Рыбаченко Олег Павлович
الملك السويدي وكارلسون

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками Юридические услуги. Круглосуточно
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    تدخل كارلسون في مجرى التاريخ وأنقذ الملك تشارلز الثاني عشر من الموت في النرويج. ونتيجة لذلك، أظهرت السويد قوتها. وتغير مسار التاريخ وأصبح أقل قابلية للتنبؤ.

  الملك السويدي وكارلسون
  شرح
  تدخل كارلسون في مجرى التاريخ وأنقذ الملك تشارلز الثاني عشر من الموت في النرويج. ونتيجة لذلك، أظهرت السويد قوتها. وتغير مسار التاريخ وأصبح أقل قابلية للتنبؤ.
  الفصل الأول
  بفضل تدخل كارلايل والفتاة حافية القدمين بيبي لونغستوكينغ، نجا ملك السويد من دمار النرويج، بل واستولى عليها. ونتيجة لذلك، انضمت النرويج إلى المملكة. ابتكر كارلايل، الفتى الخالد، وبيبي لونغستوكينغ صورة ثلاثية الأبعاد لطائر ضخم شفاف، على شكل حمامة تحمل غصن غار. واستسلمت النرويج لتشارلز الثاني عشر وقبلت حكمه بفرح.
  إلا أن السويد، التي أنهكتها الحرب مع روسيا، لم تعد قادرة على الاستمرار، فوُقِّعت معاهدة سلام. ووافق القيصر بطرس على إضفاء الطابع الرسمي على عمليات الاستحواذ على الأراضي كعمليات شراء بتكلفة باهظة، وعلى تزويد السويديين بكميات كبيرة من الحبوب سنوياً مجاناً.
  انتهت الحرب، لكن كارل الثاني عشر كان متعطشًا للانتقام. فجمع قواته وعززها. وهكذا، في عام ١٧٣٧، عندما انشغل الجيش الروسي بالحرب مع تركيا، استولى جيش كارل الثاني عشر الجرار على مدينة فيبورغ وحاصرها. كانت المدينة الحصينة محصنة جيدًا وتضم حامية قوية.
  لكن هذه المرة، قرر كارلسون مساعدة الملك السويدي.
  وهكذا تسلل فتى سمين مزود بدراجة نارية إلى الحصن الروسي. فعل ذلك مستخدماً عباءة الإخفاء، وأفضل حماية من الكلاب هي دهن النمر.
  وهكذا اقتحم الساحر الصغير مخزن البارود وأشعل فتيل البندقية. ثم غادر القبو.
  احترق الفتيل، وفجأة وقع انفجار. انهار الجدار مع المبرد المركزي، تاركاً حفرة هائلة.
  بعد ذلك، شنّ الجيش السويدي هجومًا سريعًا وعنيفًا. لكن الجيش الروسي لم يعد قادرًا على المقاومة بفعالية، فسقطت فيبورغ، وانفتح الطريق إلى سانت بطرسبرغ.
  وحاصر جيش كارل الثاني عشر العاصمة الروسية. وفي طريقه، انضم إليه بعض النبلاء الساخطين على الحكم الاستبدادي، والذين كانوا يأملون أن تكون الحياة أسهل وأفضل في السويد، وهي دولة أكثر ديمقراطية ذات برلمان.
  دارت معركة في الميدان. كان الجيش الروسي على جانب، والجيش السويدي على الجانب الآخر.
  كان الروس تحت قيادة بيرون شخصياً، والسويديون تحت قيادة تشارلز الثاني عشر.
  كانت نتيجة المعركة غير محسومة. لا يزال الروس يتمتعون بتفوق عددي، وإن كان طفيفًا. لكن مرة أخرى، تدخل كارلسون، الفتى السمين من ستوكهولم. ومرة أخرى، كان لتدخله أثر سلبي على الروس. إلى جانب كارلسون، الفتى الخالد، كانت هناك أيضًا فتاة تُدعى جيردا، تمتلك هي الأخرى قوى سحرية. كانت ترتدي خاتمًا في كل إصبع من أصابع قدميها العاريتين.
  الفتاة الشقراء هزمت ملكة الثلج ذات مرة، والآن تريد مساعدة إخوتها السويديين.
  ولم تكن قدماها العاريتان تخافان لا من الثلج ولا من الفحم الساخن.
  وهكذا أطلق هؤلاء السحرة الصغار موجة من الرعب على سلاح الفرسان الروسي. فخافت الخيول وبدأت بالفرار. واختلطت صفوف القوزاق والهوسار واشتبكت، يطعن بعضها بعضًا بالرماح والسيوف.
  ثم أضاف السويديون قذائف العنب، وحصدوا عدداً هائلاً من المشاة الروس.
  بعد ذلك، دخل الفرسان السويديون المعركة. شن تشارلز الثاني عشر مناورة اصطناعية، متجاوزًا الروس ومهاجمًا مؤخرتهم.
  كارلسون، وهو يلوح بعصاه السحرية، أطلق نبضات ضوئية على الجيش الروسي وغنى:
  أتمنى أن تكون السويد جميلة،
  أعظم الدول...
  من الخطورة بمكان التعامل معنا.
  نحن حقاً أطفال الأعاصير!
  من بعض النواحي، يُعتبر كارلسون طفلاً حقاً، رغم أنه يبلغ من العمر عدة قرون. ووالده قزم، ووالدته مومياء. ويمكنه أن يعيش آلاف السنين بجسده. وكما نعلم، يمتلك البشر روحاً خالدة، قادرة على البقاء إلى الأبد، على عكس الجسد.
  وحتى الآن، تتدفق آلاف الأرواح المقتولة إلى السماء، حيث سيحاسبهم الله القدير والقديسون.
  والناس يموتون بأعداد كبيرة. شارل الثاني عشر يتقدم في السن. قبل سبعة وثلاثين عامًا، هزم جيش بطرس الأكبر المتفوق عدديًا في نارفا. وها هو يكرر الأمر. لكن هذه المرة، لديه قوة كارلسون وجيردا إلى جانبه. وهذان الطفلان قادران حقًا على صنع المعجزات.
  ثم عادت بيبي لونغستوكينغ. حافية القدمين دائماً، بشعر أحمر يتلألأ كشعلة الأولمبياد.
  مع أن هؤلاء السحرة الصغار يضرون بروسيا، إلا أن غيردا دنماركية، وكارلسون سويدي، مثل بيبي، ويمكن فهمهما. ولماذا لا تظهر بابا ياغا في الجانب الروسي؟ هل نحن ساحرات أم لا؟ هل نحن وطنيون أم لا؟
  لكن في هذه الحالة، بطريقة ما، لم يظهر من الجانب الروسي لا عفريت الخشب، ولا روح الماء، ولا بابا ياغا، ولا كيكيمورا.
  وهُزم الجيش الروسي بقيادة بيرون. واستولى كارل الثاني عشر على سانت بطرسبرغ. ثم نقلت آنا يوانوفنا العاصمة إلى موسكو وحاولت مواصلة الحرب.
  بدأ كارل الثاني عشر، بعد أن جمع قواته، غزوًا لداخل روسيا. وقد تفاقم الوضع بسبب الحرب المستمرة مع الإمبراطورية العثمانية.
  وهاجم خان القرم المناطق الجنوبية من روسيا، مما أدى إلى تدمير تولا وريازان وكييف.
  ثم زحفت القوات العثمانية نحو أستراخان. هذه المرة، كانت على أهبة الاستعداد، وتمكنت من محاصرة المدينة. امتلكت مدفعية قوية حوّلت المنازل والأسوار إلى رماد. في هذه الأثناء، اقترب كارل الثاني عشر من موسكو. ودارت المعركة الحاسمة قرب العاصمة الثانية لروسيا.
  ثم اندفع كارلسون وجيردا، ومعهما الفتاة السويدية بيبي لونغستوكينغ، نحو الجيش الروسي في انسجام تام. وبدأوا يلوحون بعصيهم السحرية.
  ثم ظهرت بيبي وجيردا - هاتان الفتاتان الخالدتان - وهما تفرقعان بأصابع قدميهما العاريتين، وكل منهما ترتدي خاتمًا يحوي قطعة أثرية سحرية. وهبت عاصفة هوجاء، فأعمت القوزاق والفرسان. فعادوا أدراجهم وداسوا جنودهم بأقدامهم. كان ذلك ظلامًا جهنميًا حقًا.
  وألقت بيبي وجيردا بالتحف على الأعداء، فطعنتهم حرفيًا. ثم أثار كارلسون عاصفة هوجاء. وبدأت الغربان المذهولة تتساقط في السماء، فتخترق رؤوس الجنود الروس.
  وأطلقت الفتيات، بأقدامهن العارية، نبضات نارية، وغنّين:
  نحن أبناء السويد الذين سيواجهون مصير نابليون،
  على الرغم من المشي حافياً حتى في الثلج، الصقيع...
  الفتيات لا يكترثن بقوانين الشرطة،
  لأن المسيح جلب النعمة!
  
  أريد أن أقول للمنافقين أنكم مجرد أشخاص بغيضون.
  أنت تديننا جميعاً عبثاً...
  نحن الفتيات متنمرات كبيرات،
  حتى كاراباس لا يخيفنا!
  
