նույնիսկ զղջաց ծովահենների հետ դաժան դիմակայության մեջ մտնելու իր վաղաժամ որոշման համար։ Նա վստահ էր հաղթանակի մեջ, բայց գինը կարող էր չափազանց բարձր լինել։
  - Լսեք հրամանին. առանց հրամանի կրակ մի՛ բացեք։ Թող խայծը որսալ։
  Քարավանին ուղեկցող շարասյունը ցրվեց, կարծես վախեցած լիներ ծովահենների հսկայական նավատորմից։ Սակայն ծովահենները չհետապնդեցին նրանց քաղցած առնետների ագահությամբ. նրանք հարձակվեցին իրենց համար դրված պանրի վրա։ Մի քանի կրակոց արձակելուց հետո կորսարները նստեցին գրեթե դատարկ տրանսպորտային նավերը։ Թվում էր, թե թրթուրները վազել էին եգիպտացորենի կոճղերի վրայով՝ թափանցելով բազմաթիվ անցքերից։
  Ֆիլինին հուսահատորեն նշան արեց Մաքսիմին։ Գրավիոգրամները թռչում էին փակ հեռավորության վրա։
  -Ընկեր մարշալ, հարձակվե՛ք, թշնամին արդեն բավականաչափ ճահճացել է։
  Տրոշևը հանգիստ պատասխանեց։
  Թող ճանճն ավելի խորը խրվի սարդոստայնի մեջ, և այդ ժամանակ մեր ջախջախիչ կացինը կհարվածի։
  Արտաքին պահակախմբում պահակ կանգնած մի քանի ծովահենային աստղանավերը չկարողացան դիմադրել և շտապեցին դեպի փոխադրամիջոցները: Ահա թե ինչ է ծովահենների մտածելակերպը. խլեք ձեռքի տակ եղածը և ուրիշ ոչինչ մի փնտրեք: Երբ վերջին կորսարները ապահովեցին իրենց ավարը, Մաքսիմը հրաման տվեց:
  -Հիմա ժամանակն է։ Հարձակվե՛ք։
  Առանց պաշտպանիչ վահանները հանելու, ռուսական աստղանավերը ներխուժեցին անգղերի երամի պես։ Նրանց հարձակումը սարսափելի և հանկարծակի էր։ Չնայած քողարկման դաշտը շարժման և կրակոցների ժամանակ թեթևակի տատանվում էր՝ բացահայտելով նավերի գտնվելու վայրերը, ծովահենները անմիջապես չնկատեցին վտանգը։ Նրանց նավերի զգալի մասը ոչնչացվեց, նախքան նրանք կհասցնեին շրջվել և հակահարված տալ։ Ավելին, բեռնատար նավերը հագեցած էին հզոր մագնիսական թակարդով, որը թույլ չէր տալիս ծովահեն նավերին փախուստի դիմել։ Կորսարական նավերից շատերը խրվեցին անտեսանելի կպչուն ժապավենի մեջ։ Թնդանոթը արագ վերածվեց միակողմանի մարտի։ Միայն դրոշակակիր նավը, որը հրամանատարում էր Վիրոսո Ադ Արան՝ ծնունդով դագ, փորձեց դիմադրել։ Նրան և տասնյակ այլ նավերի հաջողվեց ստեղծել ոզնու նման պաշտպանություն և ոչնչացնել մեկ ռուսական աստղանավ։
  "Լավ ուրեմն։ Եկեք Դագի դեմ օգտագործենք ծանր ջերմաքվարկային լիցքեր։ Գորգային կրակ՝ հարձակման մեջ", - հրամայեց մարշալը։
  Ծանր հրթիռների հետ մեկտեղ, ծովահենների վրա արձակվեցին մեծ թվով կեղծ հրթիռներ։ Դրանք շեղեցին լազերային ճառագայթները և հակահրթիռները՝ շեղելով համակարգիչների ուշադրությունը։ Հարձակումը չափազանց զանգվածային էր, և կորսարների գրեթե բոլոր աստղանավերը ոչնչացվեցին մի քանի րոպեի ընթացքում։ Միայն ֆլագմանական նավն էր փրկվել՝ պաշտպանված հզոր ուժային դաշտերով։ Ռուս մարշալը խոժոռվեց։
  -Սա նոր մոդել է։ Հրադադարի ռեժիմ, խորհուրդ։
  Ձևավորելով բռնցքամարտի ձեռնոցների ամուր շարք և տեղակայելով ուժային դաշտեր, ռուսական նավերը հարձակվեցին հսկայական ծովահենային նավի վրա: Կորսարների սուզանավը ամուր բռնված էր, և կործանիչները գետի պես ճեղքեցին բազմաթիվ լյուկեր և լազերային կտրված անցքեր՝ հսկայական նավի միջանցքները ողողելով մարդկային հոսանքներով: Ներսում կատաղի մարտ տեղի ունեցավ: Գեներալ Ֆիլինին և նրա նավերը միացան նավարկող խմբին: Մարտը կատաղի էր, բայց համեմատաբար կարճ, և ծովահեն ադմիրալ Վիրոսո Ադ Արան կենդանի գերի վերցվեց: Ֆիլինին ուրախությամբ հայտնեց:
  -Գլխավոր ծովահեն, վերջին խցիկները գրավված են և մաքրվում են բեկորներից։
  - Հիանալի է!,- մարշալը նույնպես գոհ էր, այդպիսի հաղթանակ, և միայն մեկ աստղանավի կորուստ։
  "Բերեք նրան այստեղ։ Նա մեզ շատ բան կպատմի։ Մինչ այդ, կանգնեք նավատորմի կողքին. մենք պետք է շտապենք գտնել մասնավոր նավատորմերի գլխավոր բույնը։ Գրավված ծովահենների դրոշակակիրը առաջինը կմեկնի. ես այս պատվավոր առաքելությունը վստահում եմ ձեզ"։
  "Ես ծառայում եմ Մեծ Ռուսաստանին"։ Գեներալ Ֆիլինին դիպավ նրա գլխարկին, աչքերը փայլում էին երջանկությունից։
  ԳԼՈՒԽ No 5
  Այս մոլորակը երբեք չէր ենթարկվել զանգվածային հարձակման, ինչը գրավիտացիոն ռադարի կողմից գրանցված տվյալները դարձնում էր ավելի անսպասելի։ Տասնյակ և հարյուր հազարավոր աստղանավեր, ծանր զինված, դուրս եկան փոշոտ միգամածության ետևից։ Ինչպես գեր անգղեր, նրանք հարձակվեցին Երկնային կայսրության հակատիեզերական պաշտպանության վրա։ Սկսվեց կատաղի մարտ նույնիսկ մոլորակի հեռավոր մատույցներում։ Պաշտպանության արտաքին օղակում գտնվող ռուսական նավերը կրեցին հարձակման հիմնական հարվածը։ Ուժերը անհավասար էին. թվում էր, թե միլիոնավոր թշնամու հրթիռներ և խայծեր էին ողողում տիեզերքը։ Իրոք, թշնամու հարձակումը ջախջախեց ենթատիեզերքում ցրված ականները, և չնայած որոշ կորուստների, Արևմտյան Կոնֆեդերացիայի զորքերի ձնահոսքը ճեղքեց արտաքին արգելապատնեշները։ Սակայն վերջին պահին ռուսական հրամանատարությունը դիմեց խորամանկության. ականներից և կամիկաձե կործանիչներից մի քանիսը թաքնվեցին գիսաստղի պոչերում։ Այնուհետև նրանք խփեցին թշնամու նավատորմին։ Սակայն այս ծանր կորուստները միայն զայրացրին Կոնֆեդերատներին։ Նրանց խելագար զայրույթի առաջին զոհը Քաշթելի նոսր բնակեցված, սառը մոլորակն էր։ Սարսափելի հարվածների շարք, որոնցում օգտագործվել էին հրեշավոր կործանարար ուժ ունեցող հրթիռներ, Երկնային կայսրության մակերեսը վերածեց կրակոտ մագմայով լցված ամուր խառնարանների շարքի: Հարյուր հազարավոր մարդիկ և բնակեցված այլմոլորակայիններ զոհվեցին հարվածի տակ: Բազմաթիվ լազերային թնդանոթներ ճառագայթների ջրվեժներ ուղարկեցին՝ ջարդելով և կտրատելով թշնամու նավերը, պլազմայի և հիպերպլազմայի կույտերը թափանցեցին երկինք և անպայման գտան իրենց թիրախը: Չնայած թշնամու աստղանավերը պաշտպանված էին ուժային դաշտերով, ռուսները կիրառեցին խորամանկ մարտավարություն: Ուժային դաշտի վրա մեկ կրակոցից այն ճաքեց գերծանրաբեռնվածությունից, որին հաջորդեց երկրորդ հարվածը նույն կետում: Այս անգամ դաշտը պայթեց, և երրորդ միաժամանակյա հարվածը ոչնչացրեց աստղանավը: Բայց նույնիսկ սա չկարողացավ փրկել Կաշտելի Երկնային Աշխարհը: Մարդիկ, զենքերը և ուժային դաշտերը ջախջախվեցին տիեզերքից եկող սարսափելի զանգվածային հարվածից:
  Յանկիների զայրացած ժառանգները և նրանց միացած այլ կենսաձևերի անթիվ ներկայացուցիչները իջան խիտ բնակեցված աշխարհի կենտրոնական շրջաններ՝ սպառնալով դժբախտ Լիկուդ մոլորակի միլիարդավոր կենդանի էակների կյանքին։
  Պյոտր Սառցե մարդն անտարբեր նայում էր երկնքին։ Ռադիոն հաղորդում էր մասշտաբային տիեզերական ճակատամարտի մասին, բայց նա չէր կարող մասնակցել դրան։ Վեգան նյարդայնորեն խաղում էր իր բլաստերով, ձայնը անհանգիստ էր։
  -Մենք պետք է անմիջապես ճեղքենք մեր կործանիչների ճանապարհը և թռչենք դեպի թշնամին, մենք մարտ կտանք տիեզերքում։
  Պետրոսը գլուխը թափ տվեց։
  "Մեր էրոլոքները անգարում են՝ ուժեղացված հսկողության ներքո։ Ավելի լավ է հարցնել ՍՄԵՐՇ-ի ղեկավարությանը, թե ինչ պետք է անենք"։
  Սակայն վերջինս ամենադժվարն է իրականացնել. կենտրոնական ստորգետնյա բունկերը պահպանվում է։ Պետրն ու Վեգան հանձնեցին իրենց հատուկ անցաթղթերը, բայց նրանց թույլ չտվեցին մտնել շենք։
  "Մենք քեզ համար ժամանակ չունենք", - պատասխանեց մռայլ պահակը մանուշակագույն համազգեստով։ "Պատերազմ է ընթանում։ Ավելի լավ է կապվեք մեզ հետ կիբերհաղորդակցության միջոցով"։
  - Մեզ միայն պետք է իրավունք ստանանք բարձրանալ մեր էրոլոքների մեջ և թռչել թշնամու դեմ կռվելու։
  -Այդ դեպքում հավաքեք 397261 կոդը, այդ դեպքում գուցե թույլ տան։
  Պետրոսը տենդագին մուտքագրեց կոդը, հոլոգրամը փայլատակեց, և նրանց առջև հայտնվեց ՍՄԵՐՇ գնդապետի՝ արդեն նյարդային ջղաձգությունների աստիճան ծանոթ դեմքը։
  -Մենք ուզում ենք թռչել և կռվել թշնամու դեմ։
  Վեգան բոլորից առաջ գոռաց։ Գնդապետը ժպտաց ի պատասխան։
  "Եվ դուք հավանաբար կցանկանաք ցատկել էրոլոքների մեջ։ Նրանք արդեն աստղանավի վրա են։ Այնուամենայնիվ, ես ձեզ կտամ կոդը, որպեսզի կարողանաք օգտագործել պահեստային մեքենաները"։
  Պիտերը գլխով արեց, նա լավ գիտեր, թե որտեղ է գտնվում պահեստազորի բազան։
  "Կասեմ, որ սպասեն ձեզ", - գոռաց գնդապետը, և ռուս սպաները, որոնք հենց նոր լսում էին նրան, վազեցին դեպի բազան։ Պյոտրը զգաց երիտասարդական ոգևորություն և կռվելու ցանկություն, իսկ տասնութամյա Վեգան իսկապես գրեթե երեխա էր՝ փայլելով անթաքույց ոգևորությամբ։ Ստորգետնյա անգարում նրանց դիմավորեցին անվտանգության ռոբոտներ։ Վեգան նրանց տվեց նախապես մուտքագրված կոդով կիբերբանալի. տասը ձեռքանի անասունները ուշադիր սկանավորեցին այն, ապա ազդանշան տվեցին. "Շարունակե՛ք"։
  Սպաները թռչում էին ներս, կարծես թևերով։ Լայն միջանցքը իջնում էր ներքև, և նրանք ճանապարհին հանդիպեցին մի քանի մարդկանց։ Սովորաբար դրանք կամ վերանորոգողներ էին իրենց ռոբոտներով, որոնք վերանորոգում էին էրոլոքները, կամ օդաչուներ։ Պյոտրն ու Վեգան ինտուիտիվ կերպով ընտրեցին իրենց կործանիչները. դրանք գերազանց մեքենաներ էին, բոլորովին նոր "Յաստրեբ-16" մոդելներ։ Այս էրոլոքները կարող էին թռչել աստղերի միջև՝ միաժամանակ արձակելով վեց լազերային թնդանոթ։ Եվ դա շատ է՝ հզոր զենք՝ զուգորդված գերազանց մանևրելու և գրավիտացիոն մինի-թերմոքվարկային արկերի հետ։
  "Որքա՜ն բախտավոր ենք մենք, Վեգա։ Սովորական սպաները ձեռք բերեցին նորագույն տեխնոլոգիաները։ Մենք երբեք նման թռիչք չէինք իրականացրել"։
  Աղջիկը հաճույքից մռմռաց։
  -Ես սիրում եմ հարվածային ուժը։
  Հաստատվելով իրենց էրոլոքներում՝ քաջարի մարտիկները միաձայն սեղմեցին կոճակները։ Անգարը ավտոմատ կերպով բացվեց, և շուրջը ամեն ինչ փայլեց մաքրությամբ ու նորությամբ։ Պյոտրը պառկած էր պառկած, կիբեռնետիկ սկաներները ապահովում էին 360 աստիճանի ամբողջական տեսարան։ Ներքևում երևում էր հսկայական մոլորակի զանգվածը՝ հսկայական ջունգլիների խճճվածքը, իսկ վերևում՝ տիեզերական անդունդը։
  "Դա նույնիսկ տարօրինակ է, Վեգա։ "Փայլուն իրերի" հետ անդունդը կախված է մեր գլխավերևում"։
  "Ավելի լավ է թշնամուն բաց չթողնես", - կտրուկ ասաց աղջիկը։
  Թշնամու նավերը, իսկապես խախտելով արտաքին պաշտպանությունը, մտան Լիկուդ մոլորակի շուրջը գտնվող արտաքին ուղեծիր։ Տիեզերքում մարտը կատաղի էր։ Ժամանակ առ ժամանակ հրթիռներ էին թռչում դեպի մոլորակ, մեծ արագությամբ բախվելով ուժային դաշտին, պայթելով և առաջացնելով բազմաթիվ մակերեսային պատռվածքներ։
  "Կարծես թե մայրաքաղաքը պաշտպանող ուժային դաշտը ուժեղ է, և թշնամին այդքան հեշտությամբ չի կարողանա թափանցել այնտեղ"։ Պյոտրը շրջվեց և հմուտ պիրուետով արձակեց բոլոր վեց լազերային թնդանոթները թշնամու կործանիչի վրա։ "Էրոլոկը", որը հայտնվել էր պայթյունի մեջ, փշրվեց՝ վերածվելով փոշու։
  -Սա ուժ է, այսպիսի ինքնաթիռներով մենք կհաղթենք Համադաշնայիններին։
  "Կարևորը տեխնոլոգիան չէ, այլ կառավարման վրա գտնվող մարդիկ", - ժպտաց Վեգան։ Հրթիռից խուսափելով՝ նա կատարեց եռակի օղակաձև հարված՝ ամբողջ ուժով հարվածելով թշնամուն։ Թշնամու էրոլոկի բեկորները ցրվեցին բոլոր ուղղություններով, և օդաչուն ինքը հրաշքով կենդանի մնաց՝ թխկու նման դաշույնը կախված մնալով օդում, իսկ վերջույթները թափահարելով։ Նրա մարտական համազգեստը լուրջ վնասվեց, և վակուումը գրեթե անմիջապես սպանեց դժբախտ մարտիկին, "թխկու" տերևը սառչեց։
  - Ափսոս, որ նա անմիջապես մահացավ, հակառակ դեպքում նա կարող էր լավ խաղալիք դառնալ կենդանաբանական այգու համար։
  Չկարողանալով զսպել իրեն, Պիտերը պայթեց ծիծաղից։ Վեգան, սակայն, զգոն էր։
  "Ես ծառայում եմ Մեծ Ռուսաստանին", - գոռաց նա և, գրեթե խփելով վեր ցատկող էրոլոքը, շրջվեց ու կտրեց նրա պոչը։
  "Զգույշ եղիր, աղջիկ՛"։ Պիտերը հազիվ խուսափեց հիպերպլազմայի պայթյունից, շրջվեց և լազերներով հարվածեց թշնամուն։
  Մինչդեռ մոլորակի մակերեսին կատաղի մարտ էր ընթանում։ Համոզված լինելով, որ մայրաքաղաքի հզոր ուժային դաշտը հեշտությամբ չի կարող թափանցվել, Համադաշնակները վայրէջք կատարեցին։ Պլազմային տորնադո իջավ մոլորակի այն մասում, որը չէր պաշտպանվում ուժային դաշտով։ Քվարկների միաձուլման սկզբունքի վրա հիմնված ջերմաքվարկային ռումբերը հատկապես սարսափելի զենքեր էին։ Դրանք արտանետում էին հսկայական էներգիա, և յուրաքանչյուրը պայթում էր ինչպես միլիարդ Հիրոսիմա։ Սարսափելի էր դիտել դարչնագույն-մանուշակագույն սնկի նման ամպը, որը հարյուրավոր կիլոմետրեր էր ձգվում դեպի երկինք։ Մի հրթիռ հարվածեց, և ամբողջ մոլորակը դողաց, կարծես երկրաշարժից։ Հրեշավոր պայթյունը կոտրեց ժայռը, կլանելով միլիոնավոր կենդանի արարածներ։ Հատկապես զոհվեցին տեղաբնիկ խելացի բնակիչները։ Նրանց քարե տները վերածվեցին ռադիոակտիվ մոխրի, արագ քայքայվելով։ Այլևս նույնիսկ սովորական կրակ չկար. ոչնչացման բոցերը անտեսանելի էին, ինչը նրանց ավելի սարսափելի էր դարձնում։ Էպիկենտրոնից հեռու ապրողները շատ ավելի բախտավոր չէին. նրանք մահացան ավելի դանդաղ և ցավոտ։ Չորս պոչով լիկունդացիները հուսահատորեն գոռում և ցնցվում էին, կարծես տենդի մեջ լինեին, նրանց փարթամ փետուրները բռնկվում էին, պոչերը ածխանում էին, իսկ աչքերը չէին կարողանում դիմանալ պայծառ, թափանցող լույսին։ Հզոր կիլոմետր երկարությամբ ծառերը այրվում էին վարդագույն և մանուշակագույն բոցերով, նրանց հաստ բները կոտրված և փոշու վերածված էին։ Սակայն որոշ բուսական աշխարհներ այնքան ուժեղ և դիմացկուն էին, որ դիմանում էին օդային և գրավիտացիոն ալիքներին, և լույսի բռնկումը պարզապես այրում էր նրանց կեղևը։ Ջերմաքվարկային լիցքերի զույգը հարվածեց օվկիանոսին, միլիոնավոր տոննա ջուր անմիջապես գոլորշիացավ, մասամբ քայքայվելով ջրածնի և թթվածնի, իսկ մասամբ՝ փրփուրի։ Կիլոմետր երկարությամբ ցունամիները մոտեցան մղձավանջային ալիքով՝ սպառնալով ամեն ինչ սրբել անողոք ձնահոսքի մեջ, որը կլանեց ափամերձ քաղաքները։ Ամենակարևորը, միլիոնավոր սովորական ռուսներ մահանում էին։ Նույնիսկ խորջրյա ռմբապաստարանները չէին կարող պաշտպանել հզոր լիցքերից, և երկրի ընդերքը ջարդուփշուր եղավ և փշրվեց ինչպես ակորդեոն։ Եվ այնուամենայնիվ, կորուստներին չնայած, մոլորակի մայրաքաղաք Վոլոգդան անսասան մնաց՝ հրաժարվելով զիջել հզոր և խորամանկ թշնամուն։ Այնուհետև տեղակայվեցին զորքերը տեղափոխող վայրէջքի մոդուլները։ Մարշալ Միխայլովը հրամանատարեց մոլորակի հատվածի պաշտպանությունը, մինչդեռ Գալակտիկայի գեներալ Իվան Կոնևը անմիջականորեն հրամանատարեց մոլորակը։ Նա սառնասիրտ, փորձառու զինվոր էր՝ մեծ փորձով։ Կանխատեսելով նման վայրէջքի հնարավորությունը, նա հրամայեց շարժական ականներ տեղափոխել վայրէջքի գոտի։ Վայրէջք կատարելիս թշնամու ծանր տեխնիկան օդ նետվեց։ Վայրէջքի մոդուլները դիմավորվեցին լազերային ճառագայթների և պլազմային մասնիկների խիտ հոսքով։ Համադաշնային զորքերը կրեցին հսկայական կորուստներ, բայց շարունակեցին վայրէջք կատարել՝ լցնելով դեռևս տաք փոսերն ու ճեղքերը, որոնք նոր էին պայթել ժայթքող մագմայով։ Այնուամենայնիվ, արդիականացված գրավիտացիոն տանկերը և հիդրոպլանները լիովին ընդունակ էին լավայի միջով կողմնորոշվելու, որը գրավիտացիոն տիտանի համար մի քանի հազար աստիճան Ցելսիուս է։ Նրանք սահում էին հալված ապարների վրայով՝ փորձելով որքան հնարավոր է արագ հասնել էլեկտրաէներգիայի գեներատորներին։ Գեներալ Կոնևը տվեց հրամանատարությունը։
  Վեցերորդ և չորրորդ ցամաքային դիվիզիաների ստորաբաժանումները պետք է տեղակայվեն պաշտպանական կազմով և ծածկեն 45-34 և 37-83 հատվածները։ Տեղակայեք նաև աշխարհազորը և տեղական կորպուսը. մենք թույլ չենք տա, որ թշնամին ներխուժի մեր մայրաքաղաքի սիրտ։
  Մարտը նոր թափով բռնկվեց, հիմնական մարտերը տեղի ունեցան գեներատորների մատույցներում։
  Պյոտրը իր զուգընկերոջ՝ երիտասարդ, բայց քաջ աղջկա հետ միասին հրաշքներ գործեց՝ ոչնչացնելով թշնամու մեքենաները։ Այս անգամ նրանք բախտավոր էին, և խփված էրոլոկների թիվը գերազանցեց երեսունը։ Եվ դա իսկապես մեծ սխրանք է, հաշվի առնելով, որ թշնամու կործանիչները շատ չէին զիջում իրենց սեփական մեքենաներին։ Մարտը իսկապես հետաքրքիր էր, և բարձրագույն տերությունները պաշտպանեցին ռուս զինվորներին։ Սակայն նրանց ընկերները շատ ավելի քիչ բախտավոր էին. թշնամին թվաքանակով անհամեմատ գերազանցում էր, իսկ ռուսական նավատորմը զգալի կորուստներ կրեց։ Խեղդված աստղանավերի բեկորները գնալով ավելի տարածված էին դառնում, վակուումը աստիճանաբար մշուշոտվում էր, մանևրները դառնում էին ավելի դժվար, իսկ թշնամու պլազմայի արտանետումները ավելի ու ավելի ինտենսիվ էին դառնում։
  -Գիտե՞ք, իմ ինտուիցիան ինձ ասում է, որ եթե մենք արագ չհեռանանք այստեղից, մեզ անպայման կխոցեն։
  Վեգան արհամարհանքով խռմփաց։
  -Թող ինձ գնդակահարեն, բայց ես առանց հրամանի չեմ հեռանա։
  -Զգում եմ, որ հրամանը շուտով կգա։
  ասաց Պետրոսը։
  Կապիտանին թվաց, որ աստվածներն իսկապես պաշտպանում են իրեն։ Հնչեց ձգողականության ալիքների միջոցով փոխանցված ազդանշան՝ նահանջի և տեղաշարժվելու համար։ Ըստ երևույթին, Կոնևը որոշել էր, որ անհրաժեշտ է ցանկացած գնով ամրապնդել գեներատորների պաշտպանությունը և հրամայել էր բոլոր կործանիչներին հարձակվել ցամաքով առաջխաղացող մորեխների վրա։
  Էրոլոկները հիանալի կերպով կատարեցին իրենց գործը որպես հարձակողական ինքնաթիռներ՝ կատաղի կերպով հարձակվելով և ջախջախելով թշնամու զրահափոխադրիչները և տանկերը։ Հսկա օդաչուների կողմից կառավարվող ռոբոտները հատկապես հեշտ թիրախներ էին։ Նրանք նման էին սարդերի, որոնցից յուրաքանչյուրը զինված էր քսան հսկայական զենքով։ Թիրախը, անշուշտ, գայթակղիչ էր, բայց իրենց հերթին նրանք կրակեցին և հետ մղեցին՝ սպառնալով լազերային իմպուլսով հարվածել էրերոլոկներին։ Պյոտրը հմտորեն խուսափեց հրթիռից, բայց նրա հարևանը պակաս բախտավոր էր. լազերային պայթյունը մեքենան փշրեց ֆոտոնների։ Պյոտրը գիտեր միայն իր ընկերոջ անունը՝ Ֆյոդոր, բայց նա դեռ մեծ վիշտ էր զգում ռուսի մահվան համար։ Ճշգրիտ պատասխան կրակը գետնին տապալեց հզոր յոթ հարյուր տոննա կշռող մարտական ռոբոտին՝ կիսաքանդ և անշարժ սառած։ Ապա ամեն ինչ տեղի ունեցավ ավելի արագ. էրոլոկը հարվածեց իր թևին, և այս անգամ հազար տոննա կշռող կոլոսը վերածվեց ավերակների կույտի։
  Նոր Վերմախտը դուրս է եկել տիեզերական ճահճից
  Նա ուզում է սլավոններին հավերժ շղթայել դժոխքում։
  Ռուսները ուժեղ են, ուժեղ, երբ միավորված են սրով
  Միայն միասին կարող ենք հետ մղել դժվարության հարվածը։
  Միտքս եկան հին երգի խոսքերը։ Մինչդեռ, թվային առումով գերազանցող կոնֆեդերատները գերակշռում էին։ Այրված դաշտերն ու այրված անտառները լցնելով դիակներով ու մեքենաների մնացորդներով՝ նրանք աստիճանաբար ավելի ու ավելի էին մոտենում գեներատորներին։ Մայրաքաղաքի ծայրամասերում գտնվող տները բառացիորեն գոլորշիացել էին լազերային կրակից։ Աշխարհազորը հուսահատորեն հարձակվեց թշնամու վրա, շատերը վարվելով ինչպես ճապոնական կամիկաձեներ՝ ոչնչացնող նռնակներով, նետվելով թշնամու մեքենաների տակ։ Կայսրությունը բազմազգ էր. նույնիսկ շատ բնիկներ ընդունեցին ասոցիացված քաղաքացիություն և վճռականորեն կռվեցին թշնամու դեմ։ Պետք է ասել, որ լիկուդացիները շատ կրոնական են, հավատալով, որ նրանք, ովքեր կընկնեն մարտում, կհարություն առնեն նոր, ավելի գեղեցիկ մոլորակի վրա, իսկ ամենաակնառու զինվորները նույնիսկ հնարավորություն ունեն անմիջապես վերածնվելու հավերժական կյանքի մեջ։ Այսինքն՝ նրանք պետք է անմիջապես հարություն առնեն, որից հետո հարություն առածը կհռչակվի կիսաստված և տեղական թագավոր։ Զվարճալի էր և մի փոքր կատակերգական՝ դիտել, թե ինչպես են լիկուդացիները, որոնք նմանվում էին կտուցներով փետրավոր շիմպանզեների, հմտորեն վարում իրենց ճառագայթային զենքերը։ Եվ այնուամենայնիվ, կշեռքի նժարը գնալով ավելի ու ավելի էր թեքվում Համադաշնայինների օգտին։ Նրանց առաջապահ ստորաբաժանումները, մեր աչքերի առաջ հալվելով, արդեն հասել էին գեներատորին։ Հետևեցին պայթյուններ, ուժային դաշտը տատանվեց և թեքվեց, և կապույտ ալիքները սահեցին դրա վրայով։
  Բազմաթիվ ոհմակը ցնծության ճիչ արձակեց։ Սավառնող աստղանավերը թռիչք կատարեցին ուղեծրից։ Սակայն նրանց ուրախությունը վաղաժամ էր. գեներալ Կոնևի հրամանով անմիջապես ակտիվացան մայրաքաղաքի գրեթե կենտրոնում տեղակայված պահեստային գեներատորները։ Մարտը նոր թափով բռնկվեց, և ստրատոսֆերայից շարունակվեցին մեծ թվով համալրումներ ժամանել։ Ճնշումն ուժգնացավ, և չկարողանալով դիմակայել ճնշմանը՝ մայրաքաղաքը պաշտպանող ամրոցները մեկը մյուսի հետևից ընկան։
  Պետրոսն ինքը դադարեց զարմանալ իր և իր զուգընկերոջ բախտից։ Թվում էր, թե նրանցից յուրաքանչյուրն իր պահապան հրեշտակն ուներ իր ետևում։ Բայց նրանց ընկերները այդքան էլ բախտավոր չէին. գործնականում ամբողջ ռուսական էրոլոկների գունդը ոչնչացվեց։
  "Եկեք թիկունքից, միևնույն է, մենք նրանց կջախջախենք", - լայն ժպտաց Պիտերը։ Այդ պահին դաշտում հայտնվեցին հատուկ հակառակորդներ՝ հսկայական, հարյուր հիսուն մետր բարձրությամբ ռոբոտների տեսքով։ Նրանց զրահը, որը ծածկված էր ուժային դաշտով, այնքան հաստ էր, որ լազերները և նույնիսկ մինի-քվարկային հրթիռները չէին կարող թափանցել դրանց միջով։ Եվ այս անխոցելի հրեշները առաջ շարժվեցին։ Իրենց հաստ բուներից նրանք կես կիլոմետր շառավղով լցրեցին պլազմայի խիտ հոսքերով։ Մարտում առաջին անգամ Վեգայի ձայնը հիստերիկ երանգ ստացավ։
  -Այսինքն՝ մերոնց ամբողջությամբ կկուլ տան, ի՞նչ անենք։
  Պիտերն ինքը խելագարորեն փորձում էր հասկանալ դա։ Նա մտածեց "Աստղային պատերազմներ" հին շարքի մասին. գուցե կարողանար կռփփլինգի կեռիկ նետել և, ինչպես Ջեդայ ասպետը, կապել քայլող սարսափի ոտքերը։ Բայց արդյո՞ք դա կաշխատեր, և որտեղի՞ց նա կգտներ պարզունակ կռփփլինգի կեռիկ և գերհզոր պարան։ Դրանք կկոտրեին ամեն ինչ, ինչ ավելի թույլ է։ Վեգան, կարծես, կռահել էր նրա մտքերը։
  - Եկեք թռչենք քաղաք, պահեստ, այնտեղ պետք է լինի Velcro կեռիկով մալուխ։
  "Դե, եկեք անենք դա"։ Պիտերը քաշեց լծակները։ Հիմարություն էր հույսը դնել բավականին պարզունակ ֆիլմի վրա որպես ուղղորդում, բայց ո՞վ գիտի։ Նրանք ամբողջ արագությամբ ներխուժեցին պահեստ։ Մարտական ռոբոտները նույնիսկ գաղտնաբառը չհարցրին, արագ բռնեցին մալուխները և վազեցին դեպի իրենց էրոլոքները։ Նրանք վեր ցատկեցին և կրկին շրջվեցին՝ վերածվելով կրակող, եռացող զանգվածի։ Հսկայական ռոբոտները նկատելիորեն առաջացան՝ մահ սփռելով իրենց շուրջը, և նրանց զրահը պայծառ փայլում էր՝ փայլելով մեռած, մարող լույսով։ Էրոլոքի աջ ոտքը կապելով՝ Պիտերը պտտեց մալուխը և փաթաթեց այն հսկայի չորս վերջույթների շուրջը։ Շրջվելուց և հրեշի ոտքերը խճճելուց հետո նա հանկարծ արագացրեց մինչև առավելագույն արագություն՝ ամրացնելով օղակը։ Չորս ոտքերը միացան, և հավասարակշռությունը կորցնելով՝ բազմատոննա կմախքը ընկավ։ Երբ այն բախվեց խտացված տիտանե բետոնի հետ, մռնչյունը սարսափելի էր։ Հսկայի լազերային թնդանոթները վայրի կրակ բացեցին, հիմնականում իրենց սեփական զորքերի վրա՝ պլազմային նապալմով այրելով Համադաշնային շարքերի լայն շերտերը։ Վեգայի՝ թշնամուն փաթաթելու մեթոդը նման էր, բայց ավելի տպավորիչ։ Ռոբոտը իր սեփական թնդանոթով կրակեց նրա վերջույթներից մեկի վրա՝ խեղելով այն, պարանով պտտեցնելով և անգիտակից վիճակում գցելով։ Այդ ամբողջ ընթացքում հազարավոր արկեր պայթեցին նրանց մարտիկների շուրջ, և ոչ մեկը չկարողացավ դիպչել թիրախին։ Շրջվելով դեպի թշնամու նավատորմը՝ քաջարի զինվորները շարունակեցին մարտը։ Սակայն այս բոլոր մեկուսացված հաջողությունները ընդամենը կաթիլներ էին օվկիանոսում. մոլորակային պաշտպանության համառ դիմադրությունը կոտրելով՝ Համադաշնայինները ոչնչացրին կենտրոնական գեներատորները։ Ուժի գմբեթը փլուզվեց, և քաղաքի վրա անմիջապես սարսափելի հարված հասավ։ Անհասկանալիորեն հզոր էներգիան շենքերը փշրեց գետնին։ Քանի որ Համադաշնային ուժերը արդեն խորը ներթափանցել էին քաղաքի մեջ, նրանք միտումնավոր ձեռնպահ մնացին ծանր, ավերիչ հրթիռային հարվածներից՝ սահմանափակվելով ուղեծրից եկող բեկորներով և խիտ լազերային կրակով։ Այն նույնիսկ գեղեցիկ տեսք ուներ։ Լույսի անընդհատ հոսանքները այրում էին խորը բունկերները, խառնարանները, կարծես միլիոնավոր հսկայական խոշորացույցներ ուղղված լինեին քաղաքի վրա։ Մինչդեռ, տասնյակ միլիոնավոր կենդանի էակներ խեղդվեցին և զոհվեցին հիպերպլազմատիկ մահվան սարսափելի գրկում։ Իվան Կոնևը դուրս եկավ այրվող բունկերից գաղտնի մուտքով։ Գալակտիկայի գեներալը վազեց գաղտնի խցիկ և նստեց արտակարգ տարհանման համար հատուկ պատրաստված էրլոկներում։ Ինչպես կայսրության բնակիչների ճնշող մեծամասնությունը, գեներալը նույնպես աթեիստ էր, չնայած խաչ էր կրում։ Մռմռում էր
  -Թող տիեզերական զորությունը լինի մեր կայսրության հետ։-
  Նա արագացրեց առավելագույն արագությունը և շտապեց դեպի իր կործանումը։ Նրա գոյատևման հնարավորությունները վերացել էին, և նրա միակ տարբերակը արժանապատվորեն մահանալն էր։ Գիշատիչ թշնամու մարտիկները արդեն սպասում էին նրա միայնակ էրոլոկին։ Գեներալը գիտեր, որ մահանում է և միայն մեկ բան էր ուզում. որքան հնարավոր է շատ թշնամիներ իր հետ գերեզման տանել։ Սկզբում նրանք նրան դիմավորեցին խիտ հրաձգությամբ, ապա հանկարծ դադարեցին կրակել և բաժանվեցին։ Էրոլոկը շրջվեց և շտապեց դեպի թշնամու գծերը՝ առնվազն մեկին բռնելու համար։ Իվանը ուշացումով հասկացավ, որ դա ծուղակ է. նրա մարտիկը մեծ արագությամբ բախվեց գրեթե անտեսանելի պղպջակի և խրվեց կպչուն զանգվածի մեջ։
  -Իսկապե՞ս գերի եմ ընկել։ Երբե՛ք։
  Գեներալը սեղմեց բոլոր ձգանները, բայց դրանք չաշխատեցին. թվում էր, թե լազերային թնդանոթները մարել էին շարժիչի հետ միասին։ Ապա Իվանը գոտուց հանեց մեծ ոչնչացնող նռնակ։ Ներսում հակամատերիա էր թաքնված մագնիսականորեն թակարդված միջուկում։ Կոնևը հանեց ապահովիչը և պարկուճը վերցրեց բերանը։ Նույնիսկ եթե նա ապշած լիներ, նռնակը կպայթեր, քանի որ նրա ծնոտները կթուլանային, և թթուն կկաթեր պարկուճի վրա, կքայքայեր միջնորմը և կանջատեր մագնիսական դաշտը։ Ապա հակամատերիան կհեռանար։ Ռուս գեներալը պառկած էր այնտեղ՝ նռնակը բերանում, մինչև թխկու դաշույնները բացեցին օդաչուի խցիկը։ Տիեզերանավի ներսում պայթյուն տեղի ունեցավ, որը պայթեցրեց զինամթերքը։ Հսկայական նավը պայթեց՝ վերածվելով մանրանկարչական գերնոր աստղի՝ միաժամանակ այրելով տասը հազար տիեզերագնաց-մարտիկներ։ Այսպիսով զոհվեց ևս մեկ հերոս։ Պետերը և անխոնջ Վեգան շարունակեցին հակահարված տալ՝ մեծացնելով իրենց պլազմայի արտադրությունը։ Նրանց հաջողվեց խուսափել ևս մեկ մահացու պատերազմից, բայց պարզ էր, որ իրենց անհավանական բախտին չնայած, նրանք դատապարտված էին, հատկապես այն պատճառով, որ նրանց զինամթերքը վերջանում էր, լազերային թնդանոթները գերտաքանում էին, իսկ կորպուսը չափազանց տաք էր մթնոլորտում կատարվող արագ պտույտներից։
  -Գիտես, Վեգա, ինձ թվում է՝ մեզ կրակելու են։ Գուցե պետք է հրաժեշտ տանք և հարվածային հարձակման անցնենք։
  Աղջիկը պատասխանեց շատ ավելի ուրախ տոնով։
  "Բայց ես, ընդհակառակը, զգում եմ, որ մենք այսօր չենք մահանա։ Եվ այդ պատճառով առաջարկում եմ երգ երգել"։
  Եվ Վեգայի հզոր ձայնը հնչեց բոլոր ալիքներով։ Բայց ի՞նչ էր դա։ Հեռվում որոտաց մի կայծ, որին հաջորդեցին մի շարք պայթյուններ։
  - Լսիր, Վեգա։ Մերն է։ Նավատորմը, թեև ուշացած, օգնության է հասել։
  Պետրոսը մանկական ուրախությամբ գոռաց։ Նրա դեմքը ուրախ էր ու քրտնած, ակնհայտ էր գերմարդկային լարվածություն։ Իսկապես, մարշալ Տրեզուբցևի էսկադրիլիան, չնայած առավելագույն արագությամբ էր սլանում, շատ ուշ էր։ Մոլորակի մեծ մասը ոչնչացվել էր։ Այնուամենայնիվ, ռուսները ժամանել էին փրկելու մնացածը։ Լույսի նոր շողերը և թշնամու խոցված աստղանավերը վկայում էին, որ ռուսական բանակը դեռ կենդանի էր՝ շարունակելով կռվել ավանդական կարմիր դրոշի ներքո, որի կողքերից կարմիր աստղեր էին փայլում։ Օգտվելով այն փաստից, որ թշնամու նավերի մեծ մասը ընկել էր Լիկուդ մոլորակի վրա, ռուսական նավատորմը արագորեն ջարդուփշուր արեց թշնամու ուժերը։ Չկարողանալով դիմակայել հարձակմանը՝ Համադաշնայինները նահանջեցին, նրանց շարքերը խառնվեցին, և որոշ նավեր նետվեցին "արևի" մեջ։ Չնայած Համադաշնայինները դեռևս առավելություն ունեին, նրանց ուժերը անկազմակերպ էին և հանկարծակի հարձակման ենթարկվեցին։ Համադաշնայինները նահանջեցին՝ կորցնելով տասնյակ տիեզերական սուզանավեր, նրանց նավատորմը հալվեց։ Դժբախտաբար, օգնությունը շատ ուշ ժամանեց։ Միլիարդավոր կենդանի արարածներ, հիմնականում տեղացի բնիկներ, զոհվեցին միլիոնավոր ռուսների հետ միասին։ Մոլորակի մակերեսը նման էր այրված անապատի՝ լի խառնարաններով ու կիրճերով։ Ինչ-որ բան Լուսնի և Մարսի միջև, չնայած ջունգլիների մի մասը մնացել էր, մակերեսը այրված էր՝ թողնելով միայն այրված ծառերի բներ, որոնք նման էին այրված լուցկիների, ինչպես գերեզմանատուն, որտեղ տապանաքարերը պատմում են սարսափելի ճակատագրի մասին։ Թնդանոթային կրակոցներն արդեն որոտում էին մոլորակից հեռու. սկզբնական ցնցումից մի փոքր վերականգնվելով՝ Համադաշնակները կատաղի նահանջեցին՝ իրենց վերջին պաշարները նվիրելով մարտին։ Մարտը մտավ դինամիկ հավասարակշռության փուլ, երբ կողմերից ոչ մեկը չէր կարողանում վճռական առավելության հասնել։ Կամքերի բախումը բախվեց քարի։
  Վերալիցքավորվելուց հետո Պետրոսը շրջեց իր աէրոլոկ կործանիչը և վայրի բազեի պես սուզվեց կռվի մեջ։ Պարզվում է, որ նրա անկայուն բախտը դեռ չէր մարել, քանի որ նա շարունակում էր խոցել թշնամու կործանիչները, նույնիսկ որոշելով հարվածել ավելի մեծ աստղանավին։ Որպես կանոն, հզոր նավերը պաշտպանված են ուժային դաշտով, ինչը գործնականում անհնար է դարձնում դրանց խոցումը կործանիչի կողմից։ Բայց հրաշքներ տեղի են ունենում. կրակոցի պահին, երբ ուժային դաշտը մի փոքր բացվում է, մինի-թերմոքվարկային արկի ճշգրիտ հարվածը կարողանում է պայթեցնել պլազմային թնդանոթը և ներքևում գտնվող հրթիռը։ Արդյունքում առաջացող պայթյունը քանդում է աստղանավը։ Զինհարձակումից խուսափելով՝ Պետրոսը գրեթե բախվեց թշնամու նավին. նրանք մի քանի մետրով վրիպեցին միմյանցից։ Մոտակայքում ռուս օդաչուներից մեկը փորձեց խոցել նրան. հզոր պայթյունը ոչնչացրեց Համադաշնային նավը, բայց օդաչուն ինքը զոհվեց։
  Վեգան դժվարությամբ էր դիմադրում նրա օրինակին հետևելու ցանկությանը։
  Սակայն ողջամտությունը գերակշռեց. ինչո՞ւ մեռնել, երբ կարող ես ավելի օգտակար լինել ողջ կյանքում։ Հսկայական թնդանոթը սաստկացավ։ Ի վերջո, ռուսական զորքերին հաջողվեց շրջանցել Համադաշնայիններին, և ծանր մարտանավերը և "Արջերը" գործի մտան։ Նրանք թափահարեցին թեթև նավերը՝ ինչպես գորգի վրայի փոշին, և ընկան թշնամու նավատորմի միջուկի վրա։ Գլխավոր դրոշակակիրը, որը կրում էր "Մարշալ Սմիթ Բուրշ" նավը, պայթեց՝ փշրվելով բեկորների։ Այսպիսով, էսկադրիլիան հայտնվեց եռակի կրակի տակ, առանց հրամանատարի, Համադաշնային նավատորմը տատանվեց և փախավ։ Հաջորդող մարտը վերածվեց արդեն պարտված թշնամու հետապնդման։
  Պետր Այսը և Գոլդեն Վեգան ուժասպառ էին եղել մինչև վերջ և վերջապես դիմել էին երկարատև տառապանքների ենթարկված Լիկուդ մոլորակին։
  Ավերված մայրաքաղաքը դեռ չէր վերականգնվել։ Փողոցները լի էին ծանր վիրավորներով և կուրացած մարդկանցով։ Երեխաների այրված մնացորդները հատկապես սարսափելի էին։ Վեգան, դեռևս վերջին մարտից հետո ցնցված, քիչ ուշադրություն էր դարձնում ջերմա-քվարկային պատերազմի սարսափելի պատկերներին։ Բայց Պյոտրը, բնույթով հատկապես սենտիմենտալ չլինելով, վշտացած էր. նա երբեք այդքան մեծ թվով վիրավոր խաղաղ բնակիչներ չէր տեսել։
  Վեգայի ուրախ դեմքը նյարդայնացնում է։
  -Չեմ հասկանում՝ ինչի՞ց ես ուրախանում։
  Աղջիկը պատասխանեց պաթոսով։
  -Մենք հաղթեցինք։
  -Եվ ի՞նչ գնով։
  Վեգան շրջվեց։
  "Պատերազմը երբեք առանց զոհերի չի լինում։ Դու չափազանց սենտիմենտալ ես, կռվել ես տղամարդու պես, իսկ հիմա կնոջ տեսք ունես։ Քեզ լավ հիպերպլազմատիկ լոգանք է պետք"։
  Պետրոսը չվիրավորվեց. նրա խոսքերում արդարության տարր կար. չպետք է տրտնջալ և թուլանալ։
  -Մենք վրեժ կլուծենք սրա համար։ Եվ մենք դա կվերցնենք շատ հզոր ձևով։ Նյու Յորքի գալակտիկան կոչնչացվի։
  Աղջիկը ձեռքը բարձրացրեց՝ ողջույնի պես։
  -Եվ վրեժը կարող է սուրբ լինել։
  Նրանք շարունակեցին իրենց ճանապարհորդությունը լուռ, զրույցը դանդաղ էր, իսկ հուզմունքը դեռ բարձր։ Ժամանակ առ ժամանակ նրանք պետք է խուսափեին արյան լճակներից, այլմոլորակայինների սուլող ու փայլող արյան։
  "Այս կոնֆեդերատները, կարծես, ամբոխ են հավաքել ամբողջ տիեզերքից։ Համարեք դա պատերազմ դիվային լեգեոնի դեմ"։
  Պիտերը ատամների արանքից հայհոյեց։ Վեգան ոտքով վանեց պարուրաձև ոսկորը։
  - Ավելի լավ է, որ հրեշներին սպանելիս ոչ մի զղջում չես զգում։
  Երբ նրանք մոտեցան ՍՄԵՐՇ շենքին, այն շատ չէր վնասվել. փոքրիկ ճաքեր, մեծ խառնարաններ անցան կողքով, իսկ հսկայական խառնարաններ փուչիկներ առաջացան ընդամենը մի քանի քայլ հեռավորության վրա։ Մռայլ պահակները պահանջեցին, որ նրանք անցնեն, ապա թույլ տվեցին նրանց մտնել նկուղ։ Էլեկտրաէներգիան աշխատում էր, վերելակները լուռ սահում էին։
  Մի քանի րոպե անց նրանք հայտնվեցին ծանոթ գրասենյակում։ Գնդապետը չէր տուժել քաոսի ընթացքում, և գրասենյակում մթնոլորտը, կարծես, կարգուկանոն ու խաղաղ էր։
  "Շնորհավորում եմ, դու կարողացար գոյատևել", - հոգնած ժպիտը դիպավ նրա շուրթերին,
  
  "Հիմա կարծում եմ՝ կարող ենք ձեզ վստահել ամենալուրջ առաջադրանքը։ Մինչև այսօր մենք վստահ չէինք, որ դուք պատրաստ եք դրան, բայց հիմա դուք ցույց տվեցիք, թե ինչի եք ընդունակ"։
  Պիտերն ու Վեգան զգուշացան։
  - Ի՞նչ է կոնկրետ պահանջվելու մեզանից։
  Գնդապետը բարձրացրեց հոնքերը։
  "Կարող ես ինձ Արամիս անվանել։ Ես կապ կպահպանեմ քեզ հետ։ Եվ քեզանից շատ բան չի պահանջվում։ Դու պետք է մեկնես չեզոք Սամսոն մոլորակ՝ ներկայանալով որպես մասնավոր քաղաքացիներ։ Այնտեղ կապ կհաստատես ֆունդամենտալիստական քրիստոնեական աղանդի՝ "Քրիստոսի սիրո" հետ։ Քո խնդիրն է գտնել նրանց գլխավոր մարգարեին և համոզել նրան համագործակցել մեզ հետ։ Մենք լուրջ հիմքեր ունենք կարծելու, որ նրանց գլխավոր մարգարեն հասանելիություն է ստացել լեգենդար զենքի։ Հավանաբար լսել ես "Յասամանագույն հրեշտակների" մասին"։
  Պիտերը գլխով արեց, նրանց համար, ովքեր չգիտեին անհետացած գերքաղաքակրթության պատմությունը, մի տարբերակի համաձայն՝ դրա ներկայացուցիչները թռել են զուգահեռ տիեզերք։
  "Այսպիսով, մենք կարծում ենք, որ այս աղանդը մուտք է գործել այս քաղաքակրթության գաղտնի բազաներից մեկին։ Հակառակ դեպքում, ինչպե՞ս կարող ենք բացատրել այն հրաշքները, որոնք նրանք կատարում են, ենթադրաբար Աստծո անունով"։
  Պետրոսը վեր նայեց։
  -Աստծո անունով՞։ Հավատու՞մ ես Աստծուն։
  Գնդապետը ծիծաղեց։
  "Կարդացե՛ք Ֆրոյդին։ Մարդիկ Աստծուն հորինել են իրենց համար, քանի որ իրենց թույլ և անպաշտպան են զգացել բնության դաժանության դեմ։ Ինչպես ասել է Ալմազովը, Աստված պարզապես պատրանք է, և այն էլ շատ վնասակար պատրանք, քանի որ այն կաթվածահար է անում միտքը"։
  Պիտերը կրկին գլխով արեց։ Վեգան միացավ զրույցին։
  - Եվ նա չե՞ր վախենում։ Ի վերջո, ուղղափառ եկեղեցին այն ժամանակ դեռ շատ ուժեղ էր։
  - Ոչ, նա չէր վախենում և միշտ ճշմարտությունն էր ասում։ Եվ դրա համար ես նրան հարգում եմ։
  Գնդապետը մի փոքր բարձրացավ։
  Մարդը պետք է հավատա միայն իրեն և հույսը դնի միայն իր սեփական ուժերի վրա։ Աստծո, բարի թագավորի կամ իմաստության մեջ գտնվող երեցների վրա բոլոր հույսերը տանում են միայն փակուղի։ Սրբապատկերները երբեք չեն կարողացել կանգնեցնել գնդակը, առավել ևս՝ լազերը։ Բոլոր հրաշքներն ու բուժումները պարզապես ինքնահիպնոսի և մարմնի թաքնված պաշարների վրա թակելու արդյունք էին։ Այնպես որ, երբ այնտեղ հասնեք, մի ընկեք նրանց ազդեցության տակ։ Այս աղանդավորները համոզված խաղաղասերներ են, և նրանք գիտեն խոսել, և խոսում են շատ համոզիչ՝ հաղթելով ոչ այնքան տրամաբանությամբ, որքան հույզերով և զգացմունքներով։
  Մի՛ տրվեք նրանց։
  Վեգան խրվեց։
  - Ի՞նչ ենք մենք, փոքրիկներ։ Մենք նախընտրում ենք կործանել նրանց հավատքը, քան թե նրանք մեզ դարձի բերեն։ Այո՛, Պետրոս։
  Այսը ժպտաց։
  - Ճիշտ է։ Ես երբեք խաղաղասեր չեմ լինի։ Բացի այդ, ես գիտեմ պատմությունը՝ մի՞թե քրիստոնյաները պատերազմներ չեն կռվել, և մի՞թե քահանաները նրանց չեն օրհնել։ Դա նույնիսկ քրիստոնեություն չէ, այլ աղանդավորական այլասերում։ Հիշենք նույն այդ խաչակրաց արշավանքները։
  Գնդապետը պլազմային համակարգչի միջոցով կարճ հրաման տվեց, ապա վերադարձավ զրույցին։
  "Դե, մի՛ շտապիր վիճել. նրանք, ի վերջո, մոլեռանդներ են. նրանց չես կարող համոզել պարզ տրամաբանությամբ։ Բացի այդ, չպետք է նրանց չափազանց ագրեսիայի դրդել"։
  Վեգան ծիծաղեց։
  -Պացիֆիստների շրջանում չափազանց ագրեսիա, ինչ խելոք է։
  "Եվ այնուամենայնիվ, առաքելությունն ավարտելու համար դուք պետք է համբերատար լինեք։ Ձևացրեք, որ պարզ զբոսաշրջիկներ եք և նրանց հավատքի համակիրներ. սա անհրաժեշտ է առաքելությունն ավարտելու համար։ Սամսոն մոլորակ տանող ճանապարհը ձեզ կտրվի մի փոքր ավելի ուշ։ Կասկածներից խուսափելու համար դուք կարճ ժամանակով կճանապարհորդեք չեզոք աշխարհներով՝ ճանապարհորդելով ուղևորատար աստղանավերով, և միայն այդ դեպքում կհասնեք ձեր մեկնարկային կետին։ Ավելի մանրամասն հրահանգներ կուղարկվեն պլազմային համակարգչի միջոցով՝ հատուկ, գերգաղտնի գրավոկոդով։ Դուք մշտական կապի մեջ կլինեք մեզ հետ"։
  Պիտերը հանդիսավոր կերպով ձեռք սեղմեց "Արամիս" կոդային մականունով գնդապետի հետ։
  "Քո նոր անունները պարզ են. դու "Մուրճ" ես, նա՝ "Սիքլ"։ Այդպես կանվանես քեզ, մինչ մեզ հետ կապ կպահպանես"։
  Հրաժեշտը գրեթե բարեկամական էր. հարևան սենյակում մասնագետները մանրամասն բացատրում էին նրանց, թե ինչպես պետք է պահեն իրենց։ Եվ այնուամենայնիվ, Պետրոսի մեջ կասկածները շարունակում էին մնալ։ Ինչո՞ւ էին նրանք այս առաքելությունը վստահել իրենց, այլ ոչ թե պրոֆեսիոնալ հետախույզներին։ Այստեղ ինչ-որ բան այն չէր, գուցե վերջին ճակատամարտը և նրանց անհավանական բախտը տպավորություն էին թողել, կամ... Նա չէր ուզում հավատալ դրան, բայց նրանց կարող էին օգտագործել որպես խայծ և խաբեություն. Պետրոսը, բոլոր մարդկանցից, գիտեր հետախուզական ծառայությունների տիրապետած բոլոր հնարքները։ Եվ լավ կլիներ, եթե նրա որոշ գերբնական ունակություններ, այդ հեռազգացությունը, վերականգնվեին։ Այդ դեպքում նա շատ ավելի ուժեղ կլիներ և հեշտությամբ կավարտեր առաքելությունը։ Նրանց տրվեց հատուկ զբոսաշրջիկների հագուստ. նոր շապիկի համաձայն՝ նրանք ամենահարուստ չեզոք երկրի՝ Էլ Դորադոյի քաղաքացիներ էին։ Միայն տասներեք մոլորակային համակարգերից բաղկացած մի փոքր տերություն, բայց խաղաղ, որը կարողացել էր գոյատևել և չներքաշվել Կոնֆեդերացիայի և Կայսրության միջև մոլեգնող պատերազմի մեջ, առևտրով զբաղվելով և լավ սնվելով։ Մարդկության մի փոքր մասը կարողացավ պահպանել չեզոքությունը՝ հաստատվելով հեռավոր աշխարհներում։ Իհարկե, նրանք փոքրամասնություն էին՝ ընդամենը մի քանի երկիր և մի քանի տասնյակ աստղային համակարգեր, մինչդեռ Մեծ Ռուսաստանը բաղկացած էր տասնյակ հազարավոր բնակեցված աշխարհներից, չհաշված միլիոնավոր անմարդաբնակ, բայց շահագործելի և գաղութացվող մոլորակները: Եվ կային շատ ավելի չեզոք աշխարհներ, որոնք բնակեցված էին այլմոլորակայիններով: Պետրոսը երբեք այնտեղ չէր եղել, և նա շատ հետաքրքրված էր, թե ինչպիսին է "այնտեղ": Վեգան նույնպես հիացած էր գրեթե մանկական հետաքրքրասիրությամբ: Հագուստը փոխելուց և անհրաժեշտ փաստաթղթերը ստանալուց հետո նրանք նստեցին գրավիտացիոն տիեզերանավի վրա և տեղափոխվեցին Կոսմո-Մուրմանսկ գալակտիկական մայրաքաղաք: Այնտեղից սկսվեց նրանց երկար, չուսումնասիրված ճանապարհորդությունը՝ լրտեսի կարիերան:
  ԳԼՈՒԽ 6 Երբ գիսաստղերի անվերջ հոսքերը և անթիվ երկնաքարերի պարսերը մնացին հետևում, ռուսական նավատորմը մոտեցավ բազային։ Անմիջապես հարձակվելն անիմաստ էր. հզոր ուժային դաշտը պաշտպանում էր ծովահենների ամրոցը։ Խորամանկությունը անհրաժեշտ էր. ժամանակը սուղ էր։ Այս պայմաններում գեներալ Ֆիլինին ցուցաբերեց ուշագրավ դերասանական տաղանդ։ Հենց որ Դագի շփոթված դեմքը հայտնվեց նրա առջև, նա մռնչաց սարսափելի ձայնով։
  -Մինչ մենք անհավասար մարտ ենք մղում դավաճան թշնամու հետ, դու և քո հանցակիցները թաքնվել եք կճեպի մեջ և չեք համարձակվում կտուցը դուրս հանել։
  Դուգը լիովին շփոթված էր, նրա ձայնը անորոշ կերպով կլկլում էր։
  "Իմ գործը հարձակողական գործողություններ իրականացնելը չէ։ Ես պաշտպանողական վիշապ եմ"։
  Ֆիլինին շարունակում էր գոռալ։
  "Իմ անձնակազմի կեսը ոչնչացված է։ Մեր հրամանատարը մահացած է, և ես ստիպված եմ փոխարինել նրան, մինչդեռ դու՝ շտաբային առնետ, այստեղ ես թաքնված։ Պաշտպանությո՛ւն, փետրավոր վիշապ, ռուսները չեն համարձակվում մտնել այս աստերոիդների գոտի։ Ինչ էլ որ լինի, մենք քեզ զրկում ենք ավարի քո բաժնից։ Դու չես ստանա թշնամու տրանսպորտից առգրավված անթիվ հարստություններից ոչ մի մոլեկուլ, դու՛ խղճուկ պաշտպանության միջատ"։
  Դուգը ոռնաց, նրա վերջույթները դողում էին։
  "Դուք իրավասություն չունեք խախտելու եղբայրական համաձայնագիրը։ Մենք ունենք պայմանագիր, որի համաձայն դուք պետք է գրավված նավերը վերադարձնեք բազա՝ արդարացիորեն բաժանելով ավարը"։
  Ֆիլինին մռնչաց։
  "Պայմանագիրը։ Պլաստմասե մի խղճուկ կտոր, ծածկված ռադիոակտիվ գծիկներով։ Ինձ համար միևնույն է պայմանագիրը. եթե ռուսական նավատորմը իսկապես հարձակվի մեզ վրա, այն հեշտությամբ կփշրի այս կճեպը, որը պահպանում են ձեզ նման զինվորները"։
  Դուգը դեղնեց, ապա պատասխանեց գոռացող տոնով։
  -Դուք սխալվում եք, ուժային դաշտը պատրաստված է մեծ կոնֆեդերացիայի ամենաժամանակակից տեխնոլոգիաների և գիտության միջոցով, նրա լավագույն գիտնականները նպաստել են տիեզերական ամրոցի ստեղծմանը։
  "Ես միևնույն է չեմ մտնի այնտեղ և կնախընտրեի մնալ աստերոիդների գոտում։ Ես ոչ մի պատճառ չունեմ խաղալու նման անարժեք զինվորների հետ"։
  "Ո՛չ",- զայրացավ Դուգը։ "Դուք պարզապես ուզում եք խուսափել ավարի օրինական բաժանումից"։
  Ֆիլինին ատամները ցույց տվեց։
  -Դե, ո՞վ կարող է ինձ կանգնեցնել։ Դու դուրս կգաս ու կհարձակվես ինձ վրա։
  Թխկու նման արարածը ամբողջովին դեղնեց, և պարզ էր, որ նա պատրաստվում էր կոտրվել։ Նա թեթևակի խոնարհվեց և խոսեց աղերսական տոնով։
  -Խնդրում եմ, հարգեք եղբայրության պայմանագիրը, գրավված քարավանը և ձեր նավերը տարեք բազային տարածք։
  Չնայած գեներալը պայթում էր ուրախությունից, նա թթված դեմք արեց և խոսեց, կարծես դժկամությամբ։
  -Միայն եղբայրության համար, ես կանցնեմ արդարադատության օրենքի վրայով և թույլ կտամ, որ ձեզ նման շնագայլերը համտեսեն որսը։
  Հզոր ուժային դաշտը ընդլայնվեց։ Գրավված ծովահենային նավերն առաջինը մտան բազա, որին հաջորդեց տրանսպորտային նավերի շարասյունը, և միայն դրանից հետո ներս մտան հզոր ռուսական նավերը։ Հայտնաբերումից խուսափելու համար կարմիր աստղերը ներկվեցին՝ նմանեցնելով դրանք Կոնֆեդերացիայի սպիտակ ութանիստ աստղին, իսկ որոշ աստղանավերի կողմերը նկարվեցին յոթակողմանի սվաստիկայով, որը աստղային ֆիլիբաստերների շրջանում տարածված խորհրդանիշ է։ Սվաստիկան, չնայած գալակտիկայի պտտվող պարույրի խորհրդանիշն է, կարող է նաև այլ ասոցիացիաներ առաջացնել։
  Մաքսիմ Տրոշևը գոհ էր. ծրագրի առաջին մասը հաջողությամբ իրականացվում էր։ Ծովահեններով բազմաթիվ նավակներ շտապեցին գրոհել նոր ժամանած շարասյունը։ Ծովահենները ցանկանում էին որքան հնարավոր է արագ զավթել իրենց "օրինական" ավարը։ Սա միայն ավելի հեշտացրեց նրանց հետագա պարտությունը։ Բավական էր օգտագործել նախապես պատրաստված գազ կամ հզոր էլեկտրաշոկային զենք՝ ավազակների մեծ մասին լիովին անգործունակ դարձնելու համար։ Ծովահենները, սակայն, նման են փոքր երեխաների, որոնք անհամբերությամբ հարձակվում են իրենց սիրելի խաղալիքի վրա, մինչև այն պայթում է։
  Ռուսական աստղանավերը զբաղեցրել էին օպտիմալ դիրք, նրանք պատրաստ էին հարձակվել թշնամու վրա՝ ինչպես վայրի բազեներ, և պարզապես սպասում էին հրամանին։
  Մարշալը չշտապեց՝ թույլ տալով, որ ձուկը բավականաչափ խորը խցի կարթը, որպեսզի համոզվի, որ այն չի փախչի։ Զինվորները, որոնք սառել էին դարանակալված վիճակում, դողում էին անհամբերությունից։ Որքա՜ն տանջալից երկար են տևում րոպեները, երբ դու նստած ես դարանակալված, իսկ առյուծը, որին որսում ես, աննկատելիորեն պատառոտում է իր որսը։ Վերջապես Մաքսիմը բարձրացրեց ձեռքը՝ հարձակման հրաման տալու համար, բայց Ֆիլինին չկարողացավ դիմադրել և բղավեց իր դաշույնը։
  -Ի՜նչ տերև է,- կարծում եք՝ կարողացավ կուլ տալ իր որսը։
  -Այս անգամ ի՞նչ խնդիր կա։
  - Ահա թե ինչ է կատարվում։ Այս անգամ, - պատասխանեց Տրոշևը, - Կրակ։
  Գրեթե բոլոր զենքերը միաժամանակ պլազմայի ավերիչ հարված հասցրին թշնամու դիրքերին։ Թշնամու թնդանոթների հզոր գրավիտատինե "ոզնիները" անմիջապես խեղդվեցին աստղանավերի հզոր համազարկերի կողմից։ Հիպերպլազմային գերանդին հիանալի կերպով էր գործել։ Դարանակալները նույնպես հզոր հարված հասցրին՝ մասամբ ոչնչացնելով և մասամբ կաթվածահար անելով չափազանց ոգևորված կորսարներին։ Նրանցից շատերը մնացին սառած՝ սարսափելի դեմքերով, գալարվելով մայթին և տրանսպորտային աստղանավերի միջանցքներում։ Այնուհետև այս արտագալակտիկական մնացորդները պետք է հավաքվեին պոմպով։ Մարտը, ինչպես և սպասվում էր, կարճ էր՝ մի քանի րոպե։ Ավելին, առաջին երեսուն վայրկյանները ծախսվեցին փոթորկի պլազմայի ժայթքման վրա, իսկ մնացածը՝ վայրէջքի վրա։ Գործողությունը կրկին անցավ հարթ, առանց որևէ խոչընդոտի։ Մաքսիմ Տրոշևը շատ գոհ էր։
  - Այսօր ինձ համար հրաշալի օր է, ամեն ինչ ընթանում է այնպես, ինչպես պետք է, լավ կլիներ, որ նման մեկնարկի համար գովեստի խոսքեր ասեի։
  Գեներալ Ֆիլինին ավելացրեց.
  - Ամեն դժբախտություն սկսվում է վատ սկզբով, բայց վերջը ամեն ինչի պսակն է։ Ա՜խ, նայեք, նրանք բերում են իմ ընկերոջը՝ Դագին։
  Կայարանի հրամանատարը զսպված էր և գամված ուժային դաշտում։ Քաջարի տիեզերագնացի անունը Ռոբի Ադ Կալ էր։ Մաքսիմը չկարողացավ զսպել ծիծաղը, երբ կարդաց նրա անունը։
  -Դժոխք և գարշահոտություն - խորհրդանշական! Գարշահոտություն գարշահոտության!
  Մյուս բանտարկյալներին տարան խցեր՝ սպասելով հարցաքննության և դատավարության: Ծովահենները չէին համարվում ռազմագերիներ, ինչը նշանակում էր, որ նրանցից շատերը լավագույն դեպքում կարող էին ենթարկվել ծանր աշխատանքի կամ մահվան: Պարզվեց, որ բազան լի էր արժեքավոր ավարով, մասնավորապես՝ արժեքավոր գրավիտոնով և ավիացիոն ջարդոնով, և կար նաև ոսկու առատություն, չնայած միջգալակտիկական տարածություններում այս մետաղը շատ ավելի քիչ արժեքավոր էր, քան Երկրի վրա:
  - Հիմա կարող ենք ուղղակիորեն ասել՝ քառասուն գողերը հավաքված են, իսկ Ալի Բաբայի գանձերը թաքցված են անվտանգ թևի տակ։
  Հիմքը սանրվեց, ապա վերածրագրավորվեց՝ ստեղծելով մի հզոր ամրոց աստերոիդների օվկիանոսի մեջ։ Այստեղ՝ այս գիսաստղերով լի տարածություններում, կարող էին թաքնվել միլիոնավոր աստղանավեր և իրականացվել տպավորիչ վերախմբավորումների մի ամբողջ շարք։ Այժմ սա կարող էր արվել ամենախիստ գաղտնիությամբ։
  Մարշալը հրամաններ տվեց, զորքերը ժամանեցին, և Ստալինգրադը եռում էր ինչպես հսկայական կաթսա՝ մարսելով աստղային բանակների հսկայական քանակը։ Ամեն օր հետևում էին զեկույցներ և հրահանգներ։ Քանի որ թշնամու լրտեսները, հավանաբար, ներկա էին ինչպես քաղաքում, այնպես էլ հսկայական մոլորակի վրա, նոր ժամանող նավատորմերը ուղարկվեցին ուղղակիորեն աստերոիդների գոտի։ Ստալինգրադն ինքը փակ էր. ոչ մեկին թույլ չէր տրվում մտնել կամ դուրս գալ։ Գրավիակուստիկան և ուղղորդման որոնիչները աշխատում էին ամբողջ օրվա ընթացքում՝ փորձելով որսալ ներկառուցված Կոնֆեդերացիայի լրտեսների կողմից ուղարկված հաղորդագրությունները։ Նրանց սեփական գործակալները նույնպես զգոն էին, հաղորդելով, որ "Մշկընկույզի դագը" ամրապնդում է իրենց պաշտպանությունը՝ տեղափոխելով լրացուցիչ ստորաբաժանումներ այլ գալակտիկաներից։ Սա նշանակում էր, որ հնարավոր էր, որ տեղեկատվության արտահոսք էր տեղի ունեցել, և թշնամին տեղյակ էր "Պողպատե մուրճ" գործողության մասին։ Հետևաբար, գործողությունն ինքնին վտանգված էր, քանի որ անակնկալի կորցրած տարրը կչեղարկեր հաղթանակի ցանկացած հնարավորություն։ Ճիշտ է, դեռևս մնում էր կենտրոնական հրամանատարության կողմից վաղուց խոստացված նոր զենքը օգտագործելու խոստումը։ Մաքսիմ Տրոշևը լարված սպասում էր "Գալակտիկ-Պետրոգրադից" լուրերին։ Վերջապես նրան տեղեկացրին, որ շուտով կժամանի "Գալակտիկա" ինժեներական զորքերի գեներալ Օլեգ Գուլբան և հատուկ աստղանավով կհասցնի հաղթանակի հասցնող նորագույն գերգաղտնի զենքը։ Տրոշևը, տալով լրացուցիչ հրահանգներ, հրամայեց նախապատրաստվել ընդունելությանը. միաժամանակ, ամեն դեպքում, ստուգվեցին բոլոր պատասխանատու սպաների իսկությունը։ Կասկածյալներից երկուսը ձերբակալվեցին "Սմերշ"-ի կողմից, մնացածը արդարացվեցին և շարունակեցին իրենց աշխատանքը։
  Մարշալը, հրամաններ տալով պլազմային համակարգչի միջոցով, հանգիստ զբոսնում էր նրբանցքով։ Ստալինի հուշարձանի մոտ ծառերը աճում էին ոլորապտույտ որթատունկերի պես՝ տալով գունագեղ նետաձև ծաղիկներ և աստղերի ու քառակուսիների տեսքով մեծ նարնջագույն ու կապույտ պտուղներ։
  Մաքսիմը քաղեց այս մրգերից մեկը. այն հյութալի և քաղցր էր, և հիշողությունները ակամա վերադարձան։
  Նա անմիջապես հիշեց մի ճակատամարտ, թեև ոչ առաջինը, բայց շատ լարված. ճակատամարտի պատկերները փայլատակեցին նրա առջև, կարծես իրական լինեին։ Այդ ժամանակ նա երիտասարդ կապիտան էր և պահպանում էր Նևա մոլորակի վրա գտնվող մի բազա, որտեղ վերանորոգվում էին վնասված ռուսական աստղանավերը։
  Նա հենց նոր էր իջել անցուղուց՝ զինվորի նախուտեստը վերջացրած, երբ բարձրաձայն մարտադաշտի զանգերը հնչեցին, որին հաջորդեց օդային հարձակման տագնապը։ Երեք "արևներից" միայն երկուսն էին բոցավառվում, և նույնիսկ մեկը դիպավ հորիզոնին։ Ճնշող շոգը մարել էր, և թվում էր, թե նա կարող է լարվածությունը թեթևացնել գորոդկիով կամ ըմբշամարտի ֆուտբոլով, բայց հետո, հանկարծ, հարձակում։ Տրոշևը վազեց բունկերի գրավիոտինի դռան մոտ՝ հրամայելու իր հրամանատարած կրակող մարտկոցին պլազմայի հոսքերով դիմավորել թշնամուն։ Բայց դուռը խցանվեց, ուստի Մաքսիմը խելագարորեն հանեց իր պլազմային համակարգիչը և հաղորդագրություն փոխանցեց լազերային իմպուլսային մարտկոցին։ Աջ կողմում զենիթային զենքերը խուլ դղրդում էին, և օդում օզոնի հոտ էր գալիս։ Վեր նայելով՝ Տրոշևը տեսավ ծանր Օրլան դասի AERO-կողպեքների հսկայական ամպ։ Սրանք սարսափելի մարտավարական կարգի ռմբակոծիչներ էին, որոնք թռչում էին արևելքից՝ հրաշալի զմրուխտագույն Լիստիկ գետի երկայնքով։ Թվում էր, թե գիշատիչ էրոլոկները, որոնց գրավիտոտիտանե դեմքերին նկարված էին անգղի բերաններ, սահում էին հսկայական լեռան վրայով, կարծես սահնակի վրա։ Նրանք պատահական չէին թռչում, այլ նպատակ էին հետապնդում անօգնականորեն սառած աստղանավերը։
  Լսվում էր ընկնող ռումբերի արյունը սառեցնող, սարսափելի ոռնոցը և հրթիռների խոցող ճռռոցը։ Մաքսիմի տակ գետինը դողում և դողում էր։ Լիֆ գետը ծածկված էր տաք սառույցի շերտով՝ ջրի և Զիդիգիր տարրի խառնուրդով։ Այս նյութը միշտ սառույց էր առաջացնում ուժեղ ջերմության մեջ, որը հալվում էր սառչելիս։ Հիմա, հզոր ցնցման տակ, սառույցը ուռչում էր՝ կապույտ, ծխագույն շատրվաններ բարձրանալով օդ։ Դրանցից շատերը սառչում էին հենց այնտեղ, ինչպես տորթի վրա փրփուրը՝ ձևավորելով տարօրինակ ձևեր, որոնք սկսում էին կանաչել նրա աչքերի առաջ։ Այն շատ գեղեցիկ էր թվում, բայց Տրոշևը ժամանակ չուներ արտագալակտիկական ճարտարապետության համար։
  Կամուրջների և տիեզերանավերի վրայով հզոր բազմափող զենիթային հրանոթները բարձրաձայն հազում և հաչում էին՝ միաձուլվելով ներդաշնակ երգչախմբի մեջ։ Դրանք վարդագույն-ատլասե երկինքը ցրում էին պայթյունների կույտերով։ Թվում էր, թե ռմբակոծիչների համար այլևս ոչ մի ճեղք չի մնացել, բայց "Օռլանները" դեռևս ճեղքում էին կրակի և պլազմայի վարագույրը և շտապում դեպի աստղանավերը, կամուրջները, աշտարակները և գործարանները։
  Մաքսիմը երբեք նման զանգվածային օդային հարված չէր տեսել. նրա նախորդ ծառայությունը սահմանափակվել էր մանր բախումներով և փոքր մարտերով։ Պայթյունի ալիքը Տրոշևին սեղմեց ձգողականության փոխանցիչի տիտանից սյանը, և հզոր հարվածը լուրջ վնասվածքներ պատճառեց նրա մեջքին։ Մաքսիմը հևասպառ արեց և դժվարությամբ բարձրացավ իր այժմ արդեն անհամակարգված ոտքերին։ Նա դիտում էր, թե ինչպես են "Օրլանները" քթով սուզվում և սավառնում հսկայական օդանավակայանի և Լիստոկ գետի այն հատվածների վրայով, որտեղ կայանված էին տիեզերական մարտանավեր, հածանավեր և ավիակիրներ։ Հարված ստացավ նաև "Ռոկոսովսկի" աստղանավը, որը քողարկման համար ընկղմված էր խորը զմրուխտե գետում, հրթիռային պայթյունները պարում էին դրա շուրջը։ Բարեբախտաբար, ակտիվացված ուժային դաշտը թույլ տվեց նրան դիմակայել հարվածին, ինչպես նաև փոքր, բազմակողմանի նավերը, որոնք ունակ էին ինչպես ստորջրյա նավարկության, այնպես էլ միջաստղային թռիչքի։ Այս փոքր աստղանավերը, ինչպես ճտերը, կառչած էին ձգողականության տիտանից պատրաստված ծածկին։
  Տրոշևը սպասում էր, որ բոցավառվող բեկորները կթռչեն, իսկ միլիոնավոր աստիճան Ցելսիուսի հասնող պլազմային կրակները կբռնկվեն մահացու պտտահողմով։ Այդ ժամանակ էլ նրա վերջը կլիներ։ Բայց ոչ մի աստղանավ երբեք չէր պայթեցվել։ Մահվան ճառագայթներ էին բռնկվում հակաօդային հարթակներից, որոնք պարուրված էին ծիածանի գույներով, փայլուն թագով։ Թշնամու մեքենաները պայթում էին ինչպես ճայթռուկներ՝ ընկնելով մոլորակի մակերես՝ հալված բեկորների տեսքով։ Այս այրող բեկորներից մի քանիսը բռնեցին Մաքսիմին՝ թողնելով սպի նրա այտին։ Ճիշտ է, նա երկար չկրեց այս զարդը. ռազմական բժշկությունը անցյալում մեծ առաջընթաց էր ապրել, բայց այն դեռևս սարսափելի ցավ էր պատճառում։
  Ռումբերի սուլոցին հանկարծ միացավ ծանր հրթիռների սուր սուլոցը՝ անօդաչու թռչող սարքեր, որոնք արձակվում էին մեծ հեռավորությունից։ Հակառակ ուղղությամբ գծվում էին գանգի տեսքով գլուխներով թևավոր հրթիռներ, որոնցից մի քանիսը հարվածում էին իրենց թիրախներին։ Հրեշավոր մի փայլ կուրացրեց Մաքսիմին, ով ուշացումով փակեց աչքերը, մաշկը այրվել էր։ Համադաշնակիցները, ըստ երևույթին, շտապում էին օգտվել աստղանավերի անշարժությունից՝ դրանք մեկ, համատեղ հարվածով ոչնչացնելու համար։
  Ի պատասխան, մեր ծանր հրետանին խորը ձայնով որոտաց, և կռվի մեջ մտան անտեսանելի, քողարկված միջմոլորակային հրթիռներ և այլ մոլորակից ժամանած օդային փամփուշտներ։ Որոտը այնքան բարձր էր, որ Տրոշևը չէր կարողանում լսել "Սոկոլ" մարտկոցի հստակ հրամանները կամ թշնամու շարժիչների բզզոցը։ Մեկ այլ հրթիռի պայթյունից հետո Մաքսիմը լիովին ուշաթափվեց։
  Ասպատակությունը տևեց առնվազն մեկ ժամ, ամբողջ մակերեսը ծածկված էր կործանված "Օրլաններ"-ի բեկորներով։ Ապա կրակոցները անմիջապես դադարեցին, և "Օրել" և "Յաստրեբ" կործանիչները բարձրաձայն որոտացին խռովված երկնքում՝ սավառնելով բարձր, կապարագույն ամպերի միջով՝ ոչնչացնելով թշնամու մեկուսացված ինքնաթիռները։
  Տրոշևին վերցրին ռոբոտ-բժիշկները, և նա արագ վերադարձավ ծառայության, բայց այդ ճակատամարտի հիշողությունը մնաց երկար ժամանակ, գուցե ընդմիշտ։
  Մարշալը արթնացավ, ծառերը շրշում էին, փափուկ տերևները փայլում էին դրանց միջով։ Նրա համակարգչային ապարանջանը ազդանշան տվեց. մարշալին կանչում էին. ակնհայտորեն, գալակտիկայի գեներալն էր ժամանել։ Չնայած պաշտոնապես մարշալի կոչումն ավելի բարձր է, քան գալակտիկայի գեներալինը, ըստ էության՝ շտաբի հատուկ ներկայացուցիչ, որոշ հարցերում նույնիսկ ավելի բարձր, քան ավագ սպան։
  Հատուկ աստղանավը պաշտպանված էր հզոր ուժային դաշտով, ուստի դրա ժամանումը անսպասելի էր նույնիսկ Տրոշևի համար։ Սակայն սա բավականին տարածված մարտավարություն էր, երբ անսպասելիորեն հայտնվում էին շտաբի ներկայացուցիչները։
  Մաքսիմը ուղղվեց, շրջվեց դեպի տիեզերագնացությունը, նրա ետևում բացվեցին արհեստական թևերը, և նա թռիչք կատարեց։ Այս ցածր բարձրությունից Ստալինի քաղաքը թվում էր ավելի խորհրդավոր և գեղեցիկ։ Քողարկումից անկախ, տանիքները պայծառ փայլում էին կրկնակի արևի տակ։ Կրկնակի բարելային պտույտ կատարելուց հետո Մաքսիմը վայրէջք կատարեց տանիքին։ Քանի որ այցը գաղտնի էր, պատվավոր հյուրին դիմավորելու համար որևէ շքեղություն և հանդիսավորություն չկար. ամեն ինչ լուռ և սովորական էր։
  Գեներալ Օլեգ Գուլբան չօգտվեց թեքահարթակից, այլ պարզապես դուրս թռավ հակագրավիզի վրա։ Նա կարճահասակ, բայց ուժեղ տղամարդ էր, մի փոքր գեր, խիտ բեղերով։ Նա հագնված էր անսովոր՝ տնտեսական մագնատի շքեղ կոստյումով, ուսադիրները թաքցրած։ Արտաքինից նա ավելի շատ նման էր չեզոք աշխարհից եկած հաջողակ գործարարի, քան պրոֆեսիոնալ զինվորի։ Մոտենալով զրահապատ ֆլյորին՝ նա արագ բացեց դուռը և ներս ցատկեց։ Հանդիպելով Մաքսիմի հայացքին՝ նա ամուր սեղմեց նրա ձեռքը։ Նրա էներգետիկ ձեռքսեղմումը և նուրբ, "ուկրաինական" ֆիզիոգնոմիան գրավիչ էին։ Ֆլյորը թաքնված էր գաղտնալսումից, և գեներալը ակնհայտորեն չէր ուզում իջնել խորը բունկեր։ Այսպիսով, նրանք ընտրեցին քաղաքի վրայով շրջանցող երթուղի։ Գուլբան հետաքրքրությամբ նայեց Ստալինի հուշարձանին։
  "Այո՛, նա մեծ, ուժեղ անհատականություն էր։ Հիշում եմ, թե ինչպես էր նույնիսկ ամենամեծ հանցագործը՝ Հիտլերը, ասում. "Ինձ համար մեծ պատիվ է ունենալ նման հակառակորդ"։ Ես պարտվեցի պատերազմում, և միակ մխիթարությունն այն է, որ պարտվեցի Ստալինին"։
  Մաքսիմը գլխով արեց։
  "Իհարկե, Հիտլերը անկասկած հանցագործ էր, բայց նա նաև ուժեղ անհատականություն էր, հմուտ կազմակերպիչ, խորամանկ և խորամանկ թշնամի, հզոր ռազմական առաջնորդ։ Այնուամենայնիվ, նա կարողացավ խաբել Ստալինին՝ հասցնելով առաջին դավաճանական հարվածը"։
  Գեներալը պտտեցրեց բեղերը, և նրա ձայնում նյարդայնություն կար։
  - Մմմմմ։ Եթե Ստալինը առաջինը հարվածեր, մենք 1941 թվականին կնվաճեինք ամբողջ աշխարհը, և այս սարսափելի ձանձրալի պատերազմը չէր լինի։ Հազար տարվա ընթացքում տրիլիոնավոր մարդիկ են զոհվել։ Հազարավոր աշխարհներ անապատային էին, և հակամարտությունը շարունակվում է։ Ափսոս, որ Ալմազովը չափազանց ուշ հաղթեց Միացյալ Նահանգներին. սարսափելի ուռուցքը մետաստազավորվեց՝ տարածվելով ամբողջ տիեզերքով մեկ՝ մասնատելով մարդկությունը։
  Մաքսիմը տխուր գլխով արեց։
  - Դա փաստ է։ Ջինը փախել է շշից և տիեզերական քաոսի մեջ է։ Որտեղ նրա սմբակները որոտում են, մոլորակները մոխրի են վերածվում։
  Գյուլբան հանեց իր ծխամորճը և սկսեց լցնել այն անուշաբույր ծխախոտով։ Նրա դեմքի արտահայտությունը պայծառացավ։
  "Բավական է հիշել սպառնալիքի թշնամուն։ Մենք հաճախ ենք արյուն թափել և հազվադեպ ենք արցունք թափել։ Եվ եթե մեր գնդացիրը խցանվում է, դա նշանակում է, որ Աստված մեզ վատ մարմին է տվել"։
  Կատակը զվարճացրեց Մաքսիմին. առաջիկա մարտը այդքան էլ դժվար չէր թվում։
  "Տիեզերքը դեռ կհիշի մեզ։ Ինձ անհանգստացնում է այն, որ մեր բոլոր գաղտնի միջոցառումներին չնայած, թվում է, թե թշնամին գիտի, որ մենք հարձակում ենք նախապատրաստում։ Ամեն դեպքում, նրանք ամրապնդում են իրենց պաշտպանությունը, և ես վախենում եմ, որ մեր միլիոնավոր աստղանավերը և միլիարդավոր ռուս զինվորներ կհայտնվեն թակարդում և կոչնչացվեն"։
  Գուլբան իր ամենաուրախ դեմքին արտահայտություն էր արտահայտել։
  "Դա ծուղակ է, և նրանք բավականաչափ ցանց ունեն ցանց հյուսելու համար։ Ձեր վախերը անհիմն են. նրանք ոչինչ չգիտեն, և հավանաբար ամրապնդում են դա՝ ամեն դեպքում"։
  -Ուզու՞մ ես իմանալ մեր նոր զենքի գաղտնիքը։
  - Այո՛։ Իհարկե՛,- ոգևորվեց Մաքսիմը։- Ի վերջո, հենց դրա համար էլ դու եկար Ստալինգրադ՝ այն ցուցադրելու համար։
  Գեներալը գիշատիչ ժպտաց։
  "Ճիշտ եք մտածում, հենց դրա համար էլ ես այստեղ եկա։ Պատերազմը միայն գոռոցների և քաջության մասին չէ. այն պահանջում է մեծ խելք. պատերազմի արդյունքը կորոշվի լաբորատորիաներում, հետազոտական կենտրոններում և փորձադաշտերում։ Հիշիր, երիտասարդ. Համադաշնակները արհամարհանքով են խոսում մեր գիտության մասին, բայց իրականում ռուս գիտնականներն են տիեզերքի լավագույնները"։
  "Նրանք կվճարեն սրա համար", - Մաքսիմի ձայնը սպառնալից էր։ "Բայց առայժմ ես դեռ կցանկանայի իմանալ, թե ինչպես է աշխատում նոր զենքը, և ամենակարևորը՝ դուք այն ձեզ հետ բերե՞լ եք"։
  Գյուլբան եռանդուն գլխով արեց։
  "Գործողության սկզբունքը։ Ամենապարզ ձևը բացատրելու համար պատկերացնել դաշտ է, օրինակ՝ ուժի կամ ձգողականության դաշտ։ Այսպիսով, եթե դուք վայրէջք կատարեք մոլորակի վրա և միացնեք փոքր, ուշադիր թաքցված գեներատոր, միջուկային, ջերմամիջուկային, ոչնչացման, ջերմաքվարկային և այլ ռեակցիաները այդ մոլորակի վրա անհնար են դառնում։ Ինչո՞ւ։ Տիեզերքի քաղաքային կառուցվածքը փոխվում է, և ցանկացած ճառագայթային կամ պլազմային զենք դառնում է անարդյունավետ։ Նույնիսկ պլազմային համակարգիչները դադարում են գործել ֆիզիկայի փոփոխվող օրենքների պատճառով։"
  Մաքսիմը գլխով արեց, կարծեց՝ հասկացավ։
  "Այսպիսով, ցանկացած զենք անզոր է դառնում։ Եվ սա է պարտադրված խաղաղության ճանապարհը"։
  Գեներալը խորամանկորեն նեղացրեց աչքերը և ծխի օղակ փչեց։
  "Ո՛չ, այդքան էլ պարզ չէ։ Կանջատվեն միայն պլազմային կամ հիպերպլազմային շարժիչի, կամ միջուկային և գերմիջուկային մղման սկզբունքի վրա հիմնված զենքերը։ Սակայն այլ, ավելի հին և պարզունակ զենքեր կշարունակեն գործել։ Այսինքն՝ հին տանկերը, ինքնաթիռները և տրոտիլային լիցքերով հրթիռները, որոնք հայտնի են միայն պատմական ֆիլմերից, շարունակում են գործել։ Պատերազմ սկսելու հնարավորությունը մնում է, բայց ամեն ինչ կրկին կհասցվի քսաներորդ դարի զենքի պարզունակ մակարդակին"։
  Տրոշևի աչքերը լայնացան։
  - Օ՜, հասկացա։ Հիմա ամեն ինչ պարզ է։ Բայց եթե դաշտը միանգամից ծածկում է ամբողջ մոլորակը, ի՞նչ է դա մեզ տալիս։
  Գեներալը նայեց մարշալին, ինչպես սովորաբար նայում են անխոհեմ երեխային։
  "Մի՞թե պարզ չէ։ Մենք կարող ենք գրավել մոլորակը՝ առանց մեծ ավերածություններ պատճառելու։ Ավելին, մենք պատրաստ կլինենք կռվել նոր, կամ ավելի ճիշտ՝ հին զենքերով, մինչդեռ թշնամին չի կարողանա։ Այսպիսով, մենք կունենանք զգալի առավելություն"։
  -Ի՞նչ կլինի, եթե մենք այս բանը օգտագործենք տիեզերքում։
  Գուլբան ավելի խորը քաշեց ծուխը. ծխամորճը պարունակում էր ոչ թե ծխախոտ, այլ ավելի մաքուր և անվնաս մի նյութ, որը պատրաստված էր Ուդավ մոլորակում հավաքված ջրիմուռներից։
  "Ցավոք, սա չի կարող օգտագործվել տիեզերքում։ Ավաղ, գեներատորի աշխատանքի համար անհրաժեշտ է զանգված և բնական ձգողություն, և այն նաև չի աշխատում փոքր աստերոիդների վրա։ Իհարկե, լավագույն տարբերակը կլինի միայն թշնամու զենքերը անջատելը՝ մերը գործունակ պահելով. այդ դեպքում պատերազմը անմիջապես կավարտվի մեր հաղթանակով։ Բայց, ավաղ, գիտությունը դեռ ամենակարող չէ։ Կգա ժամանակը, երբ մենք կկարողանանք ստեղծել նյութ, մարել և բռնկել այն՝ օգտագործելով մտքի ուժը, և կարող ենք աստղ պայթեցնել նույնիսկ գիտության ներկայիս մակարդակով"։
  Մաքսիմը հառաչեց։
  -Պայթեցնելը կառուցել չէ։
  Իր մռայլ փիլիսոփայությունից շեղվելու համար մարշալը պլաստիկե մաստակի մի կտոր խրեց բերանը։ Գուլբան շարունակեց ծխի օղակներ փչել. գալակտիկական զորավարը մոլի ծխող էր։
  "Մենք պետք է այն ոչնչացնենք՝ շինհրապարակը մաքրելու համար։ Ինչպես ասաց Ալմազովը՝ եթե չես կարող ինձ հարվածել, ապա մի՛ անհանգստանա հայհոյելու համար։ Իսկ եթե կարող ես, առանց վարանելու հարվածիր ինձ"։
  Ֆլանյորը շրջանցեց հնգաթև աստղաձև շատրվանը, ապա օդում ութանիշ շարժում կատարեց և սահուն վայրէջք կատարեց հարթակի վրա։
  - Գնանք ոտքերս ձգենք։ Մենք արդեն չափազանց երկար ենք այստեղ նստած։
  Օլեգ Գուլբան գրեթե վազում էր, ոտքերը արագ շարժվում էին։ Երիտասարդ և էներգետիկ Մաքսիմը կատվի պես հետևում էր նրան։
  "Ստալինգրադը հրաշալի անուն է այս աշխարհի համար։ Հետաքրքիր է, թե ինչպիսի կենդանական աշխարհ է ապրում այնտեղ։ Միգուցե միջուկային կարիճնե՞ր։ Դե, դա կարևոր չէ։ Այսպիսով, եթե հիշում եք մեր մեծ հայրենիքի պատմությունը, հենց Ստալինգրադում տեղի ունեցավ Հայրենական մեծ պատերազմի շրջադարձային պահը։ Այնտեղ, ի դեպ, մեր զորքերը կիրառեցին երկաթե պաշտպանության սկզբունքը՝ թշնամուն ներքաշելով փողոցային մարտերի մեջ, հյուծելով նրանց և ջախջախելով թշնամու հորդաներին։ Եվ այդ ժամանակ նացիստների ագահ ձեռքը հայտնվեց աքցանի մեջ։"
  Մաքսիմը քարը ոտքով մի կողմ նետեց և ցատկեց շարժական անցուղու վրայով։
  Ես կարդացի և դիտեցի մի ֆիլմ այդ մասին։ Հիտլերը ապացուցեց, որ վատ ստրատեգ է. նա պատերազմը վարեց այնպես, կարծես վճռականորեն տրամադրված լիներ պարտվելու։ Կարծում եմ՝ գերմանացիները պետք է այլ մարտավարություն ընտրեին։ Մասնավորապես, նրանք պետք է Ստալինգրադի վրա հարձակում սկսեին երկու բանակային խմբերով՝ A և B։ A բանակային խումբը անանցանելի Կովկասյան լեռնաշղթայի երկայնքով մղելու փոխարեն, նրանք պետք է այդ բանակը տափաստաններով ուղղեին դեպի Ստալինգրադ՝ գրավելով քաղաքը հարավից։ Եվ կարծում եմ՝ նրանք կհաջողեին։ Քաղաքը դեռևս լիովին պատրաստ չէր պաշտպանությանը, և բացի այդ, գերմանական զորքերը անմիջապես կգրոհեին այն՝ առանց Դոնը լիարժեք անցնելու անհրաժեշտության։
  Գալակտիկայի Գեներալը խորամանկորեն աչքով արեց։
  - Հնչում է տրամաբանական, ուրեմն ի՞նչ է լինելու հաջորդը։
  Մաքսիմը շարունակեց.
  Ստալինգրադը գրավելուց հետո ես իմ զորքերը կուղղեի դեպի հարավ և կշարժվեի Վոլգայի երկայնքով դեպի Կասպից ծով։ Սա ցամաքով կկտրի Կովկասը Ռուսաստանից, մինչդեռ լիահոս Վոլգան կպաշտպանի ինձ արևելքից եկող հակագրոհներից։ Այնուհետև, Կասպից ծովի ափով, շարժվելով հարմար հարթավայրով, իմ զորքերը կհասնեին Բաքվի ջրհորներին։ Այս երթուղին ավելի երկար է, քան Թերեքի դարպասով, բայց անհամեմատ ավելի հարմար։ Կորցնելով Կովկասը՝ Ռուսաստանը կարող էր շատ լավ պարտվել պատերազմում։
  Օստապը լուրջացավ։
  "Գիտեք, ՕԿԿ-ն սկզբում ուներ հենց այդ ծրագիրը, և միայն Հիտլերի միջամտությունը խափանեց դրա իրականացումը։ Ֆյուրերը, տեսնում եք, ցանկանում էր ավելի արագ հասնել Բաքվի նավթահանքեր, ուստի ընտրեց ավելի կարճ ճանապարհ։ Մոռանալով ռուսական իմաստուն ասացվածքը. "Խելացի մարդը լեռ չի բարձրանա, նա կշրջանցի այն"։ Եվ դուք պետք է դաս քաղեք դրանից. ընտրեք ոչ թե ամենակարճ ճանապարհը, այլ ամենանպատակահարմարը։ Շատ շուտով մեր բանակը կհարձակվի թշնամու վրա՝ ինչպես վայրի ոհմակ, և դուք պետք է պատրաստ լինեք..."
  Նախադասությունը հանկարծ ընդհատվեց կրակոցներով։ Փողոցը ծածկող հաստ պլաստիկի տակից դուրս ցատկեցին մի քանի մարտիկներ, ակնհայտորեն այլմոլորակայիններ։ Նրանց լազերային ճառագայթները համընկան ուղիղ գլխավերևում, և ամենահաջողակը բռնեց Օստապ Գուլբային։ Հևասպառ Գալակտիկայի գեներալը ընկավ՝ արյունը ցողելով, զրահաբաճկոնը խոցեց։ Մարշալը գլորվեց՝ օդում սպանելով ամենաակնառու Դագին։ Մնացած մարտիկները նման էին շատ հաստ որդերի՝ բարակ ոտքերով. միայն մեկ հարձակվող էր մարդ։ Մաքսիմը պտտվեց, և պլազմայի մակարդուկները խոցեցին այն տեղը, որտեղ նա հենց նոր պառկած էր։ Ապա նա հարվածեց իր լազերային ճառագայթին, և հարվածի ժամանակ այլմոլորակայինները պայթեցին՝ բաժանվելով բազմաթիվ տհաճ հոտ ունեցող բեկորների։ Պատասխան կրակը փայլատակեց, և թվում էր, թե լազերային անձրևից թաքնվելու տեղ չկար։ Տրոշևը շարունակեց կրակել, ապա, օգտագործելով իր հակագրավիտացիան, բազեի պես թռավ երկինք։ Ճառագայթները նրան չդիպչեցին՝ հազիվ դիպչելով նրա շատ թեթև մարտական համազգեստին։ Մաքսիմը պտտվեց և, թռիչքի կեսին կատարելով "Խելագար օդապարուկ" օդաչուական մանևր, միանգամից սպանեց չորս հարձակվողի։ Մնացել էին միայն երեք ահաբեկիչ, որոնցից երկուսը պտտվում էին ինչպես գագաթները՝ հուսահատորեն ճառագայթային կրակոցներ արձակելով հինգ ձեռքից։ Միայն տղամարդը գործեց զուսպ. նա մի կողմ ցատկեց, թաքնվեց շարասյան ետևում և զգուշորեն նշան բռնեց իր որսի վրա։ Մարշալը շրջվեց և ճշգրիտ կրակոցով հարվածեց մեկ այլ ահաբեկչի։ Հենց այդ պահին այդ անբարոյականը հևաց։ Լազերային իմպուլսը կոտրեց նրա ոտքը և վնասեց հակագրավիտացիան, և Տրոշևը ամբողջ ուժով բախվեց գրանիտե ծաղկին։ Դժոխային ցավը պատեց նրա մարմինը՝ հալեցնելով ոսկորները, այրելով մարմինը։ Եվս մեկ լավ նշան բռնած կրակոցը ճառագայթային ատրճանակը գցեց նրա ձեռքերից, և նրա մատները թռան՝ ամբողջությամբ կտրված։ Դիմակ հագած փոքրիկ տղամարդը պայթեց ծիծաղից։
  - Հիմա վերջացրիր, հիմար։
  Պայթուցիկ սարքը ուղիղ նրա գլխին էր ուղղված։ Տրոշևը անթարթ նայում էր դրան, մտքում հրաժեշտ տալով կյանքին։ Նա տեսավ, թե ինչպես է հակառակորդի ցուցամատը լարված, նրա կաթվածահար մարմինը ցնցումից չէր կարողանում շարժվել։ Այդ պահին պայթուցիկ սարքից կրակոտ լույս պայթեց. ինչ-որ հրաշքով Մաքսիմին հաջողվեց խուսափել, և լազերը պարզապես այրեց նրա ականջը։ Նույն պահին մահացու ճառագայթը հարվածեց՝ կտրելով կրակող ձեռքը և միաժամանակ ջարդելով ահաբեկիչ որդը։
  Մարշալը հազիվ տեսավ Օստապ Գուլբային։ Գալակտիկայի Գեներալը թարմ էր, ինչպես երիցուկ, չնայած կրծքավանդակի վրա մեծ անցքին։
  -Կանգնի՛ր, շնիկ։
  Նա գոռաց ահաբեկչի վրա։ Նա ցնցվեց և ուժեղ հարված ստացավ ծնոտին։ Ավազակը վայր ընկավ, և Օստապը բռնեց չարագործին՝ թույլ չտալով նրան ընկնել։
  -Հիմա մենք կպարզենք քո իրական դեմքը։
  Սուր քաշքշուկով Օստապը հանեց մանուշակագույն-շագանակագույն դիմակը։ Մաքսիմը ակամա փակեց աչքերը՝ սպասելով տեսնել որևէ զզվելի ու սարսափելի դեմք։ Դրա փոխարեն նա տեսավ ոսկեգույն, արծաթափայլ մազերով աղջկա քաղցր, նուրբ դեմքը։
  Օստապն ինքը շփոթված էր թվում։
  - Ահա՛, ուրեմն։ Ի՜նչ ահաբեկիչ։ Չնայած փորձը ցույց է տալիս, որ կանայք ամենասարսափելի և խորամանկ լրտեսներն են։ Ուրեմն ի՞նչ անել նրա հետ։
  Մարշալ Տրոշևը հևաց։
  - Բնականաբար, հանձնեք նրան ՍՄԵՐՇ-ին, մասնագետները այնտեղ կաշխատեն նրա հետ, և նա նրանց ամեն ինչ կպատմի։
  Օստապը գլխով արեց։
  - Ես կասկած չունեմ, և ահա մեր տղաները, բազեները ժամանել են, ինչպես միշտ՝ ուշացած։
  Մի քանի պարեկային մեքենաներ վայրէջք կատարեցին, և դրանցից դուրս եկան բարձրահասակ զինվորներ՝ քողարկող համազգեստով։ Նրանք կիսաշրջան կազմեցին՝ շրջապատելով դրամայի տեսարանը։ Ժամանեց նաև ծանր զինված բժիշկներով տեղափոխվող բժշկական պարկուճ։ Նրանք արագ շրջապատեցին մարշալին՝ նրան փակելով փոխադրիչ ժապավենի մեջ։ Նրա դիմադրելու փորձը հանդիպեց քաղաքավարի, բայց վճռական մերժման։
  Ձեր առողջությունը ազգի գանձն է։ Մենք պետք է պահպանենք ձեզ ապագա պայքարի համար։
  Ահաբեկիչ աղջկան նույնպես տարան. երբ նա ուշքի եկավ, փորձեց դիմադրել, բայց նրան արագ փաթաթեցին, և նա հուսահատությունից գոռաց։
  - Ինձ ՍՄԵՐՇ մի՛ ուղարկեք, ես ինքս ամեն ինչ կպատմեմ։
  Գեներալ Գալակտիկան շրջեց իր բեղավոր դեմքը։
  "Եթե անկեղծ լինես, կյանքդ կփրկվի։ Դրանից ավելին չեմ կարող երաշխավորել"։
  Աղջկա դեմքը գունատվեց, նրա ատլասե շուրթերը շշնջացին։
  -Քեզ դուր կգա այն տեղեկատվությունը, որը ես ունեմ քեզ պատմելու։
  - Լավ։ Ձեզ կտանեն իմ անձնական գրասենյակ։ Այնտեղ դուք լիովին անկեղծ կլինեք։
  Մարշալին շատ քաղաքավարիորեն խնդրեցին պառկել և դրեցին պարկուճի մեջ։ Նրա առարկությանը կտրուկ պատասխան տվեցին։
  "Ձեր առողջությունը ազգային գանձ է։ Մենք պետք է ձեզ հնարավորինս շուտ վերադարձնենք աշխատանքի"։
  Տրոշևին տարան, բժշկական էրոլոկը մի շարք ազդանշաններ ուղարկեց։ Օստապը ժպտաց, սպիտակ ատամները փայլեցին նրա խիտ բեղերի միջով։ Հետաքրքիր է, թե ինչ կասի ինձ այս գեղեցկուհին, եթե նա գիտի, օրինակ, բնակիչների անունները։ Ի՜նչ գեղեցկուհի է նա։
  Կրծքավանդակի վերքը շատ խորը չէր. մագնիսական զրահաբաճկոնը մեղմացնում էր լազերի ազդեցությունը։ Ամեն ինչ լավ կլիներ, բայց տարիների ընթացքում ամենամեծ հարձակման անխուսափելիությունը խորապես մտահոգիչ է։ Ահաբեկիչները նույնպես ակտիվացել են. թշնամին ակնհայտորեն կասկածում է ինչ-որ բանի, որը կարող է ավելի վատ լինել նրանց համար։ Օստապը կրկին քաշեց ծխամորճը և դիրք ընդունեց՝ հստակորեն ընդօրինակելով Ստալինին։ Նույնիսկ նրա ձայնը հստակ կովկասյան երանգ ուներ։
  "Երբ թշնամին չի հանձնվում, նա ոչնչացվում է։ Այո՛, Լավրենտի Պալիչ"։
  Մաքսիմը միացավ։
  -Այո՛, պարոն, ընկեր Ստալին։
  Եվ գեներալ Գալակտիկան ծիծաղեց ինքն իրեն՝ իր խիտ բեղերի միջից։
  
  ԳԼՈՒԽ 7
  Կենտրոնական հետախուզական գործակալության տնօրեն՝ Կոնֆեդերացիայի ուլտրամարշալ Ջոն Սիլվերը, ավելի կենտրոնացած էր, քան երբևէ: "Յասամանագույն հրեշտակներ" գերքաղաքակրթության լեգենդար զենքը գտնելու հնարավորության մասին տեղեկատվությունը կարող էր հետաքրքրել յուրաքանչյուրին: Նրանք վստահ էին, որ առաջինը կհասցնեն այն ձեռքը: ԿՀՎ տնօրենի գրասենյակը հսկայական և շքեղ էր. պատերը զարդարում էին ոսկե թռչուններ՝ զմրուխտե և ռուբինե աչքերով: Հզոր հոլոգրամները տեղեկատվություն էին փոխանցում մի քանի գալակտիկաներ տարածող հսկայական լրտեսական ցանցի մասին: Բայց նույնիսկ այս հսկայական ցանցն ուներ մի քանի նշանակալի անցքեր: Դրանցից մեկը վերաբերում էր հզոր ռուսական նավատորմի և նոր գերգաղտնի ռուսական զենքի մասին տեղեկատվությանը: Այս զենքի ճշգրիտ բնույթը դեռևս անհայտ է, միայն դրա անսովոր բնույթը: Դե, դրան կարելի է անդրադառնալ ավելի ուշ, բայց առայժմ...
  -Լեդի Ռոզա Լյուցիֆերոյին բերեք այստեղ:
  Ուլտրամարշալը գիշատիչ ժպտաց. այս կինը իսկական կոբրա էր։ Գրասենյակ մտավ անհայտ գեղեցկության մի կին։ Նա ցնցող էր և կարող էր ցնցել յուրաքանչյուրին, նույնիսկ ամենահաստատակամ զինվորին։ Նրա մազերը փայլում էին ոսկեգույն բոցի պես, բարձր կուրծքը անամոթաբար դուրս էր ցցված, և ինչպիսի բարակ, նրբագեղ ոտքեր։ Նա դիվային գրավիչ էր. նրա դեմքը աննկարագրելի էր, ինչ-որ շլացուցիչ բան ժպիտի փոխարեն. նրան նայող յուրաքանչյուր ոք կորցնում էր ընկալելու ունակությունը։ Նույնիսկ փորձառու և փորձառու Ջոն Սիլվերը փորձում էր խուսափել նրա սատանայական աչքերի մեջ նայելուց, որոնք միաժամանակ փայլում էին երեք գույնով՝ զմրուխտ, ռուբին և շափյուղա։ Այս տիկինը ակնհայտորեն հիպնոսի մեջ էր։ Ստանալով իր ամենաանմեղ դեմքի արտահայտությունը, նա շնչակտուր դիմեց Ուլտրամարշալին։
  -Ուրախ եմ ողջունել Ձերդ Մեծությանը։ Հուսով եմ՝ հաճելի ժամանակ կանցկացնենք։
  Ջոնը գլխով արեց՝ թվացյալ անտարբեր տեսքով։
  "Ժամանակը թանկ է։ Այնպես որ, անմիջապես անցնեմ բուն թեմային։ Մեր գործակալները ճշգրիտ տեղեկություններ ունեն, որ Սամսոն մոլորակի վրա հայտնվել է արտասովոր ուժերով օժտված նոր մարգարե։ Սա աննշան մանրամասնություն է, բայց "Քրիստոսի սեր" եկեղեցու մեր կոնտակտային անձը պնդում է, որ աղանդի բարձրագույն շարքերը տիրապետում են "Յասամանագույն հրեշտակներ" բազայի բանալիներին, որը կարող է պարունակել ժամանակակից զենքեր։ Խնդիրը պարզ է. գտնել բանալին և իմանալ բազայի մասին ամեն ինչ։
  Լեդի Լյուցիֆերը գլխով արեց և ուշադիր նայեց Սիլվերի դեմքին։ Նա հեռազգացող էր և փորձում էր հարցաքննել իր հովանավորին։ Սակայն ԿՀՎ-ի ղեկավարը հեշտությամբ խոչընդոտեց նրա փորձերը։ Ապա տիկինը հարցրեց.
  -Այսպիսով, ես պետք է ներթափանցեմ աղանդի մեջ, ապա գայթակղեմ բարձրագույն ուսուցիչներից մեկին՝ կարևոր գաղտնիք հանելու համար։
  Ուլտրամարշալը գլխով արեց։
  -Ճիշտ է։ Հատկապես նրա՝ մարգարեի հետ կապված, ասում են, որ նա անհավանական հրաշքներ է գործում, և վատ միտք չէր լինի առևանգել քրիստոնյա գուրուի։
  Լյուցիֆերոն ատամները ցույց տվեց։
  - Իզուր չէ, որ ինձ լույս բերող են անվանում, ես ընդունակ եմ կրքի կրակը վառել ցանկացած տղամարդու, և նաև ցանկացած կնոջ մեջ։
  Նրա ձեռքերը ալիքաձև շարժումներ արեցին։ Ուլտրամարշալը մերկացրեց իր գեր, առնետանման դեմքը։
  "Սամսոն մոլորակ թռիչքը պետք է լինի որքան հնարավոր է գաղտագողի և աննկատ։ Ձեր արտաքինը չափազանց աչքի ընկնող է, և մենք կարող ենք ստիպված լինել ձեզ վրա պլաստիկ վիրահատություն կատարել"։
  Լեդի Լյուցիֆերը գլխով արեց։
  "Մի՛ անհանգստացեք։ Ընդհակառակը, որքան ավելի աչքի ընկնող լինի իմ արտաքինը, այնքան քիչ հավանականություն կա, որ ինձ կկասկածեն լրտես լինելու մեջ։ Ոչ ոք երբեք չի մտածի, որ նման տպավորիչ արտաքինով կինը ԿՀՎ-ի լավագույն գործակալն է։ Ի վերջո, նույնիսկ թշնամին գիտի, որ ներթափանցողը փորձում է մնալ որքան հնարավոր է աննկատ"։
  Ուլտրամարշալը հավանության դեմքի արտահայտությունը դեմքին արեց։
  -Ապա գնանք։ Չնայած սպասիր, ես ուզում եմ քեզ հետ մենակ մնալ ևս կես ժամ։
  Լյուցիֆերոն անտարբերություն ձևացրեց։
  -Եթե ուզում ես սիրով զբաղվել՝ շարունակիր։ Ես ամբողջ օր սեքսով չեմ զբաղվել։
  Նրա աչքերը փայլեցին և զարմանալիորեն խորամանկ դարձան, կարծես ամենագետ լիներ։
  Ուլտրամարշալը անջատեց հոլոգրամը, և ընդարձակ գրասենյակը ընկղմվեց կիսամթության մեջ։
  Լյուցիֆերոն սիրում էր սեքսը և գրեթե միշտ վայելում էր այն։ Հնարավոր է՝ սա նրա թուլությունն էր, ուստի նա երբեմն լիբիդոն ճնշող դեղահաբեր էր ընդունում։ Ռոուզ Լյուցիֆերոն իր շքեղ գրասենյակից դուրս էր գալիս բարձր տրամադրությամբ. նոր զենքի որոնումները միշտ հետաքրքիր են, հատկապես, եթե դա գաղտնիություն է ենթադրում։ Նա վայելում էր լրտեսի խորհրդավոր աշխատանքը։ Կարճատև արձակուրդների ժամանակ նա նախընտրում էր զգուշորեն քողարկել իրեն, նստել մարտական էրո-լոկի վրա և թռչել գալակտիկայի ամենաթեժ կետը։ Ի վերջո, զոհին սպանելը կամ տանջելը այնքան բավարարվածություն է պատճառում. նման գործողությունն ավելի հուզիչ է, քան սեքսը։ Ռոուզը հենվեց իր հարմարավետ աթոռին և, հմտորեն մանիպուլացնելով կառավարման մեխանիզմները, արագություն հավաքեց։ Կարճատև գիշերը նոր էր ընկել, երբ հորիզոնում անհետացան երեք մոլուցքային լուսատուներ։ Հսկայական քաղաքը՝ Հիպեր-Նյու Յորքի կոնֆեդերացիայի մայրաքաղաքը, դարձավ հատկապես գունագեղ և ուրախ։ Կիլոմետրերով երկար գովազդային վահանակները պայծառ փայլում էին մթության մեջ։ Յուրաքանչյուր վահանակ կրում էր գովազդային պատկեր՝ երբեմն գովազդ, երբեմն՝ իրական ֆիլմեր՝ հատուկ էֆեկտներով։ Երկնքում թարթում էին հսկայական հոլոգրամներ, և ինչ-որ մեկը անընդհատ ինչ-որ բան էր առաջարկում, փորձում էր մղել կամ վաճառել։ Մետրոպոլիսը անընդհատ շուկա էր։ Խիտ նոսր քաղաքը, կարծես, լիովին չէր վախենում հնարավոր ռմբակոծություններից։ Շենքերի մեծ մասն ունեին թեթև, գրեթե եթերային կառուցվածք. դրանցից մեկը նման էր թափանցիկ, ծիածանափայլ պղպջակի, մեկ կիլոմետր տրամագծով, որը կախված էր օդում առանց որևէ հենարանի՝ օգտագործելով ուժային դաշտ։ Մեկ այլ շենք նման էր բարակ ցողունի վրա ծռված սառցալեզվի, նույնպես թափանցիկ և ծիածանափայլ՝ բարդ նախշով, իսկ դրա վրա՝ գագաթին պտտվող երեք կիլոմետր երկարությամբ հոլոգրաֆիկ պատկեր, որը գովազդում էր գրավոկարներ։ Դա իսկական ֆիլմ էր՝ գանգստերների և տիեզերական ծովահենների մասին։ Լյուցիֆերոն մի փոքր շեղվեց և, որպես արդյունք, գրեթե բախվեց ծանր էրո-լոկի։ Դագի մեքենան կանգ առավ, և Մեյփլի նման դուրս ցատկեց։ Դագը լողում էր օդում՝ հակագրավիտացիայի վրա, նրա ձայնը սուր էր, ինչպես շան հաչոց։
  -Դու այնպիսի խելագար անառակ ես։ Քո հիմար մարդկային աչքերը այնքան ապակե են։ Ես քեզ կխփեմ ամեն անցքում...