  ليس أيٌّ منا مجرد طفل،
  أو ببساطة، إنه حقاً رجل خارق...
  وصوت بيبي واضح جداً،
  أعلم أن الصبي لن يواجه أي مشاكل!
  
  سنغزو اتساع الكون،
  على الرغم من أن أقدامنا متسخة وحافية...
  وعملنا هو عمل الإبداع،
  باسم السويد الجميلة!
  
  نحن الأطفال، كما تعلمون، لسنا معاقين على الإطلاق.
  ومحاربو الأرض المقدسة...
  فلنمجد وطننا الأم، صدقوني، إلى الأبد.
  باسم عائلتنا السويدية!
  هذا هو نوع المواجهة التي خاضها الأطفال الأبديون. وكم كانت الأمور صعبة على جنود الجيش الروسي.
  صحيح أن جيش القيصر كان يضم هذه المرة زوجاً من عفاريت الغابة. حاولوا إرسال أشجار متحركة تمشي باتجاه السويديين، تلوح بأغصانها وجذورها بشكل تهديدي.
  لكن بيبي وجيردا فرقعتا بأصابع قدميهما العاريتين، فانفجرت الأشجار بلهب أزرق. احترقت أوراقها حرفيًا وتلقحت. وسقطت الأشجار المذعورة، المعذبة والمرتعشة من الخوف، على القوات الروسية. يا له من مشهد ممتع!
  ووقع عفاريت الغابة في ورطة. ثم استدعى كارلسون قفصًا كبيرًا. ووجد المخلوقان الملتحيان نفسيهما بداخله.
  كانوا محاصرين تمامًا... وكان الجيش الروسي يتعرض لهجوم من ثلاثة أطفال خطرين من الدول الإسكندنافية. لا عجب أنهم من نسل الفايكنج. وعندما ظهر رماة الرماح السويديون في المؤخرة، حُسمت نتيجة المعركة.
  بعد الهزيمة في ميدان مارس، عقدت روسيا القيصرية السلام مع السويد.
  كان عليهم التنازل عن جميع الأراضي التي غزاها بطرس الأكبر سابقاً، بالإضافة إلى نوفغورود وبسكوف، ودفع جزية ضخمة للإسكندنافيين.
  يا ويل المهزومين!
  لكن روسيا القيصرية تمكنت من استعادة أستراخان من الأتراك، وعقب ذلك فترة من السلام. وخلف آنا يوانوفنا إيفان السادس، الذي كان لا يزال رضيعًا، ثم خلفتها إليزابيث بتروفنا.
  وهكذا بدأت تستعد لحرب انتقامية ضد السويد. شنّ كارل الثاني عشر حربًا في أوروبا لاستعادة ممتلكات إمبراطوريته السابقة، بل وتوسيعها.
  في البداية، حقق السويديون نجاحًا بمساعدة كارلسون وجيردا وبيبي لونغستوكينغ. لكن بعد ذلك هاجم كارل الثاني عشر الدنمارك، فانقلبت عليه جيردا، وفرّ كارلسون وبيبي أيضًا. دخلت بريطانيا العظمى الحرب ضد السويد، وبعد ذلك بوقت قصير، دخلت بروسيا، حيث كان يحكم الملك العظيم فريدريك الثاني. في ذلك الوقت، كان كارل الثاني عشر قد تقدم في السن، وأصبح ضعيفًا، ولم يعد يتمتع بنفس القدر من التألق.
  انضمت كازاخستان أيضاً إلى روسيا القيصرية، وأصبحت أكبر وأقوى.
  وبدأ جيش كبير بمحاصرة نوفغورود. ثم حلقت بابا ياغا على مدفع هاون، وبدأت تستعرض شتى أنواع الحيل والخدع.
  بمجرد أن يلوح بمقشة، سيطير ألف سويدي في الهواء دفعة واحدة، ثم سيبدأون بالدوران والالتفاف.
  ذهبت بابا ياغا وهدرت:
  - لكن باساران!
  ثم كان يُدير المكنسة مرة أخرى. ثم انضمت الكيكيمورا، يا له من مرح! كان ذلك في عام 1754، وكان ملك السويد في عامه الثاني والسبعين.
  لم يكن لديه القوة أو الطاقة. باختصار، اقتحمت القوات الروسية نوفغورود بمساعدة بابا ياغا والكيكيمورا.
  وجدت بسكوف نفسها معزولة؛ فاختارت حاميتها الاستسلام دون قتال.
  بعد ذلك، حاصرت القوات الروسية مدينة نارفا. وفي الوقت نفسه، كان البروسيون والبريطانيون يقاتلون السويديين في أوروبا، ثم انضم إليهم الفرنسيون.
  برز ألكسندر سوفوروف في اقتحام نارفا، فسقطت تلك القلعة أيضًا. أظهرت روسيا القيصرية قوتها، وشهدت نهضة في عهد إليزابيث بتروفنا. استعادت القوات الروسية ريغا وريفال عام ١٧٥٥، ثم سقطت فيبورغ. استمرت الحرب مع السويديين. في أوروبا، سقط آخر معقل سويدي عام ١٧٥٧، واتفق الطرفان على سلام مخزٍ. استعرت الحرب مع روسيا لبعض الوقت، حتى ديسمبر ١٧٥٨. ثم توفي كارل الثاني عشر، الذي عاش ستة وسبعين عامًا - وهو عمر مديد بمعايير ذلك الزمان. أبرم حفيده صلحًا، تنازل بموجبه عن جميع الأراضي التي تمكن السويديون من غزوها في عهد آنا يوانوفنا، بالإضافة إلى بعض الأراضي الأخرى.
  وهكذا انتهت الحرب. لم يتدخل كارلسون وبيبي لونغستوكينغ قط، ولذا يمكن القول إنهما ارتكبا خيانة عظمى. مع ذلك، لعبت عفاريت الغابة، وبابا ياغا، والكيكيمورا أدوارًا مهمة، حتى أن روح الماء ظهرت قرب النهاية. وكان ذلك رائعًا. الأمر الوحيد هو أنه عندما حاولت القوات الروسية الزحف نحو ستوكهولم، لوّحت بيبي لونغستوكينغ بعصاها السحرية، فهطلت ريشات تنفث النار على السفن الروسية، فأحرقت الأسطول الروسي.
  وبعد ذلك، أبرمت إليزابيث بتروفنا صلحاً متسرعاً. وبعد ثلاث سنوات، توفيت، وتولى بيتر الثالث العرش، لكن هذه قصة أخرى.
  الطيارون حفاة الأقدام ونينجا-4
  شرح
  تُقاتل الطيارات بمهارة فائقة. هنّ حافيات القدمين في جميع الأحوال الجوية، يرتدين البيكيني فقط، وهنّ رشيقات مفتولات العضلات، عضلاتهنّ كالفولاذ. وهناك نينجا من الإناث. يُقاتلن حافيات القدمين وشبه عاريات أيضًا. ويرافقهنّ نينجا ذكر، مقاتل قويّ وشجاع للغاية.
  الفصل الأول.
  كما نرى، تغني الطيارة وتقاتل. وإذا لزم الأمر، ستركب رجلاً أيضاً.
  لكن من جهة أخرى، المقاتلون أقوياء أيضاً، وخاصة النينجا الخمسة. أربع فتيات وفتى يشكلون قوة هائلة.
  ها هم يسيرون عبر الوحدات السوفيتية.
  لوّحت فتاة النينجا ذات الشعر الأزرق بسيفيها، فقطعت رؤوس الجنود السوفييت ومزقتهم إربًا. ثم، بأصابع قدميها العارية، ألقت كمية من المتفجرات بحجم حبة البازلاء وهمست،
  قوتنا عظيمة،
  ففي النهاية، اليابان خالدة...
  وبضربة من القبضة -
  سنقضي عليهم جميعاً بالتأكيد!
  قامت فتاة النينجا ذات الشعر الأصفر بقطع رؤوس الجنود الروس وهمست:
  باختصار، باختصار، باختصار - بانزاي!
  وبأصابع قدميه العارية، سيلقي مرة أخرى شيئاً شديد الخطورة والتدمير.
  قامت فتاة نينجا ذات شعر أحمر بحركة طاحونة هوائية قتالية، فقطعت رؤوس جنود الجيش الأحمر أنفسهم. وتناثرت الرؤوس كقطع دبابيس البولينج من السيوف. كان المشهد رائعًا حقًا. وهكذا بدأت عملية القتل والدمار الشامل.
  أخذت الفتاة الإبرة المتفجرة وألقتها بأصابع قدميها العارية. اخترقت الإبرة ماسورة دبابة تي-34 وفجرت الذخيرة. انظروا إلى حجم الانفجار!
  وصرخ المحارب:
  - من أجل الإمبراطورية اليابانية!
  كانت هذه خطوة خطيرة حقاً بالنسبة لفتاة تيرميناتور.
  بدأت فتاة نينجا ذات شعر أبيض بتنفيذ حركة "وردة الجحيم" بسيفيها. وعندها بدأت رؤوس الجنود الحمر بالتساقط.
  ثمّ يقذف كعبٌ مكشوف قطعةً من المادة المضادة، فتطير دبابة سوفيتية من طراز KV إلى الأعلى وتنقلب. وقد تبيّن أن هذه قوة اصطدام هائلة ومدمرة للغاية.
  غنى المحارب:
  ثم صرخنا بانزاي،
  سنغزو شواطئنا الخاصة...
  سنستولي على منطقة سيبيريا بأكملها،
  وسيكون لدينا ماشية!
  وها هو الفتى سايغو في أوج قوته، يلوّح بسيوفه كشفرات طاحونة الهواء ويقطع الرؤوس كحبات البازلاء. يا لها من قصة مثيرة!
  وهكذا، ألقت أصابع قدم الصبي العارية القرص، أما طائرة الهجوم السوفيتية، بعد أن تضررت، فقد تصاعد الدخان من ذيلها وسقطت.
  هؤلاء نينجا محترفون حقاً. أربع فتيات وفتى - وهذا أمر رمزي.
  حسناً، كيف لا تذهب وتطلق عليهم النار بقاذفات القنابل بعد ذلك؟
  لكن هؤلاء مقاتلون من الجانب الياباني. لديهم مزاياهم وعيوبهم، وقد يكون هناك الكثير من الجثث المحتملة.
  لكن الاتحاد السوفيتي يمتلك أيضاً بعض المحاربين المذهلين. فعلى مشارف فلاديفوستوك، يقاتل الرواد اليابانيين، مُظهرين براعتهم القتالية - إنهم حقاً أشداء.
  عادةً ما يتقاتل فتيان الرواد الصغار وهم شبه عراة، لا يرتدون سوى السراويل القصيرة. والشيء الوحيد الذي يعيق طريقهم هو أحذيتهم.
  والطريقة التي يرمون بها القنابل بأقدامهم العارية الطفولية مذهلة.
  ها هي الرائدة بيتكا، ترتدي ربطة عنق وشعرها محكوك، وهي تغني؛
  أنا قنّ، فتى بسيط،
  أتجول حافية القدمين عبر الصقيع في الربيع...
  العمل شاق، وربما شاق للغاية.
  لكن يسوع يؤمن بي دائماً!
  
  لقد ولدت في عائلة فلاحية،
  كنت أعمل في هذا المجال بالفعل للسنة الثالثة...
  وظهر شخص ما في حضن الملك،
  وفي مكان ما تتفتح وردة زاهية!
  
  وفي الحر والبرد، يبقى الصبي حافي القدمين دائماً.
  في البرد القارس، بدون قبعة، وسط كومة من الثلج...
  الفتاة الريفية ذات ضفائر ذهبية،
  وطعم الحليب لذيذ جداً على اللسان!
  
  حسناً، الصبي ليس محبطاً.
  وبالنسبة له، هذه الدنيا ليست عذاباً...
  ترعى الماشية، وتغني بجرأة،
  وبالنسبة له، المسيح صنم عظيم!
  
  كثيراً ما كان الهايدوك يجلدون الصبي،
  الجسم كله مغطى بالكدمات والبول...
  لكن بدلاً من البكاء، كانت هناك أصوات.
  ظهرت الأميرة في أحلام الصبي عندما كان طفلاً!
  
  نهض الصبي كالصقر،
  أحلق أعلى من الشمس في الأحلام...
  ها هو ذا، جندي يحمل قنبلة يدوية في حقيبة ظهر متينة.
  ها هو ذا، يبث الرعب في قلوب الفريتز الأشرار!
  
  يبدو أن الصبي يحلم ببندقية،
  للقيام برحلة برية...
  وصوت الصبي واضح جداً.
  السماح للأتراك بالدخول في هدرٍ هائل!
  
  في سن المراهقة، هرب من الطبقة الأرستقراطية.
  ذهب فتى وسيم إلى الحرب...
  على الرغم من وجود الكثير من الخيانة القاسية هناك،
  لكن الرجل كان يؤمن إيماناً راسخاً بأنني لن أموت!
  
  وهنا قاتل ببسالة ضد الأعداء،
  لقد أظهر أنه فارس شجاع...
  داس الأتراك الأرض بأحذيتهم،
  لكن المعدن الروسي قوي حقاً!
  
  لقد حصلت على رتبة رقيب في المعارك الآن،
  وقدّم لي الملك الصالح الصليب بنفسه...
  كانت المعارك حامية الوطيس،
  لكن الملاك العظيم سيحمي!
  
  لا يوجد عمل عسكري بعد الآن، صدقني.
  ها أنا ذا، ضابط شاب...
  سنكسر قيود العبودية، وأنا أؤمن بذلك إيماناً راسخاً.
  لنكن قدوة للأجيال القادمة!
  
  روسيا هي راية العمالقة،
  فيه، كل محارب، حتى من الحضانة...
  عندما يتحد الشعب والجيش،
  سيتم هزيمة الشرير المجنون!
  هكذا غنّى بيتكا بشجاعة، وهكذا قاتلت هذه المجموعة من الأطفال حفاة الأقدام.
  لكن اليابانيين أقوياء، وقد تمكنوا بالفعل من عزل فلاديفوستوك عن بقية البر الرئيسي براً.
  نعم، دبابة تشيكا متحركة ومزودة بمحرك ديزل ويصعب إصابتها.
  لكن اليابانيين أيضاً يجرون مدافع الهاوتزر على خيولهم، ويطلقون النار أيضاً على القوات السوفيتية.
  الساموراي يتمتعون بقوة هائلة. بعضهم يهاجم بالسيوف ويقطع رؤوس جنود الجيش الأحمر.
  والآن بدأ الهجوم على الجبهة الغربية. حاصر النازيون مينسك، وانسحبت القوات السوفيتية من المدينة. لكن القتال الآن يقترب من نهر بيريزينا. هنا تدور معركة بوريسوف.
  هناك معركة هنا أيضاً... خلال القتال، أصبح من الصعب جداً تدمير دبابات ماتيلدا البريطانية. ثم ظهرت دبابات غراند الأمريكية، وهي أيضاً دبابات قوية للغاية.
  ومن الأعلى، كان سلاح الجو يمارس ضغطاً عليهم. وعندما انضم الطيارون الألمان إلى القوات البريطانية، ازداد الوضع سوءاً بالنسبة للطيارين السوفيت. لقد حُشروا في الخرسانة كما لو كانوا خرسانة مسلحة.
  ولنضرب الأعداء بقوة كبيرة.
  وعلى الجانب الآخر، انتشرت كتيبة من فتيات الكومسومول. كانت ناتاشا معهن. كان الهدف الرئيسي هو أن تقاتل الفتيات حافيات القدمين وأن يلقين القنابل اليدوية بأقدامهن العارية، بقوةٍ هائلةٍ لدرجة أنها كانت تُفجّر الرؤوس حرفيًا.
  لكن طائرات ماتيلدا قادمة، وهي تشكل تهديداً كبيراً من بريطانيا. ثم هناك طائرات يو-87 الألمانية وطائرات دراغون البريطانية. ثم هناك قاذفات يو-88، التي تُشكل قوة كبيرة.
  لكن بهذه الطريقة يصبح الأمر جميلاً جداً ومتيناً.
  لكن فتيات الكومسومول، وهن يظهرن أحذيتهن ذات الكعب العالي العارية ويستعرضن عضلات بطونهن، بدأن بالغناء؛
  نحن فتيات سوفيتيات جميلات،
  نحب أن نتقاتل ونداعب الأولاد...
  يُسمع صوتٌ رنانٌ وواضح،
  ورسالتنا هي القضاء على الفريتز!
  
  نحن فتيات كومسومول رائعات للغاية،
  نندفع بشجاعة عبر الصقيع، حفاة الأقدام...
  لسنا معتادين على الوقوف بتواضع على الهامش،
  ونحن نكافئ الفاشيين بقبضة!
  
  صدقوني، لدى الفتيات سر كبير.
  كيفية هزيمة النازيين بفعالية...
  صدقوني يا فتيات، النجاح ليس صدفة.
  لأن الجيش الروسي شجاع جداً!
  
  أما بالنسبة لفتياتنا حافيات القدمين،
  ثلج رأس السنة حلو جداً...
  حسناً، إن الفوهرر مجرد شخص وضيع.
  دعونا لا ندع الفاشيين يحتفلون بنجاحهم!
  
  نحن الفتيات نستمتع كثيراً،
  نكشف صدورنا أمام الجنود...
  ونحن نثير غضب النازيين حقاً،
  نحن، أعضاء الكومسومول الأقوياء، لا يمكن إخضاعنا!
  
  نحن قادرات على فعل الكثير من الأشياء يا فتيات،
  حتى هتلر كان من الممكن إطلاق النار عليه من دبابة...
  لن يجد العدو حتى وقتاً لتناول الغداء،
  ستأتي الفتيات كاللصوص!
  
  نحن نحترم روسيا كثيراً،
  ستالين قوي كأب وسيم، صدقني...
  وأعتقد أن النصر سيتحقق في شهر مايو الدافئ.
  كل من يؤمن بهذا فهو شخص رائع بكل بساطة!
  
  لا يوجد شك أو عائق أمام الفتيات.
  كل شيء مستعد للمجادلة ببساطة في الأيدي...
  فلتحصل الجميلات على مكافآت رائعة،
  تكمن قوة الكومسومول في قبضتيها القويتين!
  