  Ռոուզը սեռական փորձառություն էր ունեցել Դագսի հետ, և, անկեղծ ասած, նա շատ էր վայելել դա, բայց հիմա այս գազանը պարզապես ուզում էր նվաստացնել և վիրավորել նրան։ Այսպիսով, լեդի Լյուցիֆերոն բլաստերային արկ արձակեց Դագի վրա։ Այն պայթեց՝ պայթելով ինչպես փուչիկ։ Ռոուզը խաղային կերպով լեզուն դուրս հանեց, կրակեց անվտանգության տեսախցիկի վրա և, ցատկելով իր էրոլոքի մեջ, փախավ դեպքի վայրից։ Չնայած կային բազմաթիվ ֆլեյնորներ, էրոլոքներ և գրավոպլաններ, որոնք պտտվում էին շուրջը, ամբոխի մեծ մասն անցնում էր կողքով՝ ձևացնելով, թե չեն նկատում կոտորածը։ Սակայն Դագսը ոչ մի տեղ սիրված չէ. նրանք չափազանց կոպիտ, ամբարտավան, ամբարտավան են և սիրում են հարբել և կռվել։
  Ռոուզին բռնաբարել էին հինգ Դագ։ Սկզբում նա վայելում էր դա, բայց երբ նրանք փորձեցին կոտրված շիշ խցկել նրա մեջ, Ռոուզը զայրացավ, նրա գոտուց խլեց ճառագայթային ատրճանակ և լազերով պայթեցրեց դրանք։ Սակայն նա խնայեց մեկը և մանրակրկիտ տանջեց նրան՝ բերանը լցնելով մանրացված ապակի։ Ոչ իզուր չէին նրան Լյուցիֆեր մականունը տվել. նա երկար ժամանակ տանջում էր նրան, էլեկտրահարում էր, ինչի հետևանքով նա ամբողջովին կարմրում էր։ Նրան տանջանքները զվարճալի էին թվում. վերջիվերջո, այլմոլորակայինից միայն մաշկը մնաց։ Լյուցիֆերը դրանից հիանալի դրամապանակ պատրաստեց՝ տաքացնելով նրա սիրտը այդ հրաշալի գիշերվա հիշողություններով։ Հիմա Ռոուզը ցանկանում էր մի փոքր զվարճանալ տեղական խաղատանը և միևնույն ժամանակ համալրել իր ֆինանսական ռեսուրսները։ Խաղատունը գտնվում էր արհեստական սառցաբեկորի գագաթին՝ լի տարօրինակ լույսերով, և ներսում հավաքվել էին տիեզերքի բոլոր ծայրերից հարուստ մարդիկ։ Այստեղ գերիշխում էր միջգալակտիկական դոլարը, կատարվում էին բազմամիլիոն և բազմամիլիարդ դոլարանոց խաղադրույքներ, առատորեն պտտվում էին գագաթները, ընկնում էին զառերը, թափվում էին լազերներ, ճռռում էին պլազմային համակարգիչները։ Ընդհանուր առմամբ, այն զվարճալի և հետաքրքիր էր։ Ռոզա Լուցիֆերոն իր համար ընտրեց Laser Colors խաղը։ Բախտը մեծ դեր է խաղում լազերի հարվածի հարցում, բայց Ռոզան, ինչպես միշտ, ունի ժամանակի հիանալի զգացողություն։ Ահա վիրտուալ մարտ, որտեղ բախտը կախված է ֆոտոնի թռիչքից։
  Կատարեք ձեր խաղադրույքները, և դուք թագուհին եք, շրջվեք և շարժվեք առաջ՝ աջ, ապա ձախ։ Ռոուզը որոշ ժամանակ վայելեց խաղը և իր շահումները, ապա հոգնեց դրանից՝ ցանկանալով մերկացնել գալակտիկական շեյխերից մեկին, ինչպես ճանճերը մեղրին խաղատանը։ Եվ ահա զոհերը՝ երկու բրոնկոներ։ Գեր, եղջյուրավոր արարածներ, դատելով նրանց հագուստից, շատ հարուստ են. բրոնկոների վրա վարդագույնն ու ոսկեգույնը առնվազն միլիարդավոր դոլարների կարողության նշան են։ Լյուցիֆերը՝ դեմքին իր ամենահմայիչ ժպիտով, թռչում է նրանց մոտ։
  -Բարև տղերք։ Գուցե պետք է փոխանակվենք մի քանի ձմերուկով։
  Զրահապատ գերանդիները մռմռացին։
  -Եկեք խաղ խաղանք։ Դու գեղեցիկ դեմք ունես։
  Եվ խաղը սկսվեց, լազերային քվարցային քարտերը աղմկոտ վայրէջք կատարեցին ձգողականությանը հակառակ սեղանի վրա։ Խաղը թեժ էր, խաղադրույքները արագորեն սրվեցին, և լեդի Լյուցիֆերը պարզապես խորհրդավոր ծիծաղեց եղջյուրավոր պարտվողների վրա։
  - Մեննի՛։ Նրանք կառավարում են տիեզերքը, խաղադրույքներ կատարեք, պարոնայք, ինչո՞ւ հարյուր միլիոն դոլար վատնել մանրուքների վրա։
  - Ո՛չ, գեղեցկուհի՛։ Եկեք անմիջապես միլիարդի հետևից գնանք։
  - Միլիարդ, ուրեմն միլիարդ։ Եկեք շամպայն պատվիրենք։
  Ռոզա Լյուցիֆերը ձևացնում էր, թե հարբած է, բայց նրա համարժեքները իսկապես արագ հարբում էին։ Ռոզան չէր կարողանում չհիշել, որ կար մեկ այլ ռասա՝ "Գուլեր"։ Նրանք այնքան հիվանդ էին, որ ոչ միայն չէին խմում կամ ծխում, այլև արգելում էին սեքսը և բազմանում էին միայն ինկուբատորներում՝ բժշկի հսկողության ներքո։ Ի՜նչ ծիծաղելի պարգևներ կարող էր շնորհել էվոլյուցիան։ Լյուցիֆերը չէր հավատում ո՛չ Աստծուն, ո՛չ էլ սատանային և հավատում էր, որ մարդկությունը տիեզերքի ամենախելացի ռասան է։ Ամեն ինչ, ինչ անհրաժեշտ էր, Ռուսաստանին վերջ տալն էր, և այդ ժամանակ մարդկությունը կմիավորվեր։ Որքա՜ն էր նա ատում ռուսներին. հրաշալի կլիներ բռնել այս անբարոյական ռասայի ներկայացուցչին և նրան մանրակրկիտ տանջել։ Լյուցիֆերոն շեղվեց և կորցրեց մի ամբողջ միլիարդ, լազերային ճառագայթները անբարենպաստ ձևով միանում էին ամուր շան վրա։ Ռոզան վերաթողարկեց քարտերը, այս անգամ նա բախտավոր էր, և նա շահեց մեկուկես միլիարդ՝ շարունակելով միապաղաղ մերկացնել բրոնկոսներին։
  -Օ՜, իմ հարուստ փոքրիկ եղջյուրավորներ։ Գուցե պետք է խաղադրույքները բարձրացնենք։
  Եվ ինչպես հաճախ է պատահում, խաղացողը սկսում է խաղալ իր կարողությունից մեծ գումարով։
  Ինքն իրեն ծիծաղելով՝ Լյուցիֆերը մերկացրեց իր հաճախորդներին, երբ շահումների թիվը հասավ հարյուրավոր միլիարդների՝ հասկանալով, որ իր հովանավորները երկար ժամանակ վարկով էին խաղում։
  -Բայց, բայց հանգիստ եղիր, դու այլևս փող չունես։
  Իզուր չէր, որ Ռոուզը մի փոքր հեռազգաց էր և կարդում էր բոլորի մտքերը։
  -Ես առանց փողի չեմ խաղում։
  -Մենք դեռ ունենք տրիլիոնավոր դոլարներ։
  Մոխրագույն մորթով ծածկված եղջյուրավոր բրոնկոները զայրույթից գոռացին։
  "Դու պատասխանատու ես քո խոսքերի համար, խաբեբա՛", - ծիծաղեց Լյուցիֆերը նրա խելացի բառախաղի վրա։
  Զրահապատ գերանդիները ուռել էին, բայց օբյեկտիվորեն նրանք այլևս խաղադրույք կատարելու բան չունեին, և այնուամենայնիվ, նրանք իսկապես ուզում էին պատառոտել չափազանց ինքնավստահ աղջկան։ Խաղատունը լավ էր պահպանվում, և կանոնները սուրբ էին բոլորի համար, ուստի նրանք ստիպված էին գրել խոշոր չեկեր։ Դրանից հետո խաբեբաները աղմկոտ հեռացան։ Ռոուզը ուրախ էր, բայց գիտեր, որ իր արկածները դեռ չէին ավարտվել։ Իրոք, հենց որ նա դուրս եկավ խաղատնից և շրջվեց ավելի քիչ մարդաշատ փողոց, նրա հետևից նետվեց մի ամբողջ տասնյակ էրոլոկ։ Ըստ երևույթին, ներսում գտնվող արարածները հույս ունեին պարզապես նրան ոչնչացնել լավ նշանառված լազերային կրակով։ Լյուցիֆերոն, սակայն, հանեց տպավորիչ, հմտորեն թաքցված լազերային թնդանոթ և կրակ բացեց զարմանալի ճշգրտությամբ։ Նա հեշտությամբ ոչնչացրեց երկու առաջատար էրոլոկներին, մինչդեռ մնացածը ցրվեցին և փորձեցին հարձակվել տարբեր ուղղություններից։ Ռոզան հմտորեն մանևրեց՝ կարողանալով զգալիորեն գերազանցել իր հետապնդողներին, ապա լավ նշանառված կրակով ոչնչացրեց ևս երեքին։ Նման կրակոցները, գրեթե մայրաքաղաքի կենտրոնում, ոստիկանության կողմից աննկատ չմնացին, թեև ուշացումով։ Ոստիկանությունը ձերբակալեց ևս երեք ավազակի, որոնք նույնպես կանգնեցրին Ռոզային։
  Լեդի Լյուցիֆերը չդիմադրեց. նա գիտեր, որ գրեթե անմիջապես ազատ կարձակվի։ Այնուամենայնիվ, նա ստիպված էր մի քանի տհաճ րոպե անցկացնել ոստիկանական բաժանմունքում։ Մարմնի խուզարկության ժամանակ նրանք թեթևակի հարվածեցին նրան, բացեցին բերանը և նույնիսկ զննեցին նրա ինտիմ մասերը՝ գրեթե պատռելով նրա մաշկը։ Սակայն, հետո նրանք ներողություն խնդրեցին և ազատ արձակեցին նրան։ Ռոուզը շատ գոհ էր երեկոյից. նրա կարողությունն աճել էր յոթ հարյուր միլիարդով, ինչի պատճառով մնացած ամեն ինչ թվում էր դժբախտ թյուրիմացություն։ Լեդի Լյուցիֆերի հաջորդ քայլը իրեն հանձնարարված առաջադրանքն ավարտելն էր։ Նա պետք է ճանապարհորդեր այլ աշխարհներ։
  Այլ մոլորակներ թռչելը միշտ էլ նյարդայնացնող է, լի արկածներով և նոր զգացողություններով։ Ամենահետաքրքիրն այն էր, որ նա երբեք չէր եղել գալակտիկայի այն մասում, որտեղ Ջոն Սիլվերն էր նրան ուղարկել։ Մայրաքաղաքից եկող երթուղին անցնում էր Դագ կայսրության կողքով։ Ռոուզը, շատերի նման, չէր սիրում այս պատերազմող ռասան։ Ինչքան աչքը կարող էր տեսնել, այնքանով էին երևում Կոնֆեդերատների գլխավոր ռազմավարական դաշնակցի հզոր մարտանավերը։ Նրանց ռազմատենչության մեջ նույնիսկ որոշակի ցուցադրականություն կար, կարծես Դագերը ժամացույցի պես կրկնում էին. "Մենք տիեզերքի ամենասուպերն ենք"։ Եվ այնուամենայնիվ, Լյուցիֆերոն փակվեց խցիկում Դագի հետ, և նրանք միասին խաղացին արդիականացված շախմատ։
  Ճիշտ է, կային երկու հարյուր քառակուսիներ և ութսուն ֆիգուրներ։ Քանի որ խաղի մեջ խաղադրույքները զուտ խորհրդանշական էին, հնարավոր էր հանգստանալ և մի փոքր զրուցել։ Մեյփլը զրույց սկսեց կրոնի մասին։
  "Դուք շատ տարօրինակ ռասա եք։ Կարծես թե մենք միասնական կլինենք, բայց այսքան շատ կրոնների առկայության դեպքում հեշտ է շփոթվել։ Ճիշտ է, վերջերս ավելի ու ավելի շատ մարդիկ ոչնչի չեն հավատում"։
  Սա առաջին անգամն էր, որ Ռոուզը հանդիպում էր այդքան կրոնական մտահոգված Դագի։
  -Եվ ի՞նչ է պատահել քեզ, Դագ։
  Թխկու նման լայն բացեց բերանը։
  "Ո՛չ, դա ճիշտ չէ։ Մենք՝ Դագը, խորապես հավատում ենք լույսի և խավարի աստվածներին։ Մեր ամենակարևոր աստվածը լույսի աստվածն է։ Նա այնքան սուրբ է, որ նրա անունը չի կարելի արտասանել. մենք նույնիսկ չենք աղոթում նրան՝ խնդրելով ընտրյալ սրբերին միջնորդել իր մոտ։ Բայց մեզանից շատերը աղոթում են խավարի աստծուն. նա մեծ Տուրգորն է՝ տարերքների և կործանման տիրակալը, որը մեզ հաղթանակ է պարգևում մարտում, և հենց նա է, որ հիվանդություն և համաճարակ է ուղարկում։ Մենք վախենում և հարգում ենք նրան, քանի որ դժոխքը նրան է պատկանում։ Շատ Դագ, լինելով անկատար՝ բնույթով կամ վատ դաստիարակության պատճառով, կհայտնվեն Կիրուի թագավորությունում, կամ ինչպես մարդիկ կանվանեին այն՝ ստորգետնյա աշխարհում։ Եվ մի՛ ծիծաղեք. ի դեպ, բոլոր մյուս աշխարհների բնակիչները հայտնվում են այնտեղ, այդ թվում՝ դուք՝ մարդիկ։ Այնտեղ դուք լավ և խիստ կդաստիարակվեք կիրովացիների կամ դևերի կողմից։ Այդ ժամանակ դուք կդառնաք մեր ստրուկները և հավիտյան կծառայեք մեզ հանդերձյալ կյանքում"։
  Ռոզա Լյուցիֆերոն Դագին նվիրեց իր ամենահմայիչ ժպիտը։
  -Իսկ որտե՞ղ ենք մենք ծառայելու, պատահաբար, ոչ թե զուգահեռ տիեզերքում։
  Թխկու նման գլխով արեց։
  "Հիմա, այո՛, այնտեղ, և այդ ժամանակ բոլոր երեք աստվածները, երրորդ աստվածը՝ Մայր Աստվածուհին, կգան մեր գլխավոր մոլորակ Դագարոն և կխախտեն կարգուկանոնը նաև այս տիեզերքում։ Այդ ժամանակ Դագարոնի բոլոր մեղավորները կվերականգնվեն և կդառնան արդարներ, որից հետո նրանք կապրեն նոր աշխարհում՝ թե՛ այս, թե՛ զուգահեռ տիեզերքում։ Եվ դուք կլինեք մեր ծառաները հավիտյան։ Իսկապես, դուք շատ գեղեցիկ եք, և ձեր կյանքը հավերժության մեջ պետք է ուրախ լինի։ Եկեք միասին աղոթենք Տուրգոր աստծուն, որպեսզի նա մեզ հաղթանակ պարգևի մեր թշնամիների նկատմամբ։ Սուրբ Գրքի համաձայն՝ մենք պետք է նրան աղոթենք օրը յոթ անգամ, բայց, ցավոք, մենք չափազանց շատ մեղավորներ ունենք, որոնք աղոթում են միայն մեծ տոներին։ Մի՛ նմանվեք նրանց, քանի որ նրանք կտանջվեն դրա համար Կիրայում"։
  Ռոուզը չկարողացավ զսպել իրեն և պայթեց ծիծաղից։ Նրա ծիծաղը հնչեց արծաթե զանգի պես։ Հետո նա հանդարտվեց։
  "Այսինքն՝ մենք բոլորս կգնանք դժոխք։ Եվ միայն ձեր ռասան կունենա արտոնություններ։ Անհեթեթություն։ Եթե Աստված գոյություն ունի, ապա նա տիեզերքի ողջ կյանքի հայրն է և ոչ մեկին առավելություն չի տա։ Այդ դեպքում ինչո՞ւ պետք է նա նման հրեշավոր արտոնություն տա ձեզ՝ թխկու գլխով դուգիացիներին։ Դա աբսուրդ է, ինչը նշանակում է, որ ձեր հավատքը մի մաշված կոշիկի արժեք չունի"։
  Դուգը վրդովված էր։
  -Մեր հավատքը միակ ճիշտն է, մեր գլխավոր չարիքը՝ Ֆիմիրը, իննսունինը անգամ սպանվել է, և իննսունինը անգամ հարություն է առել։
  -Եվ դուք տեսե՞լ եք սա, թե՞ ունեք տեսանյութեր, թե ինչպես է նա նրան հարություն տվել, կարող եք ամեն ինչ հորինել, քանի՞ տարի առաջ է ապրել Ֆիմիրուն։
  - Հարյուր քսան հազար ցիկլ։
  - Վա՜յ։ Այժմ ցանկացած կերպար կարող էր լեգենդ դառնալ։ Գուցե Ֆիմիրն ինքը երբեք էլ գոյություն չի ունեցել։
  -Նա այնտեղ էր։ Նրա վերջույթների հետքը մնաց կենտրոնական թխկու բուրգի վրա, և նա ինքը բարձրացավ երկինք։
  Լյուցիֆերը աչքով արեց։
  "Ես նույնպես կարող էի իմ վերջույթների հետքեր թողնել և պնդել, որ երկինք եմ բարձրացել։ Դա ապացույց չէ։ Ինձ ավելի կոնկրետ բան ասա"։ Դուգը շփոթված էր, նրա վերջույթները շարժվում էին։ Ապա նա խոսեց յուղոտ տոնով։
  Հավատքը ապացույցի կարիք չունի։ Գլխավոր ապացույցը մեր ուղեղում է։
  Դուգը մատնացույց արեց իր ստամոքսը։ Ռոուզը չկարողացավ զսպել ծիծաղը։
  "Միշտ այդպես է լինում, երբ մեկը մտածում է ստամոքսով։ Մտքով մտածելու համար գլուխ է պետք, ոչ թե կաղամբի գլուխ"։
  Լյուցիֆերը խռմփաց բառախաղի վրա. նա չկարծեց, որ դա լավագույնն էր։ Դագի բերանը լայնացավ, բայց հետո նա հանդարտվեց։
  Ֆիզիոլոգիական կառուցվածքի տարբերությունները ոչինչ չեն ապացուցում: Ճիշտ է, վերջերս մեզանում ի հայտ է եկել մի հերետիկոսություն, որը պնդում է, որ յուրաքանչյուր ռասա ունի իր սեփական աստվածը, և որ կան բազմաթիվ արարիչ աստվածներ: Բայց դա հեթանոսություն է:
  Լյուցիֆերը թագավորին հայտարարեց տեղափոխության մասին՝ ակնհայտորեն կլանված այլմոլորակայինների զրույցով և չնկատելով, թե ինչպես իր գլխավոր կերպարը հայտնվեց մետաքսե ցանցի մեջ։
  "Այսպիսով, տեսնում եք, դուք նույնպես ունեք տարբեր տեսություններ և տեսակետներ աստվածային բնույթի վերաբերյալ։ Անձամբ ես վաղուց եկել եմ այն եզրակացության, որ աստվածներ չկան և երբեք էլ չեն եղել։ Սա ամենատրամաբանական ենթադրությունն է, և այն բացատրում է ամեն ինչ։ Նույնիսկ եթե Ամենակարողը գոյություն ունենար, մի՞թե Նա թույլ կտար այդքան անարդարություն և չարիք տիեզերքում։ Իզուր չէ, որ մի փիլիսոփա ասաց. "Աստված գոյություն ունի, թե ոչ, չգիտեմ, բայց Նրա հեղինակության համար ավելի լավ կլիներ, որ Նա գոյություն չունենար"։
  Դուգը վշտացած տեսք ուներ, ապա նրա երեք աչքերը փայլեցին։
  "Զուր չէ, որ քեզ Լյուցիֆեր են անվանում՝ քո ընկած հրեշտակի անունով։ Նա էլ, ըստ երևույթին, կցանկանար, որ Աստված չլինի։ Բայց երբ դու մահանաս, իսկ դա վաղ թե ուշ տեղի կունենա, դու կդատաստանի առաջ կկանգնես։ Այդ ժամանակ քո Աստվածը կամ մեր աստվածները կդատեն քեզ, և դու կհասկանաս՝ նրանք գոյություն ունե՞ն, թե՞ ոչ"։
  "Այդ ժամանակ է, որ դա դառնում է արդիական։ Սակայն, եթե դու ճիշտ ես, ես դեռ ստրուկ եմ, ինչը նշանակում է, որ ես շատ բան չեմ կորցնում իմ անհավատությունից։ Բայց հետաքրքիր է, թե որ դժոխքում կայրվես։ Մարդկանց հետ մեկտեղ քեզ համար պատրաստվել է նաև մեկ այլ անձնական դժոխք։ Որտեղ միայն դագեր են տանջվում։ Իսկ ինչ վերաբերում է սպանությանը, ո՞ւմ ես երբևէ սպանել, արդար մարդ"։
  Դուգը մի փոքր դեղնեց։
  "Ես միայն մարտադաշտում եմ սպանել, և դա մեղք չէ։ Ընդհակառակը, խավարի աստվածը խրախուսում է դա, և նույնիսկ այն մեղավորները, ովքեր հայտնվել են Կիրայում, այնտեղ բավականին լավ են ապրում, եթե այս տիեզերքով նրանց ճանապարհը առատաձեռնորեն ներկված է եղել իրենց թշնամիների արյունով"։
  -Այդ դեպքում ես նույնպես լավ կապրեմ դժոխքում։ Որովհետև ձեռքերս մինչև արմունկները արյունով են պատված։
  -Որտե՞ղ։
  Դագը սևեռուն նայում էր Լյուցիֆերի ոսկեգույն-շագանակագույն, նրբագեղ, բայց մկանուտ ձեռքերին։ Կուրացնող գեղեցկուհին ծիծաղեց Դագի դեմքին արտահայտված ամոթի վրա։
  -Դա մեր ժարգոնն է։ Փոխաբերական արտահայտություն։ Ի դեպ, քեզ հայհոյում են։
  Շախմատի տախտակի վրա պարտությունը շեղեց Դագին իր փիլիսոփայական քննարկումից։ Տուգանքը վճարելուց հետո նա պահանջեց, որ շախմատի տախտակը վերադասավորվի։ Խաղը վերսկսվեց, բայց զրույցն արդեն խափանվում էր։ Նրանք կրոնի թեմայից անցան նորաձևությանը, ապա սկսեցին քննարկել նոր զենքեր, մասնավորապես՝ Կոնֆեդերացիայի ծանր դրոշակակիր մարտանավերը։
  -Սա չափազանց ծավալուն տիեզերանավ է և թանկ միավոր. նման սուզանավերը իրենց չեն արդարացնում։
  -Եվ "Փոքրիկ Քվազարը", որը ծածկում է ձեր մայրաքաղաքը և ունի լավ մոլորակի չափ, ինքն իրեն արդարացնում է։
  Դուգը մի պահ շփոթված տեսք ուներ։
  "Այս տեխնոլոգիական հրեշը ստեղծվել է ընդամենը մեկ օրինակով, և դրա նպատակն է պաշտպանել մեր սուրբ մորը՝ աշխարհի հիմքը։ Ի տարբերություն ձեզ՝ հիմար մարդկանց, մենք պահպանեցինք մեր հայրենիքը, մինչդեռ ձեր Երկիրը դեռևս լողում է տիեզերքում՝ ավերված և ավերված"։
  Լյուցիֆերոն դաշույնը հարվածեց դնչին, ապա ծնկով որովայնին։ Թխկու նման արարածը կորցրեց գիտակցությունը։
  -Ես քեզ ցույց կտամ, թե ինչպես վիրավորել մեր ռասային և անպատվել մեր մոլորակը։
  Ռոուզը սարսափելի անհարմար զգաց. Դագը դիպել էր այն լարին, որը նրան երկար ժամանակ տանջում էր։ Այն փաստը, որ ընդամենը հազար տարի առաջ միջուկային պատերազմ էր բռնկվել՝ ոչնչացնելով Երկիրը, շատ խոսուն էր։ Դեռևս պարզ չէր, թե ով էր առաջինը հարվածել՝ գուցե Արևելյան դաշինքը, թե՞ ՆԱՏՕ-ն։ Լյուցիֆերոյի աչքերը զայրացած փայլեցին. նա հաշիվներ կհավաքեր այդ չարագործ ռուսների հետ։
  Դագը դժվարությամբ վերականգնեց իր ինքնատիրապետումը. նա չփորձեց հակահարված տալ։ Ընդհակառակը, նա հաշտության ժեստով մեկնեց իր սայթաքուն ձեռքը։ Ռոուզը սեղմեց այն։ Նրանք շարունակեցին լուռ թռիչքը, մինչև կանգ առան Սիցիլիա մոլորակի վրա, որը Դագ կայսրության մի մասն էր։
  Մոլորակը օվալաձև էր, և հասարակածի մոտ ձգողականության ուժը գրեթե մեկուկես անգամ ավելի մեծ էր, քան բևեռներում։ Ավելին, մոլորակը լուսավորված էր չորս աստղերով, ինչը այն դարձնում էր չափազանց տաք։ Զարմանալի չէ, որ հասարակածը անմարդաբնակ էր, և միայն այդ շերտերի երկայնքով էին տեղակայված Դագի և նվաճված Մին քաղաքակրթությունների տպավորիչ քաղաքները։
  Ռոզա Լուչիֆերոն ուրախությամբ դուրս թռավ անցուղուց մյուս զբոսաշրջիկների հետ միասին և շրջադարձ կատարեց օդանավակայանի երկայնքով, որը նման էր հսկա վարդի։
  Դագ տները յուրօրինակ էին, ոչ այնքան մեծ, բայց գունագեղ և ուրախ։ Շատերը թխկու կամ կաղնու տերևների ձև ունեին, մյուսները՝ բեյգլների կամ չիզքեյքերի, իսկ երրորդը կառուցված էր փուչիկների նման և կախված էր օդում։
  Սակայն բազմաթիվ ճարտարապետական տարբերությունները հատկապես չէին հետաքրքրում Լյուցիֆերին: Ավելի հետաքրքիր էր դագոյի տաճարը, որը նման էր միմյանց վրա դարսված տասնյակ պտուտակների, որոնք դանդաղ պտտվում էին, սովորաբար մեծը ձախ կողմում, իսկ փոքրը՝ աջ: Ռոուզը հրեց դագոյին, որը շտապում էր իր հետևից:
  -Ես կցանկանայի մտնել ձեր տաճարը և տեսնել, թե ինչպես եք կատարում ձեր պատարագը։
  Դուգը գրեթե տնքաց։
  "Դա անհնար է։ Օրենքն արգելում է այլ ռասաների և ազգերի մուտքը մեր տաճարներ"։
  -Օ՜, այդպես է։ Բայց օրենքը նման է ձգանման ձողի. որտեղ էլ որ պտտես, այնտեղ էլ կհասնի։
  Մուտքի մոտ զինված ռոբոտներ կան. նրանք կրակում են առանց նախազգուշացման։ Եթե չեք հավատում ինձ, հարցրեք ուղեկցորդին։
  Դագը գոռաց։
  "Իհարկե, հավատում եմ քեզ։ Եվ չեմ ուզում, որ ինձ նորից տեսնեն կրակելիս, բայց ես դեռ կլինեմ տաճարում և կիմանամ, իսկ հետո կբացահայտեմ քո ողջ գաղտնիքը"։
  Ռոուզը ծիծեռնակի պես թռչում էր օտար քաղաքում։ Նա անջատվել էր տուրիստական խմբից և ձանձրալի ուղեկցորդից։ Որքա՜ն հաճելի էր այսպես թռչել՝ վայելելով թարմ, օզոնի բույրով քամին, թարմ օդի հոսանքները, որոնք թափվում էին նրա կարմրած դեմքին։ Նրա մտքերը հոսում էին ինչպես պոեզիա։
  Երկնքի անծայրածիրը փայլում է մեր տակ
  Հմայիչ բարձունքները գրավում են ինչպես չար մագնիսը։
  Մենք կարող ենք թռչել դեպի մոլորակներ
  Մեր թշնամիները կպարտվեն մարտում։
  Նա կիսապտույտ կատարեց և փորձեց վայրէջք կատարել պտտվող տաճարի շեղբի վրա։ Նրան հաջողվեց, բայց ամենուրեք ներկա ռոբոտը նկատեց նրան։ Պտույտը դադարեց, և լազերային ճառագայթները նետվեցին Լեդի Լյուցիֆերի վրա։ Ռոուզը շրջվեց և խուսափեց արգելապատնեշի հարվածից՝ անհամբեր սպասելով պատասխան կրակի և կիբորգին ոչնչացնելուն, բայց հենց այդ պահին նրա դաստակի համակարգչային ապարանջանը բացվեց՝ անհետաձգելի կանչ։
  Անվտանգ հեռավորության վրա թռչելուց հետո Լյուցիֆերոն ակտիվացրեց իր ապարանջանը և հագավ հատուկ ակնոցներ՝ պատկերը դիտելու համար: Հաղորդումը կատարվեց այնպես, որ այն լիովին աննկատելի էր: Ռոուզը արձագանքեց մտավոր ազդակներով, ինչը բոլորը չէ, որ կարող էին անել, քանի որ հեռազգաց հրամանը պահանջում էր զգալի կենտրոնացում:
  - Այո՛, ղեկավար, ամեն ինչ լավ է։ Ճանապարհին ոչ մի միջադեպ չի եղել։
  "Լռիր, ուշադրություն մի՛ գրավիր։ Իսկ ի՞նչ պատահեց մայրաքաղաքի խաղատանը։ Մեզ այլևս փակուղիներ պետք չեն"։
  "Բայց, ղեկավար, դա նրանց սեփական մեղքն է. նրանք պարտվեցին և չցանկացան վճարել իրենց շահումները։ Բացի այդ, ես ինձ պաշտպանում էի"։
  Ձայնը, որը փոխանցվում էր գրավիտացիոն ալիքների միջոցով, խռպոտ դարձավ։
  "Լավ չէ գալակտիկայի կեսին տեղյակ պահել քո ճանապարհորդության մասին։ Հիշիր, որ մյուս ռասաների, հատկապես Ռուսաստանի հետախուզական գործակալությունները մեզ ուշադիր հետևում են, ինչպես ձկնորսներին, որսում են վակուումի ամենափոքր տատանումը։ Իսկ դու վարվում ես ինչպես ցուլը ճենապակյա խանութում։ Ինչո՞ւ ծեծեցիր մեր գործակալ Ջեմ Զիկիրոյին"։
  "Այդ Դագը։ Նա չափազանց շատախոս էր և վիրավորում էր մարդկությանը։ Ի՞նչ պիտի հանդուրժեմ, երբ իմ ռասային անվանում են ստորադաս"։
  "Երբեմն գործակալը ստիպված է լինում դիմանալ ավելի վատ նվաստացումների։ Կարծես թե չգիտես սկզբունքը՝ ավելի լայն ժպտա և դանակը սուր պահիր։ Մենք պետք է զուսպ մնանք, և սա մեր ուժն է"։
  Լյուցիֆերոն ստիպված էր համաձայնվել։ Անզուսպությունը լուրջ մեղք է հետախուզության սպայի համար։ Իսկ քաղաքավարությունը՝ լրտեսի զենքը։ Օդում եռակի բրիկետով օդաչուական մանևր կատարելով՝ նա ուղիղ վայրէջք կատարեց գնդացիրի փողի վրա։ Հսկայական գնդացիրը պատկանում էր Դագ կայսրության հին հրամանատարներից մեկին նվիրված հսկայական հուշարձանին։ Հակառակ սպասումների, Դագերը չվիրավորվեցին այս գործողությունից. ընդհակառակը, նրանք ծափահարեցին՝ ակնհայտորեն տպավորված լեդի Լյուցիֆերոյի ճարպկությամբ։ Սակայն նրա ղեկավարը, ակնհայտորեն, չէր կարողանում գնահատել դա։
  - Ինչո՞ւ չես պատասխանում։ Անջատե՞լ ես կապը, թե՞ հալյուցինացիաներ ես ունենում։
  Լյուցիֆերը կտրուկ բացականչեց։
  "Ակնհայտ է, որ վայելում ես։ Ինձ դուր չի գալիս, երբ ինձ դասախոսություններ են կարդում, հատկապես դատարկ ստամոքսին։ Ավելի լավ է նախ ուտենք, հետո խոսենք։ Եվ ես արդեն գիտեմ, թե ինչ ես այնտեղ խցկելու, այնպես որ կրկին կկրկնեմ։ Իմ ապստամբ վարքագիծը լավագույն քողարկումն է։ Գործակալները այդպես չեն վարվում, ինչը նշանակում է, որ ոչ ոք չի կասկածի, որ ես Կոնֆեդերացիայի լրտես եմ։ Պայծառ գույները լավագույն քողարկումն են"։
  Ղեկավարը ակնհայտորեն մեղմացավ։
  -Գուցե ճիշտ ես, բայց ամեն դեպքում զգույշ եղիր և մի չափազանցիր։
  Ավելի լավ է աղը քիչ լցնել, քան չափից շատ լցնել։
  Լյուցիֆերոն շրթունքները կնճռոտեց։
  -Սա իմ առաջին առաջադրանքը չէ, և երբևէ հիասթափեցրե՞լ եմ ձեզ։
  -Ապա թող Լյուցիֆերը օգնի քեզ։
  Ուլտրամարշալը և ԿՀՎ-ի ղեկավարը չկարողացավ դիմադրել կատակի, չնայած նա ինքը չէր հավատում ո՛չ Աստծուն, ո՛չ էլ սատանային։
  Մինչդեռ Ռոուզը նրբագեղորեն վեր կացավ դնչկալից։ Նրա շարժումները թեթև ու անխոչընդոտ էին։ Նա չէր ուզում շրջել մի խումբ հիմար հարուստների շուրջ և լսել այս կամ այն Դագի սխրագործությունների մասին երկար մենախոսություններ, ուստի նա վազեց դեպի քաղաքի կենտրոն։ Ճանապարհին ժամանակ առ ժամանակ երևում էին գովազդային պաստառներ և հոլոգրամներ։ Քաղաքը բավականին բարեկարգ էր՝ շարժական անցուղիներով, կախովի այգիներով և թխկու նման արարածներով, որոնք գնահատում էին հարմարավետությունն ու մաքրությունը։ Քանդակների հավաքածուներ, շքեղ այգիներ, թատրոններ, թանգարաններ և հարուստների տներ՝ այս ամենը գեղեցիկ էր, բայց որոշ չափով ռազմականացված. բնակարաններից շատերը ներկված էին խակի կամ մուր-սև գույնով։ Ռոուզը իսկապես քաղցած էր և չէր կարողանում դիմադրել բավականին բարեկարգ ռեստորան այցելելուն։ Դագը և այլ ռասաները ելույթ էին ունենում և պարում բեմի վրա, նրանց ձայները հաճելի էին։ Պարզվում է , որ այլ ռասաների ներկայացուցիչները հաճախ էին մնում այստեղ, նույնիսկ ռադիոակտիվ նմուշներ, որոնք կազմված էին տրանսպլուտոնական տարրերից։ Այդ պահին այս երեք տեսակ կար՝ նստած գրավիտո-տիտանի համաձուլվածքից պատրաստված առանձին աթոռներին, որոնց մյուս հաճախորդներին փոքր ուժային դաշտ էր պաշտպանում նրանցից։ Լյուցիֆերոն ուշադիր նայում էր տրանս-պլուտոնացիներին. որքան գեղեցիկ էին նրանք, փայլում էին իրենց եզակիորեն գրավիչ գույների գամմայով, ինչպես այն, ինչ պատահում է, երբ նայում ես ադամանդներին չորս արևների լույսի ներքո։ Գույները այնքան հարուստ և վառ են, որ ուրախացնում են հոգին, հիացնում աչքը։ Այս տղաները նույնպես փայլում են, հատկապես գամմա ճառագայթները, և չունեն համարժեքը նորմալ սպեկտրում։ Սերը նման տղամարդկանց հետ, նույնիսկ ավելի լավ է երեքի հետ միաժամանակ։ Բայց ցավալի է, որ ճառագայթումը մահացու է, և դու կարող ես մահանալ՝ խեղդվելով, սիրող գրկախառնության մեջ։
  Բայց նման մահը քաղցր է. Լյուցիֆերը միշտ ձգվում էր դեպի անհայտը, անհայտը։ Բնականաբար, ռադիոակտիվ արարածները սպիտակուց չէին պատվիրում. նրանք ուտում էին ռադիոակտիվ վարազի բոցավառ, պայծառ լուսավորված ապուր և խմում հեղուկ ազոտով և լողացող իզոտոպներով լի գինի։ Ռոուզն ավելի ուշադիր նայում էր զմրուխտե ծովում փոթորկող մանուշակագույն-շափյուղյա սառցաբեկորներին, որոնք փայլում էին հսկայական բաժակների մեջ։ Ռոբոտ մատուցողները դրանք ամուր պահում էին՝ թույլ չտալով, որ ընկնեն։
  "Ի՜նչ հարբեցող ես", - ասաց նա։ "Դու լոգարանի մոտ ես խմում, բայց նույնիսկ աղջկան չես ուզում հյուրասիրել"։
  Աչքերից շարժական ցողունների վրա ցցված էին յոթ մատով շարժական ճանկերով հսկայական, կլոր խեցգետինների նմանվող արարածներ։ Դրանցից ամենամեծը ավելի պայծառ էր փայլում և տարածում շնաձկան նման ժպիտ։
  "Երկրային ռասայի գեղեցիկ ներկայացուցիչ։ Մենք շոյված ենք ձեր առաջարկով, բայց ձեզ համար՝ սպիտակուցային էակների համար, չափազանց վտանգավոր է մեր սնունդը ուտելը։ Ձեր մարմինների ատոմները կարող են իոնացնել և ոչնչացնել անկատար բջջի փխրուն թաղանթը"։
  Լյուցիֆերը քթի տակ խռմփաց, և նրանց տոնը այնքան ինքնավստահ էր, կարծես հայտնագործություն էին արել։
  "Ես չէի պատրաստվում ուտել ձեր աղանդերը։ Ինքներդ կերեք ռադիոակտիվ իզոտոպները։ Բայց եթե այդքան խելացի եք, գուցե կարողանաք ինքներդ ինձ համար լավ ճաշացանկ պատվիրել"։
  "Իհարկե", - պատասխանեց ամենամեծ տրանսպլուտոնացին։ "Մենք կվճարենք ցանկացած ուտեստի համար և կթողնենք տիկնոջը ընտրել։ Չնայած մենք գեղեցկության մասին մի փոքր տարբեր պատկերացումներ ունենք, սա առաջին անգամն է, որ տեսնում եմ սպիտակուցային ռասայի այդքան գեղեցիկ ներկայացուցչի"։ Իմ կամքին հակառակ, կրծքիս մեջ գտնվող ռեակտորը ատոմները ավելի ու ավելի արագ է արագացնում։
  Նրա ընկերը ընդհատեց։
  -Զգույշ եղիր, հակառակ դեպքում կարող ես սրտի կաթված ստանալ, իսկ հետո քեզ ատոմային ռումբ կհարվածի։
  -Եվ չնայած միջուկային պտտահողմի մեջ այրվելուց ավելի հրաշալի բան չկա, շատ ավելի վատ է դանդաղորեն մարել՝ կորցնելով իզոտոպներ։
  -Եվ դեռ զգույշ եղիր, բարեկամ, որովհետև եթե շտապես, կարող ես ոչնչացնել մեզ և քո սրտի ընկերոջը։
  "Կփորձեմ չպայթել։ Ի դեպ, մենք դեռ չենք ներկայացել, բայց մեր ռասան կոչվում է Օբոլոսո"։
  Առևտուրը մեր հիմնական գործն է, և մեր ազգի ներկայացուցիչներից միայն մի քանիսն են գրանցվում այլ բանակներում պատերազմի համար։ Դուք՝ երկրացիներ, պարզապես շարունակում եք միմյանց ծեծել, չնայած որ տեսակների միջև պատերազմը վայրենության նշան է։
  Լյուցիֆերոն կծկվեց. "Դե, այս իզոտոպները սկսում էին նրան դասախոսություններ կարդալ", բայց օբոլոների ձայնում այնքան անկեղծ մտահոգություն կար, որ նա ներեց նրան։
  Պատերազմը ոչ միայն մարդու, այլև ցանկացած բանական էակի բնական վիճակն է. առանց դրա կյանքը դառնում է ձանձրալի։ Սա, օրինակ, այն է, ինչը զվարճացնում է ձեզ, պայծառացնում այդ ձանձրալի, մոխրագույն, մշուշոտ օրերը։
  "Ծովահեններ։ Միայն տիեզերական ծովահեններ՛", - ծիծաղեց տրանսպլուտոնացին։ "Առանց նրանց մեր ճանապարհորդությունը լիովին ձանձրալի կլիներ։ Բայց ահա մենք՝ աստղերի ծովում լողալով, և տիեզերական բրիգանտինները թռչում են մեզ դիմավորելու։ Եվ այսպես, այդ բոլոր ֆոտոնային շիթերի վրա նրանք շտապում են մեզ նստել։ Եվ գրոհում են նավերի վրա։ Սա ռոմանտիկա է, հասկանում եմ"։ Օբոլոսը նույնիսկ սրբեց լայն բերանի անկյունները. նրա ատամներն ավելի պայծառ էին փայլում, դա ցավեցնում էր նրա աչքերը։
  Լյուցիֆերոյի աչքերը փայլեցին՝ բացահայտելով, թե որքան անսովոր պայծառ էին դրանք։ Շատ կանայք օգտագործում են քիմիական նյութեր և բոլոր տեսակի հայլայթերներ՝ տղամարդկանց գրավելու իրենց շլացուցիչ փայլով, բայց նա այդ ամենը բնականաբար ուներ։
  "Ծովահենները աներևակայելիորեն հիանալի են։ Հիանալի է ծովահենների գործի մեջ ընկնելը։ Եթե ես լրտես չլինեի, անպայման կուզենայի ծովահեն լինել"։
  Փոքրիկ օբոլոները պատասխանեցին սուլոցով։
  "Իմ եռատոմ եղբայրը տիեզերական ծովահեն էր, նա ահռելի էր և սարսափելի, բայց մի օր նա պատահաբար հանդիպեց ռուսական պարեկային հածանավին։ Իմ խեղճ ազգականը կտոր-կտոր եղավ, և անդունդը անհետանալուց հետո նա ոչ մի հաճելի հիշողություն չթողեց։ Այնպես որ, սիրելիս, ծովահենությունը վտանգավոր է։ Ավելի լավ է լրտես լինել"։
  Լյուցիֆերոն թունավոր ծիծաղ արձակեց։
  "Ռուսները լիովին կոչնչացվեն, բայց մենք նրանց հետ մի փոքր ուշ կզբաղվենք։ Ձեր զրույցները ինձ շատ քաղցեցրին։ Եկեք ավելի պարզ բան ուտենք։ Սկսելու համար՝ սալամանդրային հիդրա մանգոյի օշարակի մեջ և տիեզերական վիշապի ծովախեցգետիններ՝ հսկայական մսակեր լոլիկներից պատրաստված սոուսի մեջ"։
  Եվ բացի այդ, կար շատ թանկարժեք գինի, որը պատրաստվում էր հիպերպլազմատիկ վիշապի արյունից: Նման ըմպելիքը արժե մի ամբողջ կարողություն, և հեշտ է պատահաբար գտնել կեղծ գինի: Ռոզա Լյուցիֆերոն մեկ-երկու բան գիտեր սննդի մասին, և ամեն ինչի համար վճարում է սպիտակագլուխ արծիվը:
  Ռոբոտը պատվերը բավականին արագ կատարեց, սակայն կիբորգները պահանջեցին կանխավճար հիպերպլազմային վիշապի արյան համար։ Սա պայմանավորված էր նրանց բարձր գնով։ Մինչ օրս ոչ ոք երբեք չէր տեսել հիպերպլազմային հրեշի դիակ. միայն երբեմն էին նրանք արյան կաթիլներ թափում։ Եվ չնայած յուրաքանչյուր կաթիլը տակառի չափ էր, երիտասարդացնող հեղուկը փնտրողները չափազանց անհամբեր էին։ Ավելին, տիեզերքում լողալով, այս կաթիլները երբեմն գործում էին ռումբերի պես՝ պայթելով ատոմային լիցքերի պես հզոր։
  Համեղ ուտելիք ուտելով և այն խմելով արբեցնող գինիով՝ Լյուցիֆերոն հաճելիորեն թուլացավ։
  Սամսոն մոլորակի վրա նոր առաքելությունը նրան չէր վախեցնում. այս հիմար պաշտամունքի հետևորդները կփաթաթվեին նրա մատի շուրջը այն հեշտությամբ, որով նրանք պոկում են դեղձանիկների գլուխները։
  Մի ուրիշ բան էլ էր անհանգստացնող. գուրուին գայթակղելու ծեսը։ Եթե նրանց մարգարեն իսկապես սուրբ էր, ապա սա կարող էր շատ վտանգավոր դառնալ։ Առայժմ թող նա զտվի այս հրեշների միջով։
  - Տղաները շատ տխուր են։ Եթե իմանայի, թե ինչպես մոտենալ քեզ, սիրով կզբաղվեի։ Բայց դու այնքան անհասանելի ես։
  Ամենամեծ Օբոլոսը, խոնարհելով իր փայլուն դեմքը, շշնջաց.
  "Կա մի ճանապարհ, գաղտնի"։ Աչքի ցողունը հանգույցի նման գալարվեց, ինչը համարժեք էր աչքով անելուն։
  ԳԼՈՒԽ 8
  Ռուսական աստղանավերի հզոր զրահապատ բռունցքը լիովին տարալուծվեց գիսաստղերի և աստերոիդների հսկայական ամպի մեջ։ Գրավիոտինիումի "ձկների" երամը իրեն բավականին հարմարավետ էր զգում խիտ, բայց փոփոխվող թփուտներում։ Մարշալը արագ վերականգնվում էր. թվում էր, թե ոչինչ չէր կարող խանգարել "Պողպատե մուրճ" գործողությանը։ Մինչ բանակը պատրաստվում էր հիպերտիեզերքին, մարշալը, ավարտելով իր վերականգնումը, դիտում էր վերջին նորությունները իր պլազմային համակարգչի վրա։ Մարտական տվյալները սակավ էին և հիմնականում լավատեսական։ Այնուամենայնիվ, սուր զգացողությունը և զգալի փորձը ենթադրում էին, որ ռազմական գրաքննությունը կարող է անտեսել պարտությունները՝ խուճապն ու հոռետեսությունը կանխելու համար։ Մինչդեռ աշխատանքային ճակատից ստացված հաղորդագրությունները ծավալուն և գունագեղ էին՝ ներկայացնելով շքեղ տեսարաններ։ Հաղորդվում էր ռեկորդային բերքահավաքի, ինչպես նաև ռազմական արտադրության աճի և բազմաթիվ իրական և երևակայական հաղթանակների մասին։ Երբեմն ցուցադրվում էին նորագույն տեխնոլոգիաներ՝ հսկայական աստղանավեր, ավելի առաջադեմ ճառագայթային զենքեր։ Բայց այս վերջին զարգացումները ավելի քիչ տարածված էին. նրանք նախընտրում էին դրանք գաղտնի պահել։ Եվ այսպես, կարգախոսը գործում էր. "Ամեն ինչ ռազմաճակատի համար, ամեն ինչ հաղթանակի համար"։ Սննդի պաշարները, սակայն, վատը չէին. տեխնոլոգիան և վերահսկողության տակ գտնվող մոլորակների մեծ թիվը մեծ ծավալներ էին արտադրում։ Ավելին, զարգացած սինթետիկ սննդի արդյունաբերությունը օգնեց։ Սպառողական ապրանքները, ինչպես միշտ, սուղ էին, բայց ո՞վ կուշադրեր նման մանրուքներին պատերազմի ժամանակ։ Գլխավորն այն էր, որ աշխատողները չմահանային սովից, իսկ հետո, հաղթանակից հետո, մենք կապրեինք այնպես, ինչպես կոմունիզմի օրոք։ Ամեն դեպքում, այդպես էր պնդում քարոզչությունը՝ Ճշմարտության նախարարությունը։ Եվ իրոք, առկա տեխնոլոգիաները հնարավորություն էին տալիս բավարարել ամբողջ Ռուսաստանի բնակչության կարիքները։ Սակայն, սովորական ռազմական ծախսերից բացի, մեծ գումարներ էին ծախսվում ապրանքների միջմոլորակային հսկայական առևտրի և նոր աշխարհների ուսումնասիրության վրա։ Հասկանալի է, որ նման պայմաններում միջին քաղաքացին ստիպված էր գոտին ձգել։ Սակայն նույնիսկ բարձրաստիճան զինվորականները չէին ապրում շքեղության մեջ, և սենյակը, որտեղ ապրում էր մարշալը, առանձնանում էր միայն իր սպիտակությամբ, բայց ոչ մի դեպքում շքեղությամբ։
  - Մնում է միայն սպասել տրանսպորտի ժամանմանը, և այդ ժամանակ մենք ամբողջ ուժով կհարվածենք թշնամուն։
  Այս խոսքերով մարշալը դիմեց Օստապ Գուլբային։ Գուլբան պատասխանեց։
  "Մենք կարող ենք հարվածել նույնիսկ հիմա։ Անձամբ ես կարծում եմ, որ դա ավելի նպատակահարմար է։ Եվ տրանսպորտը էական դեր չի խաղում"։
  "Հնարավոր է"։ Նրա նոր վերականգնված ոտքը դեռ ցավում էր, և մարշալը այն մեկնեց աթոռի երկայնքով։ "Ինչպես ասաց Ալմազովը, ժամանակակից պատերազմում վայրկյանների պահերն են որոշում"։
  Մաքսիմի ձայնի տոնը փոխվեց և ավելի կոշտ դարձավ։
  -Իսկ այս աղջիկը, որին բռնեցինք, խոսե՞ց։
  Գուլբան ժպտաց լայն բացված բերանով։
  "Այո, իհարկե։ Մասնավորապես, նա մեզ տվեց բնակիչ՝ գնդապետ Զենոն Պեստրակիին, ինչպես նաև հիմք դրեց մի ամբողջ լրտեսական ցանցի։ Ճիշտ է, ասում են, նրբանկատ քննիչն ավելի արագ է ճաքում"։
  -Ձերբակալություններ եղե՞լ են։
  "Թշնամին դեռ շուրջը չէ, նրանք ոչինչ չեն կասկածում։ Այնպես որ, մտածում եմ նրանց որոշակի ապատեղեկատվություն տարածել։ Որ մենք կհարվածենք, երբ բոլոր ուժերը ժամանեն 43-75-48 հատվածից, իսկ հետո կհարվածենք հակառակ կողմից։ Նրանք կկուլ տան դա, և մենք կհաղթենք այս ճակատամարտում"։
  "Հիանալի գաղափար է։ Ես էլ էի ուզում նմանատիպ բան անել։ Այնպես որ, եկեք այսօր հարվածենք ժամը 19:00-ին. զորքերը պատրաստ կլինեն այդ ժամանակ"։
  "Մեր բանակը միշտ պատրաստ է։ Մինչ այդ, եկեք ուտենք։ Նայեք այս իսկական խոզին, որը մեր զինվորները եփեցին"։
  Ռոբոտները բերեցին շնաձկան տեսքով ծխացող ոսկեգույն սկուտեղ։ Մարշալը բացեց բերանը՝ զարդարված արհեստական սուտակներով։
  Արծաթափայլ թեփուկավոր խոճկորը իսկապես համեղ էր. հյութալի մսի կտորները հալվում էին բերանում։ Լիովին թարմանալով՝ մարշալը շարունակեց հարցաքննությունը։
  -Նա գնդապետից տարիքով մեծ որևէ բնակչի անուն չտվեց՞:
  - Ո՛չ։ Դժբախտաբար թե՛ բարեբախտաբար, ոչ մի ռուս գեներալ։
  - Զգույշ եղիր, որ նա ավելի մեծ ձուկ չթաքցնի։
  "Հնարավոր է, բայց նա փորձարկվել է ժամանակակից ճշմարտության դետեկտորով, և նույնիսկ փորձառու լրտեսին չափազանց դժվար կլիներ խաբել։ Ամեն դեպքում, նա փոխանցեց այս հաղորդագրությունը"։
  "Դե, դա դեռ ոչինչ չի նշանակում։ Մենք պետք է մանրակրկիտ ստուգենք դա դանդաղ հաղորդագրությունների միջոցով. փորձառու հետախուզության աշխատակիցը միշտ կգտնի միջոց՝ իր թևքի տակ ավելորդ ասը թաքցնելու համար։ Եվ հիմա ես անձամբ կղեկավարեմ հարձակումը"։
  Գուլբան խորամանկորեն աչքով արեց։
  Մենք այն կմանրամասնենք՝ մաս առ մաս։ Ոչինչ թաքնված չի մնա։ Մենք ենթագիտակցության խորքից կհանենք ամենախորը գաղտնիքները։
  Ստալինգրադ մոլորակը եռում էր, ամենուրեք տենդային ակտիվություն էր պայթում։ Նրանք պետք է մի քանի ժամվա ընթացքում պատրաստվեին հիպերտիեզերքին։ Աստղանավերը լիցքավորվում էին թերմոքվարկային վառելիքով և զինամթերքով, իսկ նրանց անձնակազմը հասցվում էր առավելագույն հզորության։ Հանգստացած՝ մարշալը դիտում էր, թե ինչպես են արագընթաց էրոլոկները սլանում երկնքում։ Այս փոքր տիեզերանավերը պետք է հասցնեին ճնշող հարված։
  Կրկնակի աստղ Կալաչը վերջին ժամերին նկատելիորեն ուժեղացել էր՝ գալարվելով ինչպես կրակոտ թագ։ Նրա տարօրինակ թերթիկները ագահորեն լիզում էին կարմրած երկինքը, և ջերմաստիճանը նկատելիորեն բարձրացել էր։ Ոտաբոբիկ երեխաների հոտեր, որոնք նոր էին վազվզում, թաքնվել էին ստվերում. օդի ջերմաստիճանը գերազանցել էր վաթսուն աստիճան Ցելսիուսը։ Մաքսիմը սրբեց ճակատը և օդորակիչը միացրեց բարձրի։ Ջերմաստիճանի և ինտենսիվության նման բարձրացումները հազվադեպ չէին և որևէ հատուկ վտանգ չէին ներկայացնում։ Այնուամենայնիվ, դա, կարծես, նշան էր, որ շուտով ամեն ինչ ավելի կտաքանար. մոտենում էր նախատինք։ Մարշալը կանգնեց և քայլում էր իր գրասենյակում՝ ձգելով ոտքերը։ Կես ժամից նա պետք է լքեր սենյակը և թռչեր դեպի իր բազմամիլիոնանոց նավատորմը։ Կես ժամը շատ չէր թվում, բայց րոպեները այնքան տանջալից դանդաղ էին անցնում՝ սպասելով դժվար մարտի։ Ապա տեղի ունեցավ ամենաքիչ սպասվողը. հնչեց տագնապը։
  "Ի՞նչ է պատահել", - Մաքսիմը շտապ խնդրանքով դիմում է համակարգչին, որը պատասխանում է։
  - "Սուբմարիներ" համաստեղության ուղղությունից Ստալինգրադի ուղղությամբ մեծ արագությամբ շարժվում է մարտական աստղանավերի մի նավատորմ, որը ենթադրաբար պատկանում է Կոնֆեդերացիային։
  - Որքա՞ն է նրանց թիվը։
  Համակարգիչը մի քանի վայրկյան տատանվեց, ապա հանձնվեց։
  -Մոտ մեկ միլիոն!
  -Վա՜յ, կարծես թե թշնամու կողմից լուրջ հարձակում է սպասվում։
  Մարշալը խոժոռվեց։ Պարզվում է՝ Համադաշնայինները որոշել էին առաջինը հասցնել մահացու հարվածը։ Բայց նրանք չգիտեին Ստալինգրադի պաշտպանների ճշգրիտ թիվը, ուստի սահմանափակել էին այն մեկ միլիոնով, որը դեռ շատ էր։ Արտակարգ իրավիճակների լույսը կրկին թարթեց։ Համակարգիչը ազդանշան տվեց։
  -Օստապ Գուլբան ուզում է քեզ հետ խոսել։
  -Ես հիանալի եմ շփվում։
  Գալակտիկայի գեներալը ավելի գոհ էր, քան երբևէ։
  -Ի՞նչ, Մաքս, խնդիրն այն է, որ մի փոքր ավելի շուտ է սկսվում, քան դու սպասում էիր։
  Մարշալը ճակատից մազափունջը հետ մղեց։
  - Այդպես է թվում։ Ամեն դեպքում, թշնամին առաջին քայլն արեց։
  Օստապը շրթունքները ձգեց և երգեց։
  -Մեզ երկրորդ մոտեցում պետք չէ, թշնամին առաջին քայլն արեց, հիմա նա գնացել է։
  Եվ բնորոշ ժպիտ՝ խիտ ուկրաինական բեղերի մեջ։
  Մաքսիմը սեղմեց բռունցքը։
  "Իհարկե, մենք կկռվենք։ Մեր նավատորմը դուրս կգա աստերոիդների գոտուց և կվերացնի թշնամուն եռակի աքցանով"։
  Օստապը գլուխը թափ տվեց։
  "Ես առաջարկում եմ այլ ծրագիր։ Մենք թույլ կտանք թշնամուն հասնել Ստալինգրադ, կպահենք նրանց պաշտպանական կառույցներով, ապա մեր բոլոր ուժերով կհարձակվենք նրանց թիկունքից։ Այդ դեպքում, հնարավոր է, թշնամուց ոչ ոք չկարողանա փախչել"։
  "Դուք խելագա՞ր եք։ Սա կնշանակեր մոլորակի լուրջ ոչնչացում, միլիոնավոր խաղաղ բնակիչների մահ։ Նույնիսկ եթե դուք բնակչությանը թաքցնեիք ռումբապաստարանում, հրթիռների ջերմաքվարկոմները կոչնչացնեին նրանց"։
  Օստապը միամիտ դեմք արեց։
  "Ո՞վ ասաց ձեզ, որ մենք թույլ կտանք, որ մոլորակը կործանվի ծանր հրթիռներով։ Ոչ մի լուրջ լիցք չի պայթի դրա վրա"։
  "Ի՞նչ։ Ուժային դաշտերը չեն կարողանա ծածկել դրա ամբողջ մակերեսը։ Բացի այդ, եթե դրանք հարվածեն իրենց ամբողջ զանգվածով, պաշտպանությունը պարզապես կփլուզվի գերծանրաբեռնվածությունից"։
  "Գիտեմ՛", - Գուլբան պտտեցրեց բեղերը։ "Եվ դուք հավանաբար մոռացել եք, որ մենք ունենք զենք, որը ցանկացած միջուկային կամ հիպերմիջուկային զենք վերածում է մետաղի ջարդոնի"։
  Մարշալը բռունցքով հարվածեց իր գլխին։
  -Լավ միտք է։ Սարքը պատրա՞ստ է։
  "Իհարկե։ Ես նախապես գիտեի սպասվող հարձակման մասին։ Աղջիկը ինձ ասաց, որ միգամածության մեջ թաքնված է մոտ մեկ միլիոն Համադաշնության աստղանավ։ Այսպիսով, ես որոշեցի. նրանք կհարձակվեն մեզ վրա, հատկապես որ թշնամին չգիտի մեր իրական ուժը"։
  -Ապա ես հրաման եմ տալիս թույլ տալ թշնամուն մոտենալ մոլորակին։
  Չնայած Համադաշնության էսկադրիլիան օգտագործում էր մարտական քողարկում, նախապես ուղարկված հետախույզները նկատեցին այն դեռևս Ստալինգրադի հեռավոր մատույցներում։ Քանի որ որոշվել էր թույլ տալ, որ այն ավելի մոտենա մոլորակին, թշնամու նավատորմի ճանապարհին միակ լուրջ խոչընդոտը վակուումային ականներն էին։ Քանի որ էսկադրիլիան չափազանց շտապողականորեն շարժվեց, մի քանի հարյուր աստղանավ փշրվեցին, նախքան նրանք կհասցնեին հասկանալ իրենց մահվան պատճառը։ Մնացածը, սակայն, նույնիսկ չդանդաղեցին։ Անտեսելով զոհերին, նրանք անմիջապես մտան Ստալինգրադի ուղեծիր և մոլորակի մակերեսին պլազմային փոթորիկ բաց թողեցին։ Մարշալ Տրոշևը առաջին անգամ նկատեց, թե ինչպես է հակադաշտը չեզոքացնում բոլոր պլազմային պրոցեսները։ Դա իսկապես հրաշքի նման էր. տասնյակներ, նույնիսկ հարյուր հազարավոր մարտագլխիկներ, որոնք թափանցում էին տիեզերք։ Դրանց սև և կարմիր ուրվագծերը հստակ երևում էին երկնքում, մինչդեռ սովորական ժայռաբեկորները ընկնում էին՝ ամբողջ ուժով բախվելով բետոնի, գրանիտի և թուլացնելով երկիրը։ Որոշները, հատկապես ավելի մեծ մարտագլխիկների մեջ, կրում են Հիրոսիմայի վրա նետված միլիարդավոր ռումբերի ավերիչ էներգիան։ Հիմա դրանք պարզապես դատարկություններ են, և լավագույն դեպքում նրանց կործանարար ուժը համարժեք է քարի։ Մաքսիմը փորձեց միացնել պլազմային համակարգիչը, բայց դա չստացվեց. թվում էր, թե արտաքին աշխարհի հետ կապը կորել էր։ Այսպիսով, Գուլբայի հայտնվելը ուրախություն էր բերում։
  -Դե, ինչպե՞ս հայտնվեցիր այստեղ։
  "Ոչինչ, ամեն ինչ կարգին է։ Վերելակները դեռ աշխատում են, ես հրամայեցի միացնել մի պարզ ջերմաէլեկտրակայան, և ջերմաքվարկում և ատոմային "տապակում" բոլոր գործընթացները ընդհատվել են"։
  Մարշալը մտահոգությամբ քորեց քթի կամուրջը։
  -Ես չեմ կարողանում կապ հաստատել զորքերի հետ, պլազմային համակարգիչները անսարք են։
  Օստապը գլուխը թափ տվեց։
  "Պարզ ռադիոն բավական է։ Տեսեք, մենք հիմա կունենանք կապի ամենահիմնական միջոցները։ Մասնավորապես՝ Մորզեի այբուբենը և հին զենքերը։ Տանկեր, ռեակտիվ ինքնաթիռներ՝ դրանցից դեռ շատ չկան, բայց մեր արդյունաբերությունը արագորեն տիրապետում է դրանց արտադրությանը։ Այնպես որ, մի անհանգստացեք, մենք չենք մնա առանց պաշտպանության։ Եթե թշնամին զորքեր վայրէջք կատարի, մենք ինչ-որ բան կունենանք նրանց դիմավորելու համար"։
  -Եվ մեր աստղանավերը!
  -Նրանք արդեն շարժվում են դեպի հարձակման դիրքեր՝ նրանք այնքան ուժեղ կսեղմեն թշնամուն, որ ոչ մի ճանճ չանցնի։
  Օստապը ճիշտ էր. ռուսական նավատորմը զգոն էր։ Աստերոիդների գոտուց դուրս եկան հզոր աստղանավեր՝ վճռականորեն տրամադրված լիովին շրջապատել ատելի Համադաշնակիցներին։
  Սակայն, ինչպես խորամանկ Գուլբան կանխատեսել էր, հրաժարվելով մոլորակը օդից ռմբակոծելուց, թշնամին սկսեց զորքեր իջեցնել։ Մեկ միլիոն աստղանավը հավասար է առնվազն երկու-երեք միլիարդ զինվորի՝ ահռելի ուժ։ Եթե նման նավատորմի նույնիսկ մի փոքր մասը վայրէջք կատարեր մոլորակի մակերեսին, ապա...
  Բազմաթիվ մոդուլներ են իջեցնում դեսանտայիններին։ Նրանցից մի քանիսը թռիչքի կեսին կորցնում են վերահսկողությունը, հակահրթիռային համակարգը ակտիվանում է, և նրանք ամբողջ ուժով բախվում են գետնին։ Լսվում են թույլ պայթյուններ, և ջարդված դիակները դուրս են թռչում կոտրված պարկուճներից։ Ժամանակակից տեխնոլոգիաները և պլազմային համակարգիչները անմիջապես անջատվում են, և "քաղաքակիրթ պատերազմի" հույս չկա։
  Եվ այնուամենայնիվ, նույնիսկ անջատվելուց հետո, մոդուլների մի փոքր մասը կարողանում է գոյատևել: Ահա դրանք՝ սառած և փոսիկներով, ընկած գետնին կամ պլաստիկե գորգերի վրա: Դրանց մեջ ծանր վիրավոր զինվորները ցնցվում են և փորձում փախչել: Մարդկային ցեղը ամենաշատը տուժեց ուղեղի ցնցումից, բայց Դագերը մի փոքր ավելի դիմացկուն գտնվեցին: Այս թխկու նման հրեշներից մի քանիսին հաջողվեց բացել պարկուճի դռները և սողալով դուրս գալ:
  - Տես, Մաքսիմկա։ Մենք մեր դեմ շատ թշնամիներ չունենք, հիմա մեր տղերքը նրանց կցույց տան։
  Դուգիանները դժվարությամբ էին շարժվում. նրանց խանգարում էին մարտական համազգեստները, իսկ ճառագայթային թնդանոթները՝ հուսահատորեն սեղմած, իսկ նրանց մեղմ մատները միայն անվնաս լույսի շողեր էին արձակում։
  Անգարից դուրս եկան նոր հավաքված հետևակի մարտական մեքենաներ՝ ճռռալով և սուլելով, երկու կողմերում տեղադրված ծանր գնդացիրներով և երեք ավտոմատ թնդանոթներով։ Ոչ մի գրավոշարժիչ, միայն պարզ ներքին այրման շարժիչ։ Հեռավոր անցյալի մեքենա, միայն նրա ձևն էր ստացել շնաձկան սարսափելի տեսք։ Սիրենան սկսեց ոռնալ, սկզբում սուր, ապա բարձրացող ալիքով՝ սրտխառնոց առաջացնող ծակող ձայնով։ Ծանր գնդացիրները երգեցին ժամանակին, նրանց մահացու հնչյունը խոտհունձ էր անում Դագերին։ Հասցված ուրանի փամփուշտները հեշտությամբ խոցեցին պլաստիկ մարտական համազգեստները։ Հրթիռը բռնկվեց՝ ցրելով տասնյակ դողացող թշնամիների։ Որոշ Դագեր փախան, մյուսները փորձեցին պատասխանել կրակին, բայց նրանց լույսի ճառագայթները նույնիսկ չկարողացան կուրացնել նրանց, առավել ևս այրել նրանց գրավո-տիտանից պատրաստված զրահը։
  Որքա՜ն անօգնական տեսք ունեին այլմոլորակայինները՝ ոչ թե մարտ, այլ միակողմանի կոտորած։ Մոդուլները շարունակում էին վայրէջք կատարել, բայց այն քչերը, որոնք կարողացան ողջ մնալ, չէին կարող բավականաչափ լուրջ սպառնալիք ներկայացնել. նրանց անձնակազմերը անողոք կերպով ոչնչացվեցին։
  Տիեզերքում, որտեղ հակադաշտ չկար, ծավալվեց մեծ ճակատամարտ։ Հմտորեն օգտագործելով իրենց թվային գերազանցությունը՝ ռուսական աստղանավերը ոչնչացրին Համադաշնային նավատորմը։ Դժվար է պարզ լեզվով նկարագրել այն վեհաշուք համայնապատկերը, որը դիմավորում էր ճակատամարտը դիտող կամ մասնակից յուրաքանչյուրի հայացքը։ Ադամանդների, ռուբինների, ագատների, զմրուխտների, շափյուղաների և տոպազների հրավառությունը գունավորում էր երկնային գորգի սև թավիշը։ Աննկարագրելիորեն պայծառ փայլատակումներ էին փայլում արդեն իսկ գեղեցիկ աստղերի մեջ՝ զարդարելով բնապատկերը։ Թվում էր, թե Ամենակարող Արարիչն ինքը՝ մեծ նկարիչը, որոշել էր գունավորել անմարդաբնակ դատարկությունը՝ նատյուրմորտ ուրվագծելով։ Այս հրաշալի պատկերում յուրաքանչյուր մասնիկ դողում և փայլում էր, յուրաքանչյուր ատոմ երգում էր իր հրաշալի երգը, և կախարդական ծաղիկները ծաղկում էին միլիարդավոր դոլարների հիպերպլազմայի հոսքերից։ Կրակոտ թերթիկները կոտրվում և կայծում էին ֆոտոնների հոսքի մեջ, միլիոնավոր կյանքեր այրվում էին ամեն վայրկյան։ Մեծ Ռուսաստանը հարվածում էր Համադաշնայինին՝ հարվածելով յուրաքանչյուր մակարդակում, կոտրելով նրա խճճված հորդաները։ Սակայն բազմագլուխ իժը հետ քաշվեց, և նրա թունավոր ժանիքները երբեմն ոչնչացնում էին ինչպես ռուսական նավերը, այնպես էլ տիեզերքի լավագույն մարդկանց։ Այնուամենայնիվ, զոհերի հարաբերակցությունը Ռուսաստանի օգտին մեկից հիսուն էր, ինչը վատ չէր։ Ավելին, ճակատամարտի զարգացմանը զուգընթաց վիճակագրությունն ավելի ու ավելի բարենպաստ էր դառնում։
  Մոլորակի վրա իրավիճակը հանկարծակի սրվեց։ Մինչ Ստալինի քաղաքի սահմաններում վայրէջք կատարող դեսանտայինները հեշտությամբ ոչնչացվեցին, բնակելի տարածքից դուրս վայրէջք կատարողները կարողացան միավորվել՝ կազմելով ահռելի ամբոխ։ Տասնյակ հազարավոր մարդիկ և դագ զինվորներ կազմում են ահռելի ուժ, նույնիսկ գործնականում անզեն։ Ասում են, որ մեծ ամբոխը կարող է տապալել մամոնտին։ Հետևակի մարտական մեքենան հանդիպում է վայրի ամբոխի, և նախքան բոլորին ոչնչացնելը, մեքենան շրջվում է։ Դագ զինվորները բացում են լյուկերը՝ դուրս քաշելով զինվորներին և տանջելով նրանց։ Սակայն ամենաքաջ զինվորը կարողացավ խուսափել և պայթեցնել իրեն և մի քանի տասնյակ անբարոների հակատանկային նռնակով։ Պայթյունը վախեցրեց խմբին միայն մի քանի պահ, ապա նրանք ցեխոտ առվակի մեջ շտապեցին դեպի Ստալինի քաղաքը։ Մի քանի զրահապատ մեքենաներ, կրակելով իրենց զինամթերքի վրա, կարողացան անջատվել հորդայից։
  Սակայն բարբարոսների մոտենալը շատ չվշտացրեց Օստապ Գուլբային։ Գեներալ Գալակտիկին ռադիոյով հրամանատարություն էր անում առյուծի մռնչյունով։
  -Եվ հիմա ավիացիան թշնամուն ցույց կտա Կուզկայի մորը։
  Երկու ռեակտիվ շարժիչով ռազմավարական ռմբակոծիչներ բարձրացան երկինք։ Էրլոկների համեմատ դրանց արագությունն ու մանևրելու ունակությունը համեստ էին, իսկ սպառազինությունը՝ պարզունակ, բայց մյուս կողմից, նրանք երկնքում գործնականում հակառակորդներ չունեին։ Այսպիսով, գլխավորը ժամանակին թշնամուն հասնելն էր, և դա մեծ արագություն չէր պահանջում։ Տեսնելով իրենց վերևում գտնվող տիտանե թռչուններին՝ Դագը և մի քանի մարդիկ լրացրին իրենց թիվը, բայց ժամանակ չունեցան ցրվելու։
  - Նապալմ վերևից։ Դեն նետեք գրոհը։
  Գյուլբան հրամանը տվեց ռադիոյով։
  Ինքնաթիռներից անջատվեցին տպավորիչ ռումբեր։ Սարսափելի որոտով դրանք ընկան ներքև։ Մակերևույթին բախվելուց հետո լսվեց խլացնող պայթյուն, և կրակի լիճը ակնթարթորեն կլանեց մոլորակի ամբողջ վնասատուներով լի մակերեսը։ Մաքսիմն ու Օստապը հեռադիտակով դիտում էին, թե ինչպես են մոլեգնող բոցերը կլանում "մժեղները"։
  "Հրաշալի՛ է", - ասաց մարշալը։ "Ես չէի սպասում, որ այդքան պարզունակ զենքը այդքան արդյունավետ կլինի"։
  Գուլբան գոհունակությամբ ժպտաց բեղերի մեջ։
  -Ի՞նչ կարծեցիր։ Նապալմ է, պատերազմի աստված։
  -Եվ այնուամենայնիվ, դա չի կարելի համեմատել անիհիլացիայի կամ թերմոքվարկային լիցքի հետ։
  "Հազար տարվա էվոլյուցիան համեմատելը կատակ չէ։ Կանցնի ևս հազար տարի, և մեր սերունդները կծիծաղեն՝ այսօրվա լավագույն, ամենաժամանակակից զենքերը անվանելով պարզունակ"։ "Առաջընթացը առաջընթաց է, և դա լավ բան է"։ Մարշալը սրբեց իր հեռադիտակի մշուշոտ ոսպնյակը։ "Գիտեք, ես կարդացի մի գիտաֆանտաստիկ վեպ հեռավոր ապագայի գիտության մասին։ Այնտեղ մարդկությունն այնքան է զարգացել, որ սովորել է հարություն տալ մեռյալներին։ Առաջինը հարություն առան Երրորդ համաշխարհային պատերազմի ամենաարժանի հերոսները, այդ թվում՝ մեր մեծ Ալմազովը։ Հաջորդը Ստալինն էր, Ժուկովը, Ռոկոսովսկին, Կոնևը, Սուվորովը և ավելի հեռավոր անցյալի հրամանատարները։ Ռուսական գիտության ուժն այնպիսին է, որ դարերը, նույնիսկ հազարամյակները խոչընդոտ չեն դրա համար։ Հետո նրանք հարություն տվեցին այլ, ավելի ցածր մակարդակի մարդկանց, և, ի վերջո, նույնիսկ բոլոր հանցագործներին։ Սակայն նրանց համար ստեղծվեցին հատուկ վերադաստիարակչական ճամբարներ։ Մի խոսքով, հարություն առան նույնիսկ հին ժամանակների բոլոր հերոսները, այդ թվում՝ Իլյա Մուրոմեցը և նույնիսկ Հերկուլեսը, Ալեքսանդր Մակեդոնացու հետ միասին։ Եվ եկավ հավերժական երջանկության թագավորությունը, որտեղ մարդիկ հավասար էին աստվածներին։
  Օստապ Գուլբան խորը շունչ քաշեց։
  "Եթե միայն դա ճիշտ լիներ։ Բայց ապագան անկանխատեսելի է։ Ո՞վ գիտի, գուցե ի հայտ գա ավելի հզոր քաղաքակրթություն, որը կարող է ոչնչացնել ամբողջ մարդկությանը։ Այդ դեպքում ոչ ոք չի լինի, որ վերակենդանացնի"։
  Մարշալը աչքերը բարձրացրեց դեպի երկինք։
  "Ես հույսս դնում եմ մեր բանակի ուժի և անպարտելի հզորության, և ամենակարևորը՝ ռուս ժողովրդի, և ոչ միայն ռուս ժողովրդի քաջության և տոկունության վրա։ Մենք երբեք թույլ չենք տա ձախողում կամ չենք հաշտվի պարտության հետ։ Հարության մեթոդը, ի դեպ, 100% համոզիչ է, բայց դրա մասին ավելի ուշ կպատմեմ. առայժմ եկեք անդրադառնանք առկա խնդիրներին։ Օդային նետումները դադարեցվել են։ Ըստ երևույթին, թշնամին ուժասպառ է և, ամենայն հավանականությամբ, պարտված։ Մի՞թե ժամանակը չէ անջատել հակադաշտը"։
  "Դա երեսուն վայրկյանի հարց է։ Եկեք սպասենք տասը րոպե՝ համոզվելու համար, իսկ հետո կանջատենք այն"։
  - Դա տրամաբանական է։ Մեկ հրթիռը բավական է լուրջ ավերածություններ պատճառելու համար։
  Օստապը հանեց իր սիրելի ծխամորճը, որը պատրաստված էր թանկարժեք սև փայտից, և վառեց մի քիչ ջրիմուռ։ Ծուխը հաճելի էր և հանգստացնող, առանց որևէ տհաճ զգացողություն առաջացնելու. այն թուլացնում էր նրան, թեթևացնում լարվածությունը։ Մաքսիմը չկարողացավ դիմադրել հարցնելուն։
  -Իսկ որտեղի՞ց ես այդքան քաղցր ծուխ ձեռք բերում։
  Գուլբան խորամանկորեն աչքով արեց։
  -Ստում ես, չես կարող գնել։ Խանութներում չի վաճառվում։
  "Օ՜, եկեք։ Ես չեմ հավատում դրան", - ուղղվեց մարշալը։ "Ես շատ լավ գիտեմ, որ այս ջրիմուռները հազվադեպ չեն և փոխարինում են իսկապես վնասակար ծխախոտին"։
  Օստապը դեմքը ծռեց։
  "Ուֆ, ծխախոտն այնքան զզվելի է, որ նման է բերանը կղանքով լցնելուն։ Իհարկե, շատերը նախընտրում են ծխել "Կարմիր հոկտեմբեր" ջրիմուռը, բայց ես դա չեմ ծխում, ես ծխում եմ շատ ավելի նուրբ "Սիրո ծաղիկները"։ Եվ այս մոլախոտը առայժմ աճում է միայն մեկ մոլորակի վրա, չեմ ասի, թե որ մոլորակի վրա, դուք ինքներդ պետք է պարզեք։ Այնպես որ, դա իսկական հազվագյուտ երևույթ է։ Դուք ուզում եք մի փոքր ծխել։"
  -Չեմ մերժի!
  Մաքսիմը վերցրեց իր ծխամորճը և խորը շնչեց բուրավետ բույրը։ Նա իրեն լավ և ուրախ զգաց։ Նրա միտքը մաքուր էր, և ամեն ինչ թվում էր շատ ավելի պայծառ ու գունագեղ։ Այդ երանելի պահին հնչեց Գուլբայի ձայնը՝ անսովոր խորը և ցածր։
  -Հիմա կարող եք հեռացնել հակադաշտը և միացնել մոնիտորներն ու հոլոգրամները, հակառակ դեպքում կբաց թողնեք հետաքրքիր տեսարանը։
  Մարշալը անտարբեր համաձայնվեց։ Երբ հրաշալի զենքը դադարեց գործել, կապը վերսկսվեց զարմանալի արագությամբ։ Հսկայական հոլոգրամների վրա բռնկվեց տիտանական ճակատամարտի պրոյեկցիա։ Ճակատամարտն արդեն մարում էր, տիեզերական նավատորմի խղճուկ մնացորդները հուսահատորեն փորձում էին ազատվել եռակի օղակից։ Շատ քիչ էին մնացել, հազիվ թե իրենց սկզբնական թվի տասներորդ մասը։ Որոշ աստղանավեր "նետեցին սպիտակ դրոշը"՝ հաղթողին հանձնվելու ազդանշան ուղարկելով։ Ավելի լավ էր լինել ռազմագերի, քան մեռած, հատկապես որ երբեմն փոխանակումներ էին իրականացվում, կամ ստրուկները պարզապես փրկագին էին ստանում փողի, ռեսուրսների կամ զենքի դիմաց։ Ճիշտ է, Մեծ Ռուսաստանում նման կանոն չէր տարածվում հանձնվողների վրա. ընդհակառակը, նրանց հարազատները դաժան պատժի էին ենթարկվում։ Բայց կային բացառություններ։ Ռուսական նավատորմը հեշտությամբ վերջ դրեց միլիոնավոր նավատորմի խղճուկ մնացորդներին։ Վերջին նավերը թռչկոտում էին ինչպես թիթեռներ սարդոստայնում և կախված էին օդում՝ որպես բեկորներ։ Միայն բազմաթիվ փախուստի պարկուճներ էին շարունակում թռչել տիեզերքում։ Եվ դրանք աստիճանաբար հավաքվում են գրավիտացիոն վակուումներով։ Հավանաբար, կլինեն հարյուր միլիոնավոր գերիներ։ Նրանց սպանելը անմարդկային է, իսկ կենդանի թողնելը նույնպես բեռ է։ Իհարկե, նրանք տեղափոխվելու են այլ աշխարհներ տրանսպորտային միջոցներով, որտեղ աշխատելու են պետության բարօրության համար։ Բայց առայժմ՝ փառքի բերքը հնձեք։
  Մաքսիմի վարդագույն մտքերը ընդհատվեցին հոլոգրամի վրա կարմիր բիծի փայլատակմամբ։ Թվում էր, թե թշնամուն, այնուամենայնիվ, հաջողվել էր զորքեր իջեցնել։ Այլ կերպ ինչպե՞ս կարելի էր բացատրել կիբերսկաներների տագնապալի փայլը։
  "Դե, դա այլևս խնդիր չէ", - ասաց Օստապը ողջամիտ տոնով։ "Մենք կուղարկենք մի քանի հարյուր էրոլոկ, և նրանք նախ կսպանվեն, ապա կգոլորշիանան"։
  Մարշալը ցույց տվեց իր բռունցքը։
  "Կոնֆեդերատները կստանան այն, ինչին արժանի են, օ՜, նրանք կստանան այն։ Ես հոգնել եմ կոճղի վրա դոդոշի պես նստելուց։ Ես որոշել եմ անձամբ հարձակվել թշնամու վրա։ Բերեք ինձ "Էրոլո Յաստրաբ-16"-ը։
  Մաքսիմը հրամանը տվեց պլազմային համակարգչի միջոցով և դուրս վազեց գրասենյակից, որը զարդարված էր Սուվորովի, Ժուկովի և Ալմազովի դիմանկարներով։ Միայն այս յուղաներկերն էին կենդանացնում բունկերի սպարտական մթնոլորտը։ Օստապը չոր մեկնաբանեց։
  - Ա՜խ, երիտասարդություն։ Հորմոնները խաղում են։
  Մարշալը երկնաքարի պես վազում էր նեղ, ոլորապտույտ միջանցքով։ Ապա, ակնհայտորեն գիտակցելով, որ ոտքով երկար ճանապարհ ունի անցնելու, նա տեղափոխվեց վերելակի մոդուլ և բավականին արագությամբ ուղղվեց դեպի անգար։
  "Ափսոս է", - մրմնջաց Մաքսիմը, - "Որ վեպերում գովաբանվող զրոյական անցման տարածությունը մեր գիտնականների կողմից դեռևս չի բացահայտվել"։
  Մարշալին առանց որևէ խնդրի ընդունեցին բունկեր, և նա հպարտությամբ բարձրացավ ամենածանր զինված միատեղանի կործանիչը, որը հագեցած էր վեց լազերային թնդանոթներով: Նավի կառավարումը հեշտ է. նույնիսկ սկսնակ օդաչուն կարող է դա անել, եթե ձեռքերը պահի սկաների վրա:
  Մեքենան սահուն բարձրանում է իր հիպերտիտանի ծածկույթից և սահում դեպի ելքը։ Սկզբունքորեն, էրոլոկը կարող է ուղղահայաց թռիչք կատարել. վայրէջքը չի պահանջում մեծ տախտակամածներ կամ հարթ մակերես, և դրա մանևրելու ունակությունը գերազանցում է ցանկացած թիթեռի։ Մաքսիմը չէր կարող չհիանալ թռիչքով։ Էրոլոկի փորի տակ փայլում էին տների տանիքները, ներքևում հոսում էին վարդագույն գետեր՝ փայլփլելով կրկնակի աստղի ճառագայթների տակ, միաժամանակ տասնյակ երանգներ նետելով։ Փարթամ դաշտեր՝ մարդու հասակից երկու անգամ մեծ հացահատիկի հասկերով, և ջրամբարների չափ հսկայական գազարներով ու լոլիկներով։ Տեսանելի էին նաև ձմերուկներ, նմանապես նարնջագույն՝ մանուշակագույն շերտերով, ավելի մեծ դդումներով և ակվարիումներ հիշեցնող շաղգամներով։
  Նման հրաշքներ գործեցին կենսաինժեներիան և Ստալինգրադ մոլորակի մեղմ կլիման։ Երեք մետր բարձրությամբ ելակները հատկապես ապշեցուցիչ էին. բացի իրենց չափսերից, դրանք համեղ էին և, որոշ տեղեկությունների համաձայն, երիտասարդացնում էին մարմինը։ Կիլոմետր երկարությամբ ծառերի պուրակները, որոնցից յուրաքանչյուրը լի էր մսով, պսակում էին տեսարանը։ Որոշները զարդարված էին տների չափ մեծ տանձերով և տակառների չափ բալերով։ Վերևից դրանցով հիանալը հետաքրքրաշարժ էր. Մաքսիմը նույնիսկ զարմացած էր այդքան հեռավոր մոլորակի վրա գյուղատնտեսության զարգացման այդքան բարձր մակարդակից։ Միայն մայրաքաղաքում էր նա տեսել նման բնական շքեղություն։ Պետք է ասել, որ զինվորականների համար սննդի մեծ մասը արտադրվում էր հատուկ գործարաններում՝ ածխաջրածնային հումքից։ Այն այդքան համեղ չէր, բայց ավելի էժան էր։ Հին ժամանակներից ի տարբերություն՝ նավթը և ամոնիակը հեշտությամբ հասանելի էին. ամբողջ մոլորակները ամբողջությամբ կազմված էին մի ժամանակ սակավ վառելիքի այս հանքավայրերից։
  Տրոշևը խորամանկորեն կկոցեց աչքերը։ Առաջընթացը՝ առաջընթաց է, և գուցե ժամանակի ընթացքում նրա սերունդները հասնեն այնպիսի զորության, որ հարություն տան իրենց նախնուն։ Ամեն դեպքում, պատերազմում միշտ կա մահանալու հավանականություն։ Եվ եթե ոչնչացվելու ես, ավելի լավ է դա անել փառքով, և առնվազն հարությանը շատ ավելի քիչ ժամանակ կսպասես։
  Միտքը մարշալին զվարճալի թվաց, և նա արագացրեց արագությունը։
  Մի քանի հազար դագ և մի փոքր թվով մարդիկ հուսահատորեն պայքարում էին առաջխաղացող Էրլոկների դեմ։ Ստանդարտ ճառագայթային թնդանոթներից բացի, դեսանտայինները ունեին նաև շարժական զենիթային թնդանոթներ և "երկիր-տիեզերք-երկիր" դասի հրթիռներ։ Հետևաբար, ռուսական ինքնաթիռները կորուստներ կրեցին, սակայն նրանց հիպերպլազմային կրակը այրեց թշնամու շարքերի ամբողջ հատվածները։
  Մաքսիմը գործի դրեց էրոլոկը և ցածր բարձրության վրա միաժամանակ կրակեց վեց թնդանոթի վրա։ Ստանդարտ մարտական համազգեստը չէր կարող դիմանալ մարտավարական կործանիչի համազարկին։ "Դագաուտները" պարզապես պատռվեցին, և պայթյունը մեկ վայրկյանում ծածկեց մի քանի տասնյակ թշնամիների։ Իհարկե, կար ուղիղ հարվածի վտանգ, հատկապես վտանգավոր էին տեղափոխելի "երկիր-տիեզերք" հրթիռները։ Բայց ցածր բարձրության վրա դրանք այդքան էլ վտանգավոր չէին, մինչդեռ առավելագույն հզորությամբ բլաստերը կարող էր բավականին մեծ խնդիրներ առաջացնել։ Ճիշտ է, նման զենքի կրակի արագությունը նվազեց մինչև րոպեում տասը կրակոց՝ երեսուն կրակոցի պաշարով։ Այնուամենայնիվ, մարշալը մեծ ռիսկի էր դիմում, և առայժմ միայն անկայուն բախտի բարեհաճությունն էր նրան փրկում պարտությունից։
  Մաքսիմը հեշտությամբ շրջեց էրոլոկը և, շարունակելով շարժվել գրեթե գետնին հավասար, փորով հազիվ վրիպելով Համադաշնայիններից, շարունակեց կրակով մաքրել տարածքը։ Դագը, չկարողանալով դիմանալ հարձակմանը, սկսեց ցրվել, և նրանցից մի քանիսը, զենքերը գցելով, ընկան գետնին՝ ձեռքերը մեկնած, ողորմություն խնդրելով։
  Մարշալը վիրավորվել էր. ածխացած դիակների և ցողված արյան տեսարանը արթնացրեց նրա չար բնազդները։
  - Ողորմություն չկա՛։ Ողորմություն չկա՛ թշնամու նկատմամբ։ Թխկու փրփուրը դարձել է ապուր։
  Մաքսիմը դա ասաց հանգավոր, նա ուրախացավ իր խելացի գյուտի համար, և հենց այս բարձր տրամադրության պահին նա ընկավ։
  Պայթյունը ցնցեց էրոլոքը, և կործանիչը մասնատվեց, բայց կիբեռնետիկ փախուստի մոդուլը ակտիվացավ՝ օդաչուին դուրս նետելով կատաղի օդաչուից։ Բացի մանր քերծվածքներից և այրվածքներից, մարշալը անվնաս մնաց։ Խնդիրն այն էր, որ նա գործնականում վայրէջք կատարեց դժոխքի խորքում։ Կենդանի մնացած կոնֆեդերատները իրենց ճառագայթային զենքերը ուղղեցին նրա վրա՝ կրակելով սպանելու համար։ Տրոշևը հակադարձեց՝ սպանելով երկու մարդու, բայց գրեթե անմիջապես ծանր վիրավորվեց։ Նրան տեղում կսպանեին, բայց Դագի հրամանատարը ճանաչեց մարշալին և հրաման տվեց։
  -Դադարեցրեք պլազմային ժայթքումը։ Մեզ այս մարդն է պետք։
  Դագերը հնազանդ էին իրենց հրամանատարին, բայց մարդիկ՝ ոչ։ Նրանց գլխին հարվածներ հասցնելու կարիք եղավ։ Նույնիսկ վիրավորված Մաքսիմը հուսահատորեն կռվեց՝ հաջողացնելով ևս երեքին սպանել, բայց հայտնվեց սայթաքուն մարմինների լեռան տակ։ Այժմ Դագի հրամանատարը՝ գեներալ Լուչերնան, ավելի վստահ էր զգում իրեն։ Նա գոռաց ալիքային գրավիտիմետրի միջոցով։
  "Լսե՛ք ինձ, ռուսներ։ Ես հենց նոր փաթաթեցի ձեր գլխավոր պետին՝ մարշալ Տրոշևին։ Եթե ուզում եք, որ ձեր հրամանատարը ողջ մնա, կատարե՛ք մեր պայմանները"։
  Հոլոգրամի կողքին նստած Օստապ Գուլբան ձեռքերը վեր բարձրացրեց։ Որքա՜ն հիմարություն էր իր ընկերոջ և հրամանատար Մաքսիմի համար գերի ընկնելը։ Եվ այդ ամենը հիմար ազդակի պատճառով։ Ու՞մ է պետք, որ գլխավոր հրամանատարը իրեն պահի սովորական զինվորի պես՝ գլխապտույտ նետվելով մարտի։
  "Ի՜նչ հիմար է։ Շուտով քառասուն տարեկան կդառնա, բայց դեռ տղայի պես է պահում իրեն։ Եվ ինչո՞ւ նրան մարշալի ուսադիրներ տվեցին"։
  Գալակտիկայի գեներալը տրտնջաց։ Ավելացնելով ևս մի քանի կոշտ ուկրաինական բառեր՝ Օստապը հրամայեց շրջափակել տարածքը և որքան հնարավոր է արագ ուղարկել պատանդների ազատագրման մասնագիտացված արագ արձագանքման խումբ։
  Երկու կամ երեք միլիարդ հարձակվողներից մնացել էր հազարից էլ քիչ մարտիկ։ Տրոշևը նույնքան սառնասիրտ էր, որքան միշտ։ Անհրաժեշտության դեպքում նա պատրաստ էր զոհաբերել իր կյանքը։ Երբ Դագգան նրան տվեց սկաներ և բարձրախոս՝ պահանջելով բոլոր գերիներին զինաթափելու և ազատ արձակելու հրաման, մարշալը գոռաց։
  -Մի՛ հանձնվիր։ Ոչ մեկին դուրս մի՛ թող։ Ավելի լավ է ինձ սպանեն, քան թե մեկ կոնֆեդերատ ազատ արձակվի։
  Դագին ակնհայտորեն շփոթված էր և տատանվում էր։ Մահվան նկատմամբ նման արհամարհանքը նրանց շրջանում հազվադեպ էր դարձել. կրոնը աստիճանաբար մարում էր։ Գեներալ Լուչերնան բարձրացրեց իր ճառագայթային հրացանը և կոպտորեն երկու փողերը խրեց Մաքսիմի կրծքին։
  -Լսե՛ք ինձ, հիմար ռուսներ։ Ես կսպանեմ ձեր մարշալին, նույնիսկ եթե դա ինձ կյանքով և ավելորդ տառապանքներով արժենա։
  Օստապ Գյուլբան Դագի խոսքերում տատանում զգաց. ակնհայտորեն գեներալն իսկապես ուզում էր ապրել։
  "Լսիր ինձ, "Մեյփլ"։ Եթե դու և քո հանցակիցները հենց հիմա հանձնվեք, ես երաշխավորում եմ ձեր կյանքը։ Բայց եթե ոչ, ապա ինչո՞ւ չթողնել, որ մեկ այլ մարդ մահանա։ Նա կարող է հրամանատար լինել, բայց նա ընդամենը մեկ մարդ է, մինչդեռ դուք հազար եք, և նրան հեշտությամբ կարող եք փոխարինել։ Գոնե ես"։
  Գեներալ Դագովի տխուր տրամադրությունը մեղմացավ, նա հանկարծ հասկացավ, որ կարող է պարզապես փող էր տալիս փոխմարշալին։ Ի՞նչ կլիներ, եթե վերջինս երազում էր իր տեղը զբաղեցնելու մասին։
  Օստապը շարունակեց գոռալ։
  "Ես ձեզ մեկ րոպե եմ տալիս, քառասուն սրտի զարկ, անհապաղ հանձնվելու համար։ Հակառակ դեպքում, դուք կհայտնվեք կաթվածահար անող դաշտում, որից հետո, ինչպես մարշալը, ձեզ կենդանի կմաշկահանեն և կենթարկեն սարսափելի տանջանքների։ Կամ ուզում եք զգալ ՍՄԵՐՇ-ի զայրույթը"։
  Վերջին խոսքերը տպավորություն թողեցին։ "Մահ լրտեսներին" թարգմանած կազմակերպության դաժանությունն ու վայրագությունները լեգենդար էին։
  Գեներալ Լուչերնան իջեցրեց իր ճառագայթային հրացանը։ Նրա գլխում երկու միտք էր պտտվում։ Եթե նրան գերի վերցնեին, նրանք չէին սպանի, պարզապես կստիպեին աշխատել, իսկ հետո գուցե կփոխանակեին կամ կփրկագնեին նրան։ Գերեվարված դագու զինվորներին հաճախ փրկագին էին տալիս. մեծ ցեղի համար չափազանց նվաստացուցիչ էր համարվում աշխատել մարդկանց համար։ Հաղթահարելով իր տատանումները՝ դագու հրամանատարը բարձրացրեց վերջույթները։ Նրա մաշկը ծածկված էր շագանակագույն բծերով՝ ուժեղ գրգռվածության նշան, և մանուշակագույն քրտինքը հոսում էր։ Նրա ձայնը դողում էր և լարված թվում։
  - Մենք հանձնվում ենք։ Եվ դուք՝ ռուսներ, պահեք ձեր խոսքը և խնայեք մեր կյանքը։
  - Դա ինքնին հասկանալի է!
  Օստապ Գուլբան շատ գոհ էր։ Ի վերջո, թշնամին առանց միջուկի և մտավոր տոկունության այդքան էլ վտանգավոր չէ, ինչը նշանակում էր, որ ահռելի Դագեսը վաղ թե ուշ կպարտվեր պատերազմում։
  Փրկարարական բժշկական մոդուլը ընդունեց մարշալին։ Այն մեծ, փայլուն պարկուճ է՝ կենտրոնում կարմիր խաչով, և չնայած ձգողականության բարձիկին, ներքևում ամրացված են ռելսեր՝ ամեն դեպքում։ Սա դարձել է ավանդույթ. Տրոշևը իր կարիերայի ընթացքում տասնյակ վնասվածքներ է ստացել։ Հիմա նրան ուղարկում են վերականգնման խցիկ, բայց առայժմ այն կախված է ուժային դաշտում։
  Սակայն գեներալ Գալաքսին չէր նեղվել։ Նա որոշեց նրանց բարոյական դաս տալ։
  "Ահա թե ինչ հիմարությամբ գրեթե մահացար։ Եվ այնուամենայնիվ, եթե մահանայիր, մեր ամբողջ երկիրը կտուժեր։ Մենք ստիպված էինք նոր հրամանատար նշանակել, և ամբողջ "Պողպատե մուրճ" գործողությունը դժոխք գնաց"։
  "Իհարկե՝ ոչ", - առարկեց Մաքսիմը։ "Անփոխարինելի մարդիկ չկան։ Ինչպես մի անգամ ասել է մեծ Ստալինը։ Մեկ ուրիշը կարող էր նույնքան լավ անել"։
  Գուլբան խոժոռվեց։
  "Գուցե նույնիսկ ավելի լավ, քան դու։ Հատկապես հաշվի առնելով, որ դու այդքան անհավասարակշիռ ես։ Բայց որքա՜ն ժամանակ կկորչեր։ Եվ հենց որ նավատորմը կարգի բերվի, մենք անմիջապես կհարձակվենք Համադաշնության վրա"։
  Տրոշևը շրջվեց ուժային դաշտում, նրա վերքերը այլևս չէին ցավում, և նա զգաց ուժի ալիք։
  "Ես էլ եմ այդպես կարծում։ Թշնամին դեն է նետել իր բոլոր հաղթաթղթերը և բացահայտվել։ Ժամանակն է հասցնել մահացու հարվածը"։
  Գուլբան նայեց հոնքերի տակից։
  "Առայժմ պարզապես անշարժ պառկեք։ Մենք մի քանի ժամ ունենք։ Բացի այդ, չէր խանգարի օգտագործել Կոնֆեդերացիայի աստղանավերը։ Մինչ այդ, մենք նաև կվերանորոգենք վնասված նավերը"։
  Գուլբան ճիշտ էր. անթիվ-անհամար էսկադրիլիան կարգի էր բերվում։ Բազմաթիվ վերանորոգման նավակներ և ռոբոտներ խճճել էին վատ վնասված ռուսական աստղանավերը։ Լազերները փայլատակում էին, գրավիտացիոն եռակցումը հոսում էր, և այստեղ-այնտեղ արձագանքում էին սահմանափակ պայթյուններ։ Վերանորոգումը արագացնելու համար նրանք ստիպված էին օգտագործել պայթյուններ՝ ուժային դաշտերի միջոցով տեղայնացնելով ավերիչ էներգիան։ Վակուումը դողում էր լարվածությունից, բռնկվում էին գրավիտացիոն պարպումներ, կիբորգները բերում էին մասեր և փոխարինում խցիկները։ Արևմտյան Համադաշնության կողմից գրավված աստղանավերի վերանորոգումը հատկապես ակտիվ էր։ Բնականաբար, դրանք կթռչեին առաջ և պետք է հաղթանակած տեսք ունենային։
  Օլեգը ակնհայտորեն նյարդային էր. ժամանակը մանրակրկիտ էր ընտրված, մինչև պարտության մասին լուրը հասավ թշնամուն. նա ստիպված էր օգտվել պահից։ Սակայն աշխատողները մինչև վերջ աշխատում էին, ինչպես նաև բժիշկները։ Մաքսիմ Տրոշևը դուրս վազեց հիվանդասենյակից՝ կրկին առողջ և թարմ։
  - Զվարճալի է։ Բավական է ձգձգելը։ Հրաման եմ տալիս՝ հարձակվել։ Թող չվերանորոգված նավերը հասնեն էսկադրիլիային։ Մենք արդեն իսկ բավարար ուժեր ունենք։
  Օլեգը մատը ճտացրեց։
  -Ես հաստատում եմ պատվերը։
  ԳԼՈՒԽ No 9
  Պյոտր Այսին և Գոլդեն Վեգան վերափոխել էին իրենց տեսքը։ Պյոտրը երիտասարդացել էր, նրա հզոր մարմինը նիհարել էր՝ դարձնելով նրա կազմվածքն ավելի նիհար, իսկ մորուքը կտրվել էր՝ թողնելով միայն նոսր բեղեր։ Այժմ նա նման էր տասնյոթ տարեկան երեխայի, որը մեղրամսի մեջ էր ընկերուհու հետ։ Գլխավոր հոդվածը անթերի էր կազմված, փաստաթղթերը՝ կատարելագործված, և նույնիսկ հնարավոր էր, որ Էլդորադոյից ազգականներ լինեին։ Ինչպես և սպասվում էր, ճանապարհորդությունը սկսվեց կենտրոնական մոլորակ այցելությամբ, որը ռոմանտիկորեն անվանվել էր "Մարգարտ"։ Թռիչքը տեղի ունեցավ հսկայական միջգալակտիկական լայներով, առաջին դասի խցիկում։ Առաջին անգամ Պյոտրն ու Վեգան նման շքեղություն էին ապրել։ Քսանհինգ մեծ սենյակներից բաղկացած իսկական պալատ՝ շքեղ սպասքով և ոսկով ու ադամանդներով ասեղնագործված փարթամ գորգերով։ Յուրաքանչյուր սենյակում կար պլազմային համակարգիչ՝ լիարժեք հոլոգրամային համակարգով, և կային ավելի քան հիսուն հազար հեռուստաալիքներ՝ բազմաթիվ մոլորակներից ստացված գրավիտացիոն հեռարձակումներով։ Սա նշանակում էր, որ դուք կարող էիք դիտել ամեն ինչ՝ սկսած ռոբոտների և այլմոլորակային էակների մասնակցությամբ ամենաբարդ սեքսից մինչև ամենավայրի գիտաֆանտաստիկա, տարբեր շոուներ և անհավանական սարսափ ֆիլմեր։ Եվ նույնիսկ կիբեռնետիկ անիմացիան՝ ամենավայրի բազմաչափ պրոյեկցիաներով։ Մասնավորապես, համակարգչային գրաֆիկան սովորել էր ցուցադրել վեց, տասներկու և տասնութ չափսերի բնորոշ պատկերներ։ Եվ ինչպիսի ապշեցուցիչ էֆեկտ էր դա ստեղծում։
  Պիտերը հետաքրքրությամբ նայում էր հոլոգրամային, բայց գործնականում անհնար էր հասկանալ, թե ինչ էր այնտեղ կատարվում։ Ստվերների մի ամբողջ շարք, լույսի խաղեր և ո՞վ գիտի՝ էլ ինչ։ Գույների անկանոն բծերը գլխապտույտ արագությամբ ցատկում էին եռաչափ պրոյեկցիայի վրայով։ Երբ Վեգան մոտեցավ հոլոգրամային, նա բացեց բերանը, բայց նա ընդհատեց նրան։
  -Որ պլազմային համակարգիչը փչացել է։
  Պետրոսը ծիծաղելով պատասխանեց։
  - Ոչ, պարզապես ռեժիսորը խելագարվել է։
  - Ակնհայտ է։ Ահա թե ինչպես են ապականվել բուրժուական բարքերը. նրանք նույնիսկ չեն կարողանում պատշաճ ֆիլմեր նկարահանել։
  - Այսպիսով, Վեգան ֆիլմ չէ, այլ տասնութ չափումների աշխարհ։
  Աղջիկը քիթը շարժեց։
  - Տասնութ, թող գոնե երեքը դասավորեն։ Հակառակ դեպքում ֆարս են հորինել։ Ինը, տասներկու, տասնհինգ։ Տասնութ։
  Եվ ինչո՞ւ են բոլոր չափումները բազմապատիկ երեքի։
  Պիտերը խոժոռվեց։
  -Դա պայմանավորված է նրանով, որ տիեզերքը կարող է կայուն լինել միայն այն դեպքում, երբ դրա չափումների քանակը երեքի բազմապատիկ է։ Գիտությունն արդեն ապացուցել է սա։
  "Նա ոչինչ չապացուցեց", - ընդհատեց Վեգան։ "Ոչ ոք երբեք չի եղել զուգահեռ տիեզերքներում, և դրանց գոյությունն ինքնին հիպոթենուս է"։
  "Ոչ թե հիպոթենուս, այլ վարկած", - ուղղեց Պիտերը։ "Ինչևէ, Վեգա, արի լողանանք լողավազանում և գնանք քնելու։ Վաղը մենք կուսումնասիրենք Պերլ մոլորակը"։
  Վեգան մատը թափ տվեց։
  "Նախևառաջ՝ ոչ թե վաղը, այլ մյուս օրը։ Աստղանավերը դեռ ավելի արագ չեն թռչում, և երկրորդ՝ մենք երեխաներ չենք, և դեռ շատ վաղ է մեզ համար քնելու համար։ Բայց մենք շատ կցանկանայինք գնալ լողավազան"։
  Երիտասարդի նմանվելով՝ Պիտերը զգաց էներգիայի ալիք։ Մասնավոր լողավազանը բավականին մեծ էր և զարդարված ոսկով և պլատինով։ Բարդ ծովային տեսարանների նախշերը ծածկում էին դրա ամբողջ մակերեսը։ Կենտրոնում լողում էր արևադարձային կղզի՝ արհեստական արևով։ Ջուրը բյուրեղյա մաքուր էր և թույլ յոդի հոտ ուներ։ Ջերմաստիճանը կարգավորվում էր կիբորգների կողմից. ցանկության դեպքում, լրացուցիչ վճարի դիմաց ջրի փոխարեն կարելի էր լցնել հանքային ջուր, գինի, կոնյակ կամ շամպայն։ Մի խոսքով, կյանքը հեքիաթ էր։ Հանքային ջուրն ամենաէժանն էր, ուստի Պիտերը պատվիրեց գազավորված ըմպելիքներ, բայց Վեգան ուզում էր շամպայնով լի լողավազան։
  "Ինչո՞ւ ես ժլատ։ ՍՄԵՐՇԸ մեզ անսահմանափակ հեղինակություն է տվել։ Մենք պետք է ձեռք բերենք լավագույն զենքը և հաղթենք պատերազմը։ Ծախսերը չնչին են կայսրության համար"։
  "Սրանք դավաճանի խոսքեր են, քանի որ մեզ գնացող փողը չի գնա զինվորականներին, աշխատողներին կամ այլ հետախուզական սպաներին։ Պետական փողն ավելի կարևոր է, քան սեփականը"։
  Վեգան, էժան գազավորված ըմպելիք շաղ տալով, քունը կտրեց։ Ապա նա շշալցված ըմպելիքներ պատվիրեց։ Ձգողականության բարձիկների վրա տեղադրված մանրանկարչական ռոբոտը բերեց մի մեծ շիշ, մարդու հասակի կեսը։ Վեգան ուրախ ծիծաղով բացեց այն և լցրեց կոկորդը։
  Շամպայնը և՛ գինովցնող էր, և՛ գլխապտույտ առաջացնող։
  -Դու էլ փորձիր, Պիտեր։ Հրաշալի բան է, քո գազավորված ըմպելիքի նման չէ։
  Պյոտրը նրանցից չէր, ովքեր ցնծում էին։ Թանկարժեք շամպայնն իսկապես ուներ հրաշալի համ և բույր՝ խառնված մանուշակի և մեխակի։ Այն նաև բավականին գոհացնող ազդեցություն ուներ ուղեղի վրա, կարծես թմրանյութ լիներ։ Նրա գլուխը լողում էր, ալիքները տատանվում էին։ Պյոտրը լողում էր լողավազանում՝ ծիծաղելով։ Ինչ-որ բան շարժվեց նրա գլխում, և նա ծիծաղեց ինչպես դիվահար։ Վեգան շատ ավելի լավ չէր։ Լիքը ծիծաղից հետո նրանք վերսկսեցին իրենց ավանդական ռուսական ծիծաղը՝ կառչելով շշից։ Այս անգամ էյֆորիան ավելի ուժեղ էր։ Պյոտրն ու Վեգան ընկղմվեցին գազավորված ըմպելիքի մեջ և սկսեցին ցայտել շուրջբոլորը՝ ինչպես փոքրիկ երեխաներ։ Ամեն ինչ լողում էր նրանց աչքերի առաջ, տարածությունը քայքայվում էր անթիվ բեկորների։ Զգացողությունը նման էր տասնութ չափանի տարածություն տեղափոխվելուն։ Նրանց մարմնի յուրաքանչյուր բջիջ ուրախանում էր, աննկարագրելի երանությունը պատում էր նրանց՝ ինչպես տասներկու բալանոց փոթորիկ։ Ամեն ինչ այնքան գեղեցիկ և եթերային էր թվում, որ Պիտերը սկսեց գոռալ գայլի պես, իսկ Վեգան հաճույքից հառաչեց։ Ապա նա շրջվեց, հրավիրողաբար բացեց ոտքերը և մռմռաց։
  -Տղա՛ս, մտի՛ր ինձ մոտ։
  Պետրոսը պատրաստվում էր ցատկել նրա վրա, բայց մի անհայտ զգացողություն կանգնեցրեց նրան։ Ի վերջո, Ոսկե Վեգան սովորաբար այդքան համեստ և անձեռնմխելի էր, բայց հիմա նա իրեն պահում էր ամենավատ պոռնիկի պես։ Կապիտանը բռունցքը խփեց նրա ճակատին։ Նա պետք է թոթափեր թմրությունը։
  Նրա տեսողությունը մի փոքր մշուշվեց, ապա ամեն ինչ կրկին պարզ դարձավ։ Պետրոսը նույն կերպ փորձեց Վեգային ուշքի բերել, բայց փորձառու դևը հարձակվեց նրա վրա։ Դևը շշնջաց նրա ականջին։
  "Դու այսքան երկար ես կռվել նրա հետ, և երբեք սեռական հարաբերություն չես ունեցել այս կնոջ հետ։ Մի՞թե դու արժանի չես նման ուրախության։ Օգտվիր պահից և վերցրու նրան"։
  Պիտերը դողաց, և թմրանյութի ազդեցությամբ ուժեղացած ցանկության կրակը լցրեց նրան։ Տղամարդու համար շատ դժվար է դիմադրել բնական ազդակին։ Չդիմանալով՝ դևը ուժեղ է, Սառցե մարդը բոցավառվեց կրքից և նետվեց իր զուգընկերուհու գիրկը։ Այնուհետև սկսվեց աշխարհի ամենավայրի և ամենահամեղ բանը։ Չնայած Վեգան կույս չէր, և այդ հասկացությունը հնացած էր։ Տղամարդկանց մեծ մասը նախընտրում է փորձառու կանանց, որոնք կարող են շատ ավելի մեծ հաճույք պատճառել։ Սակայն նա առաջին անգամ էր նման երանություն զգում։ Հնարավոր է՝ օտար "հիմարության" ազդեցության տակ նրանք ընկան ապշեցուցիչ էքստազի մեջ։ Փոթորկալից փոխադարձ օրգազմների մի ամբողջ ձնահոսք համակեց նրանց։ Վեգան ցնցվում էր, պայքարում և լողում էր Եդեմի օվկիանոսով, և ամեն անգամ ցավը զիջում էր հաճույքին։ Նրանց մտերմությունը թվում էր հավերժական, անչափելի բարձր տրամադրություն, որը հոսում էր նրա մարմնով ինչպես քաղցր մեղր։ Բայց, ավաղ, բոլոր լավ բաներն ավարտվում են, էներգիայի լիցքը սպառվեց, և ռուս սպաները իրենց լիովին ավերված զգացին։
  "Մարտկոցները մեռած են", - փիլիսոփայորեն ասաց Պիտերը։
  "Ժամանակն է հիպերպլազմատիկ վերալիցքավորման"։ Վեգան ծիծաղեց։ Նրա ձեռքերը մեկնեցին դեռևս դատարկված շշին։ Անսպասելի ուժով Պիտերը խլեց այն խառնաշփոթ աղջկա ձեռքերից։
  -Բավական է։ Դեղերը չափազանց վնասակար են, հատկապես մեզ նման լրտեսների համար։
  Վեգան սուլեց, բայց կապիտանը խիստ էր։
  - Ոչ մի գրամ ավել, ուզում ես հարբել ու ձախողել ամբողջ առաքելությունը։
  -Ինչպե՞ս ձախողվել։
  - Հակառակ դեպքում, երբ հարբած լինես, շատախոսելու ես։ Իրականում, ավելի լավ է պարզապես լռենք։ Ո՞վ կարող է երաշխավորել, որ սենյակում "թիթեռներ" չկան։
  Վեգան արագ մտածեց։ Գործակալը իսկապես չէր կարող այդքան հիմարաբար վտանգել Հայրենիքի կողմից իրեն հանձնարարված առաքելությունը՝ հանուն անմիջական շահույթի կամ անցողիկ հաճույքի։ Վճռականորեն վեր կենալով՝ նա բռնեց շշի վզից և խփեց այն ոսկե արձանին։ Հարվածից շիշը կոտրվեց՝ ցողելով նրա ձեռքերի և ոտքերի վրա։ Արյունը կաթում էր նրա բաց վերջույթից, ադամանդե ապակու բեկորները պատռում էին նրա մաշկը։ Պյոտրը հենվեց նրա ոտքին և սրբեց հեղուկը։
  -Սիրելիս, ինչ անփույթ ես։
  Կապիտանի ձայնում դառնություն կար։
  -Այո՛, ես այն եմ, ինչ կամ։ Ես կախարդ եմ՝ բերանումս օձի խայթոց ունեմ։
  Աղջիկը պայթեց հիստերիկ ծիծաղից՝ թևքի մեջ։ Ապա նա բարձրացրեց գլուխը և լեզուն դուրս հանեց։
  -Դու ուղղակի պայթում ես անհեթեթություններից։
  Պիտերը զարմացավ նրա խելացի բառախաղից։ Վեգան կտրուկ թափ տվեց գլուխը՝ եռանդուն պտտեցնելով այն կողքից կողք։ Նա իրեն ավելի լավ զգաց, գլուխը մաքրվեց։
  -Վա՜յ։ Տաքացումն ավարտվեց։
  Աղջիկը վեր ցատկեց և սուզվեց լողավազանը՝ մնացած գինու գոլորշիները ցրելով փոշու մեջ։
  Պյոտրն ինքը դեմ չէր լինի գունագեղ լճակում լողալուն։ Հոգու խորքում նա գաղտնի շնորհակալ էր ՍՄԵՐՇ-ին՝ առաջին դասի սենյակ առատաձեռնորեն տրամադրելու համար։ Նա լավ հիշում էր, թե ինչպիսին էր էկոնոմ դասով թռչելը։ Նեղ սենյակ, որը նման էր խցիկի, զուգարան և մահճակալ։ Սակայն կար արդյունաբերական կարգի սառնարան, բայց դա նախատեսված էր ամենաանօթևան կամ անօրինական աշխատողների համար։ Հակառակ դեպքում դա թռիչք չէր, այլ մաքուր ուրախություն։ Նման վայրի սեքսից հետո նրան գոնե մի փոքր թարմացում էր պետք։ Այսպիսով, նա և Զոլոտոյ Վեգան պատվիրեցին։
  Վեգան պատվիրեց քսանոտանի կաղամար՝ համեմված էրդիսով, եռագլուխ շնաձկան ֆիլե և ադամանդե խեցիներով կրիայի ապուր։ Այս ամենը մատուցվեց պլատինե ափսեների վրա՝ ուտելի ոսկեզօծ զարդարանքով։ Մատուցումը նրբագեղ էր, ուտեստները փայլում էին արվեստով պատրաստված թանկարժեք քարերով։ Ավելին, սինթետիկ թանկարժեք քարերը շատ ավելի լավն էին և շատ ավելի փայլուն էին, քան բնական քարերը։ Զարդարված ճաշասեղանի սպասքն ինքնին արժեր մի ամբողջ կարողություն. Պիտերը ոչ թե ուտում էր, այլ հիանում էր յոթակողմանի պատառաքաղներով և տասներկու շեղբով դանակներով։ Կային դանակ-պատառաքաղներ՝ կորացած, ինչպես բուլկի, պարուրաձև, մագնիսական կտրվածքով, վակուումային ձևով, պլազմային միկրոչիպներից պատրաստված և շատ ուրիշներ։ Նա կարող էր պատվիրել ամեն ինչ, բայց Պիտերը միշտ փորձում էր ընտրել ամենաէժան սնունդն ու դանակ-պատառաքաղը՝ նա չէր կարող ծանրաբեռնել իր հայրենիքը։
  Այսպիսով, Վեգան դարձավ գլխավոր փորձարարը։ Նա ամեն ինչ պատվիրեց սպասարկողից, և անկասկած կերավ հինգ հոգու համար բավարար քանակությամբ։ Ճաշի ժամանակ, երբ նա ավարտեց իր հինգերորդ ուտեստը, Պյոտրը զայրացած ասաց.
  -Լավ, Վեգա, այդքան մի՛ ճնշիր, շուտով կգիրանաս։ Իսկապե՞ս հնարավո՞ր է այդպես ծանրաբեռնել ստամոքսդ։
  "Ինչո՞ւ ոչ։ Այն հեշտությամբ ձգվում է։ Եվ քիչ հավանական է, որ այն գիրացնի. գենետիկայի դեմ չես կարող պայքարել, իսկ ես բնականաբար նիհար եմ"։
  - Դե՜, ջուրը քարը մաշում է։ Եթե այսպես շարունակես ագահորեն ուտել, ոչ մի գենետիկա չի օգնի։
  Աղջիկը անտեսեց դիտողությունը՝ կծելով քերիչը։ Ապա նա վերադարձավ պլազմային համակարգչին։
  "Ես ուզում եմ ավելի շատ Տիրինար թունավոր թրթուրներ, որոնք լցված են վիշապի ձվերով, ինչպես նաև թռչող փղոսկրազավրի ապուր։ Ինձ համար պատրաստեք կնճիթը"։
  - Գուցե ժամանակն է դադարել որկրամոլ լինելուց։ Գուցե նույնիսկ անպատիժ մնաս, նույնիսկ բոլոր ոսկե զուգարանակոնքերը ջարդելուց հետո։
  "Դա իմ իրավունքն է", - քմահաճ ասաց Վեգան։ "Ես ուզում եմ դա և կանեմ"։
  Ճիշտն ասած, ռուսական բանակի լեյտենանտն արդեն կշտացել էր, և նա ուզում էր նյարդայնացնել իր աներես զուգընկերոջը։
  -Լավ, ուրեմն կեր։ Քո գործն է։
  Այս խոսքերից հետո Վեգան լիովին կորցրեց ուտելու ցանկությունը, նա կրկին կանչեց ու կոտրվող ձայնով ասաց.
  - Չեղարկել պատվերը։
  Երբ ռոբոտը հանեց բոլոր ծայրահեղ դանակ-պատառաքաղները և դուրս հանեց անավարտ մնացորդները, աղջիկը հորանջեց։
  - Այսօր ես լիովին ճնշված եմ։ Աչքերս կախ են, ուզում եմ քնել։
  -Ո՞վ է քեզ գրկում,- զայրացած ասաց Պետրոսը։- Քնի՛ր։
  - Օ՜, ոչ։ Ես քեզ հետ նույն մահճակալում կքնեմ։ Ի վերջո, ըստ լեգենդի, մենք հարսն ու փեսան ենք, ուստի պետք է միասին հանգստանանք։
  - Ինչո՞ւ են մեզ հետևում։
  - Ո՛չ։ Բայց եթե դու զուգավորվել ես ինձ հետ, ապա հիմա պարտավոր ես ամուսնանալ ինձ հետ։
  - Ես ինքս ինձ խոստացա ամուսնանալ պատերազմից անմիջապես հետո։
  Վեգան բռունցքը խփեց սեղանին։
  -Այդ դեպքում դու կմեռնես ամուրի։ Այս պատերազմը կտևի դարեր։
  Բայց ես ուզում եմ ամուսնանալ հենց հիմա։ Եվ երեխաներ ունենալ։ Դու գենետիկորեն օժտված ես, քաջարի զինվոր ես՝ կարիերայի հեռանկարներով։ Բոլոր տվյալներով, դու ինձ համար իդեալական ամուսին ես։
  -Իսկ սիրո մասին ի՞նչ կասես։
  -Եվ ռուսները սերը հորինեցին, որպեսզի փող չվճարեն։
  Վեգան մատները ճռթացրեց։ Լույսը գրեթե մարել էր, ընդարձակ խրճիթը լցնում էր միայն թույլ վարդագույն լույս։
  - Արի ինձ մոտ, կատու՛կ։
  Աղջիկը մռմռաց և մարմինը մոտեցրեց։ Չնայած նրա ցանկության բացակայությանը, Պիտերը առաջ թեքվեց։ Նա չէր կարող ցույց տալ իր թուլությունը։
  Շուտով նրանք այդպես քնեցին՝ դառնալով մեկը։
  Հաջորդ օրը եկավ, և այն դարձավ ձանձրալի ու միապաղաղ։
  -Ափսոս, որ սրիկաները սադրանք էին բեմադրել։
  Միայն գալակտիկական գրավիտացիայի հեռուստացույցն էր ապահովում որոշակի զվարճանք։ Մի շարք հաղորդումներ դիտելուց հետո Վեգան հորանջեց։
  - "Գալիմո՛"։ Գուցե պետք է մի քիչ զբոսնենք աստղանավի շուրջը, մի քիչ զվարճանանք, թե չէ մենակ կմնանք՝ ինչպես առնետները բանկայի մեջ։
  -Դե, վատ միտք չէ։
  Պետրոսը հաստատեց։ Մոտենալով զրահապատ դռանը՝ նրանք հրաման տվեցին։
  -Բաց քնջութ։
  -Ոսկու հրահանգով դուռը սահուն բացվեց հանգիստ երաժշտության ներքո։
  Եվ նրանք դուրս եկան շքեղ միջանցք։ Հատակը, ինչպես սենյակի ներսը, ծածկված էր զմրուխտի և ռուբինի գույնի փարթամ գորգով։ Պիտերն ու Վեգան քայլում էին մեծ վստահությամբ, և այդ պահին նրանց առջև հայտնվեց մեկ այլ դուռ, որը, ըստ երևույթին, տանում էր դեպի մեկ այլ առաջին դասի խցիկ։ Նավապետը մեղմ թակեց։ Զրահապատ դարպասը մնաց փակ։
  "Մենք այստեղ գործ չունենք", - հանդիմանեց Վեգան։ "Երևում է, որ այս տեղը բնակեցված է միայն կոճղերով"։
  Ի պատասխան, դուռը հանկարծ բացվեց, և շեմին հայտնվեց մի արարած, որը հեռվից նայում էր կոճղին։
  Վեգան ծիծաղեց, թե որքան հաջող էր իր բառախաղը։
  Ստամփը կասկածանքով նայեց զույգին։
  "Երկրացիներ", - բարձրաձայն կռկռաց նա միջգալակտիկական էսպերանտոյով, - "Ինչո՞ւ եք խախտել իմ տիրույթը"։
  "Մենք դեռ չենք խախտել այն։ Եվ մենք չենք ներխուժել ձեր պալատ։ Ավելի լավ է ասեք մեզ, թե ով կլինեք"։
  Կոճղը փքվեց։
  Ես Էլուսե հսկայական ռասայի ներկայացուցիչն եմ։ Մեր տիրույթները ցրված են ամբողջ գալակտիկայում։
  "Դա վատ չէ՛", - գլխով արեց Պիտերը։
  "Մեր առաջին կայսրը կոչվում էր Մին։ Նա նվաճեց տասնվեց աշխարհ՝ Բիրմայի, Բասիսի և Շիլոհի կայսրությունները։ Ապա եկավ Ստամա կայսրը, որը նվաճեց ևս յոթ աշխարհ՝ ջախջախելով Ղազայի հզոր կայսրությունը"։
  Վեգան ընդհատեց նրան։
  "Մեզ շատ չի հետաքրքրում քո պատմությունը։ Մենք ուզում ենք քեզ հետ ինչ-որ խաղ խաղալ"։
  Ստամփ Էլյուսը հատեց ճյուղերը, որոնք նրա ձեռքերն էին ծառայում։
  -Ցավոք սրտի, մեր հանրապետության օրենքը մեզ արգելում է խաղալ խաղամոլությամբ և փողի համար խաղալով։
  "Անվճարը զվարճալի չէ՛", - խռմփաց Վեգան։ "Եկեք դուրս գանք այստեղից, Պիտեր, և այլ գործընկերներ փնտրենք"։
  Ռուս սպաները շրջվեցին և ուղղվեցին դեպի դահլիճը։
  "Կանգնի՛ր", - կոպիտ կռկռաց կոճղը։ "Ես պատրաստ եմ խախտել օրենքը և փոքր-ինչ խաղալ"։
  -Դե, եթե փոքր է, ապա փոքր, ավելի զվարճալի կլինի։
  Էլուցե ռասայի ներկայացուցչի զբաղեցրած սենյակը ոչ պակաս շքեղ էր, քան ՍՄԵՐՇ-ի կողմից մարդկանց համար վարձակալվածը։ Ինչպես և սպասվում էր, այնտեղ կար մեկից ավելի կոճղ. այս ռասայի մեկ այլ ներկայացուցիչ էր մնում դրա հետ, չնայած անհնար էր ասել՝ այն արու էր, թե էգ։ Մուգ շագանակագույն կեղևը շողշողուն հայացք էր գցում։
  -Այսպիսով, մենք ունենք մի քանի զույգի վրա։ Լավ աշխատանք։
  Ընտրված խաղը թեթև սվիստն էր։ Սպաները լավ գիտեին այս խաղը, որը պահանջում էր ոչ միայն բախտ, այլև բարձր մակարդակի ինտելեկտ։ Բայց էլուկենացիները, կարծես, հասկանում էին սվիստը, ինչպես խոզը նարինջների մեջ։ Շուտով պարզ դարձավ, թե ինչու է օրենքը նրանց արգելում խաղալ փողի համար։ Նրանք անընդհատ պարտվում էին։ Նույնիսկ երբ քարտերը իրենց օգտին էին գնում, նրանք կարողանում էին պայթեցնել այդ կոճղերը։ Իհարկե, նման պարտվողների հետ խաղալը մաքուր հաճույք էր։ Աստիճանաբար էլուկենացիները ոգևորվեցին և սկսեցին բարձրացնել խաղադրույքները։ Սակայն նրանք դեռ շատ վատ էին խաղում, և նրանց կորուստները էքսպոնենցիալ աճեցին։ Վեգան շատ ուրախ էր։ Մեծ գումարներով չփչացած՝ նա երջանիկ էր, և "մանանան" հոսում էր նրա թաթերի մեջ։ Պիտերն ավելի զուսպ էր, բայց նույնիսկ նրան չէր կարող խանգարել լրացուցիչ կապիտալը։ Խաղը ձգձգվում էր, և խաղադրույքները մեծանում էին, մինչև հաշիվը հասավ միլիարդների։ Պիտերը սկսեց կասկածել, թե արդյոք հարուստ ծառերի կոճղերը խաղում էին իրենց սեփական փողերով, և արդյոք կորուստների օրինաչափության մեջ թաքնված չէր պարզ թակարդ։ Նա սկսեց ավելի զգույշ խաղալ, բայց խաղաքարտերի կոճղերը շարունակում էին համակարգված կերպով նետել իրենց քարտերը։ Վերջապես, Էլուցե հպարտ ազգի ներկայացուցիչը բարձրացրեց իր ճյուղերը։
  -Մենք հանձնվում ենք։ Մեր փողը վերջացել է։
  Երկրորդ կոճղը նույնպես բարձրացրեց իր ճյուղերը։
  Մենք կորցրեցինք մեր ամեն ինչ։ Հիմա մեր կարողությունը քոնն է։
  Վեգայի աչքերում ուրախություն փայլատակեց։ Այդ պահին Պյոտրը հազիվ հասցրեց գոռալ. "Իջիր"։ Էլուկենացիների ճիրաններում ճառագայթային հրացաններ փայլատակեցին, և զուտ ռեֆլեքսիվ կերպով սպան ընկավ գետնին՝ Վեգային իր հետ գցելով։ Կրակոցներ որոտացին, և երբ կապիտանը գլորվեց, նա նշան բռնեց, բայց չկրակեց։ Երկու կոճղերն էլ արդեն կտոր-կտոր էին եղել։ Թվում էր, թե փայտե զույգը ինքնասպան է եղել։
  -Ահա և վերջ։ -Պիտերը բարձրաձայն թքեց։ -Նրանք լուծեցին իրենց խնդիրները։
  "Եվ մենք դեռ միլիարդավորներ ունենք դրանցից"։ Վեգայի դեմքին ժպիտ հայտնվեց։ "Աղբյուրները դեռ անվնաս են"։
  "Ի՞նչ կարող է ավելի լավ լինել, քան առաջին դասով թռչելը։ Ի վերջո, Սամսոն մոլորակի ճանապարհը շատ երկար է"։
  -Եվ դու, ինչպես միշտ, մտածում ես խնայելու մասին։
  "Եվ ինչո՞ւ ոչ։ Եթե մենք հանդիպել ենք մի քանի հիմարների և կարողացել ենք հարստանալ, ապա առաջին հերթին պետք է մեր ռեսուրսներն օգտագործենք հայրենիքի բարօրության համար"։
  Վեգան լեզուն դուրս հանեց։ Հետո նա կարմրեց՝ ամաչելով։
  - Իհարկե, Հայրենիքի գաղափարը սրբազան է, բայց դու պետք է ապրես նաև քեզ համար։
  -Եվ դու ավելի ու ավելի ես դառնում համադաշնային, այդպես է շքեղությունը ազդում քեզ վրա։
  Աղջիկը գլուխը թափ տվեց։
  -Մաքուր սիրտը չի կարելի խեղդել ոսկե աքցանով։
  "Ես քեզ հավատում եմ, աղջիկս։ Հիմա եկեք գործ ունենանք իրավապահ մարմինների հետ"։
  Էլեկտրոնիկայով լի աստղանավի վրա ճառագայթային ատրճանակի կրակոցների նման իրադարձությունը աննկատ չմնաց։
  Ոստիկանական ռոբոտները դեպքի վայր ժամանեցին մի փոքր ուշացումով. նավը հայտնվել էր խիտ երկնաքարերի դաշտում և պետք էր արագ ուղղել այն՝ լուրջ վնասներից խուսափելու համար: Սակայն ռոբոտները խելացի էին և արագ հասկացան, թե ինչ է կատարվում:
  "Էլուս ռասայի երկու ներկայացուցիչների ինքնասպանությունը։ Սա բնորոշ է. դա է, ինչ նրանք սովորաբար անում են խնդիրների բախվելիս։ Բայց դուք՝ մաքուր ոչնչացնողները, կարողացաք խլել նրանց՝ ինքնասպանության մղելով։ Դրա համար դուք կտուգանվեք տասը հազար միջգալակտիկական կրեդիտով"։
  Պետրոսը հաշվեց փողը։
  -Էժան իջանք, Վեգա։
  Աղջիկը գրպանից հանեց փայլող վարկային քարտերի մի տուփ։
  -Տուգանքի կեսը իմն է։
  Կիբորգները հանգիստ ընդունեցին տուրքը։ Նրանք արագ հաշվեցին փողը և մի մասը վերադարձրին։ Ապա բավականին կոպիտ կերպով թեթևակի թփթփացրին Վեգայի ուսին։
  "Դու հրաշալի աղջիկ ես, դու ուզում էիր մեզ ավելին տալ։ Բայց մենք խստորեն հետևում ենք օրենքին և չենք վերցնում կենդանի անհատներից ավելին, քան կարող ենք"։
  Պետրոսը չկարողացավ դիմադրել հարցնելուն։
  -Ի՞նչ կլինի, եթե մենք հրաժարվենք վճարել տուգանքը։
  Ռոբոտը մեղմ ձայնով պատասխանեց։
  - Այդ դեպքում մենք ձեզ կտեղափոխեինք ժամանակավոր կալանքի վայր, և այդ ժամանակ կլիներ դատավարություն: 100,000 կրեդիտ տուգանքը կամ երկու տարվա ազատազրկումը ձեզ համար արժանի չէին լինի:
  -Լավ, ուրեմն տեղում կվճարենք։ Ավելի հեշտ է և էժան։
  Երկրացիների ինտելեկտի և տրամաբանության վերաբերյալ ևս մի քանի գովեստի խոսքեր ասելուց հետո, կիբորգները հեռացան՝ իրենց հետ տանելով դիակները։ Ըստ սովորության՝ նրանց դիակները դիակիզեցին, իսկ մոխիրը ցրեցին տիեզերքով մեկ։
  Ռուս սպաները լքեցին մարտադաշտը և գնացին իրենց սենյակ։
  "Թվում է, թե ամեն ինչ լավ ավարտվեց, բայց ես դեռ մի փոքր զզվանք եմ զգում", - ասաց Պիտերը։
  "Մի անհանգստացեք դրա համար։ Դա արատ է, ոչ թե ռասա։ Բացի այդ, օլիգարխներին պետք է սափրել։ Ահա թե ինչ էր սովորեցնում մեծ Ալմազովը"։
  - Ես համաձայն եմ դրա հետ։ Անարդար է, երբ ոմանք ամեն ինչ ունեն, իսկ մյուսները՝ ոչինչ։ Պետք է լինի ազատություն, հավասարություն և եղբայրություն։
  -Ամբողջ տիեզերքում!
  Վեգան ավարտեց։
  Սենյակում մնացած ժամանակը հատկապես հաճելի չէր, և Պիտերը առաջարկեց փորձել էկոնոմ դասը։ Չնայած Վեգան չառարկեց, նա առաջարկեց զգույշ լինել։
  -Այնտեղ շատ աղքատ մարդիկ կլինեն, ովքեր չեն սիրում հարուստներին՝ ինչպես դու և ես, այնպես որ ավելի լավ կլինի, եթե մենք ավելի պարզ հագուստ հագնենք։
  -Իսկ ինչո՞ւ ենք մենք ոսկեգույն շրջում։
  - Ոչ, բայց քանի որ մենք երիտասարդ ենք, պետք է հագնվենք երիտասարդների պես։ Դիմահարդարվեք, դիմահարդարվեք, ես կարճ կիսաշրջազգեստ կհագնեմ, իսկ դուք՝ ջինսեր։ Հակառակ դեպքում, այս կոստյումներով մենք պարզունակ բուրժուայի տեսք կունենանք։
  - Դե, այս անգամ դու իմաստուն ես խոսում։ Գուցե զենքերը թողնենք, թե չէ ինձ թվում է՝ անպայման ինչ-որ մեկի վրա եմ կրակելու։
  - Ոչ, թռիչքի ժամանակ ամեն ինչ կարող է պատահել։ Եկեք մեր զենքերը մեզ հետ վերցնենք և զսպենք մեր նյարդերը։
  -Դա հնարավոր է։ Պիտերը կարգավորեց ճառագայթային ատրճանակը։
  Զույգը արագ քայլերով շարժվեց աստղանավի միջով։ Առաջին դասի հատվածը զբաղեցնում էր նավի տարածքի ավելի քան մեկ երրորդը։ Այն մնացածից բաժանված էր զրահապատ դարպասներով և ելքի մոտ կիբեռնետիկ պահակով։
  Նրանք արագորեն լուծեցին անվտանգության ռոբոտների խնդիրը։ Մի քանի սովորական հարցերից հետո նրանց թույլատրվեց անցնել՝ խորհուրդ տալով ավելի զգույշ լինել։ Մաքուր, թեև ոչ այնքան շքեղ, բիզնես դասի հատվածներով վազելուց հետո անամոթ զույգը վազեց դեպի էկոնոմ դասի հատվածը։ Հակառակ սպասումներին, այստեղ նույնպես շատ կեղտ չկար. ակնհայտորեն, ռոբոտները հսկում էին նրանց՝ յուրաքանչյուր գցած ծխախոտի մնացորդի համար մեծ տուգանք գանձելով։
  Լուսավոր միջանցքները դատարկ էին, բայց հեռվում երաժշտություն էր հնչում։
  -Նրանք բոլորը հավաքվել էին դիսկոտեկի, դա ավելի լավ է, քան լքված խրճիթներում նստելը։
  Ոսկե Վեգան խոսեց։ Եվ կրկին աղջիկը ճիշտ էր։ Վայրի նկարազարդումներով ընդարձակ դահլիճում երիտասարդներն ու մի քանի տարեց անհատներ իսկապես զվարճանում էին։ Մեղեդիները վայրի էին, և երիտասարդ էթնիկ խմբի ներկայացուցիչները ցատկում էին օդ։ Այստեղ կային բոլոր տեսակի ռասաներ՝ թեփուկավոր թևերով արարածներ, լորձոտ արարածներ, գորտնուկներով ծածկված արարածներ, ասեղներով ծածկված արարածներ, փշերով ծածկված արարածներ, կեռիկներով ծածկված արարածներ, ածելիով արարածներ և շատ ուրիշներ։ Սակայն գերիշխում էին երկրացիները։ Կային մի քանի դիսկոտեկային դահլիճներ, որոնցից մեկը հատուկ նախատեսված էր ռադիոակտիվ արարածների համար և պաշտպանված։ Այնտեղ պտտվում էին մեռած լույսով փայլող նմուշներ՝ ինչպես գագաթներ։ Տեսնելով տրանսպլուտոնացիների պարը առաջին անգամ՝ Վեգան չէր կարող չհիանալ գույների խաղով, կալեյդոսկոպիկորեն փոփոխվող երանգներով։ Նրանց բոլոր վայրի շարժումները համաժամեցված էին տարօրինակ երաժշտության հետ՝ մերթ արագություն հավաքելով, մերթ դանդաղելով, մերթ մի պահ մարելով։ Հիպնոսացած աղջիկը փորձեց մտնել դահլիճ, բայց մուտքի մոտ կանգնած երկու "պահարաններ"՝ տիեզերական համազգեստներով, մահվան հոսանքներ էին ցայտում, փակեցին նրա ճանապարհը։
  - Սիրելի՛ երկրացի՛։ Դու ուզում ես մեռնել, այստեղ՝ էկրանների ետևում, ժամում հազար հինգ հարյուր ռենտգեն է հնչում։
  Թվում է, թե տրանսպլուտոնացիները լավ հասկանում էին մարդկային միավորները։
  Ոսկե Վեգան պատրաստ էր արցունքների մեջ պայթել, նա այնքան էր ուզում պտտվել ռադիոակտիվ հորձանուտի մեջ՝ նման հիանալի տղաների հետ, որոնցից յուրաքանչյուրը իսկական գանձ էր։
  "Ինչո՞ւ ես չծնվեցի ռադիոակտիվ՝ տրանս-Պլուտոնից։ Որքա՜ն հրաշալի կլիներ լամպի պես փայլել՝ արձակելով հրաշալի ճառագայթող լույս։ Սպիտակուցի վրա հիմնված էվոլյուցիայից ավելի հիմար բան չկա։ Սպիտակուցը չափազանց փխրուն է և հեշտությամբ քայքայվում է չնչին հարվածից։ Եթե Աստված գոյություն ունի, ապա Նա սխալվել է՝ մեզ այսպես ստեղծելով"։
  Տրանսպլուտոնական կանգնած պահակը համակրանքով պատասխանեց։
  "Մենք էլ ամենակարող չենք։ Մենք վախենում ենք պարզ ջրից և ստիպված ենք թաքնվել անձրևից։ Եվ մենք երկար չենք ապրում՝ ընդամենը երեսուն ցիկլ, այնպես որ պարզ չէ, թե ով ում պետք է նախանձի"։
  Եվ ճառագայթում շնչող հրեշը խորը շունչ քաշեց, և հառաչանքից նրա դեմքը՝ տիեզերական համազգեստի մնացած մասը, ավելի պայծառ փայլեց, և ջերմություն տարածվեց նրա մեջ։ Վեգան ամաչեց իր ակնթարթային թուլությունից և, շրջվելով, ուղղվեց դեպի դահլիճի կենտրոնը։ Հիմա ժամանակն էր շարժվելու և պտտվելու։ Նա այնքան շատ էներգիա և ուժ ուներ։ Պյոտրը նույնպես եռանդուն պարում էր հոպակ։ Ինչ-որ մեկը միացրեց մոլորակային ներկը, և անթիվ աստղերի ծաղկեպսակներ լուսավորվեցին գլխավերևում. դա գեղեցիկ էր։ Լուսատուները շարժվում էին աստղանավի հետ, և տիեզերքը վեհաշուք ու բազմազան էր։ Անցավ երկու ժամ, և այն անսովոր հանգիստ էր, պարում էին լավ, բայց ոչ մի կռիվ։ Բայց նման իդիլիաներն ունեն իրենց ավարտի ձևը ամենաանհարմար պահին։ Հենց որ կռվարար զույգը պատրաստվում էր լքել դիսկոտեկը՝ լավ քնի համար, նրանք վաղը պատրաստվում էին ուսումնասիրել մոլորակը, սենյակ ներխուժեցին հարբած խուլիգանների մի խումբ։ Նրանք բարձրաձայն գոռացին և մի կողմ հրեցին բոլոր նրանց, ովքեր խանգարում էին իրենց։ Նրանց կրքոտ հայացքները կանգ առան ոսկեգույն Վեգայի վրա։ Անկեղծ ասած, աղջիկը, չնայած իր կոփվածությանը, շատ գեղեցիկ էր, և հարբած դեռահասների աչքերը փայլեցին։ Նրանց ձեռքերը մեկնեցին նրա հյութեղ կուրծքին, և Վեգան ապտակեց նրանց՝ ստեղծելով խլացնող զրնգուն ձայն։
  - Վա՜յ։ Վա՜յ։ Ի՜նչ զգայուն աղջիկ է։ Արի՛, տղե՛րք, իջեցրե՛ք նրան։
  Տղամարդիկ աղջկան ամբոխի մեջ նետեցին։ Վեգան մի կողմ ցատկեց և ոտքով հարվածեց մոտակա ավազակին։ Հարվածից երիտասարդը գլորվեց պլաստիկե հատակին և տնքաց։ Ապա, խուսափելով շղթայով հարվածից, նա ծնկի հասցրեց դեռահասի որովայնին. հմուտ հարվածից նա գլխիվայր ընկավ և փլուզվեց։ Զուր չէր, որ Վեգան Մեծ Ռուսաստանի սպա էր։ Ձեռամարտի տեխնիկան, որին աղջիկը կատարելապես տիրապետում էր, թույլ էր տալիս նրան հեշտությամբ խուսափել հարբած գազանների անշնորհք հարվածներից և, իր հերթին, ճշգրիտ հարվածել խոցելի կետերին։ Ամեն ինչ լավ կլիներ, եթե դրանք չափազանց շատ չլինեին։ Ամբոխը շրջապատեց աղջկան բոլոր կողմերից, և ժամանակ առ ժամանակ նրանց հաջողվում էր նրան կապել շղթայով կամ տիտանե ձողով։ Նման հաջող հարվածից հետո Վեգայի ոտքերը տեղի տվեցին, և մի խոշոր տղամարդ՝ հավանաբար առաջնորդը, նետվեց նրա վրա։ Մեծահասակ տղամարդը նրան սեղմեց հատակին, և մի քանի տղամարդ միանգամից հարձակվեցին նրա վրա։ Նրանք սկսեցին պատռել նրա հագուստը՝ ակնհայտորեն փորձելով բռնաբարել իրենց գայթակղիչ ծեծող որսին։ Վեգան հուսահատորեն դիմադրում էր, բայց նրա ուժերը սպառվում էին, և նա զգում էր, թե ինչպես են պատռվում իր ներքնազգեստը, որ ագահ գազանները պատրաստվում էին իրեն խլել ամենադաժան ձևով։ Պիտերը, ինչ-որ չափով իր պատվին, կռվի ժամանակ էներգետիկորեն պարում էր մեկ այլ սենյակում։ Հետևաբար, քաջարի կապիտանը մի փոքր ուշ ժամանեց։ Նա չհարվածեց, այլ պարզապես գլխավոր գետաձիու նման բռնաբարողին հալված ոսկորների կույտի վերածեց իր ճառագայթային ատրճանակի լավ ուղղված կրակոցով։ Մյուսներին, սակայն, պետք էր մի հարված։ Կայծակնային արագությամբ մի շարք հարվածներ հասցրեց մի քանի անշարժ մարմինների և դիակի մնացորդների։ Ձեռքը մեկնելով՝ Պիտերը ցնցումով վեր բարձրացրեց Վեգային, նրա պատռված զգեստը բացահայտելով բարակ, ձիթապտղի ոսկեգույն ոտքերը և լայն ազդրերը։ Երախտագիտության փոխարեն աղջիկը ապտակեց նրան։
  -Դանդաղամիտ կիբորգ։ Որտե՞ղ ես ժամանակ անցկացնում։ Նրանք ուզում են բռնաբարել քո ընկերուհուն, իսկ դու բեմի վրա ցատկոտում ես ինչպես այծը։
  Պետրոսը կարմրում է զայրույթից։
  "Իսկ դու ի՞նչ կասես։ Դու միայն գիտես, թե ինչպես այծի պես ցատկոտել ու զվարճալի դեմքեր անել։ Ոչ, ճիշտն ասած, ես այլևս քեզ հետ այդպես չեմ խաղում"։
  Վեգան պատրաստվում էր պատասխանել, բայց այդ պահին սիրենան հնչեց։ Եվ տասնյակ կիբորգներ, ինչպես միշտ լինում է ցանկացած ոստիկանական ուժի հետ՝ անկախ մոլորակից, զգալի ուշացումով ներխուժեցին դահլիճ։
  Մարտադաշտը զննելուց հետո ռոբոտները շրջապատեցին Պիտերին և Վեգային։
  "Դու նորից", - ճռռաց կիտրոնի նման ձայնը։ "Դու, կարծես, ոչինչ նորմալ չես կարողանում անել, շուրջդ միշտ միջադեպեր են լինում"։
  "Դա ինքնապաշտպանություն էր", - զայրացած ասաց կապիտանը։ "Եվ ո՞ւր եք նայում։ Բռնաբարողների մի խումբ ներխուժում է դիսկոտեկ՝ փորձելով սեռական հարաբերություն ունենալ մի աղջկա հետ։ Դուք՝ կիբորգներդ, ժամանում եք հենց այն պահին, երբ հանցագործությունն արդեն կատարվել է"։
  Եթե կիբորգները կարողանային կարմրել, ռոբոտների առաջնորդը ներկով կծածկվեր, բայց նրանց այդ ունակությունը տրված չէ։
  "Մենք ժամանեցինք, երբ մեզ կանչեցին, և դուք հանրային վայրում օգտագործեցիք թույլատրված ճառագայթային հրացան։ Դրա համար դուք կտուգանվեք հինգ հազար միջգալակտիկական կրեդիտով"։
  Պետրոսը ցույց տվեց մի թուզ։
  - Ոչ մի դեպքում, թուջե ապուշ։ Մեկը փորձել է բռնաբարել իմ հարսնացուին, իսկ դու գումար ես պահանջում քո պատիվը պաշտպանելու սրբազան իրավունքի համար։ Դու ոչինչ չես ստանա։
  Ռոբոտի աչքերը լայնացան։ Նրա մուլտֆիլմային ձայնը ճռռաց։
  - Շիշ՛։ Սա ի՞նչ է։
  "Ինչպես վակուում", - պատասխանեց Վեգան։ "Եվ ես կբողոքեմ քո վերադասներին մոլագարներից շատ վատ պաշտպանության մասին։ Դու, հավանաբար, դաշնակցում ես նրանց հետ, այդ պատճառով էլ ժամանակին չես ժամանել"։
  Կիբեռնետիկ ոստիկանը մանկական ազդանշան տվեց։
  "Ո՛չ, ես դավադրության մեջ չեմ։ Ամեն ինչ լիովին թափանցիկ է։ Մենք չեղյալ ենք հայտարարում մեր տուգանքը՝ գործի նոր հանգամանքների պատճառով"։
  -Դա բավարար չէ։ Ձեր ընկերությունը պետք է մեզ բարոյական վնասի փոխհատուցում վճարի։
  Պիտերը բղավեց.
  "Դուք մեզ կկործանեք"։ Ոստիկանապետը լիովին վրդովված տեսք ուներ, չնայած ռոբոտները զգացմունքներ չունեն։ "Մի՛ չափազանցեք մեզ վրա ճնշում գործադրելը"։
  -Լավ՛,- ժպտաց Վեգան։- Միայն վճարիր մեր թռիչքի համար, և մենք կհավասարվենք։
  Ոստիկանը ակնհայտորեն հիացած էր։ Ըստ երևույթին, նա ավելի մեծ ամբոխ էր սպասում։ Հայտնվեցին մի քանի էլեկտրական լվացքի մեքենաներ, որոնք եռանդուն կերպով մաքրում էին մակերեսը։ Երբ ռոբոտները հեռացան, Պետրն ու Վեգան շրջապատված էին դիսկո սիրահարներով։ Դեռահասները հատկապես հայտնի էին՝ անկախ սեռից կամ ռասայից։
  "Դու շատ լավն ես։ Դու պետք է որ հատուկ նշանակության ջոկատում լինեիր։ Գուցե ինձ ստորագրություն տայի՞ր", - հարցրին նրանք՝ մրցելով միմյանց հետ։ Պյոտրը լուռ մնաց, բայց Վեգան սկսեց հորինել։
  "Ես սովորել եմ հատուկ գոյատևման դպրոցում, որը գտնվում էր գանգստերական մոլորակի վրա։ Այնտեղ ես սպանեցի նրանցից երեք հարյուր հիսունվեցին։ Նրանք ինձ մականունը դրեցին "Նուրբ Մահ""։
  Աղջիկը սկսեց ստեղծագործել։ Նրա խոսքերը հոսում էին ջրվեժի պես, և նրա երևակայությունը պարզվեց անսահման, գործնականում անսահման։ Երեք ամբողջ ժամ Պետրոսը ստիպված էր լսել այս անհեթեթությունները, ապա՝ հիասթափված, թքեց և, մի կողմ հրելով երախտապարտ լսարանին, ուժով դուրս քաշեց Ոսկե Վեգան։
  -Դու այնպիսի կին ես, որքա՞ն կարող ես խոսել։
  "Այնքան ժամանակ, որքան անհրաժեշտ է, որպեսզի նրանք չկասկածեն մեզ ռուս լրտեսներ լինելու մեջ։ Իսկ ինչ վերաբերում է զրույցին, պետք է խոստովանեք, որ ամեն ինչ այնքան բնական ստացվեց"։
  - Ըհը՜։ Հիմա ամբողջ աստղանավը միայն մեզանից կխոսի։ Եվ երբ մենք հասնենք Մարգարիտին։
  "Այդ դեպքում ամեն ինչ հրաշալի կլինի։ Լրագրողները խմբով կհետևեն մեզ՝ հարցազրույցներ խնդրելով, և մենք նրանց կխաբենք՝ որքան հնարավոր է շատ գումար վաստակելով"։
  -Հիանալի է։ Մենք կպոկենք լավանդան, իսկ մնացածը՝ դժոխք։ Եվ ինչպե՞ս ենք հասնելու Սամսոնի մոտ՝ առանց ուշադրություն գրավելու։
  Վեգան ցույց տվեց իր բռունցքը։
  -Դու ես մեղավոր։ Դու չպետք է գնայիր դիսկոտեկ։ Ի՞նչ չենք տեսել այստեղ։ Եթե մեր սենյակում մնայինք, ոչ մի միջադեպ չէր լինի, բայց դու մեզ բացահայտեցիր։
  Պիտերը շատ էր ուզում հարվածել աղջկա դեմքին, և միայն այն գիտակցումը, որ նա մասամբ ճիշտ էր, կանգնեցրեց նրան։
  -Լավ, բավական է վիճել, թե ով է ճիշտ, ով է սխալ։ Եկեք մի քիչ քնենք, քանի դեռ առավոտն ավելի իմաստուն է, քան երեկոն։
  Պետրոսը ճիշտ էր. խորը քունը նկատելիորեն թարմացրել էր նրանց։ Ռուս սպաները արթնացան թարմացած և հաճույքով կերան՝ այս անգամ խուսափելով գաստրոնոմիկ չափազանցություններից։ Երբ նախաճաշն ավարտվեց, համակարգչի մեղեդային ձայնը հայտարարեց։
  Բոլորդ, պատրաստվեք կես ժամից վայրէջք կատարել "Մարգարտյա" մոլորակի վրա։ Լավ ժամանակ անցկացրեք։
  - Ի՞նչ ասացի քեզ։ Առավոտը մեզ լավ լուր բերեց՝ մենք մոտենում ենք մեր նպատակին։
  Գինու բաժակը խմելուց հետո Պիտերը եռանդուն կերպով վեր կացավ, Վեգան հետևեց նրան։
  ԳԼՈՒԽ 10
  Ռոզա Լյուցիֆերոն սարսափելիորեն հետաքրքրված էր դժոխքի ռադիոակտիվ ծնունդների հետ սիրով զբաղվելու առաջարկով: Իրականում, սարսափելի "եռյակը" նրան առաջարկում էր միայն սաղավարտներ հագնել և ընկղմվել վիրուսային աշխարհում: Փորձելով թաքցնել իր հիասթափությունը, խորամանկ կոնֆեդերացիայի լրտեսը վերջապես համաձայնվեց:
  "Տղաներ, սա ինձ վիրավորում է։ Ես սպասում էի ինչ-որ նոր և օրիգինալ բանի, և նրանք ինձ առաջարկում են ստանդարտ "վիրտուալ" փորձառություն։ Անկեղծ ասած, ես ծանոթ եմ դրան։ Սա նոր բան չէ"։ "Մի անհանգստացիր, երիտասարդ երկրացի, դու երբեք նման բան չես տեսել կամ զգացել", - միաբերան պատասխանեցին Օբոլոսները։ Ռեստորանից դուրս գալով՝ նրանք նստեցին մեծ ջամբո ինքնաթիռ, որը թռավ զարդարուն, բայց հսկայական, վեհաշուք քաղաքի վրայով։ Ներքևում տներ էին ծածանվում՝ նմանվելով կոր ակորդեոնների կամ բացված խաղաքարտերի տուփի։ Կախովի այգիները լի էին շատրվաններով, որոնք նման էին դոդոշների, վագրերի և բազմաթիվ ճանկերով խեցգետինների։ Եվ ահա այն բնակարանը, որտեղ ապրում են ռադիոակտիվ այլմոլորակայինները։ Այն նաև շատ զարդարուն է, հիշեցնում է կրեմային տորթ՝ տանիքին բազմաթիվ քանդակներով։ Եվ քանդակների մեջ են ոչ միայն Դագը, այլև մեծ թվով այլմոլորակայիններ, ինչպես նաև գեղեցիկ երիտասարդ և մերկ կանայք։ Նրանցից ոմանք կրում էին մարտական զրահ, բայց նրանց կուրծքը մերկ էր։ Մյուսները կրում էին չղջիկի թևեր և բռնում էին բլաստերներ։ Նրանք նստած էին հրեշների՝ տարօրինակ եղջյուրավոր և խիտ գազանների վրա։ Համեմատած անմազ արարածների հետ, նրանք գրեթե խելոք էին թվում։ Ռոուզը զարմացած էր. նա ուղղեց ոսկեգույն, թանկարժեք քարերով զարդարված գլխակապը, որը հետ էր պահում իր կրակոտ մազերը։
  -Իսկապե՞ս կարող ես այդպիսի տենչ ունենալ մարդկային կանանց նկատմամբ։
  Ավագ տրանսպլուտոնացին պատասխանեց։
  Մենք միշտ և բոլոր ժամանակներում գնահատել ենք գեղեցկությունը։ Եվ ի՞նչը կարող է ավելի հիասքանչ լինել, քան մարդիկ՝ կանայք։ Նրանք գեղեցիկ են ոչ այնքան մարմնով, որքան հոգով։
  Լեդի Լյուցիֆերը աչքով արեց, և նրա համակարգչային ապարանջանը հավանության պես ազդանշան տվեց։
  - Ես հարյուր տոկոսով համաձայն եմ սրա հետ։
  Ծիծաղելով՝ տարօրինակ քառյակը բարձրացավ հինգաստղանի հյուրանոցի ընդարձակ մասնավոր համար, որը ձևավորված էր միմյանց վրա դարսված տասնյակ պրետցելների նման։ Պարզվում է, որ այլմոլորակայինները աղքատ չէին, և նրանց բավականին շքեղ, ընդարձակ բնակարանը բարենպաստ տպավորություն էր թողնում։ Պատերը զարդարված էին բազմաթիվ արհեստական թանկարժեք քարերով և գունավոր հայելիներով։ Կար նաև ակվարիում հիասքանչ ձկներով, թանկարժեք ապակին և զմրուխտե ջուրը նրանց լողակներին հատուկ փայլ էր հաղորդում։ Եվ կրկին կային արձաններ, այս անգամ՝ տրանսպլուտոնացիների՝ ծաղկեպսակներով և հին զենքերով՝ սրեր, այդ թվում՝ եռաթև, նիզակներ, վահաններ, վեցաթև եղաններ, ձեռքի կատապուլտներ և շատ ավելին։ Էկզոտիկ թևավոր զենքերի ամբողջական հավաքածու և նույնիսկ ռադիոակտիվ ութոտանի ձիերի՝ ժանիքավոր դունչերով կրկնօրինակ։ Ռոուզը դեմքը ծռեց։ Նա զվարճացավ. միջավայրը նման էր այլմոլորակային կյանքի հետաքրքիր թանգարանի։ Լյուցիֆերոն մի ժամանակ սիրում էր այցելել թանգարաններ, որոնք ցուցադրում էին Երկրի կողմից նվաճված ցեղերի կյանքն ու սովորույթները։ Այս Օբոլոները առայժմ ազատ էին, բայց որքա՞ն ժամանակ դա կտևեր։ Երբ Կոնֆեդերատները հաղթեին Ռուսաստանին, նրանք կսկսեին կենտրոնանալ այլ ժողովուրդների և տեսակների վրա: Հատկապես դուգացիները, չնայած դաշնակից էին, դեռևս նողկալի ռասա էին, որը արժանի չէր համակեցության: Պլազմային համակարգիչը տեղակայված էր առանձին մեծ սենյակում և տպավորիչ էր իր չափսերով:
  "Վա՜յ, դու այն լիքն ես տեղեկատվությամբ"։ Հոգու խորքում ԿՀՎ գործակալը այս մեքենան համարում էր հնացած և ծանր։ Տրանսպլուտոնացին գլխով արեց համաձայնության նշանով։ Առաջին անակնկալն այն էր, որ նրան տվեցին ոչ միայն սաղավարտ, այլև մի ամբողջ տիեզերական համազգեստ՝ բազմաթիվ հավելվածներով։ Ռոուզը զգուշորեն կողքից նայեց։
  -Նույնիսկ վտանգավոր է նման բանի մեջ մտնելը։
  Օբոլոսը գլուխը թափ տվեց, աչքերի ցողունները լարվեցին։
  - Ոչ, դա բացարձակապես անվտանգ է։ Ինչպե՞ս կոչեմ ձեզ, տիկին։
  "Կոչիր ինձ Մեֆիստո՛", - Լյուցիֆերոն մի փոքր ուղղեց նրա ազգանունը։
  -Լավ, Մեֆիստո՛։ Սա՞ է քո չարիքի ստեղծողը։
  Ռոուզը մի փոքր զարմացավ։ Նա չէր սպասում, որ տրանսպլուտոնացին ծանոթ կլինի մարդկային դիցաբանությանը։
  -Կարելի է այդպես ասել, բայց մանրամասները այդքան էլ կարևոր չեն։
  Լյուցիֆերը խաղային կերպով աչքով արեց։
  "Ո՛չ, ինձ թվում է՝ նա սրտով բարի է"։ Օբոլոսը բարձրացրեց վերջույթները և հագավ տիեզերական համազգեստը։
  -Արի՛, դու էլ, դա պարզապես "հրաշալի" կլինի։
  Ռոուզը, ինչպես ինքն էր իրեն անվանում "Մեֆիստո", հեշտությամբ և նրբագեղությամբ հագնում էր բարդ աքսեսուարները: Մյուս հրեշները, որոնցից յուրաքանչյուրը աչք էր փակում կապտա-կանաչ-դեղին-կարմիր աչքերի քառյակով, բարդ ծես էին կատարում իրենց ճանկերով և հետևում էին նրա օրինակին: Սկզբում "Մեֆիստոն" ոչինչ չէր տեսնում, ապա համակարգչի վրա ինչ-որ բան պայթեց, և նա հայտնվեց վիրտուալ իրականության մեջ: Սկզբում կար անշարժություն, ապա գույների մշուշ: Ամեն ինչ նման էր խիստ խափանված հեռուստացույցի: Ապա ամեն ինչ անհետացավ՝ ընկղմվելով բացարձակ խավարի մեջ: Լեդի Լյուցիֆերը նույնիսկ մի փոքր վախեցավ, ապա էկրանը կրկին թարթեց, և նա հայտնվեց մանուշակագույն խոտի և նարնջագույն ծաղիկների հիասքանչ մարգագետնի կենտրոնում: Նարնջագույն թերթիկների հետ մեկտեղ սպիտակ և սև բողբոջներ ուռչեցին, և թիթեռները թռչկոտում էին՝ փայլելով ոսկեգույնով՝ վարդագույն բծերով: Իդիլիկ տեսարանը և՛ հանգստացնող էր, և՛ ուրախալիորեն հուզիչ:
  - Վատ չէ՛։ Որտե՞ղ եք, տղե՛րք։
  -Շուտով այնտեղ կլինենք, հանգստացեք։
  Ռոզան նայեց իր մարմնին. այն ամբողջովին մերկ էր։ Նրա նրբագեղ, մերկ ոտքերը ոտք դրեցին մեղմ, շոյող խոտերի վրա։ Ոչ հեռու, բյուրեղյա ջրի զով հոսք էր հոսում։ Լյուցիֆերոն ոտքը մտցրեց դրա մեջ, և այն հրաշալի զգացողություն էր. իսկապես, դա այլևս ջուր չէր, այլ թանկարժեք կոնյակի փրփուր։ Չկարողանալով դիմադրել, Ռոզան ափով վերցրեց այն և կուլ տվեց համեղ հեղուկը։
  -Բարև ձեզ, տղաներ։ Հրաշալի է։
  Հանկարծ ինչ-որ բան թարթեց ի պատասխան, և նա հայտնվեց անապատում։ Կիզիչ ավազը այրում էր նրա մերկ ոտքերը՝ նրան զգալով, որ կանգնած է տապակի վրա։ Ռոզան ցատկեց և կանգնեց մատների վրա, բայց դա քիչ օգնություն ցույց տվեց։ Ապա, ատամները սեղմելով, նա դիմացավ ցավին՝ հասկանալով, որ դա ամբողջությամբ պատրանք էր, որ տառապանքը կարող է ավարտվել ցանկացած պահի։ Մինչդեռ ավազը վերածվեց կարմիր ածուխի։ Նրա ոտքերի մաշկը այրվում էր, և այրվող քյաբաբի հոտը լցրեց օդը։ Լյուցիֆերը հազիվ զսպեց ճիչը, հուսահատ ցատկեց և վազեց։ Բայց անապատը թվում էր անվերջ, և անողոք կրակը չէր նահանջում։ Ռոզան պատրաստվում էր պայթել լացից և հուսահատությունից, երբ դեղին երկնքում երեք հազիվ տեսանելի կետեր գրավեցին նրա ուշադրությունը։
  Թռչող առարկաները արագորեն մեծացան չափսերով՝ ավելի ու ավելի նմանվելով յոթգլխանի վիշապների։ Լյուցիֆերոն անմիջապես կռահեց։
  -Հեյ, տղաներ։ Հիմար հիմարներ։ Գնահատում եմ ձեր հումորի զգացումը, բայց դուք պետք է իմանաք ձեր սահմանները։
  "Չգիտե՞նք", - մրմնջաց վիրավորված ձայնը։
  Հենց այդ պահին անապատը անհետացավ, և Ռոուզը հայտնվեց անսահման օվկիանոսում։ Հեռվում՝ ջրի վերևում, հայտնվեցին սուր շնաձկան լողակներ։
  -Տեսնո՞ւմ ես, Մեֆիստո։ Քեզ սպասում են մի քանի խորամանկ ընկերներ։
  Լյուցիֆերոն ժպտաց, ծովի ջուրը կլանում էր նրա այրված ոտքերը՝ պատճառելով լրացուցիչ ցավ։ Նա հասկացավ, որ ռադիոակտիվ այլմոլորակայինները ցանկանում էին, որ ինքը օգնություն խնդրի։ Բայց հպարտությունը գերակշռեց։ Շրջվելով՝ նա լողաց դեպի լողացող հրեշները։
  -Կարծում ես՝ ես կվախենամ քո վիրտուալ մեքենաներից։ Ոչ մի դեպքում։
  Անդունդային արարածները մոտեցան, նրանց ծնոտները փայլում էին ատամների յոթ շարքով, որոնցից յուրաքանչյուրը երկու մետր երկարությամբ էր։ Նրանց միայն տեսնելը բավական էր խելագարվելու համար, սակայն Լեդի Լյուցիֆերը համարձակորեն հարձակվեց նրանց վրա, կարծես ինքն էլ ծովային աստվածուհի լիներ։ Սակայն այս արարածների հետ խաղալը չէր կարելի։ Հրեշներից մեկը բացեց բերանը և ամբողջությամբ կուլ տվեց քաջ կնոջը։
  Երբ հսկայական ժանիքները փակվեցին նրա ետևում, Ռոուզը վախ չզգաց։ Շնաձկան ստամոքսի փոխարեն նա հայտնվեց տիեզերքում։ Առանց հենարանի կետի՝ տիեզերական Ամազոնը սավառնում էր անօդ դատարկության մեջ։ Չնայած տիեզերական համազգեստի բացակայությանը՝ Լեդի Լյուցիֆերը չխեղդվեց և ընդհանուր առմամբ իրեն հրաշալի էր զգում։ Սակայն երեք, այժմ արդեն սարսափելիորեն ծանոթ վիշապների հայտնվելը փչացրեց տրամադրությունը։ Չնայած արարածներն ունեին յոթ գլուխ, դժվար չէր կռահել, թե ովքեր էին նրանք, բայց ճաղատները, ըստ երևույթին, չէին ուզում խոստովանել դա։
  "Մենք ձեզ կուտենք և կայրենք"։ Ու՜հ,- մռնչացին սատանայի վիրտուալ երեխաները։
  - Դու՛, նորից։ Գուցե պետք է դադարենք վազվզելուց և անցնենք նրան, ինչի համար այստեղ ենք եկել։
  "Լավ։ Հենց դա էլ անելու ենք", - խորամանկորեն աչքով արեց Օբոլոսը իր տասնչորս աչքերից մեկով։
  Աստղերը սկսեցին երևալ, կարծես սկզբում անտեսանելի լինեին, բայց հետո, անզգուշորեն ուրվագծված երկնային նկարչի կողմից, հայտնվեցին սև թավշի վրա։ Եվ դրանք ավելի ու ավելի շատ էին։ Աչքերս սլացան՝ կուրացած անսահման կրակոտ օվկիանոսից, որը լցնում էր տարածությունը՝ բազմագույն բոցի կղզյակներ։
  "Դու հավանաբար ուզում ես ինձ խեղդել պլազմայի մեջ", - ասաց Ռոուզը ծիծաղելով։
  - Այնքան շատ կրակ կա, որ նույնիսկ չես կարող անցնել դրա միջով։
  "Մենք կհաղթահարենք դա", - պատասխանեցին վիշապները և անմիջապես վերականգնեցին իրենց բնական տեսքը։
  Դուք նույնիսկ չեք կարող ասել, թե որն է ավելի տգեղ։ - Հիմա մենք կարող ենք անել այն, ինչի համար եկել ենք այստեղ։
  Օբոլոների աչքերի ցողունները փայլում էին ուլտրաճառագայթման ագրեսիվ լույսով։
  Լյուցիֆերը վեր ցատկեց և հայտնվեց նրանց վերևում։
  -Եվ ինչպե՞ս ենք դա անելու։
  "Ինչպես պլանավորել էինք, մենք երեքով", - պատասխանեցին տրանսպլուտոնացիները։
  Ռոուզը դադարեց ժպտալ։ Անշուշտ, նա միաժամանակ սիրել էր երեք տղամարդու, բայց երբեք չէր փորձել ռադիոակտիվ այլմոլորակայինների հետ շփվել։ Մյուս կողմից, ինչո՞ւ չհաճախել իրեն։
  -Գայթակղիչ է հնչում։ Եկեք սկսենք։
  Եվ այսպես սկսվեց։ Իր բոլոր հմտություններին չնայած՝ Լյուցիֆերը երբեք նման "էյֆորիա" չէր ապրել։ Դա պարզապես քվազարիկ էր։ Օբոլոները նույնպես շատ գոհ էին. նրանց դուր եկավ դա։ Իհարկե, ես ուզում էի ձեզ ավելին պատմել դրա մասին, բայց որքան գաղտնի, այնքան լավ։ Միայն մեկ բան էր պարզ. ամեն ինչ սուպեր էր՝ գեր-սարսափելի։
  Երբ օրգազմի վայրի արկածախնդրությունն ավարտվեց, Ռոուզը և նրա ուղեկիցները դուրս եկան վիրտուալ իրականությունից։ Լյուցիֆերը դժվարությամբ դուրս եկավ իր տիեզերական կոստյումից։ Նա լիովին ուժասպառ էր, չնայած լիովին վայելում էր իր կյանքը։ Նրա կրծքավանդակում աննկարագրելի հիասթափություն էր զարկում։ Առանց մտածելու, Ռոուզը հանեց իր ճառագայթային ատրճանակը և ուղղեց այն Օբոլոների վրա։ Պլուտոնյան հրեշները սա ընդունեցին որպես ևս մեկ սեռական խաղ։ Սակայն Լյուցիֆերը հումորի տրամադրություն չուներ։
  - Վերևից վազեք, խելագարներ։ Ես ձեզ կդատեմ։
  - Դատավոր, սիրելիս, մենք պատրաստ ենք ընդունել ցանկացած դատավճիռ նման հրաշալի դատավորից։
  Ռոուզի աչքերը բոցավառվեցին։
  -Ապա ես քեզ դատապարտում եմ ցմահ ոչնչացման։
  Ճառագայթային ատրճանակից եկող հզոր համազարկը կտոր-կտոր արեց ռադիոակտիվ օբյեկտին։
  Երկու կենդանի մնացած օբոլոները շփոթված էին։ Հանկարծ նրանց սիրային կապը վերածվեց մահացու վտանգի։
  -Մենք կատակում էինք, մի՛ ոչնչացրեք մեզ։
  -Օ՜, իհարկե, պետք է լինի!