  نحن المحاربون نتمتع بنضج مبكر للغاية،
  وفي الأيدي الماهرة يحترق فوهة البندقية...
  والفتيات قادرات على إنجاز أي مهمة،
  صداقتنا كيان متين لا يمكن إنكاره!
  
  نحن فتيات متألقات للغاية،
  ماذا تعني لنا أكوام الثلج والصقيع؟
  لن نبرد أقدامنا في الشتاء إذا مشينا حفاة،
  وقلوب الجميلات كريمة ونقية!
  
  ما نستطيع فعله، نشيد به.
  نقفز مثل عازفي الكنغر الماهرين...
  وقد نجحنا في قطع رؤوس الفاشيين،
  وحب ممارسة الرياضة في الصباح أيضاً!
  
  جميع الفتيات محاربات رائعات،
  بإمكانهم ببساطة تحويل رقائق الفريتز إلى عجينة...
  حسنًا، ماذا لو كان الفاشيون أغبياء فحسب؟
  لم يختبر أعضاء الكومسومول قوتهم الخارقة!
  
  هتلر أيضاً لا يستطيع فعل أي شيء.
  ضربناه بشدة بالعصا،
  وكسروا الأسنان، ومزقوا جلد الوجه،
  ثم ركضت حافية القدمين عبر النار!
  
  ماذا يجب أن نفعل؟ ستالين وحده هو من سيخبرنا بذلك.
  نظراته الصارمة والمليئة بالعاطفة واضحة...
  والفتاة، صدقوني، لن تفتقدها أيضاً.
  تحميل مدفع رشاش كبير بحماس!
  
  إذا لزم الأمر، سنصل إلى المريخ.
  وسنغزو كوكب الزهرة بسرعة كبيرة...
  يحتاج الجنود إلى تلميع أحذيتهم،
  نحن الفتيات نركض حافيات القدمين!
  
  كل شيء جميل مع الفتيات،
  الصدر والوركين، والخصر ظاهر...
  وهو أيضاً رائدٌ مثل جرو الذئب،
  إن الرائد هو في الحقيقة الشيطان!
  
  حسناً، نحن الفتيات رائعات، كما تعلمين.
  سنكتسح جميع الفاشيين كما نكنس بالمكنسة...
  وفي السماء النجوم زرقاء،
  سنحطم النمور إلى أشلاء بالفولاذ!
  
  صدقني، ما لا يمكن فعله مستحيل.
  أيها الشيوعي، اعترف بذلك، أنت خالق الكون...
  وأحياناً نفهم الأمر بشكل خاطئ،
  وهم يُخيفون الجميلات!
  
  لكن كما تعلمون، نحن نسحق الألمان سحقاً باهراً.
  وهم قادرون على تمزيق الفريتز إلى أشلاء...
  على الأقل أرواحنا مصنوعة من التيتانيوم،
  سنعبر السهوب والممر المستنقعي!
  
  سنبني الشيوعية بدون كل تلك المسامير،
  وسنهزم الفاشيين بقوة عظيمة...
  يحب أعضاء كومسومول الركض في تشكيل منظم،
  وفوقهم يحوم ملاك صغير!
  
  لن يتمكن العدو من التعامل مع الفتاة،
  لأن الفتاة نسر...
  ولا داعي لإثارة الكثير من المتاعب لعائلة فريتز،
  وعبثاً يصرخ قائدكم!
  
  عضو في منظمة كومسومول حافي القدمين،
  أعطى هتلر بيضة...
  لا تتعامل مع الشيطان،
  أو سيكون الأمر سيان!
  
  الصنم المتألق للشيوعية،
  سيضيء العلم الأحمر فوق الكوكب...
  وأُلقي هيرودس في جحيم الجحيم.
  وحصلت الفتيات على علامة امتياز!
  
  لينين، ستالين - الشمس فوق الكوكب،
  يحلقان في السماء كنسرين...
  تُغنى مآثر الشيوعية،
  الوطن الأم يتمتع بقوة أجنحة فولاذية!
  
  لقد تمكنا من البقاء على قيد الحياة حتى النصر،
  وسرنا عبر برلين حتى النهاية...
  وُلد الأطفال في المهد،
  والآن، البلاد في أوج عظمتها!
  هؤلاء الفتيات رائعات بكل بساطة. ويعود ذلك إلى مستواهن المتميز وقوة هجماتهن الهائلة.
  نعم يا فتيات، المشي حافيات القدمين رائع للغاية وجذاب جداً. وهو أمر إيجابي للغاية.
  الفتيات محاربات، مشهورات جداً ورائعات.
  هذه معارك من أعلى المستويات وأوسعها نطاقاً. لا يمكنك المقاومة هنا. هكذا تسير الأمور.
  بعد سقوط بوريسوف وبوبرويسك، بدأت القوات السوفيتية بالانسحاب نحو نهر الدنيبر. وتفاقم الوضع بشدة. ولحسن الحظ، حلّ الخريف في أكتوبر، مصحوبًا بأمطار غزيرة. أبطأت هذه الأمطار تقدم قوات التحالف بعض الشيء، مما أتاح لهم بعض الوقت للانسحاب إلى ما وراء نهر الدنيبر وتعزيز مواقعهم.
  إلى جانب دبابة تي-34، شاركت صواريخ كاتيوشا أيضًا في المعارك، لكن تأثيرها لم يكن كبيرًا. كانت المعارك سريعة الوتيرة في الجو. قاتلت أكولينا أورلوفا، الفتاة ذات القدمين الحافيتين المنحوتتين، ببسالة وضراوة ضد قوات العدو المتفوقة عدديًا.
  الأهم هو أن أكون على متن الطائرة مرتديةً البيكيني فقط. هذا رائع حقاً.
  قبل النزال، قام شابان بتدليك الفتاة بقوة. فاستعادت نشاطها بشكل ملحوظ. وتألقت عيناها كالياقوت من جديد. إنها شقراء طبيعية وجميلة بشكل مذهل. تقاتل بطريقة لا مثيل لها بين النساء، ولا يمكن لأحد وصفها.
  أكولينا أورلوفا - إذا لزم الأمر، ستركل الفوهرر الأصلع بكعبها العاري. وسيكون ذلك رائعًا ومذهلًا للغاية. إنها فتاة ذات أعصاب فولاذية وبطن مشدود للغاية. حاول أن تهزمها حقًا.
  وهي تحارب النازيين وتغني؛
  نحن، أعضاء الكومسومول، مقاتلون شجعان،
  اجتمعنا لنقاتل بشجاعة من أجل الوطن...
  آباؤنا فخورون بنا نحن الفتيات،
  لأننا نستطيع أن نبلغ عن نجاحاتنا!
  
  المحارب ببساطة من الطراز الرفيع،
  نندفع عبر الصقيع شبه عراة...
  أي مهمة تتم بسلاسة بالنسبة لنا،
  تحت السماء، الجو مشمس ومشرق للغاية!
  
  لن تجد فتيات أجمل منا،
  نحن رائعون وجذابون للغاية...
  لا تبدو الجميلة أكبر من عشرين عاماً.
  والجري حافي القدمين في الثلج!
  
  يا لها من شمس جميلة، بلونها الأصفر!
  لونه ذهبي، كما تعلم...
  سنشهد قريباً فجر الشيوعية،
  والكثير من الفتيات شبه العاريات والحافيات!
  
  نحن أعضاء الكومسومول نحب القتال،
  والجميع قادرون على فعل شيء رائع حقاً...
  نرسل جيشنا الباسل إلى المعركة،
  لأن الأعداء مجرد حثالة!
  
  لا يوجد ما يمكن إضافته أو إضافة شيء إليه.
  في اصطفاف الكون الغاضب...
  الفتيات قادرات على شرب النبيذ،
  انطلق إلى المعركة بكامل زيك الرسمي!
  
  الآن نحن في عالم الجان - لا مشكلة،
  بإمكاننا فعل الكثير أيضاً...
  أتمنى أن يتحقق الحلم العالمي،
  سأقوم بأي مهمة تطلبها مني!
  
  لا توجد كلمات تعبر عن مشاعري تجاه الوطن الأم.
  أن يحتضن المرء راية النصر الجميلة على صدره...
  فلنتخلص من قيود الرأسمالية،
  دع مشاكلنا تختفي في العالم السفلي!
  
  إلى مجد المسيح الروسي، اعلموا،
  سنرفع سيوفنا ودروعنا عالياً...
  حب الوطن مشرق ونقي،
  ستصل شعارات النبالة الأخرى إلى الستة عشر!
  
  الفاشي قوي وقاسٍ للغاية.
  والأورك هم نازيون أقوياء أيضاً...
  لكنني سأواجه الفريتزيين وجهاً لوجه.
  يا فتيات، كما تعلمن، لستنّ مسالمات على الإطلاق!
  
  يا له من بلد جميل ولدنا فيه!
  نستقبل الفجر بابتسامة مشرقة...
  والفوهرر مخلص للشيطان بكل بساطة.
  سنقضي عليه في شهر مايو المشرق!
  
  
  سنحقق كل شيء، أنا أؤمن بذلك بكل تأكيد.
  لا أجرؤ حقاً على الحلم...
  المدينة والقرية النائية تحتفلان،
  ضحك الطفل في المهد!
  
  ومن هو هذا الأورك المفترس المتعصب؟
  ابتسامة الأنياب شرسة للغاية...
  ثم تنقر برفق على سنه،
  لم يتبق سوى البحث عن الأشياء الصغيرة!
  
  أسأل المسيح، العليّ القدير، أن يخلص العالم.
  لا تدعه يحترق في وباء النار...
  واغفر لمن أساء إليك بمحبة.
  ألحقوا بالأعداء هزيمة نكراء!
  
  لن نشعر بالملل في برلين أيضاً،
  سنصل إلى هناك، صدقني، حتى نصل إلى نيويورك...
  أعتقد جازماً أننا سنستقبل خمسة إخوة.
  دع صوت الفتاة يتردد عالياً!
  هؤلاء هنّ الفتيات اللواتي يتمتعن بسحرٍ آسر ومهارات قتالية فائقة - إنهنّ الأروع في العالم. مع ذلك، فهنّ أيضاً يتعرضن للضرب المبرح والإصابات.
  لكن في نوفمبر، استقرت الجبهة نوعًا ما. تراجعت القوات السوفيتية إلى ما وراء نهر الدنيبر، ولم تحتفظ إلا بالسيطرة على كييف وضواحيها. أما أوديسا، التي كانت لا تزال محاصرة بالكامل وتعاني من ضعف الإمدادات البحرية، فقد صمدت. لكن الأساطيل البريطانية والألمانية والإيطالية كانت أقوى من أن تُقهر، وكان من الواضح أن المدينة لن تصمد طويلًا تحت الحصار الكامل. في الشمال، احتل الألمان وقوات التحالف دول البلطيق ووصلوا إلى خط الدفاع القديم، بينما في الوسط، عززت القوات السوفيتية مواقعها على نهر الدنيبر وامتدت نحو بسكوف، التي كانت محاصرة جزئيًا لكنها استمرت في الصمود.
  وفي الجنوب، استولت القوات التركية على باتومي بعد عدة أشهر من القتال وأكملت تطويق يريفان.
  استولى اليابانيون على بريموري، لكن فلاديفوستوك ظلت محاصرة، وثبتت سيطرتها عليها. لكن صقيع نوفمبر كان قد بدأ بالفعل، وأقيم عرض عسكري في الساحة الحمراء، ويبدو أن ستالين كان حاضرًا.
  وبعد ذلك، افتتحت لجنة الدفاع بالولاية اجتماعاً. وبدأوا مناقشة استراتيجية إضافية لفصل الربيع.
  اقترح جوكوف ما يلي:
  "نحن بحاجة إلى فك الحصار عن يريفان وشن هجمات مضادة ضد العدو في ذلك الاتجاه. هذا سيعطينا فرصة لإنقاذ مجموعتنا عبر القوقاز."
  قال ستالين بنبرة كئيبة:
  "هذا ممكن. يجب ألا نتخلى عن يريفان أبدًا. ولكن إليكم الأمر: حتى لو تمكنا من فرض ممر هناك، فلن يحل ذلك شيئًا. والأمر الأهم هو أعداؤنا - تحالف الدول الرأسمالية على الجبهة الغربية. هذا شيء يجب أن نفكر فيه."
  وأشار شابوشنيكوف إلى ما يلي:
  "العدو متفوق في المشاة. ولدينا أيضاً بريطانيا بفرقها الاستعمارية، ومعظم أوروبا. بالإضافة إلى تركيا، وإلى الشرق، اليابان وتايلاند. يستطيع العدو ببساطة استنزافنا، بفضل تفوقه في القوى البشرية والموارد المادية. سيجبرنا على خوض حرب استنزاف طويلة الأمد حتى ينفد الجنود الروس."
  صرخ المارشال تيموشينكو:
  سنقضي عليهم!
  تمتم ستالين:
  اصمت أيها المشاكس. لم تستطع الاستيلاء على وارسو، رغم أنك أقسمت أنك ستصل إلى برلين في غضون أسبوعين. وأنتم صقورٌ متشددون، قلتم: اضربوا ألمانيا أولاً. وماذا حدث؟ الآن العالم بأسره تقريباً ضدنا. أعلنت البرازيل والأرجنتين الحرب، وقد تنضم الولايات المتحدة قريباً. ما الذي نحتاجه من هذا؟
  تمتم المارشال تيموشينكو قائلاً:
  - يجب أن نهاجم العدو. سنسحقه.
  وأشار مولوتوف إلى ما يلي:
  ليس من السهل إقناع الكونغرس بدخول الولايات المتحدة الحرب. لكن أمريكا تُزوّد بالفعل بالدبابات والطائرات، وقواتها الجوية، وخاصة قاذفاتها، على أعلى مستوى. إضافةً إلى ذلك، بإمكانها أن تفعل الشيء نفسه في هندسة السيارات. لا، حقاً، لو دخلت الولايات المتحدة الحرب، لما كان هناك أي فرصة.
  قال ستالين بضيق:
  - وماذا تقترح؟
  قال وزير الخارجية بصوت هادئ:
  أعتقد أن من الأفضل إقامة السلام مع الدول الرأسمالية. حاولوا الاحتفاظ على الأقل ببعض أراضينا. هذه هي فرصتنا الوحيدة.
  زمجر تيموشينكو:
  لا للسلام المخزي!
  سأل ستالين بنبرة كئيبة:
  - وماذا سيقول جوكوف؟
  أجاب جورجي كونستانتينوفيتش بنبرة متواضعة:
  "مشكلتنا عسكرية، والدبلوماسيون هم من يتفاوضون بشأن السلام. لكن إن لم نحقق انتصارات في ساحة المعركة هذا الشتاء، فسيزداد الوضع سوءًا في الربيع والصيف المقبلين. العدو يمتلك بالفعل قدرات اقتصادية وبشرية متفوقة، ولا يمكننا بأي حال من الأحوال كسب حرب استنزاف. خاصةً بالنظر إلى حجم التكنولوجيا التي تستطيع الدول التي تعارضنا، ولا سيما الولايات المتحدة، إنتاجها، فلن نتمكن من التفوق عليها."
  سأل القائد الأعلى مبتسماً:
  - ماذا عن الجودة؟
  هز جوكوف كتفيه:
  "الأمر يعتمد يا رفيق ستالين. دبابتنا T-34 ليست سيئة، وكذلك دبابة KV-1. لكن العدو سيسرع في تركيب مدافع أقوى على دبابة T-4. وربما يكون سلاح طيران العدو أفضل من سلاحنا، وخاصة المقاتلات. كما أن القاذفات البريطانية متفوقة على طائراتنا. أما ابتكار شيء جديد... حسنًا، فهذا يستغرق وقتًا، وفي هذه الحالة، سيخترع العدو أيضًا شيئًا أكثر تطورًا وروعة."
  أومأ ستالين برأسه وسأل:
  - وما رأي بيريا؟
  أجاب مفوض الشؤون الداخلية الشعبي وقائد قوات الشاراشكا:
  "العلماء يعملون بجد يا رفيق ستالين. لقد أمرتهم بصنع قاذفة استراتيجية قادرة على الانقضاض. لذا فهم يعملون. ويعملون أيضاً على المقاتلات. يبدو أن طائرة ياك-9، على وجه الخصوص، ستكون طائرة جيدة جداً، مثل طائرة لاغ-5. لذا فالعمل مستمر بلا توقف. ونحن نستخدم أسلوب الترغيب والترهيب معاً!"
  أومأ القاضي الأعلى برأسه:
  ممتاز! هيا بنا نبدأ العمل! في هذه الأثناء، تلقيت أوامر بفك الحصار عن يريفان والتقدم نحو بسكوف. سنشتبك مع العدو في هذه المناطق. وبينما نحن في طريقنا، سنقضي أيضًا على بعض الساموراي في منغوليا. لاحقًا، سأتحدث مع المصممين لمعرفة الجديد.
  وأشار جوكوف إلى ما يلي:
  "إن دبابة T-34 جيدة إلى حد ما في الوقت الحالي، لكننا نحتاج إلى دبابة أقوى لا تقل عنها قدرة على الحركة. يجب أن نحقق ذلك!"
  صرح فوزنيسنسكي بشكل قاطع:
  سنفعلها! سنفعلها بالتأكيد!
  