  Լյուցիֆերոն կտրուկ շարժեց մատը և կրակեց՝ երկրորդ առարկան ցրելով ծխացող բեկորների։
  Նա շատ էր ուզում նկարահանել երրորդը, և նրա գլխում հետաքրքիր միտք ծագեց։
  -Ասում են՝ բոլոր տրանսպլուտոնացիները սարսափելիորեն վախենում են ջրից։ Ես ուզում եմ տեսնել քո վախը։
  Օբոլոսը դողաց, նրա մաշկից եկող լույսը կտրեց աչքերը։
  - Ես չեմ ուզում լողալ երկու ամբողջ լճերում։ Խնդրում եմ, քաջարի խրամատ, մի՛ փչացրու մազերդ։ Ես քեզ մի քիչ փող կտամ։
  -Այո՛, ես քաջ եմ, բայց ոչ այնքան անխոհեմ, որ վկային կենդանի թողնեմ։
  Տրանսպլուտոնացին կծկվեց, կռացավ այնքան, որքան թույլ էր տալիս նրա կազմվածքը։ Ապա, հանկարծ ուղղվելով, նա շտապեց դեպի դուռը։ Լյուցիֆերոն սպասում էր այս մանևրին և, ակվարիումը տեղից խլելով, նետեց այն օբոլոների վրա։ Թանկարժեք ապակին կոտրվեց, և մեկուկես հարյուր կիլոգրամ ջուր անձրև թափվեց ռադիոակտիվ ստորգետնյա աշխարհի երեխայի վրա։
  Ինչպես և սպասվում էր, սկսվեց ենթաատոմային ռեակցիա։ Հրեշը փշրվեց, որին հաջորդեց փոքր միջուկային պայթյուն։ Ռոուզը ցատկեց բաց պատուհանից՝ խուսափելով լուրջ այրվածքներից։ Օգտագործելով շարժական հակագրավիտացիա, նա դանդաղեցրեց անկումը՝ սահուն վայրէջք կատարելով հիպերպլաստիկ սարքի վրա։ Ամեն ինչ բավականին սահուն ընթացավ, և նա լավ ժամանակ անցկացրեց՝ սպանելով երեք ավազակի։ Համակարգչային հսկողության տեսախցիկը ոչինչ չի ցույց տալիս, քանի որ նա նախապես վարակել էր այն հզոր վիրուսով։ Թվում էր, թե հսկողության սարքավորումների և էլեկտրոնիկայի առատությունը թշնամուն ոչ մի հնարավորություն չի տա, բայց իրականում դա միայն լրացուցիչ հնարավորություններ է բացում հանցագործության համար։
  Այժմ այդ ահռելի տիկինը կարող էր հանգստանալ՝ իսկապես վայելելով թեթև թմրանյութ։ Սիցիլիա մոլորակը առատաձեռն է "դեղամիջոցներով"։ Եվ ինչ էլ որ նա չարեց, նրա վարքագիծը նույնիսկ թեթև չէր, այլ գերծանր։ Ծեծել, նույնիսկ բռնաբարել՝ դա արդեն սովորական էր։ Այսպիսով, նա պարծենկոտ քայլում էր Սիցիլիա մոլորակի մայրաքաղաք Ֆերետի ամենախեղդ թաղամասով։ Այդ ժամանակ նրան կանչեց ուլտրամարշալ Ջոն Սիլվերը։
  "Բարեւ, դժոխքի չարագործ։ Լսիր, Լյուցիֆեր, այստեղ երկար մի մնա։ Արագ ավարտիր քո գործերը եւ թռիր Սամսոն մոլորակ"։
  Ռոուզը պատասխանեց խռպոտ ձայնով։
  -Ի՞նչ։ Կարծում ես՝ ես լրիվ խելագարվել եմ։ Ես գիշեր-ցերեկ մտածում եմ իմ առաքելության մասին։
  - Ակնհայտ է։ ԿՀՎ ղեկավարը հստակ տեսավ Լեդի Լյուցիֆերի դեմքին սև աչքը, նրա վայրի աչքերը և խառնաշփոթ մազերը։
  "Դու տիկին-հրեշ չես, դու ուղղակի աղվես ես։ Հավանաբար թմրանյութերի ազդեցության տակ ես։ Երբ վերադառնաս, քեզ կբուժեն"։
  "Ի՞նչ "բազարի" մասին է։ Դե, նա համտեսել է այդ ամենը, բայց դա հանցագործություն չէ։ Որոշ մարդիկ ավելի վատ բաներ են անում առանց թմրանյութերի։"
  Լեդի Լյուցիֆերոն բարձրացրեց իր վառ կարմիր կոմբինեզոնը։
  "Մյուսները չեն ծառայում ԿՀՎ-ում։ Եվ դուք համարվում էիք մեր լավագույն գործակալներից մեկը։ Հատկապես որ դուք ուզում եք մեզ վարկաբեկել մեր դաշնակիցների՝ Դագի մոլորակի վրա։ Որպես պատժիչ միջոց՝ դուք ստիպված կլինեք հանձնել զրահապատ գերանդիներից շահած միլիարդների կեսը"։
  Ռոուզը հանգիստ աչքով արեց։
  - Ավելին, օրենքի համաձայն, շահումները նույնիսկ չեն հարկվում։
  ԿՀՎ ղեկավարի աչքերը անբարյացակամորեն փայլեցին։
  "Դա նախկինում էր, բայց հիմա Ռուսական կայսրության հետ թշնամանքը նկատելիորեն սրվել է, և հարկերը բարձրացվել են ամեն ինչի վրա, այդ թվում՝ շահումների, ժառանգությունների և այլնի վրա։ Եվ մի մոռացեք, որ դուք դատապարտյալ եք"։
  Ռոզա Լյուցիֆերը տատանվում էր՝ գայթակղվելով Ջոն Սիլվերին ասել, որ գնա դժոխք, բայց նա զսպեց իրեն՝ կամքի ուժով. վերջիվերջո, նա իր ղեկավարն էր։ Նա պատրաստվում էր պատասխանել, որ նման խնդիրը պետք է լուծվեր, երբ իր առաջադրանքն ավարտվեր, երբ մի վայրի սուլոց ընդհատեց զրույցը։
  Դագի կեղտոտ թաղամասն իսկապես աղբով էր լցված՝ ոտքերի տակ գարեջրի և ապակե շշերի կույտերով։ Ծխախոտի մնացորդներ, կոտրված, հին և ժամանակակից լազերային ներարկիչներ, խողովակներ, ռեակտիվ թևերի բեկորներ և այլ աղբ թափված էին անհարթ բետոնե մայթին, որը նույնպես ծածկված էր ճաքերով։ Նման վայրերը միշտ չարիք են պարունակում, հատկապես նրանք, որտեղ հակված են գեղեցիկ և հարբած կանանց։
  Անդրաշխարհի սերունդը հայտնվեց անկյունից։ Դրանցից առաջինը՝ ամենամեծը և ամենասարսափելին, նման էր հինգ եղջյուրանոց կաղամարի, որի շոշափուկները դրսից ծածկված էին ճկուն փշերով, իսկ ներծծող բաժակներից կաթում էր թունավոր կանաչ հեղուկ։ Այս հրեշի ետևից ցատկեց երկգլխանի կոբրան, որը պարուրված էր զսպանակի պես։ Ապա գլխապտույտ վազեցին ևս մի քանի էկզոտիկ գազաններ։ Դրանցից միայն մեկը նման էր մեծ, երկուսուկես մետր հասակով տղամարդու՝ ծանր մուրճով և հաստ ձեռքերով. տղային ակնհայտորեն կերակրել էին անաբոլիկ ստերոիդներով։ Մնացածը բազմազան էկզոտիկ արարածներ էին, այդ թվում՝ խավարի ծանոթ ռադիոակտիվ ժառանգորդները։ Մի քանի դագ կաղալով հետևում էին. առջևում գտնվողը ակնհայտորեն առաջնորդն էր՝ անընդհատ սուլելով և ժպտալով, նեղ բերանը ձգված։ Լյուցիֆերոն չկորցրեց իր ինքնատիրապետումը և, վեր ցատկելով, հզոր հարվածով հանդիպեց առաջ վազող "կաղամարին"։ Դրա ռեֆլեքսները բավականին արագ էին, և այն կարողացավ հարվածել նրան իր այրող շոշափուկով՝ գցելով ԿՀՎ գործակալի զգեստը և ծակելով նրա մաշկը։ Ռոուզը ցնցվեց, բայց կարողացավ խլել իր ճառագայթային ատրճանակը։ Լազերային ճառագայթը պայթեց փողից՝ մեկ հարվածով կտրելով Դժոխքի մի քանի երեխաների։ Ավազակները կանգ առան՝ ակնհայտորեն լիովին ապշած այն մարդու դիմադրությունից, որին նրանք պարզապես գեղեցիկ մարմնավաճառ էին համարում։ Լյուցիֆերոն շարունակեց կրակել՝ խելագարված հուզմունքով։ Լազերային իմպուլսները հարվածեցին՝ նրա զոհերին բեկորների բաժանելով, և արյունը՝ շագանակագույն-մանուշակագույն, մոխրագույն-շագանակագույն, դեղին-կանաչ և այլ երանգներ, ցրվեցին բեկորներով ցրված մայթին։ Տեսարանը հատկապես վառ էր, երբ մուրճով տղամարդը պայթեց, նրա արյունը դարձավ ոչ թե կարմիր, այլ կապտամանուշակագույն։ Եվ երբ այն դիպավ մոխրագույն-շագանակագույն հեղուկին, տեղի ունեցավ մի շարք միկրոպայթյուններ։ ԿՀՎ գործակալը ծիծաղեց՝ շատ գոհ։ Բայց այդ խեղճ Դագ-օ-լապտերները, երբ կտրում ես, փափուկ կտորներ են թափվում, չնայած դրանք նման են թխկու տերևների։
  -Ահա ձեզ համար մենամարտ, ավազակներ։ Դուք՝ դաղստանցիներդ, նման եք բարդիների։
  Ռոուզը լեզուն դուրս հանեց։ Հենց որ թվում էր, թե բախտը իր կողմն է, մի փոքրիկ գնդակ խոցեց նրա պարանոցը։ Մինչ Լյուցիֆերը կհասցներ թոթափել նյարդայնացնող միջատին, նրա ոտքերը տեղի տվեցին, և մարմինը, անտեսելով ուղեղի հրամանները, փլուզվեց մայթեզրին։
  "Օ՜, 젠장",- մտածեց Ռոուզը, երբ դեմքը խփվեց կեղտոտ տուփերի և պատռված լվացքի կույտին։ Մի քանի վարդագույն փայտոջիլներ սողացին նրա դեմքի վրայով, և ԿՀՎ գործակալը գրեթե փսխեց, երբ նրանց մորթե թաթերը քերծեցին նրա մաշկը։ Հետապնդող կենդանիները մռնչացին և կույտ-կույտ հարձակվեցին նրա վրա՝ սկսելով դաժանորեն բռնաբարել նրան։
  Երբ տիկին Լյուցիֆերոն արթնացավ, նա կախված էր ուժային դաշտից։ Կինը լիովին մերկ էր, նրա համակարգչային ապարանջանը բռնի կերպով պոկվել էր նրա ձեռքից, այդ պատճառով էլ այն այդքան այտուցված և կապույտ էր։ Եվ ամենանվաստացուցիչը նրա լիակատար անօգնականությունն էր՝ չկարողանալով շարժել ո՛չ ձեռքը, ո՛չ ոտքը։ Նրա ոտքերը այնքան ուժեղ էին ցավում, որ զարմանալի էր, որ դրանք նրան չէին պատառոտել, հաշվի առնելով, որ դրանք պետք է որ մի ամբողջ լեգեոն լինեին։ Սենյակը, որտեղ նա գտնվում էր, ներկված էր ուրախ դեղին գույնով, իսկ դռան եզրերը զարդարված էին անմոռուկներով։ Այլմոլորակային հրեշների մի քանի արձաններ վատ էին համընկնում սենյակի տոնական երանգի հետ։ Նրա կողքին հայտնվեց մի կերպար, որը մի փոքր նման էր մարդու։ Այս հրեշը կատարյալ կրկնօրինակ էր՝ մուրճով մի կճեպ, այն հրեշի, որը վերջերս ոչնչացվել էր ԿՀՎ գործակալի կողմից։ Տարօրինակ է, բայց սա հետաքրքրեց Ռոուզին։
  -Որտեղի՞ց են գալիս նման խենթերը։ Ի՞նչ են նրանք անում քեզ հետ։
  Անտունը անտեսեց հարցը, պարզապես շրջանցեց նրան, ապա ինչ-որ բան մռթմռթաց ցածր, գերեզմանային ձայնով։
  Ձայնը ստիպեց տիտանից դարպասները բացվել, և մի քանի դագ մտան սենյակ։ Նրանցից ամենաավագը, որը երևում էր իր ուսադիրներից, մոտեցավ Լյուցիֆերոյին և մատը խրեց նրա մերկ կրծքին։ Նրա պտուկները ակամա լարվեցին և այտուցվեցին, նրա ատլասե մաշկը փայլում էր։ Այլմոլորակայինի ձայնը հնչում էր ինչպես սոխակի և ժանգոտ մետաղի տարօրինակ խառնուրդ։
  - Նայեք այս հիասքանչ նմուշին։ Այս էգը իր ցեղի իսկական գոհարն է։
  Աջ կողմում կանգնած Դագը ավելացրեց.
  -Նրա նման մարմնով կարող ես միլիոններ վաստակել։
  Առաջնորդը գլխով արեց։
  "Իհարկե, նրան պետք է ուղարկել ամենաթանկ և հեղինակավոր հասարակաց տներից մեկը։ Բայց այս կինը չափազանց վտանգավոր է, և նախ նրա միտքը պետք է դատարկել"։
  Ռոուզը ակամա դողաց։ Նա հիշեց, թե ինչ է նշանակում կիբեռնետիկ ուղեղի լվացում։ Քո անհատականությունը գործնականում անհետանում է՝ վերածելով քեզ մի տեսակ ավտոմատի։ Եվ ամենավտանգավորն այն է, որ ուղեղի լվացման հետևանքները կարող են անդառնալի լինել։ Եվ ո՞վ է ուզում դառնալ հիմար։
  Լյուցիֆերոն շրթունքները բացեց ու խոսեց։
  "Իմաստ չունի, որ ինձ հասարակաց տուն վաճառես։ Ես շատ հարուստ եմ և կարող եմ ինքս մեծ փրկագին վճարել"։
  Դագը շրջվեց՝ լայն բացված աչքերով նայելով։ Դագ ավագը խոսեց խռպոտ ձայնով։
  "Դու այնքան հմայիչ ու գայթակղիչ ես, որ ցանկացած հասարակաց տուն տասը միլիոն կվճարի քեզ համար։ Եվ ի՞նչ կարող ես առաջարկել դրա դիմաց"։
  Ռոուզը խորամանկորեն աչքով արեց. տասը միլիոնը նրա համար շատ չէր։
  -Ես կարող եմ քեզ առաջարկել հարյուր միլիոն միջգալակտիկական դոլար։
  Առաջնորդը մատով ուղղեց ոսկե մեդալը։
  "Շատ գայթակղիչ է թվում։ Բայց փրկագնի վճարումը շատ երկար կտևի՞։"
  - Ոչ՛։ Դա բառացիորեն կտևի քսանչորս ժամ։ Բեր ինձ իմ պլազմային համակարգիչը, ես կհավաքեմ համարը, և ամեն ինչ լավ կլինի։
  -Ի՞նչ։ Չեմ հասկանում, Դագ։
  "Բոլոր խնդիրները կլուծվեն", - գրեթե գոռաց Լյուցիֆերը։
  "Ինչո՞ւ ենք մենք ընդունում նման պայմանները", - ատամները ցույց տվեց Դուգը։ "Բայց իմացեք, որ մենք ամուր կապեր ունենք ոստիկանության հետ և փորձեք օգնություն կանչել. մենք բոլորս կապված ենք"։
  -Լավ։ Ի՞նչ, չեմ հասկանում,- ասաց Ռոուզը։
  Դագը թափահարեց վերջույթները։ Մի քանի օձանման ծառաներ բերեցին համակարգչային ապարանջան և բավականին կնճռոտված կոմբինեզոն-զգեստ։ Լյուցիֆերոն նրանց արհամարհական հայացք նետեց. ի՞նչ կարող ես սպասել տիկնիկներից։ Ապա ԿՀՎ գործակալը հավաքեց ցանկալի համարը՝ ակտիվացնելով նախապես պայմանավորված ազդանշանը՝ գործողությունը վերահսկողության տակ է։ Ջոն Սիլվերը անմիջապես հասկացավ, թե ինչ է կատարվում և կարգավորեց իր պարամետրերը։
  "Բարև, Բոլ", - սկսեց Ռոուզը։ "Ես հիմա խորը խնդիրների մեջ եմ և պետք է շտապ փոխանցեմ հարյուր միլիոն միջգալակտիկական դոլար"։
  Ջոնը ժպտաց։
  -Եվ ի՞նչ խառնաշփոթի մեջ ես ընկել։
  "Դա երկար պատմություն է, բայց ես կանգնած եմ այն հեռանկարի առաջ, որ կարող են ուղեղս դատարկել և ուղարկել հասարակաց տուն։ Կամ ստիպված կլինեմ հարյուր միլիոն վճարել"։
  "Ամեն ինչ պարզ է։ Չնայած հասարակաց տունը քեզ համար ամենահարմար տեղն է"։ ԿՀՎ-ի ղեկավարը խորամանկորեն աչքով արեց։ "Բայց ի՞նչ երաշխիքներ ունես, որ փրկագինը հանձնելուց հետո քեզ չեն սպանի կամ հասարակաց տուն չեն նետի։ Ես պետք է խոսեմ ղեկավարի հետ"։
  Դուգը մոտեցավ համակարգչային ապարանջանի արձակած հոլոգրամային։
  "Մի՛ վախեցիր, տղա՛, ինչպես դու, Բոլ։ Մենք միշտ մեր խոսքի տերն ենք և կփրկենք քո աղջկան քեզ համար"։
  -Ի՞նչ է քո անունը,- Ջոնի աչքերը սարսափից լայնացան։
  "Իմ մականունը "Հրթիռ" է", - ասաց Դագը հանգիստ արտահայտությամբ։
  "Այսպիսով, Ռոքեթի մասին է խոսքը։ Ես չեմ սիրում անհեթեթություններ կամ երկար զրույցներ։ Եկեք համաձայնության գանք այս հարցում. դուք աղջկան ինձ հանձնեք չեզոք տարածքում, և ես ձեզ հարյուր միլիոն կանխիկ կտրամադրեմ"։
  Դուգը ցնցվեց։
  "Ոչ, մենք չէինք ցանկանա ընդունել կանխիկ։ Նախ, այն կարող է նշված լինել, և երկրորդ՝ մենք արդեն ունենք կանխիկի ավելցուկ։ Ավելի լավ կլինի, եթե դուք գումարը փոխանցեք մեր հաշիվներից մեկին։ Եվ հետո, հենց որ "մանանան" (ինչպես այստեղ են ասում) հասնի, մենք անմիջապես կբաց թողնենք ձեր հավը"։
  "Ո՛չ մի դեպքում", - Ջոնի ձայնը անսովոր վճռական էր։ "Այդ դեպքում մենք ոչ մի երաշխիք չենք ունենա, բացի ավազակների խոսքից։ Նման պայմաններն անընդունելի են։ Իմ տարբերակը՝ մենք գումարը կփոխանցենք ձեզ, բայց ես անձամբ կհանձնեմ կոդով քարտը՝ աղջկա հետ միասին։ Հակառակ դեպքում, փնտրեք հիմարների"։
  Դուգը ակնհայտորեն տատանվում էր, բայց նրա բնական ագահությունը հաղթեց նրան։
  "Ես համաձայն եմ այս տարբերակի հետ։ Բայց իմ պայմանն այն է, որ տեղափոխումը տեղի ունենա Սիցիլիա մոլորակի վրա, ցանկալի է՝ մայրաքաղաք Խորկայում"։
  -Լավ, լավ, մեր հանդիպումը տեղի կունենա քսանչորս ժամից։ Որտե՞ղ ճիշտ։
  -"Կոտրված Քվազար" հյուրանոցի նկուղում մեր ժողովուրդը լիովին պատրաստ կլինի այնտեղ։
  "Ապա մի մոռացիր մեր աղջկան դուրս բերել և մեզ ցույց տալ։ Մենք ուզում ենք համոզվել, որ նա ողջ է։ Այնուամենայնիվ, ավելի տրամաբանական է փոխանակումը կատարել ուղեծրում"։
  Դուգը ոգևորվեց։
  - Ուղեծրում, և ինչու՞ ոչ, բայց մենք չէինք ուզում մեր աստղանավը բացահայտել։
  Ջոնը սադրանքի գնաց։
  -Ի՞նչ տեսակի նավ ունեք։ Հին, փչացած նավ։
  - Ոչ, մենք այն թողարկեցինք ընդամենը երկու ամիս առաջ, դա բրոուս դասի ամենանոր կիսաֆրագմատիկ նավն է։
  - Ուրեմն ինչի՞ց ես վախենում։
  - Մեզ ցուցադրելու իմաստ չկա։ Շոուն տեղի կունենա հյուրանոցում։ Եվ մենք ձեզ ցույց կտանք աղջկան՝ անկախ ամեն ինչից։
  "Ռոքեթ Դագը", կարծես, կորցնում է համբերությունը։
  -Լավ, մենք պայմանավորվել ենք, քսանչորս ժամից դու փողով ծածկված կլինես։
  Սիլվերը երկիմաստ ասաց։
  -Լավ՛,- կրկնեց Դագը։
  "Ռոքեթը" խորամանկ ժպտաց. նա իր մոլորակի վրա ոչ մեկից չէր վախենում։ Այսպիսով, հիմար երկրացին կթռչեր կոպտորեն տեղադրված թակարդի մեջ։ Ապա նա աղջկան կվաճառեր հասարակաց տան և Բոլից կշորթեր մեծ փրկագին։
  Լեդի Լյուցիֆերոն աղերսական տոնով դիմեց Ռոքեթին։
  "Ես ինձ անհարմար եմ զգում այսպես կախված վիճակում։ Գուցե կարող ես հանել իմ ուժային բռնակները, դրանք սահմանափակում են շնչառությունս"։
  "Գուցե հանեմ այն"։ Դագը պատրաստվում էր մատները ճռթացնել։ Աջ կողմում կանգնած հրեշը քնքշորեն մռմռաց։
  "Նա արժանի չէ դրան, նա չափազանց համառ ձի է, կարող է նույնիսկ ոտքով հարվածել։ Առաջարկում եմ պարզապես նրան գետնին ննջեցնենք"։
  -Հավանություն եմ տալիս։ Քնիր, արքայադուստր։
  Եվ կաթվածահարող ճառագայթը կրկին խոցեց Ռոուզին։
  Կիսազառանգության մեջ Լյուցիֆերը երազ տեսավ։ Նա թափառում էր լաբիրինթոսում, և նրա տակ փշոտ գորգ էր։ Եվ ձեռքեր՝ բազմաթիվ ձեռքեր, մարդկային և կենդանական։ Նրանք մեկնեցին նրան, խավարի այս մարմնավորումների բոլոր վերջույթները ծածկված էին վերքերով ու փշերով, և սարսափելի փտում և դիակի նման հոտ էր լցրել նրա քթանցքները։ Եվ ձեռքերը ագահորեն բռնեցին նրա մերկ կրունկները, այրվածքներ հայտնվեցին նրա հարթ, նուրբ մաշկի վրա։ Աղջիկը ցատկեց՝ փորձելով թոթափել դժոխային մոլուցքը, բայց նրան ավելի ու ավելի էին ներծծում։ Այժմ ոսկրոտ վերջույթները բռնեցին նրա մազերից, ապա նետվեցին նրա կոկորդը՝ խեղդելով նրան։ Ռոզան խեղդվեց՝ փորձելով թոթափել իրեն հարձակված հրեշներին։ Հանկարծ ամեն ինչ անհետացավ, և նա հայտնվեց սեղանին կապված։ Մի հրեշ մոտեցավ նրան, հիշեցնելով իր սպանած փշոտ կաղամարը։ Սարսափելի հրեշը հանեց դանակներ և սկսեց պատառոտել նրա մահկանացու մարմինը։ Կոր մսագործի շեղբը կտրում է նրա մատները, ձեռքերը և ոտքերի մատները, ապա խրում այն նրա սրտի մեջ։ Լյուցիֆերը գոռում է և արթնանում։ Նա արդեն ազատ է ուժային դաշտից, բայց ձեռքերն ու ոտքերը շղթայված են։ Ջուր է ցայտում նրա դեմքին։
  -Արի՛, զայրացած, ուշքի եկ։
  "Հրթիռ" հրամայեց։ Ռոուզը գլուխը թափ տվեց, և գոլորշին ցրվեց։ Մոտակայքում գտնվում էր "Կոտրված Քվազար" հյուրանոցը՝ չորս փղերի նման զարդարուն տեսքով, որոնց կնճիթները բարձրացված էին։ Վերևում՝ փղերի երկար դնչերի միջև, փայլում էր մի պայծառ յոթագույն աստղ։ Այն այնքան շլացուցիչ էր, որ Լյուցիֆերը ակամա փակեց աչքերը։ Արևի լույսը խաղում էր նրա աչքերի առաջ։
  -Կարծում եմ՝ սկսում եմ խելագարվել։ Ժամանակն է թողնել թմրանյութերը։
  Շոշափուկները բռնեցին նրան՝ քարշ տալով ստորգետնյա միջանցք։ Ավազակներն ու գանգստերները ամենուրեք էին՝ քաղաքացիական անձանց կերպարանքով քողարկված։ Նրանցից մի քանի հազարը հավաքվել էին, խայտաբղետ անձնակազմ, լազերային հրացաններն ու պլազմային ճառագայթային զենքերը պատրաստ էին։ Մոտենում էր գագաթնակետային ժամը, ակնհայտորեն նրանք բոլորը պատրաստվում էին դիմավորել Բոլին և նրա փողերի կույտին։ "Հրթիռային մարդը" շարունակում էր շփում ձեռքերը՝ սպասելով ջեքփոթը շահելու հնարավորությանը։
  Րոպեները տանջալից դանդաղ էին անցնում, Ռոուզի աչքերի առջև գունավոր բծերը անհետացան, և նա անհանգստությամբ զննեց տպավորիչ դահլիճը, որտեղ տեղակայված էին երիտասարդ տղամարդիկ։ Այն չափազանց անհանգստացնող էր. բազմադեմ հրեշները զենքեր էին թափահարում, իսկ պատերից վարդագույն հեղուկ էր կաթում։ Այն լողում էր պատերի վրա դիմակների պես փորագրված գիշատիչ դեմքերի վրայով։ Այս ամենը սրում էր արդեն իսկ ճնշող մթնոլորտը։
  "Այսինքն՝ բոլոր վերջնաժամկետներն անցել են՞", - ճռռաց Ռոքեթի ձայնը։
  -Եվ քո ամուսինը դեռ չի եկել։ Ինձ թվում է՝ ես քեզ պետք է ուղարկեմ հասարակաց տուն։
  Լյուցիֆերը թեթևակի դողաց՝ մտածելով, թե արդյոք իր քմահաճ ղեկավարը իսկապես որոշել էր խաբել իրեն և ուղարկել իր տուն։ Դա տեղի չէր ունենա։ Հուսահատության մեջ ԿՀՎ գործակալը վեր ցատկեց և իր մերկ ոտքերը խփեց իր առջև կանգնած ավազակի մեջքին։ Մեծահասակը տատանվեց և գցեց լազերային հրացանը։ Ճկուն հոդերը ոլորելով՝ Ռոուզը կարողացավ առաջ տանել իր ձեռնաշղթաներով ձեռքերը։ Այնուհետև, խլելով լազերային հրացանը, նա մեկ կրակոցով կտրեց ձեռնաշղթաները և այդ ընթացքում սպանեց երեք արտագալակտիկական ֆրիկների։ "Հրթիռային մարդը" փորձեց խլել ճառագայթային հրացանը, բայց նրա ձեռքը անմիջապես կոտրվեց պլազմային լիցքով։ Նա ցատկեց, և Լյուցիֆերը ազատեց նրա ոտքերը ճշգրիտ կրակոցով։ Որքա՜ն հաճելի էր զգալ ձգումը, ապա հարվածել մեկին, ինչպես այդ խոզադեմ գանգստերը։ Ռոզայի մերկ ոտքը ուժեղ էր, մարզված և սրված կարատեի խիստ մարզումներով, բայց միևնույն ժամանակ նրբագեղ, կարծես փղոսկրից փորագրված լիներ։ Նրա հարվածները կործանարար էին, կրակոցները՝ ճշգրիտ։ Անսպասելիորեն զարմացած ավազակները սկսեցին պատասխանել կրակին, երբ Լյուցիֆերը խոնարհվեց նրանց տակ և ամբողջ ուժով հարվածեց հրթիռային կայանին նրանց աճուկին, ապա օգտագործեց այն որպես վահան։ Գանգստերները լիովին կորած էին. նրանց որսը չէր կարող ազատ արձակվել, և նրանց առաջնորդը պետք է անվտանգ պահվեր։
  - Ես կսպանեմ նրան, եթե անմիջապես չտրամադրեք ինձ միջանցք և ազատ ելքի իրավունք։
  Տիեզերական ահաբեկիչները լիովին շփոթված էին, երբ նրանցից մեկը որոշեց, որ իշխանության փոփոխության ժամանակն է եկել և գրոհ արձակեց։ Հրթիռը ցնցվեց և պայթեց արյունոտ ողջույնի ձայնով։ Ռոուզի դեմքը ցողված էր կպչուն, այրվող արյունով։ Կուրացած և այրված՝ նա վազեց որքան կարող էր արագ։ Առաջնորդի սպանությունը, իր հերթին, անպատիժ չէր մնացել։ Կլանների միջև հաշվեհարդար սկսվեց։ Յուրաքանչյուր ավազակախումբ, չնայած իր արտաքին միասնությանը, միշտ ունի իր խմբակցությունները։ Նրանք կրակի ալիք բարձրացրին՝ փոխադարձ մեղադրանքներ ներկայացնելով մանր, իսկ երբեմն՝ խոշոր դժգոհությունների։ Հայտնաբերումը վերածվեց արյունալիի, բազմագույն արյան և այրված մարմնի հոսքերի, որոնք լցրեցին ամբողջ սենյակը։ Հրաձգությունը, իր հերթին, տարածվեց հյուրանոցի հարակից միջանցքներում և սենյակներում։ Այս պայմաններում ոչ ոք ուշադրություն չդարձրեց մերկ, արյունոտ աղջկան։ Բացի այդ, գրեթե բոլոր ավազակները այլ գալակտիկաներից էին և բացարձակապես չէին հասկանում կանացի մարդկային գեղեցկությունը։
  Լյուցիֆերը դուրս վազեց փողոց. շուրջը գրեթե ոստիկաններ չկային։ Տարօրինակ էր, որ Ջոն Սիլվերը նրան այդքան նողկալիորեն դավաճանել էր. դա չէր կարող լինել։
  Այդ ժամանակ Ռոուզը հիշեց իր համակարգչային ապարանջանը։ Նա պետք է վերադառնար և վերցներ այն։ Եվ այսպես, կին մարդասպանը շտապեց գործի։
  - Ես մաֆիայի շարքերը փոշի կդարձնեմ։
  Ռոուզը, վերցնելով գավաթային զենքը, ճեղքեց ճանապարհը։ Քանի որ ավազակները չափազանց զբաղված էին միմյանց դեմ կռվելով, այդ մոլախոտերը հնձելը բնավ դժվար չէր։ Իրականում, գանգստերները իրականում սողում էին գերանի տակով։ Այնուամենայնիվ, Լյուցիֆերը շուտով մի քանի աննշան վերքեր ստացավ։ Նախորդ դահլիճ վերադառնալու ճանապարհը դժվար պարզվեց։ Վերջապես, գրեթե ոտքը կորցնելով, նա հայտնվեց արյունոտ մրրիկի մեջ։ Մեծ դժվարությամբ, հակահարված տալուց հետո, նա սողաց դեպի այն վայրը, որտեղ ընկած էր "Հրթիռ"-ի արդեն մահացած առաջնորդը։ Ինչպես և սպասվում էր, համակարգչային ապարանջանը դեռ այնտեղ էր։ Լյուցիֆերը արագորեն այն դրեց նրա դաստակին, ապա մուտքագրեց տառատեսակի կոդը։ Ջոն Սիլվերը անմիջապես չարձագանքեց։ Եվ երբ նա հայտնվեց, Ռոուզը հարձակվեց նրա վրա։
  "Ծեր փռշտոց, ինչո՞ւ չես ազատում ինձ։ Ի՞նչ է որոշել անել կենտրոնական կողոպուտի բաժնի պետը"։
  "Եվ դու ես, Ռոուզ", - պատասխանեց Ջոնը՝ զարմանքի նշույլով։ "Տեսնում եմ, որ դու կարողացար և ազատվեցիր։ Ապրես։ Կարծում եմ՝ քեզ օգնություն պետք չէր. դու ազատվեցիր"։
  - Ես պարզապես բախտավոր էի։ Եվ դու այդքան բախտավոր չես լինի, երբ այստեղից դուրս գաս։
  Ռոուզը բարձրացրեց բռունցքը։
  "Քեզ ոչինչ չի պատահի, օձ", - սուլեց վեց ձեռքով հրեշը։ Լազերային ճառագայթը հարվածեց Լյուցիֆերի ուսին։ Ամեն ինչ լողում էր նրա աչքերի առաջ և վայրիորեն պտտվում։ Նրա աչքերի առաջ փայլատակում էին պայծառ, գունագեղ պատկերներ, որոնք թվագրվում էին նրա հեռավոր մանկությանը։
  "Ահա թե ինչ տեսք պետք է ունենա մահը", - մտածեց Ռոուզը, նախքան լույսը լիովին մարեց։ Նրա գիտակցության վրա իջավ մի խավար։
  ԳԼՈՒԽ 11
  Առաջինը, ովքեր ճեղքեցին աստղերի բեկորներով լի հսկայական վակուումը, գրավված Համադաշնության նավերն էին։ Դրանք պետք է վստահություն ներշնչեին Դագու մոլորակային պաշտպանությանը։ Ապա անակնկալ հարձակում ձեռնարկեին թշնամու հզոր մարտկոցների վրա։ Մարշալ Մաքսիմ Տրոշևը և գեներալ Օստապ Գուլբան՝ գլխավոր հրամանատարները, հաստատուն ձեռքով առաջնորդեցին ռուսական նավատորմը։ Հրամանատարական խցիկում ներկա էր նաև Հանրապետության մարշալ Գապին։ Ոսկեգույն խատուտիկի նմանվող դաշնակիցների ներկայացուցիչը քաղաքավարի և համեստ էր։ Մեկ այլ ականավոր գեներալ՝ Ֆիլինին, թռչում էր առաջնային ջոկատի կազմում և կարող էր զրույցին հետևել միայն պլազմային կոմպոզիցիայի գրավիտացիոն կապի միջոցով։ Պլանը պարզ էր, և ինչ-ինչ պատճառներով դա խիստ անհանգստացնում էր Մաքսիմին։ Չէր կարող լինել, որ խորամանկ Դագուները այդքան հիմար էին և որևէ միջոց չէին նախատեսել ձախողման կամ գերեվարման համար։ Իր բարձր զարգացած ինտուիցիայով առաջնորդվելով՝ մարշալը առաջարկ արեց։
  Եթե թշնամին կասկածի խորամանկության մեջ, նա ժամանակ կունենա փոթորկային կրակ բացել, և մեր անձնակազմով գրավված աստղանավերի մեծ մասը կոչնչացվի։
  "Դա լիովին հնարավոր է"։ Օստապ Գուլբան մատանին հանեց ծխամորճից։
  "Հետևաբար, ես առաջարկում եմ առաջ ուղարկել ընդամենը մի քանի աստղանավ և պահել դրանք հարգելի հեռավորության վրա։ Այնուհետև ուղարկեք խնդրանք, և եթե թշնամին կասկածելի շարժումներ չցուցաբերի, մենք կհարվածենք մեր բոլոր ուժերով"։
  - Պլանը հետաքրքիր է, բայց ի՞նչ կլինի, եթե թշնամին, վախից դրդված, վայրի կրակ բացի և մեր աստղանավերը խփի։
  -Այդ դեպքում, նախ, կորուստները մեծ չեն լինի, և երկրորդ՝ մեր բոլոր ուժերով հարվածելով՝ մենք կքանդենք արտաքին պաշտպանությունը, չնայած մեր կորուստները ավելի մեծ կլինեն։
  "Թույլ տվեք մի խոսք ասել", - բարակ ձայնով ասաց Հանրապետության մարշալ Գապին։
  -Իհարկե՛,- գլխով արեց Մաքսիմը։
  "Ես առաջարկում եմ աստղանավերից մեկը մինչև եզրը լցնել պայթուցիկներով և ամենահզոր հրթիռներով։ Նույնիսկ եթե Դագերին զգուշացնեն, նրանք անմիջապես կրակ չեն բացի։ Նրանք, ինչպես խորամանկ չարագործները, կփորձեն մեր նավերից որքան հնարավոր է շատերին քաշել իրենց ցանցը"։
  "Հասկանում եմ", - հասկացավ Մաքսիմը։ "Մեր աստղանավը կմոտենա թշնամու բազային և կհարվածի այն։ Հեռահար հիպերպլազմային զենքերը կոչնչացվեն, և մենք պարզապես կշրջանցենք թևերի երկայնքով թռչող ականները։ Այսպիսով, Մարշալ Կոբրան մեզ լավ գաղափար տվեց"։
  Գապին իր մեղմ ձեռքը սահեցրեց սկաների վրայով։
  "Մենք արդեն ունենք ռոբոտներ՝ ավարտված ծրագրով, և մենք ստիպված չենք լինի չափազանց շատ ժամանակ վատնել թշնամուն հաղթելու վրա։ Նրանց կեղծ անվտանգության զգացում պարգևելու համար ես առաջարկում եմ օգտագործել գրավված տրանսպորտ։ Ոչ ոք չի մտածի, որ բեռնատար նավը կարող է լինել հարձակման միջոց"։
  Հրամանատարները ձեռք սեղմեցին։ Օստապ Գուլբան ավելացրեց։
  Եթե բախտներս բերի, ապագայում կկրկնենք նմանատիպ մանևր, երբ մոտենանք թշնամու սրտին։
  Կամիկաձե աստղանավը դանդաղորեն սավառնում էր տիեզերքի անսահմանության միջով։ Այն, որ այն ամբողջությամբ լցված էր ջերմաքվարկային հրթիռներով, գաղտնիք էր բոլորի համար, բացի պայթուցիկները բեռնող ռոբոտներից։ Բայց նրանց հիշողությունները կարող էին ջնջվել։ Ի վերջո, լավ է կիբեռնետիկ լինելը. ռոբոտը առանց վարանելու դիմակայում է մահվանը։
  Մինչդեռ, գեներալ Ֆիլինին բանակցություններ էր վարում դաղերի հետ։
  -Այս խելագար ռուսների հետ ճակատամարտից հետո մեր նավատորմը կրեց հսկայական կորուստներ։
  Կորուստներ։ Հարյուր հազարավոր աստղանավեր ոչնչացվեցին, դրանց ատոմները ցրվեցին տիեզերքում։ Ահա թե ինչու ենք մենք այդքան հետ մնացել, և ինչու մեր տրանսպորտը խիստ կարիք ունի վերանորոգման։
  Դուգը սուլեց ի պատասխան։
  "Սա ճի՞շտ տեղեկատվություն է։ Մենք հաղորդագրություն ստացանք, որ Համադաշնային նավատորմը դարանակալվել է։ Հնարավոր է՝ այն արդեն ոչնչացվել է"։
  -Շատ հնարավոր է՝ պատերազմը պատերազմ է։
  Ֆիլինին սա ասաց արցունքն աչքերին։
  -Մեր նավատորմը ոչնչացված է, մենք պլազմային հրացանից փրկվածների խղճուկ մնացորդներն ենք, իսկ դուք վայելում եք անարժան խաղաղություն։
  -Ապա ասա գաղտնաբառը։
  - Գերազանց է՝ խաչ, դրոշ, անցք։ Եվ 40588055435 թվերի հավաքածու։
  -Ճիշտ է։ Կարող ես մոտենալ։
  Ֆիլինին գոհունակ դեմք արեց։ Նրանք գրեթե ամբողջությամբ թաքցրել էին գերի վերցված անձնակազմի բոլոր տեղեկությունները, այդ թվում՝ գաղտնաբառերի տեղեկությունները, որոնք պահվել էին պլազմային համակարգիչներում, ապա արդյունահանվել էին խելացի ծրագրավորողների կողմից։ Այժմ մնում էր միայն կամիկաձե նավը հասցնել նշանակետին։
  Ֆիլինին դանդաղեցրեց իր նավերի ընթացքը՝ գրավիտացիոն ալիքից լուրջ վնասը կանխելու համար։ Ռոբոտները դանդաղորեն շարժեցին աստղանավը վակուումի միջով՝ կասկածներ չառաջացնելու համար։ Սակայն արդյունքը չուշացավ։ Վերանորոգման ռոբոտները շտապեցին դեպի փոխադրամիջոցը։ Նրանք պտտվեցին նավի շուրջը՝ կազմելով մի ամբողջ զանգված։ Կամիկաձեն արագացավ, և վերջապես նրա ամբողջ մարմինը վայրէջք կատարեց բազայի վրա։
  "Մեկ։ Երկու։ Երեք",- հաշվում է Մաքսիմը։ Եվս մեկ վայրկյան, և պայթյուն է տեղի ունենում։ Գեներալը ոտքի տակ ընկավ, գրավիտացիոն ալիքը գլորվեց։ Հիմա նրանք ստիպված էին փախչել, նախքան դժոխային բռնկումը կայրեր նրանց։ Զինամթերքը պայթեց ավերիչ հետևանքներով հսկայական պայթյունի մեջ։ Ապա պայթեց հիպերպլազմային ռեակտորը։ Այն նման էր գերնոր աստղի։ Մեծ փոխադրամիջոցը լիովին գոլորշիացավ, և ամրոց-մոլորակը լիովին ոչնչացվեց՝ շրջապատող բոլոր աստղանավերի հետ միասին։ Ռուսական նավատորմը վերջացնում էր իր նախկին հզորության խղճուկ մնացորդները։ Անկանխատեսելի տորնադոն անցավ Դագու կայսրությամբ։ Մաքսիմ Տրոշևը դիտում էր վեհաշուք տեսարանը. մոլորակի հալված միջուկը փշրվում էր՝ քայքայվելով հեղուկ բեկորների։ Կլոր գնդիկներ լողում էին տիեզերքում։ Մի պահ նրա խիղճը տանջեց նրան. արդյո՞ք նրանք բարոյական իրավունք ունեին պայթեցնելու մի ամբողջ մոլորակ։ Նպատակը ձեռք էր բերվել, բայց քանի՞ հարյուր միլիոնավոր Դագուներ, այդ թվում՝ կանայք և երեխաներ, զոհվել էին։ Սարսափելի է ոչնչացնել այդքան շատ մտածող էակների մեկ տիեզերական մարտում։
  -Անիծվի պատերազմն ու բռնությունը։ Ե՞րբ է վերջապես խաղաղություն հաստատելու տիեզերքում։
  Մարշալ Տրոշևի շուրթերը շշնջացին։ Ինչ-որ մեկը նրա ետևից տնքաց, և Մաքսիմը շրջվեց։
  Զմրուխտե ուլունքներ գլորվեցին Մարշալ Կոբրայի ոսկեգույն դեմքի վրայով։ Տեսնելով, որ բոլորը նայում են իրեն, նա փոշոտ մատներով մաքրեց արցունքները։
  "Ներեցե՛ք", - բարակ ձայնով ասաց Հանրապետության մարշալ Գապին։ "Մեզ դուր չի գալիս, երբ կենդանի էակները մահանում են։ Ցանկացած բռնություն մեզ վիշտ է պատճառում, բայց այն արագ անցնում է. հայրենիքի հանդեպ պարտականությունն է առաջնայինը"։
  "Իհարկե՛", - հաչեց Օստապ Գուլբան։ "Մենք չենք կարող մեզ թույլ տալ սենտիմենտալ թուլություն։ Ինչպես Լենինն էր ասում, բռնությունը պատմության մանկաբարձուհին է։ Մենք պետք է վեր կանգնենք նախապաշարմունքներից և դառնանք իսկական զինվորներ"։
  "Այսպիսով, մոռացե՛ք կարեկցանքի մասին", - հարցրեց Մաքսիմը։
  "Ի՞նչ կապ ունի կարեկցանքը դրա հետ։ Դա պարզապես ազնվական կանանց ոճն է։ Եկեք մտածենք ուրիշ բանի մասին։ Նրանք բոլորը մահկանացու են միևնույն է. յուրաքանչյուր կենդանի անհատ ծնվում է մահանալու համար։ Եվ եթե նրանք անխուսափելիորեն մահանալու են, արժե՞ այդքան վշտանալ և ամեն ինչ սրտին մոտ ընդունել մի քանի հիսուն կամ հարյուր տարվա ընթացքում։ Ի՞նչ տարբերություն կա դրանից։ Եթե կյանքը հավերժական և երջանիկ լիներ, ապա այն անպայման ողբերգություն կլիներ, բայց ինչպես կա, այս խեղճ հոգիները տառապեցին"։
  Մարշալ Կոբրան գլուխը բարձրացրեց։
  "Մենք բոլորս երջանիկ կլինենք միայն դրախտում։ Բայց հետո ի՞նչ է պատահում։ Ես բարի գործ արեցի այս դժվար և անհույս կյանքի փոխարեն. ես նրանց ուղարկեցի դրախտ։ Նոր, ավելի լավ տիեզերք, որտեղ բոլորը երջանիկ են, ապրում են հավերժ, և ոչ ոք չի սպանում"։
  -Իսկ ի՞նչը զարմացրեց Օստապ Գուլբային։ -Ձեր երկրում նույնիսկ հանցագործները դրախտ են գնում։
  Այո՛։ Բոլորը՝ թե՛ արդարները, թե՛ մեղավորները, գնում են դրախտ՝ նոր, անսահման տիեզերքի հետ։ Քանզի Ամենակարողն այնքան բարի է, որ ստեղծել է միայն դրախտ։ Ցավն ու տառապանքը գոյություն ունեն միայն այս տիեզերքում, քանի որ այնտեղ է տեղի ունեցել Անկումը։ Անթիվ այլ աշխարհներում տիրում են ներդաշնակությունն ու շնորհը։
  - Հեյ՛։ Ի՞նչ անել, եթե հանցագործը ցանկանա մեկի դեմքին հարվածել։ Ի վերջո, չարագործները կարող են շարունակել իրենց հանցագործությունները կատարել նույնիսկ դրախտում՝ կյանքը դաժան դարձնելով արդարների համար։ Ինչպես մի իմաստուն մարդ ասել է. "Թող այծը մտնի այգի"։
  Մարշալ Կոբրան ժպտաց՝ բացահայտելով ատամների փոխարեն դուրս ցցված վարդի թերթիկներ։
  "Բայց դա բացարձակապես անհնար է։ Աստված ամեն ինչ ստեղծել է այնպես, որ ավազակներն ու ահաբեկիչները չկարողանան մեկ հանցագործություն կատարել նոր, ավելի լավ տիեզերքում։ Դա տաբու է. վակուումը թափանցող անտեսանելի ուժերը կանխում են դա"։
  Օստապը դեմքը ծռմռեց։
  "Այսպիսով, ավազակը այլևս չի կարողանա կողոպուտ կատարել, իսկ բռնաբարողը այլևս չի կարողանա բռնաբարել։ Դա նրանց համար իսկական տանջանք կլինի։ Պարզվում է, որ դժոխքը չի վերացվել, միայն պատժի ձևն է փոխվել։"
  -Ճիշտ է։ Եվ մինչև անհատը չոչնչացնի իր մեջ կրած չարիքը, նրան կկուլ տա չիրականացված ցանկությունների և կրքերի կրակը։
  Ասաց Գապիի Հանրապետության ներկայացուցիչը։
  Մաքսիմը գլուխը շրջեց, Օստապ Գուլբայի ծխամորճը նորից սկսեց ծխել, և նա ուզում էր ավելի խորը կուլ տալ քաղցր, հանգստացնող ծուխը։
  -Այս կանոնները վերաբերում են բոլոր օտարերկրացիներին, թե՞ միայն Գապիին։
  "Բոլորի համար, իհարկե, բոլորի համար։ Ամենակարողը նախընտրելիներ չունի։ Մեզ բոլորիս սպասում է դրախտ և անմեղ, հավերժական կյանք։ Ահա թե ինչու մենք՝ Գապի, չենք վախենում մահանալ"։
  -Բայց մեկ այլ տիեզերքի գոյությունը պարզապես չապացուցված վարկած է։
  Իմ երկար կյանքի ընթացքում լսել եմ նմանատիպ բոլոր տեսակի գաղափարներ և տեսություններ։ Մասնավորապես, այն մասին, թե ինչպես կան անվերջ թվով տիեզերքներ, որոնք միմյանց վրա են դրված՝ ինչպես բացասական քարտեր կամ խաղաքարտերի խաղախումբ։ Եվ որ կան տիեզերքներ, որտեղ Ստալինը ապրել է հարյուր քսան տարի, իսկ Հիտլերը հաղթել է Երկրորդ համաշխարհային պատերազմում։ Եվ նաև, որտեղ Մոնղոլ-թաթարական կայսրությունը գոյատևել է տասը հազար տարի, և առաջին մարդը, ով թռել է տիեզերք, սևամորթ է եղել։ Եվ այնքան շատ այդպիսի հիմար փիլիսոփայություն է եղել, կարծես մեզ մխիթարում է այն միտքը, որ հենց հարևանությամբ մի աշխարհ է, որտեղ Կոնֆեդերացիան արդեն հաղթել է, կամ ամբողջ մարդկությունը կործանվել է։ Կամ գուցե կա մի աշխարհ՝ գլոբալ կոմունիզմով և համընդհանուր Վերմախտով։ Ես բավականաչափ լսել եմ այս տեսակի անհեթեթություններ մեր գիտաֆանտաստիկ գրողներից։ Եթե ուզում եք, թույլ կտամ դիտել մեր ֆիլմերից մի քանիսը. դուք կզարմանաք։
  Մարշալ Կոբրան հառաչեց։
  "Անհանգստանալու կարիք չկա. մենք ունենք մեր սեփական գիտաֆանտաստիկ գրողներ։ Եվ այնուամենայնիվ, Գապիի ճնշող մեծամասնությունը հավատում է պաշտոնական կրոնին։ Իհարկե, կան աղանդներ և աթեիստներ, բայց նրանք փոքրամասնություն են։ Բացի այդ, հեքիաթներ հորինելու մեջ մեղք չկա. դրանք առաջ են մղում գիտությունը։ Եվ եթե կարող է լինել անվերջ թվով տիեզերքներ, ապա եթե Ամենակարողը անսահման է, ապա ինչո՞ւ չպետք է անվերջ լինի Նրա ստեղծած արարչագործությունը։ Բացի այդ, գլխավոր Աստվածն ունի օգնականներ, որոնք օժտված են ստեղծագործելու զորությամբ։ Հնարավոր է, որ նրանցից յուրաքանչյուրը վերահսկում է տիեզերքը։"
  Կոբրան խաղային կերպով աչքով արեց։
  Բայց մենք պետք է նաև հավատանք, որ մեր տիեզերքը ամենավատն ու ամենաանկատարն է։ Հակառակ դեպքում առաջանում է մի պարադոքս. եթե աշխարհների այսպիսի անվերջ շարքում ամբողջ կամ գրեթե ամբողջ արարչագործությունը դժբախտ է, ապա ինչո՞ւ է Ամենակարողը ստեղծել այն։ Ի վերջո, Տերը իմաստուն է և ցանկանում է միայն բարություն և բարեկեցություն։ Եվ մենք այս տիեզերքում ապրում ենք միայն տանջանքի կարճ պահ, միայն թե հետագայում համտեսենք անսահման երանությունը։
  "Տրամաբանական է հնչում", - դանդաղ ասաց Օլեգ Գուլբան։ "Աստված կամենա, այդպես է։ Անձամբ ես լրջորեն կասկածում եմ ամենակարող արարչի գոյությանը, և մարդկանց մեծ մասը աթեիստ է։ Ճիշտ է, որ ասում են, որ կա անմահ հոգի, բայց այդ հիպոթենուսը 100%-ով հաստատված կամ հերքված չէ։ Անձամբ ես կցանկանայի, որ հոգի լիներ. լիակատար անհայտությունը սարսափելի է։ Ինչպիսի՞ն կլիներ անհույս անդունդը ընկնելը՝ առանց մտքերի, առանց զգացմունքների։ Անկեղծ ասած, ես նույնիսկ կհամաձայնվեի քավարանին, միայն թե լիովին չանհետանամ"։
  "Այո՛, ճիշտ է", - Մաքսիմը թեթևակի խեղդվեց։ "Ես կցանկանայի ապրել, նույնիսկ մահից հետո։ Եթե միայն մենք հաստատ իմանայինք, որ մեզ ավելի լավ կյանք է սպասում, ապա ոչ ոք չէր վախենա մահանալ, հատկապես մարտում։ Հին վիկինգների նման, նրանք վստահում էին Վախլակին և անվախ կռվում իրենց թշնամիների դեմ"։
  "Բռնությունը զզվելի է Ամենակարողի համար։ Աստված վշտանում է, երբ արյուն է թափվում", - շեշտեց մարշալ Կոբրան։ "Եվ ես ձեզ կասեմ"։ Գապին ընդհատեց մարդկային հրամանատարների երկիմաստ հայացքները։ "Որ, չնայած դրան, ես մինչև վերջ կկատարեմ իմ զինվորական պարտքը"։
  -Ճիշտ է, նախևառաջ մենք զինվորներ ենք և մեզ սովորեցրել են կռվել և հաղթել։
  Օստապ Գուլբան քաշեց իր ծխամորճից, ապա արձակեց բարդ ութանիշով հարված։
  -Եվ եթե սպանելով մենք Դագերին ուղարկենք ավելի լավ աշխարհ, ապա որքան էլ լավը լինի, այնտեղ նրանց համար միևնույն է դժոխք կլինի։
  Ավարտելով իրենց փիլիսոփայական քննարկումը՝ ռազմական ղեկավարները սկսեցին "Պողպատե մուրճ" գործողության երկրորդ փուլը։ Նախ, նրանք պետք է մաքրեին G սեկտորը, որը կապահովեր առաջխաղացող ռուսական նավատորմի թևերը։ Սեկտորի պաշտպանությունը բավականին հզոր էր, և դրա հիմնական ուժը հսկայական աստղանավ-ամրոցն էր։ Իր հսկայական չափերի շնորհիվ այն ամբողջությամբ ծածկում էր մի քանի մոլորակներ, չնայած դանդաղ շարժվող մարտավարական մարտական ստորաբաժանում էր։ Նման գերծանր սուզանավերը կառուցվել էին հազարավոր տարիներ առաջ։ Դագերը, ի վերջո, շատ ավելի հին են, քան երկրացիները, չնայած կան լուրջ կասկածներ թխկու մտավոր զարգացման վերաբերյալ։ Այնուամենայնիվ, նրանց տեխնոլոգիական հրեշը անխուսափելի էր։ Արտաքինից այն նման էր մի փոքր տափակեցված ոզնու, որը խիտ պատված էր հարյուր հազարավոր հսկայական և միլիոնավոր մի փոքր ավելի փոքր զենքերի ասեղներով։ Էլիտար Դագերի երեք միլիարդանոց անձնակազմը զգոնորեն հետևում էր բոլոր շարժումներին՝ պատրաստ լինելով կրակել մահացու մեքենային մոտեցող յուրաքանչյուրի վրա։
  "Կրկնությունը սովորելու մայրն է։ Եկեք այն նորից պայթեցնենք, ինչպես արեցինք ամրոց-մոլորակի հետ"։
  Առաջարկել է Մաքսիմ Տրոշևը։
  "Կրկի՞ն", - Օստապը ծխամորճը քաշեց։ "Գաղափարը գայթակղիչ է հնչում։ Միակ հարցն այն է, թե նույն հնարքը երկրորդ անգամ կաշխատի՞"։
  "Մենք կբազմազանեցնենք մեր ռեպերտուարը։ Այս անգամ, ենթադրենք, որ դա փախուստի դիմած տրանսպորտային միջոց է, կարճ ասած՝ դավաճան՝ կարևոր տեղեկություններով։ Դագերը հավատում են մարդկային դավաճանությանը։ Մինչդեռ դավաճանը խփում է նրանց հսկայական աստղանավը"։
  "Վատ չէ՛", - սկսեց մարշալ Կոբրան։ "Բայց եթե Դագերը հիմար չեն, նրանք կարող են նույնիսկ հետ շպրտել տրանսպորտը՝ թույլ չտալով, որ այն հասնի հիպերնավին։ Ես հենց դա կանեի, եթե նրանց տեղում լինեի։ Հետևաբար, առաջարկում եմ ձևացնել, թե հետապնդում ենք։ Գերծանրաբեռնված տրանսպորտը փախչում է մեր նավերից՝ փորձելով փախչել, և թռչում է թշնամու ամենահզոր աստղանավի շառավղով։ Այդ դեպքում նրա արագ առաջխաղացումը դեպի հիպերնավի մոտ կասկածելի չի լինի"։
  - Հիանալի է։ Եվ այդպես էլ լինի։
  Մարշալը հաստատական տոնով ասաց։
  Հետագա իրադարձությունները ցույց տվեցին, որ Գապի քաղաքակրթության ներկայացուցիչ մարշալ Կոբրան անգերազանցելի ստրատեգ էր և խաբեության վարպետ։ Դագը կրկին ընկավ բավականին պարզ թակարդի մեջ։ Լիքը պայթուցիկներով և ջերմաքվարկային հրթիռներով, տրանսպորտային նավը բախվեց Մերկուրիի չափ աստղանավի հաստ փորին և պայթեց, կարծես թե պայծառ մանուշակագույն ծաղիկը հանկարծակի ուռել և փլուզվել էր ժամանակի ընթացքում նկարահանված ֆիլմում։ Նավը կոտրվեց և սկսեց քայքայվել վակուումում։ Միակ մեծ պայթյունին հաջորդեց մի շարք փոքր ցնցումներ՝ պայթեցին ջերմային աստղեր և ոչնչացման հավաքածուներ։ Հսկայական ավերածությունները գույներ հաղորդեցին աստղային երկնքին։ Դագ կայսրության գոյատևած աստղանավերը հայտնվեցին ռուսական նավատորմի անողոք հարձակման տակ։ Նրանք արագ պտտահողմով անցան մի քանի հազար գոյատևած նավերի միջով։ Պլազմային տորնադոն այրեց թշնամու ոգու մնացորդները։ Այնուհետև հաջորդեց թշնամու մոլորակային պաշտպանության ավանդական մաքրումը։ Օդային հարվածները, զուգորդված օդային հարձակումների հետ, տվեցին գերազանց արդյունքներ։ Այս մաքրման ընթացքում ռուսները երկու անգամ օգտագործեցին հակադաշտը՝ գերազանց արդյունքներով, ինչը թույլ տվեց նրանց գրավել մոլորակներ՝ առանց զգալի ավերածություններ պատճառելու։ Հետևաբար, երբ ռուսական հարվածային ուժերը մոտեցան գալակտիկական մայրաքաղաքին՝ Վիզարոն քաղաք-մոլորակին, մարշալ Տրոշևը կրկին առաջարկեց օգտագործել հակադաշտը։ Սակայն Օլեգ Գուլբան տատանվեց։
  "Հետաքրքիր գաղափար է, բայց Վիզարոնի քաղաքը չափազանց մեծ է։ Մենք կարող է ժամանակ չունենանք գրեթե մոլորակը կլանող քաղաքի բոլոր հատվածները թշնամու խմբերից մաքրելու համար։ Մի մոռացեք, որ այն ընդամենը մի փոքր փոքր է Դագի մայրաքաղաք Սիեթլից։ Այն մետագալակտիկայի ամենամեծ քաղաքներից մեկն է, և այն գրավելը չափազանց դժվար կլինի"։
  "Այսպիսով, ի՞նչ եք առաջարկում։ Ուժեր իջեցնել, ուժային դաշտերը անջատել, ապա քաղաքը գորգով ռմբակոծել", - նյարդայնացած ասաց Մաքսիմը։ "Ես հասկանում եմ քեզ, բայց դու երկու հարյուր հիսուն միլիարդ բնակչության մասին չես մտածում"։
  -Ո՛չ, ինձ հետաքրքրում է!
  Գուլբան գրեթե կծեց իր խոսափողը։ "Բայց իմ տղաների կյանքը, որոնք կկռվեն և կմեռնեն այս քաղաքում, անհամեմատ ավելի արժեքավոր է։ Այս տղաներից յուրաքանչյուրն ունի ապրելու շատ ավելի մեծ իրավունք, քան այս Դագերը։ Նրանք այստեղ ունեն չափազանց մեծ բանակ և զենքերի առատություն, որոնք այժմ հնացած են, բայց դեռևս օգտագործելի են հակադաշտում"։
  Հետո թվում էր, թե Մաքսիմի մեջ մի միտք ծագեց։
  "Այդ դեպքում ես առաջարկում եմ, չնայած դա անմարդկային է, որ մենք օգտագործենք քիմիական զենք։ Մեր տրանսպորտային միջոցները պարունակում են այս թույնի բավարար քանակություն։ Եվ թշնամին պաշտպանություն չի ունենա, երբ ուժային դաշտերը անջատվեն"։
  "Լավ՛", - ոգևորվեց Մարշալ Կոբրան։ "Երբ այս տեսակի զենքն արգելվեց մարդկանց շրջանում, արգելքը հետագայում վերացվեց դրա ցածր արդյունավետության պատճառով։ Հիմա մենք կարող ենք այն կրկին օգտագործել՝ պահպանելով մեր բազմաթիվ արժեքավոր ակտիվները"։
  "Այսպիսով, ժամանակն է գործել, հակառակ դեպքում Դագը կարող է հասցնել տարհանել գույքի մի մասը, և նրանք նույնիսկ այստեղ ունեն ամբողջ հետազոտական ինստիտուտ, կամ ավելի ճիշտ՝ ակադեմիա։ Մենք հնարավորություն ունենք զավթելու նրանց բոլոր ամենաարժեքավոր զարգացումները"։
  Մաքսիմը ուժգին ասաց։
  "Ըհը՜", - Օլեգը գրպանից հանեց շարժական պայթուցիկ սարքը։ "Մենք կոչնչացնենք թշնամուն, կխեղդենք գազով"։ Ապա զգույշ շարժումով նա վառեց խողովակը, որը սկսել էր մարել։
  "Առայժմ մենք պետք է հակադաշտային գեներատորը տեղափոխենք մոլորակ. այն չի աշխատում տիեզերքում, քանի որ կախված է բնական ձգողականությունից"։
  Հաջորդող բանավեճը հանգեցրեց զուտ տեխնիկական մանրամասների, մասնավորապես՝ թե ինչպես հակադաշտը հասցնել մոլորակին։ Կարճ քննարկումից հետո որոշում կայացվեց սկսել զանգվածային հարձակում՝ թիրախավորելով մայրաքաղաք մոլորակի ամենաքիչ արժեքավոր և ամենաքիչ պաշտպանված մասը։
  Իր լրտեսական մինի-արբանյակի մանրանկարչական սկաների միջոցով Մաքսիմ Տրոշևը ուշադիր զննում էր Դագի տարօրինակ ճարտարապետությունը։ Քաղաքների փողոցները սովորաբար կազմում էին բարդ պարույրներ, որոնք երբեմն հատվում էին կապույտ և զմրուխտե գետերով ու լճակներով։ Իսկ գալակտիկական մայրաքաղաքի շենքերը հաճախ նման էին տարբեր գալակտիկաների բնիկ տարբեր կենդանիների կերպարանքների։ Սա շատ հետաքրքիր էր, հատկապես իր երկար քթի վրա կանգնած զվարճալի տասներկու ոտանի ոզնին։ Յուրաքանչյուր թաթում ճառագայթային ատրճանակ էր պահվում. ժամանակ առ ժամանակ սեղմվում էր ձգանը, ինչի հետևանքով ժայթքում էին ծիածանի գույներով ներկված քմահաճ, փրփրուն շատրվաններ։
  Մեկ այլ նմանատիպ կերպարանք տասը ոտքով փիղ էր, որը կանգնած էր միաժամանակ երեք կնճիթների վրա։ Այս կերպարանքը պտտվում էր, և յուրաքանչյուր ճանկից դուրս էր ցցված եռափողանի բլաստեր։ Հրավառությունը, իր հերթին, արձակվում էր փողերից, անվնաս լույսերը վառ գունավորում էին թեթևակի մթնած երկինքը։ Օրվա և գիշերվա հերթագայությունը այստեղ, երեք լուսատուների առկայության պատճառով, անսովոր էր։ Երկու ժամ տևող "օր", որին հաջորդում էր կես ժամ բավականին մութ գիշեր, որը ոչ քիչ ուրախություն էր բերում հրավառագործներին և գունագեղ տեսարանների սիրահարներին։ Մաքսիմի սիրտը ակամա սեղմվեց։ Խոսքերը հոսում էին նրա գլխում, կարծես կենդանի լիներ. "Դուք չեք կարող սպանել կենդանի արարածներին, որոնք սիրում են գեղեցկությունը"։ Նրա սիրտը սեղմվեց, նա զգաց, որ գտնվում է հոգեկան խանգարման եզրին։ Քիչ անց նա կհրամայեր չեղարկել "Պողպատե մուրճ" գործողության վերջին փուլը։ Անհավանական ջանքերով մարշալը զսպեց իր զգացմունքները և հրամայեց վճռական ձայնով։
  -Սկսե՛ք հարձակումը։ Կրակե՛ք։
  Հարձակումը սկսվել է։ Միլիոնավոր ռուսական նավեր իջել են մոլորակի պաշտպանության վրա։
  Վիզարոն։ Դագի դիմադրությունն ավելի ուժեղ էր, քան սկզբում կանխատեսվում էր, և ռուսական նավատորմը կրեց զգալի կորուստներ։ Ուղեկցող աստղանավերը հուսահատորեն հետ մղեցին մարտը, բայց ռուսական բանակի զայրույթն ու թվային գերազանցությունը վճռորոշ էին։ Կոտրելով թշնամու հուսահատ դիմադրությունը՝ նրանք կարողացան զորքեր իջեցնել՝ գրավելով մի փոքրիկ կետ հսկայական մոլորակի վրա։ Երկիրը դողում էր պայթյուններից, օգտագործվեցին լազերներ, պայթյունավտանգ սարքեր, պլազմային թնդանոթներ, ատոմային տանկեր, միլիոնավոր էրոլոկներ, ֆլեյնորներ և այլ զզվելի սարքեր։ Դա կլիներ իսկական Արմագեդոն։ Այնուհետև ակտիվացավ հակադաշտը։ Ամեն ինչ սառեց և դադարեց, էրոլոկների անթիվ խմբեր բախվեցին գետնին և սեղմեցին բետոնը, ատոմային տանկերը սառեցին՝ վերածվելով գրավոտիտանե դագաղների, ամեն ինչ կարծես մեռավ։ Մարտը, կարծես, մի ակնթարթ կանգ առավ՝ վերածվելով մեռյալ լռության։ Ապա գազի մոդուլներ թափվեցին երկնքից։ Գազային հարձակումը սարսափելի էր. հարյուր միլիոնավոր դագեր մահացան միանգամից՝ ենթարկվելով թունավոր փոթորկի մահացու դոզայի։ Այս քաոսը տեսնելով՝ շատ դագեր շտապ փախան՝ փորձելով փախչել մահվան սարսափելի ամպերից։ Մոլորակի պաշտպանության հրամանատար՝ Դագ մարշալ Հոսթ Զիմբերը, հուսահատորեն գոռաց հանկարծակի խլացած մոնիտորների մեջ։ Բոլոր կապը կորել էր, և նա դարձել էր խղճուկ լրացուցիչ մարդ։ Նրա բոլոր հրամանները այժմ պարզապես աղավաղված խոսքեր էին։
  "Հեյ, դու ողորմելի փտածություն։ Ես քեզ կփշրեմ՝ դարձնելով փոշի կամ միջաստղային փոշի։ Քեզանից նույնիսկ քվարկ չի մնա։ Կիրիները քեզ հավիտյան կենդանի կկուլ տան"։
  Այս և նմանատիպ հայհոյանքները ջրվեժի պես հոսում էին նրա ծռմռված բերանից։ Եվ հաջորդող ոռնոցն ու ճիչը՝ աննախադեպ զենքը կարող էր անհանգստացնել նույնիսկ ավելի ուժեղ անհատի։ Մոտակայքում նստած հետևակային մարշալ Պեկիրո Խուստն ավելի հանգիստ էր։
  "Կարծես թե ռուսները նոր զենք են օգտագործել։ Այն խափանել է մեր բոլոր կապը։ Ենթադրում եմ, քանի որ պլազմային և գրավիտացիոն կապերը խափանվել են, մենք ստիպված կլինենք օգտագործել ավելի պարզ միջոց, օրինակ՝ սուրհանդակներ ուղարկել"։
  "Իսկապե՞ս այդքան հիմար ես", - հաչեց Հոսթը։ "Մինչև նման սուրհանդակը հասնի մեր զորքերի դիրքերին, մարտադաշտում իրավիճակը հինգ անգամ կփոխվի"։
  Եվ Դագը ամբողջ ուժով հարվածեց հսկայական ռազմական համակարգչի ստեղնաշարին։ Նրա ժեստերը բացահայտում էին իսկական հիստերիա։ Պեկիրոն համեմատաբար քնկոտ էր թվում։
  "Ես առաջարկում եմ չվախենանք։ Ի վերջո, ամեն ինչ հիանալի է ընթանում։ Քանի որ մեր մոլորակի վրա կապի համակարգերը չեն աշխատում, դա նշանակում է, որ ռուսները նույնպես չեն կարողանա օգտագործել իրենց դժոխային տեխնոլոգիաները"։
  Հաղորդավար Զիմբերը մի փոքր հանդարտվեց. գուցե ռուսներն իսկապես այլևս այդքան էլ վախկոտ չէին։
  "Ահա թե ինչ եմ մտածում"։ Պեկիրո Խուստը հանեց իր բլաստերը և սեղմեց կոճակը։
  -Չի աշխատում։ Ես գիտեի դա։ Իսկ հիմա դա ճառագայթային ատրճանակ է։
  Հյուրընկալողի կողմից մատների ջղաձգական ճնշումը մնում է անարձագանք։
  "Հասկանում եմ", - քորեց Պեկիրոն իր սանրի նման մազերը։ "Հիմա կարծում եմ, որ պլազմայի և հիպերպլազմայի փոխազդեցության սկզբունքով գործող բոլոր զենքերը մեռած են։ Ավելի լավ, ավելի ճիշտ՝ ավելի վատ մեզ համար, բայց Ռուսաստանին նույնպես կարող է դժվարին ճանապարհ սպասվել։ Կարծում եմ, որ մեզ անհրաժեշտ է շտապ օգտագործել հին զինանոցները։ Հնարավոր է, որ այս հին զենքերը դեռ գործում են։ Մենք կքանդեմ մեր բոլոր թանգարանները, բայց մենք այնքան կատաղի դիմադրություն կցուցաբերենք ռուսներին, որ նրանք կկորցնեն մեր քաղաքներն ու մոլորակները գրոհելու ողջ ցանկությունը"։
  Հյուրընկալողը հավանության արժանացած քրթմնջաց։
  "Դա միտք է, Պեկիրո, դու ես ղեկավարը։ Այդ դեպքում մենք կարող ենք մեկ հարվածով ջախջախել թշնամուն"։
  "Դե, դա արդեն չափազանցություն է։ Նախ, մենք պետք է կապվենք մեր զորքերի հետ և հրաման տանք հակագրոհի"։
  Պեկիրոն նորից քորեց սանրը՝ փորձելով կենտրոնացնել իր ցրված մտքերը։ Հետո, կարծես, մի միտք ծագեց նրա գլխում։
  - Քանի որ ռուսական գիտության կողմից ստեղծված նոր գերդաշտը կաթվածահար է անում պլազմայի բոլոր դրսևորումները, ապա, թերևս, տարրական ռադիոյի սկզբունքի վրա հիմնված պարզ կապը դեռևս գործում է։
  "Շատ հնարավոր է։ Եկեք վազենք թանգարան", - ուրախ ճչաց Զիմբերը։
  Նրանք դուրս վազեցին նախարարությունից։ Բարեբախտաբար, բոլոր դռները բաց էին, չնայած վերելակը չէր աշխատում, ուստի նրանք ստիպված էին բավականին երկար բարձրանալ աստիճաններով։ Մարշալ Խուստը, չնայած քրտինքին, բարձր տրամադրություն ուներ։ Սակայն նրա ուրախությունը կարճատև էր. երբ նրանք հասան մոտակա թանգարանի անգարին, զրահապատ դռները խցանված էին։ Մարշալ Խուստը հուսահատությունից ամուր բռունցքներով հարվածեց դրանց։
  - Անիծյալ մարդիկ, նրանք նորից խաբեցին մեզ, անիծյալ լինի նրանց ողջ տեխնոլոգիան։
  "Որքան էլ անիծես տիտանին, այն միևնույն է չի ճաքի", - մտածկոտ ասաց Պեկիրոն։
  "Մենք պարզապես ժամանակ ենք վատնում։ Եկեք ուսումնասիրենք վերգետնյա ռազմական թանգարանները, իսկ հետո ինչ-որ բան կգնենք"։
  Անիմաստ մրցավազքը նորից սկսվեց։ Քանի որ բոլոր գրավիտացիոն մեքենաները խափանվել էին, իսկ ամենահինները երբեք չէին օգտագործվել, երկու տարեց մարշալները ստիպված էին բավականին երկար վազել։
  Պետք է ասել, որ գլխավոր փողոցն ինքնին սարսափելի տեսք ուներ։ Բազմաթիվ դիակներ, կոտրված ֆլեյնորներ և էրոլոկներ։ Հրդեհները մոլեգնում էին, և մենք ստիպված էինք վազել այն վայրերով, որտեղ բոցերը փակել էին ելքերը։ Եվ չնայած շատ զինվորներ ցատկոտում էին փողոցներով, նրանց մեծ մասը պարզապես ապշած զանգված էր։ Նրանք ցատկոտում և վազում էին խելագար նապաստակների պես՝ թափահարելով իրենց այժմ արդեն անօգուտ ճառագայթային հրացանները։ Նրանք անիմաստ հայհոյում և գոռում էին։ Զիմբեր Խուստն առաջինն էր, որ "մահացավ", նրա վերջույթները տրորվեցին։
  - Ես այլևս չեմ կարող վազել։ Գուցե կարող ես ինձ տանել։
  Պեկիրոն գլուխը թափ տվեց և սուր ձայնով գոռաց։
  -Ապա շարքայինները ինչի՞ համար են։ Զինվորնե՛ր, լսե՛ք հրամանը, բոլորը անմիջապես շարասյուն կազմեք։
  Ճիչը ազդեցություն ունեցավ։ Միայն անօգուտ վազվզող զինվորներն էին կազմավորվել՝ կարգապահությունը ամենից վեր։
  "Մարշալ Զիմբերը վիրավոր է։ Ձեր չորս ամենաուժեղ զինվորներին, վերցրեք նրան պատգարակի վրա և հետևեք ինձ։ Մնացածդ գնացեք մոտակա թանգարան. այնտեղ ձեզ նոր զենքեր են սպասում"։
  Զինվորները, մեխանիկորեն ողջունելով և շարքով վազելով, շտապեցին Պեկիրոյի հետևից։
  Այս հետևակային մարշալը բավականին կոփված և դիմացկուն տղա դարձավ։ Տասնհինգ րոպե վազք, և մենք թանգարանում էինք։ Թանգարանը նման է պայտաձև պալատի։
  Այստեղ հավաքված են Դագի կայսրության կողմից միլիոնավոր տարիների ընթացքում մշակված բոլոր տեսակի զենքերը։ Կան բոլոր հզոր կատապուլտները՝ իրենց բազմաթիվ թիերով և անցքերով։ Բալիստաներ՝ հսկայական ծայրերով, շեղբերով և նետերով։ Իհարկե, կան ֆալանգներ՝ երկար նիզակներով և լայն, կիսաշրջանաձև վահաններով։ Կան նաև զինվորական մանեկեններ՝ բազմազան զենքերով, մասնավորապես՝ բազմաթիվ պարուրաձև կոր սրերով, նիզակներով, նետերով, սրած փակաղակներով և շատ ավելին։ Հատկապես առատ են զսպանակավոր զենքերը, կրակող շեղբերը, մեքենաները, որոնք կարող են միաժամանակ կրակել մինչև հարյուր նիզակ, և նավթից և պարաֆինից պատրաստված հին կրականետերը։ Այստեղ նույնիսկ կային հրեշներ, որոնք կարող էին քանդել ժայռի լանջը կամ նետել բեռնատար վագոնի չափի քար։ Այստեղ տեսանելի են բազմափող կրականետերի ավելի ուշ մոդելներ, որոնց միջով անցնում են գազի խողովակներ, և դրանք կարող են միաժամանակ այրել մի քանի հեկտար։ Դագիները խորամանկ և հնարամիտ են իրենց ոչնչացման միջոցներում։
  Սակայն դա չէ, որ Պեկիրոյին հետաքրքրում է։ Շատ ավելի հետաքրքիր է թանգարանի միջանկյալ հատվածը, որտեղ ցուցադրվում են տանկեր, ինքնաթիռներ, թնդանոթներ և նույնիսկ փոքր նավեր։ Գետից եկող ջրանցքը տանում է դեպի թանգարան, և այն հեշտությամբ կարող է տեղավորել ֆրեգատներ, եթե ոչ մարտանավեր։ Օրինակ՝ հայտնի բրիգանտին "Անակոնդան" ցայտում է դեղին ջրում։ Հենց այս նավով է հայտնի ծովահեն կայսր Դոկա Մուրլոն նվաճել իր առաջին թագերից մեկը։ Նավը, իհարկե, վաղուց ի վեր անմխիթար վիճակում է, բայց նռնաքարե փայտից պատրաստվել է զարմանալիորեն ճշգրիտ կրկնօրինակ։ Պեկիրոն չէր կարող չհիանալ առագաստանավի տարօրինակ տախտակներով։ Ապա, կարծես կայծակը հարվածել էր իրեն, նա ձեռք էր մեկնում դեպի պատմություն, դեպի հին ժամանակներ, մինչդեռ դագ ժողովուրդը կործանվում էր մարդկային այլասերվածների հարձակման տակ։
  -Ի՞նչի ես նայում։
  Զիմբերը գոռաց։
  -Այս նավը մեզ չի օգնի, նայեք ավելի ժամանակակից մի բանի։
  Պեկիրոն ապտակեց ինքն իրեն, և իսկապես, մոտակայքում լողում էին տասներկու դյույմանոց թնդանոթներով "Ուդաչա" գոլորշու ֆրեգատը կամ բազմաթիվ հրթիռային կայանքներով "Լիս" հրթիռային տրալերը։ Կար նաև ավելի հզոր թռչող էկրանոպլան "Լոմը"՝ ավելի հզոր թնդանոթներով և հրթիռներով։ Եվ ո՞վ գիտի։ Վերցնենք, օրինակ, այդ տանկերը։ Դրանք լցնում են մի ամբողջ մարզադաշտ։ Տպավորիչ նավատորմ՝ սկսած կայսեր անունով կոչված առաջիններից մեկից՝ "Դոն Ժուանից", մինչև թևերով միջուկային և ռեակտիվ տանկեր։ Վերցնենք, օրինակ, տասը պլազմա արձակող փողերով "Նեյտրինո" տրանսպորտային միջոցը։ Եթե միայն կարողանայինք նման մեքենայով կռվել ռուսների դեմ, մենք կջախջախեինք թշնամուն շատ արագ։ Սակայն նման տանկերն այժմ անգործունակ են։ Նրանք կարող են փորձել օգտագործել ռեակտիվ զենքեր։
  -Տվեք ինձ հրթիռային տանկ, ես դրանով կշտապեմ դժոխք։
  Պեկիրոն մռնչաց։
  Զինվորները շփոթված էին, չէին կարողանում հասկանալ իրենց հրամանատարին։ Ապա մարշալն անձամբ բարձրացավ հրթիռային տանկի վրա՝ պաշտպանված ռեակտիվ զրահով։ Առաջին լուրջ խոչընդոտը լյուկն էր։ Նա չկարողացավ այն բացել. մարշալի փափուկ մատները բորբոքված էին։ Հուսահատությունից նա ցատկեց զրահից և, վերցնելով լինգը, սկսեց բացել լյուկի կափարիչը։ Սակայն "Տիտանը" դիմադրեց նման վայրենի, բայց բարբարոսական հարձակմանը։ Ապա մարշալը գոռաց ամբողջ սրտով։
  -Ի՞նչի եք նայում, զինվորնե՛ր։ Արի՛, գնանք օգնենք։
  Դաղստանցի զինվորները գործեցին ոգևորությամբ, բայց նաև անփույթ. նրանց առավելագույնը տանկի փողը ծռելն էր։ Մեկ այլ մարշալ՝ Զիմբերը, գրեթե լաց եղավ։ Նրա մեջից խելահեղ ծիծաղ հեղեղվեց։
  - Ոչ, պարզապես նայիր այս որդերին։ Ավելի լավ է փորձես բացել թիթեղյա տուփը։
  Պեկիրոն ատամները սեղմեց։
  -Կարող էիր գոնե լռել։
  "Ինչո՞ւ է մեզ պետք այս հին տանկը։ Եկեք փոխարենը օգտագործենք բալիստներ. դրանք շատ ավելի հուսալի են"։
  "Ու՞մ է պետք այս հին իրերը։ Եթե ռուսները ներխուժեն այստեղ, նրանք հետևակային զանգվածներ չեն ուղարկի կատապուլտների դեմ. նրանք պարզապես կռմբակոծեն նրանց արկերով և կհարվածեն"։
  Մարշալ Զիմբերը խաչեց վերջույթները։
  -Ճիշտ է։ Մեզ ռումբեր են պետք, ոչ թե այդ զրահապատ կրիաները։ Մեզ պետք է մի քանիսը բռնել...
  "Գտա, ինքնաթիռ է", - գոռաց Պեկիրոն՝ ցատկելով աշտարակից և վազելով դեպի ինքնաթիռի խցիկ։
  Մինչ այս բաժանմունք հասնելը, նա ստիպված էր զինվորների օգնությամբ կոտրել գնդակակայուն ապակուց պատրաստված դռները։ Դա հեշտ գործ չէր. ևս մի քանի րոպե կորավ, մինչև վերջապես, համակցված ճնշման տակ, սառցակալած դուռը փլուզվեց։ Նրանք նույնիսկ ստիպված էին օգտագործել կատապուլտ դա անելու համար։ Իրոք, երբեմն հին զենքերը կարող են օգտակար լինել ժամանակակից պատերազմում։
  Պեկիրոն լի էր ոգևորությամբ։ Նա ամբողջ ուժով բախվեց շեմին կայանված ռեակտիվ կործանիչի թեքված թևին։ Զիմբերն էլ իր հերթին վազեց դեպի ինքնաթիռը. չորս շարժիչով պտուտակավոր ինքնաթիռը թվում էր ծավալուն և անփույթ։ Բայց միաշարժիչ ինքնաթիռները այնքան թեթև և թափանցիկ էին, որ նման էին թիթեռների։ Թանգարանում ցուցադրվում էր ինքնաթիռների ամենալայն հավաքածուն՝ մոնոպլաններից մինչև աէրոդինամիկ ինքնաթիռներ։
  Պեկիրոն վեր կացավ, ապա նայեց այն մարտիկին, որի վրա սայթաքել էր։
  -Ի՜նչ հրաշալի սարք։ Հիմա կարող ենք սկսել թռչել։
  "Համոզվա՞ծ ես", - կտրուկ ասաց Զիմբերը։ "Այս սարքն այնքան փխրուն է թվում, որ ես անձամբ չէի ռիսկի դիմի այն օդ բարձրացնել։ Եվ դու ընդհանրապես գիտե՞ս, թե ինչպես օգտագործել հին տեխնոլոգիան"։
  "Պատկերացրեք, ես կարող եմ դա անել", - հստակ ձայնով հայտնեց Պեկիրոն։ "Ես ժամանակին օդաչու էի մարզվել և խաղում էինք թռիչքի սիմուլյատորներով, այդ թվում՝ մի քանի շատ հին ինքնաթիռներով"։
  - Երբեմն դա խաղ է, երբեմն՝ պատերազմ։
  "Իսկ որտե՞ղ մեր քվազարը չի մարել իր ճառագայթները", - ճչաց Դագը և ցատկեց մեքենայի մոտ։
  Նա դժվարությամբ բացեց դուռը, ապա նստեց նստատեղին։ Նա անդադար քաշեց կառավարման լծակները՝ փորձելով օդ բարձրանալ, և զայրույթի մեջ գրեթե պոկեց ղեկը։ Ապա նա անդադար հայհոյեց։
  "Դու իսկական հերոս ես", - ծիծաղեց Զիմբերը։ "Միայն մեկ բան կա, որ դու մոռացել ես"։
  -Ի՞նչը։
  -Ո՞վ է թռչում առանց վառելիքի։
  Պեկիրոն չկարողացավ զսպել իր հույզերը և պայթեց ծիծաղից։ Նրա հայացքը սկանավորեց ինքնաթիռների շարքերը և կանգ առավ տակառների վրա։
  -Զինվորնե՛ր, լսե՛ք իմ հրամանը՝ անմիջապես բենզինով լցնել ինքնաթիռի բաքերը։
  Զիմբերը մատը թափ տվեց։
  -Համոզվա՞ծ եք, որ դա բենզին էր, այլ ոչ թե ացետոն կամ դիզելային վառելիք՝ կերոսինով։
  - Վստահ եմ, որ ճանաչում եմ այս կործանիչը, դրա ռեակտիվ շարժիչը եզակի է և կարող է մարսել ցանկացած վառելիք։
  -Այդ դեպքում թող քամին քո մեջքին լինի։
  Մեծ դժվարությամբ և վառելիքի բաքի զգալի վնասվելուց հետո, շարքայինները բացեցին բաքերի կափարիչները և որոշ քանակությամբ վառելիք օգտագործեցին։ Պեկիրոն ստիպված էր ինքը դուրս գալ ինքնաթիռից և ցույց տալ, թե ինչպես լցնել վառելիքը։ Վերջապես, կործանիչը վերալիցքավորվեց, թեև մեծ դժվարությամբ։
  Մարշալը ձեռքերը խաչեց և կարճ աղոթք ասաց։ Ապա նա հաչեց Զիմբերի վրա։
  -Եվ դրա համար էլ չես աղոթում, աթեիստ ես, թե՞ նման մի բան։
  -Դա քո գործը չէ, մենք օրենքով ունենք խղճի ազատություն։
  -Ապա Կիրա մնա քեզ հետ, իսկ ես կթռչեմ։
  -Որտե՞ղ։ Դու գոնե գիտե՞ս, թե որտեղ են թշնամիները։
  -Քո լյարդը կասի քեզ։
  Մի քանի անհաջող փորձերից հետո Պեկիրոն վերջապես գործի դրեց ինքնաթիռը։ Դժվարությամբ, գրեթե հարվածելով տանիքին, կործանիչը բարձրացավ օդ։ Անհարմար շրջադարձ կատարելուց և եռագլուխ գրիֆոնաձև շենքի շուրջը պտտվելուց հետո, մարշալ Պեկիրոն արագություն հավաքելով՝ սլացավ դեպի իր ճակատագիրը։ Մինչդեռ, հեռվում հայտնվեց թունավոր ամպի չարագուշակ լույսը։
  
  ԳԼՈՒԽ 12
  Հսկայական տիեզերանավի՝ իր հազարավոր հոյակապ աստղանավերով և վեհաշուք կառույցներով, մնաց հետևում։ Ըստ նրանց փաստաթղթերի՝ նրանք Ոսկե Էլդորադո համակարգի բնակիչներ էին, ուստի անձնագրային վերահսկողությունը զուտ ձևական էր։ Ասել, որ "Մարգարտյա" մոլորակը հոյակապ էր, թերագնահատական կլինի։ Երբեք Սառցե մարդ Պետրոսը և Ոսկե Վեգան չէին տեսել այդքան ներդաշնակ և գեղեցիկ աշխարհ։ Նույնիսկ չափազանց առևտրային փայլը չէր փչացնում տպավորությունը։ Չնայած գովազդային էկրաններն ու հոլոգրամները չափազանց առատ էին, ամեն ինչ այնքան գեղեցիկ էր, ներկայացված այնքան աննկատ, որ ամենևին չէր խանգարում փորձառությանը։ Չնայած "Մարգարտյա"-ն մարդկային բնակավայրի մոլորակ էր, այն բազմաթիվ ռասաների և տեսակների տունն էր։ Յուրաքանչյուր ռասա իր ուրույն հետքն էր թողել քաղաքի լանդշաֆտի վրա։ Երբ ուղևորատար աստղանավը վայրէջք կատարեց, Պիտերը և Վեգան սահեցին շարժական անցուղով։ Հինգ արև լուսավորում էին նրանց ճանապարհը։ Ավելին, դրանք փայլում էին սպեկտրի տարբեր մասերով, որոնցից ամենամեծը դեղին արևն էր, իսկ երկրորդը՝ նարնջագույնը։ Հաջորդը կանաչ և կարմիր սկավառակն էր, իսկ հետո՝ ամենափոքրը՝ մանուշակագույնը։ Սա հանգեցրեց ամենավառ ու կախարդական երանգների, և մայրաքաղաքը փայլեց ամեն ինչով։ Ճարտարապետությունը խիստ չէր, իսկ փողոցային գծերը, ընդհանուր առմամբ, հարթ ու ոլորապտույտ էին։ Բազմագույն մայթերը հոսում էին նրանց ոտքերի տակով՝ տանելով քիչ թվով անցորդների։ Սակայն մարդկանց և այլմոլորակայինների մեծ մասը նախընտրում էր թռչել, քան սողալ մակերեսով։ Պիտերը զարմացած էր ուղիղ անկյունների բացակայությունից։
  - Տարօրինակ է, բայց այստեղ՝ մայրաքաղաքում, ընդհանրապես ռազմական տոներ կամ սուր անկյուններ չկան, ամեն ինչ կլորացված է։
  Այսը զարմացած ասաց։ Վեգան գլխով արեց՝ դրական նշան անելով։
  -Ի՞նչ ես ուզում։ Այս մոլորակի վրա երբեք պատերազմ չի եղել։
  - Հենց դրա համար էլ ծաղկում է։
  Մոլորակն իսկապես ծաղկում էր։ Մինչև մեկ կիլոմետր բարձրությամբ հսկայական ծաղիկներ, որոնց թերթիկները ձգվում էին հինգ հարյուր մետր, ծածկում էին անսահման տարածությունը՝ փայլելով ռուբիններով, ադամանդներով, շափյուղաներով, զմրուխտներով, ագատներով, տոպազներով, մարգարիտներով, սաթով և շատ այլ թանկարժեք քարերով։ Արևի լույսի առատությունը թերթիկների երանգները դարձնում էր ավելի արտասովոր։ Տեսանելի էին դրանց ծիածանագույն երակները, որոնց երկայնքով պարում էին արևի ճառագայթները՝ պտտեցնելով իրենց յուրօրինակ կարուսելը։ Որքա՜ն զարմանալի էր դիտել գույների անկրկնելի գամման։ Վերևից մայրաքաղաքը նման էր էկզոտիկ շենքերով շրջապատված անընդհատ մարգագետնի։ Մայրաքաղաքի գրեթե բոլոր կառույցները եզակի էին, բայց դրանց միջև ակնհայտ էր մի ընդհանուր թել. մեծ մասը կամ նման էր ծաղկային բողբոջների բարդ և բազմազան կոմպոզիցիաների, կամ նման էր գեղեցիկ կանանց՝ մերկ կամ, ընդհակառակը, հեքիաթային հագուստներով։ Այս ֆոնի վրա տունը, որը նման էր Կալաշնիկովի ինքնաձիգի՝ վերևից դուրս ցցված դաշույնով, բավականին զզվելի տեսք ուներ։ Եվ այնուամենայնիվ, նույնիսկ դա չէր փչացնում իդիլական պատկերը։ Ստանալով իրենց ձգողականության գոտիները՝ սիրահար զույգը թռավ օդ՝ վայելելով դրա անսովոր թարմությունը։ Ամեն ինչ կարծես մեղրով էր լցված։ Բարդ, բայց հաճելի բույրը գրգռում էր քթանցքերը՝ գինովացնելով գլուխը։
  "Մենք թիթեռների նման ենք։ Մենք թռչում ենք դեպի կարմիրը", - ասաց Ոսկե Վեգան շլացուցիչ ժպիտով։
  -Իսկ ի՞նչ անել, եթե մենք հարուստ ենք, իսկ ինչ-որ մեկը՝ աղքատ ու չքավոր։
  "Ես լսել եմ, որ Մարգարիտի վրա աղքատ մարդիկ չկան"։ Վեգան մատը սեղմեց բերանին, նրա հմայիչ, ոսկեգույն մազերով դիմագծերը հիշեցնում էին բարի կախարդի։
  -Իսկապե՞ս ամբողջ մոլորակի վրա մուրացկաններ չկան։ Եկեք նայենք։
  Եվ Պետրոսը հմտորեն թռչում էր ջահը ձեռքին կիսամերկ կնոջ արձանի շուրջը՝ հազիվ վրիպելով մանուշակագույն բոցից։ Արձանի ներսում ինչ-որ մեկի տունն էր, և այն պտտվում էր։
  -Լավ, քանի դեռ ժամանակ ունենք, կարող ենք մի քիչ զվարճանալ։
  Ոսկեգույն զույգը զարմանալիորեն նման էր նորապսակներին իրենց հարսանիքին։ Նրանք շրջաններ էին անում և պտտվում էին շքեղ հավաքույթների կողքով։ Պիտերը անզգուշորեն էր անցնում, հատկապես որ մոտակայքում շրջաններ էին անցնում այլ տեղացիներ և մի քանի զբոսաշրջիկներ։ Նրանցից մեկը, նմանվելով գեր վարդագույն դոդոշի, վազեց կողքով, ապա շրջվեց և հևաց։
  -Արի՛, տղա՛, փորձիր հասնել։
  Պյոտրը, իր հակագրավիտացիան առավելագույն արագությամբ միացնելով, վազեց նրա հետևից։ Սակայն գերկերակրած գորտին բռնելը հեշտ գործ չէր։ Չնայած կապիտանը թեթև էր, նրա հակառակորդի հակագրավիտացիան, ակնհայտորեն, ավելի զարգացած էր։ Ամբողջ արագությամբ նրանք վազեցին մի կիլոմետր երկարությամբ, զրահապատ կնոջ լայնորեն տարածված ոտքերի արանքով։ Նրա բերանից մի փոքրիկ ջրվեժ ժայթքեց, և Պյոտրը ցողվեց սառցե ջրով։ Ի դեպ, նման հրաշալի ջրվեժներ նույնիսկ Ռուսաստանի մայրաքաղաքում չէին հայտնաբերվել։ Ի վերջո, հինգ "արևը" չորսից ավելին է։ Ատամնաշարի պտույտից և օղակաձև պտույտից հետո "գորտը" վազեց կիկլոպյան շենքի բացվածքով։ Բացվածքում շունչ կտրող շատրվաններ էին մոլեգնում։ Ջուրը անսովոր էր և ուժեղ հոտ էր գալիս ամենաթանկ կանացի օծանելիքի։ Պյոտրը նույնիսկ զզվանք զգաց. նա թաց էր և կնոջ հոտ էր գալիս, մինչդեռ Ոսկե Վեգան վազեց նրա հետևից՝ ընկղմված հրաշալի բույրի պայծառ, հաճելի մթնոլորտում։ Գլուխը պտտվեց, և կոկորդից ուրախ ծիծաղ պայթեց, ինչպես արծաթե զանգերի զրնգոցը։ Շոկոլադագույն մաշկով մի շիկահեր կին վազեց նրա կողքով։ Նա հագել էր գունագեղ կոստյում, որը բացահայտում էր ամուր որովայնը՝ քանդակազարդ որովայնի մկաններով, ատլասե ուսերով, արևայրուք ստացած մկանուտ ձեռքերով և կարճ ոսկեգույն կոշիկներով մերկ ոտքերով։ Պետք է ասել, որ տեղացի կանանց մեծ մասը կիսամերկ էր քայլում, թույլ տալով բոլորին հիանալ նրանց անբնական գեղեցկությամբ։ Վեգան նույնպես թեթև կոստյում էր հագել և իրեն համարում էր ապշեցուցիչ գեղեցկուհի։ Նա ուզում էր ծաղրել մրցակցին։
  -Հեյ, գուցե պետք է մրցարշավի գնանք։
  Սակայն աղջիկը այս առաջարկը մեծ ոգևորությամբ չընդունեց։
  "Սա մեր ուժեղ կողմերի մրցույթ չի լինի, այլ հակագրավիտացիայի հնարավորությունների։ Եթե այդքան մարզիկ եք, եկեք մրցենք։ Ես առաջարկում եմ ընտրություն՝ հրաձգություն կամ ըմբշամարտ"։
  "Ի՞նչն է դրանում այդքան հետաքրքիր։ Եկեք նախ կրակենք, հետո ըմբշամարտենք, չնայած ես անձամբ նախընտրում եմ հարվածել"։
  -Մենք նաև հարվածային սարքավորումներ կունենանք։
  Երկու էգերը շրջվեցին և ուղղվեցին դեպի հրաձգարան։ Մինչդեռ Պետրոսը շարունակեց իր անարդյունք հետապնդումը գեր այլմոլորակայինի։ Ի վերջո, նա հոգնեց դրանից, և երբ կրկին վրիպեց և նրան հարվածեց ոչ թե ջուրը, այլ նրա մերկ կրծքերից ժայթքող հրավառությունները, նա զայրացավ։ Խլելով նրա ցնցող սարքը՝ ռուս կապիտանը մեկ կրակոցով սպանեց նյարդայնացնող դոդոշին։ Մինչ այլմոլորակայինը կաթվածահար էր, նա շարունակեց թռչել միայն մի պահ՝ կախված օդում։ Սակայն այժմ նա պտտվում էր։ Վախենալով, որ իր նախկին մրցակիցը կվթարի, Պետրոսը ցատկեց դեպի այլմոլորակայինը և մեծ դժվարությամբ անջատեց հակագրավիտացիոն սարքը։ Դոդոշը դադարեց պտտվել, և կապիտանը զգուշորեն կայանեց այն մայթեզրին։ Գրեթե անմիջապես հայտնվեց ոստիկանական ռոբոտ, և "տղան" փաթեթավորվեց բժշկական պարկուճի մեջ։ Պետրոսը սկսեց ծիծաղել։
  "Դե, մեր մրցավազքը վերջապես ավարտվեց, բայց իմ մրցակիցը կրկին փախավ՝ օգտագործելով անօրինական միջոցներ: Մասնավորապես՝ բժշկական ձգողականության պարկուճ":
  Եվ Պետրոսը, հմուտ մանևրով, կտրեց ռելսերը՝ գրեթե բախվելով մարդկանց հոսքին։
  Հետո նա հարթեցրեց իր թռիչքը, հետաքրքիր է՝ ուր գնաց Գոլդեն Վեգան, որպեսզի կոտրված աղջիկը չկորչի։
  Վեգան, սակայն, չէր պատրաստվում կորցնել իր հանգստությունը։ Ընդհակառակը, հասնելով տպավորիչ տեղական հրաձգարան, երկու կանայք էլ մարտական դիրքեր ընդունեցին և սկսեցին թիրախներ ընտրել։ Կարճ քննարկումից հետո նրանք որոշեցին, որ "Մարտ տիեզերքում" սիմուլյատորն է լավագույն ընտրությունը։ Չնայած նրա զուգընկերուհի Ելենա Էրգան երբեք չէր հանդիպել մարտական պլազմայի, այնուամենայնիվ, նա պատերազմական համակարգչային խաղերի մոլի երկրպագու էր։ Այսպիսով, այժմ նա ընտրեց մի ծրագիր, որը պահանջում էր բացառիկ կենտրոնացում։
  "Դա լավ ընտրություն է", - ասաց Վեգան՝ հագնելով իր կոմբինեզոնը։ "Բայց կարծում եմ, որ մենք պետք է միացնենք ցավի սպեկտրը, որպեսզի երբ թշնամին հարվածի քեզ, դու զգաս լազերի իրական այրվածքը"։
  "Չե՞ս վախենում", - ծիծաղեց աղջիկը։ "Ի դեպ, անունդ ի՞նչ է, փոքրիկ"։
  -Իմ անունը Մալվինա է։
  Վեգան որոշեց ստել և թաքցնել իր իրական անունը։ Կինը ծիծաղեց։
  "Եվ քո զուգընկերը կամ Պիերոն է, կամ շուն Արտեմոնը։ Ի՞նչ է նա, Պիերոն և շունը"։
  - Ավելի շուտ Պինոկիոյի նման, որը իր երկար քիթը խոթում է այնտեղ, որտեղ այն պետք չէ։ Իսկ քո անունը ի՞նչ է։
  -Ես Բաղիրան եմ!
  Ելենան նույնպես որոշեց ստել։
  -Օ՜, ուրեմն քո ընկերը ծուռոտ ոտքերով արջ Բալուն է, կամ գուցե մերկ փորով Մաուգլին։
  Վեգան ի պատասխան ծաղրեց նրան։ Բաղիրան խոժոռվեց և փոխեց թեման։
  "Գիտե՞ս, ես ընդհանրապես չեմ սիրում տղամարդկանց, ես նախընտրում եմ գեղեցիկ կանանց"։ Բաղիրան ատամները ցույց տվեց։ "Եվ եկեք համաձայնվենք. եթե պարտվես, կկատարես իմ ցանկացած ցանկություն"։ Հիասքանչ կինը կրքոտորեն շարժեց ազդրերը։
  - Հիանալի է։ Ապա եկեք պայմանագիր կնքենք նաև ձեզ հետ։ Եթե պարտվեք, կկատարեք իմ և իմ զուգընկերոջ բոլոր ցանկությունները։
  "Այսինքն՝ տղամարդիկ։ Ուրիշ ի՞նչ կարող է ցանկանալ այս կենդանին։ Չնայած ես այդքան երկար տղամարդու հետ չեմ քնել՝ դա կարող է հետաքրքիր լինել։ Բայց փոքրիկ, դու ինձ հարյուր միավոր ես տալիս դրա համար"։
  -Լավ, դա պատերազմն ավելի հետաքրքիր է դարձնում։
  Խաղը սկսվեց, և չնայած "Մալվինան" արդեն փորձառու մարտիկ էր, նա գտավ արժանի հակառակորդ։ Նրա դիմադրությունը անսովոր կատաղի էր, նա ցատկում և կամարաձև շարժումներ էր անում, բայց մյուս կողմից, նույնիսկ ռուս լեյտենանտը օժտված էր բնածին ինտուիցիայով։ Այնուամենայնիվ, նա պետք է հաղթահարեր զգալի առավելությունը։ Մեխանիկական դինոզավրերը փշրվում էին բեկորների, պայթում էին բոլոր տեսակի թռչող ափսեներ, լազերներով եռանկյունիներ, իսկ երբեմն նույնիսկ կրակով հետ էին նետվում՝ այրելով աղջկա նուրբ մաշկը։ Չնայած սկզբում հարվածները հազվադեպ էին, բեկորների մրրիկը այնքան ուժեղ էր, որ խուսափելը անհնար էր։ Մի անգամ պլազմային թնդանոթի պայթյունը լուրջ վիրավորեց նրան։ Յուրաքանչյուր շարժում այրում էր նրա կողքը՝ ցավ պատճառելով, և նա ստիպված էր վայրի ցատկել՝ խուսափելով կրակոցներից և միաժամանակ հետ կրակելով։ Դժվար էր, քրտինքը հոսում էր նրա վրայով, և վերջին վայրկյաններին ռուս ռազմածովային լեյտենանտը խլեց հաղթանակը։ Երբ փորձությունը վերջապես ավարտվեց, Ոսկե Վեգան դուրս սողաց վիրտուալ կոստյումից՝ գրեթե ամբողջությամբ հյուծված, մաշկը ծածկված իսկական այրվածքներով։ Ըստ երևույթին, այս դաժան խաղում ընկալումը լիովին պատրանքային չէր։ Նրա զուգընկերը նույնպես ավելի լավ տեսք չուներ, նա նույնպես ծածկված էր այրվածքներով և քերծվածքներով։
  Ճակատը սրբելով՝ Վեգան ասաց.
  "Դե, վերջապես քո օրն անցկացրիր։ Հիմա ժամանակն է հատուցելու քո պարտության համար"։
  Բաղիրան կտրուկ շարժումով թափ տվեց մազերից թափահարված քրտինքը և հպարտությամբ ուղղեց կազմվածքը։
  -Լավ, ես պատրաստ եմ հրաժարվել իմ կորուստներից։ Իսկ ինչպե՞ս կլինի, եթե վճարեմ այստեղ։
  Եվ կոբրա կինը դուրս հանեց իր կրքոտ լեզուն։
  -Եկեք նախ գնանք ձայնամեկուսացված սենյակ։
  -Այն ուղիղ քո կողքին է։
  Երբ նրանք մտան հայելիների դահլիճ, Բաղիրան ձեռքը մեկնեց նրանց գրկելու, "Մալվինան" զգուշորեն հեռացրեց նրա ագահ և միևնույն ժամանակ նուրբ ձեռքերը։
  "Ոչ, ես հետերոսեքսուալ եմ և չեմ սիրում կանանց հետ սեքսը։ Կհետաձգեմ իմ ցանկությունները ավելի ուշ, բայց առայժմ թող Պետրոսը վայելի քեզ հետ անցկացրած ժամանակը"։
  Գոլդեն Վեգան հավաքեց իր համակարգչային ապարանջանը և փորձեց զանգահարել զուգընկերոջը։ Սակայն դա ավելորդ եղավ. Պիտերն արդեն կանգնած էր հրաձգարանի մուտքի մոտ։
  -Աղջիկներ, ինչո՞վ եք զվարճանում։
  -Այո՛։ Նա պարտվեց և հիմա ուզում է քեզ վճարել իր շահած գումարը։
  -Եվ որքան ես հասկանում եմ, նա պատրաստ է կատարել իմ ցանկացած ցանկություն։
  Բաղիրան փքեց կուրծքը։
  -Ցանկացած, և եթե ուզում եք ամեն ինչ միանգամից։
  Պիտերը նայեց նրա հուզված աչքերին, կիսաբաց բերանին. նա հասկացավ, թե ինչ էր ակնկալում այս տիկինը նրանից։ Եվ Մալվինան նույնպես գեղեցիկ էր, աչքերով կլանելով տարածությունը. նա ակնհայտորեն շատ կհետաքրքրվեր նրանց սիրով զբաղվելուն հետևելով։
  Պիտերը շրջեց դեմքը և հարգանքով համբուրեց աղջկա սաթե շուրթերը։ Նրանք հանդիպեցին, կորացան կորի հետևից և միաձուլվեցին մեկի մեջ։ Բաղիրայի աչքերը խորասուզվեցին անդունդը։
  Նա խորը հառաչանք արձակեց և անմիջապես հալվեց։ Պիտերը շուրթերը քաշեց ու հանկարծ շրջվեց՝ ընդհատելով զգայական պահը։
  Բաղիրան տնքաց՝ ակնհայտորեն ավելին պահանջելով։ Ռուս կապիտանի գեղեցիկ հոնքերը կասկածանքով կնճռոտվեցին։ Նրան ակնհայտորեն դուր չէր գալիս Ոսկե Վեգայի չափազանց հետաքրքրասիրությունը։ "Նա խանդ չի՞ զգում"։ Եվ տղամարդիկ դա վիրավորական են համարում։
  Անկեղծ ասած, Ոսկե Վեգան տիրապետում էր կոկետության, հիստերիայի և բոլոր սովորական կանացի թերություններին՝ թեև ավելի մեղմ ձևերով։ Սակայն Պետրոսը հավատում էր, որ այս հատկանիշները ներդաշնակորեն համադրվում են ազնվականության, խելքի, պատվի և իր երկրի սիրո հետ։ Յուրաքանչյուր մարդ կազմված է և՛ լավից, և՛ վատից, բայց կան հրաշալի բացառություններ, երբ թույլ կողմերը զարգանում են բավականաչափ՝ գրավելու, այլ ոչ թե վանելու համար։ Նման ներդաշնակության կարճ ժամանակահատված կարելի է դիտարկել շատ աղջիկների մոտ, հատկապես նրանց բնավորության ձևավորման տարիներին։ Հետո նրանք կորցնում են այն, չնայած կան երջանիկ բացառություններ, որոնք իրենց հասուն տարիների ընթացքում համահունչ են մնում իրենց ուժեղ և թույլ կողմերին։ Եվ այստեղ, անսպասելիորեն, պարզվեց, որ նրա ընկերուհին, այդքան երիտասարդ, արդեն "այլասերված" էր։ Եվ դա միայն դա չէր. ինտուիցիան և վաղուց մոռացված հեռազգացությունները նրան ասում էին, որ ամեն ինչ այդքան էլ մաքուր չէ։
  Դադարը երկարեց, և Պիտերը բարձրացրեց ճառագայթային ատրճանակի փողը։
  -Արի՛, խոստովանի՛ր, թե ում համար ես աշխատում, անառակուհի։
  Բաղիրան ցնցվեց, նրա շփոթված հայացքը ցույց տվեց, որ Պիտերը հասել էր նպատակին։
  Նա ձեռքը մեկնեց պայթուցիկ սարքին, բայց Վեգան ուժեղ հարվածեց նրա ձեռքին՝ զենքը մի կողմ նետելով։
  "Դե, աղջիկս, ես անմիջապես հասկացա, թե ով ես դու։ Պարզվում է՝ գաղտնի ծառայությունը քեզ լավ կրակոցներ է տվել, բայց դու մի փոքր թույլ ես մարտում"։
  "Դա փաստ չէ՛", - հաչեց Բաղիրան՝ փորձելով նրան ոտքով հարվածել։
  Մալվինան հմուտ անդերքաթ կատարեց՝ գետնին տապալելով զայրացած դիվային։
  "Ես քեզ ասացի, որ դու Սուպերգըրլի մակարդակին չես։ Արագ ասա, թե ում համար ես աշխատում"։
  Բաղիրան տնքաց ու ոռնաց, և եթե դու այդքան խորաթափանց ես, մի՞թե դեռ չես հասկացել դա։
  Պիտերը խաչեց ձեռքերը և փորձեց կենտրոնանալ։ Նա հիշեց, որ մանկության տարիներին բավականին հմուտ էր հեռազգացության մեջ։ Նրա մտքերը կրծում էին աղջկա գանգը, կարծես այն փորեին։
  "Նա իսկապես գործակալ է և աշխատում է Հյուսիսարևմտյան կոնֆեդերացիայի համար։ Մի քանի միլիարդ միջգալակտիկական դոլար շահելուց և դիսկոտեկում դիմակայությունը լուծելուց հետո մենք բացահայտվեցինք։ Ի դեպ, նա կրկնակի գործակալ է. նա պաշտոնապես "Ոսկե Էլդորադո" համակարգի հետախուզական ծառայության անդամ է, բայց իրականում աշխատում է "Յանկիսի" համար"։
  "Մի՛ փչացրու՛ դա՛", - տնքաց բացահայտված լրտեսը տնքացող տոնով։ "Ես քեզ ոչինչ չեմ ասել"։
  -Չէիր ասի, վաղուց հետևում ես մեզ։
  Բաղիրան ցավ զգաց։
  "Հրաման է տրվել ուշադիր հետևել աստղանավերի բոլոր տեղաշարժերին։ Վերջերս Կոնֆեդերացիայի և Ռուսաստանի միջև ռազմական գործողությունները կտրուկ սրվել են, և բոլոր լրտեսական ցանցերը լիարժեքորեն գործում են"։
  -Այդ դեպքում հասկանալի է, բայց դու մենակ չես։ Շատերդ եք, և ինչ-որ մեկը հոգ է տանում ձեր մասին։
  -Եվ մի՛ փորձիր կոտրել ինձ, ես նախընտրում եմ մեռնել, քան հրաժարվել բնակչից։
  Բաղիրան տնքաց։
  "Դու լեսբուհի չես, պարզապես ձևացնում էիր, թե լեսբուհի ես՝ "Գոլդեն Վեգա" վերցնելու համար։ Չնայած քո վարքագիծը զզվելի է"։
  Պիտերը սևեռուն նայում էր նրան՝ փորձելով ավելի խորը թափանցել նրա ուղեղի ենթագիտակցության խորքը։ Նրան միայն մասամբ հաջողվեց. կամ նա չուներ անհրաժեշտ կարողությունները, կամ բնակչի մասին տեղեկատվությունը դիտավորյալ արգելափակվում էր նրա գիտակցության կողմից, կամ գուցե նույնիսկ մտավոր խոչընդոտի պատճառով։
  Այնուամենայնիվ, մեզ հաջողվեց ստանալ բնակչի ընդհանուր ուրվագիծը. նա գեներալ էր և ծառայել է "Պատիվ և ճշմարտություն" բաժնում, որը ՍՄԵՐՇ-ի և ԿՀՎ-ի համարժեքն է։ Սակայն կոնկրետ անունը չափազանց անորոշ և անընթեռնելի էր։
  -Լավ, ի՞նչ անենք նրա հետ։ Նա ընդհանրապես չի ուզում մեզ հետ համագործակցել և պատրաստ է մեռնել իր գեներալի համար։
  Պիտերը ցուցադրաբար բարձրացրեց իր ճառագայթային ատրճանակը։ Բաղիրան գոռաց՝ ձեռքերով ծածկելով դեմքը։
  -Դու մատնեցիր քեզ, աղջիկ, հիշո՞ւմ ես, թե ինչ ասաց քեզ քո "Պատիվ և ճշմարտություն" բաժնի ռեզիդենտ գեներալը։
  -Ի՞նչ։ - գոռաց բացահայտված լրտեսը։
  -Եթե թշնամու լրտեսի հանդիպեք, դուք պետք է ոչ թե նրան իշխանություններին հանձնեք, այլ արժանանաք նրա լիակատար վստահությանը՝ մինչև վերջ անմեղ ձևանալով։
  Բաղիրան սկսեց դողալ։ Պիտերը բացեց թուղթը և սկսեց ձևացնել, թե կարդում է։
  -Գեներալի կողմից գործակալներին տրված հրահանգները, ինչպե՞ս է նրա անունը։
  "Կապուչին", - ռեֆլեքսիվ պատասխանեց Բաղիրան և անմիջապես կծեց լեզուն։
  - Ուրեմն, Կապուցին, դու մեզ տվեցիր քո բնակիչը և հիմա գիտես, թե ինչ կստանաս դրա դիմաց։
  -Գիտեմ՛։ Բաղիրայի շոկոլադե մաշկը գունատվեց, և նրա ափը սահեց կոկորդի վրայով։
  -Մահ!
  "Ուզո՞ւմ ես ապրել", - մեղմ տոնով հարցրեց Գոլդեն Վեգան։
  "Այո՛, ունեմ"։ Լրտեսը անսպասելիորեն խոցելի դարձավ։ "Կարծում ե՞ս, որ ես կհետաքրքրվեի կյանքի ծաղկման շրջանում մահանալով"։
  -Հիանալի է։ Պիտերը սրբեց քրտինքից թրջված ձեռքերը։
  "Մենք գաղտնի կպահենք ձեր դավաճանությունը, իսկ դուք ձեր զեկույցում կգրեք, որ մենք լրտեսներ չենք, այլ Էլդորադոյից եկած պարզ զբոսաշրջիկներ։ Մենք, իհարկե, մարզերից ենք, բայց մենք լիովին հավատարիմ և հանգիստ քաղաքացիներ ենք, ովքեր որոշել են իրենց մեղրամիսն անցկացնել այլ աշխարհներում։ Ի դեպ, այսօր նորաձև է զվարճանալու համար ընտրել համեմատաբար անվտանգ աշխարհներ"։
  - Երդվում եմ, ամեն ինչ կանեմ, միայն թե թող վերադասներս չիմանան, որ ես բնակիչին մատնել եմ։
  "Ամեն ինչ իր զենիթում կլինի"։ Գոլդեն Վեգայի վստահ տոնը հանգստացնող ազդեցություն ունեցավ։
  "Մենք թույլ չենք տա, որ նման գեղեցկությունը կործանվի", - ավելացրեց Պիտերը։
  -Բայց ամեն դեպքում, երդվի՛ր։
  "Երդվում եմ՛", - մի պահ տատանվեց Բաղիրան, ապա ավելացրեց, - "Իմ հայրենիքով, որ ոչ մի կենդանի հոգի չիմանա քո լրտես մեսիայի մասին"։
  "Հետախուզություն, ոչ թե լրտեսություն։ Չնայած եթե մեզ ուղարկեին հետախուզության, մենք կթռչեինք դեպի Արևմտյան Համադաշնություն, այլ ոչ թե այս Աստծո կողմից մոռացված չեզոք աշխարհներ"։
  Վեգան էր սկսել, բայց Պիտերը նրան սուր հարված տվեց, աղջիկը բավականին ընդունակ է չափազանց շատ բան ասելու։
  "Հիմա գուցե կարող ես մեզ մի փոքր շրջել։ Մինչև բաժանվելը, գուցե կարող ես մեզ մի փոքր պատմել քո մոլորակի մասին։ Ի վերջո, դու ծնվել ես Մարգարիտի վրա"։
  - Հաճույքով։
  Նրանք երեքով թռան հակագրավիոզով և հանգիստ սավառնեցին օդում։ Բացահայտված լրտեսը վտանգավոր կամ խորամանկ չէր թվում։ Եվ ներքևում բացվող տեսարանը պարզապես հիասքանչ էր։ Ոսկե Վեգան սկսեց երգել, նրա հրաշալի ձայնը նման էր սոխակի։
  Մթության չար ուժը
  հավատքի վահանը չի կարող խոցվել։
  Կայսրությունը հսկայական է
  Կարող է հաղթել բոլորին!
  Թանկարժեք ծոպերով
  Ծայրից ծայր!
  Ռուսական կայսրություն
  Հզոր Սուրբ!
  Կգրավի ամբողջ տիեզերքը
  Մեզ համար հիանալի կլինի ապրելը։
  Մենք Ռուսաստանին պարտական ենք, չէ՞։
  Պայքարեք և ծառայեք!
  Ավարտելով իր տողը, Վեգան խաղային աչքով արեց։ Համադաշնային լրտեսը կարմրեց, նրա մուգ մաշկը վարդագույն դարձավ։ Նրա շուրթերը շշնջացին։
  -Ոչ մեկին տրված չէ ամբողջ տիեզերքը նվաճելու զորությունը։
  -Ի՞նչ ասացիր,- ատամները ցույց տվեց Մալվինան։
  "Դա ոչինչ չէ"։ Բաղիրան շփոթված էր, նրա ներսում արժանապատվության և վախի զգացումը կռվում էր։ Հաղթեց արժանապատվությունը։
  "Ես հավատում եմ, որ երբեք չի ի հայտ գա մի քաղաքակրթություն, որը կարող է նվաճել ամբողջ անսահման տիեզերքը։ Դա նույնն է, թե փորձել ծովը փորել մատնոցով"։
  "Ո՞վ ասաց քեզ, որ մենք ուզում ենք նվաճել ամբողջ տիեզերքը", - գլուխը թափ տվեց Պիտերը։
  -Մենք մտադրություն չունենք բոլոր ազգերին ռազմական ճանապարհով ստրկացնելու։
  -Այսինքն՝ քո զուգընկերը հենց նոր երգեց։
  "Այսպիսով, նա մտադիր էր խաղաղ ճանապարհով նվաճել տիեզերքի անսահմանությունը։ Առանց բռնության, այլ արդյունաբերական և գիտական ընդլայնման միջոցով"։
  "Գուցե", - ժպտաց Բաղիրան, - "Բայց Մեծ Ռուսաստանի ամբողջ պատմությունը մեկ երկար պատերազմ է"։
  "Բայց մենք չենք սկսել պատերազմների մեծ մասը։ Դուք լավ չգիտեք մեր երկրի պատմությունը, այդ պատճառով էլ այդքան բացասական կարծիք ունեք մեր մասին։ Եվ արևմտյան դաշինքը, առաջին հերթին՝ Միացյալ Նահանգները, որից առաջացել է Կոնֆեդերացիան, շատ չի կռվել՝ ոչ միայն ուղղակի ագրեսիայի, այլև անուղղակի ազդեցության միջոցով"։
  "Ես պատմությունը բավականին մանրակրկիտ եմ ուսումնասիրել։ Անկեղծ ասած, երկու կայսրություններն էլ լավն են, քանի որ նրանց հաջողվել է ոչնչացնել Երկիրը, իսկ մեր ընդհանուր մայր մոլորակը գտնվում է ռադիոակտիվ ավերակների մեջ"։
  "Մեղքը ԱՄՆ-ինն է", - գրեթե գոռաց Պիտերը։ "Կան ապացույցներ, որ նրանք են առաջինը սեղմել կոճակները"։
  "Դա է, ինչ դուք՝ ռուսներդ եք ասում։ Բայց մենք ունենք ապացույցներ, որ հենց ձեր "մեծ" Ալմազովն է սեղմել միջուկային ձգանը"։
  - Սրանք արևմտյան կայսերական քարոզչության հորինվածքներ են. նրանք ուզում են զրպարտել Մեծ Ռուսաստանին, ուստի ձեզ լցնում են ամեն տեսակի "դեզինֆորմացիայով"։
  Բաղիրան կարմրեց։
  "Ինչո՞ւ եք այդքան վստահ։ Ամբողջովին հնարավոր է, որ Ռուսաստանի ավտորիտար ղեկավարությունը որոշել է առաջինը միջուկային հարված հասցնել։ Ի վերջո, միշտ հաղթում է ով առաջինը հարվածի"։
  "Լավ, հիմա նրան լավ կհարվածեմ"։ Ոսկե Վեգան իսկապես բռունցքով հարվածեց Բաղիրա դեմքին։ Աղջկա գլուխը հետ թռավ, արյունը ցայտեց։ Բայց լրտեսը չհանձնվեց։
  "Դուք՝ ռուսներդ, ագրեսիվ եք. տեսեք, թե ինչպես են նրանք արձագանքում պարզ բառերին։ Ոչ, դուք կարող էիք առաջինը հարվածել"։
  Պիտերը բռունցքը խփեց բլաստերի բռնակին։
  "Եկեք թողնենք խոսակցություններն ու վեճերը։ Հետնորդները կպարզեն, թե ով է առաջինը հարվածել։ Մինչ այդ, պատմեք մեզ ձեր մոլորակի և Ոսկե Էլդորադոյի Հանրապետության պատմությունը. դա շատ ավելի հետաքրքիր է, քան վեճերը"։
  Նրանց տակ լողում էր մի հսկայական բուրգ՝ պարուրաձև ջրատարով։ Բուրգի յուրաքանչյուր մակերևույթից բխում էր բազմագույն շատրվան, ջուրը հոսում էր այնպիսի քմահաճ և գալարուն ձևով, որ ռուս սպաների զույգը չկարողացավ չհիանալ դրա տարօրինակ կազմով։ Նույնիսկ Բաղիրան, որը սովոր էր նման տեսարանների, հանդարտվեց՝ դիտելով լույսի խաղը։
  Իրեն հավաքելուց հետո նա սկսեց խոսել, նրա ձայնը հոսում էր արծաթե առվակի պես։
  Էլ Դորադոյի աշխարհը անմարդաբնակ էր բանական կյանքով, բայց գեղեցիկ։ Հսկայական ծաղիկներ և մեծ պտուղներ տվող ծառեր ծածկում էին մոլորակի մեծ մասը։ Առաջին բնակիչը՝ "Միաեղջյուր" հետազոտական աստղանավի քաջարի կապիտանը, կոչվում էր Անդրեյ Պավլով։ Նա ռուս էր, չնայած ամուսնացած էր ամերիկացի Լյուդգի Զեմֆիրայի հետ։ Ըստ լեգենդի՝ նա միայնակ հաղթել է մի հսկայական վեցթևանի բռնակալ-վագրի։ Այն, հավանաբար, նույն չափի էր, ինչ այս շենքը։
  Եվ իսկապես, նրանք թռչում էին մի կառույցի վրայով, որը շատ նման էր սրածայր վագրի՝ մեջքին արծվի թևերով։ Ինչ-որ մեկը, ենթադրաբար հյուրերից մեկը, արևայրուք էր ընդունում ապակե թևի վրա։ Նա նման էր հսկայական պրոֆեսիոնալ մարմնակազմիկի և, գլուխը բարձրացնելով, խաղային ձայնով կանչեց Պիտերին։
  -Էյ, ախպեր, կարծում եմ՝ երկու աղջիկը քեզ համար շատ է։ Մեկը թող ինձ համար։
  -Գիտես դու!