  أروع لعبة واقع افتراضي فائقة
  شرح
  فتاة محاربة جميلة وصديقها السايبورغ الجديد، بينوكيو، يخوضان معركة في الواقع الافتراضي. وبطبيعة الحال، يمتلكان طائرات مقاتلة رائعة يمكن تسريعها إلى ما لا نهاية، ويقاتلان بشراسة اللبؤات، بل ويخوضان معارك ضد جميع أنواع المخلوقات الكونية والسحرية.
  الفصل الأول.
  وجدت فيرونيكا، وهي ترتدي البيكيني فقط، نفسها داخل مركبة شفافة تشبه سمكة الراي المسطحة. كما أضاءت صورة ثلاثية الأبعاد للوحات التحكم التي تتحكم في المركبة القتالية، والتي بدت مخيفة للغاية.
  كان يقف بجانبها بينوكيو السايبورغ. بدا الآن كمراهق في الرابعة عشرة أو الخامسة عشرة من عمره، يرتدي سروال سباحة فقط، مفتول العضلات، ذو وجه وسيم وشاب، لا شعرة واحدة عليه، وخدود وردية.
  إنه فتى وسيم للغاية، بشعر أشقر مصفف بعناية على جانب وجهه. بشرته ناعمة وسمراء، وعضلاته بارزة. يمكن استخدامه في الإعلانات، خاصةً للنساء الأكبر سنًا. حسنًا، نعم، يمكن للبرنامج أن يتخذ أي مظهر. وفيرونيكا أيضًا، بالمناسبة، إذا رفعتَ من مستوى قدراتها.
  وها هي تفعل ذلك الآن. لنُحسّن خصائص المقاتلة. تحديدًا، أولًا، لنُجرّب عدد مدافع الليزر، ونُضاعفها. ثم نُزيد مدى إطلاق النار، ونُجرّبه أيضًا. ونرفع شدة الشعاع. وكذلك مستوى حماية الحقل القسري، حتى لا يتمكن العدو من اختراقك بسهولة.
  هكذا تعاملت الفتاة مع الأمر بحيوية.
  حسناً، حصل بينوكيو السايبورغ أيضاً على بعض التحسينات. وبالطبع، زادت إحصائيات سيارته. لكن ليس لدرجة أن تصبح الانتصارات سهلة المنال.
  في النهاية، الفوز السهل للغاية في لعبة الكمبيوتر ليس مثيراً للاهتمام!
  على الرغم من أن الكثير يعتمد على شخصيات المقاتلين، إلا أن شخصيتي الزوجين في هذه الحالة جيدتان.
  أرسلت فيرونيكا قبلة لها في وجهها وغرّدت:
  - نصر عظيم ينتظرنا،
  أنت محتال، أسرع واقبض على جارك!
  وبعد ذلك، ضغطت على زر عصا التحكم بكعبها الوردي المستدير العاري، وتسارعت طائرتها المقاتلة بشكل حاد.
  اشتدّت قصفات المدفعية النجمية وتصاعدت حدّتها. انهارت المزيد والمزيد من وحدات الإنقاذ وكبسولات المعدن السائل، التي تشبه الشرغوف الشفاف، وهي تكافح لاحتواء الحد الأدنى من الطاقة. ووفقًا لقواعد غير مكتوبة، لا يمكن تدميرها عمدًا، ولكن إذا كانت مُعرّضة لخطر الأسر، فإن حاسوبها السحري المُدمج يُمكنه إصدار أمر بتدميرها الذاتي. علاوة على ذلك، دُمّر العديد من الوحدات عن طريق الخطأ. وواصل الجنود المتقاطعون، الذين بلغوا أقصى سرعة لهم، تثبيت أسطول العدو، وهم يندفعون جانبًا أثناء قيامهم بذلك، بينما تنفجر قنابل الكوارك الحراري بينهم بين الحين والآخر، تحمل كل منها عدة مليارات من الشحنات، قادرة على تدمير مدينة متوسطة الحجم. بطبيعة الحال، لا يوجد مجال قوة، ولا معدن، حتى أقوى المعادن، يمكنه الصمود أمام ضربة مباشرة.
  واجهت فيرونيكا خصمها الأول. في هذه الحالة، كان مقاتلاً ذا مقعد واحد، يقوده حلوى مغلفة بغلاف ملون زاهٍ ولها أرجل. كان يقوم بمناورات معقدة.
  غنت الفتاة المبرمجة:
  - آه، النظام الغذائي، لا تأكل هذا وذاك،
  ولا تتعب ساقا الفتاة من المشي...
  آه، الحمية الغذائية، لقد سئمت منها تماماً.
  تحمر وجوه الفتيات خجلاً ويغنين من شدة الجوع!
  بعد ذلك، أقلعت فيرونيكا وأطلقت مدافعها الليزرية على العدو. بدأت الطائرة المقاتلة تُخرج دخاناً، وكان من الواضح أن هذا المخلوق الغريب، الحلوى ذات الأرجل، كان مزعجاً للغاية.
  أطلقت أنظمة الدفاع عشرات الشراك الخداعية من سفينة فضائية واحدة، بينما أطلقت أسلحة متخصصة كبسولات غازية شوّهت مسار أشعة الليزر، مما تسبب في انفجار مبكر لصواريخ الإبادة، وأضعف تأثيرات أشعة غاما. وكانت سفن الترول في حالة تأهب أيضًا، مع تزايد أعداد الفخاخ الحرارية والإلكترونية، وحتى فخاخ الجاذبية، التي تحلق في الفضاء. في الواقع، كانت أسلحة الجاذبية، القادرة على تمزيق المعادن، ولفّ الهياكل، والتسبب في انفجارات، هي الأخطر. يمكن لفخ الجاذبية أن يُضعف أو يُعطّل رادار توجيه الصواريخ والطوربيدات والألغام. انحرفت عدة سفن فضائية، بعد أن لحقت بها أضرار ناتجة عن الجاذبية، نحو قزم أبيض وبدأت في السقوط نحو هذه الشمس المنطفئة بكثافتها وجاذبيتها الهائلة.
  بعد إعادة تشكيلها، أطلقت الكروسويدات نيرانها على أكبر سفن العدو - البوارج العملاقة. هذه السفن الضخمة، التي يكفي حجم كل منها لاحتواء مدينة بأكملها، كانت مزودة بنظام أسلحة قوي، وبالطبع، بحقل قوة هائل. استخدمت الكروسويدات نيرانًا مركزة من مدافع الجاذبية ضدها، لأن أشعتها كانت أصعب بكثير في صدها بحقل القوة. علاوة على ذلك، كان بإمكانها محاولة إلحاق ضرر جزئي على الأقل بالمولدات. إذا نجحت في ذلك، فمع قليل من الحظ، يمكن تفجير قنبلة حرارية مرعبة. كانت الكروسويدات جريئة، تُظهر شجاعة فائقة. بدا الفراغ وكأنه يضج بفائض الطاقة، ولتحقيق أقصى قدر من فعالية أسلحة الجاذبية، اضطرت إلى تقليص المسافة، وهو أمر محفوف بمخاطر هائلة. انفجرت إحداها، متوهجة في لهيب من الدمار، ثم انفجرت الثانية.
  قال الجنرال: "ربما لا ينبغي لنا أن نخاطر إلى هذا الحد؟"
  أجابت الفتاة، وهي تستعرض بروشًا مرصعًا بالألماس في شعرها الكثيف:
  "لا يا صديقي، يجب أن ندمر اثنين على الأقل. هذه الآلات البربرية قادرة على قصف الكواكب من مسافة بعيدة جدًا، مما يعني أنه عندما تقترب من عوالم مكتظة بالسكان، وخاصة مجال عاصمتنا..."
  يصدر صوت قرقرة رداً على ذلك:
  - أفهم أنهم سيكونون الأصعب في التدمير، أو في الحفاظ على مسافة آمنة عندما تتقارب القوات الرئيسية.
  ضربت الفتاة الأرض بقدميها بجرأة، معبرة عن غضبها:
  "إذن، انطلقوا! ودعوهم يقتربون أكثر؛ فالبارجة العملاقة مصممة خصيصاً لسحق العدو دون أي مخاطرة."
  وخاطرت فيرونيكا، الجميلة حافية القدمين ذات القوام الممشوق، مخاطرةً كبيرة. فجأةً، تحطمت الطائرة المقاتلة التي كانت تقاتل فيها، وسقطت الشواية المتفحمة المغطاة بالشوكولاتة.
  لكن فيرونيكا تعرضت لهجوم من ثلاث سيارات دفعة واحدة. ولم تكن مجرد حلوى عادية، بل كانت قطعًا من الآس مع مشروب كحولي. حاول أن تأخذها بيديك العاريتين، فما بالك بقدمي فتاة حافيتين؟
  اضطرت فيرونيكا إلى المناورة.
  وقاتل شريكها الآلي، بينوكيو، بحماسٍ شديد. وكان مشهدًا مثيرًا للإعجاب حقًا. فقد أظهر المراهق الوسيم مهارةً فائقة، حتى في مواجهة خصمٍ متمرسٍ كعلبة سجائر كاميل.
  حسناً، لقد قاتل المحاربون الآخرون بشكل جيد للغاية.