  Պիտերը պատասխանեց։ Մարմնամարզիկը թվում էր վատ տրամադրության մեջ, և, հակագրավիտացիոն գոտին հագած, օդ ցատկեց։ Անասունը մռնչաց։
  -Հիմա դու դա ինձնից կստանաս։
  Ռուս կապիտանը նրանցից չէր, ում կարելի էր վախենալ։ Պյոտրը շրջվեց և մոտեցավ, բայց Բաղիրան կանխեց նրանց՝ կանգնելով զայրացած մարտիկների միջև։
  -Տղանե՛ր, մի՛ արեք դա։ Իսկապե՞ս ուզում եք բռնությամբ պղծել այս հրաշալի մոլորակը։
  Ոգևորված տղամարդը անմիջապես կենդանացավ։
  - Ո՛չ։ Ես դեմ եմ բռնությանը և դաժանությանը։ Հատկապես նման քաղցր աղջիկների ներկայությամբ։ Քո ընկերուհին դեռ շատ փոքր է և զսպվածություն չունի։
  Կոսմետիկ աշխատանքներից հետո Պիտերը իսկապես երիտասարդի տեսք ուներ։ Կռիվից խուսափելու հեռանկարը նրան այդքան էլ չէր ոգեշնչում։ Նա վստահ էր, որ հեշտությամբ կարող է հաղթահարել մեծ, բայց թվացյալ անփույթ հսկան։ Կռվարար Վեգան, հավանաբար, կռահել էր նրա մտքերը, ուստի նա ընտրեց հեշտ ճանապարհը։ Մոտենալով՝ նա հանկարծակի կտրատեց կենդանուն արեգակնային հյուսվածքում՝ լեռան անկումը ուղեկցելով արտահայտությամբ։
  -Եվ ես սիրում եմ բռնությունը, հատկապես տղամարդկանց նկատմամբ։
  "Սա ակնհայտորեն չափազանց շատ է"։ Պիտերը դիտավորյալ խստությամբ նայեց իր զուգընկերոջը։ "Նա այլևս չէր մտադիր հարձակվել"։
  -Բայց դու ուզում էիր նրան հարվածել, ես դա տեսա քո աչքերում։
  - Ո՞վ գիտի, թե ինչ էի ուզում։ Ես կզսպեի իմ բնավորությունը և չէի հարվածի։ Բայց հիմա կարող են խնդիրներ լինել ոստիկանության հետ։
  - Դա քիչ հավանական է։
  Բաղիրայի ձայնը զղջացող էր հնչում։
  "Մեր օրենքը չափազանց մեղմ է կանանց նկատմամբ. առավելագույն տուգանքը փոքրն է։ Եվ, ի դեպ, այստեղ ձայնագրող սարքավորումներ չկան"։
  "Ավելի լավ, շարունակենք մեր թռիչքը, իսկ դուք կարող եք մեզ պատմել, թե ինչ պատահեց հետո։ Ինչպես է ծավալվել "Ոսկե Էլդորադոյի" պատմությունը"։
  Սկզբում բնակավայրը խաղաղ ընթացավ. բոլորի համար բավարար հող կար։ Սակայն հետո հայտնվեցին տիեզերական ծովահեններ, որոնք թալանեցին և սպանեցին խաղաղ բնակիչներին։ Այս ավազակախմբի առաջնորդը դարձավ լեգենդար Գարսիա Ֆալուն։ Նա ցանկանում էր զավթել իշխանությունը ամբողջ համակարգի վրա։ Այնուհետև քաջարի Իվան Սատիրովը հավաքեց բոլոր բնակիչներին և համոզեց նրանց մոբիլիզացվել միասնական պայքարի համար։ Եվ տեղի ունեցավ ճակատամարտ, և ոչ թե միայն մեկը։ Պատերազմը տևեց մի քանի տարի և ավարտվեց ծովահենների լիակատար պարտությամբ։ Եվ Գարսիա Ֆալուն և Իվան Սատիրովը դեմ առ դեմ հանդիպեցին արյունալի մենամարտում։ Նրանք կռվեցին մեկուկես ժամ, մինչև տասնչորս վերք ստացած Ֆալուն պարտվեց։ Այդ պահից սկսած՝ զանգվածային ծովահենությանը վերջ դրվեց։ Այնուհետև տեղի ունեցան ևս մի քանի մանր ներքին վեճեր, որոնք ավարտվեցին սահմանադրության ընդունմամբ և ժողովրդավարական կառավարության հաստատմամբ։ Հիմա մենք ունենք խորհրդարան և պետության ղեկավար՝ ի դեմս վարչապետի։ Դա կարող է իդեալական համակարգ չլինել, բայց մենք չունենք ռուսական կոշտ ավտորիտարիզմը կամ օլիգարխիայի անամոթ գերիշխանությունը, որը բնորոշ է կոնֆեդերացիային։
  - Այդպե՞ս է,- գոհունակությամբ ասաց Պետրոսը։
  -Դուք նաև դատապարտում եք Համադաշնայիններին։
  "Ինչո՞ւ պետք է սիրեմ նրանց։ Այո՛, ես աշխատում եմ նրանց համար, բայց համաձայնեցի դառնալ կրկնակի գործակալ ոչ թե որովհետև սիրում էի նրանց, այլ, ավելի ճիշտ, կարծում եմ։ Ինձ գրավեց հենց գործընթացի ռոմանտիկան. այն այնքան նյարդային է, որ արյունդ է բաբախում, պարզապես գրգռում է։ Եվ հետո ես այնքան խորը ներգրավվեցի, որ արդեն ուշ էր նահանջելու համար։ Բայց անկեղծ ասած, ես անձամբ ոչնչի համար չեմ զղջում. ես նույնիսկ վայելում եմ վտանգի մշտական զգացումը"։
  "Մինչև նրանք ձեզ բռնեն։ Ավելի ճիշտ՝ մենք ձեզ արդեն բռնել ենք։ Գրեք անվտանգ զեկույց մեր մասին և ձախողումը համարեք աննշան։ Մինչ այդ, ես հոգնել եմ ցատկելուց և այս պահոցների ու այս խելագարորեն կրքոտ կանանց վրայով պտտվելուց։ Եկեք ուտենք"։
  -Փող ունե՞ս։
  -Բավական է սրանից!
  -Ապա խորհուրդ եմ տալիս "Վիշապի բերանը" ստորջրյա ռեստորանը՝ գերազանց սպասարկում համեմատաբար ցածր գնով։
  "Իսկ որտե՞ղ է այս ռեստորանը", - հարցրեց Մալվինան խռպոտ ձայնով։
  -Շատ մոտ է, տես լիճը։ Այն հատակում է։
  Երեքը երեք կիլոմետր չափսերով համեմատաբար փոքր լիճը ոչ պակաս շքեղ էր, քան շրջապատող շենքերը։ Կախովի կամուրջներ և բազմաթիվ շատրվաններ շրջապատում էին այն կամ ցրված էին նրա բազմագույն մակերեսով։ Հինգ "արևներ" խաղում էին իրենց ճառագայթներով փրփրուն ջրերում։ Մեծ պղպջակներ, մի քանի մետր տրամագծով, բարձրանում էին հատակից դեպի մակերես՝ կարծես կազմելով զարմանահրաշ կալեյդոսկոպ՝ խառնված լուսավորված թանկարժեք քարերի հետ։ Պիտերը և նրա ընկերուհին երբեք նման բան չէին տեսել։ Պղպջակները բարձրանում էին վերև՝ հիշեցնելով օճառի պղպջակներ, բայց անհամեմատ ավելի գունագեղ և օդային էին՝ ապշեցնելով իրենց արտացոլանքները լույսի անսովոր դիապազոնով։ Այս հինգ "արևներից" կային մեկից ավելի, և դրանք ստեղծում էին միլիոնավոր երանգներ, այդ թվում՝ ինֆրակարմիր և ուլտրամանուշակագույն տիրույթներում։
  Բաղիրան, որն արդեն բավականին հոգնել էր նման ակնոցներից, դրանք կողքը խրեց։
  -Կներեք! Բայց ուտելիքը կարող է սառչել:
  "Մեզ երբեք այսպես չեն վերաբերվել"։ Գոլդեն Վեգան արհամարհանքով թափահարեց ձեռքը։ Ապա աղջիկը նոր շեղող միջոց ուզեց։ Ճառագայթային ատրճանակը դնելով ամենացածր հզորության վրա՝ նա կրակեց կախարդական, գեղեցիկ փուչիկի վրա։ Փուչիկը պայթեց՝ եռյակի վրա փրփուր լցնելով։
  Պետրոսը սրբեց դեմքը, և Բաղիրան ակամա դողաց։ Ապա լրտեսը զայրացած խոսեց։
  "Եվ եթե օդապարիկի մեջ ջրածին լիներ, այն կաշխատեր ինչպես ռումբ։ Որքա՜ն անլուրջ եք դուք՝ ռուսներդ"։
  - Նա ճիշտ է ասում։ Վեգա, մի՛ եղիր աղջիկ, նախ մտածիր, հետո կրակիր։
  "Գիտնականին դասախոսություն մի՛ կարդացեք։ Եթե մենք չափազանց շատ ժամանակ ծախսեինք մտածելու վրա իրական կռվի մեջ, մեզանից միայն ֆոտոններ կմնային"։
  "Սա մարտադաշտ չէ, այլ զարմանալիորեն խաղաղ մոլորակ։ Եվ փառք Աստծո, որ մենք ոչ մեկին չսպանեցինք"։
  Մալվինան գլուխը թափ տվեց։
  "Կարծում ես՝ կարող ես մաքուր մնալ և կատարել քո մեսիական առաքելությունը՝ առանց որևէ մեկին սպանելու։ Դա չի աշխատի. մենք արդեն դիակներ ենք թողել մեր ճանապարհին, և դեռ շատ կլինեն"։
  - Ես երբեք խաղաղասեր չեմ եղել, բայց մի՞թե քեզ չեն սովորեցրել, որ հետախույզը պետք է կրակի միայն խիստ անհրաժեշտության դեպքում։
  "Ես առաջին հերթին զինվոր եմ։ Եվ երկրորդ՝ հետախույզ։ Եվ ինձ սովորեցրել են կրակել իմ ողջ կարճ կյանքում"։
  -Դու բավականաչափ կկրակես ու կսրտխառնես, բայց առայժմ գնանք մի քիչ ուտելիք բերենք։
  Ինչպես և սպասվում էր, ռեստորանը գտնվում էր խորը ջրի տակ, և հյուրերը այնտեղ իջնում էին հատուկ թափանցիկ բատիսկաֆով։ Քաղաքավարի ռոբոտները, հագնված գեղեցիկ, թևավոր կանանց պես, պահանջում էին մուտքի վճար։ Ռեստորանի տանիքը թափանցիկ էր, որը բացահայտում էր բազմաթիվ ծովային արարածներ, որոնք լողում և սողում էին ոսկե ավազի վրայով և ցայտում շափյուղայե ջրում։ Նույնիսկ նրանց միջև ընկած գունագեղ մամուռը բաղկացած էր միլիոնավոր և միլիարդավոր փոքրիկ կենդանի ծաղիկներից։
  "Հարյուր հիսուն աշխարհների կենդանական աշխարհը հավաքված է այստեղ", - ասաց Բաղիրան հպարտությամբ իր ազգի համար։
  Եվ իսկապես, այստեղ ամեն ինչ կար։ Այն, ինչ հեռվից, խիտ կանաչ խավարից թվում էր մերկ, կնճռոտ թփերի նման, մոտիկից լույսի ներքո բացահայտվում էր որպես հեքիաթային փարթամ այգի։ Յուրաքանչյուր տերևազուրկ բուն և ճյուղ ամբողջությամբ ծածկված էր կենդանի ծաղիկներով, աստղաձև ծաղիկներով, որոնց թերթիկները լեզուների պես ձգված էին, ամեն գույնի և ամենանուրբ երանգի՝ նուրբ վարդագույնից մինչև արյունարբու ռուբին, թափանցիկ կապույտից՝ մշուշի պես, եգիպտացորենի շափյուղայից, դեղին-նարնջագույնից՝ ոսկեգույնից մինչև մուգ կանաչ՝ զմրուխտի պես։ Կային հսկայական, փայլուն մարջաններ՝ հսկայական, շարժվող ծաղիկներով։ Առանձին արարածներ նման էին ծալովի մեքենաների, մյուս կենդանիները միահյուսված էին նախշերով, իսկ մյուսներն ունեին միանգամից հինգ ճանկ և ութ շոշափուկ։ Կային նաև ձկներ՝ երկար, ճկուն լողակներով, լողակները տարածվում էին ինչպես հովհար։ Բազմաթիվ արարածներ՝ չորս շարք աչքերով և մարմիններով, որոնք պտտվել էին որպես ռամորներ։ Էկզոտիկ արարածների ցանկը կարելի է անվերջ շարունակել, բայց մանրանկարչական ռադիոակտիվ արարածները հատկապես գունագեղ էին։ Նրանք այնքան թույլ ճառագայթում էին արձակում, որ գործնականում անվնաս էին, բայց նրանց մաշկը արևի տակ փայլում էր ավելի պայծառ, քան ադամանդները, և սա խորը ջրի տակ էր։ Եվ կիսահաղորդչային մեդուզաները նույնիսկ նման էին աստղային սկավառակների։
  Պետրն ու Վեգան լայն բացված աչքերով նայում էին կախարդական, վառ, փայլող կալեյդոսկոպին։ Բաղիրաի ձայնը նրանց դուրս բերեց տրանսի նմանվող վիճակից։
  - Ի՞նչ եք անելու, պարոնայք։
  Ռոբոտ մատուցողը բաժանեց հոլոգրամ՝ ճաշացանկով։ Սակայն այստեղ բազմազանությունն այնքան մեծ էր, որ պլազմային համակարգչի վրա ստեղծվեցին հատուկ թղթապանակներ։
  "Ես ավելի զով բան եմ ուզում"։ Գոլդեն Վեգայի աչքերը փայլեցին։
  -Ինձ ավելի քիչ էկզոտիկ բան կհամապատասխաներ։ Ինձ դուր չի գալիս, երբ ստամոքսս ցավում է։
  Բաղիրան հառաչեց։
  -Կուտեմ այն, ինչ ինձ հյուրասիրես։
  Ինչպես պարզվեց, Վեգան որկրամոլ էր և պատվիրում էր բավարար քանակությամբ սնունդ դինոզավրի համար։ Նա միտումնավոր ընտրում էր ամենաէկզոտիկ և թանկարժեք իրերը, այդ թվում՝ գերհաղորդիչ յոթ պոչով հովազների միսը, ինչպես նաև հսկա ամեոբաները, զրահապատ մեդուզաները, տան չափի ոզնին՝ ադամանդե փշերով, և այլ իրեր, այդ թվում՝ մանրանկարչական ռադիոակտիվ ճպուռներ։
  Բնականաբար, Վեգան չկերավ ամբողջը։ Նա վերջում փքված, ցավոտ փորիկ, աստղաբաշխական հաշիվ և լրիվ հիմարի տեսք ուներ։
  Պիտերը ավելի համեստ կերավ, միակ հաճույքը մարգարիտային կրիաների ապուրն էր։ Այն համեղ էր և առողջարար։ Բաղիրան կերավ Վեգայի պատվիրած էկզոտիկ ուտելիք։ Չուտված ուտելիքը հետո նետվեց ջրի մեջ։ Պարզվում է, որ լճի խորքի կիսաքաղց բնակիչները չափազանց ուրախ էին այդպիսի առատաձեռն նվերից։ Պիտերը շատ զայրացած էր Ոսկե Վեգայի վրա նման շռայլության համար։ Սակայն արծաթե բզեզների մեկ այլ խումբ՝ բզեզները գեղեցիկ երգում էին, մի փոքր շեղում էին ուշադրությունը մենամարտից։ Միայն այն ժամանակ, երբ բոլոր երգերը վերջապես լսվեցին, Պիտերը կռացավ Վեգայի շլացուցիչ փայլուն գլխի մոտ և շշնջաց։
  -Եթե կրկին համարձակվես պետական փողեր ծախսել, ես քեզ կկրակեմ։
  "Սա կառավարության փողը չէ, սա մերն է։ Եվ մենք այն չենք վատնել"։
  -Այո, գուցե կարող ես ասել, թե ուր գնացին։
  -Երբեք ոչ մեկի մտքով չէր անցնի, որ ռուսական հետախուզությունը կարող է այդքան գումար ծախսել ապատեղեկատվության վրա։
  - Ի՜նչ հիմար ես։ Ու՞մ առջև ես "դեզինֆորմացիա" տարածում։ Հաջորդ անգամ մենք կընտրենք մեկ այլ, ավելի համեստ ռեստորան։ Հիմա եկեք արագ բարձրանանք վերև։
  Թանկարժեք ռեստորանի փոքրաթիվ ամբոխը հետևում էր նրանց հեռանալուն. հաճախորդների մոտ մեկ երրորդը այլմոլորակայիններ էին, և Պիտերը հատկապես ամաչում էր նրանց առջև։
  "Ահա մենք՝ մարդիկս, կրկին վատ լույսի ներքո ենք ներկայացել։ Հետո մեզ կդատեն"։
  Այսպիսով, երբ նրանք վերջապես դուրս եկան ռեստորանից, կապիտանը անբացատրելի թեթևության զգացում զգաց։
  Դեռ շատ լուսավոր էր, չնայած հորիզոնի ետևում թաքնվել էին երկու "արեւային" սկավառակներ։
  Իրենց շրջանակն ավարտելով՝ Պիտերը և Գոլդեն Վեգան բաժանվեցին Բաղիրաից, ավելի ճիշտ՝ Ելենայից։ Աղջիկը, խիստ գաղտնիության պայմաններում, համաձայնվեց բացահայտել իր իրական անունը։
  "Դու արդեն չափազանց շատ բան գիտես իմ մասին, այնպես որ այս փոքրիկ նրբերանգը ոչինչ չի փոխի", - ասաց նա։
  Նրանք հրաժեշտ տվեցին լրտեսին, կարծես հին ընկեր լինեին։ Ապա շրջվեցին դեպի հյուրանոց։ Այսօրվա համար բավականաչափ տպավորություններ ունեին. պետք է հանգստանային, ապա հեռանային այս հյուրընկալ աշխարհից՝ ամենայն հավանականությամբ ուղղվելով դեպի Գորգոնյան համակարգ կամ նույնիսկ Սամսոնի ուղղությամբ։
  Հենց այսպիսի պահին, երբ ամենաքիչն ես վտանգի սպասում, այն գալիս է։ Լազերային ճառագայթը հարվածեց Պիտերին. նա հազիվ խուսափեց դրանից, բայց այնուամենայնիվ, հարված ստացավ։ Արյունը հոսում էր նրա վնասվածք ստացած ուսից, մահացու հոսքերով կտրում օդը։
  Հակագրավների վրա և սև զգեստներով տասնյակ կերպարներ դուրս ցատկեցին կոր անտենաներով հսկայական կոլոս հիշեցնող կառույցից։
  ԳԼՈՒԽ 13
  Լեդի Լյուցիֆերը արթնացավ, նրա առաջին զգացողությունն այն էր, որ ոտքերը շղթայված էին, և նա կախված էր տիեզերքում։ Երբ նրա աչքերը վերջապես բացվեցին, Ռոուզը տեսավ խոնավ պատերով սենյակ։ Նա ձեռքերով ու ոտքերով կախված էր սյուներից, որոնք ճոճվում էին տիտանե շղթաներից։ Լյուցիֆերը լիովին մերկ էր։ Ներքևում կրակ վառվեց, և որոտաց մի բարձր ձայն։
  "Դու մեծ մեղավոր ես և դժոխք ես գնալու։ Քեզ սպասում են տանջանքներ և անվերջ տանջանքներ"։
  Կրակի բոցերը ուժգնացան, և կրակը սկսեց բարձրանալ ու լիզել մերկ ոտքերը։
  Ռոզան գոռաց, նրա լացը լի էր նույնքան ցավով, որքան հուսահատությամբ։ Նրա մաշկը թեթևակի կարմրեց և բշտիկներով պատվեց, ոտքերը դողում էին. նա նման էր ցանցում խճճված ճանճի, որին մոտեցել էր մազոտ սարդը։ Հետո բոցերը մարեցին, և խուց մտան ոչ թե դևեր, այլ սպիտակ կոստյումներով հարգված տղամարդիկ։ Նրանց մեջ Լյուցիֆերոն ճանաչեց ԿՀՎ գեներալ Չերիտո Բանտային։
  Ժպտալով՝ նա ձեռքը մեկնեց նրան։
  "Մենք ուղղակի կատակում էինք քեզ, աղջիկ։ Պետք է խոստովանես, որ դու իսկապես մեր բաժինը գործի դրեցիր"։
  Ռոուզը ուզում էր հարվածել նրա աճուկին, բայց ամուր շղթաները թույլ չտվեցին նրան։ Նրա ոտքը սեղմվեց, և ցավը տարածվեց նրա մեջ։ Շրջվելով՝ Լյուցիֆերոն շշնջաց։
  -Դու լավ կատակներ ունես, սերժանտ։ Ես կարծում էի, որ գործ ունեմ հարգված մարդկանց հետ։ Դու ավելի վատն ես, քան երեխաները։
  -Դե, սա ուղղակի անվնաս կատակ է։ Մի մոռացիր, որ մենք էինք քեզ փրկողը։
  - Լավ, դա քեզ դեմ կբռնեմ։ Դու միջամտեցիր, երբ ես գրեթե ինքս էի փորձում դուրս գալ դժվարությունից։
  Ռոուզը շարժեց պարանոցը. այրվածքը լավացել էր. ակնհայտորեն, նրան մանրակրկիտ բուժել էին կախաղան բարձրացնելուց առաջ։ Բայց նրա հոգու վրա միայն կապտուկներ չէին մնացել։
  -Ես ձեզ բոլորիդ կվերացնեի։
  Գեներալ Չերիտոն մատը պտտեցրեց քունքի վրա։
  -Դու այն դիրքում չես, աղջիկս, որ մեզ սպառնաս։ Ես ավելին կասեմ։
  Դուք պետք է վճարեք զինվորական հարկը, հակառակ դեպքում կենթարկվեք խիստ պատժի։ Ոչ ոք անփոխարինելի չէ։
  -Դու ուզում ես ինձանից խլել շահածիս կեսը։
  -Մենք դա արդեն արել ենք, երբ դու անգիտակից վիճակում էիր, մենք սկանավորել ենք քո հաշվի համարը և ութսուն տոկոսը հանել ենք։
  Լյուցիֆերոն գոռաց մի ձայնով, որը իրենը չէր։
  - Վա՜յ, դա ինչ-որ անիծյալ հարկ է։ Ես քեզ դատի կտամ։ Ես պարզապես կոչնչացնեմ քեզ։ Դու թալանեցիր ինձ, դու պարզապես անողոքաբար խաբեցիր ինձ։
  Գեներալը հանգիստ նայեց հիստերիային, ապա ժպտալով ասաց.
  "Բայց ինչո՞ւ այդքան անհանգստանալ դրա համար։ Դա պարզապես փող է, թեև շատ։ Բացի այդ, եթե դուք հաջողությամբ ավարտեք առաջադրանքը, մենք այն կվերադարձնենք ձեզ։ Ոչ թե ամբողջը, այլ առնվազն կեսը"։
  -Եվ ես դեռ պետք է աշխատեմ քեզ համար։ Ի՞նչ ես ուզում ինձնից։
  "Ինչպես նախկինում, թռչեք Սամսոն մոլորակ և գտեք գերզենքը։ Երկրորդ՝ մի՛ խառնվեք տեղական վեճերին, և երրորդ՝ երբ մենք հաղթենք պատերազմում, Կոնգրեսը կպարգևատրի ձեզ։ Դուք կարող եք նույնիսկ մի քանի մոլորակներ զարգացնել Մեծ Ռուսաստանի տիրույթներից։ Եվ դա շատ ավելին է, քան ձեր չնչին շահույթը։ Դուք կդառնաք իսկական թագուհի"։
  Լյուցիֆերոն անմիջապես հանդարտվեց, բայց նրա ձայնը դեռ կասկածամիտ էր հնչում։
  -Սրանք ընդամենը խոսքեր են։ Ո՞վ կապահովի, որ ես կստանամ իմ բաժինը։
  Գեներալ Չերիտոն մեկնեց իր համակարգչային ապարանջանը։ Նա ինչ-որ բան մուտքագրեց դրա մեջ։ Ջոն Սիլվերի բարձր կոնտրաստային հոլոգրաֆիկ դեմքը փայլատակեց։ ԿՀՎ տնօրենը, դատելով նրա դեմքի արտահայտությունից, գոհ տեսք ուներ։
  -Դուք օգնեցիք մեզ տապալել խոշոր գանգստերական սինդիկատ, որի համար Սիցիլիա մոլորակի կառավարությունը և ամբողջ Դագ կայսրությունը խորին երախտագիտություն են հայտնում ձեզ։
  Դուք անկասկած հիանալի եք։
  -Միայն երախտագիտությամբ չես կարող ապրել։
  Լեդի Լյուցիֆերը շշնջաց։
  "Ահա Կոնգրեսի հրամանագիրը", - Ջոնը մեկնեց մարգարիտապատ թղթի մի գլանափաթեթ։ "Այն բացատրում է կայսրությանը հատուկ ծառայություններ մատուցած գործակալներին տրված արտոնություններն ու իրավունքները"։
  -Ես կարող եմ կարդալ այն։
  -Այո՛, կարդացե՛ք։
  Ռոուզը աչքերը վազեց ցուցակի վրայով. թվում էր, թե ամեն ինչ այնտեղ է, նույնիսկ Կոնգրեսի կնիքը, որը կազմված էր հերթագայող ռադիոակտիվ տարրերից, որը գրեթե անհնար էր կեղծել։ Բայց միևնույն է, սրանք ընդամենը խոստումներ էին։
  Մյուս կողմից, որքան էլ նա կասկածեր, նա կկատարեր իր պարտականությունը Կոնֆեդերացիայի առջև։ Թեկուզ միայն մասնագիտական արժանապատվության զգացումից ելնելով։
  -Լավ, հավատում եմ քեզ։ Գուցե կարողանաս ինձ արձակել, ես չեմ կծում։
  "Հանե՛ք շղթաները դժոխքի ծնունդներից", - ժպտալով ասաց Ջոնը։
  Լյուցիֆերոն խորը շունչ քաշեց՝ զգալով ազատությունը իր մերկ կրծքում, ապա շրջվեց և ոտքով հարվածեց Չերիտոյին ծնոտին։
  - Եթե ես ուզենայի քեզ հարվածել, ապա կանեմ։ Հոգեբանական վնասի համար ինձ վրա վերցրու։
  Մարտական գործակալները ապշած էին նման անամոթությունից, բայց որոշեցին չմիջամտել: Յուրաքանչյուրը իր համար էր, և գեներալն արդեն իսկ անհանգստացնող էր: Հագնվելով իր կոստյումը՝ Ռոուզը դուրս եկավ սենյակից: Ինչպես նա սպասում էր, սա ծանոթ Սիցիլիա մոլորակն էր: Սակայն ոչ թե մայրաքաղաքը, այլ ինչ-որ այլ քաղաք: Երկնքում փայլատակեց մանուշակագույն "լուսինը", գլխավոր լուսատուն հանգավ հորիզոնի տակ, և տեսանելի դարձավ արբանյակ: Եվ ոչ թե միայն մեկը՝ երեքը՝ ամենամեծը՝ մանուշակագույնը, միջին չափի՝ ամեթիստի գույնի, և ամենափոքրը՝ կարմրաշագանակագույնը: Գեղեցիկ տեսարան, բայց նա չպետք է երկար մնար այնտեղ: Վճռական քայլերով նա ուղղվեց դեպի հիպերպլաստիկությամբ փայլող տիեզերանավակայան: Առջևում ծանր աշխատանք էր սպասվում. նա արդեն չափազանց երկար էր մնացել այս մոլորակի վրա:
  - Ցտեսություն, սիրելի Դաջես։ Հուսով եմ՝ մենք կրկին կհանդիպենք, եթե ոչ այստեղ, ապա մի նոր, ավելի լավ աշխարհում։
  Չնայած Լյուցիֆերոն փորձում էր կամայականորեն ընտրել իր համար և հակառակ առաջարկություններին, հատկապես առաջին դասարանում, ծանոթ, կրոնական մտահոգված Դագը լուռ քայլերով մոտենում էր նրան։
  -Ա՜խ, Ջեմ Զիկիրա։ Դու նորից ինձ քարոզ ես անելու։
  - Ոչ, բայց Ջոն Սիլվերը հրամայեց ինձ ուղեկցել ձեզ որպես ծառա։
  - Չի՞ հասկանում, թե ինչպես ես ինձ ամաչեցնում։
  - Ես բացարձակապես լուռ կլինեմ ինչպես ձուկը։
  -Իսկ եթե ես ցանկանամ ինչ-որ ծանոթություն հաստատել՞
  -Ճիշտ ես։ Դուգը խոնարհվեց։
  -Դե, դա արդեն շատ ավելի լավ է, ես չեմ սիրում խիստ հսկողություն։
  "Այնուամենայնիվ, մեր ղեկավարությունը խորհուրդ է տալիս թռչել բիզնես դասով, ոչ թե առաջինը։ Խոսքը գումար խնայելու մասին չէ, այլ հիմարի տեղ դնելու մասին"։
  - Ես արդեն հոգնել եմ սրանից։ Եթե ուզում ես, թռիր էկոնոմ դասով, բայց ինձ մի անհանգստացրու։
  -Լավ, շտապիր, ստորգետնյա աշխարհի դուստր։ Արա այն, ինչ ուզում ես։
  -Ես սովոր եմ աշխարհների վրայով սավառնել, այլ ոչ թե սողալ։
  Ռոզան, ուրախությամբ վճարելով իր հաշիվը, թռավ առաջին դասով։ Սակայն, շուտով այն շքեղ պալատը, որտեղ նա բնակություն էր հաստատել, դարձավ ձանձրալի։
  - Ի՜նչ առաջնակարգ նորույթ։ Ես ուզում եմ ինտելեկտուալ հաղորդակցություն։
  Դուգը սկսեց ասել, որ հասկանում է, թե ինչպիսի հաղորդակցություն է նա ուզում, բայց զսպեց իրեն։
  Միջանցքներով թափառելուց հետո Լեդի Լյուցիֆերը իջավ բիզնես դասի նստարան։ Այնտեղ նա հանդիպեց բավականին հետաքրքիր ընկերոջ։ Նա թեչեր էր։ Նա բավականին մարդանման էր, բացառությամբ դեմքի, որը տափակ էր, բերանի փոխարեն խռիկներով և քթով, ոչ թե խոզի նման, այլ շատ նման։ Նա խիստ, նիհար մարդ էր՝ ժամացույցի պատյանների նման աչքերով և չղջիկի ականջներով։ Ավելին, նա կրում էր հատուկ սուր, որը, կարծես, ձուլված էր ուլտրա-ռադիոակտիվ մասնիկներից՝ հզոր զենք, որը կարող էր կտրել նույնիսկ գրավիտիտանիումը։ Սակայն, իր դեպքում, այն լիովին անվնաս էր։
  Չնայած իրենց խիստ տեսքին, կամ գուցե նույնիսկ դրա պատճառով, Լյուցիֆերը և տեխերիացին արագորեն գտան ընդհանուր լեզու։ Նրանք նույնիսկ որոշեցին մի քանի խաղ բիլիարդ խաղալ։
  "Իմ անունը Մագովար է", - քաջաբար ներկայացավ այլմոլորակայինը։ Ապա ավելացրեց.
  -Ես սկզբունք ունեմ՝ կանանց հետ փողի համար չխաղալ։
  - Ես հարգում եմ սկզբունքները, մենք կխաղանք դաստակի շարժումով։
  Techerianets-ը պայթեց ծիծաղից։
  "Ես շատ ուրախ կլինեմ լսել կտտոցներ նման նուրբ մատներից, ինչպես մնացածի դեպքում։ Մեր տեսակի մեջ կանայք մի ժամանակ զրկված էին բանականությունից. կարծում եմ՝ մարդկային էգերը շատ ավելի խելացի են"։ Թեչերը ցույց տվեց իր մատները։
  -Ես շատ ցավոտ եմ թարթում։
  "Ես ցավից չեմ վախենում", - չար ուժով պատասխանեց Լյուցիֆերոն։
  - Ապա պատրաստվիր ընդունելու։
  Այլմոլորակայինը բացառիկ ուժեղ բիլիարդ խաղացող էր. Ռոուզը առաջին խաղը նեղ հաշվով հաղթեց։ Վայրի կատվի դաժանությամբ նա շարժեց մատները, նրա մատը այտուցված էր ոսկրոտ ճակատից, և Մագովարը նույնպես ուռուցք առաջացրեց։ Բայց նա ջախջախեց Լյուցիֆերի երկրորդ խաղը։
  Դժկամությամբ, ակնհայտ ափսոսանքով, աստղային զայրույթը ճակատը մեկնեց։
  "Ես քեզ զգուշացրել էի, աղջիկ։ Դու պետք է համաձայնվեիր խաղալ առանց տոկոսի"։ Առաջին իսկ հարվածից Ռոուզի գլխին հսկայական ուռուցիկություն մնաց։ Հաջորդ չորս հարվածները իսկական մղձավանջ էին, նրա գլխարկը հարվածներից ճռռում էր, ականջները զնգում։
  Հազիվ հինգ հարվածի դիմաց Լյուցիֆերան վերադարձավ խաղին։ Այս անգամ նա խաղաց շատ զգույշ՝ մեքենայի ճշգրտությամբ, և հաջորդ երկու անգամներին բախտը ժպտաց նրան։ Սակայն ուրախությունը քիչ էր. նույնիսկ կարատեի մարզումներից կարծրացած նրա մատները ցավից թմրում էին, երբ շփվում էին այլմոլորակայինի ամուր ոսկորի հետ։ Բայց հետո նրա համեմատական բախտը շրջվեց նրա դեմ, և նա կրկին պարտվեց։ Նա չէր ուզում իր արդեն այտուցված ճակատը ենթարկել անողոք հարվածների։ Այսպիսով, Լյուցիֆերան արեց այն, ինչ արել էր հարյուրավոր անգամներ առաջ. նա ամբողջ ուժով հարվածեց նրա աճուկին։ Բայց այս անգամ հարվածը պակաս արդյունավետ էր. ակնհայտորեն, Տեխերի սեռական օրգանները ամուր ծածկված էին արկով։ Հետ ցատկելով՝ տիեզերական անառակ կինը փորձեց հարվածել նրա ծնոտին, բայց հայտնվեց փակված վիճակում։
  Պարզվում է, որ նրա հակառակորդը ծանոթ էր մարտարվեստին։ Մարտական դիրք ընդունելով՝ նա հեշտությամբ հետ մղեց նրա հարվածները, չնայած որ չփորձեց հարձակվել։ Կրիտիկական պահը ընդհատվեց տագնապի ազդանշանով. ինքնաթիռը հարձակման տակ էր։
  "Դադարիր այդպես ոտքերդ շարժել, աղջիկս։ Ժամանակն է կռվելու, ոչ թե ուտելիքի, այլ ջրի համար", - ասաց Մագովարը։
  "Ավելի լավ քեզ համար", - պատասխանեց Ռոուզը ճիչով։ "Բախտդ բերեց, "հրաշագործ""։
  - Եկեք մոռանանք մեր տարաձայնությունների մասին, գուցե ծովահենները դրսում մեզ վրա հարձակվել են, ինչը նշանակում է, որ մենք ստիպված կլինենք մինչև մահ կռվել։
  Լյուցիֆերոն հիշեց գանգստերական հարձակումը և իրեն հասարակաց տուն ուղարկելու փորձը՝ միաժամանակ առգրավելով նրա ուղեղը։ Դա սարսափելի էր։ Ծովահեններից կարելի էր ամեն ինչ սպասել, նույնիսկ շատ ավելի վատ, և եթե դա այդպես է, ապա կռվեք։
  -Լավ, եկեք գործընկերներ դառնանք, մինչև փոթորիկը տևի։
  Ռոուզը ոտքի ցատկեց և վազեց դեպի անգարը, որտեղ, ինչպես նա կարծում էր, կլինեն մարտիկները և էրոլոկները։ Մագովարը վազեց նրա հետևից։ Թվում էր, թե նրանք շատ ուշացել էին. ազատ բուտիստներից մի քանիսը արդեն նստել էին նավը։ Թեչերիանը հանեց իր սուրը, իսկ Լյուցիֆերը՝ երկու ճառագայթ նետող։ Ռոուզը շատ ճշգրիտ նետող էր՝ զարմացնելով ուսուցիչներին իր ռեֆլեքսներով, բայց նրա զուգընկեր Մագովարը մեծ հմտությամբ էր օգտագործում սուրը։
  Կորսարները հրեշավոր, իսկական դժոխքի դևեր էին՝ ոմանք նման էին տձև արջերի, ոմանք՝ բզեզների, ոմանք՝ եռագլուխ կաղամարների։ Լյուցիֆերի վրա հարձակվեցին այդ տեսակներից չորսը, անձև, փափուկ գնդակներ՝ կրակող ասեղներով։ Ռոուզը կտրեց նրանց իր բլաստերով։ Հետո լսվեց աղմուկը. միջանցքում խրված էր մի հսկայական դինոզավր՝ չկարողանալով անցնել գրավոտրոնիսկով։ Մագովարը կտրեց կենդանուն արտագալակտիկական սրի հզոր հարվածով։ Լյուցիֆերը նկատեց, որ սուրը նկատելիորեն մեծացել էր չափսերով և թվում էր կենդանի։ Զարմացած հայացքը նկատելով՝ տեխերիացին խոսեց։
  "Նա ողջ է։ Նա ինչ-որ առումով իմ որդին է։ Մի զարմացեք, բայց մեր կանայք ունակ են զենքեր արտադրելու"։
  Նա հմտորեն կտրեց ևս մեկ հրեշի, շարունակեց Մագովարը։
  -Այն ծնվում է փոքր, փխրուն և անպաշտպան, իսկ հետո մենք նրան կերակրում ենք ռադիոակտիվ շիլաով, և մեր սրերը մեծանում են։
  "Շատ հետաքրքիր է։ Եթե մենք ողջ մնանք, պատմիր ինձ ամեն ինչ։ Սրերը, որոնք ծնվել են արգանդում, ես երբեք նման բանի մասին չեմ լսել"։
  -Տիեզերքը բազմակողմանի է և անվերջ, դուք կլսեք և կտեսնեք նույնիսկ ավելին։
  Եթե մենք գոյատևենք, իհարկե։
  Ծովահենները շարունակում էին առաջխաղանալ՝ իրենց թվաքանակը ճնշող մեծամասնությամբ, հարձակվելով բոլոր կողմերից։ Սակայն բախտի քմահաճ աստվածուհին խնայեց քաջարի զույգին։ Բայց աստղանավն ինքնին ավելի լավ վիճակում չէր։ Այն լուրջ վնասվեց, տասնյակ պարկուճներ բախվեցին կողքերին և կառչեցին նավի մակերեսին։ Հազարավոր ծովահեններ իջան ափ՝ ներս թափանցելով ինչպես որդերը։ Ամեն ինչ նման էր վայրի թրթուրների այլասերված խնջույքի։ Աստիճանաբար գերակշռեցին կորսարները. նրանց թվային գերազանցությունը չափազանց մեծ էր։ Ե՛վ Լյուցիֆերը, և՛ Մագովարը լուրջ վերքեր ստացան։ Աստղային Ամազոնը, ինչպես նրան կարելի էր իրավացիորեն անվանել, տատանվեց, նրա փոքրիկ ոտքերը խեղդվեցին այլմոլորակային արյան մեջ՝ կեղտոտ մոխրագույն-շագանակագույն-կարմրագույն գույնով՝ բազմաթիվ երանգներով։ Այս ամբողջ շիլան կպավ և խանգարեց նրա շարժմանը։ Ավելի թարմ Մագովարը նրան դուրս հանեց կենդանի ճահճից և, ձեռքից բռնելով, տարավ գայլ աղջկան ոլորապտույտ միջանցքներով՝ ընտրելով վայրեր, որտեղ ծովահենները քիչ էին։
  - Արի՛, աղջիկ։ Թվում է, թե այս աստղանավը գրավել են ավազակները, բայց մենք հնարավորություն ունենք փախչելու։
  Շարունակելով մահ սերմանել, էկզոտիկ զույգը ներխուժեց դեպի աստղանավի թեթև ուղեկցող կործանիչների բաժանմունքը։ Դրանց մեծ մասը ոչնչացվեց։ Սակայն ամենանոր էրոլոկների զույգը, կարծես դիտավորյալ սպասելով իրենց տիրոջը, ցատկեց դրանց վրա, Մագովարն ու Լյուցիֆերոն թռան տիեզերքի վակուում։
  Որքա՜ն հուզիչ էր էրոլոկ թռցնելը՝ ջախջախելով ատելի ազատ նավաստիներին։ Ռոուզը հատկապես դաժան էր. նրա զուգընկեր Մագովարը ավելի թույլ էր, ակնհայտորեն մարտական փորձ չուներ։ Կորսարները ոչնչացվեցին հենց այն մոդուլներում, որտեղ նրանք վայրէջք կատարեցին ինչպես մորեխներ։ Ծովահեն էրոլոկները նույնպես մասնակցեցին մարտին։ Նրանք հարձակվեցին՝ փորձելով շրջապատել քաջարի զույգին մահացու շրջանակով, բայց նրանք անհաջողության մատնվեցին։ Լյուցիֆերոն իսկապես դև էր նման բախումների ժամանակ։ Թեչերի ներկայացուցիչը արագորեն գնդակոծվեց, իսկ կին մարդասպանը վերցրեց նրա ընկերուհուն։ Նա կարող էր հասցրել սպանել շատ ավելի ազատ նավաստիների, բայց մեծ աստղանավերը կրակի փոթորիկ բացեցին նրա էրոլոկի վրա։
  Երբ այդպիսի հզոր լիցքեր են պայթում, նույնիսկ ամենահմուտ մանևրները անօգուտ են։ Էրոլոկը հարված ստացավ՝ բռնկվելով տիեզերքի վակուումում՝ սարսափելի, գրեթե անտեսանելի բոցով։ Լյուցիֆերոն ուրիշ ելք չուներ, քան դուրս նետվելը։ Նա և իր ընկերը կախված էին տիեզերքի անդունդում։ Միայնակ և սարսափելի զգացողություն էր, կարծես դագաղի կափարիչը փակվել էր։ Ծովահենները երկար, ձգձգված ճիչ արձակեցին, նրանց ոռնոցները լսելի էին գրավիռադիոներից, նրանց սաղավարտները լարված էին նույն ալիքի երկարությանը։
  - Կարծես թե վերջացանք։ Գիտես, ճշմարտությունն ասեմ, դու առաջին այլմոլորակային մարդն ես, որին ես հարգում եմ։
  Ռոուզը շշնջաց։
  -Նույնպես։ Բայց մենք դեռ չենք ավարտել։ Քո ընկերները շտապում են օգնության։
  Մագովարն ասաց հանգիստ, նույնիսկ քնկոտ տոնով։
  Լյուցիֆերը խեղդվեց էլեկտրական լասոյի մեջ և քաշվեց դեպի ծովահենների նավը։
  - Ափսոս, որ շուտով գան։ Այդ սրիկաները ձգձգում են։
  Ռոուզը գոռաց, ապա պայթեց վայրի ծիծաղից։ Իրավիճակը կոմիկական էր դառնում այն փաստով, որ նա կրկին կանգնած էր գերեվարման և հասարակաց տան առջև, քանի որ նրանք ակնհայտորեն չունեին նրան մահապատժի ենթարկելու մտադրություն։ Բայց ի՞նչն է դրանում այդքան զվարճալի։ Գուցե նա խելագարվում է։
  Այսպիսով, Մագովարը գերի վերցվեց, բայց նա նրանց ինչի՞ համար է պետք։ Արդյո՞ք նրանք այս հրեշին կուղարկեն այլասերվածների և սարսափի սիրահարների համար նախատեսված հասարակաց տուն։ Այս տիեզերքում ամեն ինչ հնարավոր է։
  Լյուցիֆերոն պատրաստ էր թանկ վաճառել իր կյանքը։ Սակայն նրա կնոջից ծնված սրերով զինված տարօրինակ այլմոլորակայինի խոսքերը կանգնեցրին նրան։ Ինչո՞ւ չպետք է նրա ընկերները օգնության հասնեին, հատկապես որ այս հատվածը խիտ բնակեցված էր զորքերով, և նրան, ըստ էության, հետևում էին ԿՀՎ գործակալները։ Նա հնազանդորեն բարձրացրեց ձեռքերը։ Ծովահենները իսկական խելագարներ էին, երբ նրանք հարձակվեցին նրա վրա, երբ նա հեռանում էր։ Գարշահոտ, չլվացված, սայթաքուն մարմինները դիպչեցին նրա նուրբ մաշկին։ Նրանք մերկացրին նրան, պոկեցին նրա կոշիկները, ոլորեցին նրա ձեռքերը և ապարանջաններ հագցրին նրա դաստակներին։ Նա չտեսավ, թե ինչ արեցին նրանք իր զուգընկերոջ հետ։ Նրա սեփական զգացողությունները բավարար էին. ծովահենները անընդհատ շոշափում և կծում էին նրա կուրծքը, գրգռում նրա մերկ կրունկները, փորձում էին իրենց լորձոտ վերջույթները մտցնել նրա բերանը և այլուր, շոյելով նրա ինտիմ մասերը կպչուն, սայթաքուն, մորթե թաթերով։ Ամեն ինչ այնքան զզվելի էր, որ Լյուցիֆերը փսխեց կիսահաղորդչային հրեշներից մեկի վրա։ Մթության երեխան սուլեց, կայծեր արձակեց և ուշաթափվեց, ակնհայտորեն ներքին էներգետիկ գծերի խափանման պատճառով։ Ռոուզը թեթևացած շունչ քաշեց. նա իրեն ավելի լավ զգաց, և մեկ հրեշ պակաս։
  "Եկեք նրան գրկենք", - ճչաց հրեշներից մեկը։
  - Ոչ, ծովակալը կբարկանա, նա չի սիրում փչացած կանանց։
  Ծովահենները ակնհայտորեն ուզում էին բռնաբարել նրան. նրանց աչքերը բոցավառվում էին, բայց նրանք ակնհայտորեն վախենում էին իրենց "կապիտանից" և ուզում էին նրան ցույց տալ իրենց արժեքավոր ավարը։ Նրան սեղմելով և կծկելով՝ նրանք աստղային զայրույթը քարշ տվեցին իրենց սպառնալից հայացքի տակ՝ բացահայտելով, որ նա ծովակալ Բարոն ֆոն Լուգերոն է՝ տիեզերական նավատորմի ծովակալը։
  Հակառակ սպասումների, այս այլմոլորակայինը գրեթե խելոք տեսք ուներ։ Նա նման էր "Ուրախ մարդիկ" մուլտսերիալից Սամոդելինին և ուներ օվալաձև գլուխ։ Մռնչալու և գոռալու փոխարեն, նա սպասում էր մեղեդային ձայնի, ինչպես դաշնակահարի։
  "Ողջույն, երիտասարդ երկրացի։ Ինձ տեղեկացրել են, որ դու քաջարի մարտիկ ես եղել"։
  Բարոնը բարակ, նետաձև թևերը տարածեց մեջքի ետևում։
  "Ես վատ զինվոր չէի, դա հաստատ է"։ Լյուցիֆերոն անշնորհք փորձ արեց կոտրել ձեռնաշղթաները, բայց ձգողականության տիտանը կարող է պահել վիշապ կամ տասը հազար ձի։ Նրա բարձր կրծքից քրտինքը կաթում էր, արծաթե ուլունքները գեղեցիկ փայլում էին նրա ռուբինե պտուկների վրա։
  Ֆոն Լուգերոն, չնայած հնգասեռ ռասայի ներկայացուցիչ լինելուն, հետաքրքրությամբ նայեց նրա նրբագեղ մարմնին և բոցավառ մազերին։ Մոտենալով՝ նա ձեռքը դրեց նրա սրտին։ Չնայած բոլոր լարվածությանը, նրա սրտի բաբախյունը մաքուր ու հանգիստ էր, և բարոնը թուլացավ։
  "Դու գեղեցիկ արձանի նման ես, միայն թե կենդանի ես։ Ես կարող էի քեզ ընդունել մեր ավազակախմբի մեջ"։
  Ռոուզի աչքերը անմիջապես փայլեցին։
  "Բայց այն պայմանով, որ դու դառնաս իմ սիրուհին։ Մի՛ վախեցիր, ես փորձ ունեմ քո ցեղի կանանց հետ և գիտեմ, թե ինչպես հաճեցնել նրանց"։
  Լյուցիֆերոն բացեց բերանը, նրա ատամները այնքան պայծառ փայլեցին, որ նրա ետևում կանգնած հրեշները հետ քաշվեցին՝ սարսափած նրա մռթմռթոցից։ Շատ ռասաների համար ժպիտը խորհրդանշում է ագրեսիա և սպառնալիք։
  Բարոնը, սակայն, լուրջ ընդունեց դա և հրամաններ տվեց իր զրնգուն ձայնով։
  -Ազատե՛ք բանտարկյալին շղթաներից։
  Մթության արարածները արագորեն կատարեցին հրամանը՝ հանելով նրանց ձեռքերից ու ոտքերից ամուր շղթաները։
  Ռոուզը բացարձակապես չէր ամաչում մերկությունից, հատկապես որ մյուս ռասաների ներկայացուցիչներին ընկալում էին գրեթե որպես կենդանիներ, իսկ ո՞վ կամաչեր կենդանիներից։
  - Ի՞նչ կլինի իմ զուգընկերոջ հետ։
  "Ո՞վ", - կրկնեց բարոնը։ "Այդ սուսերամարտիկի հետ։ Մենք նրան կբանտարկենք և փրկագին կպահանջենք։ Եթե չկարողանանք վճարել, կամ լազերով կկրակենք նրա կոկորդին, կամ կգցենք աստղի վրա"։ Ֆոն Լուգերոն սա ասաց ավելի մեղմ, քան սպառնալից տոնով։
  -Ո՞րն է լավագույն ելքը, և ինչպե՞ս կլինի, եթե նրան ընդգրկենք ավազակախմբի մեջ։
  "Ի՞նչ"։ Ծովահենների առաջնորդը ձեռքով արեց նրան, կարծես նա պարզապես ծիծաղելի գաղափարի մասին էր խոսում։ "Տեխեր ռասայի անդամները չեն կարող ֆիլիբաստերներ լինել. նրանք չափազանց ազնիվ են և ենթակա են իրենց կրոնի ազդեցությանը"։
  "Այսինքն՝ դեռ այդպիսի մարդիկ մնացե՞լ են։ Նա չի՞ միանա քեզ, նույնիսկ եթե դա մահ նշանակի"։
  "Նրանք մոլեռանդներ են։ Նրանց համար Սուրբ Ղուկասը շատ ավելին է նշանակում, քան մահը կամ ֆիզիկական տառապանքը։ Այնուամենայնիվ, չգիտեմ՝ կարելի՞ է վստահել քմահաճ կնոջը"։
  "Ես քմահաճ չեմ։ Ես կամային եմ", - ասաց տիկին Լյուցիֆերոն՝ եռանդուն կերպով ձեռքերը սեղմելով։ Նրա դաստակների վրա կապտուկներ էին երևում, որոնք, սակայն, նրան անճաշակ տեսք էին հաղորդում։ Նա նման էր կին տիտանի, որը մարտահրավեր էր նետել օլիմպիական աստվածներին։
  -Դու հրաշալի ես! Ես այլևս չեմ կարողանում դիմանալ, գնանք և փակվենք իմ գրասենյակում։
  Ռոուզը արհամարհանքով գլխով արեց։
  -Պատահաբար կիսահաղորդչային "մետալիստ" եք՞
  Լյուցիֆերոն մատները սահեցրեց խիտինային ծածկույթի վրայով։
  - Ոչ, ես նույնքան հարուստ եմ սպիտակուցներով, որքան դու։ Եվ մի անհանգստացիր, մենք կունենանք ամենաապահով սեքսը։
  - Ես վախենում եմ սեքսից։ Ինձնից վախենում են բոլոր ռասաների արուները, որոնք ինձ պիթոն են անվանում։
  -Ապա հանգիստ եմ։ Գնանք։
  - Կամ գուցե ավելի լավ կլիներ, եթե մենք թռչեինք։
  -Ինչպե՞ս է դա։
  -Հակագրավի վրա։ Մենք կհագնենք հակագրավի և կվայելենք սերը թռիչքի ժամանակ։
  -Դե, անունդ ի՞նչ է։
  -Ռոուզ։
  -Քեզ մոտ "փոքրիկ միտք" է հասունանում։ Տուր մեզ մի քանի հակագրավիա։
  Գոտի կապելուց հետո ֆոն Լուջերոն և լեդի Լյուցիֆերոն մտան բարոնի ընդարձակ անձնական աշխատասենյակը։ Բազմաթիվ հայելիներ տարբեր անկյուններից արտացոլում էին օվալաձև սենյակը։ Ապակու տակից փայլում էին մանուշակագույն և վարդագույն լամպեր՝ լցնելով բնապատկերը յուրահատուկ լույսով։
  -Ինչ հրաշալի է։
  Ռոուզն իսկապես ուրախ էր զգում իրեն. նոր սեռական փորձառության հեռանկարը գրգռում էր նրան՝ խթանելով նրա բնական բնազդները։
  Այնտեղ նրանք կանգնած էին դեմ առ դեմ, աչքերը փայլում էին, շուրթերը բաց էին։ Բարոնը և ԿՀՎ գործակալը միասին թռչեցին դեպի թափանցիկ առաստաղը, ապա միաձուլվեցին մեկ կետի մեջ։
  Անսովոր սիրով՝ Լյուցիֆերոն ամբողջությամբ ընկղմվեց կրքի և անառակության կաթսայի մեջ՝ մռնչալով և տնքալով։ Նրանք կարող էին ժամերով շարունակել վայելել կյանքը՝ ընկղմված կրքի աստվածային հորձանուտի մեջ, երբ հզոր ձգողականության ալիք բարձրացավ և հարվածեց նրանց մռնչյունով։ Ամուր բաժակը դիմացավ, բայց բարոնը տնքաց և կախվեց։ Ապա Լյուցիֆերոն մատները փաթաթեց նրա պարանոցին և ուժեղ սեղմեց։ Լսվեց յուրահատուկ ճռռոց. համոզվելու համար տիեզերական հարպիան պտտեցրեց իր սիրեցյալի գլուխը։ Ինչո՞ւ էր նա այդքան դաժան եղել։ Ի վերջո, բարոնի հետ տարօրինակ և հրաշալի էր եղել։ Ռոուզն ինքը չէր կարող պատասխանել նման հարցին։ Բայց կենդանական զայրույթն ավելի ուժեղ էր, քան կենդանական կիրքը։ Դու ուզում էիր սպանել մեկին, կամ գուցե նույնիսկ ամոթ՝ այդքան հեշտությամբ հանձնվելու դատարկ թեմային և չցանկանալու թողնել քո ամոթի վկային կենդանի։
  Բարոնից խլելով բլաստերը, որը նա գրավել էր, Լյուցիֆերը կոտրեց խրճիթը ծածկող զրահապատ դուռը։ Սենյակում անմիջապես անհավատալիորեն շոգ եղավ, և նա դուրս շպրտվեց։
  Նրա արագ շարժումները և կրկնակի կրակոցները քաոս առաջացրին ծովահենների շրջանում։ Պետք է ասել, որ Բարոնից առևանգված պայթուցիկ սարքերը շատ հզոր էին և ունեին ավելի բարձր կրակի արագություն, յուրաքանչյուր պայթուցիկ սարք ուներ հինգ փող և կարող էր լայն ճառագայթ կրակել։ Այս արդյունավետ զենքն օգտագործելով՝ Ռոուզը ներխուժեց այն խուցը, որտեղ պահվում էր իր գերի ընկած զուգընկերը։
  Ինչպե՞ս կարող էր նա դա իմանալ։ Թվում էր, թե Մագովարը ալիքներ էր ուղարկում՝ հուշումներ տալով, թե որտեղ գտնել նրան։ Ամեն դեպքում, Լյուցիֆերոն անթերի գործեց, և փախուստի մեջ մի քանի տասնյակ գանգստերների գնդակահարելուց հետո (նրանց թափած արյունը զզվելի էր), նա կոտրեց բանտի դուռը։ Մագովարը կախված էր կախիչից։ Նրա ձեռքերը, ոտքերը, նույնիսկ պարանոցը շղթայված էին։ Մի վայրկյանում Ռոուզը կոտրեց շղթաները և, ազատելով տեխերիացուն, իր արյունոտ ձեռքը մեկնեց նրան։
  -Հիմա ազատ ես, վերցրու ճառագայթային հրացանը, միասին կճեղքենք։
  "Ես այստեղից չեմ հեռանում առանց որդուս։ Իմ առաջնեկը, սուրը, պետք է կողքիս լինի"։
  -Գիտե՞ս՝ որտեղ է նա։
  -Զգում եմ, գնանք։
  Ռոուզն ուներ չորս ճառագայթային հրացան՝ Բարոնը սովորաբար մի ամբողջ զինանոց էր կրում, և նա երկուսը տվեց Մագովարին։ Պարզվեց, որ խիստ զինվորը կարողանում էր կրակել նույնքան լավ, որքան կարող էր կտրել։ Սակայն "Կորսարները" ժամանակ չունեին նրանց համար. նրանց աստղանավը, ըստ երևույթին, հարձակման էր ենթարկվել, և վնասված ու խլացած, այն բառացիորեն դողում էր տիեզերքում։ Կրակոցների և պայթյունների ձայներ արդեն լսվում էին գրեթե մոտակայքում, ինչը նշանակում էր, որ զորքերը վայրէջք էին կատարում ծովահենների նավի վրա։
  "Վերջապես մեր տղաները նրանց դեմ մրցակցություն կցուցաբերեն"։ Լյուցիֆերոն վրեժխնդիր հայացք նետեց մարտադաշտի շուրջը։
  - Գուցե՛։ Հիմա սողա՛, այնտեղ, դռների ետևում ֆիլիբաստերների գանձարանն է։ Այնտեղ են թաքցրել իմ սուրը։
  - Ապա առաջ գնա։
  -Զգույշ եղեք դռների ետևում, դարանակալ է։
  Անկախ նրանից, թե որքան էր Ռոուզը ցանկանում մարտի մեջ մտնել, նա պետք է կանգ առներ և վերախմբավորվեր։
  -Լավ, փորձենք նրանց նռնակով վերցնել։
  Ոչնչացնող նռնակ գտնելը դժվար չէր. ծովահենների դիակները լի էին մի ամբողջ զինանոցով: Լյուցիֆերը խլեց այս "ռումբերից" մեկը և նետեց այն՝ նպատակ ունենալով հետ մղել հարվածը և ճշգրիտ պայթյունը, որը կցրեր ամբողջ խումբը: Այս անգամ նա ամբողջովին բախտավոր չէր. դարանակալված հրեշների մոտ կեսը պայթեցվեց, բայց հիսուն կորսարների մահը ապարդյուն չէր. արյան մի հսկայական գետ հոսում էր՝ եռալով փրփրուն հոսքի մեջ, պտտվելով կրակոտ պտույտներով: Ի պատասխան՝ թռչում էին նաև ենթաատոմային լիցքավորված "կիտրոնային" նռնակներ: Ռոուզը և Մագովարը հազիվ կարողացան փախչել արկերի ջրհեղեղից: Չնայած շտապ նահանջին՝ նրանք խիստ այրվեցին պլազմայից: Կինը հատկապես տուժեց, քանի որ նա ամբողջովին մերկ էր: Թեչերյանը սեղմեց նրա ձեռքը:
  -Դու լիովին մերկ ես, ծածկիր ամոթդ։
  - Ոչինչ չկա, սիրելիս։ Որ ես նրանց քլամիդների մեջ կբարձրանամ։
  "Ապա թաքնվիր իմ ետևում և դեմքդ մի՛ ցույց տուր։ Մոտակայքում հագուստի և մարտական համազգեստի պահեստ կա, և ինձ համար նույնպես ճիշտ չէ կռվել առանց պաշտպանության"։
  Այլմոլորակայինի բնազդները կրկին ճիշտ եղան. նրանք անմիջապես հասան տիեզերական կոստյումների պահեստային տարածք, և երեք պահակներ սպանվեցին, նախքան նրանք կհասցնեին տագնապ բարձրացնել: Կար մարտական կոստյումների լայն տեսականի՝ ամենաանհավանական ձևերով և չափսերով: Որոշները ավելի մեծ էին, քան էրոլոկները և տեղավորվում էին երեսուն մետր երկարությամբ դինոզավրերի մեջ: Մյուսները, ընդհակառակը, այնքան փոքր էին, որ մարդու համար դժվար էր նույնիսկ ձեռքը տեղավորել նման զրահի մեջ: Այնուամենայնիվ, ծովահենների շրջանում հանդիպեցին նաև մարդակերպ ռասաների, և Լյուցիֆերն ու Մագովարը արագորեն ձեռք բերեցին հուսալի մարտական պաշտպանություն: Ճիշտ է, Ռոուզը ազատ էր, և տեխերիացին թեթևակի խայթոց զգաց, բայց ավտոմատ կարգավորումը փրկեց նրան: Վերականգնողական էլիքսիրը, որը ունիվերսալ էր բոլոր սպիտակուցային կյանքի ձևերի համար, լցվեց տիեզերական Ամազոնի վրա, և նա սկսեց ավելի ազատ շնչել: Նրանք այժմ շատ ավելի հեշտությամբ շարժվեցին. փոքր բեկորները դիպչում էին մարտական կոստյումներին՝ առանց որևէ էական վնաս պատճառելու: Մարտական զույգը սկսեց շրջանցիկ ճանապարհ՝ փորձելով ներխուժել զինանոց: Ծովահենները արդեն ուժեղ սեղմվում էին ամեն անկյունում. հսկայական ճնշումը իր հետքն էր թողել, և շատ մարտիկներ արդեն գցել էին իրենց զենքերը: Լեդի Լյուցիֆերոն ճշգրիտ կրակոցով պայթեցրեց կիսահաղորդչային, յոթ սեռի հրեշներից մեկին։ Դրանից միայն թաց բիծ մնաց, բայց մնացած վեցը հարձակվեցին նրա վրա՝ կտրելով չորսը, իսկ նրա զուգընկերը ևս երկուսը արձակեց։ Ռադիոակտիվ գնդիկները ցայտեցին արյան պես, դրանց կարմրավուն լույսը կուրացրեց աչքերը։
  Գնդակները շուրջը հարվածելուց հետո Լյուցիֆերը խլեց ևս մեկ ոչնչացնող նռնակ և նետեց այն ամբողջ ուժով։ Այս անգամ գրավված "կիտրոնի" նռնակն ուներ համակարգչային կառավարմամբ հետադարձման համակարգ, և պայթյունը ավերիչ էր։ Պլազմային դժոխքում այրվեցին մի քանի միջնապատեր և մոտ հարյուր տիեզերական ռեյդեր։
  "Ճանապարհը ազատ է։ Կարող ենք գնալ", - կիսկատակ ասաց Ռոուզը։
  -Մինչև առավոտ մարտը թեժ կլինի, մենք կճեղքենք, օպերատիվներ։
  Լյուցիֆերոն վազեց ինչպես այրված եղջերու՝ հաջողացնելով առաջ անցնել Մագովարից և առաջինը հասնել փայլուն սուրը պարունակող թափանցիկ զրահապատ պարկուճին։ Հանելով իր պայթուցիչը՝ Ռոուզը արձակեց առավելագույն հզորություն։ Պարկուճը բռնկվեց գերպայծառ լույսով, ապա մարեց։ Թափանցիկ զրահը մնաց անձեռնմխելի։ Աստղային Ամազոնան հայհոյեց։
  Ինչի՞ց է պատրաստված այս աղբը։ Այն նույնիսկ չի կարող համեմատվել գրավիոտինատինի հետ։
  "Այս բանը ծածկված է մանրանկարչական ուժային դաշտով"։ Մագովարը հետ քաշեց իր պայթուցիչը։ "Այստեղ կրակելն անիմաստ է։ Թող ես անեմ դա"։
  Թեչերիանը կանգնեց սրի առջև և ձեռքերը մեկնեց դրան։ Նրա մատները շարժվեցին ալիքաձև շարժումով։ Ապա նա սկսեց ռիթմիկ երգ երգել։
  Իմ գեղեցիկ սիրելի որդին
  Սրե՛ք ձեր փայլուն շեղբը։
  Տիեզերքի ծուխը կշպրտի հավերժությունը
  Նա կկատարի իր ամենակարևոր սխրանքը։
  Մագովարը բարդ փոխանցում կատարեց, նրա ձայնը նկատելիորեն բարձրացավ։
  Արի իմ գրկում
  Թող թշնամին փոշի դառնա։
  Դուք կոտրում եք հարյուր դժվարությունների կապանքները
  Թող հեքիաթը իրականանա։
  Սուրը վեր ցատկեց և, սուրով կտրելով, հեշտությամբ կտրեց անթափանց թվացող պաշտպանությունը։
  "Ահա դու, փոքրիկս, նորից քո հոր գրկում։ Ես եմ քեզ ծնել, ես երբեք չեմ լքի քեզ։ Երբ ես մահանամ, դու կծառայես իմ որդուն ու թոռնիկին, մինչև քո մեջի կախարդական էներգիան սպառվի"։
  -Դու հավատում ես կախարդանքին։
  Լյուցիֆերը հարցրեց իրեն անսովոր ամաչկոտությամբ։
  "Մի՞թե ուժային դաշտը կտրելը հրաշք չէ։ Հիմա ես և որդիս կարող ենք միասին լեռներ տեղաշարժել"։
  Տեխերցին թաքցրեց իր բլաստերը և թափահարեց սուրը։ Նրան նույնիսկ հաջողվեց հետ մղել լազերների, մազերների և տարբեր կառուցվածքների ճառագայթային թնդանոթների համազարկերը։ Սակայն ծովահենների դիմադրության մնացորդները արդեն մարում էին։ Հզոր ծովային հետևակայինները վազեցին թեքահարթակով և նույնիսկ սխալմամբ կրակ բացեցին Մագովարի և Լյուցիֆերի վրա։ Ռոուզը պոկեց սաղավարտը և, թափահարելով իր բոցավառ գանգուրները, գոռաց։
  "Մենք մերոնք ենք, ծովահենների ճիրաններից փախած գերիներ։ Փրկե՛ք մեզ"։
  Դե, երբ այդպիսի հմայիչ տիկինը հարցնում է ձեզ, ո՞վ կարող է դիմադրել։
  Դեսանտավորների մեծ մասը կամ մարդիկ էին, կամ Դագ։ Այսպիսով, նրանք անմիջապես շրջապատեցին Ռոուզին և նրա խոշոր ընկերոջը։ Ամեն դեպքում, նրանք շատ քաղաքավարի խնդրեցին նրանց հանձնել զենքերը։ Թեչերյանինը հրաժարվեց հանձնել իր սուրը։
  -Սա իմ որդին է։ Եվ դա իմ կրոնական ծեսի մի մասն է։
  "Լավ ասացիր, ծովային հետևակի կապիտան։ Մենք հարգում ենք քո սկզբունքները, դու կարող ես սուրը պահել"։
  Լյուցիֆերոն հնազանդորեն հանձնեց պայթուցիկ սարքերը. նա դեմ չէր բաժանվել գրավված զենքերից։
  Այնուհետև նրանք տեղափոխվեցին հզոր ռազմավարական աստղանավ։
  Ճանապարհին Ռոուզը զարմացավ լողացող բեկորների մեծ քանակությունից և աստղային բեկորների առատությունից։ Ակնհայտ էր, որ առնվազն հիսուն ծովահենային նավ էր պայթեցվել, և հազարավոր էրոլոկներ էին ոչնչացվել։ Տիեզերքում լողում էր տպավորիչ քսանհինգ մետր երկարությամբ բրոնտոզավր՝ թողնելով թարմ սառեցված աղիքներ, որոնք կախված էին և դղրդում։ Սակայն վակուումում դղրդյունը լսելի չէր։ Այստեղ-այնտեղ մարմնի մնացորդային կծկումները դեռ եռում էին՝ բռնկվելով և այրվելով։ Կոտրված փախուստի պատիճներ էին երևում, որոնց մեջ բազմաթիվ սառած դիակներ կային։ Մեռածներից մեկը դուրս սահեց կոտրված պատիճից և
  Նրա դիակը երկար ժամանակ տատանվում էր տիեզերքում։ Ավելին, աստղերը պայծառ փայլում էին, նրանց բազմակողմանի գույների պալիտրան, կարծես, գերազանցապես արյունոտ էր։ Հնարավոր է՝ այն պատճառով, որ տիեզերքի այս հատվածում գերիշխող երանգը կարմիրն էր։
  -Հրաշալի է։ Ֆիլիպ, ինչ կատակերգություն է։ Ես սիրում եմ մահվան տեսարանը։
  Մագովարը ոչինչ չասաց։ Նա վեհանձն ու մտածկոտ էր։ Նա մաքուր փիլիսոփայական հետաքրքրությամբ նայում էր ավերածությունների տեսարանին։ Ապա նրա նետող հայացքը կանգ առավ Լյուցիֆերի վրա։
  "Տարօրինակ է, թե ինչպես կարելի է սիրել մահը։ Գերագույն Աստծո մարմնացումը՝ Լուկա-ս-Մայը, ասել է, որ բոլոր պատերազմները, թեև անհրաժեշտ են հավատքը ամրապնդելու համար, այնուամենայնիվ, զզվելի են։ Մենք սուր ենք կրում պաշտպանության համար, բայց չափազանց զգույշ ենք ուժի կիրառման հարցում"։
  "Ես ծանոթ չեմ ձեր կրոնին։ Անկեղծ ասած, ես չեմ հավատում աստվածներին, Աստծուն, դևերին կամ դևերին։ Զարմանալի չէ, որ իմ ծնողները անամոթաբար կրում էին Լյուցիֆեր անունը. նրանք նույնպես ոչնչի չէին հավատում։ Բոլոր կրոնները խաբեություն են, հիմարների և պարզամիտների թակարդ։ Եվ իրականում, արդյո՞ք հայտնի են իրական հրաշքներ։ Այն, ինչ գոյություն ունի, կամ տեղի է ունեցել շատ վաղուց և չի կարող ապացուցվել, կամ կարող է բացատրվել բնական պատճառներով, կամ երբեմն պարզապես կեղծիքով։ Օրինակ՝ մի նորաձև աղանդ երկար ժամանակ խաբել է մարդկանց՝ օգտագործելով այլմոլորակային տեխնոլոգիաներ, մինչև մենք դրանք բացահայտել ենք"։
  Թեչերյանինը աչքերը թարթեց։
  -Լուկա-Մեյը հրաշքներ գործեց, նա հայտնվեց ընդամենը հազար տարի առաջ և իսկական հեղափոխություն բերեց մեր ժողովրդի մեջ։
  -Եվ ի՞նչ կարողացավ անել նա։
  -Հազարավոր վկաներ տեսան նրան երկինք բարձրանալը։
  -Դե, մենք դա նույնպես կարող ենք անել, օրինակ՝ հակագրավիտացիայի միջոցով։
  -Այն ժամանակ մեր մոլորակի վրա հակագրավիաներ չկային։
  -Դա նշանակում է, որ նա առաջինն էր, ով կարողացավ ձեռք բերել դրանք։
  Թեչերյանինը սկսեց ծանր շնչել. ակնհայտ էր, որ նրան մեծ ջանքեր էին պետք՝ զսպելու իրեն, որպեսզի չհարձակվի անամոթ և միևնույն ժամանակ հանճարեղ կնոջ վրա։
  "Լուկան, պարոն Մայը, չի ստում, աստվածները երբեք չեն ստում։ Իսկ դուք ի՞նչ եք ասում մեռելներին հարություն տալու մասին։ Դու դավաճան Բաստաշշիդա, վերջիվերջո, ոչ մի քաղաքակրթություն չի կարող դա անել"։
  -Վերջերս մահացածները կարող են վերածնվել՝ օգտագործելով նորագույն տեխնոլոգիաները։
  -Լուկա-ս Մեյը վերակենդանացրեց մի մարդու, որի դիակն արդեն սկսել էր քայքայվել։
  -Կա՞ն վկաներ։
  - Հազարավոր մարդիկ տեսան դա։
  - Որ տեսագրություն կա՞։
  Մագովարը զայրացած մռնչաց՝ հազիվ ձեռքը հետ պահելով հարվածելուց։
  "Դուք՝ մարդիկ, պարզապես չար, անվստահ ցեղ եք։ Եվ կան ապացույցներ, որ Լուկա-Մեյը հարություն է տվել մեռյալներին, այդ թվում՝ մարտադաշտում ընկածներին։ Նա նաև մեզ սովորեցրել է, որ եթե մարտում մահանա որևէ մեկը, որի սիրտը այրվում է իր հանդեպ հավատքի ջահով, նա անմիջապես կհարություն առնի։ Նա մեր տղամարդկանց սովորեցրել է սիրով զբաղվել այնպիսի աղոթքով, որ արդյունքում նրանք սկսել են սրեր ծնել։ Մեծ Լուկա-Մեյից առաջ դա տեղի չի ունեցել։
  Վերջին վեճը Ռոուզին տարօրինակ թվաց, բայց շատ հետաքրքիր։
  "Դանդաղ հարություն խոստանալը, ապա այն հավատքի պակասին մեղադրելը, երբ այն տեղի չի ունենում, նոր գաղափար չէ։ Իսկ ինչ վերաբերում է սրեր պատրաստելու արվեստին, հետաքրքիր է։ Այսպիսով, պարզվում է, որ նա իսկապես զորություն ուներ։ Իհարկե, դա ճիշտ էր, բայց նա կարող էր պարզապես անհայտ քաղաքակրթության դեսպան լինել։ Ենթադրենք, որ գոյություն ունի մի աշխարհ, որտեղ անհատները նույնքան հզոր են, որքան աստվածները"։
  "Ես նման աշխարհների մասին չգիտեմ, ես գիտեմ միայն Գերագույն Էակի՝ Լուկա Մայայի մարմնացումը։ Նա ուսմունքի լույսը բերեց ոչ միայն տեխարացիներին։ Ցանկացած այլմոլորակային կարող է նրա թևի տակ մտնել, քանի որ ասվում է. "Բոլորը պատկանում են Գերագույն Էակին, բայց Գերագույն Էակը նաև իր սիրտը տալիս է բոլորին"։
  "Այս զրույցը շատ հոգնեցուցիչ է։ Ինչո՞ւ եմ ես այդքան անհաջողակ, որ իմ զուգընկերը կամ կրոնական մոլեռանդ է, կամ սեռական մոլեռանդություն ունեցող անձնավորություն"։
  "Դա այն պատճառով է, որ դու անհավատ չես, Լյուցիֆեր։ Ընդունիր մեր հավատքը, և դու կգտնես երջանկություն։ Առաջ մեր կանանց հոգի ու բանականություն պակասում էր, բայց հետո եկավ Լուկաս Մեյը, և նրանք բանականություն ու հոգի ձեռք բերեցին։ Նա մեծագույն բարգավաճում բերեց ամբողջ տիեզերքին. շուտով նրա թագավորությունը կթագավորի երկնքի տակ գտնվող ամբողջ աշխարհի վրա"։
  - Ասենք՝ խելագարվել եմ ու որոշել ընդունել քո հավատքը, ի՞նչ պետք է անեմ դրա համար։
  Նախևառաջ փոխեք ձեր անունը և մկրտվեք մեր եկեղեցում։ Եվ երկրորդ՝ սափրեք ձեր գլուխը, ինչպես որ սրբազան սովորույթն է թելադրում նորադարձների համար։
  - Օ՜, ոչ։ Դու այդքան հեշտ չես կարող խաբել ինձ։ Եվ ինչո՞ւ հրաժարվեմ իմ գեղեցկությունից։
  Լյուցիֆերոն ոտքը դոփեց և վճռականորեն ուղղվեց դեպի ելքը՝ նա հոգնել էր կրոնական մոլեռանդից։
  ԳԼՈՒԽ 14
  Թունավոր ամպը արագ ծածկեց հորիզոնը։ Մարշալ Պերիկլեսը արագ գիտակցեց իր ինքնաթիռի թունավոր գրկում հայտնվելու վտանգները։ Բայց ինչպե՞ս կարող էր նա խուսափել անխուսափելիորեն առաջացող ամպից։ Նա նայեց մոլորակի մակերեսին. մարշալ Զիմբերը, կարծես, փորձում էր բարձրանալ տանկի մեջ։
  Ավելի լավ է, որ սողալու համար ծնվածը չի կարող թռչել։ Շրջվելով բարձր, փշոտ անդորրի վրայով, որը գագաթին պսակված էր զայրացած սրատամ վագրի գլխով, Պերիկլեսը շրջեց մարտիկը և սավառնեց հայելային գմբեթի վերևում։ Նրա տակ գտնվող շենքը փայլում էր թանկարժեք փայլով, և դրա արտացոլանքներում, որոնք լուսավորված էին երեք արևներով, մարշալը մտորում էր։ Առաջ թռչելը արագ մահ է, բայց տեղում մնալը նաև մահ է, միայն մի փոքր ուշ։ Ի՞նչ եզրակացության կարելի է գալ։ Բնազդն է հետ դառնալ, թռչել թունավոր ամպից։ Բայց հպարտությունն ու պարտականությունը պահանջում են, որ նա շրջի նավը և շտապի առաջ՝ դեմ առ դեմ հանդիպելու մարդ-թշնամուն։
  "Կործանիչը փակ է, գազերը շուտով ինձ չեն հասնի։ Այնպես որ, ես կփորձեմ ճեղքել այն", - ասաց Պետրիկը ավելի շատ ինքն իրեն, քան որևէ մեկին։
  Շրջելով կործանիչը՝ նա նետվեց թունավորված թայֆունի հենց սրտում։ Կարուսելը շարունակում էր պտտվել նրա որովայնի տակ, առանձին շենքերը պտտվում էին իներցիայով, չնայած պլազման դադարել էր հոսել դրանց մեջ։ Առջևում՝ թունավոր պատից այն կողմ, լանդշաֆտը նման էր գերեզմանոցի. անթիվ դիակներ ցրված էին փողոցներում և նույնիսկ տանիքներին։ Շատ էրոլոկներ և ֆլեյնորներ ջարդվել էին՝ բացահայտելով պատռված, այրված միս և դժբախտ "թխկիների" բարակ կմախքներ։
  Մինչդեռ, մարշալ Մաքսիմ Տրոշևը սառցե հանգստությամբ դիտում էր, թե ինչպես են գազերը ոչնչացնում թշնամու մետրոպոլիսի ամբողջ տարածքները: Նա և մյուս հրամանատարները գտնվում էին աստղանավով, որը թռչում էր մոլորակի մակերևույթով՝ հազիվ դիպչելով հակադաշտին: Սկզբնական ալիքը, որը դուրս էր մղվել վայրի խոզի կատաղությամբ, պլազման քայքայող ճառագայթումը բավականին բարձրացրեց: Այնուհետև կարգավորիչները նվազեցրին հարվածը՝ մոտենալով մթնոլորտի և ստրատոսֆերայի սահմանին: Սակայն դաշտի սկզբնական բարձրացման պատճառով հսկայական մոլորակի մի քանի տրամագծով, "Երկրից հինգ անգամ մեծ", շատ աստղանավեր կորցրեցին վերահսկողությունը և ջախջախվեցին՝ ջախջախելով և ոչնչացնելով բազմաթիվ շենքեր: Հրդեհները այրվում էին հազարավոր հրաբուխների պես, բոցերը երբեմն հասնում էին մի քանի կիլոմետր բարձրության, նրանց կարմրանարնջագույն լեզուները լիզում էին այժմ արդեն թունավոր դեղնականաչավուն երկինքը: Ինչպես և սպասվում էր, Դագի բազմաթիվ զորքերը լիովին պատրաստ չէին գազային հարձակմանը և պարզապես կկործանվեին միլիոնավորներով: Գազային տորնադոյից հետո թռան հակաքիմիական պաշտպանությամբ հատուկ ինքնաթիռներ: Նրանք ավարտին հասցրին այն, ինչ թույնը չէր կարողացել սպանել: Մարտը շարունակվեց անմարդկային համառությամբ: Զոհերը նվազեցնելու համար մարշալը առաջարկեց...
  - Եկեք առայժմ դադարեցնենք հարձակումը և խնդրենք նրանց հանձնվել։
  Օստապ Գուլբան մատով պտտեցրեց բեղերը։
  -Ինչպե՞ս ենք նրանց ասելու։ Կապը չի աշխատում։
  Մաքսիմ Տրոշևը անվստահ ասաց։
  -Լավ, գուցե մի քանի թռուցիկներ ցրենք, հակառակ դեպքում նույնպես ճիշտ չէ, որ այդքան շատ բանական էակներ անօգուտ մահանում են։
  - Թռուցիկներ տպված պլաստիկի վրա, ի՞նչ գաղափար է սա։
  Մարշալ Կոբրան միջամտեց։
  "Լավ, եկեք փորձենք, հումանիստներ։ Պարզապես դուք շատ ուշացաք. մայրաքաղաքի մեծ մասն արդեն ծածկված է գազային ամպով։ Գազերը կվերանան քսանչորս ժամվա ընթացքում, բայց այդ ժամանակ դուք արդեն ոչնչացրել եք երկու հարյուր հիսուն միլիարդանոց քաղաքի ամբողջ բնակչությունը"։
  Մաքսիմը ձեռքերը սեղմեց քունքերին։
  "Ի՞նչ ենք արել։ Մենք այլևս մարդիկ չենք, այլ հրեշներ։ Մայրաքաղաքի բնակչության մեծ մասը կանայք և երեխաներ են, իսկ մենք վարվում էինք ինչպես ամենասարսափելի բարբարոսները"։
  Մաքսիմի դեմքը գունատվեց, և արցունքները սկսեցին հոսել նրա ներս ընկած այտերից։
  "Լավ, լավ", - Օլեգ Գուլբան թեթևակի հարվածեց նրա ուսին։ "Մի՛ նեղվիր։ Լավ, ես քեզ մի գաղտնիք կբացեմ. մեր օգտագործած գազը թունավոր չէ, այլ կաթվածահարող։ Մենք նաև մարդասիրական գիտնականներ ունենք. նրանք մշակել են երկուական զենքի նոր տեսակ։ Այն գործում է մի քանի օր, որից հետո կենդանի օրգանիզմները նորից սկսում են գործել։ Եվ բաղադրիչը անվնաս է նույնիսկ երեխաների համար"։
  Մաքսիմը անմիջապես ոգևորվեց։
  -Ես դա չգիտեի։
  "Ես դիտավորյալ թաքցրի սա քեզանից՝ տեսնելու համար, թե որքան ուժեղ է քո ոգին։ Անկեղծ ասած, որպես հրամանատար, առավել ևս՝ որպես համընդհանուր բռնապետ, դու չափազանց մեղմ ես։ Իսկական կառավարիչը չպետք է իմանա կարեկցանքը"։
  "Ես հազար ընտրյալներից մեկն էի և գիտեմ, որ իսկական առաջնորդը պետք է հավասարակշռված բնավորություն ունենա։ Լինի չափավոր ողորմած և դաժան"։
  Խնջույքը ընդհատվեց։
  "Նախևառաջ, նա պետք է պրագմատիկ լինի։ Եվ ի՞նչ ենք անելու միլիարդավոր բանտարկյալների հետ։ Ենթադրենք, որ կարող ենք կերակրել նրանց, բարեբախտաբար այս քաղաքում կան սննդի հսկայական պաշարներ, բայց ո՞վ կպահպանի նրանց։ Մեզ համար շատ ավելի լավ և ավելի հարմար կլինի սպանել նրանց։ Եվ հիմա, ձեր հումանիզմի պատճառով, մենք մեր վզից ծանրություն կկախենք"։
  -Ավելի լավ է դահիճներ լինելը՞։
  "Ինչո՞ւ եք ապագայի այդքան մռայլ պատկերը նկարում", - զրույցին միացավ Գապի քաղաքակրթության ներկայացուցիչը։
  "Ի վերջո, գրավված տարածքը և այնտեղ ապրող մարդկանց կարելի է օգտագործել սեփական նպատակների համար։ Մասնավորապես՝ նրանց ստիպելով աշխատել իրենց համար։ Դա շատ ավելի լավ է, քան պարզապես նրանց սպանելը։ Այստեղ կան բազմաթիվ ռազմական գործարաններ, այնպես որ թող նրանք մեզ համար ապրանքներ և արտադրանք արտադրեն, և աշխատուժը կպահպանվի ամբողջությամբ։ Դա արյուն կմղի գրավված արդյունաբերությանը"։
  "Դե, դրա համար էլ ես հրամայեցի օգտագործել կաթվածահար անող գազ։ Հակառակ դեպքում հումանիզմը չէր կանգնեցնի ինձ։ Բայց միևնույն է, մայրաքաղաքը չափազանց մեծ է. մեկ կայազորը կկլանի մեր զորքերի առյուծի բաժինը"։
  Եկեք ընդունենք դա որպես տրված. պատերազմն անխուսափելի է առանց զոհերի։ Ինչպես ասել են Ալմազովն ու Ստալինը։
  Մաքսիմը պաթոսով ասաց.
  "Բայց մենք դեռ պետք է դիմադրենք մեր կորցրած հողերը վերադարձնելու փորձին։ Կարծում եք՝ դագերը պարզապես կներեն մեզ և ամեն ինչ կտան մեզ"։
  "Գուլբայի խոսքերում ճշմարտության հատիկ կա։ Բայց մենք պատրաստ ենք ներխուժման"։
  Երեք հրամանատարները ձեռք սեղմեցին։
  Մարշալ Պետրիկեն չգիտեր, որ գազը հանգստացնող է, և տեսնելով անկանոն ցրված դիակները, այդ թվում՝ երեխաների, նրան կլանեց սարսափելի զայրույթը։ Առջևում՝ ամպերի միջով, նա տեսավ ռուսական ինքնաթիռներ, որոնք հագեցած էին քիմիական պաշտպանությամբ։ Դրանք թվում էին մեծ ու տգեղ՝ "արևների" տակ կապարե փայլ արձակելով։ Նրանց ետևում ինչ-որ տեղ բարակ ոտքերի վրա կախված էին ոլորապտույտ երկնաքերեր։ Մի քանի շենքեր արդեն բոցավառվում էին, երկինքը ծածկելով մոխրագույն ծխով։
  - "Երկրացիները տանջում են մեր երկինքը"։
  Ատամնապտույտից հետո Պետրիկեն սեղմեց ձգանը։ Խոշոր տրամաչափի փամփուշտները հարվածեցին զրահին՝ հետ մղելով հարվածը։ Սակայն ժամանակակից տնօրինման հրթիռները, որոնք ինչ-որ կերպ ամրացված էին հին կործանիչին, հագեցած էին պլազմային համակարգիչներով և չէին կարողանում կրակել։ Մարշալ Պետրիկեն հիասթափությունից ատամները սեղմեց։ Զայրացած՝ նա սեղմեց գերձայնային արագության սահմանը։
  -Ավելի լավ է մեռնել մարտում, քան գազից։
  Մարշալի գլուխը ցավում էր. թույնի մի մասը, ըստ երևույթին, թափանցել էր ապակու մեջ։ Նրանք կրակ բացեցին նրա վրա՝ կրակելով ինքնաթիռների թնդանոթներից։ Պետրիկեն հասկացավ, որ իրեն երկար չի մնացել ապրելու, անկախ ամեն ինչից։ "Կլոր օղակ" կատարելուց հետո նա ամբողջ ուժով հարվածեց թշնամու ինքնաթիռին։ Հզոր պայթյունը խաթարեց բոլոր մտածողության գործընթացները, և Պետրիկեն անցավ նյութի այլ վիճակի։ Սակայն ռուսական ինքնաթիռը նույնպես հարված ստացավ, պտտվեց և պայթեց որոտալից։ Պատերազմը պատերազմ է, պատերազմի արվեստն է, որը պահանջում է ամենաշատ զոհերը։ Սա միակ կորուստն էր ամբողջ մոլորակի նվաճման գործում։ Չհաշված հակադաշտի տեղադրման ժամանակ կրած կորուստները։ Բայց ընդհանուր առմամբ, նման գործողության զոհերը շատ չէին։
  Հիմա գալակտիկական մայրաքաղաքը ռուսական վերահսկողության տակ է։ Սա հազար տարվա ամենամեծ հաջողություններից մեկն է, իսկ վերջին հարյուր տարվա ամենամեծը՝ ամենամեծը։ Եվ գործնականում ամբողջ ռազմական արշավանքը հաղթանակ է տարվել. այս գալակտիկայում մնացել է միայն մեկ ավելի կամ պակաս նշանակալի թշնամու ամրոց՝ Կասիոպանյան համակարգը։ Այս պաշտպանական կոնգլոմերատը ոչնչացնելու գործողությունն իրականացվել է ռազմական արվեստի բոլոր կանոններին համապատասխան։ Կրկին տեղակայվել է հակադաշտը, և կրկին հաջորդել է ավերիչ հարված և ռուսական աստղանավերի զանգվածային հարձակում։ Պետք է ասել, որ պաշտպանների զգալի մասը, նախկին ռուսական հաղթանակներից հուսահատված, հանձնվել է առանց կռվի։ Այս անգամ էլ էական կորուստներ չեն եղել։ Նման հաջողություններից հետո թուլանալը մեղք չէ։
  Մաքսիմ Տրոշևը, Օստապ Գուլբան, Ֆիլինին և Կոբրան որոշեցին հավաքվել և նշել "Պողպատե մուրճ" գործողության հաջող ավարտը՝ ավանդական ռուսական շշով մայրաքաղաքի ամենաշքեղ շենքում: Շենքը կառուցված էր միմյանց վրա դրված երեք բյուրեղների տեսքով, որոնցից յուրաքանչյուրից դուրս էին գալիս տասնյակ բարակ բռնակներ, որոնք ուղղված էին բոլոր ուղղություններով: Երրորդ, ամենավերին բյուրեղը պսակված էր առաջին մոլորակային կայսր Տոգարամի արձանով: Պայծառ, լուսավորված շատրվաններ էին ժայթքում Դագու առաջնորդի մեկնած ձեռքից, և հավերժական բոց էր ժայթքում նրա բերանից:
  "Մի փոքր պճնամոլ, բայց գեղեցիկ", - գնահատեց կառուցվածքը Մաքսիմը։
  Դրանք գտնվում էին կայսեր գլխի ամենավերևում, թափանցիկ հատակի տակ բոցավառվող սաթե կրակով, իսկ կիբեռնետիկ էկրանը ապահովում էր 360 աստիճանի տեսարան։
  -Շատ լավ։- հաստատեց Գուլբան։- Էժան և ուրախ։ Առաջ։
  Տեղական շշալցված գինին՝ գլխապտույտ և թթվաշ, լցվում էր թափանցիկ բյուրեղապակյա բաժակների մեջ։ Առաջին գավաթները լցվում էին դեղնավուն-ոսկեգույն, փրփրուն հեղուկով։
  -Այսպիսով, եկեք խմենք այն փաստի համար, որ հաջորդ տոնը նշելու ենք Դագի մայրաքաղաքում։
  Կենացը միաձայն ընդունվեց. բոլորը ցանկանում էին, որ պատերազմը որքան հնարավոր է շուտ ավարտվի։
  Մաքսիմը խոսքը վերցրեց։
  "Առաջարկում եմ, որ հաջորդ բաժակը կրկին բարձրացնենք Կոնֆեդերացիայի մայրաքաղաք ՀիպերՆյու Յորքում բաժակները դատարկելու համար։ Եկեք խմենք պատերազմի հաղթական ավարտի համար"։
  - Եվ դա նույնպես ճիշտ էր։
  Ավելացրել է Գալակտիկայի գեներալ Գուլբան։
  Փոքր-ինչ տաքացնելով ստամոքսները, և մարշալ Կոբրան միայն մի կումով խմեց իր ալկոհոլային խմիչքը, հրամանատարները սկսեցին երգել։
  Ռուսաստանի սրբազան ճառագայթող լույսը
  Ծիր Կաթինը ճանապարհ է հարթում դեպի Տիեզերք։
  Մեր փառահեղ ժողովուրդը մարտերի և կռիվների մեջ է
  Ոչ ոք չի կարող Ռուսաստանին շեղել իր ճանապարհից։
  Թող աստղանավերը շտապեն դեպի քվանտաները
  Գալակտիկաները կլանված են, այրվում են կատաղի կրակով։
  Բայց տիեզերքում լավագույն ռուս օդաչուները
  Մենք թշնամուն կբաժանենք ֆոտոնների և քվարկների։
  Զինվորները բաժակաճառեր ասացին և թանկարժեք գինի լցրին։ Մթնոլորտը չափազանց հանգիստ էր, և զրույցը, ինչպես միշտ, թեքվեց դեպի քաղաքականություն։ Օստապ Գուլբան, ինչպես միշտ, սկսեց զրույցը։
  Ներկայիս նախագահ Վլադիմիր Դոբրովոլսկին ամենևին էլ վատ մարդ չէ. նա խելացի է, կամային և երկաթե կազմվածք ունի, բայց նա երկար ժամանակ չի կարող կառավարել։ Մի քանի ամսից գահին կբարձրանա նոր երիտասարդ մի կառավարիչ, և դրանից հետո մենք կարող ենք խնդիրներ ունենալ։
  "Իսկ որո՞նք են իրականում", - միջամտեց Մաքսիմը՝ ձևացնելով, թե զարմացած է։ Նա այստեղ ամենատարեց մարդն էր և իրեն համարում էր թամադա։
  "Նոր իրավահաջորդը կլինի լավագույն և ամենակարող ռուսը, և նրա նշանակումը ոչ մի կերպ չի ազդի մեր զորքերի հաջողության վրա։ Ավելին, պատահական չէ, որ մեր սահմանադրությունը նախատեսում է ռոտացիա։ Սա մեզ թույլ կտա թարմացնել թիմը և խուսափել լճացումից"։
  Գյուլբան գլուխը թափ տվեց։
  "Դա մասամբ ճիշտ է։ Բայց ի՞նչ գնով։ Երկրում կայունությունը կարող է խաթարվել։ Հիմա այն ժամանակն է, երբ պատերազմում արմատական շրջադարձը կարող է անխուսափելի լինել"։
  Մաքսիմը մի պահ մտածեց. Օլեգի խոսքերը ընդհանուր առմամբ ռացիոնալ էին։ Օգտվելով կարճատև դադարից՝ Ֆիլինին միջամտեց զրույցին։
  Նրանք, ովքեր մանկուց ընտրյալ հազարի մաս են կազմում, անցնում են իշխանության նախապատրաստման դժվարին ճանապարհ, և մեկ տարվա ընթացքում մի քանի մարդ է մնում նրանց լիովին ինդոկտրինացնելու համար։ Եվ հավատացեք ինձ, հազար տարվա պատմության ընթացքում համակարգում երբեք խափանումներ չեն եղել։ Հուսով եմ՝ այս անգամ էլ չեն լինի։
  Գալակտիկայի գեներալը հառաչեց։
  "Ես կցանկանայի հավատալ դրան, բայց իմաստությունն ասում է՝ պատրաստվեք վատագույնին՝ հույս ունենալով լավագույնի վրա։ Մինչ այդ, եկեք մի բաժակ խմենք"։
  "Ինչի՞ համար", - ուրախ հարցրեց Մաքսիմը։ Այս անգամ, երբ նա լցրեց բաժակները, գինին մելանագույն կապույտ էր։
  "Կհանդիպենք քեզ դագաղում", - լուրջ տոնով ասաց Օլեգը։
  -Լավ տոստ, տեսնվեք դագաղի մեջ։
  Մարշալը բոլորովին զայրացած տեսք չուներ. գինին հանգստացնող էր։
  Գյուլբան շարունակեց ժպտալ։
  - Դագաղի մեջ, որը կպատրաստվի այն կաղնուց, որը դու կտնկես Դագի մայրաքաղաքում հաղթանակից հետո, և երբ անցնի երկու հարյուր տարի, նրանք կկտրեն այն և կպատրաստեն քեզ համար դագաղ։
  "Քո կենացը դեռ եսասիրական է։ Դա նշանակում է, որ դու ուզում ես, որ ես քեզանից առաջ մեռնեմ", - ընդհատեց Մաքսիմը։
  "Ես դեռ չեմ ավարտել", - շարունակեց Գուլբան։ "Այն մեկը, որտեղ դու ողջ ու առողջ կպառկես, և դագաղը կճաքի, երբ ուսերդ ուղղես"։
  Մարշալի ուսերը իսկապես տպավորիչ էին։
  - Հիմա ավելի լավ է։ Դու պատրաստվում էիր ինձ թաղել։
  Մարշալ Կոբրան խոսում էր տխուր արտահայտությամբ։ Նա զգուշորեն խմում էր, ակնհայտորեն վախենալով հարբելուց։
  -Եվ ես կխմեի այն փաստի համար, որ մեզանից յուրաքանչյուրը մաքուր խղճով մտավ ապագա դրախտ և հավերժորեն ճաշակեց այն երանությունը, որին արժանի էր։
  Օլեգ Գուլբան չարաճճիորեն աչքով արեց։
  "Եվ մենք ավելի երջանիկ ենք, քան անմեղ տիեզերքների բնակիչները։ Նրանք չեն կարող հասկանալ երանության էությունը, քանի որ երբեք չեն ճանաչել տառապանքը։ Միայն նրանք, ովքեր ճանաչել են ժամանակավոր ցավը, կարող են հասկանալ հավերժական երջանկությունը"։
  "Հնարավոր է", - ասաց մարշալ Կոբրան, - "Բայց սիրտս արյունահոսում է, երբ ինչ-որ մեկին ցավ եմ պատճառում"։
  Օստապը բաց թողեց մազակալը։
  -Ձեր մարդասիրության դեմ պետք չէ պայքարել, այլ քարոզել կիրակնօրյա դպրոցում։
  "Դա բացառված չէ։ Բայց պատերազմը դարձել է իմ հիմնական մասնագիտությունը, իմ պարտականությունը, իմ պատիվը։ Եվ ես երբեք չեմ դավաճանի նրան, ով ինձ վստահել է իմ ցեղին և նրա դաշնակիցներին պաշտպանելու դժվարին առաքելությունը"։ Կոբրան գլխով արեց իր խմող ընկերներին։
  "Եթե մեզանից մեկն ես, ուրեմն խմիր մեր ձևով, թե չէ կմտածես, որ քեզ թունավորել են փորձում", - խստորեն ասաց Օլեգ Գուլբան։
  Հրամանատարները մեկ կումով խմեցին կարմիր, փրփրուն հեղուկը։ Նրանց գլուխները սկսեցին բզզալ։ Ալկոհոլին անսովոր "խատուտիկը" հատկապես ապշած էր։ Նրա նիհար իրանը դողում էր, ոտքերը՝ դողում, և նա հազիվ էր կարողանում խոսել։ Բայց նրա "բազարը" շատ ավելի անկեղծ դարձավ։
  "Եվ այնուամենայնիվ, ցավալի է, որ մեր Տերը չափազանց բարի է և չի ստեղծել դժոխքը։ Դրա պատճառով վախ չկա, և դա շատ վատ է։ Մեղավորներն ու հանցագործները պետք է վախենան չարիք գործելուց։ Մարդասպանները, բռնաբարողները և գողերը պետք է պատժվեն դրախտում։ Ես ուսումնասիրել եմ ձեր կրոնները, մասնավորապես՝ իսլամը և քրիստոնեությունը, և դրանք ունեն դժոխքի հասկացությունը։ Ահա թե որտեղ են մեղավորները զգում իրական սարսափը և վախենում կատարել իրենց հանցագործությունները։ Ինձ հատկապես դուր է գալիս իսլամը. ամեն ինչ կոպիտ և պարզ է, բայց ես դեռ չեմ հասկանում քրիստոնեության էությունը։ Ես հատկապես շփոթված եմ երրորդության գաղափարով։ Գուցե կարողանաք ինձ ասել, թե դա ինչ է"։
  Օլեգ Գուլբան մեծ բռունցք ցույց տվեց։
  Ես աթեիստ եմ և լավ չեմ տիրապետում աստվածաբանությանը, բայց կարծում եմ, որ դա բռունցքի նման է։ Հինգ մատ, բայց միայն մեկ բռունցք։ Այսպիսով, այս դեպքում Ամենակարողը մեկն է, բայց բաղկացած է երեք մասից։ Կարող եք նաև համեմատություն անցկացնել եռաստիճան հրթիռի հետ։
  - Հրթիռով։ Դե, դա հասկանալի է։ Դուք շատ տրամաբանորեն և հստակ եք բացատրում ամեն ինչ՝ դուք ակնհայտորեն իմաստուն մարդ եք։
  "Ես չէի, բացատրեց քահանան ինձ, բայց հիմա քիչ հավատացյալներ են մնացել, և նա ինձ նման անհեթեթություններ ասաց միայն նրա համար, որ ես մկրտություն ընդունեմ։ Անկեղծ ասած, ուղղափառությունը վաղուց հնացած է. մենք շտապ պետք է նոր կրոն հորինենք, հակառակ դեպքում ամբողջ բնակչությունը կդառնա աթեիստ"։
  "Ինչո՞ւ այդքան շատ աթեիստներ ունեք", - Կոբրայի ձայնը լի էր զարմանքով։
  "Այո՛, շատերը՝ իննսունհինգ տոկոսը անհավատներ են։ Պատահում է, որ հին կրոնները մեռնում են, և նոր ուժեղ այլընտրանքներ չեն ի հայտ եկել։ Ճիշտ է, զեն բուդդիզմը ծաղկում է ապրել, բայց այն ավելի շատ փիլիսոփայություն է, քան կրոն։ Իսկ պատերազմի ժամանակ այն ավելի ռազմականացված է։ Բուդդայի ուսմունքի նոր մեկնաբանության էությունն այն է, որ մարտադաշտում սպանելը չի վատթարացնում կարման, այլ ստիպում է ձեզ ավելի ուժեղ և լավը դառնալ։ Կա նաև ենթանոոսֆերայի բարդ ուսմունք, որտեղ գրանցվում են բոլոր ռազմական սխրանքները։ Որքան շատ ռազմական սխրանքներ ունեք, այնքան ավելի լավ է ձեր կարման կամ ենթանոոսֆերան։ Անկեղծ ասած, հոգու անմահության ուսմունքը օգտակար է. զինվորները այդքան էլ չեն վախենում մահից, և մենք մասամբ խրախուսում ենք զինվորների շրջանում տարածված օկուլտ հոբբիները։ Դատեք ինքներդ, թե ինչպիսին է մահանալը, եթե ձեզ սպասում է միայն սև անդունդը։ Անգոյությունը սարսափելի է. շատերը նույնիսկ պատրաստ են ապրել դժոխքում, քան ընդմիշտ անհետանալ"։
  Մինչ հին հիթը երգում էր, Օլեգը սկսեց հարբած ոռնալ՝ աղավաղելով մեղեդին։
  Խնդրում եմ, մի՛ ծիծաղեք խեղճ մարդու վրա։
  Ես համաձայն եմ ծառայել ձեզ ամբողջ մեկ դար։
  Վերջին մուրացկանը, առնետը, շունը
  Բլոխոյը համաձայնվում է պարզապես ապրել
  "Տեսնո՞ւմ ես, աթեիզմը փակուղի է"։ Մարշալ Կոբրան տատանվեց և մատներով բռնեց սեղանը։
  Միակ Գերագույն Աստծուն մերժելով՝ դուք՝ մարդիկ, զրկել եք ձեզ անմահությունից։ Ձեր կյանքն անիմաստ է. ի՞նչ իմաստ ունի ապրելը, եթե վաղը դուք ընդմիշտ կանհետանաք։
  "Եվ մեր երեխաներն ու թոռները", - զրույցին միացավ Մաքսիմը։ "Արժե ապրել նրանց երջանկության համար։ Բացի այդ, մենք հավատում ենք, որ ժամանակի ընթացքում գիտությունը կզարգանա այնքան, որ հնարավոր կլինի հարություն տալ մեռելներին"։
  Մարշալ Կոբրայի աչքերը լայնացան։
  -Ինչպե՞ս, ի՞նչ կերպ կկարողանաք դա անել։
  "Օրինակ՝ ժամանակի մեքենայով։ Ես կարդացել եմ այդ գաղափարի մասին", - միջամտեց Օլեգ Գուլբան, նրա հայացքը պայծառացավ։
  Դա արվում է շատ պարզ. երկու անհատներ թռչում են անցյալ և նմուշներ են վերցնում մի մեծ մարդու մարմնից։ Այնուհետև նրանք վերցնում են այն, և դրա փոխարեն տեղադրում են հմտորեն պատրաստված բիոմոդել։ Այնտեղ, ապագայում, անհատը բուժվում է, երիտասարդանում և ստանում անմահության գոտի, որը ձեզ կտանի անցյալ՝ նույնիսկ բռնի մահվան դեպքում։ Այսպիսով, ենթադրենք, որ ձեզ կրակում են, և հանկարծ դուք ձեր արդեն կոտրված մարմինը տեղափոխում եք անցյալ, և այն կրկին ամբողջական է դառնում։ Այսպիսով, հրաշք է տեղի ունենում. պատմության ընթացքը չի փոխվում, և հատկապես ամենաակնառու մարդիկ կապրեն հավերժ։ Եվ այդ դեպքում, այս կերպ, այն կարող է շտկվել, կարծես ամբողջ մարդկությանը հարություն տալով։ Բնականաբար, չարագործները կարիք չունեն ավելի երկար ապրելու։
  Մաքսիմը կարմրեց, ապա գունատվեց։
  -Հիանալի է։ Որտե՞ղ ես կարդացել դա։
  "Դա ժամանակակից գիտաֆանտաստիկա է։ Ի դեպ, այն ամբողջական գիտական բացատրություն է տալիս այն մասին, թե ինչ է պետք անել, որտեղ և ինչպես հասնել անմահության, ի տարբերություն անցյալում նրանց կողմից հորինված բոլոր հերետիկոսությունների։ Կան հարության այլ տարբերակներ, բայց դրանք այնքան հուսալի չեն, որքան սա։ Այնպես որ, Գապի, մի՛ թաղիր աթեիստներին շատ շուտ։ Նույնիսկ եթե Աստվածներ և անմահ հոգիներ գոյություն չունեն, մենք միևնույն է կգտնենք ճանապարհներ՝ ընկած զինվորներին հարություն տալու և նրանց մեջ մինչև վերջ պայքարելու հավատք սերմանելու համար"։
  Ռուս զինվորը չի վախենում մահից։
  Գեհենի սուրը մեզանից չի վախենում։
  Նա կպայքարի թշնամու հետ Սուրբ Ռուսաստանի համար
  Նա կիրականացնի զենքի մեծ սխրանք։
  Մենք՝ ռուսներս, մեծ ազգս, պետք է հասկանանք, որ մեզ ոչ ոք չի փրկի՝ ո՛չ Աստված, ո՛չ ցարը, ո՛չ մեր ավագ եղբայրները։ Միայն մենք, մեր սեփական ջանքերով, կարող ենք պաշտպանել մեր հողը և դառնալ տիեզերքի ամենամեծ ռասան։
  - Այդպես էլ լինի,- ասաց Մաքսիմը և ավելացրեց։
  - Երբեմն ինձ թվում է, թե Աստված գոյություն ունի, և որ նա ընտրել է Ռուսաստանը որպես իր սիրելի դուստր։
  Գուլբան հավանությամբ հառաչեց։
  "Բայց ոչ թե աղոթքները, ծոմապահությունը կամ ծեսերը կպարգևեն մեզ հաղթանակ։ Դա մարտական ոգին է, առաջադեմ զենքերը, Ռուսաստանի հանդեպ հավատը և հայրենիքի հանդեպ սերը"։
  - Համաձայն եմ, այնպես որ եկեք խմենք այն փաստի համար, որ մեր ոգին ավելի կարծր էր, քան ձգողականության տիտանը, իսկ մեր միտքը՝ ավելի սուր, քան լազերային ճառագայթը։
  -Փոխադարձաբար!
  Չորսը խմեցին։ Նրանց խմած գինին ուղիղ գլուխներն էր խմում։
  -Կարծես թե ստամոքսիս մեջ հրաբուխ է արթնացել։ Դժոխքի կրակն այրում է ինձ։
  Եվս մեկ դեղաչափից հետո մարշալ Կոբրան սկսեց տատանվել, նա փորձեց բռնել սեղանի եզրից, բայց հարբածության ալիքը նրան շրջեց, և գապիացին թուլացած փռվեց աթոռին։
  "Օ՜, սա նոկաուտ է", - զարմանքով ասաց բանակի գեներալ Գուլբան։ "Իսկ ի՞նչ է ասում ժողովրդական իմաստությունը։ Պետք է դրա հետ ինչ-որ բան ուտել"։
  -Հենց դրա համար էլ մենք խմում ենք առանց նախուտեստի, ինչպես անօթևանները։ Բերեք այն։
  Մաքսիմը ծափահարեց։ Այս սեղանի շուրջ ռոբոտ-մատուցողներ չկային։ Սպասարկում էին ադյուտանտ սպաներ՝ տղամարդիկ և կանայք։ Բոլորը բարձրահասակ էին, շիկահեր և հզոր կազմվածքով. կանայք, որպես կանոն, ունեին լի կուրծք և լայն ազդրեր։ Նրանք զինվորական համազգեստ էին կրում, միայն թե կանայք, իրենց գեղեցկությունն ընդգծելու համար, մուգ մանուշակագույն մինի կիսաշրջազգեստներ էին կրում։ Պլատինից և արծաթից պատրաստված տարօրինակ սկուտեղների և գինու բաժակների, նույնպես գավաթների վրա, նրանք տանում էին հարուստ տեղական խոհանոցի ուտեստներ։ Սովորույթը պահանջում էր, որ հաղթողները ճաշակեին նվաճված երկրների և ժողովուրդների ուտելիքներից։
  Այստեղ ամեն ինչ կար՝ զրահապատ չորսաչք խոզեր, վեց ձեռքով, երեքականջ նապաստակ՝ մեջքին կապույտ փշերով, փոքրիկ արջ՝ նմանատիպ փշերով, միայն պարուրաձև գալարված։ Կային նաև ավելի էկզոտիկ ուտեստներ՝ օրինակ՝ եռասեռ մուրեյն՝ հայելու նման, խայտաբղետ խեցիով, և մանուշակագույն, փայլուն եռագլուխ աղվես՝ ադամանդե ատամներով և ոսկեզօծ աղիքներով, թրջված շոկոլադե և նշի սոուսով։ Եվ ո՞վ գիտի՝ էլ ինչ։
  Երիտասարդ հրամանատարներ Մաքսիմն ու Ֆիլինին զարմացած աչքերով կուլ տվեցին այս բոլոր ուտեստները, մինչդեռ փորձառու Գուլբան մնաց սառնասիրտ։ Սակայն ուտելիքը գալվանական ազդեցություն ունեցավ Գապի ռասայի ներկայացուցչի վրա։ Ինչպես իր հզոր անվանակիցը, Կոբրան բոա կոնստրիկտորի պես հարձակվում էր "սննդակարգի" վրա։
  - Դե, դու ուրիշ բան ես։ Զգույշ եղիր, ամբողջ սկուտեղը կուլ կտաս։
  ասաց Օստապը՝ ժպտալով։
  Հարբած Գափիյանը ձեռքով արեց նրան։ Նա միայն ուտելիքով էր հետաքրքրված։ Նա իր փորը լցրեց փոշեկուլի ագահությամբ։
  Մաքսիմը, մյուս կողմից, հանգիստ ուտում էր՝ փորձելով լիովին վայելել էկզոտիկ ուտեստները: Խավարտները նույնպես հիանալի էին՝ բազմազան մրգերով և բանջարեղենով, որոնցից շատերը, իրենց մեծ չափերի պատճառով, կտրված էին բազմաթիվ կտորների: Կային հսկայական մանգոյի կտորներ, որոնք պատված էին հսկա մեղուների կողմից հավաքված այլմոլորակային կանաչ և մանուշակագույն մեղրով: Մաքսիմին հատկապես դուր եկան խեցգետինները: Ներսում դրանք շրջանակված էին մարգարիտներով, զմրուխտներով և ադամանդներով, նրբորեն հղկված: Խեցին պատրաստված էր մանրանկարչական ռադիոակտիվ տարրից՝ Տեկիրամա, որը լիովին անվնաս էր, բայց պայծառ փայլում էր:
  Նույնիսկ պարզ չէ, թե ինչն է ավելի հետաքրքիր՝ խճաքարեր ընտրելը, թե՞ խեցգետիններ ուտելը։
  Գնահատելով խոզի միսը՝ իր անսովոր, բայց հաճելի, թեթևակի դառը համով, Մաքսիմը փորձեց խեցգետինները։ Դրանք նուրբ էին, կծու և թեթևակի քաղցր։ Ընդհանուր առմամբ, դագի խոհանոցը հիանալի էր։ Չնայած դագերն իրենք նման էին թխկու տերևների և ուղեղը փորերում էր, նրանք կառուցվածքով տաքարյուն, սպիտակուցային արարածներ էին։ Սակայն նրանց արյունը երկաթի վրա հիմնված չէր, այլ պղնձ-պլատինե։ Պետք է ասել, որ դագի դիակները բավականին արժեքավոր էին։ Ծովահենները սիրում էին սև շուկայում վաճառել իրենց կոշտ, առաձգական և հարթ, գրեթե փայլեցված մաշկը։ Բնականաբար, նման առևտուրը հետապնդվում էր իշխանությունների կողմից. բանական էակների մնացորդները չէին կարող թույլ տալ պղծվել։
  Օլեգ Գուլբան զգուշորեն ուտում էր՝ փորձելով այնպիսի բաներ, որոնք երբեք չէր կերել։ Նրան հատկապես դուր էր գալիս արջը։ Փոքրիկ, բայց սննդարար հնգաոտ գազանը չափազանց անսովոր միս ուներ. նախ՝ այն մանուշակագույն էր, և երկրորդ՝ հյութալի՝ ինչպես անանասը։ Միևնույն ժամանակ, բոլոր ուտեստները լիովին անվտանգ էին մարդու օրգանիզմի համար. հակահետախուզությունն անխոնջ աշխատում էր։
  Մինչդեռ, Մարշալ Կոբրան շատ այտուցվեց, և նրա բարակ ցողունը նկատելիորեն ավելի հաստացավ։
  Նրան նայելով՝ հարբած Օլեգ Գուլբան չկարողացավ դիմադրել կատակի։
  -Դուք հղի եք։ Ընկերներ, մի կողմ քաշվեք, կարծում եմ՝ Կոբրան ծննդաբերելու է։
  Գապիետները, որոնք դժվարությամբ էին բարձրացել, ճչացին։
  "Քո հումորը անտեղի է, երկրացի։ Դու չես հասկանում երեք սեռերի միջև սերը"։
  Մաքսիմը, կուլ տալով ևս մեկ կտոր խեցգետին, միացավ զրույցին։
  -Ինչպե՞ս կարող են լինել երեք սեռեր։ Օրինակ՝ դուք ունեք ամուսին կամ կին։
  Մարշալ Կոբրան ուղղվեց և կտրուկ թափ տվեց գլուխը, նրա դիրքն ավելի կայունացավ, աչքերը փայլեցին։
  "Մենք՝ մարդիկ, չունենք ամուսին և կին հասկացություններ։ Արական կամ իգական։ Մեր երեք սեռերն էլ հավասար են։ Չկան պասիվ կամ ակտիվ սեռեր. յուրաքանչյուր անհատ հավասարապես մասնակցում է կյանքի ծագմանը"։
  Գուլբան վրիպեց մազակալը։
  "Այսպիսով, պարզվում է, որ դուք հերմաֆրոդիտներ եք։ Ինչպե՞ս կարելի է այլ կերպ անվանել այն հասարակությունը, որտեղ կանայք չկան"։
  Գապիեցը ձեռքով արեց՝ մոռանալով։
  "Մի՛ ծիծաղեք։ Հերմաֆրոդիտները գտնվում են էվոլյուցիոն փակուղու մեջ։ Մենք՝ եռասեռ տեսակները, գենետիկ ռեկոմբինացիա ենք ապրում։ Երեք գապիացիներից յուրաքանչյուրն ունի իր սեփական գենոմի կրողը, և այն հատվում է ամենատարօրինակ ձևերով։ Մենք շատ ավելի արագ ենք զարգանում, քան հերմաֆրոդիտները։ Եվ մենք ավելի շատ հաճույք ենք ստանում սեքսից, քան դուք"։
  "Ես ոչինչ չեմ տեսնում", - կասկածանքով մրմնջաց Օստապը։
  "Այո, ես էլ չեմ հասկանում, էվոլյուցիա", - հարբած հորանջեց Գուլբան։ "Բայց ի՞նչ կասես ստեղծողի մասին։ Կամ դու խոստովանո՞ւմ ես, որ դու զարգացել ես կապիկներից։ Այսինքն՝ ամեոբաներից կամ սպորներից։ Ի դեպ, մենք ունենք քո երիտասարդ գործընկերներ Երկրի վրա, միայն թե նրանք չունեն ինտելեկտ, այնպես որ, գուցե դու զարգացել ես նրանցից"։
  "Մի՛ հայհոյիր, երկրացի՛։ Եթե էվոլյուցիան հաճելի է Տեր Աստծուն, ապա Արարչի իմաստությունն անսահման է։ Ի՞նչ ես կարծում։ Մի՞թե այլ աշխարհներում էվոլյուցիա չկա, թե՞ լավագույն տիեզերքները սառել են և այլևս ունակ չեն ստեղծագործական կամ հոգևոր աճի"։
  Սա սխալ պատկերացում է, մարդ արարած։ Էվոլյուցիան անողոք մսաղաց չէ, որը մանրացնում է կենդանի հյուսվածքը, այլ մի գործընթաց է, որը մեզ ավելի լավը և ավելի հաճելի է դարձնում մեր Արարչին։
  "Ամեն ինչ հնարավոր է"։ Օստապը կասկածանքով նայեց։
  "Բայց հաճույքի մասին ես չէի շտապի եզրակացություններ անել, քանի որ դու երբեք չես քնել մարդկային էգերի հետ։ Ինչպե՞ս կարող ես իմանալ, թե ինչն է ավելի լավ կամ ավելի վատ"։
  "Գուցե պետք է նրան մի քիչ բերենք", - առաջարկեց Մաքսիմը։ "Նայիր, մատուցողուհին՝ օգնականը, աչքերը լայն բացած է, նա կծառայի նրան"։
  Մարշալը ձեռքը թափահարեց, և ոսկեգույն մազերով աղջիկը կանգնած էր ուշադիր, մկանուտ ոտքերը լարվել էին։ Նրա հայացքը պատրաստակամություն էր հայտնում կատարելու իր ղեկավարների ցանկացած հրաման։ Գապիյանը կասկածանքով նայեց նրան։ Աղջիկը աչքով արեց։ Մարշալ Կոբրան նման էր գեր, ծաղկող խատուտիկի, և նրանից գինու ու մեղրի հոտ էր գալիս։ Նա ամենևին էլ վախեցնող չէր թվում, և մարդ-էգը նրա նկատմամբ թշնամանք չէր զգում։ Գապիյանի ձայնը հնչեց։
  -Ուրեմն ինչպե՞ս եմ ես նրա հետ սիրով զբաղվելու։
  -Երբևէ չե՞ք տեսել, որ մարդիկ դա անեն։
  Մարշալ Կոբրան գլուխը թափ տվեց։
  "Ինչո՞ւ, ես դա կարդացել եմ գրքերում և նույնիսկ դիտել եմ ստորգետնյա պոռնոգրաֆիկ տեսագրություն։ Բայց ես չունեմ այն բանալին, որն ունեն մարդկային տղամարդիկ։ Եվ առանց դրա սերը մարդկանց մեջ չի լինում"։
  Գապիեցը տխուր թարթեց ոսկեգույն աչքերը։
  "Վա՜յ։ Նա էլ է ամորձատված"։ Հարբած Գուլբան ծիծաղեց։
  "Մի՛ համարձակվիր ինձ վիրավորել։ Ինձ տրված չէ սիրել քո կանանց, բայց քեզ նույնպես տրված չէ սիրել մեզանից երեքին։ Դու երբեք չես զգա նույն հաճույքը, ինչ մենք"։
  -Սուտ ես ասում։ Գյուլբան տարվել էր փառասիրությամբ։
  - Չեմ հավատում, որ դու թմրամոլ ես լինում։ Ես նույնիսկ չեմ տեսել, որ դու դա անես։
  -Ի՞նչ ես ուզում տեսնել, մարդ։
  Կոբրան հարցականորեն նեղացրեց աչքերը։
  - Ամեն ինչ այնպես է, ինչպես դու ես անում։
  -Ես կարող եմ սա ցույց տալ քո կնոջը։
  - Ոչ, ես ուզում եմ տեսնել այն, իրականում տեսնել այն բնության մեջ։
  Գապիեցը հանեց համակարգչային ապարանջանը և, թվերը մուտքագրելով, հրաման տվեց։
  - Կանչեք այստեղ երկու օգնականների՝ Մեդիանոսին և Օվիդինոսին։
  Միայն այդ ժամանակ Մաքսիմը հասկացավ, որ չնայած նրանք հարբած էին, չպետք է անցնեին պարկեշտության սահմանը։
  "Մենք բանակ ենք, ոչ թե հասարակաց տուն։ Որպես հրամանատար՝ ես արգելում եմ սա։ Եվ դու, Գուլբա, պետք է ներողություն խնդրի դաշնակից մարշալից"։
  Օլեգը կարմրեց և հասկացավ, որ իր հարբած կատակը չափազանց էր, և խոնարհվելով՝ խնդրեց ներողություն խնդրել։
  "Դա ուրիշ հարց է։ Եկեք չքննարկենք մեր ֆիզիոլոգիան. եկեք միասին պայքարենք և հաղթենք թշնամուն"։
  -Ապա եկեք խմենք սրա համար։ Առաջարկում եմ սա համարել բաժակաճառ։
  Չորսով միասին խմեցին գինին և հաճույքով կերան օտար մրգերը։ Բոլորը երջանիկ ու ուրախ էին։ Մարշալ Կոբրան վերջապես որոշեց հարցնել այդ մասին։
  "Կասկածում եմ, որ թշնամու նավատորմի մուտքի ամենահավանական կետը կլինի Կապիտելա համակարգը։ Մենք պետք է մեր զորքերը դարանակալենք և պատրաստ լինենք թշնամուն կտրելու թևին ու թիկունքին մեկ հարվածով։ Սա հին մարտավարություն է. թող թշնամուն անցնի և հարվածիր նրա ամենախոցելի կետին"։
  "Լավ, եկեք փորձենք սա"։ Մաքսիմը սրբեց շուրթերը թաշկինակով։ Նա կշտացել էր և ուզում էր վեր կենալ սեղանից։ Բայց դեսերտը դեռ պետք է լիներ։ Սպասարկող սպաները բերեցին տորթը։ Թափանցիկ, բազմագույն թխկու տերևի տեսքով գագաթներով, այն խորհրդանշում էր հաղթանակը։
  -Լավ, եկեք այն կտոր-կտոր անենք, իսկ մնացածը տանք քաղցած երեխաներին։
  Օստապը առաջարկեց։
  -Այստեղ դեռ շատ տարբեր նրբահամ ուտեստներ կան։
  Եվ իսկապես, հաջորդեցին զարմանալի կարկանդակներով լի սկուտեղներ՝ նավերի, ամրոցների և քաղցր բամբակյա կոնֆետից պատրաստված լողացող աստղանավերի տեսքով, որոնց զինվորներն ու տիեզերագնացները լցված էին եթերային մեղրի մեջ։ Չնայած հրամանատարները լավ կերակրված էին, մեկի գլուխը պոկելու գայթակղությունը չափազանց մեծ էր։
  -Դա մեծ ուրախություն կլիներ մեր տղաների համար։
  "Այնուամենայնիվ, ժամանակն է։ Մեր աստղանավերի վրա փոքր երեխաներ չկան։ Եթե չհաշվենք ակադեմիայի շրջանավարտներին։ Այնպես որ, մենք ստիպված կլինենք կերակրել Դագի ձագերին"։ Մարշալը ծափահարեց։ "Այսօրվա արձակուրդն ավարտվեց, և առջևում նոր աշխատանքային օրեր են սպասվում"։
  Տորթը արագ կտրեցին և լուռ կերան. ակնհայտորեն նրանք արդեն բավականաչափ ասելիք ունեին։ Մարշալ Կոբրան վերջապես որոշեց առաջարկել վերջին բաժակաճառը։
  -Թեև դա անհեթեթ է հնչում, եկեք խմենք տիեզերքի բոլոր ազգերի բարեկամության համար և այլևս չնեղացնենք միմյանց։
  "Ճիշտ ես, կարող ենք խմել դրա համար", - առաջարկեց Մաքսիմը։ "Եկեք բաժակները դատարկենք"։
  Վերջին կենացը կուլ տվեցին չափավոր ոգևորությամբ։
  Հրամանատարները ոտքի կանգնեցին. Մարշալ Կոբրային տեղաշարժին օգնելու նրանց փորձը դիմավորվեց ուժեղ բողոքով: Չորսով ուղղվեցին դեպի ելքը, նրանց սպասում էր կարճատև հանգիստ և քուն, որից հետո նրանց սպասում էր նոր աշխատանքային օր:
  Ինչ-ինչ պատճառներով, հենց այն ժամանակ, երբ դուք ամենաքիչն եք ուզում, տեղի են ունենում բոլոր տեսակի արտակարգ իրավիճակներ։
  Քաղաքի կենտրոնը ցնցվեց պայթյունով, որի հետևանքով ավերակներ թափվեցին։ Լսվեց կրակոցների ալիք, ինչը վկայում էր մարտերի վերսկսման մասին։
  - Այդպես էլ կա, Մաքսիմ։ Ինչպես ասել է հին իմաստուններից մեկը. "Պատերազմը մարդու բնական վիճակն է"։
  "Դա իմաստուն չէր ասել, այլ Ադոլֆ Հիտլերը։ Չնայած այս անգամ թվում է, թե նա ճիշտ է"։
  "Եվ այնուամենայնիվ, ես ապագան այդքան մռայլ չեմ տեսնում", - մրմնջաց մարշալ Կոբրան՝ հանելով իր ճառագայթային հրացանները։
  Ֆիլինին ավելացրեց.