  من جهة أخرى، ابتعدت منصات الهجوم عن العدو بأقصى مسافة ممكنة؛ وقد جعلت طبيعة تسليحها هذه الاستراتيجية مثالية، حيث أطلقت النار على الطرادات وسفن النقل التي تحمل قوات الإنزال. وبسبب سوء فهم، قام أحدهم بنشر سفن مليئة بروبوتات قتالية، وترولز، وحلفائهم من بين الأجناس المغلوبة في خط المعركة. ورغم أن سفن النقل كانت أقل قدرة على المناورة والتسليح من سفن الفضاء التقليدية، إلا أنها كانت تتمتع بحماية جيدة، ومع ذلك انفجرت 65 منها، وتعرضت 23 أخرى لأضرار بالغة. وبالنظر إلى أن كل سفينة كانت تحمل أكثر من مليون ونصف المليون وحدة قتالية، فإن هذه خسارة فادحة.
  أثناء المعركة، أدركت فيرونيكا أنها تستطيع تعديل خصائصها، وتحديداً قوة اختراق مدافع الليزر الخاصة بها، بحيث تُطلق في دقيقة واحدة طاقة تعادل عدة قنابل ذرية أُلقيت على هيروشيما.
  ثم نجحت الخطة. انطلقت أشعة ليزر بنفسجية نحو أقرب مقاتلة، مخترقة دفاعاتها الفتاكة. وانفجرت الحلوى المحشوة بالمشروب الكحولي. حاول الاثنان الآخران الدخول من جانب مقاتلة الفتاة، لكنها استخدمت مناورة تمزيق المدفع، ثم ضربتهما بشكل قطري بصاروخ صغير.
  والآن، تمزّق المقاتل الثاني إرباً إرباً.
  غردت الفتاة:
  لا تفوتوا هذا، سيكون حدثاً مذهلاً!
  لاحظ المحارب الشاب، وهو يكشف عن أسنانه ويسقط طائرة أخرى، وهذه المرة طائرة مقاتلة ذات مقعدين:
  - جيش الأورك وأولئك الذين يستأجروننا مقابل السجائر والحلوى وجميع أنواع الكحول سيكونون في التابوت!
  ضحكت فيرونيكا وهي تسقط مقاتلة أخرى، ثم أطلقت ضحكة رقيقة:
  - المجد لإلفيا العظيمة ومملكة أوز!
  لكن سرعان ما تعلم الروفوشكي من أخطائهم؛ إذ أصبحت قذائفهم تصل تدريجيًا إلى المنصات، واخترق الزيريك هذه المنصات، مخترقين الانفجارات، وموجهين ضربات مؤلمة، بل وحتى صدموها. مع ذلك، عندما لا تُخاطر بحياتك، يسهل عليك التحلي بالشجاعة. بعض الأرواح تنتمي إلى الموتى الذين لم تُحدد هويتهم بعد، تتنقل بين العوالم، ولا تمانع في زيادة أعدادها.
  - انظروا، يبدو أن البارجة العملاقة تنقسم إلى أشلاء، - صرخ الجنرال.
  في الواقع، تمكنت الأجسام المتقاطعة، بعد اقترابها الشديد، من إلحاق الضرر بالمولدات ثم أطلقت قنبلة حرارية كواركية في الثغرة. والآن، لم يعد أحد العمالقة النجمية موجودًا.
  صرخ كينت في القناة المشفرة: "لنتحد جميعًا من أجل الثانية، ولنركز جيدًا، ولا نشتت أنفسنا كثيرًا".
  سمعت السفن المتقاطعة صوته بوضوح، فاقتربت أكثر، وكادت تلامس الحقل المغناطيسي، وهي تُناور وتُلقي بألغامها طوال الوقت. انفجرت إحداها على الفور، لكن السفينة الحربية العملاقة الأخرى، التي تضم طاقمًا قوامه مليون فرد، بدأت تتفكك.
  - أحسنت! - قال قائد الجان. - يمكننا إضافة واحد ثالث.
  كان قائد الفضاء، وهو قط شرس ذو خرطوم، على متن إحدى سفن المعركة العملاقة. ولما رأى حيواناته الأليفة المحبوبة تفشل، عوى قائلاً:
  - اجمعوا كل القوات فوراً لتشكيل قوة ضاربة، ودمروا جميع نقاط التقاطع! وانشروا أرواح العالم السفلي الموازي فوراً!
  وبينما كان يصرخ، تعرضت الطرادة السادسة لأضرار جسيمة. ومع ذلك، تمكنت من اصطياد ثلاثة من مهاجميها، ثم اندفعت للأمام بقوة شديدة لدرجة أن السفن المتقاطعة بالكاد تمكنت من الفرار.
  كشفت فيرونيكا عن أسنانها التي كانت تتلألأ كالألماس، وغنت:
  هل ترى كسوفاً في السماء؟
  الأمواج تضرب بقوة مخيفة...
  هذه علامة من علامات الجحيم.
  أسراب من العواء الكوني!
  ودخلت هي، دون أدنى حرج، في معركة وهي تحمل علبة سجائر بيلومور على متن مقاتلة فضائية قوية إلى حد ما.
  بدأت الطرادات العملاقة بالتراجع وإعادة التجمع. لكن الفاونوس والإلف رفضوا الاستسلام؛ فضغطوا بشراسة، مندفعين خلف العدو، وسفنهم الفضائية مصطفة كالفأس ذي الحدين. مع ذلك، لم يكن دحر هذا التشكيل المنسق من السفن الفضائية القوية مهمة سهلة؛ فقد تزايدت الخسائر بشكل حاد، ودخلت الطرادات المعركة. واحدة تلو الأخرى، أُسقطت سبع عشرة سفينة متقاطعة، وعلقت أربع أخرى في فخ جاذبية محاكٍ بتعويذة موجية. مع ذلك، تعرضت أربع طرادات عملاقة أخرى لأضرار جسيمة والتهمتها النيران. الآن اضطر الفاونوس للتراجع، ووجد الروفوشكي أخيرًا التكتيكات المناسبة، محاولين تعظيم تفوقهم العددي.
  نفّذت فيرونيكا مناورة بارعة للغاية، وتمكنت من قنص طائرة مقاتلة تحمل علبة سجائر بيلومور. اندلع حريق بسيط، ثم طارت علبة السجائر، وقد التهمتها النيران، من الطائرة المحطمة.
  غردت فيرونيكا:
  - فليكن هناك قتال،
  إلفيا، تعالي معي!
  همس بينوكيو السايبورغ:
  أنتِ فتاة رائعة! استمري على هذا المنوال!
  كما اصطدم بآلة شفافة أخرى من إنتاج الفضاء، واشتعلت مثل برميل من البارود.
  وهتف الزوجان بصوت واحد:
  - واحد اثنين ثلاثة -
  مزّق السجائر!
  في مرحلة ما، تراجعت جميع سفن الفاون الصغيرة وبدأت في تغطية المنصات من هجمات الزيريكس.
  صرح كينت قائلاً: "لقد فقدت قواتنا زمام المبادرة".
  "إذن علينا إعلان الانسحاب!" اقترح هيت. "سأتصل بالمارشال النجمي مباشرة."
  "أعلن إعادة الانتشار!" صاح المارشال. عبّر وجهه ذو القرون عن مزيج من الرضا والندم. يمكن تفسير نتيجة المعركة بطرق مختلفة.
  كانت هذه المناورة، التي تُسمى بـ"إعادة الانتشار"، قد خضعت لتدريبات مكثفة واستُخدمت مرارًا وتكرارًا في المواجهات القتالية والتدريبات الافتراضية. وبطبيعة الحال، نُفذت بطريقة منظمة وسريعة. بدأ الدخول إلى الفضاء أحادي البعد بتسارع تمهيدي، أولًا للسفن الأكبر حجمًا، ثم الأصغر. خاطرت السفن التي تُغطي الانسحاب مخاطرة كبيرة، لكن الروفوشي، الذين اشتبهوا على ما يبدو في وجود فخ مُحكم، لم يضغطوا بقوة، واكتفوا بإطلاق النار من مسافة بعيدة. أخيرًا، دخلت الفاون الفضاء متعدد الأبعاد، فأصبحت بعيدة المنال.
  لكن فيرونيكا واصلت القتال ببسالة، وقامت بمناورات ذكية. في هذه الحالة، كانت تواجه نابليون كونياك، وهو مقاتل شرس للغاية، ولم يكن من السهل التغلب عليه.
  خصم شديد الخطورة.
  كشف بينوكيو السايبورغ عن أسنانه وغنى بوجهه الصبياني:
  - يجب أن نخاف من الفتاة، كما تعلمون.
  مغامرات الجميلات لا تُحصى...
  لأن الفتيات قادرات على القتال،
  عجلة القيادة قوية، والمجاديف قوية!
  أومأت فيرونيكا برأسها موافقة، وقامت بمناورة واسعة:
  - نعم! أستطيع فعل ذلك! بل ويمكنني حتى التعامل مع كونياك نابليون.
  ثم قامت الفتاة مرة أخرى بحركة علامة الاستفهام، وقد فعلت ذلك بشكل جيد للغاية.
  وانقسمت الطائرة المقاتلة التي اشتعلت فيها النيران للتو فجأة إلى قسمين، والآن أصبحت زجاجة كونياك نابليون تخوض مبارزة مع آلة أخرى.
  "كم كلفنا هذا؟" سأل الجنرال كينت شريكه هيت بضجر بينما نجح الأسطول في المرور عبر الثقب الأسود، منزلقًا على طول مدار كتلة غازية عملاقة كثيفة لدرجة أنها خلقت مجال جاذبيتها الخاص.