  -Օգտակար է ուտելուց հետո ձեզ թափ տալը։
  Նոր պայթյունը ընդհատեց նախադասությունը։
  ԳԼՈՒԽ 15
  Տասներկու ավազակներ շարունակեցին ճնշում գործադրել։ Պյոտրը շրջվեց և մի պայթյուն արձակեց նրանցից մեկի վրա։ Ավազակը՝ այլմոլորակայինը, պայթեց ինչպես լոլիկը՝ արյուն ցողելով։ Ոսկե Վեգան, մի պահ կորած տեսադաշտից, մի պայթյուն արձակեց՝ միաժամանակ սպանելով երկու հարձակվողի։ Գանգստերները ցրվեցին՝ փորձելով օգտագործել փշոտ ալեհավաքները որպես թաքստոց և ճշգրիտ կրակելով։ Չնայած վիրավորվելուն՝ Պյոտրը պահպանեց իր հանգստությունը, և նրա ձեռքում գտնվող ճառագայթային ատրճանակը շարունակեց մահ ցանել։ Գոյատևելու համար նա ստիպված էր շարժվել փոթորկի արագությամբ։ Լազերային ճառագայթները զնգում էին նրա ականջի վերևում, ապա պլազմայի հոսքը նեղսրտորեն վրիպեց նրա դեմքից՝ շիկացած ջերմությամբ և օզոնի հստակ հոտով։ Լավագույնն է ներքև չնայել. հայելային տանիքը իր արձաններով արտացոլում է ոչ միայն երկնային մարմինները։ Հզոր գեներատորը ստեղծում է արհեստական լուսավորություն, որը ցավեցնում է աչքերը։ Եվ այնուամենայնիվ, նա կարողացավ մեկը մյուսի հետևից ոչնչացնել նրանցից երեքին՝ խուսափելով ցանկացած հարվածից։ Թարմ Վեգան ավելի հաջողակ էր, քան մյուսները՝ ոչնչացնելով հինգ խուլիգանների։ Զարմանալի չէ, որ նա հմայիչ աղջիկ էր, և, հետևաբար, պարադոքսալ կերպով, նրանք շատ ավելի քիչ ուշադրություն էին դարձնում նրան։ Այսպիսով, տասնյակից միայն մեկը մնաց։ Եվ ժանրի բոլոր կանոններով, նա պետք է գերի վերցվեր։ Պյոտրը գլխապտույտ ակրոբատիկ ցատկ կատարեց և, կտրուկ դուրս գալով իր ջրասուզակից, հասավ չարագործին։ Ավազակը շատ առողջ էր և սև դիմակ էր կրում։
  Սակայն կռիվը կարճատև էր։ Պիտերը, որն ավելի փորձառու էր մարտարվեստում, կտրեց չարագործի նյարդային վերջույթները՝ նրան ամբողջությամբ անգիտակից վիճակի բերելով։ Նրա գեր մարմինը կախիչներով խճճվեց անտենայի մեջ։ Կապիտանը պոկեց չարագործի դիմակը։ Նրա այտուցված դեմքը շատ ծանոթ էր։
  -Նա մեր հին ընկերն է։
  Վեգան խաղային կերպով աչքով արեց։
  "Այդ այլմոլորակայինին ես հարվածեցի ողնաշարի հյուսվածքին։ Այսպիսով, նա որոշեց վրեժ լուծել մեզանից։ Իհարկե, նա նաև վարձեց արտագալակտիկաների։"
  - Ես արդեն այն ժամանակ կռահում էի, որ նա մեզ այդքան հեշտությամբ չէր ազատի պատասխանատվությունից։ Հիմա ի՞նչ ենք անելու։
  - Նստեք և սպասեք ոստիկանությանը։ Նրանք մեզ համար պարեկախումբ են ուղարկել։
  Ոստիկանական էրոլոքները նման էին ձվերի՝ կողքից կապույտ ժապավենով։ Մարմնի վրա նկարված էին նուրբ անմոռուկներ։ Իրավապահ մարմինների աշխատակիցներն իրենք կրում էին շլացուցիչ սպիտակ համազգեստ և ծավալուն զրահաբաճկոններ, բայց նրանք նրբագեղ էին։ Նրանց մեջ կային չորս շատ գեղեցիկ, նիհար կանայք, նույնպես հագնված ձյունաճերմակ։ Կարգուկանոնի պահապանները ժպտում էին հավասար, պայծառ ատամներով և ավելի շատ նման էին կրոնական համայնքի ներկայացուցիչների, քան ոստիկանների։ Միայն նրանց ձեռքերում ճառագայթային ատրճանակները հուշում էին, որ այս փայլուն հրեշտակները կարող էին նաև պլազմա կրակել։
  -Դու էիր կրակողը։ Խնդրում եմ, գցեք ձեր ճառագայթային հրացանները և ափերը մեկնեք։
  Պիտերը աղերսական նայեց հպարտ Վեգային. նրանց վերջին բանը, որ պետք էր, ոստիկանության հետ կռվի մեջ մտնելն էր։
  Պայթուցիկ սարքերը նետվեցին և կպանվեցին ուժային դաշտին։ Այնուհետև դրանք նույնպես փաթաթվեցին ուժային բոժոժի մեջ։ Դա բացարձակապես անցավ էր, բայց դա նշանակում էր, որ դուք չէիք կարող շարժել ո՛չ ձեռքը, ո՛չ ոտքը։
  -Տեսնո՞ւմ ես, սիրելիս, մեզ նորից բանտ է սպասում։
  Աղջիկը երբեք բանտ չէր տեսել և ժպտում էր։ Պիտերը, որն արդեն բավականին երկար ժամանակ էր անցկացրել բանտում, խոժոռվեց. նա ակնհայտորեն տրամադրված չէր ծիծաղելու։
  Բանտը, որտեղ նա պահվում էր, մռայլ էր, հիշեցնելով հին զորանոց։ Երեսուն տղամարդ մեկ խցում, ամենուրեք գրավիտիտիտանից ճաղերով, գիշերը ձեռնաշղթաներով կապված մահճակալին։ Իսկ մահճակալը փայտե երկհարկանի էր՝ առանց սավանների, ներքնակի կամ բարձի։ Ցերեկը քարհանքերում ծանր աշխատանք էր կատարվում, որը ուղեկցվում էր պահակների կողմից ծեծով և բռնությամբ։ Խցակիցները նույնպես կարող են վիրավորել ձեզ, չնայած Պետրոսը արագ նրանց տեղը դրեց։ Այժմ ամեն ինչ անցյալում է, բայց տասնվեցժամյա աշխատանքային օրերն ու ծեծը երկար ժամանակով փորագրված են իմ հիշողության մեջ։
  Ոստիկանական բաժանմունքը, որտեղ նրանց ուղեկցեցին, գնդաձև շենքերի շարք էր՝ շատրվաններով և հարմարավետ նրբանցքներով, որոնք զարդարված էին ավելի փոքր, բայց ավելի գեղեցիկ ծաղիկներով։ Գերակշռում էին դեղինը, նարնջագույնը և կապույտը։ Սակայն նրբանցքի եզրերին երևում էին կրակոտ երանգի կրեմագույն և կարմիր ծաղիկներ։ Իսկ կենտրոնում շափյուղյա սրերով ապշեցուցիչ մերկ կանանց արձաններ էին։ Գույների զարմանահրաշ համադրությունը ամեն ինչ անսովոր գրավիչ էր դարձնում։ Մուտքի մոտ ոսկե տերևավոր արձանները խառնված էին վիշապների և գրիֆոնների հետ։ Նրանց վարդագույն աչքերը փայլում էին կրակոտ բոցով, որը լուսավորվում էր լազերներով։ Քննիչի գրասենյակ տանելուց առաջ նրանց մանրակրկիտ զննեցին և, արգելված իրեր չգտնելով, նրանց ուղեկցեցին ժամանակավոր կալանքի խուց։
  Ի տարբերություն նեղ ու գարշահոտ ռուսական կալանավայրի, այստեղ ամեն ինչ փայլում էր նորի պես։ Պատերը զարդարված էին փայլող աստղերով ու շարժվող գիսաստղերով, որոնց զարմանահրաշ պոչերը զարդարված էին արհեստական զարդերով։ Նույնիսկ զուգարանները պատրաստված էին ոսկուց. այս մետաղը ամենաարագն է օքսիդանում և հաճելի է աչքին։ Սակայն արդարության համար պետք է ասել, որ Ոսկե Էլդորադոն իզուր չէր կոչվում "ոսկե"։ Չափազանց հարուստ հանքերը արժեզրկել էին այս մետաղը. այս համակարգում դեղին դևը գործնականում անարժեք էր։ Պետք է ասել, որ ոսկին բարձր ճկունության մետաղ է և շատ ավելի հեշտ է մշակել, քան գրավիտիտիտանը կամ պղինձը։ Խուցը շատ ընդարձակ էր, բաղկացած էր մի քանի սենյակներից, իսկ ցնցուղով լոգարանը նման էր փոքրիկ խճանկարով պատված լողավազանի։
  Պիտերը ցնցված էր. բանտը նա այսպես չէր պատկերացնում։ Ոսկե Վեգան նույնպես զարմացած էր թվում։
  - Հետաքրքիր է։ Մեր ռուս բանտարկյալները իրո՞ք իրենց պատիժը կրում են նման պայմաններում։
  Պետրոսը գլուխը թափ տվեց։
  -Ոչ, այդպես չէ, այլ շատ ավելի վատ։
  - Կարող եմ կռահել։ Ուրեմն ի՞նչ կլինի, եթե բոլոր ազնիվ քաղաքացիները շուտով հանցագործներ դառնան։
  Կապիտանը դա զվարճալի համարեց և առաջարկ արեց։
  - Եկեք ստուգենք գրավիտացիոն պաշտպանիչը, նախքան մեզ զանգահարելը։ Ի՞նչ շոու են նրանք այստեղ ունենում։
  Գրավիտացիոն դիմակը կատարյալ էր աշխատում՝ ապահովելով եռաչափ պատկեր։ Կային հազարավոր ալիքներ, և վայրի աղջիկը պատահականորեն սեղմում էր՝ թերթելով մշուշոտ պատկերը։ Հիշելով նախորդ դասերը՝ նա բավարարվում էր ստանդարտ եռաչափ հեռարձակումներով։ Մինչդեռ Պյոտրը ցնցուղ ընդունեց, լողաց լողավազանի մեջ, դուրս եկավ, չորացավ և, ակնհայտորեն ձանձրացած, սկսեց սողալ հեռարձակումների ջունգլիներում։ Հանկարծ նա պատահաբար հանդիպեց ռուսական մի ալիքի։ Երիտասարդ հաղորդավարը, խեղդվելով ուրախությունից, հայտարարեց, որ "Պողպատե մուրճ" գործողության արդյունքում գալակտիկայի կեսը վերադարձվել է Դագից։ Այս լուրը այնքան ուրախացրեց Պյոտրին, որ նա դուրս վազեց սենյակից և շտապ քարշ տվեց Ոսկե Վեգային։
  "Նայիր, աղջիկ, ինչ են անում մեր տղաները։ Թշնամին կրել է իր ամենամեծ պարտությունը հարյուր տարվա ընթացքում։ Պատերազմի ավարտը մոտ է"։
  "Դուք չափազանց շուտ եք տոնում։ Այո՛, մենք հաղթեցինք մարտերում, բայց մենք դեռ շատ հեռու ենք ամբողջ պատերազմում հաղթելուց։ Դագերը հիմա մեզ վրա կնետեն իրենց ողջ ուժը՝ կորցրածը վերադարձնելու համար, և մեզ համար դժվար կլինի"։
  Անիմաստ բամբասելով ասաց Վեգան։ Նա նույնպես հիացած էր հաջողությունից, բայց նրա համառ կանացի բնույթը պահանջում էր, որ ամեն ինչ արվի անհնազանդորեն։
  "Մեր թշնամիները դժվարություններ կունենան, եթե մենք արդեն սկսել ենք հաղթել, և հաջողությունը կշարունակի մեզ օգտին լինել։ Ավելին, ես կարծում եմ, որ մեր ուժերը կիրառել են նոր զենքեր, ինչը նշանակում է, որ մեր գիտությունը գերազանցում է Համադաշնության ծրագրերը"։
  Գիտությունը ամեն ինչ չէ։ Հոգին հաղթում է նյութին։ Եվ ում ոգին է ամենաուժեղը՝ մերը։
  Կառավարական հեռուստաալիքը շարունակում էր հեռարձակել ոչնչացված թշնամիների թվի մասին տեղեկատվություն: Թվերը բացարձակապես ֆանտաստիկ էին՝ հասնելով միլիարդների: Դաղերը հյուծված և թուլացած էին: Վերջապես, վերջին հաղթանակների մասին հաղորդագրությունը դադարեց նախագահի և գերագույն հրամանատարի կարճ ելույթի համար: Ազգի առաջնորդը շնորհակալություն հայտնեց բանակին և ժողովրդին, ապա հանձնեց մի շարք պարգևներ: Մաքսիմ Տրոշևը, Օստապ Գուլբան, Ֆիլինին և շատ ուրիշներ պարգևատրվեցին: Նրանց սպասում էին պետական բարձր պարգևներ, ինչպես նաև մասնակցություն ազատագրված աշխարհների կապիտալի զարգացմանը:
  "Սա մեզ մասին չէ։ Ավաղ, Վեգա, կարծես պատերազմը կավարտվի, մինչև մենք հասնենք Սամսոն մոլորակ։"
  "Այդ դեպքում մենք նոր թշնամի կգտնենք մեզ համար", - աչքով արեց աղջիկը։
  Դռան վրա զգուշորեն թակոց լսվեց, փորագրված դարպասների մեղմ զսպանակները բացվեցին՝ թույլ տալով ներս մտնել սպիտակազգեստ մարդկանց։
  "Դու ազատ ես", - ասաց վարդագույն, աստղազարդ ուսադիրներով տղամարդը։
  Մենք վերանայել ենք տեսագրությունը, և դուք համապատասխան կերպով եք գործել։ Մնում է միայն պատասխանել քննիչի մի քանի պաշտոնական հարցերին։
  Հարցաքննությունը կարճ էր և ավելի շատ նման էր ինչ-որ ծիսական ձևականության կատարման: Անբասիր քաղաքավարի ոստիկանը խնդրեց Պիտերին և Գոլդեն Վեգային մանրամասն նկարագրել իրենց գործողությունները՝ սկսած կրակոցից: Սկզբում Պիտերը փորձեց բացատրել իր դրդապատճառները, բայց դա այլևս անհրաժեշտ չէր: Էլդորադցին բացարձակապես չէր հետաքրքրվում մանրամասներով: Միայն փաստերով: Գործողությունների հաջորդականությամբ: Ինչպես են նրանք կտրել իրենց, ինչ տեխնիկա են օգտագործել, որտեղ են սովորել այդքան ճշգրիտ կրակել:
  Պետրոսը լակոնիկ պատասխանեց, որ նրանց լեգենդը անթերի մշակված էր։
  Այսպիսով, խուսափելով մի քանի խորամանկ թակարդներից, նրանք ավարտեցին իրենց մենամարտը քննիչի հետ։ Գոլդեն Վեգային հարցաքննեցին առանձին. ակնհայտորեն, ոստիկանը ցանկանում էր նրան բռնել իր ցուցմունքների անհամապատասխանության մեջ։ Աղջիկը իր լավագույն վիճակում էր և սխալներ թույլ չտվեց։ Հորիզոնում կրկին հայտնվեց դեղին և կարմիր արևը։ Բույսերով լի գրասենյակը դարձավ չափազանց պայծառ ու շոգ։ Երբ նրանք վերջապես դուրս եկան ոստիկանական բաժանմունքից, նրանց զենքերն ու հակագրավիոզները վերադարձան նրանց մոտ, Գոլդեն Վեգան թեթևացած շունչ քաշեց։
  -Եթե միայն իմանայիք, թե որքան եմ հոգնել նրանցից։ Այս հիմար ոստիկանական դեմքերը։
  -Նրանք շատ քաղաքավարի են, ի տարբերություն մեր ավազակների։
  "Նուրբ օձը ամենաթունավորն է։ Եթե ինձանից կախված լիներ, ես նրանց կկտրեի բլաստերով"։
  Պիտերը նայեց Վեգային, կարծես նա մի փոքր հիմար լիներ։
  "Ի՞նչն է քեզ խանգարում դա անել հենց հիմա։ Ձեռքերումդ ճառագայթային ատրճանակ կա, իսկ գոտուդ՝ հակագրավիտացիոն։ Կշրջվենք ու ամբողջ ամրանը կփշրենք"։
  -Անհեթեթություններ մի՛ խոսիր։
  Մալվինայի աչքերը զայրացած փայլեցին, և նա բարձրություն հավաքեց։
  - Իմ կարծիքով, հիմար լինելը քո բնույթի մեջ է։
  Պետրոսը շտապեց նրա հետևից։
  Նրանք շարունակում էին լուռ թռչել։ Նրանց տակ գտնվող էկզոտիկ լանդշաֆտն այլևս չէր գրգռում նրանց երևակայությունը։ Տարօրինակ կառույցները, ինչպես թևավոր վագրը, որը կանգնած էր պոչի վրա, դեռևս գրավիչ էին, բայց ոչ այնքան, որքան նախկինում։ Իսկ ծաղիկների բույրը, թեև արբեցնող, այլևս այնքան հաճելի չէր թվում։
  -Գիտե՞ս, ժամանակն է, որ մենք լքենք այս շքեղ մոլորակը և թռչենք ավելի հեռու։
  Պետրոսը սկսեց ամաչկոտ։
  "Իհարկե, ժամանակն է, որովհետև այստեղ ավելի երկար մնալը հանգստացնող է։ Երբևէ երազե՞լ եք ապրել կոմունիզմի օրոք"։
  - Մանկուց երազում էի առաջնորդ դառնալ, պատերազմում հաղթել, ապա կոմունիզմ կառուցել։
  Իմ ղեկավարությամբ, իհարկե, և ևս մեկ միլիարդ միլիարդ գալակտիկա նվաճելու համար։ Եվ երբ ես ճամբարում էի, երազում էի ավարտել հերթափոխս և փլուզվել կոշտ մահճակալի վրա։ Ես երազում էի հանգստյան օրվա և հացի լրացուցիչ բաժնի մասին, քանի որ աղիքներս լի էին քաղցից։ Տեսնո՞ւմ եք, թե որքան տարբեր կարող են լինել երազանքները։ Սկզբում երազում եք համընդհանուր տիրապետության մասին, իսկ հետո, մի քանի ամիս անց, երազում եք պարզապես չպարտվելու մասին։
  Մալվինան դողաց։
  "Դու արդեն այնքան շատ բան ես ապրել, այնքան շատ բան ես զգացել։ Ես դեռ երիտասարդ աղջիկ եմ և երազում եմ, օրինակ, հայտնագործություն անել, որպեսզի ոչ ոք չմահանա։ Դժվար է դրան հասնել, բայց հետո նման հնարավորություններ են բացվում"։
  -Չե՞ք վախենում վերաբնակեցումից։
  "Ոչ, որովհետև տիեզերքն անսահման է։ Բացի այդ, ես հավատում եմ, որ ժամանակի ընթացքում գիտությունն այնքան կզարգանա, որ մենք կկարողանանք ստեղծել այլ աշխարհներ և մոլորակներ՝ ինչպես երշիկեղենը"։
  - Սա հետաքրքիր է։ Իսկ ինչի՞ց կարող ենք նյութ ստանալ։
  Մալվինան ժպտաց։
  "Էներգիայից։ Ես մի գիտական գրքում կարդացի, որ մեկ ատոմից կարելի է արդյունահանել գործնականում անսահման էներգիա։ Եվ որոշակի քանակությամբ էներգիայից կարելի է ստեղծել նյութ։ Օրինակ, երբ մասնիկները արագացվում և բախվում էին արագացուցիչներում, մեկ մասնիկը փոխարինվում էր մեկ այլ՝ ավելի ծանր մասնիկով։ Սա նշանակում է, որ էներգիան կարող է վերածվել նյութի։ Եվ արդյունքում ստացված նյութը կարող է կրկին վերածվել էներգիայի։ Այլ կերպ ասած՝ դուք ստանում եք հավերժական շարժման մեքենա՝ հավերժական շարժման մեքենա։
  առաջընթաց
  -Վա՜յ, Վեգան հեռու չէ ամենազորությունից։
  "Ի՞նչ"։ Աղջիկը ձեռքերը տարածեց։ "Մի օր մարդկությունն այնքան հզոր կդառնա, որ կկարողանանք ստեղծել այլ աշխարհներ, տիեզերքներ և չափումներ։ Եվ ո՞վ գիտի, գուցե սա հենց այն գիտելիքի գայթակղությունն է, որին հանդիպեցին Ադամն ու Եվան"։
  -Նրանք խնձորը կերա՞ն։ Այսինքն՝ միրգը։
  Պետրոսը զարմացած հարցրեց։
  "Այո՛, բարու և չարի գիտության ծառի պտուղը"։ Զրույցի մեջ կլանված՝ Ոսկե Վեգան գրեթե բախվեց արձանին։ Վերջին վայրկյանին նա շրջվեց, բայց դեռ շատ էր քերծվել։ Ինչ-որ կերպ հարթեցնելով թռիչքը, նա թռավ դեպի Պետրոսը։
  "Ի՞նչ էի ես ասում այնտեղ։ Բարու և չարի իմացության ծառի մասին։ Ադամն ու Եվան դեռ անմահ չէին, բայց պտուղը համտեսելուց հետո հասկացան, որ մերկ են և մահկանացու։ Երանելի անգիտությունը հալվեց, և առաջին անգամ մարդը դիմեց գիտելիքին, այն էլ՝ արգելված գիտելիքին։ Անկեղծ ասած, ես չեմ հավատում, որ Աստվածաշունչը Աստծո հայտնությունն է, բայց այն իմաստուն գիրք է և բացահայտում է, թե ինչպես է մարդը պայքարում ավելի լավ կյանքի համար։ Եվ միայն գիտությունն ու գիտելիքը կարող են ապահովել ավելի լավ կյանք։"
  "Ուրախ եմ, որ դու հավատում ես առաջընթացին։ Դա նշանակում է, որ դու խելացի ես։ Բայց բանտում նստած՝ ես լրջորեն կասկածում էի, որ առաջընթացը միշտ լավի համար է։ Ամեն դեպքում, այն պետք է համընկնի հոգևոր աճի հետ։ Եվ ինչ դժոխք է, մեր պահակները մարդիկ չէին, նրանք գազաններ էին։ Եվ մեր միակ առաջընթացը էլեկտրական մտրակներն ու լազերներն էին պարագծի շուրջը։ Բռռռ"։
  "Չպետք է անընդհատ հիշել բանտը։ Կան ավելի հաճելի բաներ։ Նույն այդ հակագրավները, որոնք մենք օգտագործում ենք թռչելու համար։ Հին ժամանակներում մարդիկ երազում էին թռչունների պես թռչել մոլորակի մակերևույթից վերև։ Բանաստեղծները ստեղծել են միլիոնավոր պատկերներ տպավորիչ թռիչքների մասին դեպի երկինք։ Այն ժամանակ ամբողջ աշխարհը նման էր սողացող որդերի, և մարդիկ կարող էին թռչել միայն իրենց երազներում կամ ֆանտազիաներում"։
  Եվ հիմա մենք թռչկոտում ենք ինչպես թիթեռներ՝ անցնելով հսկայական ծաղիկների կողքով, և առաջընթացի ուժը սահմաններ չի ճանաչում։ Եվ շուտով մեզ այլևս պետք չեն լինի հսկայական աստղանավեր. մենք կսովորենք մեկ քայլով հատել աշխարհների միջև սահմանը։ Եվ այդ ժամանակ ամբողջ տիեզերքը, ամբողջ արարչագործությունը կփոքրանա՝ վերածվելով մի փոքրիկ կետի։
  "Ի՞նչ ես նկատի ունենում։ Անհեթեթություններ ես խոսում, Վեգա"։ Պետերի ձայնում կարեկցանք կար։
  "Ոչ, ես անհեթեթություններ չեմ ասում։ Եթե դուք տիրապետեք բազմաչափ տարածության գաղտնիքներին, չափումների որոշակի հաջորդականությամբ մեր տիեզերքը կլինի ընդամենը մի փոքրիկ մասնիկ տիեզերքում։ Սա նշանակում է, որ տիեզերքի ցանկացած կետ ակնթարթային ճանապարհորդությունը հնարավոր կդառնա։ Մի քանի փոքրիկ քայլ, և դուք միլիարդավոր լուսային պարսեկներ կթռչեք։ Ձեր դաստակի մի շարժում, և աստղերը կմթանան, կծկվեն՝ դառնալով գնդի մի մաս. մեկ այլ շարժում, և դրանք կլուսավորվեն։ Եվ հետո դուք մատներով նկարում եք այլ մոլորակներ և աստղեր՝ ստեղծելով ուրվագծեր։ Ժամանակի ընթացքում դուք կարող եք մեկ հպումով նկարել ամբողջական գալակտիկաներ։ Եվ ոչ միայն անկենդան, այլև այնպիսիք, որոնք ունեն բանական էակներ, օրինակ՝ մարդիկ։ Կամ գուցե նույնիսկ հիպերպլազմատիկ հրեշներ։ Եվ ես նույնիսկ կարծում եմ, որ սա ճիշտ է ոչ միայն մեկ համակարգի, այլև տիեզերքի անվերջ թվով այլ կետերի համար։ Յուրաքանչյուր կետ տիեզերք է, ապա, ասենք, միլիարդերորդ չափման մեջ դրանք կմիավորվեն մեկ կետի մեջ, և դա կլինի ամենակարողություն։ Հիպերմեգա-տիեզերքի աշխարհների միջև ակնթարթային ցատկելու ունակություն։ Եվ այդ ժամանակ մենք կսովորենք ստեղծել այլ տիեզերքներ, ինչպես երեխաները սովորում են..." ձնեմարդեր պատրաստել։
  "Դու ընդհանրապես հասկանո՞ւմ ես, թե ինչ ես ասում։ Դու լրիվ անհեթեթություններ ես խոսում։ Ինձ թվում է՝ մենք պետք է լքենք այս մոլորակը, նախքան դու լրիվ խելագարվես։ Բախտդ բերել է, որ ես քահանա չեմ"։
  Պիտերը նրբորեն բռնեց Վեգայի ձեռքը և տարավ նրան դեպի տիեզերակայան։ Աղջիկը չդիմադրեց՝ կարծես ճնշված լինելով իր սեփական մտքի վեհությամբ։ Այդքան փոքր տարիքից սկսած՝ ցանկացած թվացյալ անիմաստ գաղափար ձեռք է բերում գրոտեսկային որակներ՝ վերածվելով գերագնահատված գաղափարների։ Մյուս կողմից, անհնար է իմանալ, թե մարդը ինչ մակարդակի կարող է հասնել ամենակարողության։ Հնարավոր է՝ ժամանակի ընթացքում բոլոր տիեզերքները դառնան մեկ կետ, և մարդ կարող է ճանապարհորդել դրանցից որևէ մեկին մտքի ուժով։ Սա նույնիսկ հիմա հնարավոր է՝ երևակայության մակարդակում։
  Պյոտրը որոշեց չհանդիպել նրան և ընտրեց բիզնես դասի կուպե։ Այն շատ լավն էր, բայց առանց որևէ սարսափելի ավելորդության։ Այս անգամ Մալվինան չառարկեց։ Ընտրված երթուղին "C" դասի մոլորակ էր, կամ ինչպես այն կոչվում էր՝ ցերեկվա և գիշերվա մոլորակ, կամ պարզապես "Սոնյա"։ Դրա անվան պատճառը պարզ կդառնար այս աշխարհ ժամանելուց հետո։ Մինչդեռ Պյոտրը փլուզվեց անկողնում, և Ոսկե Վեգան միացրեց գրավիվիզորը։ Այնտեղ նա դիտում էր զվարճալի անհեթեթություններ. Ոսկե Էլդորադոյի Հանրապետության մի քանի ժամանցային ալիքներ ցուցադրում էին կամ անվերջ կատակերգություններ՝ հագեցած տեխնոլոգիաներով և հատուկ էֆեկտներով, կամ տարբեր հումորային պատմություններ, մասնավորապես՝ այլմոլորակայինների կյանքի մասին։ Դա շատ զվարճալի և զվարճալի էր, աղջիկը սրտանց ծիծաղեց։ Նրան հատկապես դուր եկավ, երբ այլմոլորակային ահաբեկիչները ապամոնտաժեցին ճառագայթային ատրճանակը և սկսեցին ծամել մասերը իրենց փոքրիկ ատամներով։ Այն ավարտվեց պայթյունով, և ոչնչացված այլմոլորակային գալակտիկաները ցրվեցին ինչպես օճառի պղպջակներ։ Յուրաքանչյուր պղպջակ ժպտում էր բոցավառ դեմքով, նրա դունչը՝ ինչպես դունչ, և նրա կանաչավուն լեզուն դուրս էր ցցված, կարծես ծաղրում էր Վեգային։ Աղջիկը փորձեց ափերով բռնել փուչիկները, բայց նրա ձեռքերը առանց դիմադրության անցան եռաչափ պրոյեկցիայի միջով։ Հետո նա նյարդայնացավ և անցավ մեկ այլ ալիքի։ Ենթադրաբար խելացի թռչուններ թռչում էին երկնքում՝ փոխանակվելով զվարճալի դիտողություններով։ Հանկարծ ամպերի ետևից դուրս թռան սև պտերոդակտիլներ և հարձակվեցին անպաշտպան ճտերի վրա՝ արյունը հոսելով։ Էկրանի ետևից արծաթափայլ ձայն մռմռաց։
  - Երեխաներ, ահա թե ինչ է պատահում չարաճճի ճտերի հետ։
  Հաջորդ պահին պոկված պտերոդակտիլները փախչում էին դեղնավուն փափուկ թռչուններից։
  -Նրանք վերածվում են անզգա հրեշների և ծեծում են անպաշտպան երեխաներին։
  Չնայած հումորի անիմաստությանը, Վեգան կծու ծիծաղ արձակեց։ Նրա ընդհանուր տրամադրությունն այնպիսին էր, որ կարող էր մատի վրա ծիծաղել։ Հագեցած շքեղ հեղուկ ապակուց պատրաստված աթոռին, նա մի կում շամպայն խմեց։ Գազավորված ըմպելիքը հաճույքով հոսում էր նրա կոկորդով։ Աղջիկը շատ ուրախ էր և տղամարդ էր ուզում։ Բայց ոչ թե Պիտերի նման՝ տղամարդկային և ուժեղ, այլ ստրուկի պես հնազանդ, իր ոտքերի տակ օձի պես սողացող։ Եվ ամենակարևորը՝ նա պետք է ոչ մարդ լիներ։ Նման ծառայություններ մատուցվում էին. այստեղ կարելի էր բավարարել ցանկացած կրք։ Ահա թե ինչի համար էր աղջիկը իսկապես զղջում. թույլ տալով իրեն համոզվել և չհաստատվել առաջին կարգի խրճիթում։ Սրանք այնպիսի պալատներ են, որոնց պետք է լինել։ Ճիշտ է, այստեղ մի քանի սենյակներ կան, բայց գործնականում ավելորդություններ չկան՝ գերհարուստներին բնորոշ ավելորդները։ Նույնիսկ լողավազանը փոքր է և ավելի շատ նման է մանկական լողավազանի։
  Վեգան հավաքեց պլազմային համակարգչի զանգի կոճակը և կապվեց տիեզերանավի ադմինիստրատորի տեղակալի հետ՝ անձնական ծառայությունների համար: Փոխնախագահը նման էր հայելային կարպի՝ մեծ, ուռուցիկ աչքերով և մկանուտ ձեռքերով: Սակայն նա էգ էր, ինչպես կարելի էր զգալ նրա նուրբ գլխից: Նա խոսում էր միջգալակտիկական հաղորդակցության լեզվով:
  -Ամեն ինչ Ոսկե Էլդորադոյի երիտասարդ ներկայացուցչի համար։
  - Ես ուզում եմ արտագալակտիկական արու։ Սիրալիր ինչպես կատվիկ և հնազանդ ինչպես շուն։
  - Հաճախորդի կամքը օրենք է, այն կլինի մի քանի րոպեից։
  Աղջիկը փակեց աչքերը և կարճ պատկերացրեց տեսարանը։ Նրա մկանուտ ասպետը՝ հագած փայլուն, ազնիվ զրահ, մտնում է, կում անելով փայլուն ծաղիկների փունջը։ Նրա գոտու վրա փայլում է տպավորիչ բլաստեր։
  Դռան դրսում լսվեց քաշքշոցի ձայն, և ինչ-որ մեկը ամաչկոտորեն հնչեցրեց մեղեդային զանգը։
  Աղջիկը բարձրացրեց ձեռքը և կոտրեց ապարանջանը։ Դռան մեջ հայտնվեց մի մորթե խելագար։
  Դա իսկապես կատու էր։ Մեծ, երկար, արու՝ տասը ոտքով։ Նրա մեծ, վագրի նման բերանից սահում էր լայն, կոպիտ լեզու։ Կենդանին մռմռում էր Ոսկե Էլդորադոյի կոտրված բարբառով։ Դա յուրօրինակ վանկ էր՝ ռուսերեն և անգլերեն բառերի խառնուրդ, բոլորը անկապ ու անկապ։
  "Իմ մեծ տիրուհի։ Ես պատրաստ եմ ցանկացած ինտիմ ծառայություն մատուցել։ Նախ, բացեք ձեր ոտքերը, և ես ձեզ մերսում կանեմ"։
  Վեգան վաղուց չէր տեսել նման տհաճ կենդանիներ։
  -Կորա՛, ժիգոլո։
  Կատուն փռվեց ներքև՝ վերածվելով գորգի նման մի բանի։
  -Սքեթ։ Թե չէ քեզ կխփեմ մտրակով։
  Մորթե կենդանին ճռռաց։
  -Սադիստական ծառայությունները գանձվում են հատուկ սակագնով։ Ես պահանջում եմ նախավճար։
  "Վերցրու դա՛։ Վերցրու՛ դա՛"։ Վեգան ոտքով հարվածեց նրան, և կատուն հարվածից վեր ցատկեց ու ճչաց՝ վազելով ոլորապտույտ միջանցքներով։ Նրա վայրի ոռնոցներն ու մլավոցները երկար ժամանակ լսվում էին նրա ականջներում։
  "Ահա թե ինչպես են նրանք բառացիորեն հասկացել դա, նրանք ուղարկել են մի զզվելի կատու։ Գուցե մենք պետք է դադարենք հարձակվել այլմոլորակայինների վրա. մեր տղաներն ավելի լավն են"։
  Վեգան սրբեց կենդանու բիծը, քնկոտ զգաց և հորանջեց՝ բերանը լայն բացած։ Զանգը հնչեց, և ծանոթ ընդունարանի աշխատակցի ձայնը պարզ ձայնով հարցրեց.
  - Ըստ երևույթին, քեզ դուր չէր գալիս քո ժիգոլոն։
  -Անկասկած։
  - Եվ ինչպես էր նա վարվում։
  Վեգան ցուցադրեց իր փայլուն ատամները։
  "Իսկ ինչպե՞ս պետք է իրեն պահի տղամարդ մարմնավաճառը։ Անամոթաբար և ստրկամիտ։ Թող շնորհակալ լինի, որ ես սահմանափակվեցի մեկ հարվածով, հակառակ դեպքում կարող էի նրան կրակել"։
  "Հաջորդ անգամ մենք ձեզ շատ ավելի լավ գործընկեր կուղարկենք։ Կցանկանայի՞ք հոլոգրաֆիկ պատկերների հավաքածու, որը կօգնի ձեզ ավելի տեղեկացված ընտրություն կատարել"։
  -Եթե անվճար է, կարող եք ուղարկել։
  - Դուք կարող եք ընդունել ապրանքները բացարձակապես անվճար։
  Աղջիկը միացրեց իր պլազմային համակարգիչը՝ հաղորդագրություններ ստանալու համար։ Տեղեկատվության քվանտներ հոսեցին ապարանջանի մեջ։ Ապա երիտասարդ զինվորը միացրեց հոլոգրաֆիկ պատկերը։ Ապա նրան պատահեց այսպիսի բան... Անառակության և պոռնոգրաֆիայի գագաթնակետը՝ բոլոր երկրներից, ռասաներից և տեսակներից։ Հերմաֆրոդիտներից մինչև քառասուն սեռ ունեցող կրիկոսներ, տիպիկներ և այլ թափթփուկներ։ Այն պարունակում էր ամեն ինչ՝ քաղաքակիրթ տիեզերքի բոլոր ռասաներից և ժողովուրդներից սեռական հարաբերության բոլոր ամենաաղավաղված ձևերը։ Չնայած Ոսկե Վեգան խիստ զզվելի էր, նա մի քանի ժամ անցկացրեց՝ դիտելով այս անսովոր պատկերները, շամպայն խմելով։ Դժվար է հասկանալ կնոջ հոգին։ Մի քանի ժամ հիպեր-սեքսից հետո նրա աչքերը բացարձակապես վայրի դարձան։ Երբ Պիտերը վերջապես հայտնվեց, նա ցատկեց նրա վրա՝ ինչպես խելագար կատվիկ և սկսեց կծել։ Մի քանի ուժեղ ապտակ նրան ուշքի բերեց։
  "Ո՛չ, աղջիկս, դու չես կարող դա դիտել"։ Ռուս կապիտանը կտրուկ շարժումով ջնջեց բոլոր գեր-անիծյալ այլասերվածությունները։
  - Ես գլուխը կպոկեմ նրան, ով քեզ այս ամենը կմատակարարի։ Դու խելագարեցրել ես երեխային։
  Պիտերը բռունցքը թափ տվեց դատարկ օդին։ Ապա նա հանգստացնող դեղամիջոց ներարկեց պարանոցին՝ օգտագործելով փոքրիկ մեխանիկական լազերով օղակ։
  "Հիմա ժամանակն է, որ երեխաները գնան քնելու"։ Նա վերցրեց թույլ դիմադրող Վեգային և տարավ մահճակալի մոտ։
  Աղջիկը երկար քնեց՝ քնի մեջ անընդհատ ոտքերը թափահարելով՝ շուռ գալով, պտտվելով և ցնցվելով։
  Հիպերտիեզերական թռիչքի մնացած մասը հանգիստ և անդորր էր։ Վեգան արթնացավ, լվաց դեմքը, ապա լուռ և առանց ավելորդ հարցեր տալու ուղղվեց մարզասրահ։ Լավ մարզվելուց հետո նա վերադարձավ իր խցիկ, դիտեց գրավիվիզորը կամ քնեց։ Նա այլևս չխոսեց Պիտերի հետ։ Վերջապես նրանք մոտեցան "օրվա և գիշերվա" մոլորակին։ Աստղերը մի փոքր պակաս էին գալակտիկայի այս հատվածում, ինչը այն դարձրեց կրքոտ գիշեր։ Տիեզերական կայանատեղին նրանց դիմավորեց պայծառ լույսերով և գունագեղ հրավառությամբ։ Քաղաքը, ինչպես միշտ, մեծ և գունագեղ էր, բայց ոչ ավելի մեծ, և գուցե նույնիսկ ավելի փոքր, քան "Մարգարտյա" մոլորակը։ Միայն գիշերը։ Գովազդային հոլոգրամները փայլում էին ամպերով ծածկված սև երկնքի ֆոնին։ Դրանք ցուցադրում էին հիանալի ֆիլմեր, միայն հոլոգրամներն իրենք էին մի փոքր ավելի պայծառ և փոքր, քան այն մոլորակի վրա գտնվողները, որտեղից նրանք մեկնել էին։ Զարդարված երկնաքերներ, որոնք նման էին բլիթների, գանգուրների, ակորդեոնների և դարսված վարդերի, ուրախ լուսավորված էին։ Որոշ շենքեր շարժվում էին, երաժշտություն էր հնչում, և լույսերը թարթում էին երաժշտությանը համընթաց։
  Այն իսկապես գեղեցիկ էր. Պյոտր Այսին և Գոլդեն Վեգան արդեն հոգնել էին գիշերային տեսարաններից։ Փողոցների նրբանցքները պատված էին փոքրիկ ծաղիկներով, ինչպես նաև փարթամ, կրկնակի ծաղիկներով արմավենիներով՝ փայլող պտուղներով։ Մայթերը դանդաղ հոսում էին, ինչպես ամուր առվակներ։ Զույգը ոտք դրեց դրանց վրա և վազեց քաղաքով։ Նրանք մի որոշ ժամանակ ձիավարեցին, ապա հոգնեցին դրանից և, միացնելով իրենց հակագրավները, սավառնեցին քաղաքի վրայով։ Ազատ թռիչք, թարմ գիշերային քամին փչում էր նրանց դեմքերին։ Օդը հոտում էր թարմ օդ և նուրբ օծանելիք՝ խառնված արմավենու յուղի հետ։ Պյոտրը մեծացրեց արագությունը, մինչդեռ Վեգան մի փոքր դանդաղեցրեց։ Այսպիսով, նրանք բաժանվեցին և սկսեցին առանձին-առանձին ուսումնասիրել քաղաքի կենտրոնը։ Այստեղ ամեն ինչ ավելի փոքր էր, քան "Մարգարտյա"-ում, ճարտարապետությունն ավելի խիստ էր, գերակշռում էին ցիկլոիդ ձևերը։ Այս աշխարհը չեզոք Մեդուզա համակարգի մաս էր կազմում և գտնվում էր գալակտիկայի եզրին զգալիորեն ավելի մոտ, չնայած այն ոչ մի ընդհանուր բան չուներ հետին ջրերի հետ։ Բնակչության կեսից ավելին մարդիկ էին, մնացածը՝ այլ գալակտիկաներից։ Այն նաև համեմատաբար խաղաղ աշխարհ էր, չնայած այն թաքցնում էր մի քիչ հասկանալի առեղծված։ Սա էր գաղտնիքը, որը Պիտերը թաքցնում էր, և նա մոռացել էր մանրամասնել, բայց այս գաղտնիքը մոլորակը դարձնում էր աննման որևէ այլ մոլորակի և իր ձևով՝ եզակի։ Բարձր բարձրության վրա գտնվող օդաչուներ սահում էին գիշերային երկնքում՝ քիչ թվով, բայց բավականին փայլուն։ Պիտերը արագացրեց արագությունը և մոտեցավ մեկին։ Մի աղջիկ էր նստած հարթ, թեթև նավի ղեկին։ Գեղեցիկ, ի տարբերություն "Ոսկե Վեգայի", նա ուներ մուգ մազեր և մուգ մաշկ, լի շուրթեր և մի փոքր վեր բարձրացրած քիթ։ Նա ժպիտով դիմավորեց Պիտերին։ Պլաստիկ վիրահատությունից հետո կապիտանը շատ գեղեցիկ երիտասարդի տեսք ուներ՝ մկանուտ և նիհար։ Նա մեկից ավելի անգամ գրավել էր աղջիկների գրավիչ, գրավիչ հայացքները։ Սակայն կոսմետիկ վիրաբուժության առաջընթացն այնպիսին էր, որ երիտասարդ կինը կարող էր լինել ձեր նախատատիկը։
  -Վիվատ!
  Պետրոսը ձեռքը թափ տվեց։
  -Կարծես թե մենք իրար ճանաչում ենք։
  Աղջիկը մռմռաց։
  - Ոչ։ Ուրեմն եկեք ծանոթանանք։ Իմ անունը Պիտեր է։
  -Եվ ես Ապլիտան եմ։
  - Հաճելի է ծանոթանալ։ Դու այնքան հմայիչ ես, դժվար է հասկանալ, թե ինչու է այդքան հիանալի տիկինը միայնակ թռչում։
  Ապլիտան խորը շունչ քաշեց՝ թափահարելով փայլուն ականջօղերը։
  - Իսկապե՞ս կարծում ես, որ ես պարզապես հոգիս կբացեմ առաջին հանդիպած մարդու առջև։
  Պետրոսը գլուխը շրջեց և համարձակորեն նայեց աչքերի մեջ։
  -Ես քո մեջ տխրություն եմ զգում, որը դու փորձում ես թաքցնել ուրախության դիմակի տակ։
  Բացեք ձեր հոգին ինձ համար, և ես կփորձեմ օգնել ձեզ։
  Աղջիկը գլուխը թափ տվեց, ականջօղերը զրնգացին։
  "Դու, դու երիտասարդ ես, գրեթե երեխա։ Ինչո՞վ կարող ես օգնել ինձ։ Ես պարզապես թռչում եմ զվարճալի թաղամաս՝ փորձառու մեկին վարձելու, այլ ոչ թե քեզ նման սկսնակի"։
  Պետրոսը բոլորովին վիրավորված տեսք չուներ։ Ընդհակառակը, նրա ժպիտն ավելի լայնացավ։
  -Չես էլ կարող պատկերացնել, թե քանի անգամ եմ մահվան աչքերի մեջ նայել։
  Ոչնչացման ճառագայթները խոցող կերպով ոռնում էին գլխիս վերևում, չեմ ուզում պարծենալ, բայց ես բավականաչափ փորձառու եմ ցանկացած առաջադրանք կատարելու համար։
  - Դժվար է հավատալ՝ նայելով քո ծաղկող դեմքին, բայց սիրտս ասում է, որ դու չես ստում, այլ սովոր ես վստահել քո շարժիչին։
  Ապլիտան ուղղեց մազերը և ագռավի գույնի մազափունջը նետեց ուսին։
  "Իմ երկու եղբայրները, դեռ չարաճճիներ ու անբարոներ, որոշեցին փախչել մեզանից, և գուցե նույնիսկ դպրոցից։ Եվ մենք նրանց ոչ մի տեղ չկարողացանք գտնել, մինչև ոստիկաններից մեկը չնշեց, որ տեսել է նրանց դեպի գիշերային կիսագնդի եզրերը շարժվելիս"։
  -Գիշերային կիսագունդ!,- կրկին հարցրեց Պետրոսը։
  -Այո՛։ Եվ դու, ըստ երևույթին, մեր աշխարհի հյուրն ես, քանի որ չգիտես այս մասին։
  -Ի՞նչ նկատի ունեք։
  - Ես նկատի ունեմ գիշերային կիսագունդը։ Ինչո՞ւ է մեր մոլորակը կոչվում ցերեկվա և գիշերվա մոլորակ։
  "Որովհետև դու ունես միայն մեկ աստղ, և կա բաժանում ցերեկու և գիշերու", - պատասխանեց Պիտերը՝ աչքերը կկոցելով։
  "Չէ՞ որ շատ մոլորակներ կան, որոնք ունեն միայն մեկ արև, ինչպես մեր հարևաններ Էքսապուրին և շատ ուրիշներ։ Նույնը տեղի է ունենում մեր գալակտիկայի հազարավոր մոլորակների վրա՝ թե՛ բնակեցված, թե՛ անմարդաբնակ։ Իրականում մենք նույնիսկ երեք աստղ ունենք, ինչը շատ է տիեզերքի այս մասի համար։ Եվ այնուամենայնիվ, մենք միակն ենք, որ կոչվում ենք ցերեկվա և գիշերվա մոլորակ։ Դուք լուռ եք"։
  -Զգում եմ, որ ինչ-որ հետաքրքիր բան եմ լսելու։
  "Ճիշտ է, մեզ այդպես են անվանում, որովհետև մենք ունենք երկու կիսագունդ՝ գիշեր և ցերեկ։ Մենք ապրում ենք լույսի կիսագնդում։ Մեզ այդպես են անվանում, որովհետև այստեղ տիրում են խաղաղություն և առաջընթաց։ Բայց խավարի, կամ գիշերվա կիսագնդում ամեն ինչ հակառակն է։ Այնտեղ աշխարհը սառած է ուշ միջնադարի մակարդակով, արևադարձային ծովերը լի են ծովահեններով, և տարբեր պետություններ պատերազմում են միմյանց դեմ։ Կա նաև ստրկավաճառություն և դաժան մահապատիժներ՝ խոշտանգումներով։ Եվ պատկերացրեք, այնտեղ են գնացել իմ չարագործները"։
  -Այնքան տարօրինակ է, որ մոլորակի կեսը խրված է միջնադարում, բայց որտե՞ղ է նայում քո աշխարհի մյուս կեսը։
  "Դուք նկատի ունեք, թե ինչո՞ւ չենք միջամտում պատմությանը և վերջ չենք դնում այս խավարամտությանը։ Ահա թե որտեղից է սկսվում ամենավատ մասը։ Մենք լիովին չենք վերահսկում մեր աշխարհը։ Հզոր Մախաոն քաղաքակրթությունը որոշեց այստեղ ստեղծել իր սեփական արգելոցը։ Նրանք ակտիվացրին ուժային դաշտ և դրանով ծածկեցին մոլորակի կեսը"։
  "Այսինքն՝ դա արդեն պատերազմ է։ Ես լսել եմ խելացի թիթեռների հսկայական կայսրության մասին։ Բայց նրանք մեզ հետ պայմանագրեր չեն կնքում, առևտուր չեն անում և ձևացնում են, թե այլ ռասաներ պարզապես գոյություն չունեն։ Ճիշտ է, նրանք ոչ մեկի դեմ չեն կռվում, բայց նրանց քաղաքակրթությունը գտնվում է մեր սահմաններից հեռու, և ես չեմ կարծում, որ նրանցից վախենալու բան կա"։
  Ապլիտան դժկամությամբ հաստատեց։
  -Նրանք կարող են անվնաս լինել, բայց նրանց դուր չի գալիս, երբ տեղի է ունենում մի բան, որը նրանց դուր չի գալիս։
  "Մեզ էլ դուր չի գալիս, երբ մեզ հակաճառում են։ Բայց ես չեմ հասկանում. եթե մոլորակը բաժանված է ուժային դաշտով, ինչպե՞ս են ձեր տղաները հաղթահարելու ձեր աստղանավերի համար անանցանելի արգելապատնեշը"։
  "Եվ դրա համար նրանք ստեղծեցին հատուկ դարպասներ և տեղադրեցին ռոբոտ-պահակներ։ Համաձայն պայմանագրի՝ նրանք թույլ են տալիս իրենց պահեստազոր մտնել ցանկացած անձի։ Սակայն կան մի քանի պայմաններ։ Երեքից ավելի մարդկանցից բաղկացած խմբեր թույլատրված չեն։ Արգելվում է այնտեղ տանել որևէ ժամանակակից առարկա, զենք, սարք կամ համակարգիչ։ Սակայն մոտիկից մարտնչող զենքերը լավ են։ Հրազենը խստիվ արգելված է։ Ես տանը մի քանի հիանալի սրեր ունեի, այնպես որ այդ չարագործները խլեցին դրանք, չնայած ես դեռ ունեմ մեկ տասնյակ Կլադենեց։ Դրանք հղկված են գրավիտիտանիումային լազերներով, ուստի դրանք աներևակայելի սուր են։ Ի դեպ, դուք գիտեք, թե ինչպես օգտագործել սուրը"։
  Պիտերը գլխով արեց։
  "Մենք ուսումնասիրեցինք սուսերամարտի տեխնիկան, ինչպես նաև մշակեցինք լազերային ճառագայթներ, որոնք կարող են թափանցել ուժային դաշտեր: Ինչ վերաբերում է Գոլդեն Վեգային, վստահ չեմ, բայց նա բավականին լավ է հարվածում":
  "Հրաշալի է. այսօր հազվադեպ է լինում գտնել սուսերամարտի հմուտ մեկին։ Ի դեպ, իմ տղաները սիրում էին մարզվել սուսերամարտով"։
  -Սրանք բնածին գերազանց մարդիկ են, ինչը նշանակում է, որ նրանք զինվորներ կլինեն։
  "Դա լավ է, բայց ես պատրաստ եմ գլուխները պոկել նրանցից, ովքեր ինձ ծովահենների մասին վեպեր են մատակարարել։ Ծովային ծովահենների մասին կարդալուց հետո նրանք վերահսկողությունից դուրս եկան, և հիմա նույնիսկ փախել են"։
  "Նրանք, անկասկած, երջանիկ մանկություն են ունեցել։ Իմ կյանքն այնքան լի էր, որ ես ժամանակ չունեի երազելու։ Իսկ ինչ վերաբերում է ծովահենների մասին երազներին, դա ինձ համար չափազանց պարզունակ էր"։
  - Ես էլ եմ այդպես կարծում, բայց նրանց գլխում դեռ այնքան խառնաշփոթ կա։
  -Այսպիսով, մենք երեքով գնում ենք այնտեղ, և որպես զենք միայն սրեր կվերցնենք։
  - Շտապելու կարիք չկա, արի իմ տուն և մի կտոր կեր: Ինչքան ես հասկանում եմ, դու աղջկա հետ ես:
  Տիեզերական զինվորը խաղային ձայնով ասաց.
  -Ինչպե՞ս կռահեցիր։
  "Որովհետև այդքան գեղեցիկ երիտասարդը դժվար թե մենակ քայլի։ Նա գեղեցիկ ազգանուն ունի՞", - հևասպառ հարցրեց Ապլիտան։
  -Այո, շատ,- Սոլովիևա։
  Պիտերի շուրթերը խորամանկորեն ոլորվեցին։ Նա նայեց աղջկան և զգաց մեղրի գետեր, որոնք հոսում էին իր երակներով։ Նա փոխեց մաստակի էթիկայի պատկերը և, մուտքագրելով կոդը պլազմային համակարգչի մեջ, կանչեց Վեգային։
  -Լսիր, աղջիկ, այստեղ իսկապես վատ բան է հասունանում։ Դու կշոկվես։
  Սոլովիևան դիտում էր օդում լողացող ծիածանափայլ ձկներին, որոնք ֆուտբոլ էին խաղում։ Դա շատ պայծառ ու գունագեղ տեսարան էր, ուստի նա դժկամությամբ էր հայացքը մի կողմ թեքում։
  -Ի՞նչ գործ կարող ես ունենալ։ Ավելի լավ է թռչես ինձ մոտ և հիանաս ձկներով։
  -Մենք շատ ժամանակ կունենանք հիանալու դրանով։ Լսիր, դու ուզո՞ւմ ես զգալ իսկական միջնադարը։
  -Ի՞նչ։ Վեգայի ձայնը լի էր զարմանքով։
  "Այստեղ կա մի ամբողջ աշխարհ, որը սառեցված է իր պատմական զարգացման սկզբում։ Եվ մենք հնարավորություն ունենք այցելելու այս աշխարհը"։
  -Լավ։ Ես վաղուց եմ երազում սրա մասին։ Բայց դրա համար մենք պետք է թռչեինք մեկ այլ մոլորակ, իսկ մենք այնքան քիչ ազատ ժամանակ ունենք։
  - Մի՛ տխրիր, աստղերի թագուհի, միջնադարը այստեղ է՝ "Օրվա և գիշերվա" այս մոլորակի վրա։
  - Այդ ինչպե՞ս։
  - Այս կիսագնդում գիշեր է։ Հետևեք ինձ՝ օգտագործելով գրավիտացիոն փարոսը որպես ուղեցույց։
  Աղջիկը հասկացող գտնվեց, և մեկ րոպե անց նա հայտնվեց ֆլեյնորի կողքին, որը սառել էր տարածության մեջ։
  -Դու ուրիշ ես, Պետեր, դու այքան սեքսուալ աղջիկ ես ընտրել։
  -Եվ որ ես ազատ եմ, ինչպես դու։ Ես քեզ չեմ պատկանում, դու ինձ չես պատկանում։
  - Այո՛, խանդը, ընդհանուր առմամբ, ստորադաս մարդկանց զգացում է։ Նրանք միայն հոգեկան խանգարումներ ունեն. ես ցավում եմ խեղճ խաբեբաների համար։
  -Լավ, պատմիր նրան մեր պատմությունը։
  Ապլիտան համառոտ ուրվագծեց իրավիճակը։ Վեգան ուշադիր լսեց, մի քանի հարց տվեց, ապա հարցրեց իր ամենախելացի արտահայտությամբ։
  -Նույնիսկ եթե նրանք դարպասով փախչեին, որտե՞ղ պետք է նրանց փնտրեինք։ Դա մոլորակի կեսն է։
  "Ես հույսս դնում եմ,- սկսեց բացատրել Աելիտան,- նախ՝ այն փաստի վրա, որ նրանք դեռ հեռու չեն հասել, երկրորդ՝ իմ սրտի կամ ինտուիցիայի վրա։ Եվ երրորդ՝ նրանք ունեն անսովոր զենք, գուցե այն օգնի մեզ գտնել և չեզոքացնել չարագործներին։ Նրանք իրարանցում կստեղծեն իրենց շուրջը"։
  - Որը տրամաբանական է հնչում։
  "Ոչ մի տրամաբանություն", - ընդհատեց Ոսկե Վեգան։ "Միայն զգացմունքներ, ինտուիցիա և սիրտ։ Մենք կկորչենք ինչպես Մակարը երեք սոճիների մեջ"։
  "Այսպիսով, գուցե դու մեզ հետ չես գալիս, տիեզերական Ամազոն", - հարցրեց Պիտերը կեղծ անտարբերությամբ։
  -Գալիս եմ!Ես քեզ ոչ մի տեղ չեմ թողնի։
  "Ապա նախ արի իմ տուն", - զանգահարեց Ապլիտան։
  Ֆլեյնորում տեղավորվելով՝ երիտասարդ եռյակը ուղևորվեց գունագեղ թաղամաս։ Ապլիտայի տունը նման էր տոնածառի։ Ոչ շատ մեծ, բայց գունագեղ և ճաշակով զարդարված զարդանախշերով։ Նրանք ճաշում էին ընդարձակ ճաշասենյակում։ Ուտելիքը հատկապես շքեղ չէր, միայն արծաթափայլ ձուկ՝ խավարտով։ Հյութալի որս, ծովախեցգետին սոուսով և միս՝ թխած կաթնաշոռով։ Գինին քաղցր էր և հասունացած, բայց այն իսկապես չէր դիպչում ուղեղին։ Լավ ամրանալով՝ Վեգան, Պետրը և Աելիտան ուղևորվեցին հաջորդ սենյակ, որտեղ պատերին կախված էին սրեր, սուսերներ, նիզակներ, դաշույններ, նունչակներ և այլ սուր զենքեր։
  "Սա իմ գանձն է", - Ապլիտայի ձայնը հոսում էր ուրախ առվակի պես։
  Աղջիկը սափրիչ հանեց։
  "Ես ամեն օր սուսերամարտ էի անում։ Օրինակ՝ գիտե՞ք, թե ինչ է "Եռակի սուլոցը"։
  "Ո՛չ",- հպարտությամբ պատասխանեց ռուսական բանակի լեյտենանտը։ "Բայց ես կարող եմ ցանկացած գիտնականի հետույքը խփել"։
  "Այո՛։ Գուցե ցանկապատով կխաղանք"։ Աելիտան նրբագեղ ցատկ արեց։
  - Հաճույքով!
  Գոլդեն Վեգան բռնեց սուսերը և դիրք գրավեց։
  Գլուխ 16
  Չնայած Տեխերը չխանգարեց Լեդի Լյուցիֆերի հեռանալուն, կոբրա կինը նվաստացվեց դրանից։ Թվում էր, թե նրան անտեսում էին։ Ոչ մի փորձ չարվեց պահել այդքան արժեքավոր քրոջը։ Եվ այսպես, անսպասելիորեն, նա վերադարձավ Մագովար։
  "Չգիտեմ՝ ինչպես կախարդեցիր ինձ, բայց մենք միասին կռվեցինք։ Միասին մենք հաղթեցինք ծովահեններին, ուստի առաջարկում եմ շարունակել ինձ հետ Սամսոն մոլորակ տանող ճանապարհորդությունը"։
  Մագովարը ճանկավոր ձեռքը մեկնեց։
  "Դե, քույրիկ, դա լավ է։ Քո հոգին տատանվում է, և Ամենակարողի կողմից ցրված սերմերը շուտով կծլեն"։
  -Դրա վրա նույնիսկ հույսդ մի՛ դիր։ Նախ թող զենքս հետ տան, հետո կխոսենք։
  Շուտով նրան կանչեց Կոնֆեդերատիվ ոստիկանության ներկայացուցիչը։ Միջգալակտիկական ոստիկանության գնդապետի կողքին նստած էին ԿՀՎ-ի մայորը և Դագ Ջեմ Զիկիրան, որից նա հոգնել էր։ Ոչ ոք երբեք չէր ազատվի այս տղայից, և նա հույս ուներ, որ ծովահենները սպանել են նրան։
  -Ի՞նչ տեսնելու է եկել ծառան։ Գուցե պետք է քեզ ամենադժվար աշխատանքով հոգնեմ։
  Լյուցիֆերի աչքերը փայլեցին։ Դուգը նստեց իր աթոռին։ Նա հիշեց, թե որքան ծանր էր թվում չար տիկնոջ ձեռքը, և գուցե նաև ոտքը։
  -Դու ճիշտ արեցիր, որ թաքնվեցիր։ Որտե՞ղ է իմ զենքը։
  Գնդապետը հետ տվեց ճառագայթային հրացանները։
  -Դուք կարող եք դրանք ստանալ և ստորագրել, որ դրանք կատարյալ վիճակում են։
  - Դա ինքնին հասկանալի է։
  Գլխավոր ոստիկանապետը կարճահասակ, ամրակազմ տղամարդ էր։ Նրա խիստ դեմքը գեղեցիկ չէր կարելի անվանել, բայց դիմագծերը կանոնավոր էին։ Նրա համազգեստը զարդարուն էր՝ ոսկեգույն ուսադիրներով, ինչը բնորոշ էր ոստիկանությանը։ Ի տարբերություն դրա, ԿՀՎ-ի մայորը բարձրահասակ էր, նիհար և կեռ քիթ ուներ։ Նրա դեմքի արտահայտությունը, կարծես, ասում էր. "Մի անհանգստացրու ինձ, ես քեզ կխայթեմ"։ Սակայն լեդի Լյուցիֆերոն այնքան գեղեցիկ էր, որ երկու իրավապահ մարմիններն էլ անկեղծ հետաքրքրությամբ նայեցին նրան։ Ռոուզը բռնեց նրանց կրքոտ հայացքները և լեզուն դուրս հանեց՝ ծաղրելով պահակներին։ Մի քանի մարտական ռոբոտներ և Թեչեր Մագովար քաղաքակրթության ներկայացուցիչ ներխուժեցին գրասենյակ։
  Ոստիկանությունը նույնպես հարցաքննեց նրան։ Չկարողանալով որևէ էական տեղեկություն կորզել, նրանք Թեխարիանին թողեցին նրա սրամիտ որդու մոտ։ Որոշ փաստաթղթեր լրացնելուց հետո նրանք տվեցին իրենց վերջնական ցուցմունքը։
  -Մենք ձեզ կհասցնենք մոտակա մոլորակը, իսկ հետո դուք կշարունակեք ձեր ճանապարհը։
  "Ապա ես մի խնդրանք ունեմ", - սկսեց Լյուցիֆերը։ "Թույլ տուր ինձ թռչել նրա հետ"։
  Նա մատնացույց արեց Մագովարին։
  - Եվ առանց նրա։
  Մատը մատնացույց արեց Ջեմ Զիկիրին։ ԿՀՎ մայորը հավանության նշան արեց։
  "Գուցե նա ճիշտ է։ Դագի ներկայությունը կարող է կասկածներ առաջացնել։ Մյուս կողմից, չեզոք թեխերցին նրանց կներշնչեր կեղծ անվտանգության զգացում։ Ի դեպ, գիտե՞ք, թե ինչ է անում Մագովարը"։
  - Իսկապե՞ս դահիճ։ Նա սրեց Լյուցիֆերի ատամները։
  "Գրեթե։ Նա տեղացի հատուկ նշանակության ուժերի հրահանգիչ է և մեծ ռազմական փորձ ունեցող մարդ։ Նա պայքարել է ծովահենների և ահաբեկիչների դեմ։ Մենք արդեն խոսել ենք նրա հետ. նա կլինի ձեր պահակը"։
  -Նա ինձ կամ ես նրան։
  "Որքա՜ն ինքնավստահ է նա", - ասաց տեխերիացին։ "Ահա թե ինչպիսին են կանայք, զարմանալի չէ, որ նրանց քահանայությունը չեն վստահում"։
  Մայորը գլխով արեց։
  "Մենք գիտենք ձեր պատմությունը։ Հազար տարի առաջ ձեր կանայք խելք չունեին։ Բայց Լուկա-ս-Մայը եկավ, և ամեն ինչ փոխվեց։ Ձեր կանայք խելք ձեռք բերեցին, և ձեր աշխարհը դարձավ ավելի պայծառ"։
  - Դա էի քեզ ասում։ Մագովար, արի սարսափելի դեմք ընդունենք։ - Մենք պետք է պատվենք մեր մարգարեին։
  Լյուցիֆերոն խռմփաց։
  "Հնարավոր է՝ նա պարզապես բարձր զարգացած քաղաքակրթության ներկայացուցիչ էր, և նրան աստված դարձրին։ Անձամբ ես չեմ հավատում և հուսով եմ՝ երբեք էլ չեմ հավատում գերբնական ուժերին։ Իսկ ինչ վերաբերում է զուգընկեր ընտրելուն, դադարեցրեք խոսելը, շտապեք և գերակտիվացեք"։
  -Լյուցիֆերի ասածը ճշմարիտ է։
  Նրանց տարան մի հարմարավետ խցիկ, թեև ոչ այնքան ընդարձակ կամ շքեղ, որքան առաջին դասը, և աստղանավը սավառնեց դեպի աստղերը։ Ռոուզը տեղավորվեց մենակ, և իրեն զվարճացնելու համար նա դիտեց գրավիտացիայի հեռուստացույց, ապա կատարեց հրումներ։ Հետո նրա զայրույթը որոշ չափով մեղմացավ։
  
  Թռիչքը հատկապես երկար չտևեց. նրանց իջեցրին Էպսելոն մոլորակի վրա։ Այն համեմատաբար նոսր բնակեցված մոլորակ էր՝ հարուստ ուրանի հանքավայրերով։ Փոքրիկ հանքարդյունաբերական քաղաքը՝ նվազագույն հարմարություններով և զվարճանքներով, հատկապես չէր գրավում Լյուցիֆերին։ Գնելով տիեզերանավի տոմս դեպի "Սլիփերի" տարօրինակ անունով մոլորակ ուղևորվող տիեզերանավի համար, Ռոուզը գնաց մոտակա պանդոկ՝ ժամանակը սպանելու համար։ Քաղաքում այլ հատուկ տեսարժան վայրեր չկային։ Գյուղի մոտակայքում ռազմական բազա կար, տները մոխրագույն և ցածր էին, շատերը ներկված էին խակի գույնով։ Բնականաբար, շարժական անցուղիներ չկային։ Միակ տրանսպորտը հանքարդյունաբերական գնացքն էր։
  Լյուցիֆերոն հետաքրքրվեց դրանով և հարցով մոտեցավ Մագովարին։
  - Դուք երբևէ տեսե՞լ եք նման տարօրինակություն։
  -Ո՞րը։
  - Նախաջրհեղեղյան ռելսեր և գնացք։
  -Մեր մոլորակի վրա նման բաներ են պատահում, և, ի դեպ, այստեղ ամեն ինչ այդքան էլ պարզունակ չէ։
  - Ա՜խ, արի՛։ Ի՞նչը կարող է ավելի պարզունակ լինել, քան շոգեքարշը։
  - Ավելի ուշադիր նայիր, գնացք է գալիս։
  Իսկապես, վագոնները հայտնվեցին. սպասումներին հակառակ՝ դրանք կախված էին ռելսերից վերև և սլանում էին ձայնի արագությամբ։
  "Իսկապես հակագրավիտացիա է", - տեխերիացին ծիծաղեց։ "Արտաքին տեսքը կարող է խաբուսիկ լինել։ Տեսնո՞ւմ եք, սա լիովին ժամանակակից տրանսպորտային համակարգ է"։
  -Իսկ ինչո՞ւ պետք է ռելսերը թռչեին ֆլանյորների վրա։
  "Դա տնտեսող է։ Նրանք պարզապես հանքագործներ են տեղափոխում այստեղ։ Նրանք միշտ նույն ճանապարհով են գնում, և ռելսերը կուտակում են էներգիա, ինչը տեղափոխումն ավելի էժան է դարձնում, քան թռչող պլաներ թռցնելը"։
  -Տրամաբանական է հնչում, և դու ավելի խելացի ես, քան ես կարծում էի։
  "Դե, դրա համար եմ ես ուսուցիչ։ Եկեք գնանք հանքեր և դիտենք ստորգետնյա զինվորներին աշխատանքի ժամանակ, կամ..."
  "Ես իրականում չեմ ուզում հանքեր գնալ։ Սա կոնֆեդերացիայի մոլորակ է, և հանքերը ամենուր նույնն են։ Ես եղել եմ հանքերում. դրանք խեղդող են, և այնտեղ հիմնականում աշխատում են այլմոլորակայիններ"։
  Բայց մենք շատ ավելի լավ կզվարճանանք պանդոկում։
  -Իսկապե՞ս հարբած կռիվը լավագույն զվարճանքն է քեզ նման բարձրաշխարհիկ մարդու համար։
  Չնայած, դատելով քո խառնվածքից, ծնողներդ շփվող մարդիկ չէին։
  Նրանք մեծ հանցագործներ էին։ Ամբողջ Կոնֆեդերատիվ ոստիկանությունը որսում էր նրանց։
  Լյուցիֆերը շնչակտուր ձայնով ասաց, ինչպես Հռոմի պապը ամբիոնի վրա։
  -Դու, կարծես, հպարտանում ես դրանով։
  "Ինչո՞ւ պետք է նեղվեմ", - ուրախ ասաց Ռոուզը։ "Նրանց երբեք չբռնեցին, և նույնիսկ ես չգիտեմ, թե որտեղ են թաքնվում։ Այնուամենայնիվ, դա չխանգարեց ինձ կարիերա կառուցել"։
  Մագովարը ուշադիր զննեց ճանապարհը։ Շուրջբոլորը փշոտ փշեր էին աճում, գրեթե յուրաքանչյուր թփից դուրս էին ցցված կես մետր երկարությամբ կոր ճյուղեր, իսկ տերևները՝ կարմրավուն։ Մանուշակագույն արևը չարագուշակ պսակ էր գցում։ Նրա շոշափուկները պատռում էին երկինքը՝ նոսրացած արյան գույնի։ Ճառագայթները շողում էին, բայց չէին տաքացնում. նրա ընկերոջ նուրբ մաշկը, հավանաբար, արդեն քոր էր գալիս։ Նույնիսկ օտար արևի կարճատև հայացքը նրա աչքերը ցավեցնում և արցունքոտում էր։ Տեսանելի էին փոքրիկ կապարե ամպեր. նա ցանկանում էր, որ դրանք ծածկեին արևը, գուցե այդ դեպքում կարողանար ավելի հանգիստ շնչել։ Բայց նրա ընկերուհին՝ սատանան, հիանալի կին էր. նա նույնիսկ չէր ցույց տալիս, թե որքան է տառապում, չնայած դեմքը քրտինքով էր ծածկված։ Ոչ, նա չէր ուզում նաև մտնել խցանված հանքեր. զով պանդոկը և մի քանի ծանր բաժակ "Տիրանական գարեջուր" շատ ավելի լավ կլինեին։
  -Լավ, գնանք մոտակա ճաշարանը։ Կոկորդս լրիվ չորացել է։
  Կինը ուրախ աչքով արեց։ Ապա նա քարը հարվածեց՝ այն թռցնելով փշերի թփերի մեջ։ Հարվածից ասեղներ թռան։ Մի քանի հատապտուղներ պայթեցին պայթյունից։ Լյուցիֆերոն սրբեց հյութը կոշիկներից, և այրող կաթիլները թափվեցին նրա ոտքերի վրա։
  -Զգույշ եղիր, Ռոուզ։ Դրանք կարող են թունավոր լինել։
  -Գիտեմ։
  Լյուցիֆերը բարձրացրեց նրա սաղավարտը՝ դեմքը ծածկելով թափանցիկ զրահով։ Ապա, ժպտալով, հանեց պաշտպանությունը։
  "Քաղաքային տիկնոջը վայել չէ որևէ բանից վախենալը։ Եկեք ոտքով գնանք"։
  Չնայած այրող շոգի մեջ քայլելը դժվար թե հաճելի լիներ, Մագովարը պարզապես գլխով արեց։ Նրանք մեկ կիլոմետր արագ քայլեցին՝ հազիվ խոսելով։ Ապա Ռոուզը ակտիվացրեց հակագրավիտացիան, և նրանք բարձրացան փոշոտ, փշոտ ճանապարհի վրայով։ Թռիչքն ավելի հաճելի էր՝ թարմ օդը փչում էր նրանց դեմքերին։ Նրանք կրկին բարձրացան հանքարդյունաբերական քաղաքի վրայով։ Շրջանն ավարտելուց հետո Լյուցիֆերը նկատեց մի փոքրիկ գովազդային հոլոգրամ։ Ամեոբայի նմանվող գեր այլմոլորակայինը բաժակների մեջ կրակոտ կարմիր հեղուկ էր լցնում։ Տարբեր տեսակների ներկայացուցիչներ, այդ թվում՝ մարդկային ցեղի, ժամանակ առ ժամանակ մոտենում էին նրան։ Նրանք խմում և բարձրաձայն հայհոյում։ Ռոուզը նրան բարձրացրեց բութ մատը։
  -Բավականին լավ։
  Պանդոկը գտնվում էր նկուղում։ Մուտքի մոտ կանգնած էին երկու պարեկապահակ՝ կոկորդիլոսի գլուխներով լցված մսի կտորներով։ Նրանք նայեցին Լյուցիֆերին և Մագովարին և ժեստ արեցին, որ շարունակեն ճանապարհը։ Միջանցքը մութ էր և դասավորված այնպես, որ մթության մեջ նստած խայտաբղետ հարբածների խումբը հեշտությամբ կարող էր տեսնել նրանց։ Սենյակում զով էր, և բարձր երաժշտություն էր հնչում։ Բեմի վրա պարում էր բազմաձիգ կիկիմորան՝ բարձր օդ բարձրացնելով իր բազմաթիվ վերջույթներն ու հաստ ոտքերը։ Նրա կողքին մի մարդ-կին էր կատարում շատ ավելի հարգված պար։ Գեղեցիկ աղջիկը կիսամերկ էր, նրա լայն կուրծքը շարժվում էր նրա շարժումներին համընթաց, իսկ նրա վարդագույն ականջօղերը փայլում էին աստղերի պես։ Նրա արևայրուք ստացած, մերկ ոտքերը քմահաճորեն շարժվում էին կեղտոտ ամբիոնի վրայով՝ ցուցադրելով իրենց սևացած կրունկները։
  -Նա գեղեցիկ է։ Ռոուզը չոր հանդիմանեց։
  "Խեղճ աղջիկ։ Այնքան անմեղ արարած, և նա պարում է այս հասարակաց տանը", - մրմնջաց տեխերցին։
  - Կարծում ես՝ նրան խաբում են՞
  "Եվ նրա կամքին հակառակ", - ավելացրեց Մագովարը։
  Մոտենալով բարին՝ նա պատվիրեց գարեջուր։ Լյուցիֆերոն սկզբում նախընտրում էր շամպայնը, բայց այն չափազանց թթու էր։ Զայրացած, աստղերը դիտող ամազոնուհին թքեց այն և անմիջապես գնահատեց այն իր արժանապատվությամբ. "Խմեք այն սառույցով"։
  Շոգից հետո հաճելի էր հանգստանալ՝ ծղոտի միջով եռացող հեղուկը կում-կում խմելով։ Մագովարը նստեց նրա կողքին. նրանք ընտրեցին բեմին ավելի մոտ տեղ և հեռու դեղին նստարաններին վխտացող բազմաթիվ տգեղ արարածներից։ Սակայն Ռոուզը բավականին վստահ էր զգում իրեն. նա ուներ մի զույգ բլաստեր, և կողքին նստած զուգընկերոջ սուրը մի ամբողջ բանակի արժեք ուներ։ Սկզբում նրանք լուռ էին, ապա մի փոքր հարբած Լյուցիֆերը զգուշորեն սկսեց խոսել։
  - Պատերազմներ ունեցե՞լ եք։
  -Ցավոք, կային։ Ավելի ճիշտ, բոլորովին վերջերս պատերազմ տեղի ունեցավ մեր կայսրության և գրեթե նույնական երկրի՝ Հադեսի հզոր պետության միջև։
  "Եվ ո՞վ հաղթեց", - խորամանկ հայացք նետեց Լյուցիֆերոն։
  - Իհարկե, եթե մենք պարտվեինք, դու ինձ հետ չէիր խոսի։
  Ռոուզը գլխով արեց համաձայնության ի նշան, բայց նա դեռ հետաքրքրասեր էր։
  "Իսկ ի՞նչ կասեք ատոմային և ոչնչացման ռումբերի մասին, չհաշված ջերմաքվարկային ռումբերը։ Ժամանակակից զենքերն այնպիսին են, որ գրեթե անհնար է պատերազմ մղել մեկ մոլորակի սահմաններում"։
  Մագովարը հազաց և իր համար ևս մեկ բաժակ պատվիրեց։
  "Տեսնո՞ւմ ես, աղջիկս, նախ՝ դա պատերազմ էր նույն աստղի շուրջ պտտվող երկու մոլորակների միջև։ Եվ երկրորդ՝ մենք Լուկաս-Մեյի անունով երդվեցինք, որ միջուկային զենք չենք օգտագործի։ Եվ մենք դեռ նույնիսկ ոչնչացման այնպիսի հրեշներ չենք ստեղծել, ինչպիսիք են թերմոքվարկային հրթիռները։ Իրականում, եթե ինձնից կախված լիներ, ես կսպանեի մահվան բոլոր հորինողներին"։
  -Եվ նրանք, ովքեր աշխատում են խաղաղության համար և կառուցում են, օրինակ, աստղանավեր։
  - Այս մարդիկ, ընդհակառակը, արժանի են բարձրագույն պարգևի։
  - Ապա եկեք խմենք նրանց համար։
  -Միայն նրանք են արժանի պարգևների, ովքեր աշխատում են պատերազմի համար։
  Նրանց զայրացած ընդհատեց մի զզվելի արարած, որը հիշեցնում էր շերտավոր, ժանիքավոր գորիլայի։ Նրա խիտ կարմիր մորթին, լայն ուսերը և կուզ մեջքը նրան դարձնում էին բացառիկ զզվելի գազան։ Նրա ետևում կանգնած էր կատաղած ընկերների մի ամբողջ հոտ՝ նույնքան զզվելի և տգեղ։
  Մագովարը հանգիստ պատասխանեց։
  "Պատերազմը զզվելի է, ցավ, արցունքներ, վիշտ։ Իսկապե՞ս ուզում էիք, որ ձեր երեխաները փտեն խրամատներում, թե՞ ցրվեն քվարկների մեջ՝ ավարտելով իրենց ճանապարհորդությունը աստղերի միջև"։
  Հրեշը հառաչեց։
  "Ես նախընտրում եմ մեռնել լազերային ճառագայթից, քան դանդաղորեն փտել մութ հանքում։ Ամեն դեպքում, ինչու՞ զբաղվել փիլիսոփայական զրույցներով"։
  Հրեշը ձեռքը սահեցրեց կոկորդի վրայով։
  Մենք տեսանք քեզ և քո հավը, մեզ շատ դուր եկավ, և առաջարկում ենք քեզ փոխանակում։ Դու տուր մեզ քո գեղեցկությունը, և մենք քեզ ուժեղ ապտակ կտանք։
  Ստորգետնյա աշխարհի նողկանքը բարձրացրեց իր ծանր ձեռքը։ Մագովարը պատասխանեց չափազանցված հանդարտությամբ։
  -Ես քեզ ընտրություն եմ առաջարկում։ Կամ դու դուրս կգաս այստեղից, կամ դիակների կվերածվես։
  Զզվելի տղան հառաչեց և խլեց ճառագայթային ատրճանակը։
  -Դու վերջացրիր, մեդուզա։
  Հաջորդ պահին պայթուցիչով թաթը թռավ մարմնից՝ կտրված։ Ինչո՞ւ սուրը դիպավ նողկալի փտած որդու կզակին։
  "Ես քեզ վերջին հնարավորությունն եմ տալիս ողջ մնալու։ Կամ դու և քո ավազակախումբը դուրս եկեք այստեղից, կամ կկորցնեք ձեր դատարկ գլուխը"։
  "Մի՛ նեղվիր", - ցավից հազաց ավազակը։ "Մենք պարզապես կատակում էինք"։
  - Այդպիսի կատակների համար ատամներիդ մեջ ճեղքեր կան։ Գնա ու այլևս մի՛ կատակիր։
  Հրեշը վերցրեց իր կտրված կոճղը և հետ քաշվեց դեպի ելքը։ Նրա հայացքը արտահայտում էր շողոքորթող ատելություն։
  Լյուցիֆերոն զրույցի ընթացքում ոչ մի բառ չասաց։ Հետո, երբ կապկանման արարածները անհետացան, նա ծիծաղեց։
  -Դու նրանցից լավը դարձար։ Հիմա նրանք կհիշեն մեր բարությունը։
  Մագովարը խոժոռվեց։
  -Այո՛, կանեն։ Հիմա, Ռոուզ, մենք պետք է հնարավորինս արագ հեռանանք այստեղից։
  -Ինչո՞ւ է դա։
  "Այս տղան այդքան հեշտությամբ չի ների մեզ այս միջադեպի համար։ Հավանաբար, նա իր ընկերների հետ դարանակալություն կանի և կփորձի մեզ լազերային ճառագայթներով սպանել, երբ դուրս գանք"։
  "Որքան լավ, ինչ-որ տեսակի զվարճանք։ Հակառակ դեպքում, պետք է խոստովանեք, որ այս մոլորակը աներևակայելի ձանձրալի է"։
  -Համոզվա՞ծ եք, որ պլազմայի պատահական կտորը չի դիպչի ձեր նուրբ մաշկին։
  "Ես ճակատագրապաշտ եմ։ Եվ նախընտրում եմ չքննարկել հիպոթետիկ վտանգները։ Մենք պետք է զգույշ լինենք կոնկրետ բաներից։ Ինչպե՞ս եք կարծում, որտե՞ղ նրանք դարանակալություն կանեն"։
  "Եթե տրամաբանորեն մտածենք, նրանք մեզ կսպասեն խիտ փշոտ թփերի մեջ՝ տիեզերակայան տանող մեր ճանապարհին։ Սա ամբողջովին հետամնաց աշխարհ չէ, և այստեղ ոստիկանություն կա, ուստի ավազակախումբը շատ զգույշ կգործի"։
  -Լավ։ Այդ դեպքում կկրակենք՝ սրտիս ուզածի պես։ Որքա՞ն ժամանակ կպահանջվի տեղական մաֆիային ուժերը հավաքելու համար։
  - Կարծում եմ՝ ոչ ավելի, քան կես ժամ։
  -Ապա եկեք այս կես ժամը այստեղ՝ ստվերում, անցկացնենք, իսկ հետո կթուլանանք։
  -Դու այդքան էլ խելամիտ կին չես, գուցե հիմա պետք է հեռանանք և հակագրավիտացիոն թռիչքներ կատարենք։
  "Եվ պարզվում է, որ դու վախկոտ ես", - թունավոր ձայնով ասաց Լյուցիֆերը։
  - Ո՛չ։ Թեչերյանինը, կարծես, շատ արագ հուզվեց։
  "Դե, դժոխք քեզ հետ, ես գնում եմ կռվի",- ատամների միջով թքեց Մագովարը։ Թուքը հարվածեց ռադիոակտիվ արարածին, որը սուլեց և, աչքերը ուռած, վազեց՝ ճչալով ինչպես սիրեն, երբ դուրս վազեց պանդոկից։ Ռոուզը ցավոտ զվարճանք զգաց։
  -Ահա թե ինչպես կարող ենք մեկ թքելով ցրել այլմոլորակային բանակը։
  Մագովարը չպատասխանեց. նա այլևս չէր խմել և ուշադիր նայում էր միջանցքին։ Մյուս կողմից, տիկին Լյուցիֆերոն կես ժամ անց արդեն լրիվ հարբած էր և անկայուն քայլում էր դեպի ելքը։ Թեչերյանինը կասկածանքով նայեց զինվորին։
  -Դու հազիվ ես կանգնում, ինչպե՞ս ես հասնելու հրեշին հարվածելուն։
  "Ինձ համար մի անհանգստացիր։ Ես կարող եմ մեկ ցենտանոց մետաղադրամը օդում նետել երեք հարյուր մետր։ Դրա համար էլ աչքերս միանգամից բացեցի"։
  -Ես քեզ հավատում եմ, բայց դու սթափ վիճակում կրակեցիր։
  - Սթափ թե հարբած, ինձ համար միևնույն է։
  Ահա թե ինչպես նրանք հեռացան։ Ռոուզը տատանվում էր կողքից կողք։ Ապա նրանք ուղղվեցին դեպի ենթադրյալ դարանակալման վայրը։ Երբ նրանք շատ մոտեցան, տեխերիացին հանեց սուրը, ուշադիր շուրջը նայեց և առաջ քայլ արեց՝ թողնելով Լյուցիֆերին իր ետևում։
  Նա ճշգրիտ հարվածներով կտրատեց փշոտ փշերը, ասեղները ցրվեցին ինչպես ծղոտը։ Վերջապես նրա զգայուն ականջները լսեցին մի քանի տասնյակ կոկորդների ծանր շնչառությունը։ Մագովարի ինտուիցիան ճիշտ էր. կայծակը խոցեց օդը, և պլազմայի ճառագայթները խոցեցին այն տեղը, որտեղ սուսերամարտիկը հենց նոր կանգնած էր։ Հաջորդ պահին տեխերցին երկնաքարի պես շտապեց դեպի իր թշնամիները։ Կրակոցներ լսվեցին ետևից. Ռոուզը կրակում էր հեռվից։
  "Դե ինչ հիմար ես", - գոռաց Մագովարը, - "Դու վատնում ես քո խեցիները, իսկ տեսադաշտում ոչ ոք չկա"։
  Կրկին թքելով՝ հպարտ սուսերակիր ռասայի ներկայացուցիչը վազեց դեպի թշնամու գծերը։ Նրա սուրը աներևակայելի զգայուն էր՝ օդում կտրելով պլազմայի և լազերային ճառագայթների կտորներ։ Այսպիսով, Մագովարին հաջողվեց հասնել այն խրամատին, որտեղ ծանոթ, տգեղ գորիլաները դարանակալել էին։ Հրեշներից մեկը կարողացավ գոռալ։
  -Կանգնե՛ք, մենք մաֆիան ենք։
  Եվ նրան անմիջապես կիսով չափ կտրեցին սրով։ Մնացած ավազակները, շփոթված և ցնցված, փախան։ Մագովարի տեսքը իսկապես սարսափելի էր, նրա հսկայական, երեք մետր երկարությամբ, արյան կարմիր փայլող սուրը մերկացած էր նրա մռնչացող ծնոտների մեջ։ Այս ամենը չափազանց ծանր էր այս պարզունակ ավազակների համար, որոնց նույնիսկ գանգստերներ չէին կարող անվանել։
  Արդեն խրամատում տեխերիացին հայտնաբերեց տասնյակ դիակներ։ Թվում էր, թե Լյուցիֆերը չէր կրակում պարզապես մտածելու պատճառով։ Իրականում, փախչող զինվորներից շատերը կտոր-կտոր էին լինում, պլազմայի կտորները հեշտությամբ գտնում էին իրենց զոհերին. թվում էր, թե Ռոուզը կրակում էր՝ ինտուիտիվ կերպով հարվածելով իր հակառակորդներին։ Սակայն, փախչելով, դժոխքի որդիները բացահայտվել էին։ Մագովարը վազում էր նրանց հետևից՝ ճոճելով իր սուրը և ջախջախելով հետ մնացածներին։ Այլևս մարտ չկար, միայն հետապնդում էին այժմ անօգնական տեղացի ավազակները։
  -Դա արժանի ծեծ է։
  Ծանոթ ավազակը, որի թաթը կտրված էր, վերջիններից մեկն էր, որ ընկավ։ Թեչերյանինը, ծայրահեղ լարվածության գնով, կրճատեց հեռավորությունը և, նետելով իր սուրը, միանգամից կտրեց զայրացած չորս տղամարդկանց։
  Մագովարը սրբեց ճակատի քրտինքը։ Նրա ռասայի անդամները կարող են մեծացնել իրենց արագությունը միայն կամքի ուժի շնորհիվ, բայց հետո դա շատ հոգնեցուցիչ է։
  Լյուցիֆերոն պայքարում էր թփերի միջով։ Նրան այնքան էին քերծել փշերը, որ նա նման էր քայլող զոմբիի։ Նրա դեմքը հատկապես ծանր վնասված էր, բայց կոստյումը դիմացել էր։ Նրա հիմար, հարբած ծիծաղը ակնհայտորեն նյարդայնացնում էր ինձ։
  - Դադարիր ծիծաղելուց։ Դու մսուրի մեջ չես։ Այս էգերը, ավելի լավ կլիներ, որ դու խելք չունենայիր։
  Ռոուզը տատանվեց, զսպելով հիմար ծիծաղը, դանդաղ ասաց նա։
  "Բավականին լավ ստացվեց։ Մենք լավ ժամանակ անցկացրինք, և մի քանի տասնյակ ուրվականներ պակասեցին։ Եվ ինչպես ես կրակեցի"։
  - Վատ չէ։ Բայց մենք դեռ հիմարներ ենք։ Ի դեպ, մեր աստղանավը շուտով կմեկնի։
  "Ճիշտ է՛"։ Լյուցիֆերոյի աչքերը լայնացան։ Ապա նա դանդաղ խոսեց։
  -Այսպիսով, եկեք միացնենք հակագրավիտացիան և թռչենք օդում։
  -Խելացի միտք է։
  Նրանք կապեցին իրենց գոտիները և բարձրացան վերև։ Թռիչքը տևեց մի փոքր ավելի քան հինգ րոպե, և հիանալու շատ բան չկար։ Մոխրագույն թփեր, այրված ծառեր, խրճիթներ։ Միայն մեկ տիեզերանավի տեսք ուներ նոր։ Այն շրջապատված էր հիպերպլաստիկ, զրահապատ ապակիներով և մետաղական շրջանակներով։ Տիեզերանավն արդեն ժամանել էր, նրա չափսերը զարմանալի էին։ Այս անգամ Լեդի Լյուցիֆերը չէր խնայել՝ առաջին դասի խցիկ ամրագրելով։ Նա ստուգեց տոմսերը, որոնք փայլում էին պլազմային միկրոչիպերով, և մարտական ռոբոտները թույլ տվեցին նրանց մտնել ընդարձակ միջանցքներ։ Առաջին դասի հատվածը զբաղեցնում էր աստղանավի կեսը և առանձնանում էր ճչան շքեղությամբ։ Սակայն Ռոուզը շքեղությանը անծանոթ չէր, բայց նրա ավելի ասկետ ուղեկիցը զարմանքով նայում էր լազերային լուսավորությամբ արհեստական թանկարժեք քարերով զարդարված հայելային պատերին։ Նրան հատկապես զարմացրեցին մերկ կանանց արձանները, որոնք պատրաստված էին գրանիտից կամ փորագրված էին ամուր զմրուխտներից։
  -Քո էգերը սիրում են իրենց մերկացնել։ Ի՜նչ հյութալի մսի կույտեր։
  -Այն հիմնականում նախատեսված է տղամարդկանց համար՝ նրանց էրոտիկ ընկալման համար։
  "Ես դա նկատել եմ։ Դուք ունեք գերզարգացած սեռական ցանկություն. այն գերիշխում է բոլոր մտքերի և զգացմունքների վրա"։
  Լյուցիֆերոն մասամբ համաձայն էր այս գնահատականի հետ։ Այնուամենայնիվ, նա կասկածանքով ժպտաց։
  "Տղամարդկանց մոտ չորսից մեկը իմպոտենտ է։ Այնպես որ, ձեր ցեղին է պետք ամենաուժեղ խթանները՝ լավ մարզավիճակում մնալու համար։ Սակայն մենք՝ համեստ կանայքս, քիչ բանով ենք յոլա գնում"։
  "Հասկանում եմ։ Ի դեպ, երբ մենք այստեղ էինք քայլում, շատերը նախանձում էին ինձ իմ մեջքի ետևում։ Պարզվում է՝ մի հարուստ տեխերցի գայթակղել է մարդկային գեղեցկուհու։"
  Ռոուզը արհամարհանքով գլուխը թափ տվեց։
  - Իրականում ես քեզ վարձել եմ։ Դու իմ երազանքների տղամարդն ես, և մենք այսօր երեկոյան սիրով ենք զբաղվելու։
  -Ինչպիսի՞ն է սիրով զբաղվելը։ Ես մարդկային ժարգոն չեմ հասկանում։
  Թեչերյանինը շոյեց գլխի հետևի մասը, ապա հանկարծ հասկացավ։
  -Դու նկատի ունես սեքսը։ Եվ դու ես որոշում իմ փոխարեն։ Ես իմ համաձայնությունը չեմ տվել։
  -Բայց դու կանես։ Ոչ ոք չի կարող ինձ դիմադրել։
  Լյուցիֆերոն հրավիրողաբար մերկացրեց կուրծքը և շարժեց կոնքերը։
  Մագովարը հետ քաշվեց։
  "Ես ատում եմ, երբ կանայք իրենց առաջարկում են։ Դու պետք է պայքարես կնոջ համար։ Եվ քո գործունեությունն այն է, թե ինչպես ասեմ..."
  "Աչքաշվածություն", - շարունակեց Ռոուզը։ "Գիտե՞ս, շատերը պատրաստ էին մի ամբողջ կարողություն վճարել ինձ հետ մեկ գիշեր անցկացնելու համար։ Դու հիմար ես, չես հասկանում, թե ինչից ես հրաժարվում։ Կամ դու վանական ես՞"։
  Թեչերյանինը դիպավ թրի բռնակին։
  "Ոչ, ես վանական չեմ, բայց ես ունեմ իմ սեփական սկզբունքները, որոնք վեր են կենդանական բնազդներից։ Եվ իմ սկզբունքներն ինձ ասում են, որ անբարոյական է քնել մի կնոջ հետ, որին չես սիրում։ Ինչպես Լուկա-ս-Մեյն ասաց՝ սեքսն առանց սիրո զզվելի է։ Հատկապես, որ ես օրինական ամուսնացած եմ, ինչը նշանակում է, որ քեզ հետ քնելը՝ մեղք է մեր Աստծո առաջ"։
  "Ես ոչ մի աստվածի չեմ հավատում", - դեմքը ծռմռեց Լյուցիֆերոն։ "Եվ, իհարկե, նրանց սուրհանդակներին։ Եվ Լուկա-Մայը պարզապես օգտագործեց այլ, ավելի զարգացած քաղաքակրթությունների նվաճումները՝ ձեզ խաբելու համար"։
  Մագովարը դողաց զայրույթից, նրա մաշկը մոխրագույն դարձավ։ Նա հազիվ զսպեց իրեն։
  -Մտածիր ինչ ուզում ես, բայց Լուկայի Մայը մնում է Աստծո մարմնացումը, իսկ դժոխքը սպասում է քեզ։
  - Ի՜նչ տարօրինակ մարդ է նա, որոշել է վախեցնել ինձ իր հեքիաթներով։ Ես չեմ կարող նման հրաշք հորինել։
  Թեչերյանինը հանկարծակի սառչեց։
  -Լավ, քույրիկ, դու դառնացած ես, և մինչ քո սրտում դիվային կրակ է այրվում, իսկ միտքդ եռում է, քեզ համար դժվար է հասկանալ մեր սուրբ հավատքի էությունը։
  - Հուսով եմ՝ կդադարես ինձ քո քարոզներով անհանգստացնելը։ Մինչ այդ, գնանք լողավազանում լողալու։
  Ոսկեգույն ավազով ցողված լողավազանը ծածկված էր բավականին տպավորիչ չափերի ծաղիկներով և աստղերով։ Հանվելուց հետո Լյուցիֆերը լողաց նրա զմրուխտագույն, փրփրացող ջրերում։ Մագովարը նույնպես զգուշորեն հանվեց և զգուշորեն ընկղմվեց անտառային բույրով հեղուկի մեջ։ Նա հանգիստ էր, իսկ Ռոզան զվարճանում էր, ակնհայտորեն գինու գոլորշիները դեռ մնում էին նրա գլխում։
  Պտտվելուց հետո, տեխերցին անընդհատ լողում էր՝ ցանկանալով ձգել ոտքերը։ Երբ նա հասավ կենտրոն, Լյուցիֆերը հարձակվեց նրա վրա՝ նստելով նրան ինչպես ձիու վրա։ Մի ցնցումով Մագովարը սուզվեց խորքը՝ նետելով իր հեծյալին։ Ռոուզը ընկավ, ոտքերը խփելով ջրի մեջ։ Ապա նա ինչ-որ կերպ կարողացավ դուրս գալ ջրից՝ լողալով դեպի լճակի եզրը։
  -Ի՜նչ անպետք ես։ Ջրից դուրս գալով՝ նա փաթաթվեց վերմակի մեջ՝ առանց չորանալու։
  Նրա դեմքը ակամա ցնցվեց, նա հորանջեց և փլուզվեց մոտակա մահճակալի վրա։ Թանկարժեք մահճակալներ՝ որոշները ծաղիկների տեսքով, մյուսները՝ խաղաքարտերի, մյուսները՝ դոմինոյի, իսկ մյուսները՝ նույնիսկ օդագնացության վրա՝ տեղադրված, կանգնած էին յուրաքանչյուր սենյակում։ Կարելի էր մտածել, որ սա երկտեղանոց սենյակ չէ, այլ հիսուն տարբեր անհատների համար նախատեսված տուն։ Մագովարը դժգոհեց։
  -Վերջապես չարաճճի աղջիկը կհանգստանա։ Մինչ այդ ես էլ կհանգստանամ։
  Թեչերյանինը գնաց հաջորդ սենյակ, և շուտով քունը նրան հասցրեց։ Սակայն նա անհանգիստ քնեց՝ հետապնդվելով մղձավանջներով և վերջին բախումներով։ Ծովահենների հետ մարտեր, տեղական բախում և, ինչպես հաճախ է պատահում նման դեպքերում, նա երազում էր դժոխքի մասին։ Ահա սարսափելի դատավարությունը, և մեծ Լուկաս-սըրը հայտարարեց իր սպառնալիքը։
  "Դու չկարողացար պահել քո ուխտերը, պոռնկացար, խմեցիր և սպանեցիր առանց պատճառի։ Դրա համար քեզ հավիտենական մահ է սպասում։ Դժոխք, չարագործ"։
  Անդրաշխարհի կարմիր, որդանման ծառաները բռնում են նրան և քարշ տալիս դեպի Գեհեն։ Մագովարը հակահարված է տալիս, բայց ապարդյուն։ Նրանք նետում են նրան կրակի լճի մեջ և սկսում են այրել։ Սկզբում՝ մի կողմը, ապա՝ մյուսը։ Վերջապես, կրակոտ լավան ամբողջությամբ կլանում է նրան։ Նրա մարմինը սկսում է պոկվել՝ բացահայտելով նրա մերկ կողոսկրերն ու ծխացող թոքերը։ Տեխերցին գոռում է և արթնանում քրտինքի մեջ թրջված։
  - Ի՜նչ սարսափ, Տե՛ր։ Փառք Ամենակարողին, սա ուղղակի երազ է։
  Մագովարը հանգստացնող միջոց փնտրեց և այն ընդունելուց հետո ընկղմվեց հանգիստ և անխռով նիրվանայի մեջ։ Նա արթնացավ թարմացած և էներգիայով լի՝ պատրաստ հերոսական գործերի։ Լյուցիֆերոն նույնպես բացեց նրա աչքերը։
  -Հիմա մենք կուտենք և կշրջենք աստղանավի շուրջը։
  Նա ուրախությամբ ասաց։
  -Ուտելը չէր խանգարի։
  Թեչերյանինը համեստ նախաճաշ պատվիրեց։ Ռոզան, ինչպես և սպասում էր, տրվեց որկրամոլության մեղքին՝ կշտանալով նրբաճաշակ ուտեստներով։ Նրան հատկապես դժգոհեց այն ագահությունը, որով նա կուլ էր տալիս վարդագույն փայլաթիթեղով փաթաթված հսկա ոսկեզօծ որդերին։
  -Գուցե ստամոքսդ ցավի, Լյուցիֆեր։
  "Մի անհանգստացիր, ես տիտանից ստամոքս ունեմ", - ասաց Լյուցիֆերը։
  -Նույնիսկ տիտանը կարելի է հեշտությամբ կտրել պայթեցնող մեքենայով։
  Մագովարը մտախոհ ասաց։
  Զրույցի մնացած մասը նման էր բարբառի փոխանակման։ Նախաճաշից հետո նրանք լուռ զբոսնում էին աստղանավի միջով։ Լյուցիֆերոն փորձում էր խաղաթղթերի խաղի համար գործընկերներ գտնել, բայց այս անգամ պարտվողներ չկային։ Առաջին դասի շքեղ կուպեում աննպատակ թափառելուց հետո նա նայեց ոչ այնքան ներկայանալի բիզնես դասի սենյակները։ Այդ ժամանակ բախտը ժպտաց նրան։ Տասներկու ոտանի կիսահաղորդչային օձաձկների եռյակ համաձայնվեց սուլոց խաղալ։ Լյուցիֆերոն անմիջապես ոգևորվեց համեստ որսի հեռանկարից, բայց նրա շնաձկան բնազդը վաղաժամ գործեց։ Երկու պարտությունից հետո առաջատարը՝ շատ գեր օձաձուկը, կտրուկ բարձրացրեց խաղադրույքները։
  -Հիմա յուրաքանչյուր քարտը կարժենա տասը հազար։
  Դրանից հետո խաղը բոլորովին այլ ընթացք ստացավ։ Լյուցիֆերոն սկսեց պարտվել։ Օձաձկները անամոթաբար խաբում էին, և նրանք նաև գիտեին, թե ինչպես դա անել՝ հեռազգացորեն ազդակներ փոխանակելով, հաղորդակցվելով, թե ով ինչ քարտեր ունի։ Ռոուզը, թերևս, առաջին անգամ էր բախվում այդքան ուժեղ հակառակորդների հետ։ Նրա սեփական հնարքները ձախողվում էին։ Մինչդեռ կորցրած գումարը չէր գերազանցում կրիտիկական շեմը, ավելի ճիշտ՝ ընդհանուր գումարը անտանելի չէր, նրա ներսում գրգռվածություն էր աճում։ Լյուցիֆերոն չէր սիրում պարտվել, հատկապես թերզարգացած այլմոլորակայինների դեմ։ Այսպիսով, նա հուսահատորեն փնտրում էր ելք։ Հետո, բախտս բերեց, որ "օձաձկներից" մեկը՝ Պետիրրո ռասայի անդամը, քարտ էր փոխանցում մեկ այլ խաղացողի։ Ռոուզը տեղում բռնեց նրան՝ պողպատե բռնվածքով սեղմելով նրա ձեռքը։ Պետիրիան գոռաց, նրա մանուշակագույն դեմքը երկարեց, չորս զույգ աչքերը հառած անամոթ կնոջը։
  "Օ՜, խաբեբաներ։ Դուք փորձեցիք խաբել ինձ։ Հիմա ես ձեզ երեք հարյուր հազար պարտք եմ ոչնչի համար։ Այնպես որ, որպեսզի իմանաք, քանի որ ես ձեզ բռնեցի խաբեության մեջ, ձեր շահումը չեղյալ է հայտարարվում"։
  - Այդպես չի ստացվի, տիկին։ Դուք մեզ ամեն ինչ ամբողջությամբ կվերադարձնեք։
  Հզոր կիսահաղորդչային էակը ձեռքը մեկնեց իր բլաստերին։ Լյուցիֆերը նրան առաջ մղեց՝ զենքը մի կողմ նետելով։ Նշան դնելով իր ճառագայթային ատրճանակի փողը, նա սպառնալից սուլեց։
  -Ուրեմն գուցե ինչ-որ մեկը ցանկանում է խաղադրույք կատարել ինձ հետ հաղթանակի վերաբերյալ։
  "Ո՛չ, ոչ ոքի՛", - բոլորի փոխարեն պատասխանեց ամենագեր Պետիրիանը։ "Եկեք ճանապարհներս բաժանվենք վակուումի վրա։ Ո՛չ դուք, ո՛չ էլ մենք ձեզ չենք օգնի"։
  - Ոչ, մենք չենք բաժանվի վակուումի վրա։ Դու ինձ հարյուր հազար պարտք ես բարոյական վնասի համար։
  Գեր մարդը բարձրացրեց իր կիսահաղորդչային թաթերը։
  -Մենք այդպիսի փող չունենք։
  "Դուք ստում եք, դուք փորձառու խաբեբաներ եք և գրպանները մաքրելու վարպետներ։ Կամ տվեք ինձ փողը, կամ ես բոլորիդ կկրակեմ"։
  Լյուցիֆերոն ցուցադրաբար սեղմեց պայթեցնող սարքի պտուտակը։
  Պետերականները, բավականին վախեցած, փողը դրեցին։ Այդպիսով հավաքեցին "տուրք"։
  Լյուցիֆերը ուղղվեց դեպի ելքը։ Հենց այդ պահին նրա քունքի մոտ կրակ բռնկվեց։ Ռոուզը հազիվ հասցրեց կռանալ, լազերային ճառագայթը կտրեց նրա շքեղ մազերի մի փունջ։
  Նա գրեթե կուրորեն պտտեցրեց մարմինը և համազարկային կրակ արձակեց օձաձկների վրա, որոնք խոցեցին բոլոր երեքին։ Թունավոր, կիտրոնի բույրով մածուկ պայթեց ու թափվեց՝ դա անբարոյականների արյունն էր, և վարակված մարմինը փայլեց, կարծես հանկարծակի փոքրիկ լամպերով լի լիներ։ Լազերային լիցքաթափմամբ լիցքավորված կիսահաղորդչային նյութն էր, որը փայլում էր։ Լյուցիֆերոն շրթունքները շրթունքները շրթունքներով շրթունք տվեց։ Նա զվարճացավ։
  - Աշխարհն ավելի պայծառ է դարձել։
  Ոստիկանությունը գրեթե անմիջապես ներխուժեց սենյակ։ Նրանք ոլորեցին Ռոուզի ձեռքերը և կարդացին նրա իրավունքները։ Ապա անզգուշորեն խուզարկեցին նրան և խցկեցին վերելակի նմանվող մահճակալի մեջ։ Լյուցիֆերոն չհանձնվեց, այլ հուսահատորեն ծեծեց, և վերջապես մի ոստիկան նրա վրա քնաբեր գազ ցողեց։
  Հյուծող զառանցական երազից հետո նրան կանչեցին հարցաքննության: Պարզվեց, որ ոստիկանությունն ունի միջադեպի ձայնագրությունը, և Ռոզա Լուչիֆերոն անմեղ ճանաչվեց, քանի որ նա պարզապես պաշտպանվում էր: Նավի վրա գտնվող ավագ ոստիկանը, որը ծնունդով մարդ էր, խորապես ներողություն խնդրեց և սեղմեց քաջարի կնոջ ձեռքը:
  "Գիտեք, այս պետերիացիները մազուրիկների ռասա են. դա նրանց արյան մեջ է։ Սակայն այս ռասան լավ սովորություն ունի։ Եթե մեկը փորձում է սպանել մեկ այլ էակի, նույնիսկ եթե նա այլ գալակտիկայից է, նրա ամբողջ ունեցվածքը անցնում է զոհին։ Այսպիսով, դուք կարող եք բավականին մեծ գումար ստանալ այս երեք առևանգողներից։ Նրանք արդեն որոշ ժամանակ է, ինչ մեր տեսադաշտում են. նրանց կարողությունը գնահատվում է մի քանի տասնյակ միլիոն միջգալակտիկական կրեդիտներ"։
  "Հիանալի է"։ Ռոզան ուրախացավ անսպասելի շահույթից, աչքերը փայլեցին։
  "Ի՜նչ իմաստուն սովորույթ ունեն նրանք։ Եթե միայն բոլոր այլմոլորակայինները այսպիսին լինեին։ Ես հավանաբար կկարողանայի ինձ համար մոլորակ գնել։ Ե՞րբ կկարողանամ նրանց կարողությունը ստանալ"։
  "Մենք արդեն կապ ենք հաստատել Սանկտ Պետերբուրգի հյուպատոսության հետ, մնում են միայն ձևականությունները։ Կարծում եմ՝ մի քանի օրից ժառանգությունը ձեր ձեռքը կընկնի"։
  -Լավ, հրաշալի։ Այնուամենայնիվ, ես շատ չեմ շտապում։
  Ոստիկանի հայացքը խիստ դարձավ։
  "Եվ բավական է այս քարտային խաղերը։ Եվս մեկ նման խաղ, և ես քեզ երկար ժամանակով կկալանավորեմ։ Ինձ ավելի շատ դիակներ պետք չեն"։
  - Կփորձեմ, իսկ բոլոր սենյակներում տեսանկարահանում անելո՞ւ մասին ի՞նչ կասեք։
  "Իհարկե, բոլորում էլ, բայց անհանգստանալու կարիք չկա։ Երեք օր անց ձայնագրված ամեն ինչ ջնջվում է։ Միակ բացառությունը հանցագործության դեպքն է, երբ բոլոր ձայնագրությունները դառնում են տեսանելի։ Հակառակ դեպքում, դուք կարող եք սիրով զբաղվել առանց որևէ խնդրի. ոչ ոք ձեզ չի դիպչի կամ չի լրտեսի։ Բոլոր ձայնագրությունները կատարվել են կիբորգների կողմից, և նրանց համար միևնույն է"։
  -Բայց ինձ դեռ դուր չի գալիս, երբ մարդիկ ինձ են նայում։
  - Ես էլ բանալու անցքից նայելու երկրպագու չեմ։
  Ռոուզը ժպտաց՝ այս հարցի վերաբերյալ բոլորովին այլ կարծիք ունենալով։ Դե, դժոխք գնա ոստիկանությունը, բայց միևնույն է, մի հարց դուրս թռավ։
  -Ինչո՞ւ է այն մոլորակը, որտեղ մենք թռչում ենք, կոչվում "սայթաքուն"։
  - Որովհետև այնտեղ տեղի է ունեցել բնական անոմալիա, քիչ ուսումնասիրված աղետ, և շփումը վերացել է։
  - Ինչպես այն ամբողջովին անհետացավ։
  - Անկասկած՝ բնության այդպիսի առեղծված։
  Լյուցիֆերոն մատով շփեց նրա քունքերը։
  -Եվ ինչպե՞ս կարող են բանական էակները ապրել նման մոլորակի վրա։
  - Եվ այսպես մենք հարմարվեցինք։ Եթե ժամանակ ունեք, ինքներդ կհամոզվեք։ Չնայած, եթե մագնիսական ներբաններով տիեզերական կոստյում ունեք, հագեք այն, թե չէ քամին ձեզ կքաշի։
  Ոստիկանը խորամանկորեն աչքով արեց։ Ռոզան հազիվ դիմադրեց լեզուն դուրս հանելու ցանկությանը։
  Նա ամբողջ ճանապարհը քայլեց դեպի Լյուցիֆեր մոլորակը՝ զվարճանալով համակարգչային խաղերով, բայց չէր խաղում մոլախաղերով, չնայած դա նրա իրական կիրքն էր։
  Վերջապես, երկար սպասված ազդանշանը եկավ, և աստղանավը վայրէջք կատարեց։ Մինչդեռ հնարամիտ Ռոուզը ուներ մագնիսական ներբաններով տիեզերական կոստյում, տեխերիացին չուներ։ Մեծ դժվարությամբ և մեծ ծախսերով Լյուցիֆերոն նրա համար հարմար կոստյում գտավ։ Եվ այսպես, նրանք դուրս եկան՝ իջնելով մագնիսական բարձի վրա։
  Մագովարը, սակայն, հատկապես զարմացած չէր։
  "Գիտեմ, որ կան աշխարհներ, որտեղ հողից մինչև կենդանի օրգանիզմներ ամեն ինչ միլիոն աստիճանի ջերմաստիճան ունի, այն էլ՝ պինդ վիճակում։ Եվ շփման բացակայությունը ինձ չի զարմացնում"։
  "Գիտեմ, ես առաջ էլ խաղաքարտեր եմ խաղացել գերկիսահաղորդչային տեսակների հետ, չնայած երբեք չեմ եղել նրանց մոլորակում, առավել ևս՝ տրանսպլուտոնացիների։ Տիեզերքում դուք հանդիպում եք բոլոր տեսակի հրեշների։ Բայց միևնույն է, երբ ֆիզիկայի օրենքներն իրենք են գործում այլ կերպ, դա այնքան անբնական է։ Այստեղ կա ինչ-որ բան, որը ոչ մի ընդհանուր բան չունի ավանդական ֆիզիկայի հետ։ Տիեզերակայանն իր տեսակի մեջ բնորոշ տիեզերակայան էր՝ փայլուն և հսկայական։ Գրավիտիտիտանը հարթում էր ճանապարհը դեպի անսովորը։ Վերևում փայլում էին երկու արևներ։ Մեկ սկավառակը՝ դեղին, մյուսը՝ կանաչ, նրանց ուրախ լույսը հանգստացնող էր։ Բարձր կողմերից երևում էին սառցալեզվակների նման շենքեր։ Վերջապես նրանք լքեցին նավահանգստի տարածքը և կանգնեցին մակերեսին, թեթև քամի փչեց նրանց մեջքին, և նրանք վազեցին հարթ, սալարկված ճանապարհով։"
  -Արագ միացրեք մագնիսական կոշիկները։
  Մագովարը, սակայն, նախապես միացրել էր դրանք, բայց նույնիսկ դա այդքան էլ չէր օգնում նման անկայուն միջավայրում: Օդը խիտ էր, և խիտ հոսանքը նրան տանում էր իր հետևից: Տեղացիները նրբագեղորեն սահում էին տների միջով: Բազմագույն, աստղանման արարածներ՝ երկար, բարակ և ճկուն ձեռքերով, ինչպես մտրակներ, նրանք գրեթե գլորվում էին մարջանային մամուռի վրա: Նրանց ոտքերը կայծում էին այնտեղ, որտեղ դիպչում էին, արտահոսք, որը անցնում էր գետնով, թույլ տալով նրանց վերահսկել իրենց շարժումները՝ չնայած շփման բացակայությանը: Կային նաև ոզնի նման արարածներ՝ կապույտ բծերով ցրված իրենց կլոր մարմինների վրա: Մայրուղին, կարծես, ծածկված էր մամուռով, և դրանից բացի, բազմազան խեցիներ և ծովային խխունջներ: Այն որոշ չափով նման էր Երկրի օվկիանոսների հատակին: Հսկայական խողովակավոր որդերի խռիկների պայծառ փնջերն ու նուրբ ճյուղերը դուրս էին ցցված նրանց բարակ խողովակներից: Տարօրինակ կյանք էր տիրում շարժվող անցուղիներից այն կողմ: Բազմաթիվ փոքրիկ խեցգետնակերպեր, որդեր, քսանոտանի սարդեր և չորս խեցիով խխունջներ՝ բոլորը ներկված վառ, փայլուն երանգներով: Նրանք սողում էին, ցատկում, դուրս նետվում, ապա նորից թաքնվում փոքրիկ, անտեսանելի ճեղքերում, ճեղքերում և խորշերում՝ այդ քարե կենդանիների ծաղկուն շքեղության մեջ։ Հեղուկ մետաղական ծաղիկները լի էին փարթամ թերթիկներով, որոնք տարբերվում էին ձևով և գույնով։ Այս բողբոջները թաքցնում էին փոքրիկ մոլյուսկներ, որդեր և սարդեր։ Շենքերի մեծ մասը հիմքեր չունեին և ցցված էին օդում՝ հենված ուժային դաշտերի վրա։ Դրանց տակ շարժվում էր զարդարուն, կալեյդոսկոպիկ գորգ։ Լյուցիֆերոյի աչքերը լայնացան, մինչև որ մեղեդային սուլոցը ընդհատեց նրա խորհրդածությունը։ Մուտքի մոտ հայտնվեց երկար լողակներով մի մեծ ձուկ. այն կրում էր կարմիր ուսադիրներ և, ըստ երևույթին, տեղացի ոստիկան էր։
  -Բարև ձեզ, պարոնայք զբոսաշրջիկներ։ Իմ պարտականությունն է պահանջում ուղեկցել ձեզ և ցույց տալ մեր մայրաքաղաքի բոլոր տեսարժան վայրերը։
  Լյուցիֆերոն չպատասխանեց։ Ապա ոստիկանը կրկնեց հարցը։
  Մագովարը թույլ գլխով արեց։
  - Մենք կցանկանայինք դա անել ինքներս։
  Գլուխ 17
  Ինչ-որ մեկը, ըստ երևույթին, կրակել է պլազմային ատրճանակով՝ հարվածելով Դագի ցեղապետի արձանի գլխին։ Բարեբախտաբար այնտեղ նստած ռուսների համար, կառույցը բավականաչափ ամուր էր, որպեսզի չփլուզվեր վնասվածքից, բայց գլուխը դեռևս թեքված էր մի կողմ։ Հրամանատարները ցատկեցին իրենց էրոկրոպլանները։ Դատելով փոխհրաձգության ինտենսիվությունից՝ մարտում ներգրավված էր ամբողջ թշնամու գունդ։ Մի քանի շենքեր այրվում էին, խիտ, թունավոր ծուխ էր տարածվում։ Դագի արձանիկները, որոնք ներկված էին փողոցային քողարկման նման, վազում էին փողոցներով։ Գործարկելով իր էրոկրոպլանը՝ մարշալ Մաքսիմը կրակ բացեց, պլազմայի հոսքերը թափվեցին Դագի վրա՝ ցրելով դրանք բոլոր ուղղություններով։ Հազարավոր ռուսական ինքնաթիռներ արդեն շտապում էին մարտի վայր։ Մարշալ Կոբրան սուլեց ատամների արանքից։
  -Մեկ դաղստանցին հիմար է և ինքնասպան, նրանք ոչ մի շանս չունեն։
  "Իհարկե՝ ոչ", - ժամանակին պատասխանեց Գուլբան։ "Այնուամենայնիվ, դուք անտեսեցիք մի ամբողջ դիվերսիոն խմբի հայտնվելը ձեր քթի տակ, և դա գրեթե մեզ կյանք արժեցավ"։
  "Մենք պետք է թշնամու մի մասին կենդանի բռնենք։ Մենք կհարցաքննենք նրանց և կպարզենք, թե ինչպես են նրանք դա կարողացել անել"։
  Կտրվել է Մաքսիմ Տրոշևի կողմից։
  "Անկասկած։ Ես արդեն հրաման եմ տվել հայտնաբերելու ջրվեժի ապշեցուցիչը։ Այն կծածկի ամբողջ թաղամասը։ Դա լավ զենք է, ամենավերջինը, բայց ցավալի է, որ այդքան շատ էներգիա է խլում"։ Օստապը հառաչեց, աչքերը լցվեցին տխրությամբ։
  Կրակոցները շարունակվեցին, և գործի անցան տանկերը։ Յոթ աշտարակներով մեքենաները, որոնք պաշտպանված էին փոքր ուժային դաշտերով, ճեղքեցին "թխկու" ստորաբաժանումների ճանապարհը՝ ցայտելով խիստ նոսրացված, բայց ոչ պակաս այրող պլազմայի ամպեր, այրելով բազմաթիվ հեկտար մակերես։ Ծառերն ու էկզոտիկ բույսերը այրվեցին, իսկ տների պատերը ակնթարթորեն գոլորշիացան իրենց պլազմային նետիչների դժոխային, բազմամիլիոն վատտանոց ջերմությունից։
  "Սա բարբարոսություն է", - տնքաց Օստապ Գուլբան, - "Ես հրամայում եմ ձեզ անմիջապես կանգ առնել"։
  Լազերային իմպուլսը և արձակված երկիր-տիեզերք հրթիռը գրեթե գետնին տապալեցին նրան։ Գրեթե մոտակայքում մի փոքրիկ գերնոր աստղ պայթեց՝ հալեցնելով էրոլոքի մակերեսը և գրեթե հանելով նրա աչքերը։ Մի պահ Գուլբան կորցրեց գիտակցությունը։ Մարշալ Տրոշևը հազիվ կարողացավ ուժգին բռնել իր էրոլոքը՝ խուսափելով անկումից։
  Կրակոցները հանկարծ մարեցին, և օդը թվաց ավելի խիտ։ Դագերը, վազվզելով առաջ ու ետ, սառչեցին, ինչպես մրջյունները սաթի մեջ։ Ռուսները շտապեցին նրանց մոտ, բռնեցին կաթվածահար տղամարդկանց ձեռքերից ու ոտքերից, կապեցին նրանց և քարշ տվեցին ռազմագերիների համար նախատեսված կցասայլակների մեջ։ Ֆուրգոններն արդեն պատրաստ էին, և ՍՄԵՐՇ-ը հետագայում կզբաղվեր նրանցով։
  -Ի՜նչ կարճ կռիվ էր, ես ավելին էի սպասում թշնամուց։
  Մաքսիմի ձայնը լի էր հիասթափությամբ։ Նրանց ընդհատել էր, և նրանց տոնակատարությունն ընդհատվել էր փոքր բախման պատճառով։
  "Ամենավատ մարտերը դեռ առջևում են", - կռկռաց Օստապ Գուլբան՝ գիտակցության գալով։
  Երբ թշնամին շտապի վերադարձնել կորցրածը, մենք դժվարություններ կունենանք։ Մենք պետք է նախապես Գլխավոր շտաբից լրացուցիչ օգնություն խնդրենք։
  "Մենք դա կանենք։ Մինչդեռ թող մաքրեն մարտերի հետքերը։ Մեր և արտագալակտիկական լրագրողները շուտով կժամանեն այստեղ. մենք պետք է նրանց պատշաճ կերպով դիմավորենք"։
  Մարդիկ և ռոբոտները սկսեցին քերել փողոցները, իսկ ինժեներական զորքերը շտապ կերպով կարկատեցին շենքերը։
  Գեներալ Ֆիլինին, եռանդուն ձեռքերը թափահարելով, հրահանգներ տվեց աշխատողներին: Հզոր մեքենաները հարթեցրին պատերը և վերանորոգեցին կոտրված պատուհանները: Աշխատանքին մասնակցեցին նաև գերի ընկած դաղ զինվորները, որոնցից շատերը, կարծես, հաշտվել էին իրենց նոր կարգավիճակի հետ: Նրանք քաղաքում աշխատում էին գլխապտույտ տեմպերով, և 24 ժամվա ընթացքում վերջերս տեղի ունեցած մարտերի ոչ մի հետք չմնաց երկնքի տակ, որը կրկին փոխել էր գույնը և դարձել մանուշակագույն-վարդագույն:
  Սկզբում ժամանեցին կառավարական կապի լրագրողներ։ Սակայն ոչ մի արտառոց բան չկար։ Մարդ լինելով՝ նրանք նկարահանում էին միայն այն, ինչ պետք է անեին. միայն դաշնակից ռասայի՝ գապիների ներկայացուցիչներն էին թույլտվություն ստացել նկարահանել արտագալակտիկաներից։ "Խատուտիկները" համեստ էին պահում իրենց, չնայած նրանց թույլատրվում էր նկարահանել գործնականում ամեն ինչ։ Բացառությամբ, իհարկե, գաղտնի զենքերի։ Լրագրողները նկարահանեցին մի ամբողջ համայնապատկեր, որը հետո պետք է անցներ ռազմական գրաքննություն և ցուցադրվեր տրիլիոնավոր լսարանի։ Մամուլը, բոլորը անբասիր կապույտ կոստյումներով, ուրախությամբ ողջունեց ռուս զինվորականներին։ Որոշվեց կազմակերպել մեծ հաղթանակի շքերթ՝ ի պատիվ հաղթանակի։
  Մայրաքաղաքի կենտրոնական պողոտայով շարժվում էին զրահապատ և գրավիտացիոն զրահապատ մեքենաների տպավորիչ շարասյուներ։ Ծանր թռչող տանկերը կախված էին գրավիտացիոն լծակի վրա՝ հզոր պլազմային թնդանոթներով, որոնք կարող էին հարվածել ցանկացած ցամաքային կամ օդային թիրախի, ինչպես նաև թեթև, լողացող տրանսպորտային միջոցներ՝ տասնյակ փոքր, բայց արագ կրակող լազերային և ճառագայթային թնդանոթներով։ Կային նաև ռոբոտացված որդեր և խցանահանաձև կոր մարտական մեքենաներ՝ իսկական թռչող ափսեներ։ Հեղուկ մետաղից պատրաստված թռչող տերմինատորները ապացուցեցին ռոբոտաշինության գլուխգործոցը։ Այս մոդելները թռիչքի ընթացքում փոխում էին իրենց ուրվագծերը՝ վերածվելով եռանկյունիների, քառակուսիների, աստղերի, ծաղկաթերթերի և զարդարուն ութոտնուկների։ Ցավոք, այս զենքերը հազվադեպ էին մարտնչում, քանի որ դրանք հիմնված էին պլազմայի վրա, և վերջին զարգացումները նույնիսկ հիմնված էին հիպերպլազմայի վրա։ Հակադաշտը նման զենքերը դարձնում էր իներտ։ Սակայն շքերթը շքերթ է, և լավագույնները ցուցադրվում են, մինչդեռ թվացյալ նոր տանկերը, որոնք պատրաստված են հին նախագծերից, մնում են անգարում։ Դրանք դեռ կմասնակցեն մարտերին, որոնք կհետևեն միջուկային պատերազմներից առաջ եղած հին գրեթե նախնադարյան բանաձևերին։ Առայժմ զինվորների շարասյուներ են երթով շարժվում՝ փաթաթված ինչպես գնդացիրներ, կատարելապես կարգավորված շարքերով։ Թվում է, թե մուրճերը թակում են ծխախողովակի մեջ, այլ ոչ թե իրական մարդիկ։ Ընդհանուր առմամբ, շքերթում ցուցադրվում է ավելի քան հարյուր հիսուն տեսակի ռազմական տեխնիկա։ Տարբեր կառուցվածքների ինքնաթիռները սահուն թռչում են օդում, ապա հանկարծակի թռիչք են կատարում և սկսում են կատարել բարդ, անկանոն օդաչուական մանևրներ։ Կան նաև շատ փոքր ինքնաթիռներ՝ իշամեղվի չափի կամ նույնիսկ ավելի փոքր։ Այս փոքրիկ ուղղորդող հրթիռները կարող են այրել գրեթե ցանկացած մարտական համազգեստ։ Իհարկե, սպառազինության մեջ կան նույնիսկ միկրոն չափի մինի-մեքենաներ, բայց դրանք գաղտնի զենքեր են, անտեսանելի և լրագրողներից թաքնված։ Ցուցադրվում են միայն այն մարտական ուժերը, որոնք գաղտնի չեն։ Բայց նույնիսկ այս տեխնոլոգիական հրեշները բազմաթիվ են, բավականաչափ տպավորիչ։ Մաքսիմ Տրոշևը լի է հպարտությամբ ռուսական պաշտպանական ուժերի համար։ Ռուսական կայսրությունը զգալիորեն ընդլայնվել է վերջին գործողությունից ի վեր. մայրաքաղաքի գլխավորած կենտրոնական տասնյակ մոլորակներից բացի, նրա վերահսկողության տակ են անցել հազարավոր բնակեցված աշխարհներ։ Դրանցից մի քանիսը հանձնվել են առանց կռվի կենտրոնական պաշտպանական հատվածի անկումից հետո։ Մյուսները շարունակել են դիմադրել։ Ռուսական հսկայական թվով նավեր շարունակում էին մաքրել անհնազանդ մոլորակները։ Մինչ շքերթը շարունակվում էր, գալակտիկայի ծայրամասերում մարտեր էին ընթանում, որոնց ժամանակ հակադաշտերը օգտագործվում էին ամենամեծ աշխարհները մաքրելու համար։ Սա թույլ տվեց նվաճել և գրավել կարևոր արդյունաբերական օբյեկտներ՝ առանց մեծ ավերածություններ պատճառելու։ Մինչ լրագրողները լուսաբանում էին իրադարձությունները, մարշալ Տրոշևը դիտում էր Կուբիշ մոլորակի վրա մարտի տեսագրությունը։ Մարտում ներգրավված էին նոր նախագծված տանկեր՝ հին տուրբոգեներատորային շարժիչներով և փետուրանման գրաֆիտ-ամալային արկերով։ Օգտագործված միջուկը գերծանր մետաղական Սիհիմն էր, որը երեքուկես անգամ ավելի խիտ էր, քան ուրանը և տասը անգամ ավելի խիտ, քան կապարը։ Այս սարսափելի զենքը կիրառվել է ապշած Դագի դեմ, չնայած մարտական փորձը ցույց է տվել, որ ծանր գնդացիրները շատ ավելի արդյունավետ են։ Դագի իսկապես հին տանկերը միայն թանգարաններում են, բայց նրանք ունեն հսկայական քանակությամբ հետևակ։ Իրենց զրահապատ կոստյումներով և մեռած մարտկոցներով Դագերը լիովին անօգնական են. հետևակի մարտական մեքենաների ծանր արկերը կտրատում են դրանք մանգաղով։ Հատկապես հզոր են Raven դասի հետևակի մարտական մեքենաները՝ տասներկու գնդացիրներով և չորս ինքնաթիռային թնդանոթներով։ Նման հզորությունը կարող է ոչնչացնել ցանկացած թշնամու։ Մաքսիմը ուշադիր զննեց կադրերը։ Նա տեսնում էր, թե ինչպես են "թխկիները" ցրվում, թե ինչպես են թեթև թխկիները ոչնչացնում դրանք, օդից ջախջախում, նետում բեկորային ռումբեր։ Ապա սպիտակ դրոշ բարձրացավ խարխուլ մոլորակային գլխավոր շտաբի շենքի վրա։ Սա նշանակում էր թշնամու հանձնվելը այս պահին։ Ճիշտ է, թշնամու կապը խափանվել է, և անհույս դիմադրությունը շարունակվում է մոլորակի այլ մասերում։ Կրակելով իրենց մարտագլխիկներով՝ ռուսական զորքերը գրոհում են ամենահզոր ամրոցը՝ տեղական մոլորակային թանգարանը։ Դագի մեջ որոշ խելացի անհատներ, օգտվելով ռազմական թանգարաններում կուտակված զենքի հսկայական բազմազանությունից, կարողացան ռուսներին դիմավորել բռունցքներից ավելի ծանր ինչ-որ բանով։ Կատապտուլները հատկապես զվարճալի էին. չնայած դրանք հատկապես ճշգրիտ չէին, նրանք նետում էին ծանր քարեր։ Նրանց նշանառությունը բավականաչափ կատարյալ չէր տանկ կամ հետևակի մարտական մեքենա խոցելու համար, բայց մեկ քարը ռիկոշետով հետ ընկավ՝ հարվածելով մարտական մեքենայի կողին, լրջորեն ծռելով ամուր գրավիտո-տիտանինը և թեթևակի վիրավորելով մի քանի ռուս զինվորների։ Պատասխան օդային հարվածը ոչնչացրեց կատապտուլները։ Ռումբերը անձրև էին թափվում մեխանիկական հրեշների վրա, ասեղային լիցքերը հատկապես վտանգավոր էին։ Ծանր ասեղները, իրենց կենտրոնից դուրս ձգողականությամբ, պատռում էին միսը՝ սարսափելի վնասվածքներ պատճառելով Դագին։ Դրանք կարող էին նաև խոցել մարտական համազգեստը առանց էլեկտրական գեներատորի, ինչը այն բավականին խոցելի էր դարձնում։ Եվ եթե այն ամբողջությամբ կոփվեր գրավիտիտանիումից, զինվորը կդառնար չափազանց անշարժ։ Ավելին, հակադաշտն ուներ մի տարօրինակ երևույթ. շատ նյութեր, հատկապես պլազմայով հալվածները, կորցնում էին իրենց ամրությունը։ Հետևաբար, տանկերը հեշտությամբ կարող էին խոցվել պարզ քարից։ Ճիշտ է, հնարավոր էր գրավիտիտանիումը հալեցնել հին ձևով, բայց դա գործընթացը դարձնում էր դանդաղ և աշխատատար։ Դագերի փորձերը թափանցել ցուցադրական տանկերը անհաջող էին. նրանց հաջողվեց մտնել ներս, բայց առանց վառելիքի տանկերը չէին կարող շարժվել, իսկ առանց զինամթերքի՝ չէին կարող կրակել։ Միայն ինքնաթիռներն էին որոշակի վտանգ ներկայացնում, չնայած դրանց մեծ մասը պահեստավորված էր առանց զինամթերքի։ Մի զույգ անգղ թռավ և կրակ բացեց գնդացիրներից։ Գնդակները քերծեցին ռուսական կործանիչը, ինչի հետևանքով այն ծխեց։ Հինգ ինքնաթիռներից, որոնցից յուրաքանչյուրը զինված էր չորս թնդանոթով, պատասխան կրակը ջարդուփշուր արեց թշնամուն։ Վերջին բաստիոնը ընկել էր։ Մոլորակի այլ վայրերում դագի դիմադրությունը աննշան էր։ Այնուամենայնիվ, գրեթե ամենուրեք պետք էր թողնել զգալի կայազորներ։ Առնվազն մինչև դագի դավաճանների ստորաբաժանումների ստեղծումը։ Բայց այստեղ էլ խնդիրներ կային. մարդիկ և դագը չափազանց տարբեր են, և դագը ավելի մոտ է դագին, քան մարդուն։ Հետևաբար, բոլոր բնիկ ուժերը անհուսալի են։ Մյուս կողմից, մարդիկ գիտեն, թե ինչպես ընտելացնել կենդանիներին, ինչը նշանակում է, որ նրանք կարող են նաև ընտելացնել դագին։ Գլխավորն այն է, որ նրանց իշխանությունն արդեն կոտրվել է։ Մեծ Ռուսաստանը փորձ ուներ, երբ արտագալակտիկաները, կամ ինչպես նրանց ժողովրդականորեն անվանում էին, այլմոլորակայինները, ընդունում էին կայսերական քաղաքացիություն և քաջաբար ու պատվով ծառայում էին իրենց նոր հայրենիքին։ Եվ այդպիսի մարդիկ մի քանի միլիարդ էին, չհաշված այն պակաս խելացի քաղաքակրթությունները, որոնք ապրում էին ռուսական պրոտեկտորատի ներքո։ Մասնավորապես՝ կիսավայրենի վերրդի ցեղերը և շատ ուրիշներ։ Ի վերջո, նվաճված ժողովուրդները չեն կարող լիովին ոչնչացվել. նրանք պետք է ինչ-որ կերպ ինտեգրվեն նորմալ կյանքին։ Ցեղասպանությունից խուսափելու համար ժամանակի ընթացքում նվաճված ազգերին պետք է տրվեն հավասար իրավունքներ։ Ի վերջո, Ռուսաստանը բազմազգ երկիր է։ Ինչո՞ւ այն չպետք է դառնա նաև բազմատեսակ կայսրություն։ Բնականաբար, հավասար իրավունքներ ստանալուց առաջ յուրաքանչյուր ռասա պետք է անցնի նոր պայմաններին հարմարվելու գործընթաց։ Օլեգ Գուլբան բավականին աննկատելիորեն ընդհատեց գրավիտացիոն հոսքով փոխանցվող տեսագրությունը։
  "Շատ հետաքրքիր է, բայց դուք պետք է դուրս գաք լրագրողների մոտ։ Պատասխանեք մի քանի հարցի, ապա խոսեք..." Փորձառու զինվորը նայեց իր գրավովաութին։ "Կարծում եմ՝ հինգ րոպեն բավարար կլինի"։
  "Լավ, Օլեգ, մինչ այդ կարող ես դիտել տեսանյութը։ Պատկերի որակը, սակայն, լավը չէ. այն նկարահանվել է հին ձևով՝ առանց գրավիտոյի կամ պլազմային տեխնոլոգիայի"։
  -Որքան լավ, այնքան մտածելու տեղիք կտա։
  - Ապա անցնենք գործի։
  Մաքսիմը երբեք հարցազրույց չէր տվել և չափազանց նյարդային էր։ Սակայն, երբ նրան մի քանի պարզ հարցեր տվեցին, որոնց նա արագ և գրեթե ավտոմատ կերպով պատասխանեց, նրա բոլոր անհանգստությունները անհետացան։ Փոխարենը, ի հայտ եկավ թագավորական վստահություն իր ճշմարտացիության նկատմամբ։ Հինգ րոպեանոց ելույթը տևեց մեկ քառորդ ժամ։ Տրոշևը կենտրոնացավ ռուս զինվորների՝ հզոր և անվախ զինվորների քաջության վրա։
  "Մեր շարքային զինվորների քաջությունն էր, որ մեզ հաղթանակ բերեց։ Մենք պետք է սերնդեսերունդ կրթենք, որպեսզի մեր զինվորները վախ չզգան։ Ահա թե ինչի համար գոյություն ունի ռուսական բանակը՝ մեր թշնամիների մեջ վախ սերմանելու և ողջ մարդկության համար փայլող փարոս ծառայելու համար"։
  Եվ այսպես շարունակ՝ նույն ոգով։ Մաքսիմ Տրոշևը մանրակրկիտ կերպով մարզեց իր հռետորական հմտությունները։ Դրանից հետո նա կարող էր հանգստանալ։ Այցելությունից հետո հայտարարվեց, որ Մեծ Նախագահը նրանց շնորհել է պատվավոր շքանշաններ և մի քանի զինծառայողների շնորհել է արտակարգ կոչումներ։ Մասնավորապես, Ֆիլինին դարձավ Գալակտիկայի գեներալ, Օլեգ Գուլբան՝ ժամանակավոր մարշալի, իսկ Մաքսիմը՝ ժամանակավոր գերմարշալի կոչում։ "Ժամանակավոր" նախածանցը նշանակում էր, որ նոր կոչումը պետք է հաստատվեր մեկ տարվա ընթացքում հետագա ռազմական սխրանքներով, որից հետո այն դառնում էր մշտական։ Բնականաբար, գերմարշալները շատ քիչ էին, բառացիորեն մի քանիսը, և նման կոչումը Մաքսիմին բարձրացրեց կառավարական վերնախավի շարքերում։ Նա նաև դարձավ Ռուսական կայսրության եռակի հերոս և նախադեպ Հաղթանակի շքանշանը կրելու համար։
  Սակայն, մեծ ռուս բռնապետը իմաստուն էր և չէր ուզում իր պարգևները չափազանց շատ ցրել՝ դրանք պահելով ավելի ուշ ժամանակահատվածի համար: Օստապ Գուլբան, Ֆիլինի Մարտը, մարշալ Կոբրան և մի քանի այլ զինվորներ նույնպես հերոսներ դարձան: Այժմ, ըստ հին ռուսական սովորույթի, ժամանակն էր լվանալու շնորհված պարգևները: Հետևաբար, սեղան գցվեց հազար տղամարդկանց համար, ովքեր ամենաշատն էին աչքի ընկել վերջին մարտերում:
  Այժմ ամբողջ աշխարհի համար իսկական տոն էր։ Զինվորները նստած էին մի հսկայական սեղանի շուրջ, և լսվում էր քաջարի ռազմական երաժշտության ձայնը։ Փոքրիկ ռոբոտները, որոնք շքերթային դասավորությամբ քայլում էին ոսկե և պլատինե սկուտեղների վրա, տանում էին ընտիր գինիներ և հիանալի ուտեստներ։ Խոհարարները, որոնց մեծ մասը գերի էր վերցրել Դագին, քրտնաջան աշխատում էին՝ մաշկահան անելով իրենց ջլերը։ Ավանդական ընտանի կենդանիներից բացի, կային նաև ոսկե փշերով ոզնիներ, չորս ռուբինե կտուցներով հսկա կեռնեխներ, ադամանդե լողակներով հնգապոչ դելֆիններ, քաղցր կիսահաղորդիչներից կազմված եռապոչ սկյուռներ, մեղրով առատորեն զարդարված գերհաղորդիչ ճառագայթներ, տասներկու թևանի կռունկ և շատ ավելին։ Այս բոլոր բազմազան և զարմանալի համեղ ուտեստները հմտորեն պատրաստվում և կտրատվում էին՝ խոհարարական վարպետության հրաշք, մատուցվում էր անզուգական նրբագեղությամբ։ Ուտեստների յուրաքանչյուր փոփոխություն հայտարարվում էր բարձրաձայն շքերթներով, և ուտելիքը լողում էր ալիքի պես։
  Գայլերի թափանցիկ, մեդուզանման գլուխների ետևում՝ փայլող զմրուխտյա աչքերով, հմտորեն քանդակված քայլող տորթեր էին՝ մարտական կիբորգերի, տանկերի, թռչող ինքնաթիռների և էրոլոկների տեսքով, ինչպես նաև գեղեցիկ մերկ կանանց տեսքով։ Կանանցից շատերը, սակայն, մերկ չէին, այլ կիսով չափ հագնված զրահներով և զրահապատ կոստյումներով, ցցված, մերկ կուրծքով կամ լայն, բաց ազդրերով։ Շատերը, հատկապես երիտասարդ սպաներն ու զինվորները, լուսավորվում էին լամպերի պես, արթնանում էր ագահության արթնացումը։ Նրանք ուզում էին բռնել իրենց լիքը կուրծքը և խլել արտագալակտիկական բաղադրատոմսերով թխված փափուկ հացի մի կտոր։ Ինքնաթիռներն ու ուղղաթիռները տեղափոխում էին մրգերով և քաղցրավենիքներով լի անոթներ։ Բայց մինչև բաժակ լցնելը, ո՛չ ուտելն էր թույլատրվում, ո՛չ խմելը։ Վերջապես հայտնվեց հարյուրավոր թնդանոթներով հսկայական աստղանավ՝ Ալմազովի դրոշակակիրի անհետացող զանգը։ Արդեն տպավորիչ փողերը երկարացան։ Հետևեց հրամանատարությունը։
  - Բաժակները մեկնիր!
  Խնջույքի մասնակիցները հրամանով մեկնեցին ձեռքերը։ Եվ կրակոտ կարմիր հեղուկը լցվեց լավագույն դաղացի արհեստավորների կողմից ներկված բաժակների մեջ։
  -Առաջին կենացը մեր Մեծ Հայրենիքի՝ Սուրբ Ռուսաստանի համար է։
  - Սուրբ Ռուսաստանի համար։
  Աստղային զինվորները վերցրին կարգախոսը։ Բաժակները դատարկվեցին միաձայն, կարծես հրամանով։
  Հիմա իսկական խնջույքը կարող էր սկսվել։ Հիշելով հրահանգները՝ բազմաթիվ բանակներից հավաքված անձնակազմը սնվեց պատշաճ կերպով և հանգիստ։ Չնայած շատերը քաղցած էին, ոչ ոք չէր ուզում ցույց տալ, որ քաղցածներից է, հատկապես Լագ կայսրության կառավարական դահլիճում։
  Դահլիճն ինքնին աչքի էր ընկնում իր շլացուցիչ շքեղությամբ՝ ստեղծելով յուրահատուկ մթնոլորտ: Կենդանիների, թռչունների, փափկամարմինների, բույսերի, միջատների և այլ անտեսանելի տեսակների լուսավորված արձանները փայլում էին կիլոմետրը երկու կիլոմետր չափսի հսկայական դահլիճի եզրերով:
  Ժամանակ առ ժամանակ կենացներ էին պատրաստվում, և գինին անընդհատ փոխվում էր։ Սկզբում դրանք արյունարբու էին, ապա նարնջագույն, ապա ոսկեգույն դեղին, ապա խոտի կանաչ՝ միտումնավոր իջնելով սպեկտրով։
  - Կենացները շատ բազմազան չէին. նրանք խմում էին Ռուսաստանի, բանակի, նախագահի, գիտության, աշխատողների, բժիշկների և վերջում՝ համընդհանուր եղբայրության համար՝ խորհրդանշելով բանական քաղաքակրթությունների միջև ապագա հավերժական խաղաղությունը։
  Բոլոր մակարդակի հրամանատարներն ու լավագույն զինվորները լցնում էին հեղուկը՝ լուռ, ակնհայտորեն վախենալով խոսել իրենց ղեկավարների ներկայությամբ։ Նրանց կոշտությունը բացատրվում էր առիթի հանդիսավորությամբ, ինչպես նաև զրույցի և հումորի համար պատշաճ էթիկետի բացակայությամբ։ Մյուս կողմից, ստանալով նոր ժամանակավոր կոչումներ և պարգևներ, ավագ հրամանատարներն ավելի զուսպ էին դառնում։ Այսպիսով, այժմ նրանք սահմանափակվում էին ընդամենը յոթ բաժակով, և նույնիսկ այդ դեպքում գինին լցնում էին ոչ թե ամբողջությամբ, այլ բաժակների կեսից՝ մտքի պարզությունը պահպանելու համար։
  Բայց գինին գինի է, մերը լինի, թե արտագալակտիկական, այն աստիճանաբար լեզուներ է արձակում։ Սեղանների շուրջ աղմուկ բարձրացավ, և ուրախությունը մեծացավ։ Երիտասարդ զինվորներից մի քանիսը սկսեցին զրուցել։ Զրույցը տատանվում էր տարբեր թեմաների շուրջ, չնայած գերակշռում էին կանայք և պատերազմը։ Շատերը սկսեցին պատմել ռուսական դրոշի ներքո իրենց փառահեղ սխրանքների մասին։ Զրույցը, խմիչքը և շքեղ խնջույքը հանգստացնում էին զինվորներին։
  Երիտասարդ ավագներից մեկը բավականին բացասաբար խոսեց հակադաշտի մասին։
  "Ամբողջ տիեզերքը շարժվում է դեպի առաջընթաց, ընկերներ, բայց այստեղ, ընդհակառակը, մենք տեսնում ենք վերադարձ դեպի քարե դար։ Օրինակ՝ ջերմապրեոնային ռումբ ստեղծելու փոխարեն, ծույլ գիտնականները կառուցեցին տեղային ռեգրեսոր, այնպես որ, տեսեք, շուտով մենք ստիպված կլինենք կռվել մահակներով և փայտերով։ Եվ եթե գիտությունը զարգացել է այսպես, դա շատ հնարավոր է"։
  Ավագ սպաները շշնջացին նրա վրա։
  "Ի՞նչ ես բամբասում, այ անառակ։ Նոր զենքերի շնորհիվ մենք հաղթեցինք, իսկ դու խոսում ես հետընթացի մասին։ Դու պետք է Աստծուն աղոթես, որ նման առաջընթացը հաղթի։ Այդ դեպքում մեր զորքերը կջախջախեն թշնամու ցանկացած պաշտպանություն, ինչպես տանկը ձուն է ջախջախում"։
  Մոխրագույն բեղերով գեներալը եռանդուն առարկեց։
  "Այս հաջողությունը ժամանակավոր է", - չհամաձայնվեց գինուց կարմրած երիտասարդ կապիտանը։ "Շուտով դագերն ու համադաշնակները կհարմարվեն, և այդ ժամանակ նոր զենքի ազդեցությունը զրոյական կլինի։ Ի վերջո, մենք նույնպես ստիպված ենք թուլացնել մեր զենքերը՝ կորցնելով ուժը։ Այսպիսով, իմ առաջարկն այն է, որ գիտնականները հայտնաբերեն միայն այն, ինչը թուլացնում է մեր թշնամիներին և մեծացնում մեր սեփական ուժը"։
  Գեներալի դեմքին կասկածամտություն երևաց։
  "Դուք չափազանց շատ բան եք խնդրում։ Ինչպես ասում են՝ կարող եք նաև տորթը ուտել և ուտել։ Այդպես չի լինում, և մեկ տարածքում հաղթանակը հաճախ հանգեցնում է մեկ այլ տարածքում պարտության։ Այո՛, մեր զորքերը թուլանում են, բայց մենք առավելություն ունենք, որ կարողանում ենք կռվել նույնիսկ թուլացած վիճակում։ Ի վերջո, մենք ավելի լավ ենք պատրաստված դրան, մինչդեռ թշնամին, մյուս կողմից, անպատրաստ է և չի կարող պատշաճ կերպով կռվել։"
  Կապիտանը սողունի մի կտոր խրեց բերանը։ Նուրբ, բայց թեթևակի ծամոն սողունի միսը ծամելուց հետո նա պատասխանեց։
  "Դրանում ճշմարտություն կա, բայց ինչպե՞ս է մեզ համար՝ մեծ Ռուսաստանի զինվորներիս, կռվել նախաջրհեղեղյան զենքերով։ Ի վերջո, մեզ սովորեցրել են, որ յուրաքանչյուր սերնդի հետ մենք կտիրապետենք նոր, ավելի ու ավելի առաջադեմ զենքերի, բայց իրականում մենք ստիպված ենք ուսումնասիրել մոլորակային պատերազմների դարաշրջանի պարզունակ տեխնոլոգիաները"։
  Գեներալը հառաչեց։
  "Ի՞նչ կարող ես անել։ Կա պարտականության և անհրաժեշտության հասկացությունը։ Ես ինքս կնախընտրեի օգտագործել ավելի առաջադեմ զենքեր, բայց, ակնհայտորեն, այդպիսին է ճակատագիրը։ Մենք կռվում ենք ամենաժամանակակից զենքերով։ Եվ ամենաժամանակակից զենքերը կարող են հնացած դառնալ, եթե դրանք հաղթանակի են հանգեցնում։ Ամեն ինչ, որ հաղթանակի է հանգեցնում՝ թշնամու նկատմամբ առավելություն ստանալը, հրաշալի է, բայց միջոցները հաշվի չեն առնվում"։
  Կապիտանը մի բաժակ գինի խմեց, և չնայած արտագալակտիկական հեղուկը հատկապես արբեցնող չէր, նրա գլուխը դեռ բզզում էր։
  "Երբեմն ավելի կարևորը ոչ թե արդյունավետությունն է, այլ գեղագիտությունը։ Գեղագիտական տեսանկյունից մեր նոր զենքերը զիջում են հին, հուսալի մեթոդներին"։
  "Հնարավոր է։ Բայց ի՞նչ է վերացական գեղագիտությունը իրական արդյունավետության համեմատ։ Գլխավորը թշնամու նկատմամբ հաղթանակն է, և, վերջին հաշվով, այն, թե ինչպես է դա ձեռք բերվում, այդքան էլ կարևոր չէ։ Դա նման է որսորդության. երբ քաղցած ես, իրականում կարևոր չէ՝ լազերային ճառագայթով կրակե՞լ ես նապաստակին, թե՞ որոգայթի մեջ ես բռնել։ Այստեղ էլ նույնն է։ Կարևորը ոչ թե այն է, թե ինչ ես ուտում, այլ այն, թե ինչ ես ուտում։"
  Կապիտանը հազաց և թեթևակի տատանվեց։
  -Գուցե ճիշտ ես։ Բայց ներսումս զգում եմ, որ հրաբուխ է ժայթքում։
  -Ընդունեք հակաթույնը, այդ դեպքում այն կանցնի։
  Կապիտանը ընդունեց առաջարկը։ Խումբը գնալով ավելի անխռով էր դառնում, և Մաքսիմ Տրոշևին դա դուր չէր գալիս։ Մի կողմից, նա հնարավորություն ուներ շատ ավելին իմանալ իր մասին։ Մյուս կողմից, դա բոլորին դուր չի գալիս։
  Զրույցները գնալով ավելի համարձակ էին դառնում, բայց ոչ թե խռովարար. սպաների մեծ մասը գոհ էր իշխանություններից։ Սակայն շատերը եռանդուն կերպով արտահայտում էին իրենց հիացմունքը։ Հատկապես հաճախ գովաբանվում էին նախագահը և նրա դեռևս անհայտ իրավահաջորդը։ Սակայն իշխանություններին քննադատող ձայներ չէին լսվում։ Զարմանալի չէ, որ զինվորների ճնշող մեծամասնությունը դաստիարակվել էր հայրենասիրական ոգով։ Ավելին, նույնիսկ եթե որևէ մեկը դժգոհ լիներ, նա արագ կբացահայտվեր ՍՄԵՐՇ-ի գործակալների կողմից։
  Օլեգ Գուլբան նայեց ժամացույցին։ Նա չպետք է խնջույքը երկար ձգձգեր։ Ինչո՞ւ անհարկի թուլացնել ռուս սպաներին։ Ի վերջո, դեռ շատ բան կար սպասելու։ Պլազմային համակարգչի լույսը տագնապալիորեն թարթեց։ Ժամանակավոր մարշալը համակարգիչը մոտեցրեց աչքերին, ապա միացրեց այն անվտանգ կապի։ Նրա ականջները սկսեցին զնգալ։
  -Հետախուզական ցանցի վերջին տվյալների համաձայն՝ թշնամին պատրաստվում է զանգվածային հարձակում 45-93-85 քառակուսիում՝ ռուսական զորքերին հաղթելու և գալակտիկայում կորցրած դիրքերը վերականգնելու նպատակով։
  Օստապ Բուլբան հետ քաշվեց, նրա ձայնը շատ բարձր էր հնչում, ինչպես միջնադարյան հրամանատարի, խլացնելով սրերի սպառնալից բասը և նիզակների ճռռոցը։
  "Լսե՛ք ինձ, զինվորներ և սպաներ։ Մենք հենց նոր լուր ստացանք, որ մի դավաճան թշնամի դավաճանական հարձակում է նախապատրաստում մեր դեմ։ Հետևաբար, հրաման է դադարեցնել խնջույքը, և բոլորը պետք է զբաղեցնեն իրենց տեղերը մարտանավերի վրա։ Եվ պատրաստ եղեք մահացու մարտի"։
  Մաքսիմ Տրոշևը վեր կացավ աթոռից և թափ տվեց լազերային գնդացիրը։
  - Բոլորդ պատրաստ եղեք մարտի։ Խնջույքն ավարտվեց, հիշե՛ք՝ պատերազմը մեր շնչած օդն է։
  Ընդհատելով իրենց շքեղ ճաշը, զինվորները շարքեր կազմեցին և ցրվեցին միջանցքներով։ Նրանք շտապեցին դեպի իրենց աստղանավերը, որոնք գտնվում էին լիակատար մարտական պատրաստության մեջ։ Շատ գրավված նավեր նույնպես վերանորոգվել և վերադարձվել էին ծառայության։ Մինչդեռ հրամանատարները թոշակի անցան և սկսեցին մշակել հակագրոհի ծրագիր։ Մաքսիմը առաջարկեց պարզ գաղափար. թող գրավված նավերը, որոնք քողարկված էին որպես Կոնֆեդերացիայի աստղանավեր, մոտենան թշնամու նավատորմին՝ պնդելով, որ դա նավերի խումբ է, որը փրկվել է պարտությունից։ Այնուհետև, երբ թշնամու նավատորմը առաջ շարժվի՝ արագ հասնելով մայրաքաղաք, ռուսական նավերը, որոնք թաքնված կլինեն աստերոիդների գոտու ետևում, կձեռնարկեն հզոր հարձակում թիկունքից և թևից։ Այս դեպքում գրավված նավերից մեկը, ինչպես նախկինում, կբեռնվի մինչև եզրը բարձր պայթուցիկ հրթիռներով։ Այն կհարվածի թշնամու դրոշակակիր նավին և կոչնչացնի հսկայական նավը։ Ընդհանուր առմամբ, ծրագիրը պարզ էր, և դրա միամտությունը հզոր քայլ էր։ Ոչ ոք չէր երազի ռուսների կողմից այդքան պարզունակ թակարդի մասին։ Օլեգ Գուլբան ընդհանուր առմամբ հավանություն տվեց ծրագրին, բայց մարշալ Կոբրան առաջարկեց որոշ փոփոխություններ։
  "Եթե գրավված նավերը մաքուր և անբիծ լինեն, դա լուրջ կասկածներ կառաջացնի։ Բայց եթե դրանք վերջին մարտերից վնասված և ճաքճքված լինեն, դրանց տեսքը բավականին բնական կլինի։ Իսկ ի՞նչ կլինի, եթե նավերի խումբը փրկվի հրետակոծությունից։ Նրանք կկարողանան մոտենալ անվտանգ հեռավորության վրա"։
  Մաքսիմը համաձայնվեց։
  "Մարշալ Կոբրան, ինչպես միշտ, ճշմարտությունն է ասում։ Եվ մենք, մեր հերթին, չենք բաց թողնի մեր հնարավորությունը"։
  Նման ծրագիրը, իհարկե, ներառում էր ռիսկի տարրեր, բայց ռիսկը արդարացված էր։
  Ավելին, ռուսները դիտավորյալ վնասեցին իրենց գրավված նավերից մի քանիսը արկերով։ Դրա արդյունքում նրանք զգալիորեն կորցրեցին արագությունը։ Մարշալ Մաքսիմը սկզբում նյարդայնացած էր, բայց հետախուզությունը հայտնեց, որ թշնամին մի փոքր ուշացել է։ Համադաշնայինները և Դագը նոր նշանակալի ուժեր էին հավաքում։ Նավերի բազմամիլիոնանոց նավատորմը նախատեսված էր մեկ հարվածով վերականգնել ստատուս քվոն։ Ռուսական նավատորմը ժամանեց ճիշտ ժամանակին և, հավաքելով իր բոլոր հասանելի աստղանավերը, դիրքավորվեց երկնաքարերի շերտի հետևում։ Հարձակման պլանում որոշ փոփոխություններ կատարվեցին, մասնավորապես՝ պատրաստվեցին երեք կամիկաձե-փոխադրողներ, քանի որ կային նաև երեք հսկայական նավեր՝ փոքր մոլորակների չափերով։
  Մարտը հասունանում էր։ Ֆիլինին, որն արդեն փորձառու բանակցող էր, ուղարկվեց Համադաշնայիններին շփոթեցնելու։ Այս անգամ գալակտիկայի նորանշանակ գեներալը հատկապես արդյունավետ էր։ Նրա խոսքերը կտրում էին ինչպես ածելի և հարվածում պողպատի պես։ Խաբեությունը հարյուր տոկոսով աշխատեց։ Համադաշնայինները, չնայած դա անհավանական էր թվում, ընկան այս պարզ թակարդը։ Նրանց հզոր նավատորմը շտապեց դեպի գալակտիկայի կենտրոնը։
  Չնայած մարշալ Տրոշևը ստացել էր լրացուցիչ օգնություն, ուժերը մոտավորապես հավասար էին։ Այսպիսով, այն փաստը, որ երեք տրանսպորտային նավ կարողացավ հարվածել ֆլագմաններին, նշանակալի առավելություն էր։ Ռուսական նավատորմը հանկարծակի դուրս եկավ աստերոիդների գոտուց և փոթորկի պես հարձակվեց թշնամու վրա։ Հիմնական աստղանավերը պայթեցին և փշրվեցին բեկորների, ինչպես միլիարդավոր հրավառություններ, որոնք պայթեցին միաժամանակ։ Պատկերացրեք Մերկուրիի չափ մի մարմին, որը պայթեց միանգամից, ինչպես գերնոր աստղ։
  Այս պահին ամբողջ մարտը դառնում է դաժան և մոլեռանդ։ Երկնքում հայտնվում է մի կուրացնող սեպաձուկ, որը ձգում է իր շոշափուկները և այրում իր ճանապարհին հանդիպող ամեն ինչ։ Այս այրող շոշափուկները մանրացնում են մոտակա մյուս աստղանավերը՝ վերածելով քվարկների։ Ամեն ինչ վերածվում է քաոսի՝ բեկորների խառնաշփոթի։ Մի կարճ պահ Համադաշնային գիծը խզվում է, և ռուսական նավերի մի երամ ջախջախում է դրանք մեկ հարվածով։ Մարտը սկսվում է, և ռուսական աստղանավերը ձեռք են բերում առավելություն։ Տիեզերական թնդանոթը տպավորիչ տեսարան է, հատկապես, երբ տարբեր տեսակի տասնյակ միլիոնավոր նավեր հավաքվում են մեկ տեղում։ Սա այլևս մեկուսացված տեղական մարտ չէ, այլ այրող բախումների սիմֆոնիա։ Թվում էր, թե երկինքը խաղում էր արյունալի մենախաղ, յուրաքանչյուր քարտ վայրէջք էր կատարում պայթյունով՝ փլուզելով վակուումի կտորները։ Թվում էր, թե անտեսանելի նյութն ինքն էր պարուրվել պարույրի մեջ և բոցավառվում ֆանտաստիկ ձևով։ Անօդ դատարկությունը հանկարծ լցվեց բեկորների ամպերով, հսկայական ու փոքրիկ աստղանավերի բեկորներով և փախուստի պարկուճներով։ Փոքրիկ "կաղապարները", որոնք նախատեսված էին կործանվողներին փրկելու համար, տատանվում էին գրավիտացիոն ալիքների կողմից՝ տիեզերքում ցատկելով։ Դրանք նետվում էին կողքից կողք, շատերը բախվում էին նավերի բեկորներին և տեղում մահանում։ Մաքսիմի արծվի աչքը խոցում էր տիեզերական մարտի թնդանոթը։ Չնայած կշեռքի նժարը ակնհայտորեն թեքվել էր Ռուսաստանի օգտին, կորուստները դեռևս մեծ էին։ Ոչնչացված աստղանավերը փշրվեցին՝ վերածվելով այրվող մածուկի, և նոր նավեր անմիջապես գրավեցին դրանց տեղը։ Թիկունքից և թևից հարձակվելով թշնամու վրա՝ ռուսական նավերը բոլոր կողմերից շրջապատեցին թշնամուն։ Ձգողականության տիտանից պատրաստված օձիքի մեջ բռնված՝ Համադաշնակները առաջ ու ետ էին նետվում՝ աջակցություն փնտրելով։ Սակայն թշնամու գրեթե բոլոր պաշարները նետվել էին մարտի մեջ։ Բայց ռուսները դեռևս ունեն փոքր, բայց ուժեղ դարանակալ բռունցք, և դրա հարվածը հարվածում է Համադաշնակությանը։
  "Զգույշ եղեք, երեք մարշալների մահից հետո թշնամին մեզ վրա կրակի հորձանուտ է բացել։ Դա նշանակում է, որ նրանք ինչ-որ տեղ հրամանատարական կետ ունեն։ Մենք պետք է գտնենք այն և ոչնչացնենք"։
  Հրամանատարական կետի տեղը որոշվում էր փոխանցվող ազդանշանների հաջորդականությամբ։ Այն գտնվում էր համեստ, թեև շարժական նավի վրա։ Ժամանակավոր գերմարշալի հրամանով այն շրջապատվեց նոր հատկացված պահեստազորի աստղանավերի կիսաշրջանով։ Արդյունքում, գլխավոր հրամանատարական նավը հայտնվեց համախմբված կրակի տակ։ Աստղանավը պայթեց՝ թողնելով ֆոտոնային ճառագայթման մեկ, ուժեղ պայթյուն։ Սակայն փախուստի պատյանը կարողացավ փախչել, և թշնամու գերմարշալը, կարծես, ցանկանում էր խուսափել հատուցումից։ Սակայն, ձգողական ցանցի նման մի ձգողական ճառագայթ բռնեց թշնամու մոդուլը։ Ռուս զինվորների ուրախ ծափահարությունների ներքո այն քաշվեց դեպի դրոշակակիր աստղանավը։
  - Գլխավոր հրամանատարին կենդանի վերցրեք, կաթվածահար արեք, ապա ուղարկեք իմ խցիկ, որտեղ մենք կսկանավորենք նրա ուղեղը։
  Ժամանակավոր սուպերմարշալը հրամանատարում էր։
  Հրամանատարի կորուստը ազդեցություն ունեցավ ամբողջ ճակատամարտի վրա։ Զրկվելով իրենց հրամանատարական կենտրոնից՝ շատ աստղանավեր սկսեցին փախչել, մինչդեռ մյուսները բարձրացրին սպիտակ դրոշ։ Հանձնվող նավերի վրա անմիջապես նստեցին։ Նրանք, ովքեր հրաժարվեցին հանձնվել, շրջապատվեցին բոլոր կողմերից և ողողվեցին պլազմային հոսքերով։ Հատկապես աչքի ընկավ Գալակտիկայի գեներալ Ֆիլինին։ Նա իր նավատորմը բաժանեց հարվածային եռյակների և կարողացավ կազմակերպել իր հարձակումը այնպես, որ մշտապես վայելեր եռակի առավելություն։ Այսպիսով, Համադաշնության նավատորմը մահանում էր։ Եվ այնուամենայնիվ, նրա մահը չափազանց ցավոտ և երկարատև էր, իսկ ռուսական կորուստները գնալով ավելի նշանակալի էին։ Չնայած նման մոտավորապես հավասար ճակատամարտի համար կորուստների հարաբերակցությունը՝ մեկը տասի, իսկ ճակատամարտի ավարտին՝ մեկը տասնհինգ և քսան, գնալով ավելի բարենպաստ էր։ Այնուամենայնիվ, ռուսները նույնպես զոհվեցին միլիոնավորներով, յուրաքանչյուր կորուստը ցավալիորեն ցավոտ էր։
  Օլեգ Գուլբան դիտում էր, թե ինչպես միլիարդավոր հրավառությունների խելահեղ ցուցադրությունը, որը լուսավորում էր տիեզերքի անծայրածիր տարածքը, աստիճանաբար մարում էր։ Գեղեցիկ տեսարան էր. թշնամուն վերջ էին դնում, նրանց պաշտպանական գիծն արդեն կոտրված էր։ Ըստ երևույթին, պահեստային հրամանատարական կենտրոններից մեկը նահանջի հրաման էր տվել։ Սակայն կազմակերպված նահանջ տեղի չունեցավ։ Դա զանգվածային արտագաղթ էր։ Աստղանավերը բախվում էին միմյանց և պայթում ինչպես փտած անագե տուփեր, որոնք վարակված էին փայլուն վիրուսով։ Աստիճանաբար տիեզերական հորիզոնը մաքրվեց. միլիարդավոր համադաշնակներ և հարյուր միլիոնավոր ռուսներ այստեղ շքեղ զանգվածային գերեզման գտան։ Գուցե ավելի լավ էր մեռնել անթիվ փայլուն աստղերի տակ, քան մահանալ երկարատև, տանջալից մահով սեփական մահճակալում։ Նրանք, ովքեր հավատում էին Դրախտին, կթռչեին դեպի Դրախտ, իսկ նրանք, ովքեր չէին հավատում, ապագայում կհարություն կառնեին մարդկային գիտության ուժով։ Բոլորը կստանան իրենց հասանելիքը, քանի որ մահ չկա, միայն նյութի, հոգու և անհատականության հավերժական շարժում։ Թող ուժը գա արդար գործին։
  Օլեգ Գուլբան գլուխը շրջեց և աչքով արեց Մաքսիմին։
  -Կարծես թե մենք անհույս հաղթանակ ենք տանում այս պայքարում։
  Մաքսիմը առարկեց։
  "Մարտը կրկին հաղթվել է, պատերազմի ավարտը մոտ է։ Սա նշանակում է, որ ես հնարավորություն ունեմ ապրելու և տեսնելու դրա ավարտը"։
  "Կտեսնենք, թե նոր կառավարիչն ինչ կասի այս մասին։ Նա կարող է իր սեփական մտքերն ունենալ"։
  Գուլբան հառաչեց և ծխի օղակ փչեց։
  - Կարծում եմ՝ նրա մտքերը, ինչպես միշտ, կլինեն ողջամիտ և ժամանակին։
  Մաքսիմի ձայնում վստահություն կար։
  Օստապը մեղմ ասաց։
  -Չնայած ես աթեիստ եմ, Աստված կամենա։
  "Դու սկսել ես չափազանց հաճախ կրկնել քեզ։ Ինչո՞ւ ես այդքան անվստահում քո հաջորդին", - հարցրեց Օվերմարշալը։
  Գուլբան կատակով խաչակնքվեց։
  - Աստված մի արասցե, ես նրան վստահում եմ։
  "Ապա եկեք հաղթանակի բերքը քաղենք։ Նայեք, թե քանի գերի կա, բոլորին չեք կարող կախաղան հանել"։
  Մաքսիմը ծիծաղեց իր սեփական կատակի վրա։
  Գլուխ 18
  Երկու աղջիկներն էլ դիրք գրավեցին։ Ապա Ոսկե Վեգան ձեռնարկեց իր առաջին՝ կոբրայի նման նրբագեղ հարվածը։ Ապլիտան հետ մղեց իր սրի անզգույշ շարժումով, ապա հարձակվեց ինքն իր վրա։ Նրա սուրը պտտվեց կայծակի պես, և եռակի վազքի մանևրից հետո նա բռնեց Վեգային։ Աղջիկը հևաց, հայտնվեց քերծվածք, և արյուն սկսեց հոսել։ Ապլիտան շտապեց հարձակվել, բայց հանկարծ նրա կուրծքը հանդիպեց սուր սուսերամարտի։ Սուրը ցավոտ խոցեց, և աղջիկը նահանջեց՝ ցավից կծկվելով։ Մարտից առաջ երկու կանայք էլ հանել էին իրենց հագուստը և գրեթե մերկ էին։ Նրանց մերկ, բարձր կուրծքերը՝ փայլուն պտուկներով, տատանվում էին նրանց շարժումներին համընթաց։ Հետևեց ևս մեկ հարվածի փոխանակում, և չնայած Ապլիտան շատ ավելի հմուտ էր սուսերամարտում, ռուս ռազմածովային լեյտենանտի ֆենոմենալ ռեֆլեքսները փրկեցին նրան։ Շուտով երկու աղջիկների գեղեցիկ մարմիններն էլ ծածկվեցին խիտ քերծվածքներով, և արյունը կաթում էր։ Մարմարե հատակին ցրվեցին կարմիր վարդագույն բծեր։ Ոսկե Վեգան սայթաքեց՝ ցավոտ հարվածելով իր բրոնզե ծնկին կոշտ մակերեսին։ Նա ուժեղ ցավ էր զգում, ծունկը այտուցված էր, և նա կորցրել էր իր թափը։ Ապլիտան նրբագեղ ցատկով կտրեց մազափունջը։ Պիտերը չկարողացավ զսպել գոռոցը։
  -Բավական է, դուք երկուսն էլ արդեն ապացուցել եք, թե ինչի եք ընդունակ, կարծում եմ՝ ոչ-ոքի է։
  "Ընկերս սայթաքեց, այնպես որ ես կընդունեմ ոչ-ոքին"։ Աելիտան նրբագեղ խոնարհվեց։
  "Բայց ես չեմ ուզում"։ Ոսկե Վեգան ակնհայտորեն չէր ուզում ընդունել պատվավոր պարտությունը։ "Ես ուզում եմ կռվել մինչև վերջ։ Մինչև իմ կամ նրա դիակը գետնին չընկնի"։
  Ապլիտան կտրուկ առարկեց։
  "Ո՛չ, մենք դեռ պետք է փնտրենք իմ եղբայրներին։ Եվ ես չեմ ուզում, որ ո՛չ դու, ո՛չ էլ ես վաղաժամ ընկնենք։ Ո՛չ, մենք պետք է մեր ուժերը պահպանենք ապագա մարտերի համար"։
  Վեգան հանկարծ հանդարտվեց և ժպտաց։
  "Առաջիկայում ծովահենների դեմ մարտեր ունենք, օ՜, ինչ հետաքրքիր է։ Թվում է, թե հնարավորություն կունենամ "կտրել" իմ կիրքը։"
  "Իհարկե, բայց պետք է զգույշ լինել, որ չսայթաքես իսկական կռվի ժամանակ, երբ շատ ավելի շատ արյուն է հոսում։ Ի վերջո, ամենափոքր սխալը կարող է մահացու լինել"։
  - Գիտեմ դա։ Նայիր ինքդ քեզ, իմ շեղբը բավականին քերծվածքներ է թողել քեզ վրա։
  -Իմը նույնպես։ Ապլիտան ուղղեց իր սուսերի ծայրը և սրբեց։
  "Դու լավ հմտություններ ունես, բայց քիչ մարզված։ Մինչև դարպասների մոտ գնալը, ես քեզ մի քանի սուսերամարտի դասեր կտամ"։
  Պետրոսը վեր կացավ։
  - Հիանալի՛։ Արյունս լճացել էր։
  Դասավորվելով՝ Պետրոսն ու Ոսկե Վեգան կրկնեցին մի քանի շարժումներ։ Ապա նրանք տեղերով փոխվեցին։ Ռուս սպաները արագորեն տիրապետում էին հին ռազմական արվեստին։ Մի քանի ժամ տևած մարզումներից հետո, գոհունակությամբ ասաց Ապլիտան։
  "Հիմա դու ինձանից լավ ես տիրապետում սրին։ Լավ միտք կլինի, որ դու նաև սրով և սուսերամարտով զբաղվես, բայց, ցավոք, մենք ժամանակ չունենք։ Իմ չարաճճիները, հավանաբար, արդեն մեկ շաբաթ է, ինչ թափառում են այս կատաղի, մութ աշխարհում։ Մենք պետք է պատրաստ լինենք ամեն ինչի"։
  Պիտերը աչքով արեց։
  - Գուցե պետք է մի քանի ժամ էլ մնանք, հետո մի քիչ քնենք, որպեսզի թարմ էներգիայով վերադառնանք արկածախնդրությանը։
  Ապլիտան գլուխը թափ տվեց։
  - Ոչ, ես դեռ կարող եմ դասեր տալ քեզ, բայց հանգիստ չի լինի։ Արդեն չափազանց շատ ժամանակ է կորել։
  -Լավ, ուրեմն գնանք։
  Սուսերամարտի դասերը արդյունք էին տվել, և նրանք շատ ավելի արագ տիրապետեցին սուսերամարտի արվեստը։ Հիմա նրանք մինչև ատամները զինված էին և պատրաստ մարտի։
  Այսպիսով, տարօրինակ եռյակը՝ երկու աղջիկ և մեկ երիտասարդ, լքեց Ապլիտայի գունագեղ բնակարանը։ Ֆլանյորը մեղմ սահում էր օդում, և արևը ծագեց։ Արևածագը անսովոր էր. նախ հայտնվեց միակ արեգակնային սկավառակը՝ ճառագայթելով կապտա-մանուշակագույն լույս։ Յասամանագույն ճառագայթները խաղում էին մեծ ծառերի նուրբ, բաց վարդագույն տերևների և աստղաձև բույսերի ոսկեգույն բողբոջների վրա։ Ապա հայտնվեցին դեղին և կարմիր սկավառակներ։ Դրանք ավելացրին զարմանալի գամմա՝ աննկարագրելիորեն գունագեղ. կապույտը խառնված դեղինի հետ և վերածվելով զմրուխտի, մինչդեռ կարմիր-կարմիրը սահում էր ձյունաճերմակ, յասամանագույն պսակների վրայով։ Հիանալի էր. Վեգան մռմռում էր հաճույքից։ Սպեկտրի կալեյդոսկոպիկ խաղը հիպնոսացնող էր. լույսի ալիքներ էին երևում հսկայական բողբոջների միջով՝ սկզբում կապույտ, ապա դեղին և կարմիր։ Տարօրինակ երանգները սահում էին երկնաքերերի վրայով՝ ստեղծելով լուսավոր երանգներ։ Եռակի աստղը հզոր ջերմություն էր հաղորդում երկրին. կլիման հիշեցնում էր Աֆրիկան։ Այնուամենայնիվ, անցորդների մեծ մասը կոկիկ հագնված էր, և կինը քսվել էր արևապաշտպան քսուքով։ Խորը արևայրուքը նորաձև չէր. հարուստ, կաթնագույն դեմքը գնահատվում էր։
  Թռիչքը դեպի դարպասը երկար չտևեց, և Պիտերը, Գոլդեն Վեգան և նոր թխված Ապլիտան հասցրին մի քանի բառ փոխանակել։
  - Մեզ հետ կթողնե՞ն դուրս գալ։
  -Այո՛։ Ծիծեռնակները, ավելի ճիշտ՝ նրանց կիբորգները, հավատարիմ են իրենց նախկին պարտավորություններին։
  Վերադարձի ելքը նույնքան պարզ է, որքան մուտքը։
  Վեգան անհավատորեն նայեց նրան։
  -Եվ առանց մաքսատուրքի՞։
  "Նախկինում, որպես մուտքի վճար, կիբորգները պահանջում էին պատմություն, ցանկալի է՝ իրական կյանքից։ Հիմա նրանք դա դադարեցրել են։ Այնուամենայնիվ, մեզ հաջողվել է պարզել, որ նրանք երբեմն դիտարկում են տեղահանվածներին։ Հնարավոր է՝ նրանք տեսագրություններ են անում և ուղարկում դրանք այլ ծիծեռնակներին։ Ես չգիտեմ"։
  - Եվ ինչպիսի՞ն են նրանք։
  -ԱՀԿ?
  - Ծիծեռնակապոչիկներ!
  Հետաքրքրասեր Վեգան գոռաց։
  "Մենք այնտեղ նրանց չենք տեսնի, միայն ռոբոտներ։ Միակ բանն այն է, որ լուրեր են շրջանառվում, որ նրանք բավականին գեղեցիկ են, այլ ոչ թե սարսափելի՝ ինչպես հսկա ցեցեր։ Բայց արտաքին տեսքը կարող է խաբուսիկ լինել"։
  -Հենց դա է, հատկապես քոնը։ Արտաքուստ՝ առյուծուհի, բայց հոգով ավանակ։
  Գոլդեն Վեգան նույնպես չկարողացավ դիմադրել կատակի։
  "Նա տհաճ է", - մտածեց Պիտերը, - "հուսով եմ՝ այս շքեղ վագրերը միմյանց պոչերը չեն կծի"։
  Նրա պատվին է այն, որ Ապլիտան անտեսեց հարվածը։
  Այս հսկա թիթեռները նվաճել են բազմաթիվ գալակտիկաներ, և ի՞նչ կպատահի, երբ նրանք հարձակվեն մեզ վրա։ Այդ դեպքում մարդկությունը կարող է ջնջվել տիեզերքի երեսից։
  Պետրոսը նյարդայնությունից հառաչեց։
  "Առայժմ սա զուտ ենթադրական սպառնալիք է։ Եթե ծիծեռնակները այդքան երկար չեն հարձակվել մեզ վրա, ինչո՞ւ են դա անում հիմա։ Ես հավատում եմ, որ մեր միջև խաղաղություն կտիրի"։
  "Երանի նրանց, ովքեր հավատում են", - մռմռաց Վեգան, ապա ցուցադրաբար ոսկե տուփից հանեց մի ծանր ծխախոտի տուփ։ Սիգարը բերանը դնելով՝ նա հաճույքով շնչեց։ Նրա դեմքը անմիջապես ծռվեց, սև ջրիմուռը այրեց նրա բերանի քիթը, և նա սկսեց հազալ։
  "Ահա թե ինչպիսի մարտավարություն ունեն նրանք, ովքեր ձևանում են կոշտ ամազոնուհիներ։ Սկզբում թող կաթը չորանա շուրթերիդ վրա, ապա ծխիր սիգարներ, որոնք ոչ բոլոր տղամարդիկ կարող են տանել"։
  Պիտերը կատակեց։ Ոսկե Վեգան ատամները ցույց տվեց։
  -Դու դա չէիր հասկանա։ Դու հավանաբար հոգ ես տանում քո առողջության մասին՝ ուզում ես հազար տարի ապրել։
  "Եվ դու պատրա՞ստ ես դիակ դառնալու։ Դու արդեն չափահաս կին ես և ռուսական նավատորմի սպա։ Չե՞ս կարող ավելի հարգալից վարվել"։
  -Կարող եմ։
  Աղջիկը լեզուն դուրս հանեց։
  Աելիտան մեղմ ձայնով ասաց։
  - Մի՛ վիճեք, ահա դարպասը, ուժային դաշտն ինքնին փայլում է կապույտ փայլով։
  Երկնաքերները վերջացան, և ներքևում փայլատակեցին ցածր, նիհար շենքեր։ Դրանք փայլում էին կապույտ և կրաքարի կանաչ գույներով։ Երկինքը կնճռոտված էր նույնքան հազվագյուտ ֆլեյնորներով։ Մուտքի մոտ շրջանաձև շարժվեցին երկու ոստիկանական մեքենաներ՝ սպիտակ՝ կապույտ բծերով։ Նայելով հետ՝ ֆլեյնորին, նրանք միտումնավոր շրջվեցին մեջքով, չնայած կարողացան սկանավորել իրենց պատկերները։ Իսկապես, հեռվում երևում էին վարդագույն դարպասներ՝ երկու ժայռային կազմավորումներով, որոնք պահակախումբ էին կանգնած։ Կիլոմետրանոց անվտանգության ռոբոտները, որոնք խիտ զինված էին հիպերպլազմային թնդանոթներով, շատ տպավորիչ տեսք ունեին։
  Նրանց ֆլեյնորը վայրէջք կատարեց հսկայական "Հայդ Պարկի" մուտքի առջևի հարթ տարածքում։ Լսվեց մեղեդային ձայն։
  - Ոչ ավելի, քան երեքը։
  Գոլդեն Վեգան, Պետրը և Ապլիտան դուրս եկան ֆլեյնորից։ Մի քանի փոքրիկ ռոբոտներ վազեցին նրանց դիմավորելու։ Նրանցից ամենափայլունը՝ կլորը՝ չորս շարք աչքերով և տասնյակ շոշափուկներով, սկսեց ազդանշան տալ։
  -Ուզու՞մ ես մտնել գիշերային կիսագունդ։
  Ռոբոտի ինտոնացիան ավելի շատ հաստատական էր, քան հարցական։
  -Այո՛, անում ենք։ Պիտերը երկար քայլ արեց, նրա կոշիկներից փոշի էր թափվում։
  "Ապա սկանավորեք։ Բոլոր զենքերը, բացի շեղբերով զենքերից, արգելված են։ Արգելվում են նաև ցանկացած թունավոր նյութ, համակարգիչ կամ շքեղության իրեր։ Սնունդը թույլատրվում է, բայց միայն այն դեպքում, եթե այն թունավոր չէ բնիկների համար։ Դուք կարող եք անել այն, ինչ ուզում եք մյուս կողմում. մենք ձեր դատավորները չենք։ Դուք կարող եք վերադառնալ, երբ ուզում եք։ Եվ եթե սպանվեք, մենք պատասխանատու չենք։ Դուք հասկանում եք"։
  "Կարծես մենք փոքրիկ երեխաներ լինեինք", - սկսեց Պիտերը։ Ապլիտան ընդհատեց նրան։ "Հանելով հոլոգրաֆիկ սկաներ՝ նա ցույց տվեց եռաչափ պրոյեկցիա։ Դրանում երկու գեղեցիկ տղաներ զրուցում էին"։
  - Տեսե՞լ եք այս տղաներին։
  Ռոբոտը նայեց լուսանկարներին։
  - Սա գաղտնի տեղեկատվություն է։ Մենք չենք կարող պատասխանել ձեր հարցին։
  -Ապա գոնե մի հուշում տուր։
  "Եթե դուք նրանց եք փնտրում, ապա այս դարպասը ձեզ համար է։ Իննսուներկու տոկոս հավանականություն կա, որ նրանք ձեր ազգականներն են, բայց մենք դեռ չենք կարող ձեզ օգնել։ Եվ թողեք պրոյեկտորը մեզ մոտ, մենք չենք կարող այն մեզ հետ տանել"։
  -Լավ, ես պարզապես կպահպանեմ լուսանկարը։
  -Դա հնարավոր է։ Այսպիսով, հանձնեք ձեր զենքերն ու պլազմային համակարգիչները, և կարող եք գնալ։ Մենք ամեն ինչ կվերադարձնենք վերադարձի ճանապարհին։
  - Հիանալի է, չենք ուշանա, - ասաց Պետրոսը։
  Հանձնելով իրենց ժամանակակից սարքավորումները՝ զինվորները ուղղվեցին դեպի վարդագույն անցումը։ Մոտիկից շրջապատող ուժային դաշտն այլևս կապույտ չէր թվում, այլ կանաչավուն-մանուշակագույն։
  Հրաժեշտի խոնարհումով և Երկրին շնորհակալություն հայտնելով՝ եռյակը անցավ արգելապատնեշը։ Էլեկտրական ցնցում անցավ նրանց միջով՝ ինչպես թեթև ստատիկ լիցք։ Մի պահ ավելի զով զգաց, ապա այրող արևադարձային քամին հարվածեց նրանց դեմքերին։
  "Բարի գալուստ ստորգետնյա աշխարհ", - ասաց Գոլդեն Վեգան ժպիտով՝ ձեռքը թզի նշան անելով։
  
  Յուրաքանչյուր ծովահեն իր դժվարին ժամանակներն ունի։ Կարծես բախտի արևը թաքնվել էր ամպերի ետևում հայտնի Ջեյմս Քուքի համար։ "Իսամար" նավատորմի վրա վերջերս կատարված ասպատակության արդյունքում մեկ նավ կորավ, մինչդեռ մյուսը այնքան վնասվեց, որ նրանք ստիպված եղան այն թողնել ամրոցում՝ վերանորոգման համար։ Մեկ այլ խնդիր էր մեկ այլ ծովահեն բարոն Դուկակիսի սպառնալիքը։ Այս հսկայական, նողկալի արարածը երդվել էր, որ կկտրի Ջեյմսի կոկորդը։ Եվ հիմա նրա դա անելու հնարավորությունները զգալիորեն մեծացել էին։ Խորտակված նավի անձնակազմի մեծ մասը, իսկ վնասված նավի մի մասը՝ տեղափոխվել էր շլոպ։ Այս փոքրիկ "տաշտը" լի էր կորսարներով։ Նրանց երկար ժամանակ չլվացված մարմիններից ծանր գարշահոտ էր բարձրանում. ծովահեններից շատերը քնած էին տախտակամածի վրա։ Լցոնոտ, չորս ձեռքով, արջի գլխով արարածները հատկապես զզվելի էին։ Նրանք լավ էին կռվում, ճիշտ է, բայց նրանց հոտը այնքան սուր էր, որ խցանում էր քթանցքերը։ Ջեյմսը հրամայեց մանրակրկիտ մաքրել նավը, իսկ ֆիլիբաստերները լողանալ ծոցում։ Հետո շնչառությունը անմիջապես հեշտացավ, և նավակը հեռացավ ափից։ Վարդագույն որորները թռչկոտում էին նավի վրայով, և գարեջրի պես փրփրացող ջուրը ցայտում էր։ Մեծ եռակի արևը լուսավորում էր արահետը, և նայելով նրա բարդ ճառագայթներին, որոնք շոյում էին զմրուխտե ծովը, մարդ ավելի ուրախ էր դառնում։ Ջեյմս Քուքը, չնայած նախկին ազնվական էր, պաթոլոգիկորեն հակակրանք ուներ կեղտի նկատմամբ։ Այնուամենայնիվ, այս մարդը դաժան սրիկա և ավազակ էր։ Հագնված սև բաճկոնով և նմանատիպ սև կեղծամով՝ ուսերին հասնող գանգուրներով, նա թվում էր չարագործ ագռավ։ Նրա ծավալուն թևքերի ժանյակավոր արծաթափայլ փրփուրը և մեծ ադամանդով ժաբոտը նրա կազմվածքին հաղորդում էին ազնվական փայլ։ Նրա մուգ, սուր քթով, մաքուր սափրված դեմքը խիստ էր։ Նրա կապույտ աչքերը փայլում էին պողպատի պես, նրանց հայացքը թափանցում էր։ Բազմաթիվ ծովահեններ վախենում էին նրանից. նրանք հնազանդորեն կատարում էին հրամանները և վազվզում համեմատաբար փոքր նավակի շուրջը։
  - Լեյտենանտ Բարսարո,- գոռաց ավազակապետը։- Ի՞նչ կա հորիզոնում։
  Հսկա, մազոտ և կատաղի Բարսարոն խոժոռվել էր կոպիտ վերնաշապիկով և կաշվե տաբատով։ Նրա սև ու կարմիր ծաղկավոր շարֆը սահել էր՝ բացելով նրա կարճ կտրված գլուխը։
  -Ամեն ինչ հանգիստ է, կապիտան։
  -Եվ դու սա ասում ես այնպես, կարծես ամեն ինչ լավ է։ Երդվում եմ որոտով ու կայծակով, եթե մինչև օրվա վերջ որևէ որսի չհանդիպենք, ես մեկին կկախեմ բակի թևից։ Վիճակահանությամբ, և գուցե քեզ։
  Կապիտանը նախկինում նույնպես նմանատիպ հիպոքոնդրիայից տառապել էր, ուստի կորսարները ակնհայտորեն նյարդայնացել էին։ Սակայն նրանց անհանգիստ ակտիվության պոռթկումը կարճատև էր։
  Երեք պայծառ սկավառակներ մարդուն քնեցրին, որոշ ժամանակ անց ծովահենների մեծ մասը տաքանում և նիրհում էր տախտակամածի վրա։
  Ջեյմս Քուքը նյարդային քայլում էր ամուր կաղնե տախտակների վրայով՝ մի կողմ հրելով անուշադիր կամ չափազանց քնկոտ նավաստիներին։ Անձնակազմը թույլ տրտնջաց։ Նավապետը լավ պատճառ ուներ վախենալու ապստամբությունից։ Ի վերջո, քաղցած ծովահենը գայլի նման է՝ անվստահելի նույնիսկ լիքը ժամանակ, և պատրաստ է կծել ձեռքը, երբ դատարկ է։ Լեյտենանտ Բարսարոն հետևեց նրան՝ կատաղի հայացքներ նետելով։ Ծովահենների մեծ մասը մարդիկ էին. այլմոլորակայինները սովորաբար նախընտրում էին թափառել առանձին խմբերով և ընդհանուր առմամբ հայտնի էին իրենց ծայրահեղ դաժանությամբ։ Հանկարծակի, զրնգուն ձայն ընդհատեց նրա մտքերը։
  -Այսօր ես զգում եմ, որ փառահեղ մարտ է լինելու։
  Կապիտանը ճանաչեց ձայնը և շրջվեց։ Գեղեցիկ, բաց մազերով տղան՝ շքեղ, խայտաբղետ կոստյումով, արտաբերեց խոսքերը։ Ջեյմսը անմիջապես տաքացավ՝ հիշելով, թե ինչպես էր այդ խրճիթապանը վերջերս նավ բարձրացել։
  Դա այն նավահանգստում էր, որտեղ նրանք կանգ էին առել իրենց վնասված նավով։ Ծովահենները, ինչպես ընդունված էր ափին, հարբել էին և զբաղված էին անառակության և վայրի անառակության խառնուրդով։ Այդ ժամանակ այս տարօրինակ տղան մոտեցավ նրան և բավականին համարձակորեն ու անամոթաբար խնդրեց միանալ ծովահենների անձնակազմին որպես խրճիթ։ Հնարավոր է՝ այլ հանգամանքներում Ջեյմսը պարզապես կանցկացներ ձագուկի դռնով։ Բայց երբ տղան մտավ դռնով, խոշոր կորսարը փորձեց բռնել նրան և, ոտքով հարվածելով նրա պարանոցին, ընկավ՝ մեռած։ Դա տպավորություն թողեց։
  "Ուզո՞ւմ ես լինել խրճիթ տղա", - ասաց կապիտանը։ "Մեզ՝ ծովահեններին, խրճիթ տղա պետք չէ։ Ես կարող եմ քեզ որպես պարզ կորսար ընդունել, բայց նախ պետք է քննություն հանձնես"։
  -Ես պատրաստ եմ ցանկացած մարտահրավերի։
  "Ապա հարվածիր նրան Երկար Արջով"։ Ջեյմսը մատնացույց արեց չորս ձեռքանի լեյտենանտ Մակուխոտոյին։ Կապիտանը չէր սիրում այս խելագարին, ով ակնհայտորեն ուզում էր գողանալ նրա իշխանությունը։ Երկար Արջը, անպարկեշտ հայհոյանքներ տալով, դիրք ընդունեց։
  Յուրաքանչյուր ձեռքում փայլում էր մեկական սուր։ Ապա տղան հանեց իր սուրը, որը փայլում էր մոմերի մթության մեջ։ Կապիտանը ծափահարեց։
  - Եկեք սկսենք!
  Տղան, ինչպես և սպասում էր, զարմանալիորեն ճարպիկ էր։ Նա հետ մղեց սրով չորս հարված՝ կտրելով հակառակորդի երկու սրերը։ Ապա, նետվելով, նա խոցեց Մակուհոտոյի մազոտ կուրծքը։ Մանուշակագույն արյուն ցայտեց, և ծովահենը զայրացավ ու կրկին հարձակվեց վայրի մռնչյունով։ Տղան խոնարհվեց թևի տակ և կտրեց կենդանու գլուխը՝ գազանին նետելով տախտակամածի վրա։
  Կապիտանը հաճույքից սուլեց։
  "Սա մարտիկ է։ Այսուհետ դու իմ սիրելի ծովահենն ես"։ Փոքրիկ ծովահենը զարմանալիորեն ճարպիկ և հնարամիտ էր։ Եվ նրա սուրը, կարծես, ռազմական արվեստի հրաշք էր։ Սկզբում նա մտածում էր, թե արդյոք այս չարագործը իրեն մոտ է եկել անդրաշխարհից։ Բայց հետո նա հերքեց այդ միտքը. անկասկած անդրաշխարհի բնակիչները ի վիճակի՞ էին սուր զենքեր կրել։
  - Անունդ ի՞նչ է, փոքրիկ։
  "Ես և Ռուսլանը երեխա չենք"։ Տղայի աչքերը հպարտությամբ փայլեցին։ Չնայած Ռուսլանը ընդամենը տասներկու տարեկան էր, նա տասնչորս տարեկան էր թվում և բավականին լայն ուսեր ուներ։ Ծովահենների առաջնորդը զգում էր մանկությունից անդին գտնվող ուժ։
  -Այսինքն՝ կռիվ կլինի՞։
  -Այո՛, շատ շոգ կլինի։
  Մերկ տղամարդը գուցե ճիշտ է, բայց գոնե դա համապատասխանում է նրա ցանկություններին։ Նա արյուն ու ոսկի է ուզում։
  "Խրճիթ տղա, բարձրացիր խոհանոց, եթե վտանգ լինի, մեզ կտեղեկացնես"։ Ռուսլանը գլխով արեց և կատվի արագությամբ բարձրացավ պարանների վրայով, նրա մերկ, արևայրուքից մաշված ոտքերը փայլատակեցին հեռվում։ Հինգ րոպե էլ չէր անցել, երբ տղան գոռաց։
  - Աջ կողմից, հարավ-արևելքի ուղղությամբ, շարժվում է մեծ նավ։
  Ծովահենները դուրս ցատկեցին, և Ջեյմս Քուքը հանեց իր հեռադիտակը։ Այնտեղ, որտեղ մերկ տղամարդը մատնացույց էր անում, իսկապես երևում էին տպավորիչ նավի կայմեր։ Առնվազն, դա կառավարական մարտանավ էր։ Այս հսկայական նավը նույնպես պետք է որ նկատած լիներ նրանց, ուստի փոխեց ուղղությունը՝ մոտենալով։ Այս ահռելի չորսկայմ նավի շարժումները նրբագեղ և սարսափելի էին։ Ծովահենների կապիտանը անմիջապես հրամայեց բարձրացնել առագաստները և նահանջել։ Նա ոչ մի շանս չուներ այս հարյուր թնդանոթանոց հսկայի դեմ։ Չնայած ծովահենները բաց էին թողել բոլոր առագաստները, նրանք փախչելու ոչ մի միջոց չունեին։ Թշնամին շատ ավելի արագ էր։ Թվում էր, թե այս հսկան օժտված էր գերազանց արագությամբ և մանևրելու կարողությամբ։
  Ջեյմս Քուքը նյարդայնացավ, և նրա նյարդայնությունը փոխանցվեց Ռուսլանին։
  "Այդ անիծյալ խրճիթ տղան կանխատեսել էր կատաղի ճակատամարտ, և հիմա այն հասունանում է, և ոչ մեր օգտին։ Վերցրեք նրան խոհանոցից և բարձրացրեք ամրոցի մոտ։ Կամ, ոչ, նախ մտրակահարեք նրան"։
  Ծովահենները անհամբերությամբ շտապեցին կատարել իրենց "առաջնորդի" հրամանները։ Տղան հուսահատորեն պայքարում էր և նույնիսկ կարողացավ նրանցից երկուսին ջուրը նետել, բայց վերջապես նրանք կարողացան նրան լասոյով բռնել և կոպտորեն քարշ տալ տախտակամածի վրա։ Այնտեղ արդեն սպասում էր սովորական դահիճը՝ ձեռքին յոթապոչ մտրակ։ Նրանք պատռեցին նրա խակի գույնի վերնաշապիկը և կապեցին նստարանին, որտեղ սովորաբար մտրակում էին նավաստիներին։ Ջեյմսը պատրաստվում էր հրամայել տանջողին տղային ծեծել կենդանի լույսերով, բայց որոշեց չանել դա։
  -Շուտով մենք մահու մարտ ենք մղելու, և լրացուցիչ սուրը չի խանգարի։
  Նրա խոսքերը ընդհատեց մի հզոր կրակոց։ Զրահավի աղեղնավոր թնդանոթներից մեկը կրակեց։ Թնդանոթի արկը թռավ նավի վրայով։ Ծովահենները անպարկեշտ հայհոյանքներ հնչեցրին։ Հաջորդ կրակոցը՝ մեկ այլ թնդանոթից, ավելի ճշգրիտ էր. բախտավոր թնդանոթի արկը դիպավ կողքին՝ բացելով մեծ անցք։
  Զրահավը ազդանշան տվեց՝ "Հանձնվե՛ք"։ Ջեյմս Քուքը պատրաստվում էր պատասխանել վճռական մերժմամբ՝ ծովահենները մահանում են, բայց չեն հանձնվում, երբ նրա մտքում մի միտք ծագեց. Ի՞նչ կլիներ, եթե։
  Շրջվելով դեպի թիմը, նա գոռաց.
  - Նետեք սպիտակ դրոշը, մենք կապիտուլյացիա ենք անում։
  Այդ պահին ռազմանավը կրկին կրակ բացեց, և շլոպը դողաց քթի և ետևի հատվածներին հասցված հարվածներից, իսկ նրա կոտրված առաջամասը կախված էր քթի երկայնքով՝ սարքավորումների խճճվածքի մեջ։
  -Արագ, սպիտակ դրոշ, թե չէ մենք լրիվ կոչնչանանք։
  Սպիտակ, ամոթալի դրոշ բարձրացավ նավի վերևում։ Հզոր թշնամու նավը ևս մեկ կրակոց արձակեց, ծանր թնդանոթը խոցեց վերնաշենքը և կոտրեց նավի քիթը՝ քիթը։ Միայն սպիտակ դրոշի հայտնվելը փրկեց նավը կործանումից։ Ջեյմսի ռիսկային հաշվարկը հիմնված էր այն փաստի վրա, որ "Ագիկան" նավը, չգիտակցելով իր թվաքանակը, կմոտենա իրեն՝ մրցանակային խումբը վայրէջք կատարելու համար, և անակնկալի գալով՝ կընկնի իր ողորմածության տակ։ Պարզվում է, որ այդ օրը անկայուն բախտը ֆիլիբաստերների կողմն էր։ Ինչպես նա սպասում էր, հսկայական նավը մոտեցավ թվացյալ փոքրիկ նավին։ Նրանց կողմերը գրեթե ուղիղ հանդիպեցին։ Ջեյմս Քուքը սառեց, սառեց տեղում, ապա նրա աջ ձեռքը բարձրացավ։ Մի ձայն հրաման տվեց։
  -Առաջ, ծովի որդիներ։
  Փորձառու ծովահենները գործեցին կայծակնային արագությամբ։
  Լսվեց ուժեղ բախում, խճճված սարքավորումների ճռռոց, ընկնող կայմերի որոտ և մարտանավի կորպուսի մեջ խրված կեռիկների աղմուկ։ Միասին կողք կողքի ամրացված երկու նավերն էլ կառչած էին միմյանց, և ծովահենները, լեյտենանտ Բարսարոյի հրամանով, մուշկետների համազարկով կրակեցին և, ինչպես մրջյունները, լցրեցին մարտանավի տախտակամածը։ Նրանցից մոտ երկու հարյուր հիսուն մարդ կար՝ դաժան ավազակներ՝ ազատ կաշվե տաբատներով։ Ոմանք վերնաշապիկներ էին հագնում, բայց մեծ մասը նախընտրում էր կռվել մերկ կուրծքով, և բաց, արևայրուքից պաշտպանված մաշկը, որի տակ ալիքվում էին նրանց մկանները, նրանց տեսքն ավելի սարսափելի էր դարձնում։ Նրանք դեմ առ դեմ կանգնեցին հինգ հարյուրից ավելի մարդկանց դեմ։ Ճիշտ է, նրանցից զգալի մասը կանաչ նորակոչիկներ էին, մինչդեռ կորսարները բոլորը ուժեղ, մարտում կոփված զինվորներ էին։ Նրանց դիմավորեցին մուշկետների նոսր կրակոցներով. սկսվեց լայնակի ընդհարում։ Շեփորահարները գրոհեցին, և Ջեյմսն ինքը նետվեց նավի տախտակամած։ Ծովահենները հարձակվեցին ագիկացիների վրա եղջերուի վրա նետված քաղցած որսաշների կատաղությամբ։ Մարտը երկարատև և կատաղի էր։ Սկսելով աղեղից, այն արագ տարածվեց մինչև իրան։ Ագիկանները համառորեն դիմադրում էին, խրախուսելով իրենց այն մտքով, որ իրենք թվով գերազանցում են ծովահեններին և, կարծրացնելով իրենց սրտերը, չէին խնայի նրանց կյանքը։ Ծովահենները ողորմություն չցուցաբերեցին։ Բայց չնայած ագիկանների հուսահատ քաջությանը, ծովահենները շարունակում էին ճնշում գործադրել նրանց վրա։ Երիտասարդ Ռուսլանը կատաղի ճոճում էր իր երկսայր սուրը՝ ջախջախելով հակառակորդներին, և նրա մերկ, արևայրուք ստացած ոտքերը շարժվում էին ինչպես մժեղի թևեր՝ հարվածներ հասցնելով ձախ ու աջ։ Արյունը ցողեց ամբողջ տախտակամածը, և Ջեյմսն ինքը հազիվ փրկվեց մի քանի անգամ սրով հարվածվելուց։ Կորսարները կռվում էին այն մարդկանց խելագար քաջությամբ, ովքեր գիտեին, որ նահանջ չունեն և պետք է կամ հաղթեն, կամ կործանվեն։ Այսպիսով, Ջեյմսը ընտրեց ագիկան ծովակալին, որը, թափահարելով իր սուրը, խրախուսում էր իր զինվորներին։ Դե, նա նրան ատրճանակով կվերացներ։
  Սակայն, նախքան Ջեյմսը կհասցներ նշան բռնել, հուսահատ Ռուսլանը ցատկեց վեր և հարվածեց ծովակալի ոտքերին։ Ծովակալը ընկավ, և հաջորդ հարվածը կտրեց նրա գլուխը։ Զինվորների մեջ սարսափի ճիչ լսվեց։ Սակայն հրամանատարի մահը չկոտրեց մարտիկների կամքը։ Նրանք շարունակեցին կռվել դատապարտվածների զայրույթով։ Իրականում, ծովահենները սովորաբար անողորմ էին զինվորների նկատմամբ, և նրանք միայն մեկ ընտրություն ունեին՝ կռվել կամ մեռնել։ Գծանավի ողջ մնացած պաշտպաններին քշեցին դեպի նավամատույց։ Նրանք շարունակեցին թույլ դիմադրություն ցույց տալ։ Կիսամերկ Ռուսլանն արդեն մի քանի թեթև քերծվածքներ էր ստացել, որոնք միայն զայրացրել էին տղային, որը հարձակվում էր ավելի ու ավելի մեծ դաժանությամբ։ Ջեյմսը նույնպես տուժեց մարտում։ Երբ վերջին զինվորները, չկարողանալով դիմանալ, նետեցին իրենց զենքերը, նրանք անմիջապես կոտորվեցին, բացառությամբ երկուսի։ Նրանց հրամայվեց մանրակրկիտ հարցաքննել։
  Ռուսլանը նայեց ծովահենների առաջնորդին. Ջեյմսը սարսափելի տեսք ուներ։ Նրա սաղավարտը կողքի էր գցվել, զրահի առջևի մասը կախված էր, իսկ թևի խղճուկ կտորները ծածկում էին նրա մերկ աջ ձեռքը՝ արյունով ցողված։ Ռուսլանը նույնպես արյունով էր ծածկված՝ թե՛ իր, թե՛ ուրիշների։ Նրա մարմինը փայլում էր կարմիր քրտինքով։ Նա համարձակորեն նայեց կապիտանի դեմքին։ Ծովահենների առաջնորդի խառնաշփոթ մազերի տակից կարմիր հոսք էր հոսում. վերքից եկող արյունը նրա սև, տանջված դեմքը վերածել էր սարսափելի դիմակի։
  Կապույտ աչքերը փայլում էին, և թվում էր, թե դրանց մեջ սառը բոց էր այրվում։
  -Մենք հաղթեցինք։ Այս նավը իմն է։
  Այս ճակատամարտում զոհվեց ծովահենների անձնակազմի մի փոքր ավելին։ Կորսարների հաղթանակը թանկ գնով էր։ Սակայն Ջեյմս Քուքը վերահսկողություն ձեռք բերեց ամենահզոր Ագիկան նավի նկատմամբ։ Նա այժմ, թերևս, դառնում էր ամենահզոր ծովահենների տիրակալը։ Անկայուն բախտը, որը նախկինում նրան արհամարհել էր մրցանակներով, ակնհայտորեն որոշել էր նրան առատությամբ լցնել։
  Եվ երբ գերի ընկած զինվորներին հարցաքննեցին, Ջեյմսի ուրախությունն ավելի անսահման դարձավ։ Նավի պահեստում գանձեր կային, այդ թվում՝ ադամանդներով լի մի ամբողջ արկղ։ Նա որոշեց թաքցնել դրանք անձնակազմից։ Չնայած, ըստ ափամերձ եղբայրության օրենքների, նավապետը ստանում է ամենամեծ բաժինը, իսկ ավարի մեծ մասը բաժանվում է ծովահենների միջև։ Եվ ո՞վ է ուզում կիսվել այս խելագարների հետ։ Ոչ, նա իր հետ կտանի ամենաթանկ գանձը, և նրանք ոչինչ չեն ստանա։ Բայց ո՞վ կօգնի նրան թաքցնել գանձը։ Իհարկե, հավատարիմ լեյտենանտ Բարսարոյին, իսկ երրորդի կարգավիճակում՝ նա կվերցնի խրճիթ Ռուսլանին։ Այս տղան դեռ չի ապականվել ծովահենների սովորույթներով և դեռ շատ փոքր է գանձի իրական արժեքը հասկանալու համար։ Եվ նա կկարողանա աչքերը փակել։ Լավագույնը կլինի գիշերը խարիսխ գցել կղզում և արագ ավարտել այս գործը։ Մոտակայքում կա մի փոքրիկ կղզի՝ քարանձավներով։ Երբեք չգիտես, նա կարող է պարզապես արագացնել գործը։ Գիշերվա քողի տակ։ Երբ մթնշաղ իջավ, նա կանչեց Բարսարոյին և Ռուսլանին և հրամայեց նրանց հետևել իրեն։ Շուտով պահեստից հանվեց մի մեծ արկղ։ Արկղը չափազանց ծանր էր, և երեքով հազիվ կարողացան այն դուրս քաշել։ Բացի թանկարժեք քարերից, արկղում նաև զգալի քանակությամբ ոսկի կար։ Դժվարությամբ, բեռը նավակի մեջ բարձելուց հետո, նրանք նավից անցան ափ։ Եղանակը բարենպաստ էր։
  Մշուշոտ էր, և չորս պայծառ լուսիններ թաքնված էին կարմիր ամպերի ետևում։ Այսպիսի եղանակը կատարյալ ժամանակ է կեղտոտ հնարքներ անելու համար։ Այսպիսով, Ջեյմսը խաբեց իր ընկերներին և ընկերներին։
  "Քո բաժինը մերը կլինի", - մրմնջաց առաջնորդը։ Երբ նրանք իջան խիտ թփերի մեջ, արկղը դրեցին անիվների վրա և գլորվեց ժայռոտ լեռնաշղթայի երկայնքով։ Դա շատ հարմարավետ չէր, բայց ավելի լավ էր, քան այն գրկում տանելը։ Ծառերը թվում էին չարագուշակ՝ գիշատիչ ուրվագծերով։ Այսպիսով, նրանք գանձը քարշ տվեցին դեպի քարանձավ։ Սուր փշերը պտտվում էին Ռուսլանի մերկ ոտքերի տակ՝ ծակելով տղայի փոքրիկ ներբանները, մինչև որ դրանք արյունահոսում էին։ Երիտասարդ ծովահենը դիմացավ դրան. մթության մեջ նրա ցնցումները թաքնված էին, բայց նրա կողմից հիմարություն էր չհագնել իր անթափանց կոշիկները՝ կոպիտ ներբաններով։ Այս շոգի մեջ դրանք բավականին անհարմար էին, և ծիծեռնակ-պոչ ռոբոտները արգելում էին ավելի ժամանակակից կոշիկներ՝ ջերմային կարգավորմամբ և արհեստական սառեցմամբ։ Նոր տեխնոլոգիաների ներդրման արգելքը տարածվեց նաև հագուստի վրա։ Այսպիսով, տղան ստիպված էր դիմանալ ուժեղ ցավի՝ քայլելիս փշերը պոկելով մերկ կրունկներից և զգալով եղինջի քորը։ Գեր, հզոր Բարսարոն փքվեց՝ հրելով սայլը։ Վերջապես հայտնվեց մի քարանձավ, և ծովահենները կանգ առան՝ շունչը վերականգնելու համար։ Հանկարծ լսվեց մռնչյուն. մի քարի ետևից դուրս ցատկեց եռագլուխ առյուծ՝ փոքրիկ թևերով։ Դա մեծ կենդանի էր՝ ցուլի չափ, և վայրի զայրույթով հարձակվեց մարդկանց վրա։ Ջեյմս Քուքը կարողացավ հանել ատրճանակը և կրակել հրեշի գլխից։ Սակայն եռագլուխ առյուծի մարմինը կարողացավ գետնին տապալել ծովահենին։ Բարսարոն կրակեց իր մուշկետով և հարվածեց նրա որովայնին, իսկ Ռուսլանը, վեր ցատկելով, իր հովհարով կտրեց առյուծի երկրորդ գլուխը։ Հրեշը, պտտվելով, թաթով հարվածեց Բարսարոյի կրծքին, իսկ վերջին՝ երրորդ գլուխը ժանիքներ երևաց նրա գլխից վերև։ Ռուսլանը ճոճեց իր գրավիտացիոն տիտանից սուրը և կտրեց դժոխքի ծնվածի պարանոցը։ Մանուշակագույն արյուն ցայտեց, գազանը մահացու ճռռոց արձակեց, ապա պոչով հարձակվեց։ Տղան ցավից գոռաց, պողպատե մետաղալարից պոչը կտրեց նրա մաշկը։ Ավելի թույլ մարդը կարող էր նրան շնչահեղձ անել։ Երիտասարդ ծովահենը վեր կացավ, Բարսարոն նրա կողքին տնքաց, վերնաշապիկը պատռված էր, արյունը կաթում էր, բայց ոչ մի լուրջ բան չէր պատահել։ Ապա Ռուսլանը ցատկեց կապիտանի մոտ։ Նա արդեն վեր էր կենում՝ թեթևակի ցնցում ստացած, բայց փորձում էր չտնքալ։ Ջեյմս Քուքի աչքերը բոցավառվեցին։
  -Ի՞նչի՞ ես նայում։ Կամ մտածե՞լ ես, որ այս կատուն կարող է տապալել կորսար ցեղապետին։
  Ոչ մի կերպ։ Բարսարո, վեր կաց, մենք դեռ գանձը չենք թաքցրել, իսկ դու արդեն պառկած ես։
  Ծովահենը վեր ցատկեց և, տատանվելով, նստեց ծանր արկղի վրա։
  -Ինչի՞ վրա ես նստած, արի ավելի հեռու քաշենք։
  Ռուսլանը գլխով արեց, և նրանք միասին քարշ տվեցին արկղը։ Անիվները բավարար չէին այն քարանձավում տեղափոխելու համար, ուստի ստիպված էին այն քարշ տալ։ Ծովահենները շնչահեղձ էին լինում ուժասպառությունից։ Ճանապարհին նրանք հանդիպեցին մթության մեջ մշուշոտ փայլող մի կիսաթափանցիկ ալիգատորի։ Բարեբախտաբար, սողունը չհարձակվեց, այլ թաքնվեց քարանձավի խորքում։ Միայն նրա կարմիր աչքերն էին գիշատիչ փայլում մթության մեջ։
  -Ըհ-ըհ, չար։ Ռուսլանը բռունցքը թափ տվեց։
  Ապա, մեծ դժվարությամբ, ֆիլիբաստերները բարձրացրին քարը և կռած երկաթե արկղը մտցրին անցքի մեջ։ Հետո նրանք քարը նորից տեղադրեցին։
  -Հիմա նույնիսկ թաղելու կարիք չկա, ո՞վ գիտի, թե ով կգտնի այն։
  Բարսարոն ժպտաց իր ատամներով բաց բերանով և, ժպտալով, ասաց.
  -Հիմա միայն մենք երեքով գիտենք գանձի մասին, այնպես որ մենք այն կբաժանենք մեր երեքի միջև։
  Ջեյմսը անբարյացակամ ժպտաց։
  -Դու ասացիր երեքը։ Որտե՞ղ է երրորդը։
  -Ահա՛։ Այս լակոտը։
  Բարսարոն ձեռքը մեկնեց։ Կրակոց լսվեց, ծովահենը օդ նետվեց, ապա գեր կորսարը ծանրորեն ընկավ։ Կռացած սողունը հանկարծակի ետևից հարձակվեց դիակի վրա՝ պատառոտելով այն իր ճանկերով և գրեթե կես մետր երկարությամբ ատամներով։ Պարզ էր, թե որքան արագ նրա թափանցիկ որովայնը լցվեց մարդկային մնացորդների արյունոտ խառնուրդով։ Ռուսլանը սրտխառնոց զգաց մարդասպան տեսարանից։
  "Սա սարսափելի է։ Ինչո՞ւ սպանեցիր նրան", - մրմնջաց տղան։
  - Նա չափազանց շատ բան գիտեր, բացի այդ, քիչ օգուտ ուներ. ֆիզիկական ուժից բացի, նա ուրիշ առաքինություններ չուներ։
  "Եվ դու ինձ էլ այդպես կսպանես", - լարվեց Ռուսլանը՝ պատրաստ ցանկացած պահի փախչել կրակոցից և սրով հարվածել թշնամուն։
  "Ո՛չ, ես քեզ չեմ սպանի։ Ես այլևս երիտասարդ չեմ, և պատահաբար չեմ կարող երեխաներ ունենալ։ Դու կդառնաս իմ որդին։ Ես վաղուց եմ ուզում քեզ նման տղայի՝ խելացի, քաջ, ուժեղ, ունակ շարունակելու իմ գործը, և ո՞վ գիտի, գուցե նույնիսկ դառնալու մեծ ծովահենների կայսր"։
  Ռուսլանը երազկոտ աչքերը վեր բարձրացրեց։
  -Կամ գուցե դառնալ գիշերվա ամբողջ կիսագնդի կայսրը։
  Ջեյմս Քուքը լարվեց, նրա աչքերը անբարյացակամորեն փայլեցին։
  -Պատահաբար դու ստորգետնյա՞ց ես։
  - Ո՛չ։ Ես ծնվել եմ Ագիկան գաղութներից մեկում։
  -Այո, լավ, որտեղի՞ց ես այդքան լավ սուր ձեռք բերել։
  -Մարտում սա իմ գավաթն է։
  - Ո՞ր մարտում։
  -Սարգասոյի դարպասի մոտ, որտեղ մենք կռվեցինք Դրեյքի էսկադրիլիայի հետ։
  - Ես նման բան եմ հիշում։ Այսինքն՝ ես քո առաջին կապիտանը չեմ։ Ու՞մ խրճիթն էիր նախկինում։
  -Քլայվսարի մոտ։
  -Իսկ ինչո՞ւ նա քեզ դուրս հանեց։
  - Ես կոտրեցի նրա ծխամորճը, որի համար նա հրամայեց ինձ մտրակով ծեծել և վտարեց եղբայրությունից։
  Ջեյմս Քուքը ձևացրեց, թե հավատում է դրան։
  -Լավ, հիմա դու կծառայես ինձ, և միայն ինձ։ Ես քեզ եմ վստահել իմ գաղտնիքը, փոքրիկ։ Եվ հուսով եմ, որ դու կդառնաս իմ որդին։
  "Ես սիրում եմ ծովահեն լինել, դա այնքան ռոմանտիկ է"։ Ռուսլանը սեղմեց Ջեյմս Քուքի ձեռքը։ Մի ստվեր վազեց անկյունից այն կողմ, և մի հսկայական կոկորդիլոս հարձակվեց կապիտանի վրա։ Նա կրակեց՝ հարվածելով հրեշի երեք աչքերի արանքում։ Սողունը նույնիսկ չդանդաղեց։ Ապա Ռուսլանը ճոճեց իր սուրը՝ ուղիղ կտրելով նրա բերանը։ Հարվածը հզոր էր, ալիգատորը կանգ առավ, և սպիտակ արյունը ժայթքեց հրեշի թափանցիկ մազանոթներից։ Հաջորդ քայլով Ռուսլանը սուրը խրեց նրա աչքի մեջ։ Ճահճի դժոխքի արարածը ճչաց և, թաթերը բացելով, փախավ։ Տղան սուրով խոցեց այն՝ կտրելով նրա պոչը։ Եռացող ցայտերը հարվածեցին նրա դեմքին, հրեշի արյունը այրվեց և քոր առաջացավ։ Ռուսլանը ծնկի իջավ, մի քիչ ջուր վերցրեց և վազեց նրա դեմքի վրայով։ Ավելի լավ զգաց, քորը մեղմացավ։ Ջեյմս Քուքը դժգոհեց։
  "Ժամանակն է հեռանալու։ Այս քարանձավները լի են զզվելի արարածներով։ Եվ շուտով լապտերները կբարձրանան, և մեր տղաները կարթնանան ու կսկսեն ոռնալ։ Նրանք երեխաների նման են, առանց կապիտանի՝ անարժեք են"։
  Վերադարձի ճանապարհը շատ ավելի հեշտ էր. նրանք բախտավոր կլինեին ազատվելու նման բեռից։ Միակ խնդիրն այն էր, որ եղինջներն ու փշերը տանջում էին երեխայի մերկ ոտքերը։ Համարյա ծով վազելով՝ տղան ցավող վերջույթները մխրճեց աղի ջրի մեջ։ Նա իրեն շատ ավելի լավ զգաց։ Նավապետը նրան տվեց ռոմի մի սրվակ, և Ռուսլանը մի կում խմեց եռացող հեղուկից։ Նա այժմ իրեն ուրախ էր զգում, հաճելի ջերմություն էր հոսում նրա մարմնով, և նա ուզում էր երգել։ Միայն ծովահեններին արթնացնելու վախը զսպեց նրա ազդակը։ Երբ նրանք նստեցին նավը, խրճիթապանը պատրաստվում էր քնելու. բարեբախտաբար, նոր նավի վրա բավականաչափ տեղ կար, երբ նավապետը ժեստ արեց։
  - Ուզում եմ մի քանի խոսք ասել քեզ, խրճիթ տղա։ Արի գնանք խրճիթ։
  Երբ նրանց փակեցին, Ջեյմս Քուքը իր համար մի քիչ ռոմ լցրեց, ապա տղային առաջարկեց խմել։ Սակայն Ռուսլանը, հանկարծ հիշելով, որ ալկոհոլը վնասակար է, հրաժարվեց։
  - Հարբեցողը երբեք մեծ մարտիկ չի դառնա։
  Ծովահենը պայթեց ծիծաղից։
  "Դա կարող է ճիշտ լինել. Ռոմը կործանել է իմ շատ ծանոթների։ Բայց ես քեզ այստեղ չեմ կանչել՝ քննարկելու այնպիսի հավերժական խնդիր, ինչպիսին է հարբեցողությունը։ Ես թշնամի ունեմ։ Դավաճան, արյունակցական և վաղեմի թշնամի, նա ունի իր սեփական մասնավոր նավատորմը, և ընդամենը մեկ օր առաջ նա ինձանից շատ ավելի ուժեղ էր։ Հիմա իրավիճակը փոխվել է, և իշխանությունը իմ կողմն է"։
  -Ի՞նչ է այս զզվելի տղայի անունը։
  "Նրա մականունը Դուկակիս է, իսկ մականունը՝ "Կտրող մահ"։ Այնպես որ, ես ուզում էի նրան ծուղակը գցել։ Եվ դու կօգնես ինձ դրանում"։
  -Ուրախ եմ օգնել իմ կապիտանին։
  "Լավ, ուրեմն ուշադիր լսիր ինձ։ Ես քեզ կմտրադեմ՝ դա անհրաժեշտ է, քանի որ, հավանաբար, իմ նավի վրա Դուկակիսի լրտեսներն են։ Հետո դու կփախչես նրա նավը և կպնդես, որ գիտես, թե որտեղ եմ թաքցրել գանձը իմ գրաված նավից։ Դուկակիսը շատ ագահ է փողի համար, և կարծում եմ՝ նա քեզ կհավատա։ Դու նրան կտանես Կոբրայի ծոց, որտեղ նրա նավերը չեն կարողանա մանևրել։ Իսկ իմ հարյուր թնդանոթանոց նավը ես այն կանվանեմ իմ առաջին սիրո՝ "Ազատարթայի" անունով, որը մի կին էր, որը նման չէր մյուսներին։ Այսպիսով, ես կփակեմ նրա դուռը, և մենք կխորտակենք նրա բոլոր նավերը և կկախենք նրան"։
  Ռուսլանը գլխով արեց, ապա ամաչկոտորեն ուսերը թոթվեց։
  -Գուցե կարողանանք առանց ծեծի։
  "Ո՛չ, մենք չենք կարող խուսափել դրանից։ Դուկակիսը շատ կասկածելի անձնավորություն է, հակառակ դեպքում նա կարող է նախ ձեզ կախաղան հանել կամ տանջել։ Ո՛չ, մտրակահարությունը պարտադիր է"։
  -Ապա գուցե պետք է ասես նավաստիներին, որ շատ ուժեղ չծեծեն նրանց։
  "Եվ դա ճիշտ չէ. մեջքիդ վրա հետքեր պետք է լինեն։ Ի դեպ, սրիկա, կարծես թե քեզ լավ չեն ծեծել։ Ծովահենը պետք է դիմանա ծեծին ու տանջանքներին։ Սա քեզ համար լրացուցիչ մարզում կլինի, մի տեսակ քաջության դպրոց"։
  Տղան ծանր կուլ տվեց՝ ցանկանալով հարվածել ատամանի դեմքին, բայց մյուս կողմից, նա ինքն իրեն խոստացել էր չդավաճանել իր առաջին հրամանատարին։ Ի՞նչ էին նշանակում մտրակները ուժեղ, առողջ տղայի համար։ Կարելի էր պատկերացնել դա որպես կոշտ մերսում, և նա մտածում էր, թե արդյոք կարող է դիմանալ ապտակին առանց մեկ տնքոցի։
  Ապլիտայի քնքուշ դեմքի հիշողությունները փայլատակեցին նրա աչքերի առաջ։ "Նա հավանաբար նախանձում է մեզ"։ Ամեն դեպքում, նրա հասակակիցները ցանկանում էին իրենք էլ դառնալ ծովահեններ, բայց քչերն էին համարձակվում նման անլուրջ ճանապարհորդության դիմել։ Միայն նա և իր եղբայր Ալեքսը համարձակվեցին նման անսովոր և ռիսկային ձեռնարկման։ Դրա համար նրանք պետք է խաբեին ոստիկանությանը, քանի որ երեխաներին խստիվ արգելվում է մտնել գիշերային կիսագունդ։ Եվ գաղտնի ծառայությունները միշտ զգոն են՝ բռնելով դեռահասներին, երբ նրանք մոտենում են դարպասներին։ Մեծահասակներին թույլատրվում է մտնել. դրա համար կա հատուկ համաձայնագիր ծիծեռնակների հետ։ Սակայն խորհրդավոր "թիթեռները" նույնպես թույլ են տալիս երեխաներին անցնել։ Ավելի լավ՝ ոչ մի դպրոց, ոչ մի դաս, միայն մաքուր արկած։ Ի վերջո, կյանքը այնքան ցանկալի է, հատկապես, երբ տասներկու տարեկան ես։
  ԳԼՈՒԽ 19
  Ոստիկանական ձուկը դանդաղ շարժում էր իր լողակները։ Այն շատ գեղեցիկ էր՝ գլխին փափուկ մազիկներով, որոնք նրան թութակի տեսք էին տալիս։ Թվում էր, թե մի մեծ ստեղծագործող իր սիրտը լցրել էր այս արագընթաց ձկների ձևավորման մեջ։ Արևների բազմության մեջ փայլում էր գույների լիարժեք գամմա։ Նրանց գունային գամման գեղեցկությունն ու ներդաշնակությունը կարող էին հիացնել նույնիսկ արվեստի ամենախիստ գիտակին։ Ամեն ինչ այնքան հրաշալի էր, որ նույնիսկ ցինիկ Ռոզա Լյուցիֆերոն հուզվեց մինչև արցունքներ։
  "Սիրելի՛ ձկներ։ Ես, անշուշտ, ուրախ կլինեի ձեզ հետ զրուցել, բայց ինչո՞ւ չեք երգում մանկական օրորոցային։ Ի վերջո, դուք մեզ երեխաներ եք համարում և ակնհայտորեն պատրաստ եք մեզնից յուրաքանչյուրին լիարժեք չափի չխկչխկոց տրամադրել"։
  "Մեր մոլորակը տիեզերքի մի յուրահատուկ մասն է։ Եվ մենք իսկապես կարող ենք ապրել այնպիսի պայմաններում, որոնք մահացու են կյանքի այլ ձևերի համար։ Ես պետք է զգուշացնեմ ձեզ, որ կան ամբողջական թաղամասեր, որտեղ մետաղական հանքավայրեր չկան. ձեր մագնիսական ներբանները այնտեղ լիովին անօգուտ են։ Հիշե՛ք, դրանք բաժանված են կապույտ շերտով"։
  Ձուկը սահում էր մակերեսով՝ հազիվ դիպչելով շքեղ մամուռին։ Սայթաքուն մոլորակի մյուս բնիկները հետևեցին նրան։ Որքա՜ն հմայիչ էին նրանք։ Բնությունը, կարծես, օգտագործել էր իր հարուստ, անսպառ ներկապնակի հնարավոր յուրաքանչյուր գույն, յուրաքանչյուր երանգ և անցում, այնպես որ ամենավառ արևադարձային թռչունների գեղեցկությունը գունատվեց այս խելացի ձկ-թութակների առջև։ Մակերեսը փայլում էր, ըստ երևույթին գերհաղորդիչների ակտիվացման շնորհիվ։ Տեխերցին նայեց մամուռին և զգուշորեն դիպավ դրան իր ձեռքով, մի քանի կայծեր ժայթքեցին նրա ձեռնոցի մակերեսին։ Մամուռն ինքնին շատ սայթաքուն էր թվում. Մագովարը փորձեց այն վերցնել իր ափով, բայց այն հետ թռավ և հոսեց նրա մատների արանքով։
  "Սա շատ տարօրինակ մոլորակ է։ Շփում չունեցող աշխարհը մեծ դժվարություններ կունենար կյանքին հարմարվելու հարցում։ Թվում է, թե էլեկտրաստատիկան փոխհատուցում է դիմադրության բացակայությունը։ Կամ գուցե ազդում է ձգողության ուժի վրա։ Ամեն դեպքում, սա հետաքրքիր աշխարհ է, և ես ուրախ կլինեմ այցելել այն"։
  -Մենք շատ ժամանակ չունենք։ Ես պետք է հասնեմ Սամսոն մոլորակ։
  -Բայց մինչև հաջորդ աստղանավը ժամանելը, ինչո՞ւ չայցելել այս հանգիստ փոքրիկ աշխարհը։
  Տներից մի քանիսը կախված էին օդում՝ նմանվելով տարօրինակ ճանճածաղիկների գլխարկների։ Ոմանք դանդաղ, մյուսները մի փոքր ավելի արագ պտտվում էին իրենց առանցքների շուրջը։ Հետաքրքրաշարժ էր դիտել նրանց քմահաճ գույների խաղը։ Փոքրիկ աստղերը երբեմն թռչում էին այդ տների մեջ, իսկ երբեմն՝ փետրավոր ձկները դուրս էին սահում։
  Ռոուզը շարժվեց մամուռի երկայնքով, ապա ակտիվացրեց իր հակագրավիտացիան և բարձրացավ մոլորակի մակերևույթից։ Մագովարը վազեց նրա հետևից՝ գիշերային դևի նման, նրա երկար սուրը դեռ կախված էր ազդրից։ Թռիչքը մի փոքր ավելի դանդաղ էր, քան սովորաբար՝ խիտ օդի մածուցիկ ազդեցության պատճառով։
  -Այստեղ ճնշումը հավանաբար տասը մթնոլորտից ոչ պակաս է։
  Ռոուզն ասաց, որ ինքը մեծ իմաստ չի դրել այս խոսքերի մեջ, պարզապես ուզում էր լցնել իր շուրջը եղած դատարկությունը։
  -Այստեղ բոլորն էլ քսանն են, այնպես որ ավելի լավ է տիեզերական համազգեստդ չհանես։
  Մագովարը թեթևակի թակեց իր զրահապատ կոստյումը։ Թակոցը խամրած արձագանքում էր խիտ օդում։ Նա և Ռոուզը, իհարկե, շփվում էին գրավիտացիոն ռադիոյի միջոցով։ Թռիչքը բավականին հաճելի էր Լյուցիֆերի համար. սայթաքուն մոլորակի վրա կառույցները անընդհատ փոխում էին իրենց ուրվագծերը՝ վերածվելով գետնից վերև սավառնող հասուն հատապտուղների, ապա տանձերի, իսկ երբեմն նույնիսկ հեքիաթային արարածների։ Մկներ, եռականջ չեբուրաշկաներ և թերթիկների նման բերաններով կոկորդիլոսներ թարթում էին նրա աչքերի առաջ, և, իհարկե, կային բազմաթիվ ձկներ։ Նրանց մոխրագույն-մանուշակագույն պոչերը, որոնք պատված էին նուրբ կարմրավուն և ոսկեգույն բծերով, շրջանակված սպիտակ շերտով, դանդաղ շարժվում էին։ Նրանք լողում էին նրա աչքերի առաջ՝ տարբեր ձևերով և գույներով, պտտվելով, և թափանցիկ մեդուզաներ էին հոսում նրանց բաց բերաններից։
  Իդիլիկ պատկեր է!
  Տարված՝ Ռոուզը չնկատեց, որ թռել էր կապույտ գծի վրայով։ Այդ պահին հակագրավիտացիան անջատվեց, և նա ընկավ փայլուն մակերեսի վրա։ Մամուռը կայծեց, և Լյուցիֆերը փորձեց կանգնել, բայց անմիջապես բռնվեց անհայտ ուժի կողմից, և նա անօգնական սահեց մամուռի վրայով։ Նրա բոլոր ցնցումները, պտտվելու կամ ինչ-որ բան բռնելու փորձերը ձախողվեցին։ Նա շարունակեց անօգնական սահել մակերեսի վրայով՝ երբեմն փոխելով ուղղությունը և շրջվելով, կամարաձև։ Անկախ նրանից, թե որքան էր նա փորձում, նրա սահքը արագանում էր։ Նրա գլուխը վայրիորեն պտտվում էր, և ալիքը զգալիորեն ցնցել էր նրա վեստիբուլյար համակարգը։ Լյուցիֆերը վեր ու վար ցատկեց, և նույնիսկ իր բլաստերը հանելով՝ մի քանի սխալ կրակոց արձակեց։ Սա քիչ բան արեց նրան օգնելու համար. նրա շարժումը միայն արագացավ։ Մագովարը, իր հերթին, տարածեց ձեռքերը և հուսահատորեն դիմեց բնիկներին օգնության համար։
  Շուտով հայտնվեց ոստիկանական շարասյուն՝ հատուկ նախագծված կապույտ մեքենայով, որը բարակ ոտքեր ուներ։ Այդ մեքենաներից մեկը հազիվ էր խուսափել Լյուցիֆերի լազերային պայթյունից։ Բարեբախտաբար, նրանք խուսափեցին զոհերից, երբ ձուկը ակտիվացրեց իրենց ուժային դաշտը, ամուր բռնեց Ռոուզին որոգայթի մեջ և քարշ տվեց նրան, կարծես քարշ տային։ Աստղային ամազոնը շարունակում էր ցնցվել և պայքարել, ինչպես կեռիկի վրա որդը։
  - Մագովար՛,- գոռաց Լյուցիֆերը։- Փրկի՛ր ինձ։
  -Ինչի՞ց են քեզ փրկում։ Հանգստացիր, պառկիր։
  Ռոուզը փորձեց հանդարտվել, բայց դժվարությամբ նրան դուրս քաշեցին սահելու գոտուց։
  Դրանից հետո նրանց տարան մոտակա կարմիր ներկված ոստիկանական բաժանմունք։ Չնայած ճաղերի բացակայությանը և վառ գույներին, այն արտագալակտիկական բանտի հոտ էր գալիս։ Նույն քաղաքավարի ոստիկանը, որը կրում էր մանուշակագույն ուսադիրներ՝ կարմիր աստղերով, սկսեց համբերատար բացատրել Ռոուզին և Մագովարին։
  "Մեր մոլորակն ունի փոփոխական ձգողականության գոտիներ, այնպես որ հակագրավիտացիան որևէ ազդեցություն չունի դրանց վրա։ Դրանք նաև զուրկ են մետաղական խառնուրդներից, ուստի զբոսաշրջիկները կարող են տեսնել դրանք՝ առանձնացված վառ կապույտ գծով, որը մեր արյան գույնն է։ Ի դեպ, մենք արդեն ասել ենք, թե որքան հիմար կարող են լինել այլմոլորակայինները"։
  Ոստիկանը խիստ հայացք նետեց, նրա հինգ աչքերը խրվեցին Լյուցիֆերի դեմքին։
  "Քանի որ դու ապացուցեցիր, որ չափազանց անկայուն անհատ ես, քո պլազմային զենքը ժամանակավորապես առգրավվում է։ Ավելին, քեզ տուգանել են հազար միջգալակտիկական կրեդիտով։ Սա պետք է ծառայի որպես նախազգուշացում քեզ համար, թե ինչպես պետք է պահել քեզ քաղաքակիրթ երկրում"։
  Ռոուզի աչքերը փայլեցին, և նա փորձեց սպառնալից ժեստ անել։ Մագովարը թեթևակի շոյեց նրա ուսին և բարյացակամորեն խոսեց։
  "Մի՛ տխրիր, աղջիկս։ Մենք շուտով կհեռանանք այս մոլորակից, և հազար կրեդիտը քեզ համար ոչինչ է"։
  - Եվ ո՞վ կխոսեր։ Իհարկե, ես չեմ ցավում ուրիշների փողերի համար։ Եվ զենքերի համար։
  Օրենքի վախը շուրթերը ձգեց։
  "Մենք քեզ կվերադարձնենք, հենց որ լքես մեր մոլորակը։ Մենք գնահատում ենք ինչպես ուրիշների, այնպես էլ մեր սեփական կյանքը, ուստի պաշտպանելով նրանց՝ մենք ուզում ենք խուսափել զոհերից։ Եվ քո ընկերը բավականին ընդունակ է վնասել իրեն և ուրիշներին"։
  - Իմ զուգընկերը արևի շող չէ։ Չնայած առանց խավարի լուսաբաց չկա։
  -Մենք ծանոթ ենք ձեր ասացվածքին։
  - Հուսով եմ՝ մի օր դու կայցելես Թեչեր մոլորակը և կկարողանաս հիանալ մեր մանուշակագույն սառույցով, այն նաև շատ սայթաքուն է։
  "- ուրախ ասաց Մագովարը։ Այդ պահին, կամ գուցե այդպես էլ թվաց, ձկան աչքերում արցունքներ թարթեցին։ Ոստիկանը, սակայն, շատ քաղաքավարի շարունակեց.
  - Ես ուրախ կլինեի ընդունել ձեր առաջարկը, բայց ես գործ ունեմ անելու, գիտե՞ք։
  "Մենք բոլորս հասկանում ենք։ Երբեմն ես ավելին եմ ունենում, քան բավարար է ինքս ինձ համար։ Ռոուզ, ներողություն խնդրիր... Ինչպե՞ս է կոչվում քո քաղաքակրթությունը"։
  "Դե, իհարկե, սայթաքուն չէ։ Մեզ անվանում են Վեգուրներ։ Դժբախտաբար, տիեզերքի մնացած մասը նույնիսկ մեր անունը չգիտի։ Ամեն դեպքում, շատ արտագալակտիկաներ չգիտեն"։
  "Հասկանում եմ, շատերը մեզ նաև "խիրճերով ու խիրճերով ցցիկներ" են անվանում։ Իհարկե, մեր մեջքի ետևում, բայց եթե մեր աչքին հարվածես, կարող ես գլուխդ կորցնել"։
  Մագովարի հայացքը լի էր տխրությամբ։ Ռոուզը հնազանդորեն հանեց իր քարտը և փոխանցեց գումարը։ Տեխերիացին նույնիսկ զարմացավ նրա խոնարհությունից։ Սակայն նա չէր կարող կռվել ամբողջ մոլորակի դեմ։ Լյուցիֆերոն խոնարհվեց։
  -Կարող եք առաջ շարժվել և նույնիսկ թռչել, բայց խնդրում եմ՝ կապույտ գծերից այն կողմ մի՛ անցեք։
  Ոստիկանն ասաց այն տոնով, որով սովորաբար խոսում են փոքր երեխաների հետ. "Տղե՛րք, մի՛ լողացեք լողանավերից այն կողմ"։
  Լյուցիֆերը անհամբեր գլխով արեց և հետևեց ելքին։ Այս անգամ նա խոստացավ ինքն իրեն զգույշ լինել և երկար չմնալ այս աշխարհում։ Նրա մտքի առջև երևաց անհայտ ու գրավիչ Սամսոն մոլորակը։ Ռոուզը սահուն թռավ, Մագովարը լողում էր նրա կողքին՝ երբեք չմնալով հետևից։
  Լուցիֆերոն առաջինը խախտեց լռությունը։
  "Եթե չվախենայի հատուկ առաքելությունը ձախողելուց, ցույց կտայի նրանց։ Դատելով ամեն ինչից՝ այս ձկները անփույթ են և լավ մարտիկներ չեն դառնում"։
  "Ինչո՞ւ պետք է կռվեին, եթե պատերազմներ չեն մղում։ Մեզ ուրիշների մոլորակները նույնպես պետք չեն, բայց մենք երբեք չենք հրաժարվի մեր տարածքից։ Բայց դուք՝ մարդիկ, ագրեսիվ եք։ Այնքան երիտասարդ ռասա, ըստ էության, բայց դուք արդեն այդքան շատ տարածք եք գրավել։ Ռուսների հետ միասին դուք վերահսկում եք գրեթե քսանհինգ գալակտիկա և միլիոնավոր աշխարհներ՝ և՛ բնակեցված, և՛ անմարդաբնակ։"
  "Սա նշանակում է, որ մենք՝ մարդիկ, ավելի խելացի ենք, ավելի ուժեղ և հմուտ, քան մյուս արտագալակտիկական ռասաները։ Ինչ-որ մեկը պետք է կարգուկանոն վերականգնի տիեզերքում"։
  "Եվ դա դուք կլինե՞ք։ Դուք՝ պրիմատներ, չափազանց շատ բան եք ստանձնում։ Կա Գերագույն Էակ, Նա ստեղծել և կառավարում է տիեզերքը, և Նա թույլ չի տա, որ մեկ ռասան ոտնահարի մյուս աշխարհները։ Տերը կգա Թեչեր, և տիեզերքի մայրաքաղաքը կտեղափոխվի մեր մոլորակ"։
  Լյուցիֆերոն դժվարությամբ զսպեց իր ծիծաղը։
  Ես սա արդեն լսել եմ. գրեթե յուրաքանչյուր ռասա իրեն համարում է տիեզերքի կենտրոն և արարչագործության հիմքը: Կան բազմաթիվ կրոններ՝ և՛ բազմաստված, և՛ միաստված: Նրանք բոլորն էլ ունեն մեկ ընդհանուր համոզմունք՝ բարի հորեղբայր, որը կթռչի տիեզերքից և կլուծի նրանց բոլոր խնդիրները: Բայց ես չեմ հավատում նման մանկական հեքիաթներին: Կրոնը ցանկացած տիեզերական քաղաքակրթության մանկությունն է. երբ ազգը հասունանում է, այն մահանում է: Դուք վախենում եք մահից, ուստի հորինել եք անմահ հոգի. դուք վախենում եք ցրտից, ուստի հորինել եք ջերմության և լույսի աստված: Դուք վախենում եք տարերքներից, ուստի կատարում եք բարդ ծեսեր՝ հոգիներին հանգստացնելու համար: Եվ դուք անում եք շատ այլ հիմար բաներ: Ես հավատում եմ միայն հավերժական նյութին, նյութի անմահ շրջապտույտին և բանականության մեծությանը: Միայն բանականությունը կարող է մեզ տալ անսահման ամենակարողություն:
  Մագովարը նահանջեց։
  "Դու խոսում ես ինչպես Սատանան։ Նա նույնպես փորձեց թեխերացիներին բանականության պտուղներով, բայց նրանք, ովքեր հետևեցին սատանային, կործանեցին իրենց հոգիները"։
  "Ի՞նչ կլինի, եթե դա սատանան է։ Եվ ամենակարևորը՝ ի՞նչ կլինի, եթե դա Աստված է", - Լյուցիֆերոն կկոցեց աչքերը։ "Եթե լիներ ամենակարող արարիչ, նա թույլ չէր տա տիեզերքում այդքան անթիվ հավատալիքներ։ Նույնիսկ մեկ ռասայի ներսում կան կրոնների և Գերագույն Աստծո մասին գաղափարների անթիվ տարբերակներ։ Եվ նրանք հաճախ ագրեսիվ պատերազմներ են մղում միմյանց դեմ։ Երբեմն արյուն է հոսում ամենափոքր ստորակետից։ Բայց իրականում այս ամենը անհեթեթություն է։ Եվ վերցրեք ձեր գաղափարները Գերագույն Մտքի մասին։ Դրանք հիմնականում միամիտ են, բայց անընդհատ զարգանում են։ Ինչպես էվոլյուցիայի գործընթացը գերիշխում է տիեզերքում, այնպես էլ կրոնը փոխվում է։ Մասնավորապես, տիեզերքի ռասաների մեծ մասն անցել է բազմաթիվ աստվածների հավատքից դեպի Միակ Գերագույն Աստծո հավատը անցնելու գործընթացով։ Ամեն ինչ ենթակա է փոփոխության և պետք է միայն ավելի լավը դառնա"։
  Մագովարը խորը հառաչեց՝ դժվար բան, որ հավատացյալի համար դժվար է դիմակայել նման անհավատալիության։ Բայց նա միևնույն է չէր հանձնվում։
  "Տիեզերքի էվոլյուցիոն ծագման մասին ոչ մի տեսություն չի հաստատվել։ Անկախ նրանից՝ դա Մեծ պայթյունի աբսուրդային տեսությունն է, թե կայուն վիճակի տիեզերքի գաղափարը։ Դուք ինքներդ գիտեք, որ եթե տիեզերքը հավերժ կայուն լիներ, այն վաղուց կսառչեր՝ փշրվելով ոչ թե քվարկների, այլ պրեոններից և ռոմոններից փոքր նյութի։ Այդ դեպքում, հավերժության համեմատ համեմատաբար փոքր թվով տարիներից հետո՝ մոտ տասը հարյուրերորդ աստիճան, տիեզերքը կլիներ ոչ այլ ինչ, քան փոշի"։
  Փոխարենը, մենք դիտարկում ենք հզոր և կենսունակ տիեզերք։ Ինչպե՞ս կարելի է սա բացատրել, եթե ոչ Մեծ և Հավերժական Արարչի գոյությամբ։ Եթե տիեզերքը չունենար Աստվածային ծագում, նրա նյութական կառուցվածքը կքայքայվեր։
  Լյուցիֆերը խոժոռվեց։
  -Ինչո՞ւ այդպես մտածեցիր, Տեխերյան։
  Մագովարը ուղղեց ուսերը։
  "Եվ դուք մոռացել եք թերմոդինամիկայի երկրորդ օրենքը։ Այն նշում է, որ էներգիան միշտ փոխանցվում է ավելի տաք մարմնից ավելի սառը մարմնի, և ոչ թե հակառակը։ Եվ ինչի՞ է սա հանգեցնում։ Ջերմային մահվան։ Եվ էնտրոպիայի նվազման, այսինքն՝ կարգի նվազման օրենքին։ Այս օրենքի համաձայն՝ նյութի ամբողջ կառուցվածքը հակված է պարզեցման, և ավելի բարդ մոլեկուլներն ու ատոմները քայքայվում են ավելի պարզ տարրերի, ինչպես ուրանը կապարի մեջ"։
  "Այո՛։ Դու այդպես ես կարծում"։ Ռոուզը կամարեց մեջքը։ "Եվ ո՞վ ասաց քեզ, որ տիեզերքի մասշտաբով չեն կարող գործել այլ օրենքներ, որոնք հերքում են թերմոդինամիկայի հնացած հին կանոնը"։
  -Եվ սա գործնականում ապացուցվե՞լ է։
  "Բայց մի՞թե մեզ և ձեզ նման բանական էակների գոյությունն ինքնին չի ընդգծում էնտրոպիայի նվազման ենթադրյալ մոլորեցնող օրենքը։ Տիեզերքում բանականության ի հայտ գալը կասկածի տակ է դնում այս պոստուլատը"։
  Թեչերյանինը շրջում էր կլոր ձկան տեսքով քանդակված շենքի շուրջը։
  "Բանականության առկայությունը եւս մեկ ապացույց է, որ Ամենակարողը գոյություն ունի։ Հենց Նա է ստեղծել մեր եւ ձեր մտքերը։ Եվ ինչո՞ւ Նա Իրեն հայտնեց մեզ՝ Լուկայի եւ Մեյի տեսքով, իսկ ձեզ՝ Քրիստոսի եւ Մուհամմադի տեսքով, եւ ոչ թե բոլորին հավասարապես։ Այսքան անհասկանալի են Տիրոջ ճանապարհները"։
  Լյուցիֆերոն քթով քաշեց, ապա փորձեց ձեռքով հեռացնել նրա դեմքից մազափունջը, բայց տիեզերական համազգեստը խանգարեց։
  "Աստված գործում է խորհրդավոր ձևերով"։ Ձեզանից՝ եկեղեցականներից, տիպիկ պատասխան։ Ձեզանից շատերը նույնիսկ չեն հավատում Աստծուն, այլ կրոնն օգտագործում են որպես գործիք իշխանության և փողի համար պայքարում։ Ինչ վերաբերում է թերմոդինամիկայի երկրորդ օրենքին, այն հերքվեց, երբ առաջին անգամ իրականացվեց թերմոքվարկների սինթեզը։ Այնուհետև մենք վերարտադրեցինք մի գործընթաց, որը գոյություն չունի բնության մեջ՝ ապացուցելով, որ ֆիզիկայի մյուս օրենքները մեզ վրա չեն տարածվում։
  Մագովարը ձեռքով արեց՝ մերժելով այն։
  Կա մի տեսություն, որ թերմո-քվարկային միաձուլումը տեղի է ունենում քվազարներում: Ինչ վերաբերում է թերմո-պրեոնային միաձուլմանը, այն կարող է բնույթով որևէ անալոգ չունենալ, բայց դուք բավականաչափ համարձակ չեք այն վերարտադրելու համար:
  Լյուցիֆերոն ցույց տվեց իր բռունցքը։
  "Ոչ մի խնդիր, մեր գիտությունը շուտով կհասնի դրան։ Եվ այդ ժամանակ մենք կհաղթենք Ռուսաստանին և կկառուցենք մեր սեփական արևմտյան աշխարհը"։
  Թեչերյանինը գլուխը շրջեց։
  -Դուք ասում եք՝ Ռուսաստան։ Բայց մի՞թե նրանք, ինչպես դուք, չեն հավատում Աստծուն։
  - Շատ դեպքերում՝ այո՛։
  "Ապա ինձ համար միևնույն է, թե ով կհաղթի քեզ։ Չնայած խրախուսելի է, որ ոչ բոլորն են կորցրել հավատը Աստծո հանդեպ"։
  Լյուցիֆերը աչքով արեց։
  "Սամսոն մոլորակի վրա կա մարդկային աղանդ, որի անդամները հավատում են Հիսուս Քրիստոսին։ Կարծում եմ՝ քեզ հետաքրքիր կլինի նրանց հետ խոսելը"։
  Մագովարը մրմնջաց։
  -Ես նրանց կապացուցեմ, որ իմ հավատքն ավելի լավն է։
  -Փորձիր, չնայած կարծում եմ, որ ամեն ինչ անհույս է։ Նրանք մոլեռանդներ են, նրանց հետ չես կարող վիճել։
  -Ավելի լավ է լինել կրոնական մոլեռանդ, քան աթեիզմի ջատագով։
  -Դու այնքան միամիտ ես, Մագովար, որ ես նույնիսկ կարեկցում եմ քեզ։
  Թեչերյանինը հյուծված տեսք ուներ, ապա շրջվեց՝ վթարից խուսափելու համար։
  "Ես ավելի վատ վիճակում եմ, քան դու։ Եթե ես ճիշտ եմ, կգնամ դրախտ, ապա հարություն կառնեմ հավիտենական կյանքի համար։ Դժոխքը սպասում է քեզ։ Եվ եթե դու ճիշտ ես, մենք բոլորս նույնը կավարտենք։ Այսպիսով, ես հավատում եմ, որ ես ոչինչ չեմ ռիսկի դիմում։ Բայց դու, եթե չես հավատում, ռիսկի ես դիմում կորցնել դրախտը"։
  -Ի՞նչ օգուտ ունի ինձ քո երկինքը, եթե այնտեղ ապրող մարդիկ դեռ երկրորդ կարգի քաղաքացիներ են լինելու։
  -Եթե նրանք հավատան Ղուկասին, ապա չեն հավատա։
  -Օ՜, այս "եթե"-ները նորից։ Քո բոլոր հեքիաթները։
  "Ի՜նչ հեքիաթներ են"։ Լյուցիֆերի սաղավարտի մեջից մի բարակ ձայն ճռռաց։ "Ես կցանկանայի լսել մի քանի հեքիաթներ"։
  -Ո՞վ է սա։ Ռոուզը շրջվեց։
  -Ես եմ!
  Մի փոքրիկ ձուկ՝ թևերով և ականջակալներով, լողում էր ուղիղ դեպի Լյուցիֆերը։ Պարզվում է, որ ոստիկանի նման այն ուներ լիարժեք թարգմանչական ծրագիր և ազատորեն խոսում էր միջգալակտիկական հաղորդակցության լեզվով։
  -Օ՜, փոքրիկ։ Լողա դեպի ինձ։
  Քնքշության ալիք պատեց Ռոուզին։ Նա, հավանաբար, հիշել էր, որ երբեք երեխաներ չի ունեցել։ Փոքրիկ խելոք ձկնիկը ճռռաց։
  -Մի անհանգստացեք, այլմոլորակայիններ, ես թունավոր չեմ։
  Ապա նա լողաց ավելի մոտ։ Լյուցիֆերոն շոյեց նրա լողակները։ Փոքրիկ բուսակերը պատասխանեց։
  -Եվ ոչ ռադիոակտիվ, սակայն, կարծում եմ, որ քանի որ դուք այստեղ եք թռել, շատ բան գիտեք մեր մասին։
  "Ո՛չ",- հառաչեց Ռոուզը։ "Ձեր մոլորակը գործնականում անհայտ է ինձ համար։ Եվ նա էլ։ Իրականում, այստեղ ես առաջին անգամ տեսա ձեր ցեղը"։
  Փոքրիկ ձկնիկը ճռռաց, և նրա գլխում դառնություն հնչեց։
  -Դա այն պատճառով է, որ մենք չենք կարող թռչել տիեզերք։
  "Ինչպե՞ս կարող ես չանել դա", - Լյուցիֆերի ձայնը լի էր զարմանքով։ "Բայց դուք տեխնոլոգիապես զարգացած քաղաքակրթություն եք"։
  Բուսակեր աղջիկը պատասխանեց թեթևակի լաց լինելով։
  "Շփումը մեր կործանումն է։ Երբ մենք մտնում ենք տիեզերքի անսահմանությունը, մենք քանդվում ենք"։
  -Օ՜, իսկապես՛,- Ռոուզը ակամա դողաց։- Բարեբախտաբար, մարդկությունը վտանգի մեջ չէ։
  Մագովարը թեքվեց դեպի ձուկը։
  -Այսինքն՝ դու շղթայված ես քո մոլորակին։
  -Այդպես է ստացվում։ Աղջիկը հազիվ էր զսպում արցունքները։
  -Տեսնում ես, և դու ասում ես, որ Աստված գոյություն ունի, ուրեմն ինչո՞ւ է նա ստեղծել նման անարդարություն։
  Լյուցիֆերը զայրացած ասաց.
  "Աստված գոյություն ունի", - պատասխանեց ձուկը տեխերցու փոխարեն։
  -Եվ դու հավատո՞ւմ ես նրան։
  -Այո՛, ես հավատում եմ ամենակարող արարչին։
  Աղջիկը ձայն հանեց։
  Ռոուզը պատրաստվում էր շարունակել զրույցը, երբ երկու ստվերներ թռչկոտեցին անկյունից այն կողմ։ Ուղղելով իրենց զենքերը Լյուցիֆերի վրա՝ նրանք պահանջեցին.
  - Հետևեք մեզ։
  Եվս երկու ութ ձեռքով որդ դուրս սահեցին թաքստոցից՝ յուրաքանչյուր թաթում ճառագայթային ատրճանակ բռնած։
  -Դիմադրությունն անիմաստ է։ Քո միակ տարբերակը հանձնվելն է։
  Ձկները խոսեցին, բայց մինչ զենքերը անհարմար էին թվում նրանց ձեռքերում, որդերը ամուր բռնել էին ճառագայթային հրացանները, նրանց աչքերը փայլում էին վճռականությամբ։ Ռոուզը զարմացավ, նրա ձեռքը ռեֆլեքսիվորեն մեկնեց գոտին։ Սակայն աստղային ամազոնը զենք չուներ. նրա ձեռքը պարզապես շոշափում էր դատարկ օդը։ Ճառագայթային հրացանները գրեթե դիպչում էին նրա դեմքին։
  -Հիմար գորիլա, վայր գցիր զենքդ և բարձրացրու ափերդ։
  Վեգուրացիները ցնցվեցին, նրանց նյարդայնությունը անբնական էր։ Լյուցիֆերը նկատեց, բայց շարունակեց ձեռքերը բարձրացնել։
  -Հիմա հանիր տիեզերական համազգեստդ, մենք ուզում ենք զննել քեզ և տեսնել մերկ։
  Ռոուզը պատասխանեց դողացող տոնով։
  "Ես չեմ կարող դա անել, որովհետև հակառակ դեպքում ձեր մթնոլորտի ճնշումը կճզմի ինձ, և ազոտով այդքան խիտ հագեցած օդ շնչելը անհնար է"։
  Ի պատասխան՝ Վեգուրյանը լազեր արձակեց։ Ճառագայթը գրեթե այրեց կոստյումը, բայց, բարեբախտաբար, Լյուցիֆերը կարողացավ մի կողմ ցատկել։
  Տեխերցին հանեց իր սուրը, ոլորեց այն և պտտեցրեց ինչպես պտուտակ։ Մինչև որդերը կհասցնեին կրակ բացել, նա հասցրեց կտրել չորս վերջույթ։ Պլազմային ջերմության մի պայթյուն փչեց նրա դեմքին, և Մագովարը սրի մի շարժումով շեղեց մահացու կանաչ ճառագայթները։ Նույն պահին ինչ-որ բան բռնկվեց, և ագրեսիվ քառյակը անհետացավ։
  Մնաց միայն մի փոքրիկ ձուկ՝ ձեռքերում փայլուն նարնջագույն շրջան բռնած։ Այն շրջեց այն և մռմռաց։
  -Մի՛ վախեցեք, չար բուսակերները այստեղ չեն վերադառնա։
  Մագովարի աչքերը լայնացան։
  - Ի՞նչ արեցիր նրանց հետ։
  "Ոչինչ, ես պարզապես տեղափոխեցի նրանց։ Մի անհանգստացեք, նրանք չեն լքի իրենց մոլորակը։ Ես պարզապես օգտագործեցի փոքրիկ տելեպորտատոր"։
  -Հասկանում եմ։ Լյուցիֆերը բարձրացրեց իր գեղեցիկ հոնքերը։ -Ես չգիտեի, որ ձեր գիտությունը կարող է նման բան անել։
  Ձուկը թափ տվեց լողակները։
  "Մենք երկար ժամանակ կարողացել ենք տեղափոխվել և տելեպորտացվել անշարժ դաշտերից։ Բայց միայն ես կարողացա այս ամենը իրականացնել այդպիսի կոմպակտ դիզայնով"։
  -Չի կարող լինել!- Ռոուզի աչքերը լայնացան։- Դու դեռ երեխա ես։
  "Նախ, ես իրականում երեխա չեմ, ես պարզապես փոքր եմ չափսերով, և երկրորդ, մենք հայտնագործությունների մեծ մասը կատարում ենք մանկության կամ շատ փոքր տարիքում։ Մենք սովորաբար ապրում ենք մոտ հազար ցիկլ, և մեր մանկությունը տևում է ավելի քան հարյուր հիսուն տարի"։
  -Վա՜յ,- գոռաց տեխերիացին։- Մենք այդ տարիքին չենք ապրում։
  "Մենք ավելի երկար կապրեինք, բայց ռազմական անհրաժեշտությունը հատկապես չի խրախուսում կյանքի երկարացման հետազոտությունները։ Եվ այնուամենայնիվ, մեր գենետիկները ասում են, որ արդեն լուծել են ծերացման խնդիրը"։
  "Մերն էլ։ Ամենատարեց ձկները երիտասարդ են մահանում։ Նրանք կարող էին շարունակել ապրել, բայց բացարձակ անմահությունը հանգեցնում է կամ գերբնակեցման, կամ լիակատար լճացման։ Հատկապես այն պատճառով, որ մենք դեռ չենք կարող թռչել այլ աշխարհներ, այսինքն՝ ունենք միայն մեկ մոլորակ։ Դուք՝ մարդիկ, տարածվում եք գալակտիկայում լույսից արագ. միայն ձեզ նման մարդիկ կարող են միաժամանակ թույլ տալ անմահություն և վերարտադրություն։ Քվինտիլիոնավոր աստղեր և մոլորակներ բաց են ձեզ համար. դուք կարող եք հեշտությամբ տարածվել ամբողջ տիեզերքում"։
  "Բայց գիտությունը զարգանում է, և մի օր դու նույնպես կունենաս այդ հնարավորությունը"։ Լյուցիֆերի ձայնը լի էր անկեղծ համակրանքով։
  "Ես անընդհատ աշխատում եմ սրա վրա։ Իմ երազանքն է կոտրել այս արատավոր շրջանը։ Եվ դա միայն ես չեմ անում. մենք ունենք ամբողջական հետազոտական ինստիտուտներ, որոնք աշխատում են սրա վրա"։
  -Դա նշանակում է, որ հաջողությունը կգա։ Նյու Յորքը մեկ օրում չի կառուցվել։
  Ձուկը սահուն շարժում էր իր լողակները։
  "Համաձայն եմ։ Դա հեռավոր ապագայի հարց է, բայց մի օր խնդիրը կլուծվի։ Առայժմ ես քեզ հրավիրում եմ իմ տուն"։
  -Այսպիսով, մենք ընդունում ենք հրավերը։
  Փոքրիկ Վեգուրյանը պտտեցրեց ղեկը։ Նրանց շուրջը մակերեսը փայլեց։ Անցավ մեկ վայրկյան, և նրանք հայտնվեցին քաղաքի բոլորովին անծանոթ հատվածում։ Այստեղի տները հիմնականում եռանկյունաձև, քառակուսի և ադամանդի ձև ունեին։ Տունը, որտեղ ապրում էր Վեգուրյանը, նման էր ելակի և բավականին մեծ էր՝ հինգ հարկանի։ "Գոնե նրանք գերբնակեցման վտանգի տակ չեն"։ Շենքը, ինչպես տների մեծ մասը, կախված էր օդում։ Մագովարն ու Ռոուզը օգտագործում էին հակագրավիուսներ, իսկ ձուկը, նրանց թվում էր, պարզապես օգտագործում էր իր մեծ լողակները՝ Վեգուրի մոլորակի խիտ մթնոլորտում լողալու համար։ Տան ինտերիերը առանձնանում էր չափավոր շքեղությամբ և լավ ճաշակով։ Ըստ երևույթին, աղջիկը սիրում էր մարտական տեսարաններ, ինչպես նաև այլ աշխարհների, մոլորակների, աստերոիդների, գիսաստղերի, պուլսարների և, իհարկե, աստղերի պատկերներ։ Տան արձանները, սակայն, սովորաբար տարբեր ծաղիկների կամ որդերի տեսքով էին։ Ձուկը վստահորեն ամեն ինչ հրամայեց, մանրանկարչական ռոբոտները հնազանդվեցին նրա հրամաններին, բայց Լյուցիֆերոն համոզված էր, որ իր ծնողները կգան և ամեն ինչ կդնեն իրենց տեղը՝ հանդիմանելով իրենց չափազանց անկախ դստերը։
  "Կարող եք սա ձեր տունը համարել։ Դժբախտաբար, մեր ուտածը ձեզ համար հարմար չէ, այնպես որ ես կարող եմ միայն հատուկ պատվեր անել զբոսաշրջիկի համար"։
  "Պետք չէ այդպես անհանգստանալ, մենք քաղցած չենք", - ասաց Մագովարը։
  "Մի՛ խոսեք ուրիշների անունից, չնայած մեր տիեզերական կոստյումները հագեցած են հատուկ սննդով։ Ես կցանկանայի իմանալ տեղական զբոսաշրջիկների խոհանոցի առանձնահատկությունների մասին"։
  -Մեր հավատքը սովորեցնում է սննդի մեջ զսպվածություն, այնպես որ պատվիրեք ինքներդ։
  - Դա լավ է։ Ինչպես ռուսներն են ասում՝ սայլից հանված դիակը ձիու համար ավելի թեթև է։
  Լյուցիֆերը աչքով արեց՝ ինչպես բարձր վարձատրվող մարմնավաճառ։
  -Իմ անունը Ստելլա է։ Մենք նույնիսկ մոռացանք ներկայանալ, ես այնքան ցրված եմ։
  Փոքրիկ ձուկը սկսեց ծլվլալ։
  "Եվ ես ավելի լավ չեմ։ Պարզվում է՝ ճնշող մթնոլորտն այդպես է ազդում ինձ վրա։ Եվ նա նաև շփոթել է ինձ իր կրոնի հետ"։
  "Ապա եկեք պատվիրենք։ Ահա ճաշացանկը"։ Ստելլան հանեց պլազմային համակարգիչ, և թվերի մի ամբողջ շարք թարթեց։
  Մագովարը միտումնավոր շրջվեց, և Ռոուզը փորձեց ընտրել ամենաթանկ և էկզոտիկ ուտեստները։ Ըստ երևույթին, որկրամոլը քաղցր խնջույք էր սպասում։ Բայց փոխարենը ռոբոտները նրան բազմաթիվ մեծ խողովակներ բերեցին, նման նրանց, որոնք տիեզերագնացները ուտում էին հին ժամանակներում։ Լյուցիֆերոն բավականին վիրավորվեց և զայրացած հետ ուղարկեց ուտելիքը։ Սակայն ռոբոտը, լույսերը թարթելով, զայրացած անառակուհուն բացատրեց, որ այս մոլորակի վրա զբոսաշրջիկների համար նախատեսված բոլոր ուտելիքները մատուցվում են խողովակներով, և որ դա անհրաժեշտ միջոցառում էր. շփման բացակայությունը բացասաբար էր անդրադառնում սննդի մարսողության վրա։
  Սկզբում Ռոուզը չէր ուզում լսել, բայց հետո, սառչելով, այնքան քաղց զգաց, որ որոշեց կուլ տալ ախորժելի տեսք ունեցող, բայց ցանկալի ուտելիքը։ Իրականում նրան դուր եկավ այն։ Ուտելիքը համեղ էր, և այն նույնիսկ ուներ սայթաքուն մոլորակի էկզոտիկ, յուրահատուկ համ։ Ռոուզը կուլ տվեց ուտելիքը՝ սեղմելով խողովակները, որոնց վրա պատկերված էին քսանձի կաղամարներ, եղջյուրավոր աղվեսներ, կիսաթափանցիկ եռաեղջյուր ռնգեղջյուրներ, հաստ, եռագլուխ բոա կոնստրիկտորներ և շատ ավելին։
  Ճիշտ է, ամեն հնարավոր կամ ցանկալի բան ուտելի չէր։ Անշուշտ, ինչ-որ բան կարող էր սարսափ առաջացնել, ինչպես վագրի գլուխներով օդապարուկները կամ կոր պտուտակների տեսքով յոթ պտտվող ադամանդե ժանիքներով ծովացուլները։ Էլեկտրոնային պատկերները սառեցված չէին. դրանք շարժվում էին՝ սովորաբար սպառնալից կերպով փոխելով գույներն ու նախշերը։ Հանկարծ նրանցից մեկը կանգ առավ և մրմնջաց միջգալակտիկական հաղորդակցության լեզվով։
  -Մեր միսը գալակտիկայի լավագույնն է։
  Հարևան պատկերը պարտքի մեջ չմնաց։
  - Ոչ, մեր միսը լավագույնն է ոչ միայն գալակտիկայում, այլև ամբողջ տիեզերքում։
  "Ա՜խ, ես տիեզերքի ամենագեղեցիկ գազանն եմ", - մռթմռթաց փետրավոր, եռապոչ, վագր-ալբատրոս հիբրիդը։
  "Ո՛չ, ես։ Ո՛չ, ես"։ Նկարները միաբերան որոտացին։ Թիթեռներից մեկը փորձեց թռչել։ Մակերևույթից պոկվելուց հետո այն մի պահ սառեց, ապա կրկին կպավ խողովակին։
  Թվում էր, թե բազմաթիվ կենդանիները, թռչունները, փափկամարմինները և միջատները կհարձակվեն միմյանց վրա։ Հնչյունների աղմուկը խլացնող էր։
  "Ի՜նչ անհեթեթություն է", - ասաց Լյուցիֆերը։ "Պարզապես լռե՛ք, անխելք մարդիկ"։
  Նկարները հանկարծ լռեցին. ակնհայտորեն հաճախորդի ցանկությունը նրանց համար օրենք էր։
  - Դա շատ ավելի լավ է։ Տեխնոլոգիան այնքան առաջ է գնացել, որ կիբեռնետիկան պարզապես հիմար խորհուրդներ է տալիս։
  Ձկնիկ Ստելլան կենդանացած ասաց։
  "Մեր պատերը նույնպես կարող են շարժվել։ Եթե ուզում եք, կարող եմ ասել ձեզ, և մեր տան բոլոր վահանակներն ու կենդանիների պատկերները կսկսեն շարժվել"։
  - Անհրաժեշտ չէ, մենք դա էլ կարող ենք անել։ Դա պարզապես պարզունակ նանոտեխնոլոգիա է։
  Նրանք պարզապես շեղում են մարդկանց իրենց խնդիրներից։ Գուցե երեխաները դեռ կարող են ուրախ լինել դրանով, բայց ես արդեն անցել եմ այդ տարիքը։ Հանկարծ Լյուցիֆերոն տխրեց. նա այսպես էր զգում այդքան տարիներ, և դեռ երեխա ունենալու ոչ մի հնարավորություն չկար։
  Մագովարը, կարծես, մտքեր էր կարդում։
  -Ոչ մի խնդիր, շուտով դու էլ երեխաներ կունենաս։
  -Լռիր, անիծյալ տելեպատ, իմ սերունդները կոտրեք տիեզերքը, իսկ քոնը՝ գոմաղբը։
  Թեչերյանինը ձևացրեց, թե չի լսում նման անքաղաքավարություն։ Նա պարզապես թույլ թափ տվեց գլուխը՝ դիմելով Ստելլային։
  "Ես դեմ չէի լինի դիտել, թե ինչպես են քո նկարները պտտվում։ Հուսով եմ՝ սա ավելի մարտահրավեր կլինի, քան անարդյունք վեճերը, թե ով է ավելի նորաձև ու գեղեցիկ"։
  Ստելլան տխուր իջեցրեց աչքերը և շարժեց լողակները։
  Իհարկե ոչ, դա կլինի մի տեսակ ֆիլմ ազատ թեմայով։ Ի դեպ, ես ինքս եմ պատրաստել այս կիբերպաստառը։
  Ռիբկան պլազմային էկրանին ինչ-որ բան միացրեց։ Պատերին բազմաթիվ պատկերներ սկսեցին շարժվել։ Այն գեղեցիկ էր, բնապատկերը անընդհատ փոխվում էր, նոր կերպարներ էին հայտնվում ու անհետանում։
  Ես միացնում եմ թարգմանությունը միջգալակտիկական հաղորդակցության լեզվով։ Հիմա դուք կդիտեք նոր ֆիլմ՝ ազատ սյուժեով։ Ֆիլմ-նովել՝ նոր կյանք գալակտիկայում։
  Ֆիլմը նման էր կատակերգական մարտաֆիլմի և սարսափ ֆիլմի խառնուրդի։ Ամեն ինչ վառ գունագեղ էր, և գլխավոր հերոսը, իհարկե, վեգան է՝ քաջ, անվախ և խելացի։ Նրա ընկերուհին առևանգվում է, և նրան գտնելու համար նա պետք է անցնի ամբողջ գալակտիկան։ Նրա առջև փայլատակում են բազմազան հրաշալի և սարսափելի աշխարհներ։ Մարտեր, փոխհրաձգություններ և բոլոր տեսակի ինտելեկտուալ հանելուկներ՝ այս ամենը գլխավոր հերոսին է պատահել։ Եվ չնայած այս գեղեցիկ ձուկը արտաքինով նման չէ Սուպերմենին, մարդը, հավանաբար, նրան կհամարի ակվարիումի գեղեցիկ զարդարանք, նրա լուծած խնդիրները իսկապես տիտանական են։ Իսկական հրեշը, ի վերջո, փրկում է մի ամբողջ մոլորակ, որը բնակեցված է մեծ ականջներով կրիաներով։ Եվ վերջապես, նա մասնակցում է ճակատամարտի հսկայական սև կայսրության աստղային նավատորմի հետ։
  "Սա իմ սիրելի դրվագն է։ Իմ հերոսը զինված է գերզենքով և ոչնչացնում է թշնամու նավատորմը։ Ամեն դեպքում, ես տեղադրել եմ հզոր ուժային դաշտ՝ հսկայական կիբորգներին նրան չհարվածելու համար։ Պարզապես նայեք այս հզոր հսկաներին, որոնք ամբողջ մոլորակների չափ ունեն"։
  Իսկապես, մարտական ռոբոտները աչքի էին ընկնում ոչ միայն չափսերով, այլև իրենց սարսափելի տեսքով։ Դժվար է հավատալ, թե ինչպես կարող էին անիմատորների երևակայությունը ստեղծել այդպիսի սպառնալից դեմք, զայրույթից շլացնող ծնոտներ և հազար կիլոմետր երկարությամբ փողեր։
  Նրանց կրակոցները առաջացրին հսկայական մռնչյուն և դող։ Մի վայրկյանում ամեն ինչ փոխակերպվեց. Վեգուրյան գերմարդու փոքրիկ նավը արձակեց կասկադային ճառագայթ՝ քայքայելով չարագործ կիբորգներին քվանտների։ Ամենամեծ մեխանիկական հրեշը՝ քվազարի չափ, իր ճանկերով բռնեց մի աստղ և նետեց այն փոքրիկ գերմարդու վրա։ Հսկայական աստղը հարվածեց ուժային դաշտին, տափակվեց, փոքրացավ և ետ քաշվեց՝ հարվածելով կիբորգի կրծքին։ Սարսափելի պայթյուն արձագանքեց, լույսի հրեշավոր շողքը կլանեց աչքերը, և աստղերը մարեցին։ Մագովարն ու Ռոուզը կկոցեցին աչքերը՝ փակելով աչքերը, երբ հանկարծ պատը փլուզվեց, կրակե մրրիկը ցնցեց բնակարանը։ Ստելլան գոռաց։
  -Սա ֆիլմ չէ, մենք հարձակման տակ ենք։
  Լյուցիֆերոյի աչքերը լայնացան։ Հանկարծակի հարձակումը լուրջ էր, ճառագայթները գլխավերևում գերեզմանային երգ էին երգում։ Մագովարը հանեց իր սուրը, և ձուկը բռնեց տելեպորտացիայի օղակը։ Մի պահ անց նրանք տեղափոխվեցին հարևան շենքի տանիք՝ վայրէջք կատարելով ուղղանկյուն ձկան մեջքի վրա։ Շփոթված անհատները քարացան, քարացան ինչպես արձաններ։ Հեռվից նրանք կարող էին տեսնել առնվազն հարյուր ավազակների, հիմնականում բազմաձիգ որդերի, որոնք ավերում էին շենքը։ Ստելլան ոստիկանություն զանգահարեց իր պլազմային համակարգչի միջոցով։ Նրա հայացքը ծանր էր և տագնապած՝ հինգ աչքեր փայլում էին։
  "Սրանք, ըստ երևույթին, "Արյան հոսք" աղանդի անդամներ են։ Նրանք հավատում են, որ եթե մենք սպանենք չարագործներից մի քանիսին, ավելի ճիշտ՝ վեգուրիացիներին, որոնք ժողովրդականություն չեն վայելում Ամենակարողի կողմից, մեր մոլորակին անհավանական օրհնություններ կգան։ Ավելին, տիեզերք մտնելով՝ մենք կկարողանանք նվաճել այլ երկրներ և ժողովուրդներ։ Սա մաքուր հիմարություն է, ինչո՞ւ պետք է դա անենք։ Թող մյուս ռասաները ապրեն ներդաշնակության և խաղաղության մեջ։ Անձամբ ես պատերազմ պետք չեմ"։
  -Ինչո՞ւ եք դիտում պատերազմական ֆիլմեր։
  -Զզվանք զգալ բռնության նկատմամբ։
  Լյուցիֆերը անհավատալիորեն սուլեց։ Նա մեկ-երկու բան գիտեր բռնության մասին։
  Նրա տան ռմբակոծությունը շարունակվեց. բազմաթիվ պայթյունները ելակի այգին վերածեցին խճճված խառնաշփոթի։ Մի ժամանակ գեղեցիկ շենքը փլուզվեց՝ վերածվելով ավերակների։
  "Պատերազմը կյանքի իմաստն է ռացիոնալ քաղաքակրթության համար։ Եվ գլխավոր եզրակացությունն այն է, որ հարվածիր ինքդ քեզ, եթե չես ուզում, որ հարվածվեն։ Տուր ինձ քո պայթուցիչը, մի սուր էլ բավական կլինի քեզ համար"։
  -Թող ոստիկանությունը զբաղվի դրանով։ Իսկ դու...
  - Ես չեմ կարոտի, և ես պետք է վրեժ լուծեմ այս սրիկաներից։
  Լյուցիֆերոն կտրուկ շարժումով տեխերիացու թիկնոցի տակից պոկեց երկու ճառագայթանետ։ Նրա շարժումները այնքան արագ էին, որ նույնիսկ Մագովարի ֆենոմենալ ռեֆլեքսները անզոր էին։ Նշանառելով պայթուցիկ սարքերը՝ նա արագ կրակ բացեց որդերի վրա։
  Քանի որ Ամազոնը տիեզերական կրակը բացեց ուժեղացված ռեժիմով՝ իր ճառագայթային զենքերը դնելով փոթորկային կրակի վրա, նրան հաջողվեց սպանել հարձակվողների կեսին քսան վայրկյանում, նախքան մնացածը կհասկանային իրենց աղետի պատճառը։ Հակադարձ կրակից հետո որդերը փորձեցին թաքստոց գտնել, բայց նրանք քիչ հաջողության հասան։ Ավելին, երկու թութակ-ձկ հրամանատարներն առաջինն էին, որ ոչնչացվեցին։ Եվ առանց նրանց, ակնհայտորեն ավելի քիչ խելացի անողնաշարավորները չէին կարող կողմնորոշվել։
  Այն իրավիճակում, երբ վայրկյանները կարևոր են, նրանց ակնթարթային տատանումը կորոշեր մարտի ելքը։ Եվ այնուամենայնիվ, զինյալներին հաջողվեց ճանապարհ ընկնել, և նրանց օգնության հասան օժանդակ ուժերը։ Հարյուրից ավելի որդեր և երկու ձկներ կազմում էին ահռելի ուժ։ Նրանք սկսեցին շրջապատել այն տունը, որտեղ Ռոուզը և նրա ուղեկիցները թաքնվել էին։ Նրանց կրակոցները գնալով ավելի ճշգրիտ էին դառնում, և այդ ժամանակ գործի դրվեց պլազմային հրացանը։ Տունը պայթեց՝ փլուզվելով ծխացող ավերակների։ Սակայն Ստելլային հաջողվեց կրկին տելեպորտացնել նրանց։ Դրա շնորհիվ նրանք հայտնվեցին "Արյան հոսք" խմբի գծերի հետևում։ Առաջնորդների վրա ավելի լավ ուղղված կրակոցներ, մեկը սպանվեց, մյուսը կարողացավ մի կողմ ցատկել, պլազմային մրրիկը անցավ նրանց վրայով, և տասնյակներով լի դիակներ մնացին։ Ապա պլազմային հրացանը կրկին կրակեց, և այս անգամ եռանկյունաձև շենքը վերածվեց այրվող ավերակների։ Ստելլան աշխատում էր ժամացույցի պես՝ փրկելով իրեն և իր մարտական զուգընկերոջը, և միաժամանակ վազելով պաշտամունքի մասնակիցների գծերի հետևում։ Նրա շարժումները անսպասելի էին, արագ և վտանգավոր։ Նրան հաջողվել էր ոչնչացնել մեկ այլ հրամանատարի։ Համր որդերն ամբողջովին շփոթված էին, նրանց մեծ մասն արդեն մահացած էր։ Լյուցիֆերոն ցուցադրեց իր սպիտակ ատամները։
  -Ես ճիշտ արեցի, որ մտա պայքարի մեջ և հաղթեցի։
  Մագովարը նյարդայնացած հաչեց։
  "Մի՛ ասա "ցատկիր", մինչև չցատկես"։ Կարծում եմ՝ սա ընդունված արտահայտություն է։
  Ինչպես չար աչքով, Ստելլայի դեղին օղակը կարմրեց և կորցրեց իր ազդեցությունը, և ամենակարևորը՝ տախտակի վրա նետվեց ևս մեկ հաղթաթուղթ՝ ութփողանի տանկի տեսքով։ Այս հրեշը մեկ համազարկով մի քանի տուն ավերեց՝ սպանելով խաղաղ ձկներին։ Ստելլան տնքաց։
  -Ու՞ր է ոստիկանությունը։
  "Այսքան գեր լինել", - զայրացած պատասխանեց Լյուցիֆերը։ Հենց այդ պահին տանկի փողերը ձգվեցին՝ ուղղված նրանց ուղղությամբ։
  -Եթե աղոթք գիտես, ապա մտքերդ ուղղիր դեպի Ամենակարողը։
  Մագովարը շնչակտուր ասաց։
  "Չեմ անի։ Ավելի լավ է կանգնած մեռնել, քան ծնկի գալ", - պաթոսով ասաց Ռոուզը։
  ԳԼՈՒԽ 20
  Իսկապես չափազանց շատ գերիներ կային, և ամբողջ տրանսպորտային աստղանավերը բեռնված էին։ Տասնյակ միլիոնավոր նոր ստրուկներ տեղավորվեցին խցերում։ Դրանք հետագայում պետք է օգտագործվեին էկոնոմիկայի, տրանսպորտի և սպառազինության նախարարությունների կողմից։ Արևմտյան Համադաշնությունը հրաժարվեց ստորագրել ռազմագերիների վերաբերյալ միջգալակտիկական կոնվենցիան։ Հետևաբար, ռուսների կողմից փաստաթուղթը ստորագրելու իմաստ չկար։ Բայց մեկ բան պարզ է. զանգվածային մահապատիժներ չեն լինի։ Միլիարդավոր Համադաշնակիցներ և դուգիացիներ արդեն սպանվել են. հիմա այս կոտորածը սանձազերծողները երկու անգամ կմտածեն, նախքան Մեծ Ռուսաստանի վրա ևս մեկ հարձակում փորձելը։
  Մինչ մարշալները զբաղված էին հրատապ գործերով, Գալակտիկական կայսրության մայրաքաղաք Պետրոգրադում կարևոր իրադարձություններ էին տեղի ունենում։ Առաջին հերթին, ներկայիս նախագահի և գերագույն գլխավոր հրամանատար Վլադիմիր Դոբրովոլսկու ժամկետն ավարտվել էր։ Այդ առիթով Կրեմլի ձև ունեցող հսկայական պալատը շքեղորեն զարդարված էր։ Ոսկեգույն ծաղկամաններում հսկայական սպիտակ ծաղիկները գույնը փոխել էին վառ կարմիրի. ամեն ինչ տոնական էր։ Հսկայական կառույցի դահլիճները փայլում էին ադամանդների պես, և ռուբինե աստղերը պտտվում էին։ Ամենամեծ աստղը՝ երեք կիլոմետր երկարությամբ, լողում էր երկնքում, չորս արևներ արտացոլվում էին նրա բազմագույն մակերեսին՝ ստեղծելով յուրահատուկ գունապնակ։ Ազգի առաջնորդը վեհաշուք քայլում էր վարդի թերթիկներով ցրված արահետով։ Նա արդեն վաթսուն տարեկան էր դարձել, ինչը նշանակում էր, որ երեսուն տարվա կառավարումից հետո նա պետք է ղեկը զիջեր ավելի երիտասարդ իրավահաջորդին։ Այսպես էր հայտարարվում հավերժական սահմանադրության մեջ։ Չնայած իր հոգու խորքում Վլադիմիր Դոբրովոլսկին չէր ուզում հեռանալ, իրավահաջորդության կանոնն արդեն արմատացած էր նախագահի շրջապատում։ Յուրաքանչյուր երդվող անձի տրվում էր հատուկ կիբերհիպնոսային առաջարկ, որը նրանց հրահանգում էր կառավարել ոչ ավելի, քան երեսուն տարի։ Այս առաջարկն այնքան ուժեղ էր, որ նույնիսկ ամենահաստատակամ և վճռական միտքը չէր կարողանում հաղթահարել դրա ամրագրված մտադրությունը։ Եվ այնուամենայնիվ, ռուս առաջնորդը նյարդայնացած էր. հենց որ բանակը սկսեց մեծ հաղթանակներ տանել, նա ստիպված եղավ հեռանալ։ Պաշտոնը թողնելը, երբ ազգը վերելքի մեջ է, միշտ դժվար է։ Ձեր հաջորդը կարող է վճռական հաղթանակ տանել՝ ավարտելով պատերազմը։ Դե, նա պարտություն չի ցանկանում, բայց դա միևնույն է ամոթ է։ Ահա գալիս է այն մարդը, ով պետք է փոխարինի նրան՝ Դմիտրի Մոլոտոբոեցը՝ երիտասարդ, բարձրահասակ և գեղեցիկ, շիկահեր և կապույտ աչքերով։ Սակայն աչքերի և մազերի գույնը որևէ հատուկ դեր չի խաղում ընտրության գործընթացում. ամենակարևոր գործոններն են ինտելեկտը, ռեֆլեքսները, ունակությունները, այդ թվում՝ գերբնականները, և, իհարկե, ամուր կազմվածքը։ Վլադիմիրը դեռևս լիովին առողջ է և կարող է կառավարել ևս հարյուր տարի։ Ափսոս է, բայց դրանով չես կարող օգնել։ Եթե կիբերհիպնոսային առաջարկը չլիներ, նա կարող էր դեռ փորձել ինչ-որ բան անել, բայց հիմա, եթե սկսի չարաճճիություններ անել, նրա ուղեղը պարզապես կխորտակվի։ Ապագա նախագահի երդմնակալության արարողությունը նախատեսված է վաղը, և հիմա ընթանում է նախագահի թագի ծանոթացումը և կրումը։ Նա պետք է բանավոր հրահանգներ տա իր հաջորդին։
  Նրանք հանդիպում են միմյանց հայացքներին, ժպտում և ամուր ձեռքսեղմում։ Հրապարակավ նրանք ընկերներ են, բայց խորքում՝ մրցակիցներ։ Ճիշտ է, նրանք մրցակիցներ են մինչև առաջին արյունը, ինչպես ասում են, և մահացու թշնամանք չկա, բայց միևնույն է, դժվար է ասել, որ նրանք հայր ու որդի են, որոնք իշխանությունը փոխանցում են։ Հնչում է Մեծ Ռուսաստանի քայլերգն ու հիմնը։ Սա այլևս Ալեքսանդրովի երաժշտությունը չէ, այլ շատ ավելի հզոր ու վեհաշուք մի բան, որը հոգին ճմլում է և ռուսներին հերոսական գործերի կոչ անում։ Սուրբ Ռուսաստանի բոլոր ազգությունների տրիլիոնավոր քաղաքացիներ ապրում և աշխատում են այս հիմնի հնչյունների ներքո։ Կարճ, բայց բովանդակալից ելույթից հետո Վլադիմիրն ու Դմիտրին հեռանում են սենյակ՝ անձնական զրույցի համար։ Գրասենյակը արտաքուստ բավականին համեստ է, միակ զարդարանքները Սուվորովի և Ալմազովի վառ յուղաներկ նկարներն են։ Ի՞նչ անել, եթե շքեղությունն ու ավելորդ հավակնոտությունը ոչ մի օգուտ չունեն. նրանք կքննարկեն կայսրությունը և տիեզերքի ճակատագիրը։
  Ինչպես նախագահ Դոբրովոլսկին կանխատեսել էր, Դմիտրին լավ պատրաստված էր, գերազանց տիրապետում էր բոլոր հարցերին և ուներ անթերի հիշողություն։ Սակայն սա սպասելի էր, քանի որ նա լավագույններից լավագույնն էր։ Վեճ առաջացնող միակ հարցը պատերազմի հետագա ընթացքն էր։ Երիտասարդ իրավահաջորդը պնդում էր ամենավճռական ուժային միջոցների վրա, այդ թվում՝ Հիպեր-Նյու Յորքի վրա անհապաղ հարձակումը։ Փորձառու Վլադիմիրը խորհուրդ տվեց առայժմ խուսափել նման կտրուկ քայլերից։
  "Մենք դեռևս լիովին պատրաստ չենք նման վճռական գործողությունների։ Մեր ամբողջ արդյունաբերությունը վերածվել է պատերազմական արտադրության։ Ես հրաման եմ տվել ավելացնել աշխատանքային օրը և ավելի ակտիվորեն հավաքագրել տասը տարեկանից բարձր դեռահասներին և ռազմագերիներին։ Երկու-երեք ամսից մեր ուժերը կհասնեն պատրաստության ամենաբարձր մակարդակի, որից հետո մենք կհարվածենք"։
  "Թշնամին նույնպես կարող է ուժեղանալ այս ընթացքում", - կտրուկ ասաց Դմիտրին, - "Մենք կարող ենք պարզապես բաց թողնել այս հարմար պահը"։
  "Մեր հետախուզական տվյալները հայտնում են, որ Արևմտյան Համադաշնությունը դեռևս չի գիտակցել իր իրավիճակի ողջ լրջությունը։ Իսկ Դագի շրջանում, գալակտիկայի կեսը կորցնելուց հետո, իշխանության համար պայքարը կտրուկ սրվել է՝ նույնիսկ սպառնալով քաղաքացիական պատերազմով։ Կարճատև դադարը կարող է սրել Կոնֆեդերացիայի ներսում լարվածությունը։ Բացի այդ, մեզ ժամանակ է պետք մեր աստղանավերը նոր զենքերով զինելու համար։ Դուք գիտեք հակադաշտը. այն շատ հարմար է այլ մոլորակներ գրավելու համար"։
  "Այո՛, լսել եմ դրա մասին։ Ինձ տեղեկացրին ռուսական գիտության վերջին զարգացումների մասին։ Եվ այնուամենայնիվ, կպատասխանեմ, որ տեխնոլոգիան ամեն ինչ չէ, որ որոշում է։ Բացի այդ, վճռական գործողությունը հետաձգելով՝ մենք թշնամուն ժամանակ ենք տալիս վերականգնվելու հարվածից և նախորդ մարտերում կրած վնասից։ Ավելին, թշնամին ժամանակ է ստանում հարմարվելու և հակադաշտային մարտավարություն մշակելու համար։ Մինչ այժմ մեր ամենամեծ առավելությունը անակնկալն էր։ Ահա թե ինչպես ենք մենք հասել մեր հաղթանակներին։ Հիմա անակնկալը կարող է կորչել։ Իմ կարծիքով՝ լավագույնն է առավելագույնը երկու շաբաթ տալ մեր զորքերը պատրաստելու և վերախմբավորելու համար, ապա հասցնել մահացու հարված, որը կվերջ դնի տիեզերքը ավերիչ պատերազմին"։
  Վլադիմիրը թույլ գլխով արեց։
  "Թշնամու պաշտպանությունը չափազանց ուժեղ է, և եթե հարձակումը ձախողվի, մենք մեծ կորուստներ կկրենք։ Այդ դեպքում մեր տարածքը պաշտպանելու համար ոչինչ չի մնա։ Իմ կարծիքով՝ մենք պետք է հարվածենք, երբ մեր ուժերը լինեն առավելագույնս պատրաստված։ Միայն այդ դեպքում դա կաշխատի։ Վստահեք իմ փորձին և իմ ինտուիցիային. վաթսուն տարվա ընթացքում ես շատ բան եմ տեսել և սովորել։ Հիմնական բանը, որ ես սովորել եմ, այն է, որ չպետք է չափազանց շատ ուժ գործադրել և փորձել կուլ տալ այն կտորը, որը չես կարող կուլ տալ"։
  Դմիտրին պատասխանեց՝ մի փոքր ամաչելով։
  "Ես հարգում եմ ձեր փորձը, բայց իմ ինտուիցիան ինձ հակառակն է ասում։ Հազար տարի մենք պատերազմել ենք տարբեր հաջողություններով, և հիմա մենք հնարավորություն ունենք մեկ հարվածով վերջ դնել թշնամուն, և մենք չպետք է այն վատնենք։ Իմ կարծիքն այն է, որ պետք է անհապաղ հարվածել։ Ինչ վերաբերում է ռիսկին, ապա կա հաղթանակը կորցնելու ռիսկը։ Այդ դեպքում միլիարդավոր և տրիլիոնավոր մարդիկ կրկին կմահանան։ Եվ պատերազմն ավարտելով՝ մենք կկանխենք անհաշվելի աղետներն ու տառապանքները ժողովուրդների համար"։
  Վլադիմիրը նայեց իր հաջորդի դեմքին։ Նա զգաց ուժեղ կամք և արդարության վստահություն։ Հենց այսպիսին էր նա պատկերացնում այն մարդուն, ով պետք է զբաղեցներ իր տեղը։ Ուժեղ և վճռական, գուցե նա ճիշտ էր՝ առաջարկելով պատերազմին ավելի արմատական մոտեցում։ Թշնամուն մեկ հարվածով վերջ տալը չէ՞ր, մի՞թե դա յուրաքանչյուր հրամանատարի երազանքն էր։ Բայց դա ռիսկային էր։ Պարուրաձև գալակտիկայի տեսքով քանդակված ջահը ճոճվում էր գլխավերևում՝ լույսի շող սփռելով։
  "Դուք երբևէ մտածե՞լ եք այն ուժերի մասին, որոնք մեզ այնտեղ բախվում են։ Դուգիացիները գրեթե մեկ միլիոն տարի է, ինչ կառուցում են իրենց պաշտպանությունը, և դուք ուզում եք հաղթահարել այդ ամենը մեկ հարվածով"։
  "Մենք նախ կհարվածենք Կոնֆեդերացիայի մայրաքաղաք Հիպեր-Նյու Յորքին, և միայն դրանից հետո կջախջախենք մնացած Դագին։ Ես կարծում եմ, որ մայրաքաղաքի անկումից հետո Արևմտյան Կոնֆեդերացիան կքանդվի և այլևս իրական ուժ չի ներկայացնի"։
  Վլադիմիրը մեղմորեն առարկեց։
  "Անխոհեմ կլիներ Դաղերի կայսրությունը թողնել մեր ուժերի թիկունքում։ Թշնամու մայրաքաղաքը հարձակվելու հարցում մեր տատանվելու պատճառներից մեկն այն էր, որ դա մեծապես կբացահայտեր մեր աջ թևն ու թիկունքը՝ մեզ խոցելի դարձնելով թշնամու հակագրոհի համար։ Մեր բոլոր փորձագետները կարծում են, որ Դաղերի կայսրությունը նախ պետք է պարտության մատնվի"։
  Դմիտրին կտրուկ առարկեց։
  "Ճիշտ այդպես են մտածում նաև հակառակորդ ճամբարի հրամանատարները։ Եվ մենք կգործենք ընդունված բանականությանը հակառակ՝ թշնամուն անակնկալի բերելու համար։ Եվ դա մեզ հաղթանակ կտա"։
  Վլադիմիրը մի պահ մտածեց։ Ի՞նչ կլիներ, եթե նրա հաջորդը ճիշտ լիներ։ Եվ նրա հետաձգումը կարող էր նրան զրկել հաղթանակից։
  "Երիտասարդությունը միշտ արագ է պատժում։ Դու ուզում ես որքան հնարավոր է շուտ հասնել նպատակին, բայց հասունությունը պահանջում է զգույշ հաշվարկ, որպեսզի համարձակությունը չվերածվի ձախողման։ Հիշե՛ք ռուսական ասացվածքը՝ երկու անգամ չափիր, մեկ անգամ կտրիր"։
  "Ես դա հիշում եմ։ Բայց նրանք չափում են՝ կտրելու համար, այլ ոչ թե հակառակը։ Եվ եթե նրանք առաջինը ինձ խնդրեն, ես կկրեմ պատասխանատվությունը"։
  - Վերցրու այն, բայց հիշիր, որ տրիլիոնավոր մարդկանց ճակատագրերը կախված են դրանից։
  - Ես երբեք չեմ դադարում սա ինքս ինձ կրկնելուց։
  Դմիտրի Մոլոտոբոեցը արժանապատվորեն պատասխանեց։
  Նրանք կրկին ամուր ձեռք սեղմեցին, և Վլադիմիր Դոբրովոլսկին գոհունակությամբ նշեց, որ նա, ով պետք է զբաղեցներ իր տեղը, ոչ պակաս ուժեղ էր, քան արջը։
  Եվս կես ժամ զրուցելուց հետո, հիմնականում տնտեսագիտության մասին, նրանք բաժանվեցին։ Չնայած զրույցը ցույց տվեց, որ Դմիտրի Մոլոտոբոեցը իր ժողովրդի արժանի առաջնորդն էր, այն դառը համ թողեց Ռուսաստանի արդեն նախկին տիրակալի սրտում։
  "Տեսեք, նա այնքան անհամբեր է, որ ուզում է միանգամից կուլ տալ ամեն ինչ։ Նա մարդ չէ, նա բոա կոնստրիկտոր է", - զայրացած մտածեց Վլադիմիրը, - "Եվ եթե մենք պարտվենք, ամբողջ Ռուսական կայսրությունը կարող է փլուզվել խաղաքարտերի տնակի պես"։
  Բայց նա պետք է պահպանի իր հանգստությունը և ժպտա։ Ազգի ապագա առաջնորդը լի է էներգիայով։ Երբ Վլադիմիր Դոբրովոլսկին ինքն էլ այդպիսին էր, նա անհամբեր սպասում էր կռվելուն և ցանկանում էր որքան հնարավոր է շուտ ավարտել պատերազմը։ Հաղթանակը նրա կյանքի իմաստն էր, և նա լրջորեն սպասում էր, որ երեսուն տարվա կառավարումը ավելին քան բավարար կլինի դրան հասնելու համար։ Նա շատ բան արեց երկրի ռազմական հզորությունը ամրապնդելու և գիտական ֆինանսավորումը մեծացնելու համար։ Նրան հաջողվեց վճռորոշ առաջընթացների հասնել շատ ոլորտներում։ Բայց, կարծես, վերջնական հաղթանակի դափնիները նրան չեն հասնի։ Դե ինչ, դժոխք նրանց։ Նրան երկար կյանք է սպասվում. նրա երկու նախորդները՝ Սերգեյ Կոստրոմսկոյը և Օլեգ Վիխրովը, դեռևս ողջ և առողջ են։ Չնայած ռուսները համեմատաբար կարճ կյանք ունեն՝ ընդամենը հարյուր հիսուն տարի, նրանք առողջ են և գործնականում անտարբեր։ Այնուհետև, կրիտիկական տարիքին հասնելուն պես, նրանք գրեթե ցավազուրկ են մահանում։ Սա, անկասկած, առաջընթաց է։ Բայց ռուս կենսաբանները նույնպես գիտեն դա. նրանք արդեն մշակել են անմահության գենը, և այն կարող է օգտագործվել պատերազմից անմիջապես հետո։ Այդ դեպքում, եթե պատահարներ չլինեն, նա կկարողանա հավերժ ապրել։ Եվ գուցե գիտությունը նույնիսկ սովորի ապագայում մեռելներին վերակենդանացնել։ Դա իսկապես հիանալի կլիներ։ Բայց ի՞նչ դեր կխաղա Ալմազովը նոր կայսրությունում։ Ի վերջո, առաջնորդի դիրքն արդեն զբաղեցված է, և նա չի համաձայնվի ոչնչով պակասի հետ։ Եվ ինչպե՞ս կարձագանքեն ցարերը, նախագահները, թագավորները, սուլթանները և այլ տերություններ նրա հարությանը։ Նրանք կառավարել են հին ժամանակներում, բայց հիմա իրենք պետք է հնազանդվեն օրենքներին և կանոններին։ Դա զվարճալի կլինի։ Վերջինները կլինեն առաջինը, իսկ առաջինները՝ վերջինը։ Եթե դա տեղի ունենա, շատ հետաքրքիր կլինի. նա անձամբ վաղուց է ցանկացել խոսել Ստալինի, Լենինի և, տարօրինակ կերպով, Առյուծասիրտի ասպետի հետ։ Գուցե նույնիսկ լավ է, որ նա թոթափել է իշխանության բեռը և վերջապես կկարողանա ճանապարհորդել, այցելել այլ անսովոր աշխարհներ, խաղալ խենթ համակարգչային խաղեր, սիրել կանանց։ Վաղը նա լիովին ազատ կլինի, այդ ժամանակ գալակտիկաների բոլոր գանձերը կպատկանեն նրան, նա կկարողանա վայելել կյանքը։ Երկրի նախկին առաջնորդներին տրվում են թագավորական նպաստներ, չնայած կա չգրված իրավունք սահմանափակել իրենց սեփական ծախսերը։ Բայց դրանից օգտվում են միայն ամենապատասխանատու առաջնորդները։ Դուք կարող եք նաև քողարկել ձեր արտաքինը՝ ճանապարհորդելիս ճանաչումից խուսափելու համար։ Այնուամենայնիվ, անվտանգությունը դեռ կհետևի ձեզ։ Ի վերջո, մի ժամանակ մեծ առաջնորդը կարող է առևանգվել և տանջվել՝ իր բոլոր գաղտնիքները բացահայտելու համար։
  - Լավ ուրեմն։ Հրաժեշտ իշխանությանը, կամ գուցե վերջիվերջո՝ հրաժեշտ։
  Վլադիմիրը բարձրաձայն խոսում էր։ Երբեմն նրանց, ովքեր նախկինում զբաղեցրել էին նման պատասխանատու պաշտոններ, վստահվում էին առանձին ղեկավար պաշտոններ, գուցե նախարարի կամ փոխվարչապետի պաշտոններում։ Եվ մի անգամ Անտոն Գարմոնիկը նույնիսկ հիսուն տարով փոխարինել էր վարչապետին։ Դե, ուրեմն, հենց Դմիտրի Մոլոտոբոեցն էր, որ պետք է աներ այս առաջարկը։ Նա հատկապես ուզում էր դառնալ պաշտպանության նախարար, որպեսզի կարողանար անձամբ մտնել Համադաշնային մայրաքաղաք։ Անհասանելի ՀիպերՆյու Յորքը փայլում էր երկնային սպեկտրի բոլոր գույներով։ Նախագահական պալատի վրա որոտում էր հրավառություն, առանձին փայլերը միաձուլվում էին պայծառ աստղերի կամ վիշապի գլուխների։ Գույներն ավելի տեսանելի դարձնելու համար երկինքը արհեստականորեն մգացվեց։ Սա պետք է արվեր, քանի որ այս մոլորակի վրա արևը երբեք մայր չի մտնում, քանի որ չորսն էին։
  Եվ ինչպես, մարդածին խավարի շնորհիվ, այն այնքան գեղեցիկ դարձավ, որ Վլադիմիրը չկարողացավ չնայել այս արագընթաց կայծակների և գույների օվկիանոսին։ Լույսերի կալեյդոսկոպը հերթագայում էր՝ ամեն ինչ փայլեցնելով և փայլեցնելով մութ տարածության մեջ։ Հրավառությունները միահյուսվում էին քմահաճ նախշերի մեջ, որոնք իրենց հերթին շարժվում էին՝ վերածվելով մարտական տեսարանների։ Թվում էր, թե միլիոնավոր աստղանավերը փոխանակում էին մի շարք համազարկեր, ապա պայթում էին տարածության մեջ, քայքայվում անթիվ աստղերի և բեկորների։ Այն վեհաշուք և հսկայական էր, աչքին հարվածող և ոգեշնչող վերելքի զգացում ներշնչող։
  Դմիտրի Մոլոտոբոեցը նույնպես դիտեց տիեզերական թնդանոթը։ Նրա շուրթերը ժպտացին, իսկ բռունցքները սեղմվեցին ու թուլացան։
  "Բոլորովին էլ վատ չէ", - ասաց նա։ "Բայց ես ժամանակ չունեմ վայելելու այս տեսարանը։ Ամեն վայրկյանը հիմա ինձ համար կարևոր է"։
  Շրջվելով՝ Մոլոտոբեթները շտապեցին դեպի Պաշտպանության նախարարություն։
  Վլադիմիրը երկար ժամանակ կանգնած էր այնտեղ՝ նայելով գույների խաղին։ Հիմա նա ուներ և՛ ժամանակ, և՛ ցանկություն դրա համար։
  Օլեգ Գուլբան առաջինն էր, որ լուր ստացավ Դմիտրի Մոլոտոբոյեցի պաշտոնակալման և Դոբրովոլսկու հրաժարականի մասին: Նրանց նաև տրվեց ծրագիր՝ անհապաղ սկսելու Հիպեր-Նյու Յորքի վրա հարված հասցնելու նախապատրաստական աշխատանքները: Այս վերջին լուրը մեծ ուրախություն պատճառեց հրամանատարներին: Նրանք հավաքվեցին կենտրոնական կառավարության համալիրում: Գերիների տեղաբաշխման հրաման տալուց հետո զինվորները արագ նախուտեստ կերան: Այս կենտրոնը նման էր ծովի հատակի, որը առատորեն ցրված էր խեցիներով, թանկարժեք քարերով, խեցգետնակերպերով, մոլյուսկներով, ծովային շուշաններով, ծովային վարունգներով, փխրուն աստղերով, սիֆոնոֆորներով և շատ ավելինով: Ջրի բարակ շերտը ծածկում էր այն ամենը: Գեներալներն ու մարշալները վստահորեն քայլում էին հատակը ծածկող կոշտ թաղանթի երկայնքով: Ստվերները թարթում էին ծովի հատակին, և նրանցից մեկը լողաց ավելի մոտ: Նրա կես մետր երկարությամբ, մկանուտ մարմինը փայլում էր կիտրոնի դեղին գույնով: Նա հայտնվեց խիտ, փայլուն միգամածության մեջ, որը կազմված էր անհայտ արտագալակտիկական արարածների զանգվածից՝ գուցե խեցգետնակերպերից կամ մոլյուսկներից: Անսպասելի ճարպկությամբ ձուկը նետվեց այս երամի մեջտեղը և սկսեց տասնյակներով կուլ տալ որսը, լայն բացած ծնոտներով։ Սակայն չորս հրամանատարները ուշադրություն չդարձրին նրան։ Նրանք խոսում էին հրատապ հարցերի մասին։
  Տրոշևը առաջինը մեկնարկեց։
  -Դա նշանակում է, որ պատերազմը շուտով կավարտվի։
  Մաքսիմը բռունցքը վեր բարձրացրեց։
  -Եվս մեկ վճռական հարված, և թշնամին ընդմիշտ կկործանվի։
  Ֆիլինին ճառագայթային ատրճանակը նետեց օդ, ապա բռնեց այն ափի մեջ։ Նրա ձայնը լի էր մտահոգությամբ։
  "Վերջնական ճակատամարտը ամենադժվարն է։ Դեռևս պարզ չէ՝ կկարողանա՞նք հաղթել Համադաշնայիններին, թե՞ ոչ։ Նախկին կամիկաձեների տրանսպորտային հնարքները չեն աշխատի, և ճակատային հարձակումը կարժենա հսկայական կորուստներ։ Բացի այդ, Համադաշնայինները Դագ չեն։ Դագերն ունեն իրենց սեփական պատկերացումները պատերազմի, մարտավարության մասին։ Իսկ "արևմտյանները" մեզ նման են, ուստի նրանց խաբելն ավելի դժվար կլինի։ Անձամբ ես կնախընտրեի առաջին հարվածը հասցնել Դագ կայսրությանը"։
  Մաքսիմը ատամների արանքից ասաց, կարծես դժկամությամբ։
  "Ես էլ եմ այդպես կարծում։ Մեզ համար ավելի դժվար կլինի։ Եվ այնուամենայնիվ, եթե մեր բարձրագույն հրամանատարությունը նման որոշում է կայացրել, ապա մենք պարտավոր ենք հնազանդվել դրան"։
  Խոսքը վերցրեց Օլեգ Գուլբան։
  - Ես կարծում եմ, որ երիտասարդ առաջնորդ Դմիտրի Մոլոտոբոյեցի կողմից պատերազմը արագ ավարտելու ավելի շատ կամք և ցանկություն կա, քան ռազմական փորձագետների իրական հաշվարկները։
  Ես զգուշացրել էի քեզ, որ դա կպատահի։ Նոր ավելը մաքրում է ամեն ինչ։ Հիմա ամբողջ գործողությունը վտանգված է երիտասարդ, անզուսպ առաջնորդի ներկայության պատճառով։
  Ահա թե ինչու եմ ես այդքան հաճախ կրկնել, որ Վլադիմիր Դոբրովոլսկու համար ավելի լավ կլինի չհեռանալ, այլ ավարտել իր սկսած պատերազմը։
  Մաքսիմ Տրոշևը զայրացած հաչեց։
  "Քո գործը չէ, Գուլբա, որոշել, թե երբ և որտեղ պետք է գործողություններ իրականացնել։ Նա չի սկսել այս պատերազմը, ուստի հուսով եմ՝ նա կավարտի այն։ Բայց ես քեզ հետևյալը կասեմ. մի՛ նստիր սխալ սահնակի մեջ։ Մենք թշնամուն հսկայական պարտություններ ենք պատճառել, և քանի դեռ նրանք դեռ ցնցված են, մենք պետք է նրանց վերջացնենք։ Բայց եթե մենք տատանվենք, թշնամին կհետևի մեզ, և նախաձեռնությունը կկորսվի"։
  Օլեգ Գուլբան բարձրաձայն թքեց։
  "Դմիտրի Մոլոտոբոեցը, հավանաբար, նույնպես այդպես է մտածում։ Դուք կարծում եք, որ դա համարձակություն է, բայց իրականում դա պարզապես անզգուշություն է։ Գիտե՞ք արդյոք, թե ինչպիսի պաշտպանություն ունեն նրանք այնտեղ։ Հիպեր-Նյու Յորքը շրջապատված է ութ պաշտպանական օղակներով և միլիոնավոր աստղանավերով՝ անթիվ մոլորակներով, որոնք լի են հիպերպլազմային թնդանոթներով։ Մի խոսքով՝ անթափանց պաշտպանության մի ամբողջ կույտ։ Մենք բախտավոր էինք, որ կարողացանք այդքան հեշտությամբ հաղթահարել այդ պաշտպանության գիծը։ Բայց դա այն պատճառով է, որ Դագերը մեզ այստեղ չէին սպասում։
  Ֆիլինին հանգիստ ասաց։
  -Գուցե նրանք մեզ էլ չեն սպասում։
  "Ո՞վ։ Համադաշնայինները։ Նրանց լրտեսները, հավանաբար, արդեն տեղյակ են մեր գործողության մասին։ Կացինը կախված է մեր վրա, և մենք շարունակում ենք բղավել"։
  Տագնապի ազդանշանը ընդհատեց հրամանատարների զրույցը։
  -Ի՞նչ դժոխք է սա։
  Օստապը մրմնջաց։
  -Կարծես թե դագերը ուզում են վրեժ լուծել իրենց պարտությունների համար։
  Մաքսիմ Տրոշևը վեր կացավ։
  "Մենք կկռվենք արծիվների պես։ Իսկ ինչ վերաբերում է Դագին և Կոնֆեդերատներին, որքան շատ սպանենք այստեղ, այնքան քիչ թշնամու աստղանավերի կհանդիպենք այնտեղ։ Ներառյալ՝ Հիպեր-Նյու Յորքը"։
  -Ճիշտ է։ Թող ավելի շատ թխկիներ մագլցեն։
  "Նայիր ներքև", - զրույցին միացավ Կոբրան, որը մինչ այդ լուռ էր մնացել։
  Իսկապես հետաքրքիր բաներ էին կատարվում ներքևում։
  Մթությունից դուրս եկավ մեկ այլ ձուկ՝ թավշյա մանուշակագույն։ Նրա բարակ, նիհար մարմինը՝ ուժեղ, լայն պոչով, երկար, հարթ գլխով և փոքրիկ, կոր ատամներով պատված բերանով, տպավորիչ չէր։ Եվ այնուամենայնիվ, չնայած իր մրցակիցը երեք անգամ ավելի երկար և երեսուն անգամ ավելի ծանր էր, այն համարձակորեն մոտեցավ և սկսեց շրջանցել ավելի մեծ ձկանը՝ արագ պտտվելով նրա առջև՝ հայտնվելով մերթ ետևից, մերթ առջևից։ Այն հատկապես ցանկանում էր հասնել բերանին։ Եվ, ըստ երևույթին, լավ պատճառով։ Հենց որ ավելի մեծ ձուկը դողաց և փորձեց լողալ ետ, փոքրիկ պտտվող ձուկը հայտնվեց նրա գլխի դիմաց և մեկ արագ շարժումով կպավ իր մրցակցի դունչի առջևի մասին։
  Օլեգ Գուլբան սուլեց։
  - Քաջ ձկնիկ, ոչինչ չես կարող ասել։
  Մարշալ Կոբրան իր փափուկ վերջույթները սահեցրեց ճառագայթային ատրճանակի բռնակի երկայնքով։
  -Չե՞ս կարծում, որ նա քեզ հիշեցնում է մեզ, ովքեր փորձեցին վերացնել Կոնֆեդերացիան։
  "Հուսով եմ՝ այո՛", - պատասխանեց Մաքսիմը Գուլբայի փոխարեն։
  Մեծ ձուկը, որը մի պահ անակնկալի էր եկել, ուժգին թափահարեց գլուխը, ինչպես շունը, որը դուրս է մղում ձիաճանճը։ Բայց փոքրիկ անամոթ արարածը, որի ծուռ ատամները ամուր խրված էին թշնամու դունչի մեջ, ոչ մի տեղ չշարժվեց։ Դրա փոխարեն, գիշատիչը ավելի առաջ շարժվեց դեպի իր հակառակորդի գլուխը՝ օգտագործելով իր պոչը իր առաջխաղացմանը նպաստելու համար։ Մեծ ձուկը, զրկված իր միակ զենքի՝ ատամների օգտագործումից, վայրիորեն թափահարում էր, կարծես լուռ լիներ, բերանը փակված։
  -Ամուր բռնում է!- ավելացրեց Օստապը։
  Այլմոլորակային կենդանին արագ ցատկեց ներքև, վեր թռավ՝ խելագարորեն գլուխը թափ տալով, փորձելով բացել բերանը, բայց փոքրիկ թավշյա-մանուշակագույն գիշատիչը, կարծես միաձուլվելով թշնամու գլխին, նստած էր այնտեղ՝ առանց հեռանալու։
  Ավելին, հրամանատարների աչքերի առաջ նա ավելի ու ավելի էր բարձրանում այդ գլխի վրա՝ ավելի ու ավելի լայնացնելով իր ռետինանման բերանը։ Այժմ մեծ ձկան աչքերը անհետանում էին այդ սարսափելի բերանի մեջ, իսկ այժմ նրա լայն, կլոր գլուխը մտնում էր կերակրափողը՝ այտուցված ինչպես հաստ աղիք։ Ինչպես առաձգական ռետինե ձեռնոց, ձգվելով և փքվելով, փոքրիկ գիշատիչը առաջ էր շարժվում իր որսի գլանաձև մարմնի վրա, և յուրաքանչյուր կատաղի շարժում միայն արագացնում էր նրա առաջխաղացումը։ Եվ որքան որսը սողում էր ծովային անգղի փորի մեջ, այնքան ավելի էր ձգվում նրա որովայնը՝ մեծանալով ծավալով և ավելի ու ավելի ցածր իջնելով։
  -Ամեն ինչ պարզ է այստեղ, ժամանակն է, որ մենք գնանք։ Թշնամին ճեղքում է։
  "Դե, այն մեզ միանգամից չի հասնի գալակտիկայի ծայրից։ Ամեն դեպքում, մենք կդիտենք տեսանյութի մնացած մասը"։
  Հրամանատարությունը լքեց այս տարօրինակ վայրը։
  Զարմանալի պայքարը մոտենում էր ավարտին։ Ակնհայտորեն, մինչև խռիկները զուրկ քաղցրահամ ջրից, որսը խեղդվում էր թշնամու փորի մեջ և անշարժ պառկած էր։ Միայն որսի հետևի մասերն էին դուրս ցցված գիշատչի բերանից՝ թույլ շարժվող պոչով։ Փոքրիկ ավազակի փորը ուռել էր՝ վերածվելով հսկայական պարկի, մի քանի անգամ մեծ իր տիրոջից, բարակ, թափանցիկ պատերով։
  Հերթապահ սպան graviphoto-ով ֆիքսեց տեսարանը։ Բարակ խեցու միջով լուսարձակները լայն ճառագայթ էին նետում՝ բացահայտելով որսի հզոր, գալարուն մարմնի և նրա մեծ գլխի անորոշ ուրվագծերը՝ մեռած, ապակե աչքերով։ Մեկ րոպե անց պոչը նույնպես անհետացավ մանրանկարչական հրեշի բերանում։ Փոքրիկ, տասնհինգ սանտիմետր երկարությամբ ձուկը՝ իր անհավանականորեն մեծ, թափանցիկ փորով, դանդաղորեն բարձրացավ վերև և անհետացավ անթափանց խավարի մեջ։
  "Ահա թե ինչպես մենք կկուլ տանք Համադաշնությունը"։ Սպան ավարտեց նկարահանումը և բռունցքը թափահարեց դեպի երկինք։
  -Դու ի՜նչ զվարճալի սրիկա ես։
  Մինչդեռ, արտաքին գալակտիկական հատվածը տվյալներ էր փոխանցում ներխուժման մասին։ Համադաշնայինների և Դագի մեծ նավատորմը նավարկում էր գալակտիկայի եզրից։
  Ռուսական նավատորմը բավականաչափ ժամանակ ուներ հարձակումը հետ մղելու համար նախապատրաստվելու համար: Որոշում կայացվեց կիրառել եռակի աքցանային հարձակում: Այսինքն՝ մայրաքաղաքի մոտ դարանակալում տեղադրելով՝ նրանք կհարձակվեին թշնամու վրա բոլոր կողմերից՝ ստիպելով նրանց կռվել իրենց թաքստոցում: Դրան հասնելու լավագույն միջոցը գիսաստղի հետքի և ծովախեցգետնի միգամածության օգտագործումն էր: Ավելին, ռուս մարշալները լուր ստացան, որ թշնամու ուժերի մի մասը վերադարձել է Ստալինգրադի ուղղությամբ: Մաքսիմ Տրոշևը մնում էր անընդհատ շարժման մեջ՝ հրաման արձակելով: Միայն կարճատև ճաշի ընդմիջման ժամանակ նա մի պահ շեղվեց:
  "Ընկեր սուպերմարշալ։ Հենց նոր լրտես է գերի վերցվել։ Նա պնդում է, որ ճանաչում է մարշալ Տրոշևին և ցանկանում է տեսնել նրան։ Ճշմարտության դետեկտորը հաստատել է, որ նա չի ստում"։
  -Ինչպես երևում է, նա խելագար է, չնայած ի՞նչ է նա ներկայացնում։
  Կապի սպան շփոթված էր։
  "Դե, նա նման է մոտ տասներկու տարեկան սովորական տղայի, ոչ մեծ կամ բարձրահասակ։ Բայց նա շատ արագ է, կառավարում է էրոլոքը իսկական ասի պես և լավ է կռվում։ Նա գրեթե մեզանից փախավ, իսկ բանտում փորձեց փախչել՝ նոկաուտի ենթարկելով երեք մեծահասակ, խոշոր պահակների"։
  Պարզվում է՝ այս փախստականը սովորել է Ժուկովի ակադեմիայում։ Մենք այնտեղ հարցում ենք ուղարկել։
  Մարշալը բարձրացրեց ափը։
  - Կարծում եմ՝ ճանաչում եմ նրան՝ սա Ջանեշ Կովալսկին է։
  -Այո՛։ Ընկեր սուպերմարշալ, Ձեր խորաթափանցությունը պարզապես զարմանալի է։
  - Ես ճանաչում եմ այս տղային։ Նա մի անգամ ինձ մի բարիք արեց։
  -Եվ հիմա նա վտանգավոր է։ Ի՞նչ անել նրա հետ։
  -Ապա կարող եք նրան ինձ մոտ բերել։ Ես նրան անձամբ կհարցաքննեմ։
  Սպան հիմար հարց տվեց։
  - Արդյո՞ք ֆիզիկական ուժ պետք է կիրառվի կալանավորվածի նկատմամբ։
  -Իհարկե՝ ոչ։
  Սպան խոնարհվեց, մարտական կիբորգները թափահարեցին իրենց ճառագայթային հրացանները՝ թույլ տալով նրան անցնել դեպի ելքը։
  Ժամանակավոր սուպերմարշալը հազիվ էր ուտելուց վերջացրել, երբ նրա մոտ կեղծ լրտես բերեցին։
  Տղան վատ տեսք ուներ, կիսամերկ, դեմքին ու մարմնին կապտուկներ կային։ Պարզվում է, որ ձերբակալության ժամանակ նրան դաժանորեն ծեծել էին չափազանց եռանդուն հատուկջոկատայինները։ Նրա շուրթերը այտուցված էին, բայց ամուր սպիտակ ատամները՝ ողջ, և Յանեշը լայն ժպտաց՝ ճանաչելով Մաքսիմին։
  Տղան կոտրված բռունցքով մեկնեց ձեռքը և ողջունեց սուպերմարշալին։
  Ուժեղ ձեռքը սեղմեց երեխայի կոպիտ դաստակը։
  "Դե, մենք նորից հանդիպեցինք", - սկսեց Տրոշևը։ "Թվում է, թե շատ ժամանակ չի անցել, բայց այնքան շատ իրադարձություններ են տեղի ունեցել։ Տեսնում եմ, որ դուք մեծացել և ավելի ուժեղ եք դարձել"։
  Յանեշն ասաց ամաչելով։
  "Դե, ես շատ չեմ մեծացել, ընդամենը մի քանի սանտիմետր։ Բայց անկասկած ավելի ուժեղ եմ դարձել։ Ես հոգնել եմ դպրոցից։ Ուզում եմ կռվել Մեծ Ռուսաստանի համար"։
  -Դու դեռ երեխա ես։ Եվ դու նույնիսկ առաջին տարին չես ավարտել։
  "Ճիշտ է, ես դեռ տղա եմ, բայց արդեն կարողանում եմ էրո-լոկ թռցնել և ուզում եմ կռվել թշնամիներիս դեմ։ Տվեք ինձ ինքնաթիռ, և կտեսնեք, որ ես ոչ մի մեծահասակի համար չեմ կարող մրցակցել"։
  "Ճիշտ է", - համարձակվեց միջամտել հերթապահ սպան։ "Նա հիանալի է թռչում"։
  Մաքսիմ Տրոշևի հայացքը մեղմացավ։
  -Դու ուղղակի պատերազմի հրաշամանուկ ես։ Ի՞նչ կլինի քեզ հետ, երբ մեծանաս։
  - Ես կդառնամ սուպերմարշալ, ինչպես դու, և գուցե նույնիսկ հիպերգեներալիսիմո։
  -Դու դժվար թե ժամանակ ունենաս, որ պատերազմն այդ ժամանակ ավարտվի։
  Վիտալին բարեկամաբար աչքով արեց։
  "Մի՞թե տիեզերքում բավարար թվով ազգեր չկան, որոնց դեմ մենք դեռ պետք է կռվենք։ Վերցրեք, օրինակ, այդ խորհրդավոր ծիծեռնակապոչիկներին. նրանք նվաճել են բազմաթիվ գալակտիկաներ, և մենք պետք է ազատենք ստրկացված ժողովուրդներին բանական թիթեռների ճնշումից"։
  Զրույցին անմիջապես միացավ գրասենյակ մտած Օլեգ Գուլբան։
  "Եվ այն, ինչ դուրս է գալիս երեխաների բերանից, ճշմարտություն է ասում։ Սիրտս ասում է, որ մենք կրկին կհանդիպենք ծիծեռնակների։ Մինչդեռ, տղային մի բան առաջարկեք ուտելու, նա ակնհայտորեն քաղցած է։ Ի դեպ, ի՞նչ են ձեզ կերակրում Ժուկովի ակադեմիայում"։
  "Վատ չէ, ավելի լավ է, քան տանը", - ժպտաց Յանեշը։ "Ես գոհ եմ ուտելիքից։ Պարզապես մի գնդապետ ինձ շատ չէր սիրում և անընդհատ նեղացնում էր ինձ՝ ստիպում էր պահակային ծառայություն կատարել և կանգնել լազերային հրաձգարանում"։
  -Ինչպե՞ս,- հարցրեց Մաքսիմը։
  "Եվ պարզապես կանգնեք այնտեղ և մի փոքր շարժվեք, և դուք կհոսանքահարվեք։ Այն նման է պատժախցի, երբեմն նրանք թույլ են տալիս, որ առնետները վազեն ձեր մերկ ոտքերի վրայով, նրանք կծում և կրծում են ձեր մաշկը։ Ինձ մոտ դա արագ լավանում է, բայց եթե սա կրկնվի ամեն օր, ապա..."
  "Ի՞նչ է գնդապետի անունը", - համակրանքով հարցրեց Օլեգ Գուլբան։
  "Այս սրիկայի անունը Կոնեդ է, չնայած նրան պետք է այծ կոչել։ Նա իսկապես խելագարեցնում է ինձ"։
  "Ես նրա մասին շատ վատ բաներ եմ լսել", - լուրջ դեմքի արտահայտությամբ ասաց Օլեգը։ "Նրա մասին արդեն բողոքներ են եղել. այս տղան ակնհայտորեն սադիստական հակումներ ունի"։
  "Զարմանալի չէ՛", - Տրոշևի աչքերը փայլեցին։ "Որոշ սրիկաներ այդպես են անում։ Իրականում ես կցանկանայի ավելի մանրամասն խոսել ձեզ հետ, բայց ժամանակ չունեմ։ Հիմա անցնենք մարտին, իսկ հետո կխոսենք"։
  Յանեշը գլխով արեց համաձայնության նշան։
  -Այս գնդապետի հետ կզբաղվենք ավելի ուշ։
  Գուլբան ցուցադրաբար հանեց ճառագայթային ատրճանակը։ Նա թափահարեց փողը։ Տղան ձեռքը մեկնեց զենքին։
  -Տուր ինձ, և ես կկտրեմ գնդապետի սիրտը։
  Մաքսիմը շրջվեց։
  "Ես հրամայում եմ։ Տվեք նրան զենքեր և էրոլոքներ, թող կռվի մեր զորքերի կողքին։ Նա կլինի գնդի որդին"։
  -Այո՛, ես պատրաստ եմ։ -գոռաց Յանեշը։
  Հետագա նախապատրաստությունները երկար չտևեցին։ Գլխավոր հածանավ՝ "Ալմազով"-ի ճանապարհին Մաքսիմը նոր տեղեկություններ ստացավ։ Պարզվեց, որ թշնամին բաժանել էր իր նավատորմը և, ակնհայտորեն, դարանակալում նախապատրաստվելով, իր աստղանավերի մեծ մասը տեղակայել էր փոշոտ մոլորակի վրա։ Այս տեղեկատվությունը տրամադրած հետախույզը մահացել էր, բայց նրա փոխանցած տեղեկատվությունը կենսական նշանակություն ուներ։ Սա ռուսական նավատորմին լրացուցիչ հնարավորություն տվեց։
  Եթե աննկատ թռչեք դեպի որևէ մոլորակ և միացնեք հակադաշտը, ապա մթնոլորտում կայանված և լողացող բազմաթիվ թշնամական աստղանավերը կվերածվեն մետաղական աղբի կույտի։
  Օլեգ Գուլբան կասկածանքով ասաց ձայնով։
  -Ավելի հեշտ է ասել, քան անել, վստա՞հ եք, որ թշնամու նավատորմը մեր նավերից նույնիսկ մեկին կթողնի անցնել։
  Մաքսիմի դեմքը լուսավորվեց ժպիտով։
  "Ո՞վ ասաց քեզ, որ մեր նավն է նրանց ուղղությամբ շարժվում։ Մի փոքրիկ գրավված Կոնֆեդերատների նավ նախ զգուշորեն կխառնվի թշնամու նավերի հետ, ապա վայրէջք կկատարի մոլորակի վրա"։
  -Իսկ զանգերի նշանների և գաղտնաբառերի մասին ի՞նչ կասեք։
  "Մենք կգրավենք թշնամու մի փոքրիկ աստղանավ և կպարզենք նրանց բոլոր գաղտնիքները։ Ես արդեն հրաման եմ տվել գրավել "լեզուն"։ Եվ կարծում եմ՝ մեր տղաները կես ժամից կիրականացնեն այն"։
  - Ես կասկած չունեմ մեր զինվորների մասնագիտական պատրաստվածության հարցում։
  Գյուլբան մի փոքր քաշեց ծխամորճը, Տրոշևը հաճույքով կուլ տվեց քաղցր ծուխը, ապա թափ տվեց հաճելի թուլությունը, խստորեն նայեց և դիմեց ժամանակավոր մարշալին։
  -Դու մի օր կդառնաս թմրամոլ։ Այսուհետ ես քեզ արգելում եմ ծխել։
  -Այս ջրիմուռն օգնում է ինձ մտածել։
  - Ժամանակն է սովորել առանց դոպինգի գործել։ Մտածեք հստակ։
  Ինչպես Մաքսիմը կանխատեսել էր, մեկ ժամվա ընթացքում գրավվեց մի փոքրիկ մինի-կործանիչ։ Որոշվեց այն օգտագործել հակադաշտային արկը տեղափոխելու համար։ Այն բավականաչափ մեծ չէր մոլորակը պայթեցնելու համար, բայց դրա չափսերն ավելին էին, քան բավարար անհրաժեշտ սարքավորումները տեղափոխելու համար։ Այս անգամ մշակվեց հետևյալ մարտական սցենարը։ Թշնամին չհարձակվեց մայրաքաղաքի վրա, նրանք իրենց ուժերը դասավորեցին հետևյալ կերպ։ Առջևում մոտ մեկ միլիոն աստղանավ էր նետվել՝ ինչպես խայծ մկան թակարդի մեջ։ Իսկ նրանց ետևում՝ փոշոտ մոլորակի վրա, մոտ քսան միլիոն էր։ Սա մի ուժ է, որը պատրաստ է պատառոտել ցանկացած մեկին։ Դրանից հետո ռուսները բոլոր կողմերից կհարձակվեին առաջապահի վրա, այս բոլոր նավերը կբարձրանային և իրենց ողջ հզորությունը կթողարկեին թշնամու վրա։ Լավ ծրագիր, բայց միայն այն դեպքում, եթե ռուսները աղյուսի պես անմիտ լինեին և ստեղծագործական մտածողության անկարող։ Սակայն թշնամին արդեն բազմիցս հասկացել էր, որ թերագնահատել է Ռուսաստանին։ Հիմա նրանք պատրաստվում էին կրկին համոզվել, որ Ռուսաստանը ողջ է։
  Մաքսիմը ընտրեց մի տիեզերանավ, որը ամենամեծը չէր, բայց բավականաչափ արագ էր հրամանատարական գործառույթներ իրականացնելու համար։
  "Կա նախապաշարմունք, որ հրամանատարը պետք է լինի ամենապաշտպանված աստղանավի վրա, ինչպիսին է հսկա Ալմազովը։ Իրականում, մարտում անհրաժեշտ է և՛ մանևրելու ունակություն, և՛ պատշաճ արագություն։ Ամենակարևորը պատշաճ կապ և տեսանելիություն ունենալն է։ Բացի այդ, որքան մեծ է նավը, այնքան ավելի հավանական է, որ այն հարձակման կենթարկվի, և ոչ ոք երբեք չի մտածի, որ հրամանատարը նավարկում է թեթև հածանավով"։
  Մարտը իսկապես հաշվարկված էր մինչև րոպեն։ Երբ պլազմա-մարող հակադաշտով տղաները անհետացան տիեզերական փոշու մեջ, մարշալը հրաման տվեց։
  -Սկսեք հարձակումը փոքր ուժերով՝ թիրախավորելով առաջապահներին։
  Մոտավորապես հարյուր հազար ռուսական աստղանավ շարժվեց թշնամու դեմ՝ զգուշորեն նշան բռնելով գրավված տարածքը։ Թշնամին դանդաղ արձագանքեց՝ ակնհայտորեն հիշելով հրահանգները՝ քաշել որքան հնարավոր է շատ զորք։
  Աստղանավերը շրջանագծով պտտվում էին, ժամանակավոր սուպերմարշալը սպասում էր, որ հակադաշտը վերջապես միանա։
  Այնուամենայնիվ, դեռևս կար զգալի ռիսկ. ի՞նչ կլիներ, եթե նրանք բռնվեին, և դաշտը չկարողանար ակտիվացվել։ Կամ գուցե թշնամու աստղանավերն արդեն թռչել էին մոլորակի տարածքից և շտապում էին մարտի։
  Այդ պահին պլազմային համակարգչի վրա նախապես պայմանավորված ազդանշան վառվեց։ Սա նշանակում էր, որ ձգանը աշխատել էր, և մոլորակի մոտակայքում գտնվող ողջ պլազմային կյանքը կաթվածահար էր եղել։
  Քողարկված և հատուկ պատրաստված զինվորները տիեզերք ուղարկեցին Կոնֆեդերացիայում տարածված անվնաս երգ՝ նշանակում էր, որ ամեն ինչ լավ էր ընթացել, և նրանք պատրաստվում էին մարտադաշտ դուրս գալ։ Հրամանատարը՝ պարզ մայոր Իգոր Լիմոնկան, տվեց վերջին ազդանշանը, ապա քաշեց լծակը։ Անմիջապես լույսը մարեց, և շրջակա աշխարհների ամբողջ կույտը ընկղմվեց խավարի մեջ։ Այս մոլորակն արդեն շատ մութ էր, և հիմա աստղանավերի լույսերը մարել էին, միջուկային միաձուլման սկզբունքի վրա հիմնված կյանքը մեռել էր։
  Վերջին լուրը շատ ուրախացրեց Տրոշևին։ Անսահման ուրախությամբ նա հարցրեց Գուլբային։
  - Լսիր, Օլեգ, հաղթեցիր հաղթական կոզրը։ Ո՞րն է հաջորդ քայլը։
  "Ապա մենք պետք է արագ անցնենք վեցը", - պատասխանեց ժամանակավոր մարշալը։
  Միլիոնավոր ռուսական աստղանավեր հարձակվեցին թշնամու վրա բոլոր կողմերից։ Նրանց լիովին անսպասելի հարվածը ցնցեց Կոնֆեդերացիայի բանակը մինչև խորքը։ Տասնապատիկ գերազանցությամբ ռուսական բանակը ջախջախեց թշնամու շարքերը՝ թշնամու ուժերը թակարդի մեջ գցելով հսկայական գնդակի մեջ։ Թշնամու որոշ նավեր ջախջախվեցին ուժային դաշտերով, ինչպես ձվի կճեպները պողպատե ոտնաթաթերի տակ։ Մյուսները կրակի տակ ընկան ջերմա-քվարկային հրթիռներով։ Զրկված մանևրելու հնարավորությունից՝ Կոնֆեդերացիայի աստղանավերը կարողացան միայն մահանալ, ոչ այնքան քաջաբար։
  Յանեշ Կովալսկին կռվում էր բոլորի կողքին։ Շատ օդաչուներ զարմացած էին իրենց շարքերում տեսնելով այդքան երիտասարդ մարտիկի։ Նրանք ավելի զարմացան՝ իմանալով, որ մարշալի անձնական հրամանով երիտասարդ տիեզերական գլադիատորին հատկացվել էր լավագույն "Յաստրեբ-16" օդային փականը՝ վեց ավտոմատ լազերային թնդանոթներով և կախովի հրթիռներով։ Եվ տղան ուրախ էր, որ իրեն վստահվել էր նման ոչնչացման մեքենա։ Հիմա նա կռվում էր՝ խանդավառությամբ խոցելով թշնամու տիեզերանավերը։ Սա նրա օրն էր, ամեն ինչ աշխատում էր, նա լավ մարզավիճակում էր՝ շրջադարձեր, ակրոբատիկ պտույտներ, բարդ պիրուետներ։ Եվ ամենակարևորը՝ թռիչքի աննկարագրելի զգացողությունը։ Դուք ձեր լազերային թնդանոթները ուղղում եք թշնամու վրա, և դրանք փշրվում են։ Աջ կողմում մի չարագուշակ ստվեր փայլատակեց։ Շրջադարձը և վեց լազերային թնդանոթները ջարդուփշուր արեցին թշնամուն։ Եվ այնտեղ, ձախ կողմում, փայլում էին մարտական ֆլեյնորի պայծառ լույսերը։ Տղան լազերային թնդանոթներից բացի օգտագործում է նաև հրթիռներ։ Աստղանավերից մեկը վնասվել էր նրա մինի-քվարկային լիցքերով։ Եվ այնուամենայնիվ, տղան չափազանց տարված էր։ Տասնյակ էրոլոկներ խոցելուց հետո նա հանդիպեց իսկական ասին։ Այժմ նրանք բախվեցին։ Մի երեխա և մարտական կոփված ստրատեգ։ Երկու էրոլոկներն էլ պտտվեցին մահացու շրջանագծով։ Հետևեցին բոլոր զենքերից մանևրների և համազարկային կրակոցների փոխանակում։ Մեծ դժվարությամբ Վիտալիին հաջողվեց հարվածել ասին։ Նույն վայրկյանին թշնամին կրակեց։ Նրան հարվածեցին։ Ճիշտ է, դա մի հայացքից հարված էր, բայց նրա թևը վնասվեց, և մանևրելու ունակությունը կորավ։ Սրահում ջերմաստիճանը արագ բարձրացավ՝ հասնելով հարյուր քսան աստիճանի։ Անողոք ասը անընդհատ լիցք էր արձակում։ Էրոլոկը այրվում էր մանուշակագույն բոցով։ Ուլտրաձայնային հետազոտություն, օգտագործեք ուլտրաձայնային հետազոտություն։ Գրավուլտրաձայնով փոքրիկ թնդանոթը կարող է պայթեցնել թերմոքվարկային հրթիռներ։ Դրանցից մեկը, օգտագործելով կիբեռնետիկ "տնային ուղղություն", արդեն թռչում է նրա հետևից։ Տղան նշան է բռնում նրա վրա։ Հետևում է հզոր պայթյուն։ Գրավիտացիոն ալիքը ծածկում է էրոլոկները, և երեխան կորցնում է գիտակցությունը։
  Կիսամեռ շուրթերը շշնջացին։
  "Ես ծառայում եմ Մեծ Ռուսաստանին"։ Բռնկվեց ոչնչացման այրող ջահը։
  ԳԼՈՒԽ 21
  Պետրը, Վեգան և Աելիտան շարունակեցին շարժվել նեղ, էլեկտրական լիցքավորված միջանցքով։ Հոսանքը, կարծես, խցանել էր նրանց քթանցքերը. նրանք ոչինչ չէին տեսնում, բացի մանուշակագույն մշուշից։ Երկար քայլելուց հետո նրանք վերջապես դուրս եկան աշխատանքային տարածք։ Նրանց առջև ձգվում էր կուսական ջունգլիների թավշյա գորգ։ Նրանց ոտքերը մինչև ծնկները խրված էին փարթամ մամուռի մեջ, ինչպես Ամազոնի անտառները։ Այս կիսագնդի ծաղկումը նոր էր սկսվում. այն անսովոր գեղեցիկ էր։ Այն որոշ չափով հիշեցնում էր լույսի կիսագնդի ծաղկումը, բայց կային տարբերություններ։ Սկզբում հայտնվեց կարմիր աստղ, որը սահում էր փիրուզագույն երկնքում, արյուն-ռուբինի երանգները սահում էին զմրուխտ-մանուշակագույն ծառերի գագաթների վրայով։
  Նրանց ծիածանագույն գույները թվում էին ավելի վառ։
  "Տարօրինակ է", - ասաց Վեգան։ "Ես կարծում էի, որ "արևները" արդեն ծագել էին։ Բայց դրանք նոր են սկսում լուսավորվել, և հակառակ հերթականությամբ"։
  Ապլիտան ուրախ պատասխանեց։
  - Ի՞նչ էիք սպասում։ Ահա թե ինչու են մեր մոլորակը անվանում եզակի. նույնիսկ ժամանակը տարբեր կերպ է ընթանում երկու կիսագնդերում։
  - Ախ, արի ու տես, նույն մոլորակի վրա ժամանակը տարբեր կերպ կհոսեր։ Այդպիսի բան տեղի չի ունենում։
  Պետրոսը խոսեց։
  "Դա տեղի է ունենում", - մեղեդային ձայնով ասաց Ապլիտան։ "Մեր մոլորակի վրա ավելի մեծ հրաշքներ են տեղի ունենում։ Պարզապես նայեք դեղին սկավառակին։ Ինչ հրաշալի գույների խաղ է, հատկապես յասամանագույն ծառերի և թփերի ֆոնի վրա"։
  Եվ այն իսկապես գեղեցիկ էր։ Էկզոտիկ արմավենիների արծաթե շրջանակները սկսեցին փայլել ռուբինների և ոսկու խառնուրդով։ Կարծես մի կախարդ թանկարժեք քարերը փոշու վերածել էր՝ դրանցով ծածկելով ծառերի ճյուղերը։ Գույների յուրահատուկ պալիտրաը, որը տարբերվում էր ուժային պատնեշի հետևում տեսածից, հիպնոսացնող էր։ Ոսկե մետաղադրամը դանդաղորեն բարձրանում էր ջունգլիների վրայով։ Այն ավելի տաքացավ, օդի տաք ալիքները փչեցին նրանց դեմքերին։ Երբ տերևները շրշյունով շրշում էին գլխավերևում, թվում էր, թե յուրաքանչյուր տերև լուսավորված է երկու արևով։ Ապա լույսի սիմֆոնիայի նոր շրջապտույտ եղավ՝ մարգարտյա հորիզոնի հետևից դուրս եկող շափյուղա-կապույտ սկավառակ։ Ամեն ինչ շատ ավելի պայծառ և անսովոր դարձավ։ Թվում էր, թե երկիրն ու երկինքը տեղերով փոխվել էին, ծառերն ու հսկա ծաղիկները այնքան փայլուն դարձան։ Կապույտը խառնվել էր դեղինի և կարմիրի հետ՝ բնությանը նվիրված օրհներգ և գեղարվեստական գույների փայլուն կալեյդոսկոպ։ Նրանց խմբի ամենափոքրը՝ Ոսկե Վեգան, արտահայտեց վայրի հիացմունք. նա խորապես տպավորված էր։ Հանելով կոշիկները, նա ոտաբոբիկ վազեց փափուկ խոտերի միջով, թավշյա մամուռը հաճելիորեն գրգռում էր նրա մերկ կրունկները։ Պյոտրը նույնպես ուզում էր հանել իր սպորտային կոշիկները, բայց զսպեց իրեն։ Կոշիկները սովորաբար ջերմակարգավորիչ ունեին՝ տաքանում էին ցրտից, զովանում՝ շոգից, բայց նման բաներն արգելված էին Սաբատինիի հերոսների՝ Մորգանների, Դրակների և Արյունոտների դարաշրջանի աշխարհում։ Հետևաբար, նրանք ստիպված էին դիմանալ անհարմարությանը։ Ապլիտան նույնպես հարվածեց իր "բլոկներին", թույլ տալով խմբին գնահատել նրա քանդակված ոտքերի գեղեցկությունն ու նրբագեղությունը։ Աղջիկները վազում էին շատ առաջ, ակնհայտորեն տարված. տաք արևը խառնում էր նրանց արյունը։ Ապա Վեգան գոռաց, նրա ոտքը կոխեց փշի վրա։ Ծակոցը մեծ չէր, բայց բույսը ցայտել էր գրգռող հեղուկ՝ առաջացնելով ուժեղ ցավ, կարմրություն և այտուց։ Ռուսական բանակի լեյտենանտը հիստերիկորեն մտցրեց նրա ոտքը մոտակա առվի մեջ, ինչը թեթևացում բերեց։ Պյոտրը մերսեց նրա ոտքը, քամեց թարախը և, չկարողանալով դիմադրել, գրգռեց այն։ Վեգան ծիծաղեց և ազատեց նրա ոտքը՝ գրեթե Պյոտրին գցելով առվի մեջ։
  "Ավելի զգույշ պետք է լինես, աղջիկս", - հանդիմանելով ասաց Պիտերը, - "Կարող էիր պատահաբար թունավոր ասեղի վրա ընկնել"։
  - Կարող էի, բայց չհանդիպեցի։
  Ապլիտան ծիծաղեց արծաթափայլ ձայնով։
  - Ես անձամբ յոգայով եմ զբաղվում, և նույնիսկ ոտաբոբիկ եմ քայլել մեխերի և տաք կրակների վրա։
  Պետերը ձեռքը վերցրեց Ապլիտայի քանդակված ոտքը. ներբանը մամոնտի ոսկորի պես կոշտ ու ամուր էր։ Նրա թվացյալ փխրուն մատները դիմացկուն էին և կոշտացած։
  "Նրանց տեսքից չես մտածի, որ նրանք այդքան ուժեղ են։ Քո ոտքերը բալետի պարուհու նման են, դա է ցույց տալիս մարզումները"։
  "Այո՛, ես մարզված եմ։ Ես հիպերկարատեով եմ զբաղվել, այնպես որ այս աշխարհն ինձ չի վախեցնում։ Իմ եղբայրներ Ռուսլանն ու Ալեքսը նույնպես ուժեղ են, բայց նրանք դեռ այնքան միամիտ են, գրեթե երեխաներ։ Ափսոս կլինի, եթե նրանք զոհվեն այս մղձավանջային կիսագնդում"։
  -Դու ավելի շուտ կկորչես!
  Լսվեց մի տհաճ ձայն։ Կանաչա-մանուշակագույն թփերի միջից դուրս եկավ մի ավազակի մորուքավոր, թուլացած դեմք։ Նրա կողքին հայտնվեց մի հսկա տղամարդ՝ եղջյուրավոր պարսատիկով և ծանր մուշկետով։ Հետևից դուրս սողացին ավելի շատ ավազակներ՝ պատառոտված և զինված կեռիկներով ու լայնաձողերով։ Նրանցից առնվազն մեկ տասնյակը կար, նրանց վայրենի դեմքերը լուսավորված էին կործանման և սպանության կրքոտ ցանկությամբ։ Սակայն մերկ ոտքերով երկու գեղեցիկ կանանց տեսարանը արթնացրեց այլ զգացմունքներ։
  -Էյ դուք, թափառաշրջիկներ, դևեր, որոնք եկել եք անդրաշխարհից։ Մենք դիմում ենք ձեզ։
  Ավազակը մռնչաց նողկալի ձայնով։
  "Լավ, ինչ ուզում ես", - պատասխանեց Պիտերը հանգիստ, արհամարհական տոնով։
  "Քեզանից ոչինչ՝ բացի փողից, զենքից և ձեր երկու հավերից։ Մենք նրանց կվերցնենք և խաղաղությամբ կթողնենք գնալ"։
  "Եվ ես քեզ երեք չերտո կտամ", - գոռաց Ոսկե Վեգան և, ամբողջ ուժով ջուրը բռնելով, ցողեց այն մուշկետավոր անասունի այտուցված դեմքին։ Նա խեղդվեց, և այդ պահին Պետրոսը, առանց վեր կենալու, սրով հարվածեց առաջնորդին։ Նա վարպետ էր սուր զենքերի հետ. նրանք մարզված էին զինվորի համար անհրաժեշտ ամեն ինչի մեջ։ Առաջնորդի գլուխը անջատվեց մարմնից, արյունը ցայտեց, կարմիր բծերը հարվածեցին Վեգայի դեմքին։ Ճիչով նա կայծակնային արագությամբ հանեց սուրը և ուղիղ վազեց մուշկետավոր անասունի միջով։ Ավազակը պայթեց ինչպես լոլիկ, որը խոցվել էր ռամռով, նրա եղջյուրները զրնգում էին, խրված ծառի մեջ։ Մնացած անբարեխիղճ տղաները սառեցին, սառեցին զարմանքից, ապա նետվեցին հարձակման։ Ապլիտան բարդ ցատկ կատարեց երկու սրերով՝ միաժամանակ կտրելով երեքը։ Պետրոսը նույնպես վերցրեց երկրորդ սուրը և նետվեց մարտի մեջ։ Նա նույնքան արագ էր, որքան միշտ, մեկ հարված և երկու գլուխ շեղված։ Սակայն ծովահեններից մեկը կարողացավ ցուցադրել իր սուրը, բայց սուր սուրը կտրեց այն ինչպես ծղոտ։ Վեգան հողմաղացով կտրեց երկու ծովահենների, նրա սրերը՝ ինչպես անձրևի հոսանքներ։ Մարտը անսովոր կարճ էր. տասնյակ չարագործներից միայն դիակներ էին մնացել։
  "Ահա մեր առաջին փոքրիկ տաքացումը", - ժպիտով ասաց Պիտերը։ Կարծես նրա խոսքերին ի պատասխան, կրակոց լսվեց. գնդակը գլխարկից գցեց՝ կտրելով մազերի մի փունջ։ Պիտերը մի կողմ ցատկեց՝ ականջով գնահատելով կրակոցի ուղղությունը, երբ Ապլիտան առաջինը հասավ այնտեղ՝ նետելով իր սուրը։ Նրա արագ նետումը ապարդյուն չէր. սարդանման մարմինը դուրս թռավ թփերի ետևից, խոցեց միջով։ Նրա մեջքից սուր դուրս ցցվեց, դեղին արյուն էր ծորում, և խոտը, որտեղ թափվել էր դիակից հոսող հեղուկը, հանկարծ չորացավ և այրվեց։ Խճճված մարմինը շարունակեց ծեծել։
  Վեգան թքեց։
  -Ի՜նչ տարօրինակություն։ Ես սկսեցի ստամոքսի ցավեր ունենալ։
  "Ա՜խ, իմ կարծիքով՝ բավականին լավ է", - խաղային աչքերով ասաց Ապլիտան։ "Նայիր քո որովայնի խաչին, այն տպավորիչ է"։
  Գող սարդը իրականում խաչ ուներ որովայնին դաջված։
  -Վատ չէ մեկ խաչակիր պակաս ունենալը։
  Պետրոսը սրբեց իր շեղբը պտերի ճյուղերի վրա։
  -Հիմա մեր ժամանակն է գնալու։ Տորպեդոները առաջ են։
  -Գուցե մի քանի մուշկետ վերցնենք՞
  "Ինչո՞ւ այդքան լրացուցիչ քաշ։ Դրանք շատ պարզունակ են և երկար ժամանակ են պահանջում լիցքավորելու համար։ Աղեղը, հավանաբար, ավելի լավ կլիներ, ավելի պարզ։"
  -Կարծես թե այս անգղերը հատուկ որսում են նրանց, ովքեր որոշում են այցելել գիշերային կիսագունդ։
  Պետրոսը սուրը նետեց ձեռքը։
  -Այնքան ավելի վատ նրանց համար՝ ավելի շատ ավազակներ, ավելի շատ դիակներ։
  ասաց Վեգան՝ շրթունքները բացելով։
  Եռյակը, ուսերը ուղղած, շարունակեց իր ճանապարհը։ Առաջին բախումն այնքան էր ոգեշնչել նրանց, որ նրանք սկսեցին երգել։ Մեղեդին չափազանց ուրախ էր։ Վեգան նույնիսկ սկսեց հորինել իր սեփականը։
  Ռուսաստանից ավելի գեղեցիկ հայրենիք չկա
  Պայքարեք նրա համար և մի՛ վախեցեք
  Աշխարհում ավելի երջանիկ մարդիկ չկան
  Ռուսը լույսի ջահ է ամբողջ տիեզերքի համար։
  Աելիտան զարմանքից լայն բացեց աչքերը։
  -Ռուս ես՞։ Ես կարծում էի՝ Ոսկե Էլդորադոյից ես։
  Վեգան անմիջապես ապաքինվեց։
  "Մայրս ռուս է, իսկ հայրս՝ Էլդորադոյից։ Հենց նա էր, որ մեզ սովորեցրեց սիրել մեր հայրենիքը"։
  -Լավ, ուրեմն պարզ է։ Մայրը սուրբ է։
  Աղջիկը անմիջապես հիշեց առաջադրանքը։
  -Ապա եկեք ավելի արագ գնանք, ի՞նչ է ասում ձեր ինտուիցիան, որտե՞ղ են ձեր եղբայրները։
  -Մենք պետք է շարունակենք ճիշտ ուղու վրա մնալ։ Կարծում եմ՝ շուտով կհանդիպենք Ալեքսին։
  Դա բավականին երկար զբոսանք էր։ Ջունգլին ավարտվեց, և նրանք դուրս եկան քարքարոտ ճանապարհի վրա։
  Վեգան ուզում էր հագնել կոշիկները, բայց Ապլիտան, կարծես ոչինչ չէր պատահել, ոտաբոբիկ քայլում էր սուր, տաք քարերի վրայով, և ռուս լեյտենանտը չէր ուզում թույլ թվալ։ Այսպիսով, նա ոտաբոբիկ քայլում էր արահետով՝ թեթևակի կծկվելով։ Արահետն այլևս այդքան էլ հեշտ չէր թվում։ Աղջիկը արագացրեց քայլերը, և շուտով գնալը շատ ավելի հեշտ դարձավ։ Ճանապարհին նրանք անցան խոտով բեռնված մի քանի սայլերի կողքով։ Վարորդները զարմացած հայացքներով դիտում էին տարօրինակ եռյակին։ Նրանցից մեկը, որը ակնհայտորեն մարդ չէր, փորձեց բռնել Ապլիտայի կոճից և, ոտքով հարվածելով խոզի քթին, ընկավ սայլից։
  Վարազը տնքաց ու տնքաց։ Եռյակը անտեսեց նրան և շարունակեց ճանապարհը։ Վերջապես նրանք հասան գյուղ։ Այն հարուստ վայր չէր՝ թեք փայտե խրճիթներ, ծղոտե տանիքներ և կովի գոմաղբ՝ ուղիղ ճանապարհի վրա։ Որոշ տեղերում "կով-խոզը" վազվզում էր լայն անիվների տակ։
  Ոսկե Վեգան գրեթե թռավ գոմաղբի մեջ։
  - Ուֆ, ինչ անբարոյական մարդիկ կան այստեղ, փողոցները մաքրելու կարիք կա։
  Անթիվ ոտաբոբիկ, կիսամերկ, կեղտոտ երեխաներ վազվզում էին ամենուրեք։ Երբեմն նրանք հանդիպում էին այլմոլորակայինների, և մի աղջկա հաջողվեց Վեգային կեղտոտել։
  Ռուս լեյտենանտը չբարկացավ դրանից, այլ պարզապես թեթևակի ապտակեց աղջկան։ Ապտակն ազդեցություն ունեցավ, և երեխաները ցրվեցին։ Մնալով մենակ՝ նրանք շարունակեցին իրենց ճանապարհը։ Ապա Պյոտրի մարզված ականջը զգաց սմբակների ձայնը։
  -Այստեղ մի հեծելազոր է վազում։ Նրանք կարող են մեզ ջախջախել։
  -Եթե անհրաժեշտ լինի, մենք նրանց էլ կկտրենք։
  "Սրանք հետևակային զինվորներ չեն, այլ կանոնավոր բանակ։ Մենք կարող ենք խնդիրներ ունենալ"։
  Իսկապես, շուտով հայտնվեց ձիավոր զորքերի մի ջոկատ։ Կային մոտ երկու հարյուր հեծյալներ։ Նրանք վազում էին վեցոտանի ձիերի վրա, հիմնականում սև։ Զինվորները զրահներ էին հագել, մուշկետները սպառնալից կախված էին թամբերից։ Հրազենը համակցված էր նիզակների և սրերի հետ։ Նրանց զրահը փայլեցված էր և փայլում էր "արևների" տակ, իսկ ջոկատը պատերազմական տեսք ուներ, նրանց կոշիկավոր սմբակները կայծեր էին արձակում քարերից։ Տեսնելով Պետրոսին, Վեգային և Ապլիտային՝ նրանք կանգ առան։ Եռյակը խիստ կասկածամիտ էր։ Պարզ հագնված ոտաբոբիկ աղջիկները, այնուամենայնիվ, չէին նմանվում գյուղացիների կամ մարմնավաճառների։ Գլխավորն այն էր, որ նրանք շատ գեղեցիկ էին։ Ջոկատի հրամանատարը՝ գեր գնդապետ Գուստավը, թեթևակի խոնարհվեց ձիավոր կանանց առջև։ Պետրոսը, որը գրեթե դեռահասի տեսք ուներ, չանհանգստացավ նկատելու համար։ Այս կիսագնդի լեզուն գործնականում անզանազանելի էր մոլորակի քաղաքակիրթ մասի լեզուից։
  "Ես ուրախ եմ ողջունել նման հրաշալի կանանց։ Եվ ուրախ եմ հրավիրել ձեզ միանալ ինձ Պատրիժ քաղաք ուղևորվելու համար"։
  Գնդապետի կրքոտ հայացքը ընկավ նրա մերկ, արևայրուք ստացած ոտքերի վրա։ Դատելով ամեն ինչից՝ դրանք ուժեղ ոտքեր էին, որոնք ընդունակ էին արագ վազելու և երկար հեռավորություններ անցնելու։
  Աղջիկները բնավ չէին ամաչում։
  -Մենք պատրաստ ենք օգտվել ձեր ծառայությունից, պարզապես մի մոռացեք մեր սպասավորին բերել։
  Չորս թևանի բազեն թռչում էր Գուստավի գլխի վրայով, նրա մեծ վարդագույն թևերը փայլում էին երեք արևի ճառագայթների տակ։ Թռչունը նստեց գնդապետի ձեռնոցի վրա։
  - Խնդրեմ։ Մենք ունենք ընդամենը երեք անվճար ձի։ Նրանք ձեզ կտանեն Պատրիժ, թե չէ նման գեղեցիկ կանանց վայել չէ հասարակ մարդկանց պես ոտաբոբիկ քայլել։
  -Մենք կոշիկներ ունենք, պարզապես շոգ էր, ուստի հանեցինք դրանք։
  Ապլիտան ցուցադրեց իր նրբագեղ գծավոր սպորտային կոշիկները։
  Գնդապետի աչքերը լայնացան։
  -Օ՜, դու անսովոր կոշիկներ ունես։ Գուցե դու օտարերկրացի ես։ Պատահաբար դու Ագիկանիայից չես։
  Ապլիտան ամենահմայիչ ժպիտը նվիրեց։
  -Ամեն ինչ հնարավոր է, բայց թող դա անակնկալ լինի քեզ համար։
  Գնդապետը ի պատասխան ինչ-որ բան մրմնջաց, և նրանք ճանապարհ ընկան։ Մինչև այժմ ամեն ինչ լավ էր ընթանում. թվում էր, թե բախտը նրանց էր սպասում։
  Նրանց մեկ ամբողջ օր պահանջվեց Պատրիժ հասնելու համար։ Կարծր թամբը, որին անսովոր էին, քերծում էր նրանց մեջքը։ Այնուամենայնիվ, նրանք հասան հենց այն ժամանակ, երբ երեք արևները մայր էին մտնում։
  Միանգամից երեք "արևների" մայր մտնելը, ինչպես և սպասվում էր, նույնն էր, միայն հակառակ հերթականությամբ. նախ կապույտ լուսատուն մեծացավ՝ երկինքը ներկելով զմրուխտագույն, ապա ոսկեգույն սկավառակը լուծվեց՝ ծածկվելով կարմիր սպեկտրով՝ բաց կանաչ մշուշի մեջ։ Վերջապես, կարմիր մետաղադրամը, կարծես, պայծառացավ՝ երկինքը ներկելով մանուշակագույնով։ Երբ երեք հրաշալի լույսերի օղակները միաձուլվեցին՝ աստիճանաբար լուծվելով մթնող երկնքի մեջ, գիշերը իջավ։ Հիասքանչ, տաք և պայծառ։ Չորս լուսիններ այնպիսի լույս էին սփռում, որ կարելի էր թերթ կարդալ։ Եվ քսան հազար հեշտությամբ նկատելի աստղեր այնքան խիտ էին ծածկում երկինքը, որ թվում էր, թե անսովոր առատաձեռն դերձակը ադամանդներ է ցրել սև թավշի վրա։ Չնայած Վեգան և Պիտերը սովոր էին երկինքը տարբեր անկյուններից դիտել, այդ թվում՝ տիեզերքից, այս տեսարանը նրանց նույնպես զարմացրեց։ Լուսինները հատկապես գեղեցիկ էին. մեկը մոխրագույն-դեղին էր, երկրորդը՝ սաթե, երրորդը՝ նարնջագույն, չորրորդը՝ եգիպտացորենի կապույտ։
  Պետրոսը փորձեց կատակել։
  - Ի՞նչ է այստեղ լուսնոտների համար։ Կարող ես խելագարվել չորս լուսնի համար միաժամանակ։
  "Դու գրեթե խելագարվելու ես", - ասաց Վեգան՝ լեզուն դուրս հանելով։
  Պատրիս քաղաքը բավականին մեծ էր՝ բարձր սպիտակ քարե պարիսպներով, հզոր փորագրված աշտարակներով՝ նետաձիգներով ու թնդանոթներով, ցածր տներով և հսկայական ամրոցներով։
  Քաղաքը տպավորիչ էր. դարպասների մոտ կանգնած էին բազմաթիվ պահակներ։ Գաղտնաբառը հարցնելուց հետո նրանք ամբողջ ջոկատին թույլ տվեցին անցնել։ Գիշերային քաղաքի փողոցները սահուն մաքրված էին, քարե սալարկները՝ կոկիկ շարված. միակ բանը, որ պակասում էր, ասֆալտն էր։ Հակառակ դեպքում, միջնադարյան քաղաքը ներկայացնում էր շատ բարենպաստ պատկեր։ Բազմաթիվ կաթոլիկ եկեղեցիներ վկայում էին այստեղ կրոնի վերելքի մասին։ Մաքրություն, հարմարավետություն՝ խաղաղության զգացում։
  Երբ նրանք հասան մարմարե պալատ, որտեղ բնակվում էր գերհերցոգը, զինվորները իջան ձիերից և գնացին իրենց զորանոցը։ Գնդապետին թույլ տրվեց գիշերել պալատում։ Օգտվելով իր դիրքից՝ նա հրավիրեց Ապլիտային և Վեգային միանալ իրեն։
  "Սիրելի՛ աղջիկներ, կարող եք գիշերել ինձ հետ։ Հակառակ դեպքում՝ ախոռում մահճակալ կստանաք։ Եվ թող ձեր աղախինը գիշերը զորանոցում անցկացնի"։
  -Դե, նա սովոր է զորանոցին։ Եվ մենք հարմարավետ կլինենք։
  Պալատի կոթողը, կարծես, վեր էր խոյանում քաղաքի վրա՝ հիշեցնելով վարդերով և զարմանահրաշ արձաններով զարդարված շաքարե մրգային տորթ։ Թեթև, ոսկեզօծ թևերը, որոնք գիշատիչ թռչունների տեսք ունեին, ցույց էին տալիս քամու ուղղությունը։ Աղջիկները քնեցին գնդապետի հետ նույն սենյակում։ Չնայած նրանք լավ գիտեին, թե ինչ էր ուզում այս կրքոտ այծը, առարկություններ չկային։ Վեգան ինքը ձգտում էր նոր սեռական արկածների և ցանկանում էր իրեն գոնե մի փոքր պոռնիկ զգալ։ Ապլիտան, սակայն, ավելի շատ մտահոգված էր իր եղբայրների ճակատագրով. բացի այդ, նա վաղուց կորցրել էր իր կուսությունը։ Սովորական ծեսը կատարելուց հետո նրանք երեքով գնացին քնելու, որտեղ նրանք զվարճացան, մինչև որ Գուստավը, լիովին ուժասպառ լինելով զգայականությունից, խորը քուն մտավ։ Պետրոսին առանձին անկյուն տրամադրվեց զորանոցում, և նրանք այնտեղ քնեցին մինչև առավոտ։ Երբ լուսաբացը բացվեց, նրանք կրկին հանդիպեցին։ Սկզբում Պետրոսը առաջարկեց ուսումնասիրել պալատը։ Դրա տպավորիչ դահլիճներն ու միջանցքները, որոնք զարդարված էին վահաններով, ասպետական զրահներով, յուղաներկով և բազմազան զենքերով, անջնջելի տպավորություն թողեցին։ Գերհերցոգի գրասենյակի մուտքի մոտ երկու վիշապներ մահացու գրկախառնության մեջ էին հայտնվել՝ ասպետները նստած մեջքերին, պողպատե սրերը արդեն խաչած։ Փարթամ գորգը գրգռում էր շլացուցիչ գեղեցկությամբ կանանց մերկ կրունկները։ Գերհերցոգն ինքը հենց նոր էր դուրս եկել։ Նա բարձրահասակ էր, լայնաթիկունք, բայց սարսափելի անհարմար, փորոտ և կրկնակի կզակ ուներ։ Նա կրում էր ծանր հղկված զրահ՝ եզրերին ոսկե մահիկներով և կրծքին ադամանդե աստղով։ Այս պատվավորը թագավորական տեսք ուներ, նրա խիտ գլուխը պսակված էր փոքրիկ դափնու ձև ունեցող թագով։ Նա աղջիկներին ողջունեց չափազանցված քաղաքավարությամբ, բայց Պետրոսին միայն արհամարհական հայացք նետեց։ Ի վերջո, զինվորական կոչում ունեցող զինվորը ծանոթ էր նման վերաբերմունքին։ Գերհերցոգի գեր դեմքը փայլում էր ժպիտով, և նա չէր կարողանում չհամբուրել Ապլիտայի այտը, ապա, սակայն, իրեն հավաքեց։
  -Սիրելի՛ տիկնայք, իմ անունը Մարկ դը Սադ է։ Հրավիրում եմ ձեզ նախաճաշի։
  Սուպերհերցոգի սեղանը իսկապես շքեղ էր։ Վարազ, եղջերու, այծյամ և նապաստակ խորովվում էին ոսկեգույն շամփուրի վրա։ Դա խնջույք չէր, պարզապես նախաճաշ, բայց այն կարող էր կերակրել հյուծված զինվորների մի ամբողջ խումբ։
  "Միայն այսօր երեկոյան կլինի մեծ խնջույք՝ ի պատիվ ապստամբների գերեվարման։ Իմ հյուրերը գուցե տեղյակ չեն, բայց վերջերս սկսվել է վալի Չերվոննիի գլխավորած ապստամբությունը։ Երեկ տեղի է ունեցել բախում, և ապստամբներից մի քանիսը գերի են վերցվել։ Նրանք շուտով կբերվեն քաղաք, և ես առաջարկում եմ ձեզ դիտել այդ տեսարանը"։
  "Հաճույքով", - ցածր ձայնով ասաց Ապլիտան։
  -Դա հետաքրքիր կլինի։ Հաստատիր, Վեգա։
  Աղջիկները եռանդուն աշխատեցրին ծնոտները, և շուտով նրանց տեղում մնաց միայն ոսկորների կույտ։ Ուտելուց հետո նրանք բարձրացան պատշգամբ, որտեղ ծառաները նրանց համար պաղպաղակ բերեցին շոկոլադով և մեղրով։ Այն վայելելուց հետո Ապլիտան և Վեգան շարունակեցին իրենց հանգիստ զրույցը գերհերցոգի հետ։ Զրույցն անցավ հանգիստ մթնոլորտում. երկու կողմերն էլ լավ տրամադրության մեջ էին, հատկապես գինին համտեսելուց հետո։ Այնուհետև նրանք իջան պատշգամբից, նստեցին ինչպես եռասուզակ ուղտեր և քշվեցին դեպի կենտրոնական հրապարակ։ Նրանց անցած փողոցը սալարկված էր կարմիր աղյուսով։ Բազմաթիվ զինվորներ քառակուսի կազմեցին՝ ձեռքերում ծանր մուշկետներ։ Դարպասները բարձրանալիս լսվեց շեփորների ձայն։ Նվագախումբը սկսեց նվագել։
  -Նրանք արդեն առաջնորդում են նրանց՝ այս սրիկաները կստանան այն, ինչին արժանի են։
  Շեփորները կրկին ոռնացին, և չորս հսկայական մողեսներ որոտալից քայլերով դուրս եկան հրապարակ։ Զինվորներ, որոնցից յուրաքանչյուրը երկու փոքրիկ թնդանոթ ուներ, նստած էին մեջքերին։ Ութ ոտանի գազանները դանդաղ շարժում էին թաթերը։ Ապա երեք հարյուր հեծյալներ՝ նիզակներով, վազեցին արյունոտ աղյուսների վրայով։ Հետևեց մի որոտ, և հրապարակ մտավ վանդակավոր սայլ։ Չորս լավ կերակրված ձիեր քաշում էին սայլը։ Կիսամերկ տղամարդ էր երևում կապված ճաղերի ետևում. երկու դահիճներ՝ մտրակներով, երբեմն ծեծում էին նրան։
  Սայլի հետևի մասին շղթա էր ամրացված։ Մկանուտ, կիսամերկ տղա՝ շղթայված և օձիք կապած, վազում էր, գրեթե վազում։ Նրան նաև մտրակի հարվածներն էին մղում։ Նրանց հետևից շղթայված բանտարկյալները հուսահատորեն հետևում էին նրանց։ Նրանցից մոտ հարյուր մարդ կար։ Նրանց շրջապատել էր ձիավորների մի բազմություն, որոնք երբեմն նիզակներով հարձակվում էին։
  -Տեսնո՞ւմ եք, թե ինչ է պատահում նրանց հետ, ովքեր դիմադրում են կառավարության իշխանությանը։ Այսքանը։
  Սուպերհերցոգը մատը թափ տվեց վանդակի մեջ գտնվող մարդու վրա։ Վալյա Չերվովոյի աջ ձեռքը՝ Մաարա Էյսը։ Եվ այդ շղթայված չարաճճի տղան իսկական գազան է, նա անձամբ տասնյակ զինվորների է սպանել, նախքան մենք նրան կապեինք։
  Ապլիտան ավելի ուշադիր նայեց տղային։ Երեխայի դեմքը կոտրված էր, մազերը՝ արյունոտ, ուսը՝ կտրված, մարմինը՝ կապտուկներով ու քերծվածքներով։ Բայց նա կասկած չուներ, կասկած չուներ, որ բանտարկված տղան Ալեքսն էր։ Նրա դեմքի արտահայտության փոփոխությունից Պյոտրը ամեն ինչ հասկացավ։ Նա մոտեցավ նրան և ամուր սեղմեց նրա ձեռքը։
  - Զգույշ եղիր։ Հակառակ դեպքում մենք չենք կարողանա նրան կանչել։
  Սուպերհերոսը ստիպողաբար ժպտաց։
  "Նրանք միանգամից չեն մահապատժի ենթարկվի։ Սկզբում դահիճները կիմանան ապստամբների բոլոր գաղտնիքները, և միայն դրանից հետո նրանք կենթարկվեն դաժան մահապատժի"։
  Ալեքսի դաժան տանջանքների ենթարկվելու միտքը Ապլիտային ընդհանրապես դուր չէր գալիս, բայց դա առնվազն դաժան դատավճռից ազատում էր։ Նրա միտքը շտապում էր. նա պետք է ապահովեր Ալեքսի փախուստը, բայց նույնիսկ եթե նրանք մարտի մեջ մտնեին իրենց նուրբ սրած կլադեններով, հազարավոր զինվորներ մուշկետներով կսպանեին նրանց։ Ոչ, նրան խորամանկություն էր պետք։
  Ապստամբների մեջ շատ երեխաներ կային, ոչ միայն տղաներ, այլև աղջիկներ, և նրանց բոլորին սպասվում էր այս սարսափելի մսաղացում հայտնվելու դաժան ճակատագիրը։ Սուպերհերցոգի դեմքը բացահայտում էր միայն սառը ամբարտավանություն և անողոքություն։ Կիսաշշուկով հարցրեց Աելիտան Մարկ դե Սադոմին։
  - Այս փոքրիկ երեխաները նույնպես չե՞ն կռվել ապստամբների բանակում։
  "Դե, իհարկե, ոչ բոլորը", - պատասխանեց Սուպերհերցոգը՝ բերանը ծույլորեն բաց պահելով։ "Նրանցից ոմանք սուրհանդակներ էին, մյուսները՝ հետախույզներ, իսկ շատերը պարզապես ապստամբների երեխաներ էին։ Երբ նրանք իմանան, որ իրենց ժառանգներին գերի են վերցրել և տանջանքների են ենթարկում, նրանք այլընտրանք չեն ունենա, քան հանձնվելը"։
  "Իսկ դրանից հետո երեխաներին կթողնե՞ն գնալ", հարցրեց Ապլիտան՝ ձայնում հույս զգալով։
  - Ո՛չ։ Իհարկե՛ ոչ, ինչո՞ւ մեզ լրացուցիչ վկաներ են պետք։ Մենք պարզապես կկախենք նրանց և մարմինները կթաղենք փոսի մեջ։
  Աղջիկը գրեթե հիվանդացավ մարդակերական բացահայտումներից։
  -Եվ եթե նրանց դեռ սպառնում են մահով, ապա նրանց ծնողները չեն հանձնվի։
  Սուպերհերոսը բացահայտեց դեմքը ինքնագոհ ժպիտով։
  "Նախ, ծնողները չգիտեն, որ իրենց սերունդներին մահ է սպասվում։ Մեր հրամանագրով մենք խոստանում ենք ազատել նրանց։ Եվ երկրորդ, այն տանջանքներից հետո, որոնց մենք նրանց ենթարկում ենք՝ հանելով նրանց ջլերը, երեխաները չափազանց ուրախ կլինեն ազատվել դրանից՝ քնելով մահվան քնքուշ գրկում"։
  -Բայց մի՞թե անմարդկային չէ սպանել անպաշտպան նորածիններին։
  Ապլիտան գրեթե տնքաց։
  "Ոչ, ընդհակառակը, դա մարդկային է և ճիշտ։ Նրանք դեռ ժամանակ չեն ունեցել մեղանչելու, և նրանցից շատերին մենք պարզապես կայրենք խարույկի վրա, և նրանց հոգիները, մաքրված կրակով ու ցավով, կբարձրանան երկինք։ Բայց եթե նրանք ապրեին Քարթերի վրա, մեղանչելու էին, մեղանչելու էին, և Աստված ստիպված կլիներ նրանց ուղարկել դժոխք"։
  "Դժոխք չկա, ամեն ինչ նախապաշարմունք է", - հանդիմանեց Գոլդեն Վեգան։
  Սուպերհերցոգը կասկածանքով նեղացրեց աչքերը։
  -Ի՞նչ խոսակցություն է դա։ Դրա համար կարող ես հայտնվել տանջանքների նկուղում։
  Նա բարձրացրեց մտրակը, բայց ռուսական բանակի լեյտենանտին վախեցնելու համար անհրաժեշտ է ավելի արդյունավետ մի բան, քան ձիու մազափունջը։
  "Ես քեզանից չեմ վախենում"։ Վեգան հմտորեն խլեց մտրակը գերհերցոգի ձեռքից, ապա, իրեն բռնելով, ամոթից թեթևակի կարմրեց։ Մարկ դը Սադը, սակայն, լավ տրամադրության մեջ էր։
  "Դու կրքոտ ես, ոչ թե կին։ Ես ուզում եմ ավելի ու ավելի շատ զվարճանալ քեզ հետ։ Եկեք համաձայնվենք. դու ինձ ինչ-որ բանով վիրավորեցիր, և պատժի փոխարեն ես քեզ անկողնային ծառայություն կպարտադրեմ"։
  Վեգան չէր ուզում քնել այս չարիքի կաթսայի հետ, բայց նրա մտքով մի միտք անցավ։ Նրանք, իհարկե, պետք է օգնեին Ապլիտային, բայց նաև պետք է հնարավորինս արագ ավարտեին առաջադրանքը։ Դա նշանակում էր հանդարտեցնել այս վարազին, չէ՞ որ գերհերցոգը շրջակա բոլոր քաղաքների և գյուղերի թագավորն էր։ Պատրիժի չափսերից դատելով՝ բնակչությունը գնահատվում էր գրեթե երկու հարյուր հազար, ինչը նշանակում է, որ նա վերահսկում էր զգալի տարածք։
  -Դե, ես դեմ չէի լինի գիշերել նման տղամարդու հետ։
  "Այո՛, ես սուպերմեն եմ"։ Մարկ դը Սադը ցուցադրեց իր տպավորիչ, թեև թույլ, բիցեպսները։
  "Ես կասկած չունեի"։ Վեգան լարեց իր ոչ շատ մեծ, բայց սուր ձեռքի մկանները։
  -Դուք էլ լավն եք, ես ձեզ երկուսիդ էլ ուզում եմ, բայց նախքան ձեզ մոտ հասնելը, պետք է մեկ տեղ այցելեմ։
  -Ո՞րը։
  -Հետո կիմանաս!
  Բանտարկյալներին տարան բանտ, որը գտնվում էր գրեթե Սուպերհերոսի պալատի կողքին և, ըստ երևույթին, միացված էր ստորգետնյա անցումով: Սպիտակ աղյուսե արահետը զարդարում էր զնդանի առջևի մասը, որի վրա հստակորեն դրոշմված էին արյունոտ ոտաբոբիկ հետքեր: Միջնադարյան բանտը շրջապատված էր խորը խրամատով՝ շարժական կամրջով: Այդ երեկոյան, ինչպես խոստացել էր Մարկ դը Սադը, կազմակերպվեց շքեղ խնջույք: Խնջույքին մասնակցում էին հիմնականում Սուպերհերոսի մտերիմները: Կենտրոնական զարդարանքը յասամանագույն գետաձի էր, որի կողքին չորս կոկորդիլոսներ էին, որոնց ներս էին տանում հիսուն ծառաներ: Կոկորդիլոսները լցոնված էին որսորդական մսով և երշիկեղենով, էկզոտիկ մրգերով և կիսամեռ բանջարեղենով: Երկու փղի չափ մեծ գետաձի նույնպես առատորեն լցոնված էր: Շուտով գինու տակառները գլորվեցին, և փրփրուն խմիչքը հոսում էր արվեստով պատրաստված կաշվե խողովակների միջով: Դեռևս անծանոթ լինելով գդալներին և պատառաքաղներին՝ զինվորները երկու ձեռքերը մտցնում էին մսի մեջ: Ավելի ճիշտ, արդեն հասանելի էին մի քանի պատառաքաղներ և դանակներ՝ ձուլված ոսկուց և բավականին նրբագեղ պատրաստված, որոնք տրվում էին յուրաքանչյուր հյուրի: Սակայն խնջույքի մասնակիցների մեծ մասը նախընտրում էր հինգ մատով խորանալ ուտելիքի մեջ։ Գերհերցոգն ինքն էր օրինակ ծառայում՝ իր հաստ, կեղտոտ ձեռքերով բռնելով մսի կտորները և խցկելով նրանց բերանը։ Վեգան և Ապլիտան նստած էին մոտակայքում, շատ զգույշ ուտում էին՝ փորձելով պահպանել մշակույթի նմանությունը կոպիտների դեմ։ Պյոտրին թույլ չէին տալիս սեղանին մոտենալ, քանի որ նրանք դեռևս շփոթում էին պարզ ծառայի հետ։ Ապլիտան, սակայն, դժվարությամբ էր կուլ տալիս որևէ բան. նա անընդհատ պատկերացնում էր Ալեքսին տանջանքների և տանջանքների ենթարկելուն։ Իսկ ինչ վերաբերում է երկրորդ եղբորը՝ Ռուսլանին, նրա սիրտը հուշում էր, որ նա նույնպես դժվարության մեջ է։ Մարկ դը Սադը շատ էր ուտում և նույնիսկ ավելի շատ խմում. նա արագորեն հարբում էր, և նրա խոսքը գնալով ավելի անհասկանալի էր դառնում։
  Ապստամբների նկատմամբ հաղթանակը մոտ է։ Վալի Ռեդ Մաարի աջ ձեռքը՝ Էյսը, գերի է վերցվել։
  Շուտով մենք կհասնենք Չերվոնիի որջին։ Եվ այդ ժամանակ ես կենդանի կմաշկեմ այս ապստամբին։
  Ասպետները ծափահարեցին։ Ապա վերադարձան իրենց ճաշին՝ վայելելով հյութալի կտորները։ Նրանց դեմքերը փայլում էին ճարպից, հյութից և թափված գինուց։ Նրանցից ոմանք ձեռքերը սրբում էին ուղիղ հագուստի վրա։ Մինչդեռ, սուպերհերցոգը հրաման տվեց։
  "Որկրամոլությունն ու գինին բավարար չեն։ Հիմա ես գլադիատորական մենամարտ կհրամայեմ"։
  Ազնվականները հաճոյախոսաբար գլխով արեցին՝ գինի և արյուն խառնելու հեռանկարը բավականին գրավիչ էր։ Խնջույքի սրահի կենտրոնում տպավորիչ ասպարեզ էր։ Սակայն ծառայի ազդանշանով դուրս բերվեցին քսան գլադիատորներ։ Հիմնականում ստրուկներ, որոնք պայքարում էին ապրելու իրավունքի համար։ Միջնադարյան զինվորները զինված էին յուրահատուկ զենքերով. կապույտ վերնաշապիկով գլադիատորների կեսը կրում էին կարճ սրեր և վահաններ։ Կարմիր հագուստով մեկ այլ ջոկատ կրում էր եռաժանիներ և շղթա՝ ծայրին սուր մեխով։ Դառնալով միմյանց դիմաց՝ գլադիատորները, կարծես շեփորի ձայնից հետո, նետվեցին մարտի։ Վեգան և Ապլիտան լարված հետևում էին մարտական գործողություններին։ Սկզբում կարմիր գլադիատորներն առավելություն ունեին. նրանց երկար շղթաները անընդհատ բռնում էին կապույտ գլադիատորներին՝ վնասելով նրանց ոտքերը։ Ապա կապույտ գլադիատորները վերախմբավորվեցին և, գործելով համակարգված և ճշգրիտ, հակագրոհեցին։ Նրանց սուր և ճշգրիտ հարձակումները խեղդեցին պարտվողներին։ Արյունոտ քմերների շարքերում կային երկու այլմոլորակայիններ։ Նրանք ցատկում էին ինչպես նապաստակներ, նետվում էին ինչպես փոթորիկ, թափահարելով իրենց չորս ձեռքերը։ Գլխավերևում շղթաներ էին սուլում, եռաժանիները վայրիորեն պտտվում էին. թվում էր, թե անհնար էր մոտենալ այս հրեշներին։ Մեկ փորձառու մարտիկ՝ կապույտ հրամանատարը, ձևացրեց, թե նահանջում է։ Հարձակվող գիբոնը հաղթանակի ճիչ արձակեց, ապա ամբողջ ուժով հարվածեց՝ խոցելով մազոտ կանաչ կուրծքը։ Հարվածից մանուշակագույն արյուն ցողվեց, հրեշը ցնցվեց, նրա եռաժանին սահեց սաղավարտի վրայով և լռեց՝ թունավոր կանաչ արյան փուչիկներ արձակելով։ Երկրորդ այլմոլորակայինը նահանջեց՝ ակնհայտորեն ծանր վիրավորված։ Հանկարծ մանուշակագույն մարտիկները դուրս եկան շարքերից՝ սրերով կտրատելով ողջ մնացած "խճճված" և երկու եռաժանիով զինվորներին։ Ասպետներն ու բարոնները ամեն կերպ խրախուսեցին մարտիկներին, և իրենք էլ անհամբեր սպասում էին միանալ մարտին։ Սկզբնական հաջողությունից հետո կարմիրների աստղը մարեց, երբ կապույտները ճնշում էին նրանց։ Սկզբում մեկ մարտիկ ընկավ, ապա երկրորդը, ապա երրորդը։ Սակայն ընկնելիս նա կարողացավ իր եռաժանին մխրճել հակառակորդի ստամոքսը՝ ազատելով նրա աղիքները։ Վերջապես մնացին միայն երկու կարմիր մարտիկ։ Նրանք ծանր վիրավորված էին և ցնցվում էին հարվածներից։ Չկարողանալով դիմանալ մարտի լարվածությանը, նրանք ծնկի իջան՝ ողորմություն խնդրելով։ Սուպերհերցոգը և մյուս ազնվականները իջեցրին մատները՝ "վերջ դրեք նրան"։ Միայն Ապլիտան և Վեգան, բարձրացնելով մատները, համարձակվեցին ողորմություն խնդրել։ Հաղթողներից յոթը մնացին, և գրեթե բոլորը վիրավոր լինելով՝ նրանք սառնասրտորեն վերջ դրեցին ընկածներին։
  Սուպերհերոսը շրթունքները քծծեց։
  "Գերազանց է։ Հիմա ես անձամբ կհոգամ նրանց մասին։ Հեյ, նետաձիգներ, կրակեք նրանց վրա"։ Դռան դիմաց նստած բարոն Վար ֆոն Կուրը եռանդուն բողոքեց։
  - Ոչ, տուր դրանք ինձ։ Ես կարող եմ ինքս յոթը կտրել։
  Դուքսը կասկածանքով նայեց հսկայական, բայց ոչ անփույթ բարոնին։
  "Ո՛չ, նրանք պարզապես կսպանեն քեզ։ Ավելի լավ է յոթը յոթի դեմ։ Մեր լավագույն ասպետները՝ գլադիատորների ստրուկների դեմ"։
  Կռվելու համար անհրաժեշտից ավելի շատ կամավորներ կային, և գերհերցոգը փոխեց իր միտքը։
  -Ես թույլ եմ տալիս բոլորին կռվել։
  Ասպետների խումբը ամբողջ ուժով հարձակվեց գլադիատորների վրա։ Նրանց ջախջախելով՝ նրանք կոտորեցին և կտրատեցին վիրավոր, ընկած մարմինները։ Յոթի ամենափորձառու անդամը կարողացավ պատռել զայրացած շնագայլերից մեկի կոկորդը։ Գրեթե բոլոր զինվորները զրահապատ էին, ինչը թույլ էր տալիս նրանց պաշտպանվել ավելի ճարպիկ գլադիատորների հարվածներից։ Հարբած ասպետները սովորաբար հաղթում էին թվաքանակի, այլ ոչ թե հմտության շնորհիվ։ Այս անգամ, ստրուկների հետ գործ ունենալուց հետո, նրանք հարձակվեցին միմյանց վրա՝ կոտորելով սրերով։ Գերհերցոգը մռնչաց ամբողջ ուժով, և ծառաները վազեցին մոտ՝ կեռիկներով քարշ տալով մարտիկներին՝ մարտը խզվեց։ Չորս ասպետ սպանվեց, ևս տասը ծանր վիրավորվեցին, բայց ընդհանուր առմամբ բոլորը թեթևակի դուրս եկան։ Մարկ դը Սադը ավարտեց իր բաժակը, սևազգեստ տղամարդը՝ պարանոցին խաչ կրելով, ինչպես աղվեսը, սողաց բարձրաստիճան պաշտոնյայի մոտ և շշնջաց նրա ականջին։
  Սուպերհերցոգի դեմքը մանուշակագույն դարձավ։ Նա մռնչաց։
  Ես մոտ մեկ ժամով եմ գնում։ Քանի դեռ այստեղ եմ, մի՛ խառնվեք իրար, կվերադառնամ աղանդերի համար։
  Առաջնորդը գործնականում փախավ՝ թողնելով բավականին խայտաբղետ խմբին մենակ զվարճանալու։ Սակայն ոչ ոք արցունք չթափեց նրա հեռանալուց հետո։
  Վեգան Ապլիտային արմունկից հրեց։
  -Մենք պետք է հետևենք, թե որտեղ գնաց գեր փորիկովը։
  - Դա ողջամիտ է։
  Բայց աղջիկներին թույլ չէին տալիս հետևել դքսին։ Տեսնելով իրենց տիրոջ հեռանալը, նրանց կրքոտ դեմքերը դարձան գեղեցկուհիների կողմը։
  -Դու հիմա մերն ես։
  Երկու տասնյակ ասպետներ սկսեցին շարժվել, նրանց խումբը իջնում էր աղջիկների վրա՝ ինչպես կրիաներ։ Նրանք շատ էին, և նրանք կրքոտ տնքում էին։
  Վեգան հանեց երկու սուր և սկսեց դրանք պտտեցնել գլխավերևում՝ ինչպես թիթեռի թևեր, Ապլիտան էլ հետևեց նրա օրինակին։ Երկու աղջիկներն էլ նման էին գայլերի միջև գամված մաքրարյուն վագրերի։
  Մինչդեռ, Սուպերհերցոգը նստեց մեխանիկական անվասայլակի վրա, որը շարժվում էր ձեռքով կառավարվող ճախարակով, և վազեց դեպի բանտի զնդանը։ Այնտեղ, իր հերթին, պրոֆեսիոնալ դահիճ Կարա Մաարան նկարահանեց Ալեքսի հարցաքննությունը։
  Տղային տարան հատուկ սենյակ, որտեղ կային բազմաթիվ խոշտանգումների միջոցներ։ Այնտեղ կային դանակներ, հորատիչներ, կեռիկներ, փշալարեր, մեխեր (մեծ, փոքր և միջին), ինչպես նաև պտուտակներ, փայլեր, աքցաններ, մետաղալար կտրիչներ և շատ ավելին։
  Գերհերցոգին պատկանող նկուղը զարմանալիորեն բազմազան էր իր բազմազանությամբ՝ ֆիգուրներով և ցավազրկող սարքերով։ Այնտեղ շոգ էր. երեք բուխարիներ բոցավառվում էին, և դահիճները կրակի մեջ տաքացրել էին իրենց գործիքները։ Տանջանքներից առաջ Ալեքսին մանրակրկիտ լվացել և սրբել էին սպիրտով՝ արյան թունավորումը կանխելու համար, Աստված մի արասցե։ Որպեսզի ամեն ինչ "ավելի զվարճալի" լինի, Ալեքսի կողքին մահճակալին պառկեցրել էին մեկ այլ գեր տասնհինգամյա տղայի։ Դահիճի օգնականը երեխային կախեց ձեռքերից և ոտքերից, ապա ծխամորճ ծխելով՝ մի փոքր ծույլորեն մտրակով հարվածել էր նրա մերկ մարմնին։ Տղան մեղմ տնքաց և աղոթք շշնջաց, և նրա մաշկի վրա արյունոտ շերտեր հայտնվեցին։
  Դահիճ Կարան վայրենի ժպիտով ժպտաց Ալեքսին։
  "Ա՜խ, սիրելիս, ինչ գեղեցիկ երեխա։ Որքա՜ն կզղջանք, որ քո մաշկը պոկեցինք քո քնքուշ ուսերից։ Քո կողքին կախվածը Մաար Տուզի որդին է, նրա անունը Միր Տուզոկ է։ Հիմա նրան թեթև մերսում են անում, իսկ հետո դահիճը ավելի լուրջ կզբաղվի նրա հետ, և նա կերգի ինչպես սոխակ։ Այնպես որ, հիշիր, որքան շուտ մեզ ասես, թե որտեղ է թաքնված Վալի Չերվովին, այնքան շուտ կավարտվի քո տանջանքը"։
  "Ես քեզ ոչինչ չեմ ասի", - մռմռաց Ալեքսը։
  - Ոչինչ, դու ինձ կասես ինչպես խոստովանության ժամանակ քահանան։ Առաջ, սկսիր։
  Երկու ամրակազմ օգնականներ բռնեցին շղթայված երեխային և վստահորեն հանեցին շղթաները՝ փորձելով նրան կախել կախաղանից։ Սա հենց այն էր, ինչ նրանք չպետք է անեին։ Երեխան պտտեցրեց և ոտքով հարվածեց դահիճներից մեկին, մյուսին՝ ծնկին։ Ազատ ցատկելով՝ նա փորձեց հարձակվել Կարայի վրա, բայց գլխավոր տանջողը ցուցաբերեց ֆենոմենալ ռեֆլեքսներ և մահակով հարվածեց տղայի գլխին։
  "Արագ փոքրիկ դև։ Նրան պետք է տեղափոխել հատուկ աթոռով, որպեսզի խնդիրներ չպատճառի։ Իսկ դուք՝ խեղճ քոչվոր սրիկաներ, ինչո՞ւ եք այդքան տխուր։ Դահճի օգնականը ակնհայտորեն ճաքած ծնկի գլխիկ ունի, իսկ նրա զուգընկերը ցավային շոկից գիտակցությունը կորցրել է"։
  "Լավ, ամեն ինչ կարգին է, ես շատ օգնություն ունեմ"։ Գլխավոր դահիճը ծափ տվեց, և ավելի չարագործ կերպարանքներ ներս նետվեցին. անգիտակից չարագործին ամրացրին վանդակին։ Ապա սառցե ջրի շիթ թափվեց նրա դեմքին։ Տղան ուշքի եկավ՝ աչքերը կարմրած։
  - Ահա՛, դու համառ էիր, հիմա քո ձեռքերն ու ոտքերը կոճղերի մեջ են, և մենք կարող ենք սկսել ակտիվ հարցաքննությունը։
  Տանջողը բարձրացրեց մտրակը և բազմիցս հարվածեց երեխայի մեջքին ու կողերին։ Ալեքսը պահեց շունչը և զսպեց ճիչը, երբ կապտուկները այտուցվեցին նրա մարմնով մեկ։ Դահիճը գոհունակությունից հառաչեց։
  "Դու ուժեղ տղա ես, բայց քո երիտասարդ, մկանուտ մարմինը բավականին զգայուն է ցավի նկատմամբ։ Հուսով եմ՝ մենք արագ կկարողանանք ընդհանուր լեզու գտնել։ Հիմա ժամանակն է այրել կրունկներդ, որպեսզի չափազանց արագ չվազես"։
  Տանջողը վառարանից հանեց շիկացած ձող։ Նա անզգուշորեն իր կոպիտ ձեռնոցներով բռնեց Ալեքսի մերկ ոտքը և կոտրեց մատը։ Ապա շիկացած երկաթը մոտեցավ տասներկու տարեկան երեխայի մերկ ոտքին։ Խիտ ծուխ դուրս եկավ, և կոշտ մաշկը այրվեց։ Ալեքսը գոռաց, ապա կամքի ուժով, գրեթե լեզուն կծելով, զսպեց դուրս եկող ճիչը։ Տղան ծանր շնչեց, քրտինքը հոսում էր նրա մարմնով։ Կարա Մաարան շարունակեց սեղմել երկաթը, և օդը լցրեց տապակած խոյի հոտը։ Այրված մսի հոտը հաճելիորեն գրգռեց նրա քթանցքները։ Վերջապես նա հանեց մետաղը։ Նայելով տանջված երեխային՝ խաթը խոսեց։
  "Նա վատը չէ։ Ուժեղ տղա է, թվում է, թե մենք շատ ժամեր կանցկացնենք միասին, մինչև նա խոստովանի։ Իսկ ի՞նչ կասեք շիկացած պողպատի հպման մասին, կասի այս երիտասարդը"։
  Սադիստ դահիճը հաճույք էր ստանում կարմիր երկաթը մյուս տղայի ոտքին քսելուց։ Տղայի կրունկի մաշկը այրվում էր։ Այս անգամ տղան բարձր գոռաց՝ թոքերի ամբողջ ուժով հայհոյելով։ Երբ տանջողը վերջապես հանեց ձողը, նա միայն շնչակտուր հևաց։
  -Ավելին չկա, ես քեզ ամեն ինչ կպատմեմ։
  Դահիճը թքոտեց ամբողջ դեմքը։
  - Իհարկե, կասես, լավ, ասա՝ որտեղ է Վալյա Չերվովոյի որջը։
  "Մի՛ ասա նրան", - գոռաց Ալեքսը։ "Մի՛ անպատվիր քո հորը"։
  Միր Տուզոկը ամեն ինչ հասկացավ և կամքի անսովոր ճիրանով զսպեց իրեն։ Տղայի կապույտ շուրթերը շշնջացին։
  - Չգիտեմ, և նույնիսկ եթե իմանայի, միևնույն է ոչինչ չէի ասի։
  Կարա Մաարան ձեռքով հարվածեց Ալեքսի բերանին։
  - Ախ, այ սրիկա, ես քեզ երկար կտանջեմ, աղ կցանեմ քո վերքերին, դու կկանչես ինչպես աքաղաղ դժոխային ցավից։
  Բարբարոսը հանեց այն և մի պտղունց ցանեց տղայի վիրավոր ուսին։ Այդ պահին աղմուկ լսվեց, և գերհերցոգը դուրս սողաց՝ ծանր շնչելով։
  -Լավ, ի՞նչ ես ասում։ Տեսնում եմ՝ արդեն սկսել ես հարցաքննությունը առանց ինձ։
  - Դուքսն է մեղավոր, բայց դուք հրամայեցիք արդյունքներն ավելի արագ ստանալ։
  - Ձեր մտքի համար չէ։ Մի կողմ քաշվեք և սովորեք, թե ինչպես գրգռել այս զոհերին։
  Սուպերհերոսը բռնեց չխրված պողպատե աքցանը։
  Գլուխ 22
  Ութ շեղբով տանկը շարունակում էր սպառնալից կերպով կախված մնալ Լեդի Լյուցիֆերի և Մագովարի վերևում։ Դրա կլոր, փայլուն աշտարակը մի փոքր բարձրացավ։ Հուսահատության մեջ Ռոուզը խլեց սուրը Թեչերիացու ձեռքերից և, ոչ կանացի ուժով, նետեց այն տանկի կորպուսի վրա։ Սայրը այրեց զրահը և պայթեցրեց զինամթերքը։ Հետևեց հզոր պայթյուն, և ոչնչացնող արկերը գոլորշիացրին տանկի կորպուսը։ Քաղաքի գրեթե կենտրոնում ծաղկեց միջուկային ծաղիկ, որի խայթող շոշափուկները այրում և ոչնչացնում էին ցեխից սողացող որդերն ու մարդասպան ձկները։ Սակայն դրանք նույնպես հասան Լեդի Լյուցիֆերին. պլազմային տորնադոն անցավ նրա վրայով՝ գրեթե ոչնչացնելով նրան։ Արթնացած նյութի հոսանքները նույնպես բռնեցին Մագովարին՝ գրեթե ջախջախելով Թեչերիացուկին։ Արդյունքում նրանք երկուսն էլ կորցրեցին գիտակցությունը։
  Նրանք արթնացան թափանցիկ առաստաղով շլացուցիչ սպիտակ սենյակում։ Առաստաղում խաղում էին օտար, բայց ոչ պակաս ուրախ լույսեր։ Լեդի Լյուցիֆերոն փորձեց կանգնել, բայց դժվարացավ. նրա մաշկը սայթաքուն էր և ծածկված յուղի նման մի բանով։
  Գունագեղ ձուկ՝ խճճված կատարով և ալաբաստրե կոմբինեզոնով, լողաց սենյակ։ Նրա չորս աչքերը չարաճճիորեն փայլում էին։
  - Բարև ձեզ սիրելիներս։
  Նա հիվանդներին ողջունեց մեղմ ձայնով, կարծես նրանք լավագույն ընկերներ լինեին։ Նրա հետևից սենյակ լողացին ևս մի քանի ձկներ։ Նրանք պոչերը թափահարեցին և սավառնեցին խիտ մթնոլորտում։ Ապա Ռոուզը նկատեց, որ իր մահճակալը բաժանված էր առանձին միջնորմով։ Այն նման էր բոժոժի. ակնհայտորեն, մարդկանց համար սովորական մթնոլորտում շնչելը անհնար էր։ Մագովարը նույնպես նստեց, նրա հայացքը մտահոգություն էր արտահայտում։
  "Որտե՞ղ է որդիս", - հարցրեց նա առաջին հարցը։ Ձուկը, որը, ըստ երևույթին, պատասխանատու էր, շփոթված էր, ուստի նա կրկնեց այն։
  "Որտե՞ղ է իմ սուրը, այն, որն այս դիվան օգտագործեց"։ Նա մատը թափ տվեց Ռոուզի վրա, որը հարվածեց տանկին։
  Ձուկը մռմռաց ի պատասխան։
  "Սուրը անվնաս է և լիովին անվտանգ։ Չնայած անհավանական է, որ նյութը կարող է գոյատևել նման պայթյունի դեպքում։ Այն այժմ գտնվում է կայարանում անվտանգության հսկողության տակ, բայց եթե ցանկանում եք վերադարձնել այն..."
  - Ես արդեն ունեմ այն։ Վերադարձրու ինձ սուրս։
  "Ձեր խոսքը օրենք է։ Գործիքների ցուցմունքներից դատելով՝ դուք ձեզ լավ եք զգում։ Հետևաբար, մենք բոլոր իրավունքներն ունենք ձեզ դուրս գրելու հիվանդանոցից, որից հետո դուք կշարունակեք ձեր տիեզերական ճանապարհորդությունը։ Այնուամենայնիվ, նախքան ձեզ ճանապարհ դնելը, մենք պետք է մեր երախտագիտությունը հայտնենք ձեզ"։
  "Ինչի՞ համար", - միաբերան հարցրին հիվանդները։
  "Դուք օգնեցիք մեզ ոչնչացնել ծայրահեղական աղանդի՝ "Արյան հոսքի" զգալի մասը։ Մասնավորապես, ահաբեկիչների առաջնորդ Վիլեգորոն սպանվեց վերջին ընդհարման ժամանակ։ Վեգուրյան ժողովուրդը չափազանց շնորհակալ է ձեզ, ինչը նշանակում է, որ դուք կպարգևատրվեք թագավորական բարձրագույն մեդալներով"։
  "Ես չգիտեի, որ դուք միապետություն ունեք", - մրմնջաց Լյուցիֆերը։
  - Սահմանադրական, որտեղ իշխանության մեծ մասը պատկանում է խորհրդարանին։ Սակայն մրցանակները շնորհում է թագավորը։
  - Հրաշալի է։ Շատ ժամանակ է անցել այն ժամանակվանից, երբ ես մրցանակի չեմ արժանացել օտար երկրում։
  -Մագովարն ու Ստելլան նույնպես պարգևներ կստանան, դուք քաջաբար և համարձակորեն վարվեցիք ավազակների դեմ պայքարում։
  Ավելի մեծ վեգուրիական ձուկ որոտաց։ Ոստիկանական ռոբոտները անիվների վրա թռան սենյակ։ Նրանք բերեցին նոր տիեզերական կոստյումներ և դեռևս փայլող բազմագույն սուրը։ Մագովարը ուժով բռնեց այն բռնակից։
  -Իմ սիրելի որդիս։ Որքա՜ն էի կարոտել քեզ։
  -Ես էլ կարոտել եմ քեզ, հայրի՛կ։
  Լսվեց բարակ ձայն։ Թեչերիանը գրեթե գցեց զենքը։
  -Խոսե՞լ ես, որդիս։
  "Եվ ես էլ քեզ տեսնում եմ, զարմանալի է։ Եվ դու գիտես, թե որքան ցավ պատճառեց ինձ, երբ ութփողանի կաթսան պայթեց։ Կրակոտ ջերմությունը ողողեց ինձ. միլիոնավոր աստիճան պլազմա գրեթե գոլորշիացրեց ինձ՝ վերածելով մոլեկուլների։ Եվ հետո պարզվեց, որ ես վերջապես հասկացա, որ մարդ եմ"։
  "Ամեն ինչ տեղի ունեցավ այնպես, ինչպես Լուկան, պարոն Մեյը կանխատեսել էր։ Սրերը կենդանանում և սկսում են խոսել միայն քաջարի զինվորների ձեռքում։ Եվ եթե որդիս ինքն իրեն որպես անհատ է ճանաչել, ապա դա նշանակում է, որ ես հաճելի եմ Աստծուն"։
  Լյուցիֆերը վեր ցատկեց և ծափահարեց։
  "Դե, վերջապես գտա քեզ։ Բայց հետո, ես էի, որ սուրը գցեցի, և նա իր զրույցի համար պարտական է միայն ինձ"։
  "Մայրի՛կ։ Դու իմ երկրորդ մայրիկն ես", - շարունակեցին ճռռալ կլադենեցները։ "Ես սիրում եմ քեզ և պատրաստ եմ պաշտպանել քեզ ամեն կերպ"։
  - Սա ինձ ավելի շատ է դուր գալիս։ Ուրեմն, եկեք մի քիչ ուտենք, լսեք, ե՞րբ է մրցանակաբաշխությունը։
  "Մի քանի ժամից", - ասաց փոքրիկ ձկնիկը։ "Դու պետք է ներկայանաս միապետի առաջ քո լավագույն տեսքով"։
  - Ապա եկեք մի փոքր նախուտեստ անենք։
  Նրանց կրկին խողովակներ բերեցին, բայց այս անգամ հրեշների փոխարեն պատկերված էին մարդիկ և բուսակեր երեխաներ։ Նրանք խաղաղ խաղում էին մեքենաների հետ խոտերի վրա, ծիծաղում, իսկ հետո ոսկեգույն մազերով մի մարդ աղջիկ բարձրացրեց գլուխը և խոսեց։
  -Դուք, տիկին Ռոզա Լյուցիֆերո, ամենագեղեցիկն եք։
  Ռոուզը լեզուն դուրս հանեց։ Աղջիկը հանդիմանեց։
  -Դուք անկասկած ականավոր մարդ եք, բայց արդեն չափահաս եք, և ձեզ համար լեզու հանելը տեղին չէ։
  - Եվ նա դեռ վիճում է ինձ հետ։
  Մեկ այլ նկարում ձկան հետ գրված էր.
  -Ռոզա Լյուցիֆերոն ամենախելացին է, և դու չպետք է նրան նկատողություն անես։
  Տեխերցին կռացավ կճեպի վրա։ Նարնջագույն մարզաշապիկով և շորտերով մի ոտաբոբիկ, արևայրուքից մռմռաց մի տղա։
  Մագովարը իր մոլորակի վրա ամենահզորն է։ Նա ի վիճակի է ոչնչացնել գալակտիկայի բոլոր թշնամիներին։
  "Դե, դա ամբողջովին ճիշտ չէ իմ մոլորակի վրա։ Ես լավագույն տասնյակում եմ, բայց ոչ առաջինը։ Եվ գալակտիկայի բոլոր չարագործներին սպանելը իմ կարողություններից վեր է"։
  "Լավ, եկեք այս մանկական շուկան ավարտենք կիբեռնետիկ նկարներով։ Դրա փոխարեն եկեք մեր ուժը զարգացնենք"։
  Սնունդը ակնհայտորեն դիետիկ էր, բայց համեղ։ Հետո բոլոր երեխաները երգչախմբով արտահայտեցին իրենց ցանկությունները՝ բարի ախորժակ։ Մագովարը հաճույքով կերավ իր բաժինը։ Ավելի շատ ցանկանալով՝ նա բացեց մեկ այլ խողովակ։ Երբ նրանք վերջապես կշտացան, ռոբոտները բացեցին դռները՝ նրանց միջանցք տանելով։ Պարզվում է, որ նրանք երկար չպետք է մնային հիվանդանոցում, ուստի զույգը դուրս եկավ։ Ամեն ինչ նույնքան սովորական էր, որքան նախկինում, նույն փայլուն աշխարհը։ Միայն թե ավելի շատ մարդիկ կային. հազարավոր ֆլեյնորներ, ջամբո-ջեթներ և ոստիկանական նավակներ թռչում էին երկնքում։ Ոստիկանական նավակների թվի աճը հատկապես նկատելի էր։ Պարզվում է, որ քաղաքում անվտանգության միջոցառումները զգալիորեն խստացվել էին։ Կային նաև ավելի շատ անցորդներ, որոնք ոստիկանական համազգեստ էին կրում։ Եվ այնուամենայնիվ, այնքան էլ մռայլ չէր։ Ուղիղ նրանց ուղղությամբ լողալով՝ նրանց ծանոթ փոքրիկ ձկնիկը նրբորեն սահում էր մակերեսով։ Իր նրբագեղ, թևանման լողակների մեջ այն կրում էր պայծառ ծաղիկներ։ Յասամանագույն և վարդագույն բողբոջները թեթևակի զրնգում էին։
  "Շնորհավորում եմ։ Միասին պայքարելով՝ մենք կարողացանք դանդաղեցնել Արյան հոսքը, և հիմա մեզ կպարգևատրեն հենց թագավորն ու թագուհին"։
  "Դե, դա վատ չէ։ Թեև, անկեղծ ասած, նայելով ձեր սայթաքուն ստորջրյա աշխարհին, չէի կարծում, որ այստեղ նման արյունալի բախումներ հնարավոր են։ Ամեն դեպքում, ամեն ինչ լավի համար է"։
  Լյուցիֆերոն դեմքը խրեց ծաղիկների մեջ և ֆիլտրի միջով ուժեղ, քամոտ հոտ զգաց։
  - Վատ չէ։ Շատ լավ ճաշակ ունես։
  -Ի՞նչ կարծեցիր։ Սրանք ցիտրուսներ են, կյանքի ծաղիկներ։
  - Հիմա կարող ենք գնալ պալատ։
  -Իհարկե, ես քեզ ճանապարհը ցույց կտամ։
  Պալատը շքեղ շենքերի մի ամբողջ համալիր էր։ Տարբեր կառույցներ ձևավորված էին ծաղիկների, աստղերի, սառած գիսաստղերի, եռանկյունաձև բանալիների, բարդ երկրաչափական պատկերների և կապտականարմիր հեղուկի պարուրաձև ջրատարների տեսքով։ Շենքերից շատերը լողում էին օդում՝ նմանվելով կոտրված սառույցի բյուրեղների, իրենց աներևակայելի բարդ, զարդարուն կոմպոզիցիաներով։ Լյուցիֆերոն չէր կարող չհիանալ կառույցներով։
  "Հրաշալի տեսք ունի։ Դու լայն ճաշակի տեր ես։ Ինչը բավականին տարօրինակ է անխոչընդոտ աշխարհում ապրող ռասայի համար"։
  "Ափսոս, եթե մենք ապրեինք ավելի ստանդարտ միջավայրում, կկարողանայինք ուսումնասիրել տիեզերքի անծայրածիր տարածությունները։ Ինչպես որ կա, մենք շղթայված ենք մեր մոլորակին։ Բայց քանի որ մենք միայն մեկն ունենք, մենք այն կդարձնենք ավելի գեղեցիկ"։
  -Իսկ որտե՞ղ ենք ստանալու մեր մրցանակները։
  Աղջիկը մատնացույց արեց կառույցի կենտրոնում գտնվող շենքը. այն նման էր թանկարժեք քարերով զարդարված թագի։
  - Հիանալի է, հուսով եմ՝ գոնե մի քիչ զվարճանք կունենաս։
  -Ահա, օրինակ, համակարգչային խաղերի սենյակ։
  -Սա փոքրիկների համար է, չնայած հետաքրքիր է տեսնել, թե բուսակերներն ինչ են խաղում։
  Դահլիճը ընդարձակ էր, թույլ տալով սաղավարտ հագնել և լիովին ընկղմվել այլմոլորակային իրականության մեջ: Մագովարը նաև ոգևորությամբ ընտրեց ասպետական ռազմական խաղ, որպեսզի կարողանար համակարգչային զենքերը օգտագործել ըստ ցանկության: Նա սովոր էր իր խոսող սուսեր-որդուն, բայց վիրտուալ աշխարհում նա կարող էր միաժամանակ ճոճվել երկու ձեռքերով: Մարտը, թեև իրական չէր, բավականին լարված էր կիբերաշխարհում: Վիրտուալ հրեշները շարունակում էին գալ: Նա հանդիպում էր բոլորին: Հրեշավոր եռագլուխ շներ, ցամաքային կաղամարներ՝ շոշափուկների փոխարեն սրերով, և, վերջապես, յոթգլխանի վիշապներ, որոնք այրող կրակ էին շնչում: Համառ մարտ անթիվ թշնամիների հետ, անտառների միջով ճեղքում, որին հաջորդում էր կռիվ՝ կենդանի ծառերի հարձակում: Այնուհետև նրան սպասում էին ճահճուտների գիշատիչ շոշափուկները՝ ոտքերի տակ փլուզվող բողբոջներով: Ճահիճն ունի իր սեփական հրեշները՝ կանաչ, կապույտ, դեղին, կարմիր բծերով: Նրանք ճչում են և փորձում են բռնել ձեր կոշիկները՝ քարշ տալով ձեզ դեպի հատակը: Դուք պետք է անընդհատ ցատկեք և շարժվեք, որպեսզի խուսափեք մահացու հեղուկի մեջ ընկնելուց: Եվ օձերը բառացիորեն պայթում էին բլուրների տակից: Իհարկե, դու մենակ չես. մի բանակ ձիով վազում է քո ետևից, բայց նրանց զինվորները ավելի թույլ են, քան դու, և դու նրանց շատ հետևում ես թողնում։ Համակարգչային մոգերը հատկապես վտանգավոր էին, բայց դու նրանց հանդիպում ես միայն այն ժամանակ, երբ հասնես ամրոց։ Նրանցից մեկը արձակեց խավարի պտտվող շեղբեր։ Նրանք թռան աշտարակներից, և Մագովարը հազիվ կարողացավ հետ մղել նրանց սրով։ Բայց նա դեռ հարված ստացավ, նրա այտը այրվեց, և նրա կենսական ուժը նվազեց։ Մարտը շարունակվեց, կախարդի անսովոր կայծակները հասան տեխերիացուն. նա հազիվ կարողացավ ցատկել կողքից կողք, նրա ոտքերի տակ բազմաթիվ ճաքեր հայտնվեցին։ Տարօրինակ, մանուշակագույն ծուխ ողողեց ամրոցի բակը։ Բարեբախտաբար, մառախուղից, որտեղ հրեշն էր, դուրս եկավ գազային դիմակ։ Դու այն քաշում ես դեմքիդ վրա, և դու պաշտպանված ես։ Կարող ես շարունակել առաջ շարժվել։ Դու պետք է կողմնորոշվես իսկական լաբիրինթոսով, որտեղ կհանդիպես կմախքների, զոմբիների, ուրվականների և եղջյուրավոր դևերի։ Ի դեպ, գլխավոր թշնամի կախարդը նման է չար մարդու։ Աչքազուրկ և չափազանց ճարպիկ արարածներ շրջապատեցին Մագովարին, և նա հազիվ էր կարողանում սրերով հետ մղել նրանց։ Հետո նա կրկին վիրավորվեց, հետո կրկին ու կրկին։ Նրա առողջության նշաձողը կտրուկ նվազում էր։ Նա կրկին բախտավոր էր. նա ներխուժեց մամռապատ պահարան և դեղորայքի մի սրվակ լցրեց իր մեջ։ Նրա ուժերը վերադարձան, ցավը անհետացավ, և նա զայրույթ թափեց խավարի սարսափելի արարածների վրա։
  Քանի որ միայն սրերը չէին կարող հաղթահարել նրանց, հնարամիտ Մագովարը կախարդանք արեց՝ օգտագործելով կախարդական ուժով լի պարկը։ Այն աշխատեց, զարմանալիորեն. սկզբում կրակի անձրև, ապա սառույցի կարկուտ թափվեց աչքերն ու քիթն չունեցող ոգիների վրա՝ ավարտելով մարտի այս փուլը։ Ամբողջ ամրոցի լաբիրինթոսը լի էր տեսանելիորեն փտող մարմինների կույտերով։ Մագովարը ուժասպառ էր լարվածությունից։ Միայնակ կախարդին հաղթելը դժվար կլիներ։ Ճիշտ է, նա բարի ձկներ ուներ որպես դաշնակիցներ, բայց նրանք անհույսորեն գերազանցում էին նրանց։ Այժմ կախարդանքը նրան ողողեց կոփված նետերով, որոնցից մեկը գրեթե խոցեց նրա աչքը՝ սահելով նրա հոնքերի վրայով։ Մեկ այլ նետ նույնպես դիպավ նրան սրտի մոտ, բայց նրա ամուր զրահը դիմացավ։ Ապա կողքից հայտնվեց բարի ձուկ-կախարդ։ Այն արձակեց կայծակի մի հարված, և մեկ այլ զոմբի, դուրս գալով գետնից, վերածվեց բոցավառ ջահի։ Ճիշտ է, նրանց հակառակորդը նույնպես ծուռ չէր, նա հարվածեց այնքան մեծ պուլսարի, որ երկու աշտարակներ փլուզվեցին՝ փոշու ալիք նետելով։ Մագովարը պայթյունից շրջվեց, իսկ նրա զուգընկերը՝ ձուկը, պարզապես գոլորշիացավ։ Թեչերյանը անմիջապես վեր ցատկեց և ի պատասխան պուլսար արձակեց։ Ըստ երևույթին, նա դիպավ թիրախին, քանի որ կախարդը խեղդվեց կրակից։ Դա նշանակում էր, որ նրա կյանքը նույնպես նվազում էր։ Թեչերյանը նկատեց էներգիայի կետեր և հազիվ նկատելի գծեր։ Նա պետք է օգտագործեր դրանք. դրանք մեծ կախարդական ուժ ունեին։ Մագովարը անցավ լիարժեք պաշտպանական դիրքի, և այժմ կրակի ու կայծակի ողջ հեղեղը լիովին անվնաս էր նրա համար։ Այժմ նա կարող էր մոտենալ թշնամուն՝ նրան անկյուն մղելով, ապա մասնատելով։ Սակայն, այդպես է մտածում կիբորգը։ Եթե Մագովարը իմանար, կզարմանար. կիբեռնետիկ արարածը մտածում էր մարդու պես և արդեն խուճապի եզրին էր։ Թվում էր, թե նոր թշնամին չափազանց ճկուն և արագաշարժ էր, փայլում էր ուժով՝ ինչպես գիշերը ջահը։ Սա նշանակում էր, որ նա պետք է անտեսեր թույլ վեգուրիացիներին և վճռական հարված հասցներ։ Բայց ինչպե՞ս կարող էր նա դա անել, հաշվի առնելով, որ թշնամին պաշտպանված էր ամուր պաշտպանությամբ, և որքանով նա կարող էր տեսնել, թշնամին ուժ էր ստանում կախարդական ուղիներից։ Նա որոշեց հուսահատ քայլ անել և արձակել իր ստորագրության զենքը՝ "Մահվան կասկադը"։ Անկախ նրանից, թե որքան ուժեղ էր նրա պաշտպանությունը, այն չէր կարողանա դիմակայել հարվածին, եթե նա իր ողջ ուժը, այդ թվում՝ միջուկային էներգիան, լցներ իր մահվան նիզի մեջ։ Եվ կախարդը հավաքեց իր ուժը։ Դժոխային էներգիան հոսեց նրա մատների ծայրերից, ապա խավարը պտտվեց նրա ափերի միջև՝ վերածվելով հրթիռի։ Վերջապես, կախարդանքի վերջին խոսքը։ Կախարդը ձեռքերը մեկնեց առաջ, և խավարից ու միջուկային էներգիայից հյուսված նիզակը պայթեց աշտարակի գագաթից։
  Կախարդանքի անհավանական ուժի ազդեցության տակ կախարդական պաշտպանությունը կոտրվեց ինչպես ապակին գնդացիրների կրակի տակ։ Մագովարը գոռաց վայրենի ցավից. երբ կախարդանքը կոտրվում է, այն միշտ ցավոտ է նրա համար, ով այն կիրառել է։ Բայց հաջորդ պահին տեխերիացին հասկացավ, որ դա ընդամենը իրական ցավի նախանշան էր։ Երբ ուղղաթիռը խոցեց նրան, նրա կոկորդից պոկված ճիչը մարդկային չէր։ Դա մահացու վիրավոր գազանի կամ բարբարոսական տանջանքների տակ գտնվող գերու ճիչ էր։ Նույնիսկ կիբեռնետիկ մողեսները վախեցան և սարսափած ճիչով օդ բարձրացան։
  Մագովարը անգիտակից վիճակում փլուզվեց դեռևս փայլող, բայց արդեն անհետացող հրեշների կույտի վրա։ Նրա կենսական էներգիան սպառվեց, և համակարգիչը անտարբեր ձայնով հայտարարեց. "Առաջին խաղացողը սպանվել է, ամբողջ կյանքը սպառվել է։ Դուք կարող եք վերսկսել խաղը"։
  Մագովարը անկայուն կանգնեց, սառը քրտինքի մեջ թրջված. խաղը չափազանց իրատեսական էր։ Այնուամենայնիվ, նա հանեց սաղավարտը և մոտեցավ Ռոուզին։ Նրա ժպտացող դեմքից դատելով՝ Լյուցիֆերոն վայելում էր խաղը։
  "Հավանաբար պատերազմական խաղ է խաղում, և ոչ թե իրականում ֆենտեզի, այլ ինչ-որ ժամանակակից բան. աստղանավեր, էրոլոկներ, թերմոքվարկային հրթիռներ, ուժային դաշտեր։ Դա ուրախ դեմք է, վստահ եմ՝ նա վայելում է սպանելը"։
  Սակայն այս անգամ Մագովարը սխալվեց։ Հոգնած թե՛ վիրտուալ, թե՛ իրական պատերազմից, Ռոուզը խաղում էր մանկական "որոնում"։ Տիպիկ, բարի հեքիաթ, որտեղ պետք էր լուծել տարբեր հանելուկներ և խուսափել խորամանկ թակարդներից։ Բացահայտել առեղծվածներ։ Հետաքրքիր էր և հաճելի։ Նա հենց նոր էր կարողացել փրկել արքայադստերը կախարդական ամրոցից։ Դրա համար նա պետք է լուծեր խաչբառ։ Ամեն ինչ հանգիստ էր, լուռ, խաղաղ և բարեկամական։ Մի փոքր մանկական՝ տեղական ձկներով։ Շատ խաղային ծրագրեր հատուկ մշակված են բազմաթիվ զբոսաշրջիկների համար. մոլորակի անսովոր կլիման և՛ սարսափելի էր, և՛ գրավիչ։ Թեչերյանինը նայեց իր հոլոգրաֆիկ ժամացույցին։ Ժամանակը անդադար անցնում էր, մրցանակաբաշխությունը մոտենում էր։ Նա ազդանշան ուղարկեց, որ ժամանակն է դուրս գալ խաղից։ Լյուցիֆերոն լարվեց և ակնհայտ դժգոհությամբ դուրս սողաց վիրտուալ խաղերի խորհրդավոր աշխարհից։ Նրա շլացուցիչ գեղեցկության դեմքը արտահայտում էր նյարդայնություն։
  -Ինչո՞ւ արթնացրիր ինձ իմ երազների ու ֆանտազիաների խորհրդավոր աշխարհից։
  "Ժամանակն է մեզ համար, պայծառ օրիորդ։ Շուտով կստանանք մեր վարձատրությունը. չի կարելի, ինչպես ասում են երկրի վրա, սպասեցնել պատվարժան մարդկանց"։
  "Երկիրը կորած է, և իմաստ չունի այն հիշելը։ Դու պարզապես վերքին աղ ես ցանում", - գրեթե գոռաց Լյուցիֆերոն։ Մագովարը ամաչեց։
  ""Երկիր" ասելով մենք սովորաբար նկատի ունենք ողջ մարդկային ցեղը՝ Ռուսաստանը, Կոնֆեդերացիան և անկախ մարդկային գաղութները։ Բայց ընդհանուր առմամբ, դուք՝ երկրացիներ, անսովոր լայնորեն տարածված եք տիեզերքով մեկ։ Զգույշ եղեք, որ ձեր տաբատը չպատռվի"։
  - Զգույշ եղիր։ Ավելի լավ է դուրս արի, թե չէ թագավորը կպայթի լացից։
  Առեղծվածային զույգը դուրս եկավ խիտ ներկված վիրտուալ դահլիճից։ Ճանապարհորդությունը դեպի պալատ երկար չտևեց. նրանց արդեն սպասում էին։ Ոստիկաններով լի Airbus ինքնաթիռը քարերով զարդարված դափնեպսակներ էր բերում, որոնք, ըստ սովորության, պետք է կրեին նախքան թագավորը շքանշանը կպցներ։ Հետո դրանք մնում էին շքանշանակիրների գլխին։ "Բայց անցյալում մենք նման շքանշաններով թագադրում էինք կեսարներին կամ հանճարներին։ Դա ինձ հարմար է"։
  Ռոուզը ուղղեց իր ծաղկեպսակը. այն գեղեցիկ տեսք ուներ նրա կրակոտ մազերի ֆոնին։ Վեգուրցիները նույնպես ուրախացած էին թվում, նրանց աչքերը լայնացան։
  Պատվավոր ուղեկցորդուհին "հանճարների" զույգին հասցրեց պալատ։ Մագովարն ու Լյուցիֆերը մտան գահասենյակ։ Նրանք իրենց թեթև ու ուրախ էին զգում. դահլիճը լի էր մարդկանցով, մրցանակաբաշխությանը հրավիրված էլիտայի սերուցքով։ Սակայն նրանք միակը չէին, որ մրցանակներ էին ստանում։ Դափնեպսակներով ձկների մեծ բազմությունը ցրում էր չափազանց վարդագույն պատրանքները։
  -Նայիր, Լյուցիֆեր, թե ինչպես են պարգևատրվում երկրի ամենաարժանի քաղաքացիները։
  "Մի՞թե մենք արժանի չենք։ Նրանց մեծ մասը շողոքորթներ ու կաշառակերներ են։ Նրանցից առնվազն մեկը պլազմայի հոտ է զգացել"։
  "Ամեն սխրանք դիակներով չի չափվում", - քթի տակ մրմնջաց Մագովարը։
  -Դե, ես դա հասկանում եմ։ Եթե ես չլինեի, դու ինքդ դիակ կդառնայիր։
  Հնչեց Վեգուրյան հիմնը՝ քաղցր երաժշտություն արժանի ազգի համար։ Այնուհետև սկսվեց մանրանկարչական շքերթը, որն ավարտվեց թագավորական զույգի թագավորական մուտքով։
  Ամեն ինչ շքեղ ու գեղեցիկ էր։ Զինվորները քայլում էին թագավորական կերպարներից առաջ, ապա նրբագեղորեն թափահարում էին սպասուհիներին իրենց լայն հովհարներով, իսկ հետո գալիս էին թագավորը և նրա կինը։ Նրանք, ինչպես գրեթե բոլոր վեգուրացիները, գեղեցիկ էին՝ էկզոտիկ գույների բարդ նախշերով։ Նրանց հագուստը, ի դեպ, ծածկված էր իսկական, թանկարժեք կեղևով։ Կարելի էր մտածել, որ նրանք կենդանի արարածներ չեն, այլ իսկապես շքեղ զարդերի խանութ։ Դրանց վրա կախված իրերի քանակը անհամար էր։ Եվ ամենատպավորիչն այն էր, որ թագերը փայլում էին հազարավոր լապտերների պես՝ կուրացնելով աչքերը։ Այս տեսարանը թույլ սրտով մարդկանց համար չէր։ Թագավորական թագերը, ակնհայտորեն, ներսում արհեստական լուսավորություն ունեին և պատրաստված էին մանրանկարչական ռադիոակտիվ պլազմինիումից։ Նույնիսկ մագովարը զարմացած էր։
  - Դե, ինչո՞ւ այդպիսի ավելցուկ։ Ադամանդների մեջ բավականաչափ ոսկի կա։
  Մրցանակաբաշխության արարողությունը սկսվեց։ Առաջինը մեդալ ստացավ մի փոքրիկ ձուկ։ Նրա հետևից ևս քսան վեգուրիացի գտան իրենց մրցանակները։ Լյուցիֆերոն և Մագովարը կանգնած էին կողքին՝ շփոթված. ե՞րբ է դա վերջապես հասնելու նրանց։
  Վերջապես, վերջին ձկները պարգևատրվեցին։ Մնացին միայն նրանք՝ մարդը և տեխերցին։
  Որոտալի ձայնը հանդիսավոր կերպով հայտարարեց.
  "Եվ հիմա մենք պարգևատրում ենք մեր լավագույն ընկերներին մեկ այլ հեռավոր մոլորակային համակարգից։ Լյուցիֆերը գալիս է առաջինը՝ մեր թագավորին ենթարկեցնելու և ողորմած պարգև ստանալու համար"։
  Ռոուզը, հպարտորեն ուղղվելով, լողում է բեմահարթակի վրա։ Նրան նվիրում են բազմաշերտ ադամանդներով զարդարված շքանշան։ Թագավորի լողակները դողում են՝ ակնհայտորեն հիանալով հոյակապ կնոջով։ Դահլիճը պայթում է որոտացող ծափահարություններից։ Լյուցիֆերը ուրախանում է, նրա աչքերը փայլում են զմրուխտի պես։
  Հաջորդը Մագովարն է։ Թագուհին նրան է հանձնում շքանշանը։ Նրա լողակները փափուկ են, շարժումները՝ հիպնոսացնող։ Սակայն նրա համար տեխերյանցին ոչ այլ ինչ է, քան արժանապատիվ կենդանի, չնայած որ վեհանձն անձնավորությունը իրեն պահում է առավելագույն պատշաճությամբ։ Խորը, ցածր ձայնը կրկին հնչում է։
  "Հաջորդը Ստելլան է՝ բուսակերը"։ Կրկին ծափահարություններ են հնչում, բայց բուռն պոռթկումից հետո դրանք մարում են։ Ձկնիկ աղջիկն այլևս հանդիսատեսի մեջ չէ։ Բռնկվում է դժգոհ շշուկ։ Սկանդալ. մրցանակակիրներից մեկը չի ներկայացել։ Թագավորը շփոթված է՝ չի կարողանում շարունակել ժպտալ, թե՞ զայրանալ։ Հանկարծ տեխերիացին բարձրացնում է գլուխը։
  -Շտապեք տագնապ հնչեցնել։ Մենք հարձակման տակ ենք։
  Հենց այդ պահին առաստաղը պատռվում է, և կենտրոնացված ճառագայթը անձրև է թափում գունագեղ ձկների բազմության վրա։ Վերևից իջնում են լազերային թնդանոթներով զինված բազմաթիր որդերը։ Պայթյունները որոտում են։ Պալատի պահակները միանում են մարտին, բայց թվում է, թե թագավորի նստավայրը հարձակման է ենթարկվում հզոր ուժի կողմից։ Մողեսանման այլմոլորակային հրեշներ են իջնում մարտական համազգեստներով՝ շրջապատող տարածքը ողողելով պլազմայով։ Մագովարը, սուրը ճոճելով, կտրում է նրանցից մեկը, և հրեշը քանդվում է հարվածից։
  -Եվ նա զզվելի է։ Սուրը ճռռում է։
  "Կարծես թե մեզ վրա հսկայական ուժ է իջել", - ճչաց Լյուցիֆերը։ "Ինչ-որ մեկը կանչել է տիեզերական ծովահեններին"։
  Իրոք, բազմաթիվ այլմոլորակային մարտիկները իրենց տարբեր զենքերով նման էին ամբոխի, այլ ոչ թե կանոնավոր բանակի։ Այնուամենայնիվ, նրանք գործում էին համաձայնեցված՝ հստակ նպատակ ունենալով գերի վերցնել թագավորական ընտանիքին։ Չնայած թագավորական պահակախումբը լավ զինված էր, նրանց զրահը թեթև էր և թույլ, ուստի նրանք զգալի կորուստներ կրեցին։ Լյուցիֆերոն պտտվում էր ինչպես լոչը թավայի մեջ՝ խուսափելու ծանր վնասներից։ Մի քանի անգամ պայթյունավտանգ ճառագայթները գրեթե դիպչում էին նրա մարմնին։ Դժվարությամբ նա խուսափում էր՝ ամեն անգամ մահացու համազարկեր ուղարկելով թշնամիների վրա՝ հարվածելով սև խոռոչների երեխաներին։ Որդերին հատկապես հեշտ էր սպանել. անպաշտպան, նրանք սովորաբար հեշտությամբ մահանում էին լազերային ճառագայթներից։ Սակայն ազատ բութերներին շատ ավելի դժվար էր ոչնչացնել։ Նրանք ծանր զրահապատ էին, և միայն Մագովարի սուրը, կարծես, անվնաս էր ծովահենների հիպերտիտանե զրահից։ Թագավորն ու թագուհին վտանգի մեջ էին, և տեխերացին պաշտպանում էր նրանց իր սրով։ Թագավորական զույգը փրկվեց այն փաստով, որ կորսարները նպատակ ունեին նրանց կենդանի գերի վերցնել։ Սա նշանակում էր, որ կրակի փոթորիկը հատկապես չէր ազդում նրանց վրա, և Մագովարն ինքը գոյատևեց մասամբ այն պատճառով, որ ծովահենները հազվադեպ էին կրակում նրա վրա։ Նրանք ակնհայտորեն փորձում էին նրան ջախջախել իրենց մարմիններով կամ սպանել սուր զենքերով։ Սակայն տեխերցին ճարպիկ էր, և ծովահենների սրերը հեշտությամբ կտրվում էին նրա սեփական սրով։ Այնուհետև տիեզերքի ժառանգորդները փոխեցին մարտավարությունը՝ կրակելով նրա ոտքերի վրա։
  Երբ այդքան շատ զենքեր են կրակում քո վրա, դա գործնականում վերացնում է պարտությունից խուսափելու ցանկացած հնարավորություն, անկախ նրանից, թե որքան ճարպիկ և արագ ես դու։ Մագովարը ընկնում է, նրա վերջույթները վնասված և այրված։ Ծովահենները հարձակվում են նրա վրա, և նույնիսկ պառկած վիճակում տեխերցին ճոճում է իր սուրը՝ հարվածելով իր հակառակորդներին։ Ամեն դեպքում, նրանց, ովքեր իր "որդու" հասանելիության սահմաններում են։ Բայց թագավորական ընտանիքը դժվարանում է. խայտաբղետ գազանների մի ամբողջ ոհմակ է հարձակվում նրանց վրա։ Եվ ինչպիսի հրեշներ չկան այնտեղ. չէ՞ որ ծովահենային նավերի անձնակազմերը միջազգային են։
  Կան նույնիսկ ռադիոակտիվ սեպաձկներ՝ փշոտ շոշափուկներով, ինչպես նաև ֆրիկները՝ ներծծող բաժակներով այնտեղ, որտեղ պետք է լինեն նրանց բերանները: Որոշ աստղային ավազակներ նույնիսկ կոստյումներ չունեն. նրանք մերկ են, նրանց մարմինները փայլում են բազմապլազմայով: Լյուցիֆերը թքեց ատամների միջով:
  - Անտանելի խենթեր։ Ինչո՞ւ եք նեղացնում հաշմանդամ տղային։ Արի՛, արի՛ ինձ մոտ։
  Նրա խոսքերը կախված էին օդում։ Ապա աղջիկը, իր ճառագայթային հրացանները առավելագույն հզորությամբ միացնելով, հարկադիր կրակ բացեց կորսարների վրա։ Դա շատ չօգնեց, և հիմա թագավորն ու թագուհին գերի են ընկել։ Նրանց քարշ են տալիս դեպի բանտի պարկուճ։ Ըստ երևույթին, որպեսզի նրանք կարողանան իրենց աներևակայելիորեն նողկալի պայմանները թելադրել մոլորակին։
  Ինչպես հաճախ է պատահում մենամարտի ժամանակ, արդյունքի վրա ազդում է այն, ինչին դուք ամենաքիչն եք սպասում։ Հետևում է թույլ մի լուսարձակ, և թագավորական զույգը անհետանում է՝ Մագովարի հետ միասին։ Լյուցիֆերը շշնջում է շփոթված։
  -Ի՞նչ դժոխք է։ Ուր գնացին նրանք։
  Նրա մատները, որոնք արդեն լարվածությունից թրջված էին, շարունակում էին բռնել շիկացած բլաստերները՝ քրտինքը սուլելով։ Այդ պահին ամբողջ կորսարական ամբոխը, կորցնելով իրենց գլխավոր մրցանակը, իրենց մահացու կրակը ուղղեցին նրա վրա։ Սա իսկապես վտանգավոր էր։ Լյուցիֆերը ցատկեց օդ, ապա, տափակված, փորձեց փախչել պլազմայի խիտ ամպից։ Նրա զգեստը մի քանի տեղից խճճվել և այրվել էր։ Սա միայն կես խնդիրն էր, բայց որոշ տեղերում միլիոն աստիճանի մակարդուկները վնասեցին նրա մկանները՝ այրելով դրանք։ Աղջիկը գրեթե կաթվածահար էր, արյունը հոսում էր նրանից, նրա աջ մագնիսական կոշիկը կոտրվել էր հատկապես լավ տեղադրված կրակոցից։ Սայթաքելով՝ նա վազեց՝ ամբողջ ուժով բախվելով սյանը։ Նրա գլուխը ցնցվեց, աշխարհը շրջվեց գլխիվայր, և արյունոտ օվկիանոսը որոտաց։ Նրա ետևում ազատ բուտլերները ոռնում էին գայլերի ոհմակի պես, պլազման եռում էր՝ պատրաստ նրան կլանելու։ Ռոուզը հետ ընկավ և ակրոբատիկ ցատկեց։ Նրան կրկին հարվածեցին, շիկացած ասեղը այրում էր նրա ոտքի մաշկը։
  -Ես մեռնում եմ, բայց չեմ հանձնվում, կեցցե՛ մեր Հայրենիքը։
  Աղջիկը հուսահատ գոռաց։ Նա գրեթե կուրորեն կրակում էր, բայց գրեթե ամեն կրակոցի հետ մի կորսար էր ընկնում։ Հիմա նրան կրկին հարվածեցին, այս անգամ՝ ձեռքին։ Դա չափազանց ցավոտ էր, և հիմա նա կարող էր կրակել միայն մեկ ձեռքով։ Դե, իզուր չէր, որ նրան Լյուցիֆեր էին անվանում. դև տիկինը չէր հանձնվում։ Կային մի քանի հազար ծովահեններ, նրանք արդեն գործնականում գործ էին ունեցել պալատական պահակների հետ և գրեթե ամբողջ ուշադրությունը դարձրել էին նրա վրա։ Հիմա նա չէր կարող խուսափել հատուցումից։ Հետևեցին ևս մի քանի ճշգրիտ հարվածներ, և Ռոուզը ընկավ՝ լիովին կաթվածահար։ Նրա մարմինը փշրվեց բեկորների, գլուխը լողաց, և խավարի ալիքը ողողեց նրան։
  -Ահա՛, մահ՛,- շշնջում են քնքուշ շուրթերը։
  Քանի՞ անգամ եմ նայել քո դեմքին։ Եվ թվում է, թե դու՝ անողոք սուրհանդակը՝ մանգաղով, հասել ես ինձ։ Այսպիսով, ես մահանում եմ, բայց որդիս կմեծանա և կվրեժ լուծի ինձ համար։ Ես հավատում եմ, որ ապագայում երախտապարտ սերունդները կհարություն տան ինձ։
  Լյուցիֆերը ցնցվում է և խավարի ալիք է ներթափանցում։ Նրա գիտակցությունը խորանում է։ Մի պահ անց խավարը անհետանում է, և նա հայտնվում է ընդարձակ սենյակում։ Նրա մարմնին մոտենում է մի ծանոթ փոքրիկ ձկնիկ և շոյում նրան իր լողակներով։
  "Հիանալի մարդ տիկնիկ, քիչ մնաց քեզ կարոտեինք։ Ինչպես էին քեզ հոշոտում այդ արտագալակտիկական "գոբլինները"։ Դու կփրկվես, ոչ մի խնդիր։"
  Նրա կողքին հայտնվեց սպիտակ կոստյումով մի փոքր ավելի մեծ ձուկ։ Նա Ռոուզին ներարկեց հզոր վերականգնողական նյութեր։ Աղջիկը դողաց, նրա մարմնի մնացած մասը դողաց, և նա բացեց աչքերը։
  "Ես արդեն դրախտում եմ", - շշնջացին քաղցր շուրթերը։
  "Ո՛չ, անհնար է, որ սատանայի դուստրը նման ազգանունով դրախտ գնա", - ընդհատեց նրան Մագովարը։
  Թեչերյանինը զգալիորեն ավելի քիչ տուժեց. նրա ոտքերը ածխացած էին։
  -Քեզ մի բան կասեմ, աղջիկ, եթե ուզում ես դրախտ գնալ, փոխիր ազգանունդ։
  Լյուցիֆերոն ուզում էր գլուխը թափ տալ, բայց նրա պարանոցը չէր հնազանդվում, ուստի նա պարզապես խոսեց։
  -Ես չեմ դավաճանի իմ ընտանիքին ու ծնողներիս, նույնիսկ եթե ստիպված լինեմ հավերժություն անցկացնել դժոխքում։
  "Ի՜նչ հիմարություն է սա", - մրմնջաց տեխերիացին։
  "Գիտեմ, որ իր վագրի տեսքի ետևում նա թաքնված է բարի սիրտ", - մռմռաց Ստելլան։
  "Եվ նրա բոլոր գործողությունները, չնայած նրա արտաքին ագրեսիային, թելադրված են իր կարողացած լավագույնը անելու ցանկությամբ։ Իսկ ինչ վերաբերում է հավերժությանը, Աստված ձեզ հավերժ չի տանջում։ Երբ դուք, նույնիսկ եթե հայտնվեք դժոխքում, անկեղծորեն զղջաք, Աստված կների ձեզ։ Եվ դուք՝ նոր, մաքրված հոգով, կգնաք Դրախտ։ Շուտ թե ուշ բոլոր մեղավորները գիտակցում են իրենց սեփական անկատարությունները և, զղջալով, գնում են Դրախտ"։
  "Շատ հարմար փիլիսոփայություն հանցագործների համար", - զայրացած ասաց Մագովարը։ "Մեղք գործիր, սպանիր, կտրիր, և դու միևնույն է կհայտնվես դրախտում։ Եվ քո մեղքերի համար հատուցում չկա"։
  Ձուկը ուրախ աչքով արեց։
  -Իսկ դու ինչպե՞ս ես։
  "Մենք հավիտենական տանջանքներ ենք կրում դժոխքում կամ մղձավանջում։ Եվ մեղավորի համար այնտեղից փախուստ չկա։ Մահից հետո անմիջապես դատաստան է հետևում, և դատավճիռը կայացվում է։ Եվ եթե քեզ կանչեն քննության, քննությանը պատրաստվելու ժամանակ չկա։ Եվ եթե հայտնվես դժոխքում, ապա արդեն ուշ է զղջալու համար"։
  Ստելլան մեղմ ժպիտով ասաց.
  Բայց արդյո՞ք արդար է կարճ կյանքի մեղքերը պատժել անվերջ դժոխային տանջանքներով։ Առավել ևս՝ միլիարդավոր տարիներ տևող տանջանքները։ Ոչ, դա հակաարդյունավետ է։ Կա օրենք, որը սահմանում է համապատասխան պատիժ յուրաքանչյուր մեղքի համար։ Կան հանցագործների համար բանտեր, բայց նրանք հավերժ չեն ծառայում, միայն իրենց հատկացված ժամանակը։ Այսպիսով, դրախտում, կամ, ավելի ճիշտ, զուգահեռ տիեզերքում՝ մեռյալների համար, մեղավորը ստանում է իր հանցագործությունների ծանրությանը համապատասխան բանտարկության պատիժ։ Այնտեղ նա կրում է այն՝ ոչ թե տանջվելով, այլ վերականգնվելով։ Եվ հետո, երբ նրա հոգին լիովին մաքրվում է, նա գնում է Դրախտ։ Որքան ավելի մեղավոր է անհատը, այնքան ավելի երկար է տևում մաքրագործման գործընթացը։ Բնականաբար, բանտը ավելի վատ է, քան ազատությունը, և դա է հանցագործներին նշանակվող պատիժը։ Նույն սկզբունքն է գործում ինչպես երկրի վրա, այնպես էլ դրախտում՝ համաչափություն և մարդասիրություն։ Սա մարդկային տերմինաբանությամբ է։
  Մագովարը կտրուկ գլխով արեց։
  "Դուք չեք հասկանում Աստծո բնավորությունը։ Նրա սրբության չափը և թե որքան զզվելի է ցանկացած մեղք Նրա համար։ Մեղքը առաջացնում է Աստծո զայրույթը։ Եվ քանի որ Աստված անսահման է, Նրա զայրույթը սահմաններ չունի։ Մեղավորները հավերժ գոյություն ունեն դժոխքում՝ Աստծո զայրույթով ապրող։ Եվ ինչ սարսափելի գոյության մեջ են նրանք ապրում. նրանք ուրախությամբ կմահանային, բայց չեն կարող"։
  Ստելլա ձուկը նրբորեն շարժեց իր լողակները։
  Տերը, որը ստեղծել է այս և շատ այլ տիեզերքներ, չի կարող լինել դաժան և անարդար։ Եվ արդարադատությունը պահանջում է չափված զայրույթ, այլ ոչ թե անսահման։ Ամենակարող Աստծո սերը սահմաններ չունի, և նրա զայրույթը սահմանափակ է, քանի որ Անսահմանը վշտանում է, երբ զայրացած է։ Մեզ մոտ, օրինակ, մահապատիժ չկա, բացառությամբ թագավորի և թագուհու սպանության փորձերի։ Եվ նույնիսկ այդ դեպքում, եթե բանտարկյալները զղջան, մահապատիժը կարող է փոխարինվել ցմահ բանտարկությամբ։ Որը, իր հերթին, կարող է կրճատվել մինչև երկու հարյուր տարի։ Մենք սա զգացել ենք մեր ժամանակներում՝ ապրելով քաղաքացիական և կրոնական պատերազմներ, աղետներ, և նույնիսկ հիմա ամեն ինչ կատարյալ չէ, բայց բարի Աստծո հանդեպ հավատը մեր արյան մեջ է։
  Մագովարը արհամարհանքով խռմփաց։
  "Քո մեղմությունը թուլության նշան է։ Եթե խիստ օրենք չկա, կարգ ու կանոն չի լինի"։
  "Ո՞վ ասաց սա հերթականությամբ"։ Մի թագավորական ձուկ լողաց դեպի Մագովարը։
  "Ես տասնհինգերորդ թագավոր Բուցուրն եմ։ Ինչքանով ես կարող եմ ասել և ծանոթ եմ վիճակագրությանը, մեր հանցագործության մակարդակը գալակտիկայում ամենացածրերից մեկն է"։
  -Եվ դուք դեռ չեք ոչնչացրել "Արյունոտ առվակ" աղանդը հենց ձեր լիբերալիզմի պատճառով։
  Բուցուրը ուղղեց թագը և դիրք ընդունեց։
  Կա նաև մարդու իրավունքների հայեցակարգը, և մենք խստորեն հետևում ենք դրանց, չնայած այն հանգամանքին, որ երբեմն զոհողություններ են պետք անել այս սրբազան սկզբունքը պահպանելու համար: Մասնավորապես, այստեղ խոշտանգումներն արգելված են, չնայած այլ մոլորակներում, այդ թվում՝ Մեծ Ռուսաստանում և Արևմտյան Համադաշնությունում, դրանք կիրառվում են տեղեկատվություն կորզելու նպատակով:
  Մենք այլ ճանապարհ ընտրեցինք, և երբեմն տառապում ենք դրա համար։
  Թագավորը խորամանկորեն շրթունքները կծեց։
  "Չնայած ես ձեզ գաղտնիք կբացահայտեմ, մեզ հաջողվել է ձեռք բերել այնպիսի առաջադեմ հոգեսկաներներ, որոնք ցանկացած տանջանք ավելորդ են դարձնում։ Ճիշտ է, փորձառու հանցագործներն ունեն իրենց պաշտպանության մեթոդները, բայց մենք նրանց բացահայտում ենք"։
  Լյուցիֆերոն բարձրացրեց իր գեղեցիկ հոնքերը։
  -Ինչքան ես հասկանում եմ, Ստելլան մեզ տելեպորտացրեց և այդպիսով փրկեց մահից։
  "Ոչ միայն դու, այլև ամենից շատ՝ ես և կինս։ Մեծ սխրանք էր փրկել քո թագավորին, և աղջիկը անպատիժ չի մնա։ Բացի այդ, դու նույնպես անձնուրացություն ցուցաբերեցիր թագավորական զույգին պաշտպանելու հարցում"։
  Սյունը ճռռաց։
  "Ես պարզապես կատարում էի իմ պարտականությունը և բացարձակապես ոչինչ չէի ռիսկի դիմում, մինչդեռ նրանք ոչ մի միջոց չէին խնայում Ձերդ Մեծությանը փրկելու համար։ Օրենքով և արդարադատությամբ, պարգևը պետք է առաջին հերթին նրանց՝ Մագովարին և Լյուցիֆերին հասնի"։
  Թագավորի հայացքը պայծառացավ։
  "Ի՜նչ համեստություն։ Քո պարտքի զգացումը, զավակս, միայն կկրկնապատկի պարգևը։ Եվ ես քեզ կպարգևատրեմ որքան հնարավոր է առատաձեռնորեն, ոչ միայն մեդալներով, այլև փողով"։
  Ագահ Լյուցիֆերի աչքերը փայլեցին, բայց Մագովարը ամեն ինչ կործանեց։
  "Մենք երբեք չենք ցանկանա ուրիշի ոսկին։ Հատկապես, որ ձեր ժողովուրդը լուրջ կորուստներ է կրել"։
  "Ոչ մի մեծ բան", - պատասխանեց թագավորը։ "Աշխարհի մասշտաբով իմ պալատներից մեկի ոչնչացումը չնչին բան է։ Ի դեպ, դուք կարող եք տեսնել, թե ինչպես է իմ բանակը ջախջախում ծովահեններին և ծայրահեղական աղանդի անդամներին"։
  Վեգուրյան զորքերը իսկապես հետ էին մղում ծովահենների ոհմակը։ Նրանց հաջողվեց խոցել թշնամու էրոլոկների մեծ մասը և կենտրոնական հարձակման աստղանավը։ Այս հսկայական մեքենան հարված ստացավ և գրեթե ընկավ քաղաքի վրա։ Թագավորի պալատը լրջորեն վնասվեց, իսկ տարօրինակ շենքերը վերածվեցին մոխրակույտի։ Այնուամենայնիվ, պարզ էր, որ կանոնավոր բանակը հետ էր մղում ծովահենների խմբին։
  "Ինչպես տեսնում եք, հաղթանակը մոտ է։ Ես թույլատրում եմ նոսրացված պլազմային մոդուլների օգտագործումը։ Այս հիպերպլազման, չնայած իր ցածր խտությանը, թափանցում է ուժային դաշտերի միջով և ունակ է անկայունացնել ուղեղը։ Ոչ թե գալակտիկայում բոլորի համար, այլ զգալի թվով մարդկանց համար։ Ահա թե ինչ է իրական ուժը։ Ծովահենների և պաշտամունքի հետևորդների մեծ մասը հենց հիմա անգիտակից կընկնի"։
  Լայն հոլոգրամը ցույց էր տալիս շարժվող "սարսափների" մեծ մասին, որոնք մահանում էին։ Լյուցիֆերը դժվարությամբ բարձրացրեց գլուխը։
  "Դուք նոր զենք ունեք։ Ապա կատարեք իմ խնդրանքը։ Ներկայացրեք դրա գաղտնիքը իմ հրամանատարությանը"։
  Թագավորը լարվեց, գլխում երկու միտք էր պտտվում։ Արդյո՞ք պետք է գաղտնի զենքը տար մարդուն։ Որո՞նք էին երախտագիտության սահմանները։
  Գլուխ 23
  Մաքսիմ Տրոշևը ուշադիր հետևում էր, թե ինչպես է պլազմային քամիների կրակոտ ջրվեժը տարածվում տիեզերական հսկայական մարտադաշտով։ Միլիոնավոր արկեր միաժամանակ պայթեցին, վակուումը բռնկվեց։ Թշնամին խեղդվում էր, նրա նավատորմի խղճուկ մնացորդները գամված էին գետնին։ Այդ պահին հայտնվեց մի հաղորդագրություն, որը քաղցր պահը փշրեց բեկորների։
  - Յանեշ Կովալսկու աէրոլակը խփվեց։
  Գնդապետ Գերասիմովը, որին ժամանակավոր սուպերմարշալը հատուկ հանձնարարել էր հետևել տղայի շարժումներին, չափազանց տարվեց և կարճ ժամանակով կորցրեց Յանեշին տեսադաշտից։
  "Ինչպե՞ս է խոցվել։ Նա մահացած է"։ Մաքսիմի ձայնը լի էր հուսահատությամբ։
  "Ոչ, մենք չգիտենք։ Նոր սարքն ունի կիբեռնետիկ մոդուլի պարկուճ։ Նույնիսկ եթե տղան մոռանա սեղմել կոճակը, նա ավտոմատ կերպով դուրս կհեռացվի։"
  -Երբ իմանամ, որ նա մահացել է, գլուխդ կպոկեմ։
  Ինչ-որ բան հարվածեց շարժական աստղանավին։ Փոքրիկ պայթյունը պատռեց կողքի մի մասը։
  Մաքսիմը գոռաց։
  -Զգույշ եղեք, չարքեր, մենք դեռ պետք է վերջացնենք մոլորակին շղթայված ինքնաթիռներին։
  Համադաշնային նավատորմի մնացորդները հուսահատորեն փորձում էին փախչել։ Հսկայական կորուստների գնով նրանք կարողացան անցնել մի քանի միլիոն կիլոմետր, նախքան ջերմաքվարկային հրթիռների կողմից բռնվելը։
  Ճակատամարտի առաջին փուլն ավարտվեց։ Այժմ ժամանակն էր ոչնչացնել թշնամու աստղանավերը, որոնք կապված էին հակադաշտային պաշտպանության համակարգի հետ։ Սա հեշտ գործ չէր, քանի որ հակադաշտային պաշտպանության համակարգը նաև անարդյունավետ էր դարձնում վերևից ուղղված հարվածները։ Հետևաբար, միակ տարբերակը մեծ ուժեր տեղակայելն ու թշնամու նավերը հետ գրավելն էր։
  -Դե, կարծես թե մենք կրկին քիմիական զենք կօգտագործենք։
  Տրոշևը դեմքը ծռեց։ Դա հաճելի արձագանք չէր։
  "Հակառակ դեպքում կորուստները չափազանց մեծ կլինեն։ Սակայն մոլորակը անմարդաբնակ է, և մենք ստիպված չենք լինի սպանել խաղաղ բնակիչների"։
  "Իմաստուն որոշում է", - հավանությամբ ասաց Օլեգ Գուլբան։ "Զինվորների մեծ մասը աստղանավերի մեջ է, բայց վերահսկողությունը կորցնելուց հետո նրանց հետ շատ ավելի հեշտ կլինի գործ ունենալ։ Նրանցից շատերը դուրս կցատկեն, որտեղ էլ կհանդիպեն մահվան"։
  - Ես դեռ հավատում եմ, որ ապագայում հնարավոր կլինի անջատել հակադաշտը՝ նավերի վրա մնացած համառներին վերջ տալու համար։
  -Մենք դա էլ կանենք, բայց նախ պետք է հավաքենք թափված ոլոռը։
  Մթնշաղի մոլորակի վրա միաժամանակ տեղակայվեց դեսանտային ուժ։ Միլիոնավոր ռուս զինվորներ՝ տանկերով, ուղղաթիռներով և ռեակտիվ ինքնաթիռներով, հարձակվեցին թշնամու վրա։ Գալակտիկայի գեներալ Ֆիլինին անձամբ ղեկավարեց հարձակումը և մարտը մոլորակի մակերեսին։ Սկզբում գազով լցված ամբողջ օդանավեր նետվեցին։ Թույնը նախատեսված էր սպանելու այն զինվորներին, ովքեր անզգուշորեն կթողնեին իրենց տիեզերական կոստյումները։ Սակայն նման զինվորներ քիչ կային. Մթնշաղի մոլորակի մթնոլորտը խիտ և ցուրտ էր. քչերը համարձակվում էին լքել իրենց սովորական պատսպարանը։ Հետևաբար, մարտերը կատաղի էին։ Նույնիսկ առանց ուժային դաշտերի պաշտպանության, գրավիոտինիումային մարտական կոստյումները չափազանց ուժեղ էին. դրանց միջով անցնելու համար անհրաժեշտ էին հսկայական ավիացիոն թնդանոթներ։ Այս անգամ, անհայտ պատճառով, հակադաշտը զգալիորեն չէր մեղմացրել մետաղը, և այն պահպանել էր իր կարծրության մեծ մասը։ Այս դժվարությունների պատճառով առաջխաղացումը շատ դանդաղ էր։ Ֆիլինին, վայրէջք կատարելով ավազոտ, անկենդան մակերեսին, տխուր հեռագրեց։
  -Թշնամին գործնականում հարձակողական զենք չունի, բայց նրա մարտական համազգեստը կարծր ընկույզի նման է։
  - Ի՞նչ ասացի քեզ։ Նույնը կարող է պատահել մեզ հետ, եթե չսովորենք օգտագործել պլազմային զենքեր։
  Օլեգ Գուլբան ակնհայտորեն տխրեց։
  -Մենք կարող ենք նման դժվարությունների հանդիպել, երբ իրականացնենք "Կտրող մուրճ" գործողությունը՝ գրոհելով Դագի կամ Հիպեր-Նյու Յորքի մայրաքաղաքը։
  Ռուսական զորքերը դժվարությամբ առաջխաղանում էին՝ աստիճանաբար ոչնչացնելով իրենց հակառակորդներին։ Նրանք օգտագործում էին բարելավված նապալմից պատրաստված ծանր ռումբեր, ինչպես նաև Hypertornado համակարգի թերմիտային արձակիչներ, որը նանոպլազմայից առաջ մշակված վերջին զենքերից մեկն է։ Նման հզոր բազմակի հրթիռային արձակիչների շնորհիվ ամեն ինչ շատ ավելի արագ էր ընթանում։ Ֆիլինին գտնվում էր հզոր ռեակտիվ կործանիչի մեջ։ Շոգ էր, և խիտ մթնոլորտը ստիպում էր ինքնաթիռին գերտաքանալ։ Ճակատից քրտինքը սրբելով՝ գեներալն ասաց.
  -Սա ծանոթ բնակավայր չէ, բացի այդ, թշնամիները արագ թաքնվում են նավերի մեջ, դրանք շարժուն չեն, բայց ունեն չափազանց ամուր կորպուս։
  "Այս դեպքում դուք պետք է դրանց վրա ամրացնեք Velcro: Թող դրանք իրար կպչեն և կախվեն, այդ դեպքում դրանք ոչ մեկին չեն վնասի":
  Օլեգ Գուլբան ի պատասխան առաջարկեց.
  -Դա միտք է, բայց մենք ունե՞նք Velcro-ի բավարար պաշար։
  -Այո՛, կա, ես նախապես պատվիրել եմ տասներկու փոխադրամիջոց բեռնել։
  Օլեգը խորամանկորեն աչքով արեց։
  "Ես վաղուց էի ուզում փորձել պատերազմի փորձարարական մեթոդներ հակադաշտային պայմաններում։ Եվ ես հաջողության հասա"։
  -Ապա ժամանակ չվատնենք, նա հարձակվեց թշնամու վրա։
  Աստղանավերի մեծ մասը վթարի ենթարկվեց մակերես, որոշները լուրջ վնասվեցին, իսկ մյուսները խորտակվեցին խորը, սև օվկիանոսում։ Անհանգիստ, թեթևակի մածուցիկ ջրերը ագահորեն կլանեցին նրանց որսը։ Կուլ տված աստղանավերը, սակայն, անմիջապես չկործանվեցին. դրանց կորպուսները դիմացան ճնշմանը, և օդի մատակարարումը պետք է երկար ժամանակ բավարար լիներ։
  Մնացած նավերի ճակատագիրը հեշտ չէր. և՛ նավերը, և՛ զինվորները, որոնք դուրս էին փախել, խրված էին "Վելկրո"-ի մեջ։
  Մի խոսքով, կռիվ չկար։ Դժվար թե կռիվ լինի, երբ մի կողմը պարզապես հաղթում է մյուսին։ Ամեն դեպքում, նման կռիվը, թեև հաղթական, գեղագիտական հաճույք չի պատճառում։ Ֆիլինին վայրէջք կատարեց և ցատկեց. մոլորակի մակերեսը կոպիտ էր։ Նա ոտքով մի մոխրագույն-շագանակագույն քար ոտքով ետ մղեց, և գալակտիկական զորավարը սուլեց։
  -Այս մոլորակը նման է սառը աղբավայրի։
  Ապա նա հայացքը հառեց դեպի երկինք։ Ավելի հզոր ռմբակոծիչները շարունակում էին կպչուն ռումբեր նետել։ Գեներալը հանեց պարզունակ ռադիո։ Ազդանշանի փոխանցման արագությունը դանդաղ էր, այդպես է լույսի արագությունը։ Սակայն ընդունումը կատարվում էր անմիջապես ուղեծրում, և այն այնուհետև փոխանցվում էր լույսի արագությունից հինգ հարյուր տրիլիոն անգամ արագությամբ ձգողականության ազդանշանի միջոցով։
  "Խոսում է ընկեր Ֆիլինին։ Թշնամու աստղանավերի իննսուն տոկոսը չեզոքացվել է։ Կես ժամվա ընթացքում մենք ամբողջությամբ կանշարժացնենք մնացած մեքենաները։ Սակայն, հենց որ անջատենք հակապլազմային ճառագայթումը, դրանք կվերադառնան կյանքի նոր թափով։ Հետևաբար, ես առաջարկում եմ, որ չեզոքացման գործընթացի ավարտից հետո տարհանենք բոլոր զորքերը, անջատենք բոլոր դաշտերը և հզոր հարված հասցնենք ստրատոսֆերայից"։
  "Խելամիտ առաջարկ է", - մրմնջաց Օստապ Գուլբան։ "Բայց գուցե մենք պարզապես կարող ենք թողնել մարտադաշտը, այդ դեպքում նրանցից շատերը շուտով կամ ուշ կհանձնվեն։ Մի բան է ապրելը, նույնիսկ եթե ռազմագերի ես, և բոլորովին այլ բան՝ մեռնելը"։
  Ես առաջարկում եմ նրանց հնարավորություն տալ։
  - Հիանալի միտք է։ Ես ինքս դեմ չէի լինի փրկել մեկ միլիարդից ավելի գերիների կյանքը։
  Բայց հարցն այն է, թե ինչպես ենք մենք նրանց փոխանցելու կապիտուլյացիայի պահանջները։ Գրավիտացիոն կապը չի աշխատում, նրանք չեն կարողանա ռադիոկապ ստանալ, և թռուցիկներ նետելը, ինչպես բլիցկրիգի ռազմավարության դեպքում, բացարձակ միամտություն է։
  Օլեգը խեղդվեց ծխից։
  "Այո՛, դա անկասկած խնդիր է։ Բայց որտե՞ղ չի վատնվել մեր հնարամտությունը։ Եկեք մեկ րոպեով անջատենք հակադաշտը և սովորական ալիքով հեռարձակենք հանձնվելու պահանջ։ Հետո նորից միացնենք այն։ Մենք նրանց մեկ ժամ կտանք մտածելու համար, ապա կպահանջենք մահ կամ հանձնվել"։
  - Ի՞նչ է հնարավոր։ Պարզապես թող տղաները ավարտեն գործողության առաջին փուլը։
  Մաքսիմը հենվեց աթոռին։ Ապա, հիշելով, նորից մուտքագրեց ծանոթ կոդը։
  "Խոսում է հրամանատար Մաքսիմ Տրոշևը։ Անմիջապես գտեք շարքային Յանեշ Կովալսկուն։ Ով գտնի նրան, կստանա "Արիության համար" մեդալ։"
  Ինչ-ինչ պատճառներով այս տղան շատ կարևոր էր Տրոշևի համար։ Հնարավոր է՝ որովհետև նա նրան հիշեցնում էր իր որդուն։ Մարշալն ուներ երկու ապօրինի որդի՝ մեկը սովորում էր Ստալինի ակադեմիայում, մյուսը՝ Ալմազովի համալսարանում։ Ճիշտ է, նրանք դեռ անչափահաս էին, մոտավորապես Յանեշի տարիքի, բայց ակնհայտ էր, որ նրանք կդառնային գերազանց զինվորներ։ Յանեշը, սակայն, ամենայն հավանականությամբ, կդառնար աստղային ռեյնջեր կամ տիեզերական ծովահեն. նա չափազանց վայրենի էր։ Բայց գուցե նրա վայրենությունն ու ապստամբությունը հատկապես գրավիչ էին։ Ի վերջո, նրա որդիները, չնայած իրենց երիտասարդ տարիքին, լիովին զուրկ էին ռոմանտիզմից և հաշվենկատ էին, ինչպես երկու հրեա։ Հենց սա էր, որ Մաքսիմին դուր չէր գալիս իր սերնդի մեջ. ե՞րբ կարող էին նրանք երազել, եթե ոչ իրենց երիտասարդության և մանկության տարիներին։
  Հանձնվելու մասին հաղորդագրությունը փոխանցվեց։ Մեկ ժամ անց, ինչպես և սպասվում էր, պատասխան ստացվեց։ Արդյունքը ապշեցուցիչ էր. նավերի ավելի քան ութսուն տոկոսը որոշեց հանձնվել։
  Դե, դա լավ բան է։ Յանեշի որոնումները, սակայն, ձգձգվում էին, և հենց դա էր, որ փչացնում էր ամբողջ պատմությունը։
  Գեներալ Ֆիլինին արհամարհանքով շշնջաց։
  - Յանկիներն ու Դուգին վախկոտներ են, ինձ համար մահը կապիտուլյացիայից լավ է։
  Զրույցին միացավ Օլեգ Գուլբան։
  "Այնքան էլ պարզ չէ, որքան թվում է։ Պատկերացրեք, որ դագաղի կափարիչը ծածկում է ձեզ, և դուք չեք կարողանում բարձրացնել այն։ Այդ իրավիճակում ցանկացած մեկը կվախենա։ Ես առաջարկում եմ ոչ թե վատ վերաբերվել բանտարկյալներին, այլ լինել հասկացող։ Ախ, նրանք այնքան շատ են, որ մենք ստիպված կլինենք սնունդ և կացարան պատրաստել նրանց բոլորի համար, իսկ դա միլիարդներ է արժենում։ Մենք բավարար բանտեր չունենք"։
  "Կարծես թե թշնամու նկատմամբ չափազանց մարդասիրությունը կրկին հիասթափեցրել է ինձ։ Թշնամուն ոչնչացնելու փոխարեն՝ ես ստեղծել եմ անտիմոն"։
  Տրոշևն ասաց.
  "Համերմանը քեզ չի գովաբանի, դա հաստատ է"։ Գուլբան, կարծես, ամփոփեց զրույցը։
  Գերիների տեսակավորումը բավականին երկար տևեց։ Նրանց թիվը նույնպես աճում էր։ Մեկ ժամ անց կոչը կրկնվեց, ապա երկու ժամ անց։ Հանձնվածների ընդհանուր թիվը գերազանցեց անձնակազմի իննսունհինգ տոկոսը։ Որոշ դժվարություններ առաջացան ռազմագերիների ընդունելության հետ կապված, հատկապես այն աստղանավերից, որոնք խորտակվել էին անսահման օվկիանոսում՝ իր սև ալիքներով։ Սակայն, գերիներին դուրս բերելու համար օգտագործվում էին բատիսկաֆներ։ Ավելին, ճառագայթումը ժամանակ առ ժամանակ միանում և անջատվում էր։ Ի վերջո, առնվազն երկու օր պահանջվեց, մինչև ավազակների մեծ մասը ազատ արձակվեց։ Այս բոլոր մտահոգությունները շեղեցին հրամանատար Տրոշևին՝ ամբողջությամբ կլանելով նրան։ Նա նույնիսկ մոռացավ Յանեշի մասին։ Եվ երբ նա հիշեց, ողբում էր։
  -Ճակատագիրը դաժան է։ Նա երեխային տարավ անդրաշխարհ։
  Ահա թե ինչու, երբ Գուլբան առաջարկեց տոնել հերթական հաղթանակը խնջույքով, նա տխուր ասաց.
  "Սա քո տոնն է, բայց ես սգում եմ նրա համար, ում ես իմ որդի էի համարում։ Տոնիր առանց ինձ"։
  Օլեգը խորամանկորեն նեղացրեց աչքերը։
  -Դու ասում ես "որդի"։ Բայց ես այստեղ ունեմ մի տղա, ով կարող է փոխարինել քո որդուն։
  -Ո՞վ է սա։
  -Ահա դռան ետևում կանգնած է երեխան։ Հիմա կզանգեմ նրան։
  -Բիչո՜,- ամբողջ սրտով գոռաց Գուլբան։- Քեզ են կանչում։
  Կարճահասակ, նիհար մի տղա հնարավորինս արագ վազեց գրասենյակ։ Նա ամբողջ արագությամբ նետվեց սուպերմարշալի գիրկը, գրեթե գետնին տապալելով նրան։
  -Յանեշ՛։ Յանեշ՛։ Որտե՞ղ էիր այսքան ժամանակ։
  Մաքսիմը հազիվ զսպեց արցունքները, որոնք սպառնում էին թափվել։ Տղան կակազեց՝ պատասխանելով։
  "Ոչնչացման կայծակից հետո ես այնքան ցնցված էի, որ կորցրի գիտակցությունս։ Հետո իմ անշարժացած մարմինը նետվեց բեկորների արանքում, և ես չկարողացա արձագանքել գրավիռադիոյով ուղարկված ազդանշաններին։ Եվ միևնույն է, շնորհակալ եմ Աստծուն համակարգչի համար. եթե այն չլիներ, ես այստեղ չէի լինի։ Ինչպես որ կար, այն դուրս շպրտեց իմ անգիտակից մարմինը հիպերպլազմային ոլորտից"։
  -Դու բախտավոր ես, փոքրիկ։
  - Իհարկե, հակառակ դեպքում ես քեզ հետ չէի խոսի։
  "Մենք հաղթեցինք նաև այս ճակատամարտում, և շուտով Համադաշնությունը կլինի միայն վատ հիշողություն։ Այս առումով ես ուզում եմ հարցնել ձեզ. դուք երջանի՞կ եք"։
  - Առայժմ՝ այո՛։ Բայց վաղը երջանիկ կլինե՞մ, թե՞ ոչ, փիլիսոփայական հարց է։
  Տղան ժպտաց, նա ակնհայտորեն շատ ուրախ էր, որ այդպիսի իմաստուն միտք էր ծագել իր մտքում։
  "Սա ինձ հիշեցնում է Ֆաուստին և Մեֆիստոֆելին։ Հետո սատանան Ֆաուստին ասաց, որ նա պետք է ընտրի գերագույն երջանկության մի պահ և գոռա. "Կանգնի՛ր, պահ, դու գեղեցիկ ես""։ Իհարկե, Ֆաուստին ոչ մի պահ այնքան գեղեցիկ չէր թվում, որ նա ընդմիշտ կանգնեցներ այն։ Եվ միևնույն է, պահը դադարում է հաճելի լինել, երբ այն սառչում է, դառնում սառույցի կտոր։ Շարժումը իսկական երջանկություն է։
  Տղան ավելացրեց։
  "Նպատակը ոչինչ է, բայց դրան հասնելու միջոցները իսկական երանություն են բերում։ Օրինակ, եթե մենք կոտրենք կոնֆեդերացիան, մենք կզգանք մեզ կործանված։ Բայց առայժմ գործընթացն ինքնին ուրախալի է և գրավիչ"։
  "Գիտնականը" լուրջ արտահայտությամբ ասաց Յանեշը։ Նկատելով զարմացած հայացքները՝ տղան ավելացրեց.
  "Մենք պարզապես կռվում և ուրախանում էինք։ Եվ հիմա, հաղթանակից հետո, միայն հոգնածությունն է մնացել"։
  "Սխալվում ես՛", - աչքով արեց Օլեգ Գուլբին։ "Բիչոն մոռացել էր մրցանակների մասին՛"։
  "Զինվորի համար լավագույն պարգևը թշնամուն սպանելու հնարավորությունն է։ Եվ նրա ուսադիրների վրա աստղերը կամ կրծքավանդակի վրա խաչը պարզապես զգեստների զարդեր են"։
  -Իսկապե՞ս։ Գուլբան սկսեց ծիծաղել։ -Դու երեխայի պես ես դատում։
  Աստղերը ուսադիրների կամ շքանշանների վրա, որոնք հաճախ աստղի տեսքով են, այլ ոչ թե խաչի, մեծ պատիվ են։ Դրանք, վերջին հաշվով, ամփոփում են ձեր կյանքը, ձեր կարողությունները, ձեր քաջությունը։ Եվ եթե կարող եք պայքարել, ապա պետք է ստանաք այն պարգևը, որին արժանի եք։ Ես վստահ չեմ՝ նրան տամ "Քաջության մեդալը", թե ոչ։
  Տղան մի փոքր զարմացավ։ Ոչ միայն արծաթե զարդ, այլև քաջության խորհրդանիշ կրելու հեռանկարը կատակ չէր։
  Մաքսիմը, ժպտալով, հանգստացրեց երեխային։
  - Որպես ամբողջ աստղային ճակատի հրամանատար՝ ես իրավունք ունեմ շնորհել նման մեդալներ։
  Ես արդեն հրամանագիր եմ արձակել Ձեր հետմահու պարգևատրման վերաբերյալ, և այժմ մեդալը կհանձնվի կենդանի մարդու։
  Յանեշի աչքերը փայլեցին։
  - Հիանալի է։ Ավելի լավ է կենդանի լինել, քան մեռած։ Ի վերջո, կենդանի լինելով՝ ես կարող եմ սպանել իմ հակառակորդներից շատ ավելի շատերին, քան մեռած։
  Գեներալ Ֆիլինին ծիծաղեց։
  "Դու չես կարող ոչ մեկին սպանել, երբ մահացած ես։ Ինչպե՞ս կարող եմ քեզ բացատրել դա։ Դու այնտեղ էիր, իսկ հետո անհետացար՝ փոշի, և փոշիին կվերադառնաս"։
  -Ի՞նչ ես նկատի ունենում։ Տղայի դեմքը լրջացավ։
  -Կարծես ծղոտը այրվել է։
  Յանեշը իմաստուն հայացք նետեց ինքն իրեն։
  "Այնուամենայնիվ, բնության մեջ ոչինչ անհետ չի անհետանում։ Այրված ծղոտը վերածվում է ածխաթթու գազի և մոխրի, բայց այն չի անհետանում անհետ։ Նույնիսկ հակամատերիայի վառելիքը ոչնչի չի վերածվում, այլ պայթում է ֆոտոնների հոսքերով։ Այսպիսով, իմ անհատականությունը չի կարող պարզապես տարրալուծվել տիեզերքում. ոչ, այն պետք է պահպանի իր գոյությունը"։
  Ֆիլինին ժպտաց։
  -Այն կարող է նաև պահպանվել ենթանոոսֆերայում, ինչպես պատկերներն ու ձայները պահպանվում են մագնիսական ժապավենի վրա։ Կամ գրավիտացիոն պարկուճներում։
  - Ոչ միայն դա։ Տղան շատ է լարվել։
  Ես կարդացի մի գիրք, որը պատմում է այն մասին, թե ինչպես ենք մենք շարունակում ապրել զուգահեռ տիեզերքում՝ պահպանելով մեր նախորդ կյանքի հիշողությունները։ Եվ այս նոր աշխարհում դեռ կան պատերազմներ, էվոլյուցիա, գոյատևման պայքար։ Բայց մենք ավելի իմաստուն ենք դառնում, քանի որ մեր հիշողությունները պահպանվում են։ Եվ ես, արդեն մարմնացած երեխայի մարմնով, չեմ թրջում տաբատս, այլ գնում եմ զուգարան։ Այսպիսով, իմ անհատականությունն ամբողջությամբ պահպանվում է, բայց մարմինը ժամանակավորապես այլ է դառնում, չնայած այդ մյուս տիեզերքում մենք ավելի արագ ենք աճում։
  Օլեգ Գուլբայի աչքերը լայնացան։
  -Եվ որտեղի՞ց ես վերցրել այդպիսի խելացի մտքեր, ապուշ։
  "Ես արդեն հիշատակել եմ գրքում գիտաֆանտաստիկ գրողներից մեկի մասին։ Եվ դուք գիտեք, թե որքան հետաքրքիր է այն, մասնավորապես այն մասին, թե ինչպես է ավերված Երկիրը վերականգնվելու հիպերպլազմատիկ նանոտեխնոլոգիայի միջոցով։ Այն մանրամասն նկարագրում է, թե ինչպես են նրանք վերականգնել Երկիրը, ինչ տեսակի նյութի սինթեզատորներ են օգտագործել, ինչպես են տեղաշարժել ժամանակը, արհեստականորեն ծռել տարածությունը և նույնիսկ մտել զուգահեռ տիեզերք"։
  "Ամեն ինչ շատ հետաքրքիր է", - ժպիտով ասաց Մաքսիմը։ "Բայց մեզ համար գլխավորը նախ մեր սեփական տիեզերքը հասկանալն է, և միայն դրանից հետո քննարկել գիտաֆանտաստիկան"։
  Ինչ վերաբերում է հիպերպլազմայի հատկություններին, դրանք դեռևս լիովին չեն ուսումնասիրվել, և դրանց ներուժը, հավանաբար, անսպառ է: Մեծ ինժեներ Դմիտրի Ֆիշերն առաջինն էր, որ հայտնաբերեց գերմատերիայի հատկությունը՝ նյութի վեցերորդ և ավելի բարձր վիճակ: Սա ռազմավարական առաջընթաց էր մեր գիտության համար: Ճիշտ է, որոշ արտագալակտիկական ռասաներ նյութի նմանատիպ հատկություններ են հայտնաբերել շատ ավելի վաղ: Սակայն սա դեռևս չի նվազեցնում Ֆիշերի նվաճումը:
  Յանեշը դուրս հանեց ստորին շրթունքը։ Նա շատ հպարտ էր, որ իրեն հարգում և զրուցում էին այդպիսի բարձրաստիճան պաշտոնյաներ։ Նա առանձնահատուկ հարգանք ուներ Մաքսիմի նկատմամբ։ Եվ նրա կոչումը ավելի բարձր էր, քան մյուսներինը։ "Գերմարշալ"՝ մի տիտղոս, որը նույնքան անհասկանալի է, որքան համընդհանուր գահը։ Տղան հանկարծ ուժեղ ցանկություն զգաց լեզուն դուրս հանելու։ Նա դժվարությամբ զսպեց այն։ Դա անպարկեշտ էր։
  Զրույցի մեջ հանկարծ միջամտեց մինչ այդ լուռ կոբրան։ Դռնից ներս մտավ Գապի քաղաքակրթության մի ներկայացուցիչ։
  Չնայած Վիտալին նախկինում էլ էր տեսել նման փառահեղ ցեղի ակտիվ անդամի, նա չկարողացավ դիմադրել կատակին։
  - Դե, դե, մի խատուտիկ է հայտնվել։
  Կոբրան բարեհամբույր ժպտաց։
  -Իմ կարծիքով, ձեր մոլորակի վրա խատուտիկը հույսի խորհրդանիշ է։
  - Ո՛չ,- գուցե չափազանց բարձր ասաց Ֆիլինին։ - Նա երկրային ամեն ինչի փխրունության խորհրդանիշն է։
  "Այո՛, տիեզերքը փխրուն է։ Միայն Ամենակարողն է հավերժական, և անմահ էակները, որոնց Նա ստեղծել է։ Այդ թվում՝ մարդկանց։ Ես լսեցի ձեր զրույցները պլազմային համակարգչի վրա, և ես պետք է խոսեմ առաջին հերթին քեզ հետ, զավակս"։
  "Խատուտիկը" դիմեց Վիտալիին։
  "Որ այդ գրքի հեղինակը սխալվում է։ Աղետը այլևս չի կրկնվի, և նոր աշխարհում դուք ստիպված չեք լինի սպանել ձեր նմաններին։ Նոր տիեզերքում ցավն ու բռնությունը կանհետանան, այնտեղ կտիրի հավերժական խաղաղություն"։
  Յանեշը բարձրացրեց մանկական աչքերը։
  "Դա շատ ձանձրալի աշխարհ կլիներ։ Ինչպիսի՞ն կլիներ ապրել առանց ճակատամարտերի, մարտերի կամ արյունալի բախումների մասին իմանալու։ Բռնությունից զուրկ աշխարհը միապաղաղ է, ինչպես թեյը՝ առանց շաքարի և ապուրը՝ առանց աղի"։
  Կոբրան խորը հառաչեց։
  -Մեկ ուրիշին սպանելը իսկապե՞ս ուրախություն է պարգևում քեզ։
  "Ինչպիսի՞ աշխարհ կլիներ առանց պատերազմների։ Սա կեղտաջրհոր է։ Երկրի վրա թշնամիների վրա կրակելուց և սպանելուց ավելի մեծ հաճույք չկա։ Վատ մարդկանց, իհարկե, լավ մարդկանց սպանելու կարիք չկա"։
  Տղան վեր թռավ և սկսեց երգել։
  Տիեզերքը դողում է պայթյուններից
  Մոլորակները պտտվում են այրող պլազմային պտտահողմի մեջ։
  Ռուսական նավատորմը անպարտելի է մարտում։
  Հարվածը հասցվեց, և թշնամին լռեց։
  Երբ ամբողջ տիեզերքը ցնցվում է
  Զորքերը շարժվում են արյունոտ փրփուրի մեջ։
  Քո հոգին կենդանանում է ինչպես հեքիաթում
  Կպչուն մելամաղձությունը գոլորշիացավ՝ դառնալով փոշու նման։
  Վայրի Յանեշը գուցե այնքան չէր երգում, որքան գոռում, բայց, կարծես, նրա ձայնը տպավորություն էր թողել Գապիանի վրա։
  "Դե, դուք ուրիշ բան եք։ Ի՞նչ եք կարծում, հրամանատար", - ասաց նա՝ թեթևակի շշնջալով։
  Մաքսիմը խոսքը վերցրեց։
  "Չնայած զինվորական աշխատանքը մեր մասնագիտությունն է, սպանության մեջ ոչ մի հաճելի կամ լավ բան չկա որպես այդպիսին։ Ընդհակառակը, պատերազմը, անշուշտ, վատ է, և մենք այն մղում ենք ոչ թե այն պատճառով, որ վայելում ենք այն, այլ այն ընդմիշտ ավարտելու համար"։
  Կգա ժամանակը, երբ տիեզերքում կտիրի հավերժական խաղաղություն։
  Յանեշը բողոքի ժեստ արեց։
  - Սա ձանձրալի կլինի!
  Տղան գրեթե արցունքոտ ձայնով ասաց.
  "Ո՛չ։ Դա ձանձրալի չի լինի։ Կան շատ այլ կառուցողական զբաղմունքներ, որոնք մեզ կխանգարեն ձանձրանալուն։ Մեզ սպասում է երկար, խաղաղ կյանք։ Եվ մենք չպետք է այն վատնենք 500 դրամների վրա։ Ես կարծում եմ, որ աշխարհը պետք է մաքրվի բռնությունից"։
  -Եվ ի՞նչ եք անելու այդ ժամանակ դուք՝ զինվորականներդ։
  Զայրացած երեխայի աչքերը փայլեցին։
  -Իսկ ի՞նչ են անում խաղաղ մարդիկ։ Աշխատանք, արդյունավետ աշխատանք։ Եվ դու էլ ստիպված կլինես աշխատել։
  Յանեշը դեմքը ծռմռեց։
  "Իմ ծնողները ամբողջ կյանքում քրտնաջան աշխատել են և հասել են այն ամենին, ինչին հասել են։ Նրանք ապրել են աղքատության մեջ և դեռ ապրում են այնտեղ։ Ավելի լավ է զինվոր լինել, քան մուրացկան"։
  -Ճիշտ է։
  Հաստատված է Օլեգ Գուլբայի կողմից։
  - Աղքատությունը զզվելի է։ Ավելի լավ է առողջ և հարուստ լինել, քան հիվանդ և աղքատ։
  Այստեղ Յանեշը կրկին զարմացրեց բոլորին։
  "Հարստությունը կաշառում է։ Մենք պետք է վերջ դնենք օլիգարխներին և հաստատենք պրոլետարիատի դիկտատուրա"։
  -Այդտեղից էլ նա այդպիսի բառեր քաղեց։
  Օլեգ Գուլբան մատը վեր բարձրացրեց։
  -Չարաճճի ես անում, ընկեր իմ, չարաճճի ես անում։
  -Լենինից պատմություն պետք է իմանալ։
  Մաքսիմը չափված տոնով ասաց։
  - Սկզբունքորեն, մենք արդեն ունենք բռնապետություն, և պրոլետարիատը զրկված է իրավազրկումից։
  Այստեղ Տրոշևը հասկացավ, որ ակնհայտորեն չափազանց շատ բան էր ասել։
  - Ավելի ճիշտ՝ նա իրավունքներ ունի, բայց ապրում է դժվարին պայմաններում։
  "Դա այն ժամանակ, երբ պատերազմը շարունակվում է", - ընդհատեց Օլեգ Գուլբան։ "Հետո շատ ավելի հեշտ կլինի"։
  "Մեր հաղթանակներով մենք այդ օրը մոտեցնում ենք։ Լսիր, Յանեշ, երբ պատերազմն ավարտվի, տրիլիոնավոր մարդիկ թեթևացած շունչ կքաշեն։ Եվ դու մտադիր ես շարունակել նրանց բեռը դնել"։
  Տղան կարմրեց, իրեն մի փոքր եսասեր զգաց։
  - Լավ, թող այդպես լինի։ Ես կարող եմ պատերազմական խաղեր խաղալ համակարգչով։
  Հրամանատարները պայթեցին ծիծաղից։
  "Հրաշալի է, և հիմա հանգստանալու ժամանակն է։ Եկեք խնջույք անենք", - առաջարկեց Գուլբան։
  "Այսինքն՝ դա արդեն տեղի է ունեցել, ի՞նչ կտա մեզ ևս մեկ չափից շատ խմելը", - Մաքսիմը դժգոհությամբ նայեց ժամանակավոր մարշալին։
  "Այսպիսով, ես առաջարկում եմ թատերական բեմադրություն, մի տեսակ ներկայացում, որտեղ կօգտագործվեն զինվորներ և ռոբոտներ: Ես հոգնել եմ այս բոլոր ժամանակակից մարտաֆիլմերից: Ես ուզում եմ ավելի իրական և հին մի բան, օրինակ՝ Նեյրոնի կամ Ալեքսանդր Մակեդոնացու մասին":
  Օլեգ Գուլբան հառաչեց։
  "Այնքան հին է։ Եկեք այն մի փոքր ավելի ժամանակակից դարձնենք, ինչպես "Ստալին. Մեծ Հայրենական պատերազմը"։ Դա ավելի շքեղ և տեղին ներկայացում կլիներ"։
  - Ի՞նչ միտք է դա։ Հուսով եմ՝ մյուսները դեմ չեն լինի։ Ինչպե՞ս ես վերաբերվում Ստալինին, ինչպես իմ տղա Յանեցին։
  Տղան աշխուժացավ։
  "Հիփ դաս", հին ժամանակներից մի զով տղա։ Չնայած Ալմազովը զով էր, Ստալինն ավելի արդար էր։
  -Հրաշալի է։ Դա նշանակում է, որ բոլորին դուր կգա առաքումը։
  "Կարծում եմ՝ մինչ մենք կհսկենք, մի բան կունենանք ուտելու և խմելու։ Դագը հատուկ սենյակ ունի, որտեղ մենք կարող ենք այդ ամենը հաջողությամբ անել"։
  "Դու այնտեղ լավ կհաղթահարես։ Մենք պետք է պատրաստվենք շարքայինների երևակայությունը ցնցելուն։ Տոնակատարությունը կավարտվի, երբ մրցանակաբաշխության հրամանագիրը հասնի"։
  Տարածքն իսկապես հսկայական էր՝ իսկական գերմարզադաշտ, որը զբաղեցնում էր հիսուն քառակուսի կիլոմետր։ Մեծ դահլիճը լի էր սեղաններով և բազմաթիվ նախկինում պարգևատրված զինվորներով ու սպաներով։ Սակայն ռուսական զենքի ևս մեկ փայլուն հաղթանակի համար պարգևատրվածների նոր ցուցակը հենց նոր էր ժամանել Գալակտիկ-Պետրոգրադից։ Այս անգամ Սաբանտույը շատ ավելի շքեղ էր՝ ներկա էին տասը միլիոնից ավելի լավագույն զինվորներ։ Նրանք կարող էին միաժամանակ վայելել ներկայացումը և համտեսել լավագույն համեղ ուտեստները։ Մարզադաշտը լի էր եռուզեռով, և մարշալ Տրոշևը և գեներալները նստած էին պատվավոր տրիբունայում։ Նրանց իսկական ուրախությամբ դիմավորեց շարքային զինվորը։ Ակնհայտ էր, որ նրանք վայելում էին բանակի հարգանքն ու սերը։ Ընդարձակ տրիբունաները կարող էին տեղավորել տասը միլիոն մարդու, և սուպերմարշալ Տրոշևը առաջարկեց դա։
  -Ինչո՞ւ թողնել դրանք դատարկ։ Եկեք լցնենք դրանք այլ զինվորներով։
  Օլեգ Գուլբան փորձեց առարկել։
  -Բոլորի համար բավարար չափաբաժին և գինի չի լինի։
  "Մենք շատ գավաթներ չունենք, բայց ունենք ամբողջական բաքեր և ալկոհոլի լիքը ջրամբարներ։ Եվ եթե բավարար չունենանք, կօգտագործենք մեր ավանդական էթիլային սպիրտի պաշարները։ Պարզապես համոզվեք, որ ահաբեկչական հարձակումներ չեն լինի"։
  Մաքսիմը խիստ տոնով դիմեց ՍՄԵՐՇ-ի գեներալ Միխայիլ Իվանովին։
  "Ահաբեկչական հարձակումներ չեն լինի։ Մենք հիանալի աշխատանք ենք կատարել։ Մենք խոստացել ենք և սկանավորել ենք բոլոր մոտակա շենքերն ու ստորգետնյա անցումները, և մեր աստղանավերը կհետևեն երկնքից։ Նրանք կտեղադրեն այնպիսի հուսալի վահան, որ նույնիսկ ճանճը չի անցնի։ Եվ այդ ժամանակ մեր քաջարի ցամաքային ուժերը՝ մարտական կիբորգները, կծածկեն ամեն ինչ"։
  -Հուսով եմ՝ նախորդ անգամվա պես չի լինի, երբ խնջույքի մեջ էինք ու գրեթե սպանվեցինք։
  "Ոչ, մենք այդ ժամանակ նոր էինք ազատագրել մոլորակը, և մեզ հաջողվել էր միայն թեթևակի մաքրել տարածքը, այդ պատճառով էլ մենք բաց թողեցինք հարձակումը։ Դա այլևս չի կրկնվի. մենք մեծ ուժեր ենք հատկացրել մարտական գործողությունների և լիակատար անվտանգության համար"։
  Տրոշևը ամենախիստ դեմքի արտահայտությունը ստացավ։
  "Եթե թեկուզ մեկ արտակարգ իրավիճակ պատահի, ես ձեզ կենդանի կմաշկեմ։ Մենք չենք հաղթել, որպեսզի թշնամին կարողանա մեզ մեջքից դանակահարել"։
  -Այո, ճիշտ է, Սուպերմարշալ։
  Մարզադաշտը արագ լցվեց։ Միլիոնավոր ձայները, որոնք հենց նոր մռնչում ու գոռում էին, հանկարծ լռեցին, երբ հրամանատարը բարձրացավ ամբիոն։
  Նրա ելույթը կարճ էր, բայց հզոր։ Ռուս զինվորների հերոսական սխրանքները նկարագրելուց և գովաբանելուց հետո նա դիմեց ապագային՝ իր ելույթի գլխավոր լեյտմոտիվը. պատերազմը շուտով կավարտվի, և այդ ժամանակ բոլորը կվերադառնան խաղաղ կյանքի։
  Ելույթի ավարտը դիմավորվեց որոտալից ծափահարություններով, որոնք վերածվեցին ծափահարությունների։
  Այժմ կարող էր սկսվել մարտական ցուցադրությունը։ Տրոշևը տվեց ազդանշանը։ Հսկայական բեմը լուսավորվեց։ Հայտնվեց մի հետաքրքրաշարժ կազմավորում. մի քանի հազար ինքնաթիռներ թռչում էին՝ հաջորդաբար ձևավորելով Լենինի, Ստալինի և Ժուկովի քանդակները։ Այն իսկապես գեղեցիկ էր, պտտվում էր զարկերակային մրրիկի մեջ, առաջնորդվում էր լավագույն օդաչուների կողմից, մինչդեռ համակարգիչը համաժամեցնում էր նրանց շարժումները։ Ինքնաթիռները կատարեցին մի քանի օդաչուական մանևրներ, ապա կործանիչների կարմիր լույսերը վառվեցին և միաձուլվեցին Կարմիր բանակի միասնական դրոշի մեջ։ Այժմ ամեն ինչ իր տեղը ընկավ. պատկերները վկայում էին սերունդների շարունակականության մասին։
  Ծածանվելուց հետո դրոշը կոտրվեց բազմաթիվ բեկորների՝ վերածվելով վարդագույն ծաղիկների: Հյութալի բողբոջները լողում էին տիեզերքում, մինչև որ քայքայվեցին բեկորների: Ապա ինքնաթիռները դարձան գործնականում անտեսանելի՝ թաքնված կապույտ ծխի ետևում:
  Ներկայացման ջրային մասն ավարտվեց, և Ստալինի միայնակ կերպարը հայտնվեց զինվորների առջև՝ բազմիցս մեծացված հոլոգրամներով։ Ապագա գեներալիսիմուսի տեսնելիս զինվորները ոտքի ցատկեցին՝ ոգևորությամբ ողջունելով անցյալ դարերի լեգենդին։ Ստալինը ձեռքը թափահարեց, կարծես ի պատասխան։ Հնչեց մի ձայն՝ հաճելի վրացական առոգանությամբ։
  Թշնամու զրահապատ բռունցքը կախված է մեր հայրենիքի վրա։ Մենք պետք է պայքարենք համաշխարհային իմպերիալիզմի սարսափելի ուժի և նրա գլխավոր հարձակողական շան՝ ֆաշիզմի դեմ։ Մեր ժողովուրդը պետք է իր ողջ կամքն ու քաջությունը հավաքի թշնամուն դիմադրելու համար։
  Եվ կարծես ի պատասխան, դաշտով մեկ խորհրդային տանկերը գլորվեցին, իսկ հետևակը երթով անցավ։ Ապա դաշտերից լուրեր եկան, որոնք ցույց էին տալիս գործարաններ և գործարաններ։ Հոլոգրաֆիկ պատկերները ցույց էին տալիս, թե ինչպես են մարդիկ աշխատում մեծ ոգևորությամբ։ Նրանք աշխատում և երգում էին՝ ժպիտները նրանց դեմքերին։
  Ապա ամեն ինչ մթնեց հսկայական եռաչափ պրոյեկցիայի վրա՝ բացահայտելով մեկ այլ աշխարհ՝ նացիստական Գերմանիան։ Այն նման էր մռայլ զնդանի, ամենուրեք փշալարեր էին, նույնիսկ երկինքը պարուրված էր դրանով, նիհար ստրուկներ՝ միայն մաշկ ու ոսկորներ՝ աշխատում էին գործարաններում։ Գեր վերակացուները նրանց խրախուսում էին շարունակել, մտրակը սուլում էր, հզոր հարվածներ էին թափվում նրանց մերկ, նիհար մեջքերին։ Ամեն ինչ չափազանց մռայլ էր, հուղարկավորության երթը հնչում էր հուղարկավորության երթի նման։
  Եվ ահա նա հայտնվում է՝ բոլոր ժամանակների մեծագույն հանցագործը՝ Ադոլֆ Հիտլերը։ Սատկած շնաձկան դատարկ աչքեր, երկաթե ատամներով մրմնջացող բերան, ծուռ, անամոթաբար դուրս ցցված քիթ։ Զզվելի անհատականություն։ Խռպոտ ձայնը հնչում է ինչպես շան թաթը պլաստիկի վրա քերծելիս։
  "Ամբողջ աշխարհը կապիկներով բնակեցված կեղտոտ խոռոչ է։ Գլոբուսը քարի մի կտոր է, փխրուն մի կտոր։ Ես և ճապոնացի կայսրը կսեղմենք այն մեր ձեռքերով, և այն կերգի"։
  Հիտլերը բռնում է գլոբուսը և փորձում սեղմել այն։ Գլոբուսը պայթում է, և արյունարբու բռնակալը տապալվում է։
  Ծիծաղ է պայթում, և շատ զինվորներ վեր են ցատկում իրենց տեղերից ու ծաղրում բռնակալին՝ ծաղրելով նրան։ Լսվում են ճիչեր։
  -Հիտլերը ցցի վրա։ Մահ կապիկին։
  Ֆաշիստը վեր է կենում՝ սուր բռունցքները սեղմած։
  "Նախ մենք պետք է ոչնչացնենք Խորհրդային Միությունը։ Ռուսաստանը կոչնչացվի, և ամբողջ աշխարհը կփշրվի իմ սմբակների տակ՝ ինչպես գերհասուն միրգ"։
  Հիտլերը սկսում է մոլագար ծիծաղել։
  Հնչում է հաղորդավարի ձայնը։
  -Եկավ հունիսի 22-ի ճակատագրական օրը։ Նացիստների անթիվ-անհամար հորդաներ հատեցին սահմանը։
  Իրոք, հազարավոր ինքնաթիռներ ու տանկեր՝ սվաստիկաներով, սեպ կամ խոզ կազմեցին։ Այս զրահապատ կոկորդիլոսը ներխուժեց մեծ երկրի սահմաններ։
  Խորհրդային դիրքերի վրա թափվում էին միլիոնավոր կիլոտոննա քաշով ռումբեր ու արկեր։ Հսկայական ռմբակոծությունը հիմնականում տուժել էր խաղաղ քաղաքներից ու գյուղերից։ Մեծ թվով կանայք, երեխաներ և տարեցներ զոհվեցին։ Ռումբերը ամեն ինչ տարան, իսկ ծանր արկերը հողին հավասարեցրին շենքերը։ Խաղաղ քաղաքը քնեց, և մի քանի րոպե անց նրա տեղում ավերակներ հայտնվեցին։
  Ռուս զինվորները հայհոյում են, նրանցից շատերը ցանկանում են ուղիղ պատերազմի կոկորդը նետվել։
  Այստեղ խորհրդային ստորաբաժանումները կանգնած են թշնամու ճանապարհին։ Զինվորները քաջաբար կռվում են՝ գոռալով "Հայրենիքի համար, Ստալինի համար", երբ նետվում են թշնամու տանկերի տակ։ Նրանք իրենք են մահանում, բայց կարողանում են պայթեցնել թշնամուն։ Բայց թշնամին դեռ շատ ֆաշիստական տանկեր է հաղթում, և դրանք հոսում են ինչպես անընդհատ, կեղտոտ-շագանակագույն գետ։ Այնուամենայնիվ, մարտը շարունակվում է, և ոչնչացված զրահատեխնիկայի թիվը շարունակում է աճել։ Երկնքում փայլում է պայծառ, արհեստական արև, ապա ամպերը ծածկում են այն։ Ստալինը կրկին հայտնվում է։ Նա ընկճված է և տխուր։
  Թշնամին արդեն հասել է մայրաքաղաքի դարպասներին։ Նահանջի տեղ չկա, Մոսկվան մեր ետևում է։ Հիմա ես հրաման եմ տալիս. կանգնեք անսասան, ոչ մի քայլ հետ։ Մենք չենք անարգի ռուսական հողը։ Ալեքսանդր Նևսկին, Իվան Ահեղը, Ալեքսանդր Սուվորովը, Կուտուզովը և շատ ուրիշներ մեզ հետ են։ Անհրաժեշտության դեպքում բոլոր սրբերը կպաշտպանեն Ռուսաստանը։ Եղբայրներ և քույրեր, ոտքի կանգնեք՝ հայրենիքը պաշտպանելու համար։
  Իրոք, պարզ է, որ միլիոնավոր մարդիկ՝ երիտասարդներ ու տարեցներ, ոտքի են կանգնում իրենց հայրենիքը պաշտպանելու համար։ Նույնիսկ դեռահասներն ու երեխաները վերցնում են գնդացիրներ և կամավորագրվում բանակին, կամ օրերով կանգնած են մեքենաների մոտ՝ արկեր ու սարքավորումներ պատրաստելով։
  Նացիստների դեմ մարտը բորբոքվում է նոր թափով։ Ձյունն արդեն տեղում է, և հազարավոր նացիստական տանկեր են երևում՝ կրակի մեջ։ Այնուհետև իրավիճակը նացիստների համար ավելի ու ավելի է վատանում։ Երկնքում նույնպես մարտեր են ընթանում։ Խորհրդային կործանիչները, չնայած թշնամու թվային գերազանցությանը, կատաղի հակագրոհ են անցկացնում։ Այս մարտերում, ցուցադրելով ուշագրավ հմտություն, Վերմախտը սպառում է իր ուժերը և, չկարողանալով դիմակայել լարվածությանը, խեղդվելով արյունով ու մետաղով, կանգնեցնում է իր առաջխաղացումը։
  Ահա մենք կրկին տեսնում ենք Հիտլերին։ Նա խելագարվում է և, ընկնելուց հետո, սողում է հատակին՝ կծելով գորգը։
  Ռուս զինվորները ուրախ ծիծաղում են։ Հիտլերը խրտվիլակ է։ Նրա զորքերը նահանջում են։ Բայց պատերազմը դեռ չի ավարտվել։ Նացիստական Գերմանիան կրկին տեսանելի է։ Պահակները ծեծում են բանտարկյալներին՝ կրակելով նրանց մեջքից։ Զենքի մատակարարումը շարունակում է աճել։ Հարբած Հիտլերը, ձեռքին շնապսի շիշ, մռնչում է։
  -Ես կհարվածեմ Ստալինին Ստալինգրադում։
  Նացիստական կոկորդիլոսը կրկին լայն բացեց իր ծնոտները։ Ռուսական զորքերը գտնվում են ծանր վիճակում՝ ափին գամված, բայց շարունակում են կռվել։ Ստալինն ինքը ժամանում է իր հայրենի քաղաք։ Նրանք փորձում են համոզել նրան մնալ, չգնալ ռումբերից ավերված քաղաք, բայց առաջնորդը անդրդվելի է։ Նա քայլում է ավերակների միջով, արկերը չեն դիպչել երկրի Մեծ Առաջնորդին։ Նա մեկնում է ձեռքը։ Այն սեղմվում է։
  Հնչում է առաջնորդի ձայնը։
  -Ժամանակն է ֆաշիստական տականքին կոկորդից բռնել։
  Եվ նրա ազդանշանի վրա տանկերի նավատորմերը գործի են անցնում՝ նացիստներին կողքերից ջախջախելով, և Ֆրիցները հայտնվում են շրջապատված։ Ապա մենք տեսնում ենք, թե ինչպես են մի ժամանակ հպարտ նացիստները սառչում, փաթաթվում կանացի շարֆերով։ Բայց դա քիչ է օգնում։ Եվ ապա պատառոտված ռազմագերիների շարասյուները դանդաղ քայլում են՝ նացիստական ողջ հպարտությունը ոտնահարված և ջախջախված։
  Հիտլերը կարմրել էր, ապա մանուշակագույն էր դառնում, բերանից փրփուր էր դուրս գալիս։ Նա գալարվում էր օձի պես։ Նա մռնչում էր։
  - "Վագրերի տանկը" քեզ կուտի։
  Հիմա տանկն ինքնին տեսանելի է՝ մի հսկայական, եռահարկ շենք։ Դրանցից շատերը՝ այս անիծյալ արկղերը, սողում են։ Բայց խորհրդային զորքերը արդեն պատրաստ են։ Լեգենդար "Կատյուշա" հրթիռները, որոնք նոր են հավաքվել հավաքման գծից, կանգնած են շարքով և հզոր հարվածներով կոտրում են այդ կաթսաները՝ ստիպելով դրանք այրվել ինչպես Սուրբ Ծննդյան մոմերը։ Հսկայական սեպը շարունակում է առաջ շարժվել՝ տանկերը այրվում են հազարավորներով։ Վերջապես, նացիստական հարձակումը տապալվում է, և Ստալինը ժպիտով ասում է.
  -Վագրի ժանիքները հանեցին։
  Պատերազմը դառնում է միակողմանի։ Ռուսները առաջ են շարժվում, իսկ գերմանացիները նահանջում են անպատվությամբ։ Վերջապես երևում է Բեռլինը՝ քաղաք-ամրոցը։ Փողոցներ՝ ուղիղ, ինչպես հեռագրասյուները, շենքեր, որոնք նման են բունկերների և բանտային զնդանների խաչմերուկի։ Երևում են նկուղներ, որտեղ դաժանորեն տանջում են կոմունիստներին և նրանց համակիրներին։ Նացիստական դահիճները խնայում են նույնիսկ երեխաներին՝ կտրելով նրանց մեջքի մաշկի կտորները։ Երբ խորհրդային զորքերը մտնում են գերմանական տարածք, նրանց բառացիորեն ամենուրեք հանդիպում են մղձավանջային մահվան գործարաններ՝ վառարաններ, դիակիզարաններ, ոսկորներից կոճակներ, սանրեր և նույնիսկ հարմոնիկաներ արտադրող գործարաններ։ Արտադրվում են նաև իսկական մարդկային մաշկից պատրաստված հովանոցներ, անձրևանոցներ և ձեռնոցներ։ Հատկապես գնահատվում էր դաջվածքներով պատված մաշկը։
  Մեծ Ռուսաստանի զինվորները գոռում են ամբողջ շնչով։
  "Մահ նացիստներին։ Այդ սրիկաները, նույնիսկ կոնֆեդերատները, դա չեն անում։ Արի՛, մերոնք, առաջ շարժվիր, պոկի՛ր Հիտլերի աղիքները"։
  Ընկեր Ստալինը կարդում է իր վերջին ելույթը։
  Ընկերներ, մեզ առջևում վճռական հարձակում է սպասվում Բեռլինի վրա։ Եկեք բոլորս համարձակորեն մտնենք խորհրդային իշխանության համար պայքարի մեջ։
  Երկու ուժեր բախվեցին՝ ռուսական, ավելի ճիշտ՝ միջազգային ուժը, որը կազմված էր բազմաթիվ ազգերից, և գերմանականը, որը ատելություն և տականք էր կուտակել ամբողջ աշխարհից։ Եվ նրանք երկար ու կատաղի կռվեցին։ Վերջապես, ռուսական գիրբալեն հաղթեց գերմանական բազեին։
  Ահա նա՝ Հիտլերը՝ հրեշը, որի առջև գրեթե ամբողջ աշխարհը դողում էր։ Հիմա նա կռացած է, ինչպես ջախջախված իժ՝ պտտված խոյի եղջյուրի շուրջ։ Նրա ծուռ ձեռքերը դողում են։ Լսվում է բազմաթիվ զինվորների ոտքերի թակոցը։ Դժոխքի ձագը հանում է մոխրագույն փոշու պարկ և ջղաձգորեն կուլ տալիս դրա պարունակությունը։ Հիտլերի աչքերը ուռչում են, և նրա ատամնավոր, գարշահոտ բերանից թուք է հոսում, և խեղդվելով սեփական կղանքով՝ բռնակալը մահանում է։ Փտած մարմինը պայթում է, և նրա տեղում մնում է միայն կանաչ լճակ՝ գալարվող որդերով։ Խորհրդային ասպետները իրենց կոշիկները խփում են այս լճակի միջով՝ ջախջախելով անբարոյականներին։ Հերոսական է հնչում։
  - Հիտլեր կապուտ!
  Վերջապես, վերջին տեսարանը։ Ընկեր Ստալինը Բեռլինի կենտրոնական հրապարակում, շրջապատված ավերակներով։ Մեծ առաջնորդը լուրջ է և տխուր։ Հանկարծ նրա դեմքին ժպիտ է հայտնվում, և նա բարձրացնում է բաժակը, որը, կարծես, օդից է երևում։
  Եկեք խմենք մեր զարմանահրաշ ռուս ժողովրդի համար, որը շատ բան դիմացավ՝ ցավի ու տառապանքի միջով անցնելով դեպի մեծ հաղթանակ։ Հայրենիքին, ժողովուրդների բարեկամությանը։
  Եվ նա տապալեց գավաթը։ Հսկայական կարմիր դրոշ, հյուսված բազմաթիվ ինքնաթիռներից, կրկին հայտնվեց հսկայական դաշտի վրա։ Այնուհետև, կրկնելով օդաչուական մանևրները, նրանք կրկին կատարեցին Ժուկովի, Ստալինի և Լենինի բեռնակիրը։ Վերջին խորհրդանիշը մեծ տառերով դրոշակավորված դրոշ էր. "Ստալինը հաղթանակ է"։
  Դրանից հետո ներկայացումը կարելի էր ավարտված համարել։ Տասը միլիոն հանդիսատես վերածվեց տասը միլիոն ուտողների։ Նրանք կուլ տվեցին տեղական արտադրության լավագույն համեղ ուտեստները և շատ ավելին։ Թարմ և առողջարար։ Այդ պահին, երբ Տրոշևը վայելում էր արտագալակտիկական կուլտար՝ կաղամարի և առյուծաձկան խառնուրդ՝ ծածկված անչոուսներով, պլազմային համակարգչի վրա կրկին հնչեց ահազանգը։
  Ժամանակավոր սուպերմարշալը ձեռքով արեց՝ չհամաձայնվելով։
  - Նրանք նույնիսկ թույլ չեն տալիս մեզ իսկական խնջույք անել՝ ի՞նչ է պատահել։
  "Նախագահը կապի մեջ է", - ասաց համակարգիչը անտարբեր ձայնով։
  Գլուխ 24
  Սուպերհերցոգը թեթև քայլերով մոտեցավ Ալեքսին. տղան զգում էր մակաբույծի գարշահոտ շնչառությունը։ Մտքերը նրա գլխում սահում էին ինչպես ձկները ակվարիումում։ Հիշողությունները ողողեցին նրա միտքը. "Ահա դպրոցը, փայլում է կոկիկ կիբեռնետիկ տախտակը։ Պարզապես պետք է մատը սահեցնել բարդ հաջորդականությամբ, և ճիշտ պատասխանը կտրվի"։ Բայց նա դասը չէր սովորել, ամբողջ օրը սուսերամարտով էր զբաղվում էլեկտրական սրերով, ապա գնաց գետը։ Եվ ահա նա՝ կանգնած տախտակի մոտ, խորապես ամաչած։ Ճիշտ է, նրա եղբայր Ռուսլանը օգնության է հասնում. նա օգտագործում է մանրանկարչական հաղորդիչ՝ ականջի մեջ թաքնված միկրոֆոնի մեջ ազդանշան տվող հաղորդագրություն փոխանցելու համար։ Բայց այս անգամ ուսուցիչը հերթապահ է։ Նա ձայնագրում է նրանց մեգա-ռադիոհաղորդումը գրավոսկաների վրա։ Հետևում է համակարգչին հիշեցնող խռպոտ ձայն։
  "Ռուսլան և Ալեքս, դուք երկուսդ էլ մնում եք դպրոցից հետո։ Որքա՞ն դեռ կարող եք թուլանալ և հույսը դնել ակնարկների վրա"։
  Ապա կլինի երկար ու ձանձրալի բարոյախոսական դասախոսություն։ Սկանավորող հոլոգրամները դեռ նրա աչքերի առաջ են։ Նա լքեց լույսի այս կիսագունդը՝ հենց ներխուժող ուսուցիչներից և ձանձրալի դասերից խուսափելու համար։ Եվ ի՞նչ ստացավ նա վերջիվերջո։ Հիմա հենց այս գեր, տգեղ դոդոշն է նրան ցավ պատճառում։ Նա պետք է հիշի իր յոգայի և հիպերկարատեի դասերը և թե ինչպես են դրանք տեղայնացնում ցավը։
  Սադիստ բարձրաստիճան պաշտոնյան չարամիտ ժպտաց և զգույշ շարժումով աքցանը դրեց կողոսկրերին։
  "Ի՞նչ, գառ։ Քեզ դուր է գալիս խորովվելը", - շշնջաց քննիչը։
  Այնուհետև սուպերհերցոգը զգուշորեն պտտեցրեց աքցանը, կեռիկով կպցնելով մաշկը և ոլորելով կողերը։
  Չնայած իր ողջ կամքի ուժին, տղայի աչքերից ակամա սկսեցին արցունքներ հոսել։ Դա աներևակայելի ցավոտ էր, գուցե նույնիսկ ավելի ցավոտ, քան այն ժամանակ, երբ այրում էին նրա կրունկները։ Չնայած նրա ոտքերը շատ նյարդային վերջույթներ ունեին, դրանք կարծրացած էին ու կարծրացած. նա նույնիսկ վազում էր ածուխների վրայով, թեև շատ արագ։ Բայց նույնիսկ երբ դրանք ուժեղ սեղմվում էին և երկար ժամանակ պահվում, այն դեռ այրվում էր։ Նրա կողոսկրերը այդքան էլ սովոր չէին կրակոտ վերաբերմունքին, և նա իսկապես ուզում էր գոռալ։ Ալեքսը սեղմեց ատամները, մինչև դրանք կրճտացին, ապա փորձեց շեղել իրեն՝ մտածելով ինչ-որ հաճելի բանի մասին կամ նայելով դուքսին և դահիճին։
  Տանջողը գեղեցիկ տղամարդ է, բարձրահասակ, հաստ, մսոտ ձեռքերով, կարմիր թիկնոցով և ամբողջությամբ արյունոտ հագուստով։ Նա, հասկանալի է, ավելի սարսափելի է, և նրա հագուստի վրա արյունը պակաս տեսանելի է։ Արծաթե կրունկներով ծանր կարմիր կոշիկները անհամբերությամբ դուրս են գալիս։ Եվ ահա ինքը՝ գերհերցոգը, թագը կրում է. նա երբեք այն չի հանում, նույնիսկ իր կեղտոտ աշխատանքը պլանավորելիս, մոլեռանդը՝ մեծ ռուբիններով փայլում է դրա վրա։ Նրա կրծքին մեդալ է կախված՝ ինչ-որ անհասկանալի խորհրդանիշ։ Այն նման է սվաստիկայի, միայն հնգաթև և եղջյուրավոր, պատրաստված մաքուր ոսկուց և շրջանակված ադամանդներով։ "Նաբուգոդոնոսորը" անկասկած հագնված է։ Այնպես, կարծես նա շքերթի է գնում, այլ ոչ թե տանջանքների խցիկ։
  "Լավ, ի՞նչ ես ուզում, ծաղրածու՞", - Ալեքսը սպառնալից արտահայտություն ընդունեց՝ խոժոռվելով։
  Սուպերհերցոգը, հակառակ սպասումների, չկորցրեց իր զայրույթը։ Նա շարունակեց հանգիստ ոլորել կողոսկրերը։ Նրա աչքերը մշուշված էին։ Կողը ճաքում էր և պատրաստվում էր կոտրվել, երբ մի վախկոտ ծառա սողոսկեց դահլիճ։ Նա քայլում էր շան պես՝ դողալով ինչպես նապաստակը։
  "Ձերդ Գերազանցություն։ Դահլիճում մարտ է մոլեգնում։ Ձեր երկու կույսերը և ասպետների մի խումբ փակված են մահվան երկաթե գրկում"։
  -Հասկանում եմ։
  Դուքսը նետեց աքցանը։
  -Ես չեմ հանդուրժի իմ սիրո նկատմամբ նման վերաբերմունքը։
  Բռունցքը թափահարելով բանտարկյալների վրա՝ նա ասաց.
  "Ես կվերադառնամ։ Միայն համոզվիր, որ առանց ինձ նրանց լուրջ չես տանջում։ Նրանք իրենց ամենասարսափելի տանջանքները կկրեն իմ ձեռքերով"։
  -Մենք հնազանդվում ենք, ո՛վ մեծ և իմաստուն տիրակալ։
  Դահիճը և նրա օգնականները ցածր ձայնով որոտացին։
  Սուպերհերցոգը դուրս եկավ սենյակից։ Տանջողը մոտեցավ Միր Տուզիկին։
  "Հիմա կարող եմ տապակել քո երկրորդ կրունկը"։ Եվ դու գլխով արեցիր Ալեքսին. "Լսիր։ Նույնը քեզ հետ էլ կպատահի"։
  Դահիճը տաքացրեց երկաթը։ Սենյակում իսկապես դժվարացավ շնչելը։ Մտրակը սուլեց, և մտրակները հարվածեցին Ալեքսի մերկ մարմնին։ Տղան դողաց հարվածներից, բայց համառորեն լուռ մնաց։ Նրա մտքում կրկին փայլատակեցին դպրոցական տհաճ հիշողությունները։
  Երկու աղջիկ՝ Վեգան և Ապլիտան, հարձակվեցին ասպետների ամբոխի վրա։ Կանգնած լինելով այնտեղ՝ ինչպես մահը, նրանք բնազդաբար ընտրեցին ամենահարմար մարտական մարտավարությունը։ Երկու սրերը ճոճելով՝ Ոսկե Վեգան կտրեց իր առջև կանգնած տիրոջը։ Նրա գերսուր սուրը կտրեց նրա զրահը և կտրեց գլուխը։ Ապլիտան նաև մահացու հարվածներ հասցրեց՝ սուրը մխրճելով կրծքավանդակը և հարվածելով մականը ճոճող բարոնին։ Նրա կայծակնային արագությամբ ճոճումները կոտրեցին մարմինը։ Հաջորդ ցատկով աղջիկը կտրեց ձեռքը, երկաթե ձեռնոցը ընկավ գետնին, և թշնամին մռնչաց։ Ապլիտան կատարեց հողմաղաց, մեկ սուրը շեղեց հարվածը, մյուսը՝ կտրեց, իսկ մեկ այլ կաթսա կոտրվեց մարմարի վրա։ Առանց գլխի շատ կռվել հնարավոր չէ։ Ասպետները հարբած էին, անփույթ իրենց զրահի մեջ, և նրանց հիպերտիտանե սրերը հեշտությամբ կտրում էին թուլացած մարմինը։ Վեգան շրջվեց՝ հարվածելով նրա դունչին, ապա սուրը մխրճելով նրա ստամոքսը։ Հզոր հարվածից հմտորեն խուսափելը հզոր ասպետի ուրվագիծը մշուշոտ փայլեցրեց մոմի լույսի տակ։ Ապա ճշգրիտ հարված կոկորդին, և կրկին շատ մարդկային արյուն ցայտեց։ Վեգան ծանոթ էր սպանություններին, բայց Ապլիտան մահ էր տալիս միայն երկրորդ անգամ իր կյանքում, բայց այս աղջիկն այնքան զայրացած էր, որ նրան հեշտությամբ չէին կարող կանգնեցնել կամ կոտրել։ Եվս մեկ հարված և հարված խոցեցին նրա ուսը, ասպետը մռնչաց, Ապլիտան շրջեց սուրը, և թշնամին լռեց։ Ապա ծնկի ցածր հարված, ուղիղ գլորման վրա, թիթեռի պտույտ, և կրկին "թեյնիկը" ընկավ նախշի վրա։ Հատակը արյունոտվեց։ Աղջիկը սուզվեց և ոտքերը հարվածեց, և երեք ասպետներ անմիջապես ընկան գետնին, կարծես գցվել էին։ Ապա նա վեր կացավ և հարվածեց նրա դեմքին։ Մինչդեռ Վեգան հարվածում է այնպիսի ուժով, որ կտրում է սուրն ու սաղավարտը, և ուղեղները դուրս են թռչում "մտածող մեքենայից"։
  - Հրաշալի է։ - գոռում է Ապլիտան։ - Դու ուղղակի տերմինատոր ես։
  "Ես Աստղային Ռենջեր եմ", - ծիծաղելով պատասխանում է Վեգան, - "Եվ դու ոչնչով վատը չես"։
  Նոր մարտիկը հմտորեն խրվում է սրի վրա։ Աղջիկը հիացած է։ Ասպետները իրարանցում են առաջացնում՝ միայն միմյանց ճանապարհին խանգարելով։ Նրանք կրկին կարող են ցատկել և մեկ այլ հակառակորդի խրել՝ ինչպես տրյուֆելը։
  Վեգան ծիծաղում է, նա վայելում է կտրատելը։ Նա ցատկում է, հարվածում է երկու ոտքերով միաժամանակ, ապա կատարում է ճշգրիտ ցատկ, և երկու զինվորներ անմիջապես կշտանում են արյունով։ Այնուհետև հաջորդում է սանդուղքի շարժումը, և գեր բարոնը փլուզվում է՝ կտրելով ուսը։ Հատակը դառնում է սայթաքուն և կպչուն՝ կարմիր հեղուկից։
  Երկու տիկնայք այնքան զայրացած էին, որ հավանաբար կսպանեին բոլոր ասպետներին, բացի հարյուր հիսունից, երբ նետաձիգները գործի անցան։ Կիսամերկ, մերկ աղջիկները դժվարությամբ հաղթահարեցին դա՝ գրեթե անմիջապես վիրավորվելով, քանի որ նետաձիգները լավ էին կրակում, հիմնականում հարվածում էին ոտքերին և ձեռքերին։ Այնուամենայնիվ, նրանք բախտավոր էին. եթե նրանց դեմ մուշկետներ օգտագործվեին, նրանք ավելի վատ վիճակում կլինեին։ Այնուամենայնիվ, նրանք ծանր վիրավորվեցին, և ամբոխը հարձակվեց նրանց վրա։ Արյունահեղությանը չնայած՝ ազնվականները չէին շտապում սպանել նրանց։ Ընդհակառակը, նրանց նրանք կենդանի էին պետք։ Աղջիկներին ձեռքերից ու ոտքերից բռնելով՝ նրանք ուզում էին բռնաբարել նրանց։ Սկսվեց փոքրիկ բախում, թե ով առաջինը կգնա։ Բարոն Սիլֆ դը Ռամզեսը հաղթանակ տարավ։ Առաջ թեքվելով՝ նա ուժով մտավ Ապլիտայի մեջ։ Այդ պահին մի սպառնալից ճիչ ընդհատեց վայրի խնջույքը։
  -Ի՞նչ զվարճանք է սա առանց իմ իմացության։
  Բարոններն ու ասպետները շփոթված էին։ Սուպերհերցոգի սպառնալից մռնչյունը կարող էր խելագարեցնել ցանկացած մեկին։
  -Այո՛, Ձերդ Մեծություն, մենք ուզում էինք աղջիկներին սովորեցնել լավ վարվելակերպ։
  Բարոն Սիլֆը հառաչեց։
  - Հիմա դաս տուր ինքդ քեզ, անգրագետ։ Նախ՝ կապիր տաբատդ։
  Բարոնը կարմրեց և ամաչեց։ Սուպերհերցոգը շարունակեց մռնչալ։
  "Նրանք իմ հյուրերն են և իմ պաշտպանության տակ են։ Եվ դուք ուզում էիք զվարճանալ նրանց հետ։ Պե՞տք է հրամայեմ իմ ծառաներին տեղում նետերով հարձակվել ձեզ վրա։ Ինչպե՞ս եք համարձակվում ինձ չենթարկվել"։
  Ասպետները նահանջեցին, և լսվեց արդարացման թույլ մրմունջ։
  "Ես ոչինչ չեմ ուզում լսել, խնջույքը փչացել է։ Արագ վերցրեք դիակները և գնացեք տուն։ Հակառակ դեպքում դուք կզգաք իմ զայրույթի ողջ խորությունը"։
  Ասպետները սկսեցին ցրվել, աղջիկները պոկեցին նրանց ձեռքերից ու ոտքերից դուրս ցցված նետերը։
  "Ահա թե ինչպես ես քեզ ամենաշատը սիրում", - ասաց Մարկ դը Սադը։ "Հիմա մենք կգնանք ննջասենյակ, որտեղ դու և ես սիրով կզբաղվենք"։
  Ազնվականի ետևում հայտնվեցին քսան մարտիկներ՝ մուշկետներով։
  "Իմ այս զինվորները կհամոզվեն, որ դու ինձ չխեղդես մեր քաղցր գրկախառնության ժամանակ։ Այդպես է լինում։ Տեսնում եմ, որ դուք շատ վտանգավոր շնիկներ եք. իմ ամբողջ հարկը արյունով է պատված և դիակներով ցրված"։
  Ուղեկցորդի ուղեկցությամբ նրանք շարժվեցին դեպի ննջասենյակ։ Դրա պատերը զարդարված էին որսորդական բոլոր տեսակի գավաթներով, որոնցից ամենատպավորիչը թունդուկայի եղջյուրներն էին, որը գետաձիու և եղջերուի խաչասերված տեսակ է։
  Ննջասենյակի կենտրոնում բարձր կանգնած էր մի հսկայական ոսկե մահճակալ՝ բազմաթիվ ներքնակներով ու բարձերով։
  -Խնդրում եմ, տիկին։ Կարող եք ձեզ տանը զգալ։
  Մուշկետներով զինվորները ծխում էին իրենց ֆայթոլները՝ պատրաստ լինելով կրակել ցանկացած պահի։
  -Այսօր երեկոյան զվարճալի երեկո եմ անցկացնելու։
  Հագուստն ու զրահը նետելով՝ սուպերհերցոգը ընկավ բարձերի վրա։
  Ոչ այնքան հեռու, և նույն կիսագնդում, մեկ այլ տղա՝ Ռուսլանը, նույնպես դժվար ժամանակներ էր ապրում։ Նրա մաշկը պատռած դաժան ծեծից հետո նրան ափ ուղարկեցին։ Նա դեռ երկար ճանապարհ ուներ անցնելու, մինչև ծովահեն բարոն Դուկակիսին հասնելը։ Եվ նա պետք է այնտեղ հասներ որքան հնարավոր է արագ։ Նրա ոտաբոբիկ ոտքերը փոշի էին բարձրացնում, և նա գրեթե վազում էր քարքարոտ ճանապարհով, այնքան արագ էր նրա քայլերը։
  Երկու ժամում նա անցավ գրեթե քսան մղոն և մոտեցավ Եհու գյուղին։
  Այն բավականին մեծ քաղաք էր՝ ուշ միջնադարյան եվրոպական ոճով կառուցված շենքերով, զերծ ավելորդ եռուզեռից կամ կեղտից։ Եկեղեցու անդորրը բարձրանում էր կարմրաշագանակագույն տանիքների վերևում։ Կանաչ ծովը ծփում էր, և տպավորիչ ամրոցը պահպանում էր լայն ծոցի մուտքը, որի երկար թնդանոթի փողերը դուրս էին ցցված նրա թնդանոթներից բոլոր ուղղություններով։ Սակայն հրացանների մեծ մասը ժանգոտած էր և կանգնած էր տեսանելիության մեջ։ Բլրի մեղմ լանջին աճում էին մինչև հարյուր մետր բարձրությամբ նարնջագույն արմավենիներ, որոնք ամբողջությամբ թաքցնում էին նահանգապետի պալատի սպիտակ քարե ճակատը։ Օդը թարմ էր, և Ռուսլանի նման ոտաբոբիկ երեխաները վազվզում էին այս ու այն կողմ։ Տղան իր միակ զենքը՝ հիպերտիտանից սուրը, թաքցրել էր մեջքին կրած երկար կտավե պարկի մեջ։ Այսպիսով, արտաքին տեսքով նա նման էր սովորական մուրացկանի, միայն նրա շորերը անսովոր, խայտաբղետ խակի գույնի էին։ Զենքը կրելը անհարմար էր. այն անընդհատ հարվածում էր նրա նոր փորագրված մեջքին։ Տղան որոշեց հանգստանալ, հատկապես որ շատ հետաքրքիր տեսարան էր պատրաստվում։ Ստրուկների շուկա էր ժամանել ապրանքների ևս մեկ խմբաքանակ։ Լայն ամբարտակի վրա շարվել էր դատապարտյալներին պահելու համար ուղարկված ոստիկանության զինված ջոկատ։ Հավաքվել էր նաև հետաքրքրասեր դիտողների և հանդիսատեսի մի բազմություն։ Մարդկանցից բացի, հաճախ նկատվում էին այլմոլորակայինների զայրացած դունչեր։ Չնայած նրանցից մի քանիսը նման էին բադերի և բավականին անվնաս տեսք ունեին։ Երեխաները հատկապես զվարճալի էին. նրանք շատ էին, և մի քանիսը կատակերգական կռկռում էին, սակայն ուշադիր լսելով՝ կարելի էր տարբերակել կռկռոցների մեջ առանձին բառեր։
  "Այնտեղ կարող եք տեսնել նահանգապետ Սեմ դե Ռիչարդին"։ Բարձրահասակ, նիհար կերպար՝ ծավալուն կարմիր կեղծամով, հագած նուրբ շագանակագույն մետաքսե զարդանախշ, որը առատորեն զարդարված էր ոսկեգույն հյուսով։ Նա թեթևակի կաղում էր՝ հենվելով ամուր սև փայտե ձեռնափայտի վրա։ Նահանգապետի հետևից, փորը առաջ մղելով, գալիս էր բարձրահասակ, գեր տղամարդ՝ գեներալի համազգեստով։ Նրա լայն կրծքին զրնգում էին զարդեր, իսկ գլխից կախված էր եռանկյունաձև ժապավեն։
  Երբ բանտարկյալներին սկսեցին իջեցնել նավից, նա արհամարհանքով կնճռոտեց բերանը և հանեց ծխամորճը։
  Դատապարտյալները վատ տեսք ունեին, չլվացված, մորուքները մեծացած էին. նրանցից շատերն ավելի շատ նման էին խրտվիլակների, քան տղամարդկանց։ Այնուամենայնիվ, կային մի քանի լավ նմուշներ, ակնհայտորեն գերի ընկած ծովահենների շարքից։ Կային նաև երեք վեց ձեռքով այլմոլորակայիններ՝ փայլուն մորթով։ Սկսվեց սակարկությունը, և նահանգապետը, իր սուր ձայնով, խոսեց հարկադրված սրամտությամբ։
  "Լսե՛ք, իմ գեներալ Կալիոստրո։ Դուք ունեք առաջին ընտրությունը այս գեղեցիկ ծաղկեփնջից՝ ձեր ընտրած գնով։ Մնացածը մենք կվաճառենք աճուրդի"։
  Կալիոստրոն գլխով համաձայնության նշան արեց։
  "Ձերդ գերազանցությունը շատ բարի է։ Բայց երդվում եմ պատվովս, սա աշխատավորների խումբ չէ, այլ հաշմանդամ որձերի խղճուկ հոտ։ Կասկածում եմ, որ նրանք որևէ օգուտ կբերեն պլանտացիաներին"։
  Փոքրիկ աչքերը արհամարհանքով կկոցելով՝ նա կրկին նայեց շղթայված դատապարտյալների խոժոռ ամբոխին, և նրա դեմքին չար կամքի արտահայտությունը ավելի սրվեց։
  Ապա նա կանչեց կապիտանին, որը կարդաց նոր ստրուկների ցուցակը, որոնց մեծ մասը ծովահեններ էին, որոնք հազիվ էին փրկվել կախաղանից։ Կային նաև մայր երկրից ուղարկված ապստամբներ։
  -Ի՜նչ տեսակի ապրանքներ, միայն դատապարտյալներ ու գողեր։
  Գեներալը ցուցակը հետ հրեց։ Ապա մոտեցավ մկանուտ երիտասարդին։ Նա շոշափեց նրա բիցեպսը և հրամայեց նրան բացել բերանը՝ զննելով ձիու ատամները։ Նա լիզեց շուրթերը, գլխով արեց և հառաչեց։
  -Տասը ոսկե մետաղադրամ սրա համար։
  Կապիտանը դառը դեմք արեց։
  -Տասը ոսկի, դա կեսն է այն ամենի, ինչ ես խնդրում եմ դրա համար։
  Գեներալը ատամները ցույց տվեց։
  "Այս ստրուկն այլևս արժանի չէ դրան։ Նա շուտով կմեռնի ծանր աշխատանքից։ Ես կնախընտրեի գնել վեց ձեռքով մեկը. նրանք շատ ավելի դիմացկուն են, քան մարդիկ"։
  Կապիտանը սկսեց գովաբանել գերու առողջությունը, նրա երիտասարդությունն ու տոկունությունը, կարծես խոսքը մարդու, այլ ոչ թե բեռնակիր կենդանու մասին լիներ։ Երիտասարդը խորը կարմրեց, ակնհայտորեն դժգոհ լինելով այս գործարքից։
  "Լավ", - մրմնջաց գեներալը։ "Տասնհինգ ոսկե դրամ և այլևս ոչ մի դենդի"։
  Տոնից կապիտանը հասկացավ, որ սա վերջնական գինն է, հառաչեց և համաձայնվեց։
  Հաջորդ մարդը, որին գեներալը մոտեցավ, միջին տարիքի, հսկա կազմվածքով մի տղամարդ էր։ Դա բավականին հայտնի ծովահեն Վիսկինն էր՝ միաչքանի և սարսափելի, որի հոնքերի տակից, կարծես, երևում էր մի խոժոռ արտահայտություն։
  Սակարկությունը շարունակվեց, և հսկան հեռացավ երեսուն ոսկե մետաղադրամի հետևից։
  Ռուսլանը կանգնած էր՝ միաժամանակ վայելելով երեք "արևների" կուրացնող ճառագայթները, խորը շնչելով անծանոթ, բուրավետ օդը։ Այն լի էր տարօրինակ բույրով՝ վառ մանուշակագույն մեխակների, ուժեղ սև պղպեղի և հսկայական, բուրավետ մայրու խառնուրդով։ Նա ուշադիր լսում էր սակարկությունը, պարկը վերցված ցավող ուսերից։
  Մյուս գնորդները մոտեցան դատապարտյալներին, զննեցին նրանց և անցան կողքով։ Գեներալը շարունակեց սակարկել՝ գնելով ևս հինգ վեց ձեռքով, շագանակագույն մորթով վայրենի։ Ակնհայտ էր, որ նա պատրաստ էր վերադառնալ սակարկությունից, երբ նրա խոզանման հայացքը ընկավ Ռուսլանի վրա։
  - Լավ տղա է և հավանաբար նաև ինչ-որ մեկի ստրուկը։
  Ռուսլանը դողաց. այս մարդը մահացու սառնություն էր ճառագում։
  - Ոչ, ես մենակ եմ։
  "Ահա՛", - ուրախացավ գեներալը։ "Ինքնին դու թափառաշրջիկ ես։ Եվ օրենքի համաձայն՝ թափառաշրջիկությունն արգելված է, և դու դատապարտված ես ստրուկ դառնալու։ Հեյ, պահակներ, բերեք ինձ վզնոցը։ Ես վաղուց եմ ուզում այդպիսի տղա ունենալ"։
  Ռուսլանը, պարկը մեջքին բարձրացնելով, վազեց։ Սակայն տիրոջ աջ կողմում կանգնած հսկիչ-թիկնապահը՝ չորս ձեռքանի մի հսկա տղամարդ, մտրակով կտրեց նրա ոտքերը։ Սուր մետաղալարը սեղմեց նրա մերկ վերջույթը։
  Տղան ցնցվեց և փորձեց կոտրել մտրակը, բայց այն ավելի խորը խրվեց նրա կոճը։ Ապա նա հանեց սուրը և մեկ հարվածով կտրեց մտրակը։
  Գեներալը գոռաց։
  -Պարզվում է, որ մերկ տղան ծովահեն է։ Արի՛, բռնի՛ր նրան։
  Պահակները և ոստիկանները շտապեցին Ռուսլանի հետևից։ Տղան ճոճեց սուրը՝ հմտորեն հետ մղելով հարձակումը, և խաչաձև հարվածեց՝ խոցելով ոստիկանի միջով։ Մնացած պահակները նահանջեցին՝ հանելով իրենց սրերը և փորձելով շրջապատել տղային։
  Հասկանալով, որ ոչ մի շանս չունի բոլորին ճնշելու, Ռուսլանը վեր ցատկեց, հարվածեց ամենամոտ ձիու դեմքին և սկսեց վազել։ Նրա մերկ սև կրունկները փայլում էին, ինչպես նապաստակը կեսօրվա արևի տակ։ Տղան շատ լավ էր վազում, բայց ոստիկանությունը նաև ձիեր ուներ։ Լայն կուրծք, վեցոտանի արարածներ, որոնք կարող էին հեշտությամբ բռնել ցանկացած փախստականի, գոնե մարդու։ Նրանք արագ բռնեցին տղային՝ նրա պարանոցին լասո գցելով։ Կտրելով պարանը՝ տղան շրջվեց դեպի թշնամիները՝ պատրաստ լինելով թանկ վաճառել իր կյանքը։ Նրա վրա միանգամից նետեցին տասնյակ լասոներ, բայց տղան ցատկեց մի կողմ՝ հմտորեն հարվածելով ձիավորին։
  Այնուամենայնիվ, նրանք բոլոր կողմերից հարձակվեցին նրա վրա՝ հստակորեն պատրաստվելով նրան գնդակահարել: Նրա ետևում արդեն երևում էին հրացանակիրներ, որոնք հանում և լիցքավորում էին իրենց հրացանները շարժվելիս: Ակնհայտ էր, որ նրանք պատրաստվում էին սկսել կրակել:
  "Բռնե՛ք նրան կենդանի", - հրամայեց գեներալը։
  Լասոսները կրկին թռան տղայի վրա։ Ոստիկանները ճարպիկ էին, վարժեցված փախստականներին բռնելուն։ Նրանք կարողացան մի քանի քիչ թե շատ հաջող նետումներ կատարել, և Ռուսլանը բռնվեց լասոսների կողմից։ Նա կարողացավ կտրել նրանց ճանապարհը իր սրի հարվածով։ Սակայն մուշկետի լավ նշանառված կրակոցը լասոսը գցեց նրա ձեռքերից։ Հենց այդ պահին ցանց նետվեց տղայի վրա։
  "Ես բռնված եմ", - գիտակցեց Ռուսլանը։ Հիմա նրան ծանր շղթաների մեջ կդնեն, և նա այլևս երբեք ազատություն չի տեսնի։
  Կալիոստրոն ուրախությունից կատաղեց։
  - Հարվածեք նրան, ստրուկներ, հարվածեք նրան։
  Նա դիմեց չորսձեռանի մարդկանց՝ հրաման տալու, բայց այդ պահին մի հզոր, արձագանքող հարված ցնցեց օդը։ Գեներալը զարմացած ցատկեց, և նրա երկու թիկնապահներն էլ նրա հետ ցատկեցին։ Պահակախումբը տատանվեց, և մեկը նետեց մուշկետ։ Ասես ազդանշան լիներ, բոլորը շրջվեցին դեպի ծովը։
  Ներքևում, ծոցում, որտեղ ամրոցից երկու հարյուր քայլ հեռավորության վրա խարսխված էր մի մեծ, գեղեցիկ նավ, սպիտակ ծխի ամպեր էին բարձրանում։ Դրանք ամբողջությամբ ծածկում էին հոյակապ նավը՝ թողնելով միայն կայմերի գագաթները տեսանելի։ Պտերոդակտիլների մի երամ բարձրանում էր ժայռոտ ափերից՝ պտտվելով երկնքի շուրջը՝ սուր ճիչերով։
  Գեներալը, և դա պարզ էր նրանից, չէր հասկանում, թե ինչ է կատարվում և ինչու է այս նավը կրակում իր բոլոր թնդանոթներով։
  - Երդվում եմ Ագիկան թագավորի անունով։ Նա պատասխան կտա ինձ դրա համար։
  Խուճապ սկսվեց։ Մինչդեռ, հսկայական նավը իջեցրեց Ագիկան դրոշը։ Այն արագորեն սահեց դրոշակաձողից և անհետացավ սպիտակ ամպամած մշուշի մեջ։ Մի քանի վայրկյան անց Կիրամի կայսրության աստղերն ու շերտերը բարձրացան դրա փոխարեն։ Ոսկեգույն աստղերը գեղեցիկ փայլում էին մանուշակագույն ֆոնի վրա։ Գեներալի աչքերը լայնացան։
  "Մասնակիցներ՛",- դժվարությամբ շշնջաց նա։ "Քիրամի շարքայինները"։
  Վախն ու անվստահությունը խառնվել էին նրա գլխում։ Նրա գեր դեմքը լոլիկի պես կարմրել էր, առնետանման աչքերը բոցավառվում էին զայրույթից։ Նրա գզգզված թիկնապահները շփոթված նայում էին հեռուն՝ լայն բացված դեղին աչքերով և ծուռ ատամներով։
  Հսկայական նավը, որը այդքան հեշտությամբ խուսափում էր պահակախմբի զգոնությունից այնպիսի պարզունակ միջոցառմամբ, ինչպիսին է օտարերկրյա դրոշի բարձրացումը, մասնավոր նավ էր։ Սա նշանակում էր, որ, ի տարբերություն սովորական ծովահենների, այն ուներ կառավարական կանոնադրություն և իրավունք զբաղվել ծովահենությամբ՝ գրավելով թշնամական ազգերի նավեր։ Կիրամի կայսրությունը վաղուց հակասությունների մեջ էր Ագիկանի հետ։ Հիմա ժամանակն էր վրեժ լուծել։ Մայրցամաքային հանքերում արդյունահանված ոսկու շատ մեծ խմբաքանակ վերջերս ժամանել էր Եհու քաղաք։ Այս տեղեկությունը ստանալուց հետո, ծովակալ Պիսար Դոն Խալյավան որոշեց հարձակվել Ագիկան գաղութի վրա։ Այլ բաների շարքում տեղի ունեցավ նաև անձնական վրեժխնդրություն։ Տասը տարի առաջ տեղի նահանգապետը հաղթել էր այն ժամանակ երիտասարդ կապիտան առաջին կարգի Պիսար Դոն Խալյավային։
  Հիմա նա պետք է լիովին վրեժ լուծեր, լիովին վրեժ լուծեր։ Նրա պարզ ծրագիրն այնքան հաջողված եղավ, որ առանց կասկածներ հարուցելու, նա հանգիստ մտավ ծոց և ուղիղ գծով ողջունեց ամրոցը։ Երեսուն թնդանոթ որոտացին՝ անմիջապես հրվանդանները վերածելով ավերակների ու մոխրի։
  Միայն մի քանի րոպե անց բազմաթիվ ականատեսներ նկատեցին, որ նավը զգուշորեն շարժվում էր ծխի ամպերի միջով։ Բարձրացնելով գլխավոր առագաստը՝ արագությունը մեծացնելու համար և մոտիկից նավարկելով՝ այն հեշտությամբ ուղղեց իր ձախ թնդանոթները ամրոցի վրա, որը պատրաստ չէր դիմադրության։
  Օդը կարծես ճեղքվեց. երկրորդ համազարկն ավելի կործանարար էր։ Գեներալը հիստերիկ դարձավ։
  -Ինչո՞ւ պետք է ես այդպիսի պատիժ կրեմ երկնքից։
  Քաղաքում թմբուկները տենդագին ղողանջում էին, իսկ փողերը՝ հնչում, կարծես վտանգի մասին ևս մեկ նախազգուշացում էր պետք։ Բազմաթիվ պահակախմբերը հրաժարվեցին խուճապի մատնվելուց. նրանք շրջվեցին և փորձեցին պատասխան կրակ բացել։ Ամրոցը դողում էր պայթյուններից։
  Սաստիկ շոգը և զգալի քաշը դժվարացնում էին գեներալի շարժվելը։ Չորս ձեռքանի հրեշները բռնեցին Կալիոստրոյին և քարշ տվեցին քաղաք։
  Ռուսլանը, օգտվելով ընդհանուր խառնաշփոթից, դուրս սահեց ցանցից, վերցրեց սուրը և փախավ։ Ոչ ոք չհետապնդեց տղային։
  Ամրոցը փորձեց պատասխանել ցրված կրակոցներով, բայց ենթարկվեց երրորդ համազարկի։
  Կային ավելի քան հիսուն նոր գնված ստրուկներ, հիմնականում փորձառու մարտիկներ՝ կամ ապստամբներ, կամ ծովահեններ, որոնք նույնպես փախել էին։ Սակայն հզոր Վիսկինը, ինչպես փորձառու ծովահեն, նրանց ուղիղ ուղղորդեց դեպի կանաչ տունը։ Այնտեղից դուրս վազեցին մի քանի աշխարհազորայիններ՝ մուշկետներով։
  -Այնտեղ։ Մենք պետք է այնտեղ գնանք։ Այնտեղ զենք կգտնենք։
  Ռուսլանը շրջվեց և վազեց նրանց մոտ։
  -Ճիշտ է, մինչ խոշոր կրակոցները զբաղված են, մենք կարող ենք կռվել թշնամու դեմ։
  Տղան բոլորից առաջ անցավ։ Շեմին կանգնած էր մուշկետով պահակ։ Մինչ նա կհասցներ բարձրացնել զենքը, նրա բութ գլուխը կտրվեց մարմնից։
  Ապստամբ ստրուկները վազեցին տուն։ Պարզվում է, որ այնտեղ փոքրիկ զինանոց կար՝ մուշկետներ, սրեր և կեռիկներ։
  "Զինվե՛ք", - հրամայեց Վիսկինը։ "Մենք հիմա դուրս ենք գալիս և մրցելու ենք այդ կիրամ խոզերի հետ"։
  Ռուսլանը պահպանեց իր հանգստությունը՝ խառնված տղայական ոգևորության հետ։
  "Ինչո՞ւ պետք է շտապենք կիրամիացիների վրա։ Ավելի լավ է թողնենք, որ նրանք գրավեն քաղաքը, որովհետև մեր թշնամիներն այնտեղ են"։
  "Ճիշտ է", - մռայլ ասաց հսկան։ "Ես շատ ուրախ կլինեմ, եթե նրանք աղիքները քանդեն նահանգապետին կամ այդ գեներալին"։
  Զինված ստրուկները դարանակալել էին։
  Ոստիկանությունը, պահակախումբը և աշխարհազորայինները մարտի մեջ նետվեցին այն տղամարդկանց հուսահատ քաջությամբ, ովքեր գիտեին, որ պարտության դեպքում իրենց նկատմամբ անողորմություն չի ցուցաբերվի։ Կիրամները անողոք էին և հայտնի իրենց դաժանությամբ, սովորաբար դիմում էին դաժան բռնության։
  Հրամանատար Կիրամցևը շատ լավ գիտեր իր գործը, ինչը, առանց ճշմարտության դեմ մեղանչելու, չի կարելի ասել պահակ Եհուի մասին։
  Հրամանատար Կիրաման ճիշտ բան արեց՝ նա ավերեց ամրոցը և վերահսկողություն ստանձնեց քաղաքի կենտրոնի նկատմամբ։
  Նրա թնդանոթները կրակում էին նավի կողքից՝ խլուրդի հետևում գտնվող բաց գետնին ցողելով խաղողի կրակոցներ, անփույթ Կալիոստրոյի կողմից անհաջող հրամանատարվող տղամարդկանց վերածելով արյունոտ զանգվածի։ Կիրամացիները հմտորեն գործում էին երկու ճակատով՝ իրենց կրակով խուճապ տարածելով պաշտպանների շրջանում և նաև ծածկելով ափ ուղղվող դեսանտային խմբերին։
  Երեք բազմագույն աստղերի այրող ճառագայթների տակ մարտը շարունակվեց մինչև կեսօր։ Դատելով մուշկետների ճռռոցից և մետաղի ավելի ու ավելի մոտեցող ձայնից՝ պարզ դարձավ, որ կիրամիացիները ճնշում էին գործադրում քաղաքի պաշտպանների վրա։
  "Գլուխդ դուրս հանելու կարիք չկա"։ Ռուսլամը նայեց լույսին։ "Թող նախ մթնի"։
  Տարօրինակ է, բայց Վիսկինը լսեց տղայի խորհուրդը։ Հնարավոր է՝ նրան դուր էր գալիս տղայի կռվելու ձևը։
  Երեք "արևների" մայր մտնելով հինգ հարյուր կիրամացիներ դարձան Եհուի լիակատար տիրակալները։ Արևմուտը գեղեցիկ էր և անսովոր, և տղան հաճույքով հիանում էր դրանով։ Արևմուտք լիներ թե ոչ, քաղաքը դեռևս անհանգիստ էր։ Չնայած պաշտպանները զինաթափված էին, Պիսար Դոն Խալյավան, նստած կառավարչի պալատում՝ ծաղրի սահմանակից նրբագեղությամբ, որոշեց կառավարչի և գեներալի համար փրկագինը։
  "Քեզ պետք է կախաղան բարձրացնեին", - ասաց Դոն Ֆրիբին՝ ծխախոտի մի փունջ քաշելով։ "Բայց ես ողորմած կլինեմ և փոխարենը քեզանից կվերցնեմ հարյուր հազար ոսկի և երկու հարյուր գլուխ անասուն"։
  Այդ դեպքում ես այս քաղաքը չեմ վերածի մոխրի կույտի։
  -Իսկ ի՞նչ կասես պալատական նկուղներից առգրավված ոսկու մասին։ Այնտեղ մի քանի միլիոն կա։
  -Նրանք իմն են, նրանք իմ օրինական որսն են։
  Գեներալ Կալիոստրոն նստեց աթոռին։
  Մթնշաղին մոտենալուն պես Ռուսլանը խնդրեց գնալ հետախուզության։
  - Մի րոպեից կպարզեմ, թե քաղաքում ինչ է կատարվում։
  Քաղաքը այրվում էր, կիրամյանները թալան էին անում, կախաղան էին հանում, սպանում սրերով և դաժանորեն բռնաբարում կանանց։ Ռուսլանը տեսավ մի քանի երեխաների դիակներ, այդ թվում՝ մի աղջկա, որի որովայնը պատռված էր։ Երեք տղաների գլուխները անփույթ կերպով կտրվել էին կոր սրով։
  Կանայք նույնպես տեսանելի էին՝ կտրված կուրծքերով, կոտրված ոտքերով, հստակորեն պղծված։ Տղան գունատվեց և շտապեց դուրս գալ այս դժոխքից։ Նեղ փողոցում նա հանդիպեց մի աղջկա, որը թույլ շիկահեր էր։ Չորս կիրամացիներ՝ հարբած և ծանր կոշիկներով, հետապնդում էին նրան։ Առանց մտածելու՝ տղան առաջ նետվեց։ Սուրը ճոճելով՝ նա ամբողջ ուժով հարվածեց վարձկանի սաղավարտին։
  Հարվածը հզոր էր, սաղավարտը ճաքեց գանգի հետ միասին։ Ապա մերկ տղամարդը, որի մերկ կրունկները փայլում էին, վեր ցատկեց, ծնկի հասցրեց Քիրամյանի ծնոտին և խոցեց մեկ այլ զինվորի որովայնին։ Միայն մեկը մնաց կանգնած։
  "Ագիկան լակոտ", - գոռաց նա։ Եվ անմիջապես հարձակվեց նրա վրա։ "Պատռված հովհարի" համադրությամբ տղան կտրեց նրա մեծ, բայց ակնհայտորեն դատարկ գլուխը։
  -Գնա դժոխք!
  Անձև զանգվածը փլուզվեց գետնին։
  Նա վազեց լացող աղջկա մոտ և բռնեց նրա ձեռքը։ Աղջիկը վախով նայեց նրա աչքերի մեջ։
  "Հետևիր ինձ, փոքրիկ", - մեղմ ձայնով ասաց Ռուսլանը։
  Պարզվում է՝ նրա բաց մազերն ու կապույտ աչքերը վստահություն էին ներշնչում։ Նրանք վազեցին նրբանցքով, նրանց ետևից լսվեցին ծանր քայլերի ձայներ։ Նրանք հանդիպեցին մեկ այլ հարբած Քիրամի, բայց դա նրա սրի մեկ հարվածի հարց էր։ Նրանք բարձրացան բլուրը՝ անցնելով դատարկ փողոցներով, և հասան Եհուի ծայրամասը։ Ապա նա նրան տարավ մի տուն, որտեղ ստրուկներ կային։
  Վիսկինը նրան դիմավորեց սադիստական ժպիտով։
  -Ի՜նչ գեղեցկություն բերեցիր մեզ՝ թարմ ու երիտասարդ։
  "Մի՛ դիպչիր նրան, թե չէ կկոտրեմ քեզ"։ Արյունոտ շեղբը բավականին համոզիչ տեսք ուներ։
  - Տեսնում եմ՝ կարողացար լավ պայքար մղել, գովաբանում եմ քեզ։ Հիմա ի՞նչ անենք։
  Ռուսլանի աչքերը փայլեցին վճռականությամբ։
  "Մենք պետք է գրավենք թշնամու նավը։ Անշուշտ, բոլոր արարածներն արդեն հարբած են և քաղաքում են, և մենք մեզ համար հիանալի նավ կգնենք"։
  "Հիանալի գաղափար է, եկեք այն կյանքի կոչենք"։ Ծովահեն ստրուկները ոգևորությամբ արտահայտեցին իրենց հավանությունը։
  Նավը գրավելու ծրագիրը պարզ էր՝ հիմնականում հույսը դնելով անակնկալի վրա։ Այնուամենայնիվ, Ռուսլանը վախենում էր, որ չորս լուսնի դեպքում կիրամացիները կնկատեն նավարկող նավակները և տագնապ կբարձրացնեն։
  - Ես առաջարկում եմ հետևյալ տարբերակը. ես անձամբ կնավարձեմ նավի վրա և ձեզ ազդանշան կտամ։
  -Դու միայնակ կարո՞ղ ես հսկել պահակներին։ Չեմ հավատում քեզ, դու դեռ սնապարծ ես։
  Վիսկինը սկսեց, բայց ծովահեն Օրոն ընդհատեց նրան։
  "Տղան ճիշտ է։ Եթե նրանք մեզ նկատեն, հրետանավորները կրակ կբացեն։ Եվ այդ դեպքում մենք ոչ մի կերպ չենք կարողանա մոտենալ նավին"։
  Երեք նավակներով ստրուկ ծովահենները անվտանգ հեռավորության վրա մոտեցան թշնամու նավին։ Այնուհետև, վերցնելով սուրը, պարանը՝ փոքրիկ դաշույնով օղակը, Ռուսլանը լողաց դեպի նավը։ Չորս լուսին փայլում էր, ինչը թույլ էր տալիս կարդալ։ Նավի վրա քսան պահակ կար։ Սակայն նրանք շատ վատ էին կատարում իրենց պարտականությունները։ Մինչ նավի գրեթե ամբողջ անձնակազմը խմում և ավերում էր ափին, մնացած հրետանավորը և նրա օգնականները բացեցին ռոմի ևս մեկ տակառ։ Պահակները՝ երկուսը քթամասում և երկուսը ետնամասում, հսկում էին։ Սակայն շատ դժվար է նկատել միայնակ լողացող երիտասարդին։
  Տղան լողաց դեպի կողքը և զգուշորեն բարձրացավ կոպիտ մակերեսով՝ իր ճարպիկ ձեռքերով ու ոտաբոբիկ ոտքերով ուսումնասիրելով յուրաքանչյուր փոս։ Ապա, լուռ, նա ուղղվեց դեպի նավի քիթ։ Եվ մի անգամ դաշույն նետվեց մեկի գլխի ետևի մասում, իսկ սրի շեղբը կտրեց մեկ այլ կիրամի գլուխը։ Այսպիսով, առաջին պահակները վերացվեցին։ Ապա, խուսափելով հարբած, գոռացող հրետանավորներից, մերկ տղամարդը հասավ նավախելին։ Պահակները գիտեին իրենց արհեստը և զգուշորեն նայեցին նավից դուրս։ Այսպիսով, նրանք չնկատեցին գրեթե անմարմին ստվերը, որը սահեց կողքով՝ մեկ հարվածով կտրելով նրանց կոկորդները։
  Այժմ ամեն ինչ ավելի հեշտ էր. հրետանավորները այնքան հարբած էին, որ պարզապես անտեսեցին վառվող ջահը, որը ազդանշան էր տալիս, որ պատրաստ են նավարկել։ Այնուհետև Ռուսլանը գցեց պարանե սանդուղքը։ Ծովահեն ստրուկները գրեթե անաղմուկ բարձրացան նավ։ Կիրամեցներից մեկը, որը դուրս էր եկել իր կարիքները հոգալու, նկատեց նրանց շարժումը, բայց, ըստ երևույթին, շփոթեց նրանց իր հետ։
  "Ի՜նչ մեծ քանակությամբ ավար է", - ասաց նա սարսափելի կիրամի բարբառով։
  "Ավելի լավ չէր կարող լինել", - ասաց Վիսկինը։ Այդ պահին շեղբը պտտվեց, և դաշույնը խրվեց չափազանց հետաքրքրասեր զինվորի պարանոցի մեջ։
  "Հինգերորդը", - ասաց Ռուսլանը, - "Հիմա մնացածը կանենք"։
  Նախկին ստրուկները պառկեցին նավախելի վրա։ Անցավ մեկ այլ պահակ։ Նրան դուրս բերեցին ևս մեկ լավ նշանառված նետումով։ Ապա, ստվերների պես լուռ, ստրուկները սողացին մեջքի մեջ։ Նրանք լավ զինված էին։ Գոտկատեղից ամբողջ տախտակամածը երևում էր նավախելից մինչև քիթ։ Մոտ մեկ տասնյակ տղամարդիկ հանգստանում էին տախտակամածի վրա, մնացածը ներքևում ռոմ և տեկիլա էին խմում։ Ծովահեններից շատերը հմուտ նետողներ էին, ոչ միայն դաշույններով, այլև կատլասներով և սրերով։ Առանց մեկ կրակոցի նրանք սպանեցին և կոտորեցին հարբած կիրամիացիներին։ Ներքևում խմողների հետ մի փոքր ավելի մարդասիրաբար էին վարվում. նրանց պարզապես հարձակվեցին և հանձնվեցին։ Սարսափելի է հանկարծակի շրջապատվել կիսամերկ վայրենիների ամբոխով, հատկապես տղայի հրամանատարության ներքո։
  - Մենք քեզ հետո կսպանենք, բայց առայժմ քեզ շղթաներով կկապենք ու կտեղափոխենք խցիկ։
  Ռուսլանը հրամայեց։
  Դրանից հետո, առանց վարանելու, ծովահենները սկսեցին շքեղ ճաշկերույթ։ Նրանց ոգևորությունն այնքան չափազանց էր, որ նրանց փորերը նույնիսկ այտուցվեցին։ Զարմանալի չէ, որ գարշահոտ պահեստում նրանց կերակրում էին միայն մնացորդներով։
  Արագ մի կտոր ուտելուց հետո տղան հրաման տվեց։
  - Հիմա մենք պարեկային խմբեր կկազմակերպենք, և երբ թշնամին սկսի զարգանալ և փորձի վերադարձնել նավը, մենք նրան անակնկալ կմատուցենք։
  Բոլորը համաձայն էին։ Ռուսլանը մնաց իր դիրքում՝ անհամբեր սպասելով լուսաբացին։ Ժամանակը տանջալից դանդաղ էր անցնում, ինչպես միշտ լինում է ժամերով սպասելը։ Հետո, վերջապես, հորիզոնում հայտնվեց երկար սպասված կապույտ արևը։ Սակայն, նույնիսկ այդ ժամանակ նավի կայազորը չէր շտապում բարձրանալ տախտակամած։ Վերջապես, կեսօրին, երբ երեք "թիթեռներ" միաժամանակ իրենց ճառագայթները տարածեցին երկնքում, հայտնվեցին ոսկու տակառներով լցված մեծ նավակներ։ Պիզար Դոն Խալյավան անձամբ ուղեկցեց նրանց։ Նորաթուխ ծովահենները հագնեցին կիրամի զրահներն ու հագուստը։ Նավը կատարյալ կարգի էր, ուստի Դոն Խալյավան ոչինչ չէր կասկածում, հատկապես որ նրա գլուխը խփում էր ծանր գլխացավից, և նա ուրախությամբ մի քանի բաժակ թունդ գինի լցրեց իր համար։ Շատ ոսկու տակառներ շտապ բեռնվեցին նավ։ Կորսարները հազիվ զսպեցին իրենց մահացու կրակ բացելուց։ Վերջապես, վերջին տակառը և փրկագնի արկղերը բեռնվեցին նավ։ Այդ ժամանակ Վիսցինը հրաման տվեց։
  -Կրակ։ Կտրե՛ք։
  Մուշկետների կրակը անմիջապես հեռվից թափվեց կիրամիացիների վրա, որին հաջորդեցին դանակներն ու դանակներն ու կեռիկները։ Միանգամից մոտ հիսուն զինվոր սպանվեց, իսկ Դոն Խալյավան կապկպեց Պիսարին։ Նրա բերանը փակեցին անհաճելի կեղծամով և ուղեկցեցին պահեստ։
  Մնացած կիրամ նավակները սառել էին՝ խուճապահար կպչելով միմյանց։ Նավի երեսուն թնդանոթներից եկող հզոր համազարկը խորտակել է տասնյակ մեծ նավակներ և վնասել մոտ կեսը։ Մինչ շփոթված կիրամացիները հուսահատորեն վիճում և գոռում էին, նավը կարողացավ շրջվել դեպի աջ կողմը։ Նոր, ավելի մահացու համազարկը վերջ դրեց ողջ մնացած նավակներին։ Կրակը կենտրոնացած էր մոտ հեռավորությունից, ուստի կորուստները մեծ էին։ Փայտե բեկորներ թռչում էին բոլոր ուղղություններով, ջուրը փրփրում էր, առատորեն ներկված արյունով։ Մեկ թնդանոթի արկը ուղիղ հարվածեց այլմոլորակայինին՝ ուռչելով, պայթելով կրակոտ հրավառության մեջ։ Մեկ այլ կոկորդիլոսի գլխով արարած արագ լողաց դեպի նավը։ Ծովահենները կրակեցին այն մուշկետներով։ Միայն երեք նավակ կենդանի մնաց, և հուսահատությունից նրանք վերադարձան ափ։ Դժբախտաբար, թնդանոթները դանդաղ էին վերալիցքավորվում, և նրանց հաջողվեց փախչել։ Ճիշտ է, հարյուրից պակաս կիրամեցիներ կենդանի մնացին. նրանք, ովքեր կենդանի մնացին, լիովին հուսահատվեցին և, ամենայն հավանականությամբ, պարզապես գերի ընկան։ Դա լիակատար հաղթանակ էր։ Ռուսլանը դժվարությամբ բարձրացրեց կռած երկաթե տակառներից մեկը, ապա բացեց այն։ Երբ նավթից քսված վերևի մասը պայթեց, ոսկե մետաղադրամները թափվեցին։
  Ծովահենները բոլոր աչքերով նայում էին ազնվական ավարին։
  Վիսցենը առաջինն էր, որ խոսեց։
  "Մենք զավթել ենք աննախադեպ գանձեր, բայց մնում ենք վտարված։ Այս իրավիճակում մենք այլընտրանք չունենք, քան բարձրացնել սև դրոշը և զբաղվել նրանով, ինչին մեզանից շատերը վաղուց սովոր են անել։ Այսինքն՝ ծովահենությամբ"։
  Գրեթե բոլոր կորսար ստրուկները ոգևորությամբ արտահայտեցին իրենց հավանությունը։ Ռուսլանը նույնպես չառարկեց, ընդհակառակը, հենց այդ պատճառով էլ նա փախել էր այստեղ քաղաքակիրթ, բայց շատ ձանձրալի, ցերեկային կիսագնդից։
  Ափամերձ եղբայրությունն ունի իր սեփական նավահանգիստը։ Դա Մոնակո կղզին է, և այնտեղ են հավաքվում բոլոր ֆիլիբաստերիստները։
  "Հիանալի է", - ասաց Ռուսլանը։ "Քանի որ մենք բազա ունենք, դա նշանակում է, որ մենք չենք կորչի։ Մնում է միայն մեկ խնդիր լուծել"։
  Վիսկինը մի հայացքից հասկացավ։
  -Դու ուզում ես դառնալ մեր ավագը։ Չի ստացվի։ Դու դեռ շատ փոքր ես։
  -Արդեն արյուն կա վրաս։
  Ռուսլանը սպառնալից թափահարեց սուրը։
  - Ես ավելի շատ ունեմ, քո տարիքում ես արդեն արյունով ներկել եմ իմ սուրը։ Գիտես, թե քանի դիակ ունեմ, նույնիսկ չես կարող հաշվել։ Ես շատ փորձառու կորսար եմ։ Կարող ես լինել ցանկացած տարիքի։
  -Արդեն տասներկու տարեկան։ Ռուսլանը նույնիսկ անհրաժեշտ չհամարեց տարիներ ավելացնել իր տարիքին։
  Ծովահենները ծիծաղեցին։ Լսվեցին ճիչեր։
  "Տղան շատ փոքր է, մեզ ավելի փորձառու առաջնորդ է պետք։ Վիսչինան՝ որպես կապիտան"։
  Հսկա կորսարը դիրք ընդունեց։
  "Տեսնո՞ւմ ես, Ռուսլան, քեզ չեն վստահում։ Ո՞վ է կողմ, որ ես ավագ դառնամ"։
  Բոլոր ստրուկներն ու ծովահենները միաձայն բարձրացրին իրենց զենքերը։
  "Այսքանը, բայց մի՛ տխրիր, դու հիմա իմ աջ ձեռքն ես։ Չնայած քո երիտասարդ տարիքին, ես Ռուսլանին նշանակում եմ իմ օգնական։ Թող քամին մեր մեջքին լինի"։
  Համընդհանուր հավանության բարձր ծափահարություններ։ Եվ աղմկոտ ծափահարությունների ձայն։ Ռուսլանը պտտեցրեց իր կլադենեցները։
  -Համաձայն եմ։ Եվ պատվով ընդունում եմ Ձեր նշանակումը։
  Հաստատման մեկ այլ մրմունջ է պոռթկում։ Վիսկինը հրաման է տալիս։
  -Եվ հիմա բոլորդ, դեպի կայմերը, պետք է բռնենք հանդիպակաց գիծը։
  Ռուսլանը սկսեց բարձր ձայնով երգել, իսկ ծովահենները սկսեցին միաբերան երգել՝ բարձր ձայներով։
  
  Զմրուխտե ալիքը ցայտում է ջրի մեջ,
  Աստղերը փայլում են մեր վերևում գտնվող երկնքում։
  Կորսարի հաճույքը՝ բուրավետ գինով,
  Ի՞նչ է սպասվում վաղը, միայն Աստված գիտի։
  Կլինի՞ արդյոք բարձունքների վրա նստեցում, թե՞ թնդանոթային կրակոցներ։
  Դու գլուխդ կդնես չար անդունդի մեջ։
  Այդպիսին է ֆիլիբաստեր Պալասի ճակատագիրը,
  Ծովերով նավարկել սարսափելի տարերքների մեջ։
  Մեղեդին լողում էր նավի ետևում, և կյանքը շարունակում էր հոսել իր սովորական հունով։
  Շարունակությունը՝ հաջորդ վեպը՝ "Դժոխքի հատակում", ավելի հետաքրքիր և հուզիչ կլինի։
  
  

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"