  أجابت الفتاة الجميلة بنبرة حادة:
  عدد لا بأس به! فقدت أكثر من خمسة عشر ألف سفينة صغيرة، وأكثر من مئة ألف مقاتلة. أُسقطت خمسمئة منصة هجومية، بينما احتاجت ثلاث وثمانون منصة أخرى إلى إصلاحات كبيرة. فُقدت مئتان وست وتسعون سفينة اشتباك، بينما احتاجت ثماني عشرة سفينة أخرى إلى إصلاحات. ثلاثمئة واثنان وسبعون طرادًا، وتسعمئة وواحد وثلاثون حاملة صواريخ، وستون منها تعرضت لأضرار بالغة - هذا فضلًا عن محطات التتبع، وروبوتات الاستطلاع، والأضرار الطفيفة.
  - هل سمحوا للروفوشكي بتناول أي دم؟
  ضحكت الفتاة، كاشفة عن أسنانها اللؤلؤية:
  - من الصعب حصرها بدقة، ولكن حوالي ثلاثة أضعاف ما لدينا، إذا أخذنا في الاعتبار سفن الفضاء الكبيرة، بالإضافة إلى ذلك، تم إسقاط ما يقرب من ثمانين سفينة نقل وتسع سفن حربية عملاقة، ويبدو أن خمسًا منها قد تضررت لدرجة أنه في أحسن الأحوال، سيتعين إرسالها إلى الخلف.
  "حسنًا، لن يتم تخفيض رتبتنا بالتأكيد بسبب هذا، لكنني لست متأكدًا من المكافأة. في الأساس، كنا محظوظين لأن العدو لم يكن مستعدًا. سيكونون أكثر حذرًا في المعركة القادمة."
  صرخت الفتاة:
  - خاتمة؟
  - الاحتمالات متساوية تقريبًا، وسيقدم لنا الكمبيوتر تحليلًا أكثر تفصيلًا.
  مرت ساقا المحاربة الجنية العاريتان، السمراوان، بخطوطهما الرشيقة للغاية وانحناءات كعبيهما المغرية.
  قال المحارب ببرود:
  - لذا قم بتحميل المعلومات الموجزة.
  وبعد دقيقة، أبلغ الكمبيوتر بما يلي:
  - احتمالات الأطراف ذات السلوك الأمثل من كلا الجانبين هي كما يلي: فوز الروفوشكي هو 84%، وفوز الجان هو 11%، والتعادل هو 5%.
  - ليس كافياً! - تغيّر وجه الجنرال فجأة.
  - من غير المرجح أن يكون السلوك الأمثل، لذا قدم توقعات مع الأخذ في الاعتبار ما أظهره العدو من حيث قدرات السيطرة وما نحن عليه.
  قام الحاسوب بحساب نصف دقيقة إضافية وأعاد النتيجة التالية:
  لدى فريق الروفوس فرصة بنسبة 64% للفوز، ولدى فريق الجان فرصة بنسبة 25%، وفرصة بنسبة 11% للتعادل.
  "إذن، هذا يعني أننا نخسر، وإن لم يكن بفارق كبير. فرصة واحدة من أصل أربع. وهذا أفضل بالفعل،" قال مارشال غوغنيش.
  في هذه الأثناء، كانت فيرونيكا تُصارع كونياك نابليون. ولم يكن من قبيل الصدفة أن تحمل الزجاجة المُغطاة بالمجسات اسمًا مُرعبًا كهذا، وأن يكون لها ملصقٌ زاهي الألوان. لقد كانت تُقاتل بأقصى قوتها.
  ولم تستطع المبرمجة الفتاة أن توقعها في شباكها أو أن تسقطها أرضاً مرة أخرى.
  وعلاوة على ذلك، فقد وقعت هي الأخرى ضحية لأشعة الشمس.
  شعرت فيرونيكا بجسدها العضلي يتصبب عرقًا. وكانت قدما المبرمجة العاريتان الممشوقتان تحترقان. لكن المحاربة غنّت بشجاعة:
  سنهزم العدو، صدقني.
  أعتقد أننا سنمزق الزجاجات الشريرة إرباً إرباً...
  الفوهرر الأصلع، الوحش المفترس،
  لكن صدقني، سنكسر ظهره!
  ثم ضغطت الفتاة بقوة على أزرار عصا التحكم بأصابع قدميها العارية. اهتزت المقاتلة بعنف، وفجأة انطلقت جميع الأسلحة.
  واصطدموا بسيارة بداخلها زجاجة تبدو منيعة. فاهتزت الزجاجة وانصهرت.
  ثم انفجر الكونياك، وتناثرت الشوكولاتة والحلوى في كل مكان. ومنها خرجت الفانيليا والزبيب وأنواع أخرى من الأشياء اللذيذة.
  غردت فيرونيكا:
  آه، يا لها من نعمة!
  كل الحلوى...
  امضغ الشوكولاتة للمتعة،
  استمتع بالمضغ!
  وبعد ذلك أخذت فيرونيكا النظارة وغمزت مرة أخرى بعينيها الزمرديتين، وفي الوقت نفسه، بعينيها الياقوتيتين، اللتين كانتا تنبضان مثل النجوم.
  صرخ البرنامج الشبابي:
  - هايبركوازار! أنت نجم نابض فائق!
  قامت فيرونيكا بالتصحيح:
  - من الأفضل أن نقول: أيها النجم النابض الفائق، أنت نجم فائق!
  ردّ بينوكيو الآلي بصوتٍ زقزقي:
  - لقد أذهلني خيالي،
  تألقت صورتك كذيل مذنب...
  لقد اخترقتني كالبرق -
  بجمالها السماوي المرصع بالنجوم!
  أكدت المبرمجة ما يلي:
  - أنت مثل بوشكين! رائع!
  اعترض بينوكيو السايبورغ:
  - لا! لستُ بوشكين، أنا أروع منه بألف مرة!
  غردت فيرونيكا، كاشفة عن أسنانها:
  - أجل، ألكسندر سيرجيفيتش لا يُقارن بك! أنت ابن مهندس إلكترونيات قويّ، ومعالجاتك مليئة بالبلازما الفائقة!
  وانطلق الثنائي المقاتل مرة أخرى إلى المعركة بغضب شديد، مستعدين لإظهار أعلى مستوى من القوة الفتاكة والبطولة.
  بدأت الصورة تتلاشى، ثم اختفت تمامًا. ابتعدت القائدة الفتاة عن الصحن العملاق، أو بالأحرى، عن صورة الهولوغرام لجهاز الرؤية الجاذبية الذي كان يُجري معجزة لا تُفهم. الجنية التي كانت واقفة
  من بعيد، تراجعت هي الأخرى، وأصبح وجهها حزيناً، ودمعت عيناها.
  قالت القائدة الفتاة: "يا له من أمر مروع!"
  قال الجني:
  "من المستحيل تخيل شيء كهذا. ماذا لو كان والدي يقاتل هناك، بين الجان، وربما يكون مصابًا أو مقتولًا؟"
  "لا يمكن استبعاد ذلك!" تنهد قزم آخر. "وطني على حافة الهزيمة. فأسٌ هرميٌّ مُعلّقٌ فوق حضارتي."
  انتعش فتى البرنامج:
  "فرط البلازما"، تقول، "لكن ما هو فرط البلازما؟" لقد سمعت ذلك مرات عديدة، لكنني لا أفهمه.
  قرر روبوت أقدم وأكثر خبرة أن يتحلى بالصبر. لم يكن هو نفسه فيزيائياً بالدراسة، لكنه حاول أن يشرح شيئاً كهذا، كما اعتقد، لكائن متوحش، حتى لو كان كلي القدرة.
  لذلك، قرر أن يتفادى الأمر قليلاً، وأن يبدأ من بعيد:
  في العصور القديمة، حين لم يكن البشر مرتبطين بكوكب واحد فحسب، بل كانوا منقسمين إلى دول عديدة، ظهر فارسٌ، أو كما كان يُسمى على الأرض، الملك تريكس. قرر أن الوقت قد حان لإنهاء الفوضى والظلام. في ذلك الوقت، كانت المصانع الكبيرة تُبنى بالفعل، وظهرت البنادق والمدافع. أصبحت الحروب أكثر وحشية وتدميرًا، وبدأ السحر يندثر. علاوة على ذلك، أعلنت العديد من الأديان أن السحر خطيئة مميتة. عدد محاكمات المشتبه بهم في السحر لا يُحصى. كان الفارس، في البداية، على نفس الرأي: مصير السحرة هو الموت حرقًا. ولكن شاءت الأقدار أن يُقيم مسابقة لأفضل المقاتلين - نوع من عروض فنون القتال المقنعة - وكان الفائز محاربًا نحيلًا. عندما وُضع التاج على رأسه، خلع الفارس قناعه، فظهر وجه فتاة لا تشبه أي كاهنة بشرية أخرى.
  أُصيب الجميع بالدهشة؛ لقد كانت جنية أنثى، من سلالة أسطورية احتُفي بها في الأغاني والأساطير. مدت يدها إلى تريخ، ورُسمت ابتسامتها الساحرة بأروع الصور.
  وقع الفارس في غرامها، وهي امرأة من عرق مختلف، تُلقب بـ"ريرا". كان شغفه بها جارفًا، وإن لم يكن مفهومًا تمامًا؛ فنحن الفاون والجان مختلفون تمامًا. أنواع مختلفة، فصائل مختلفة. حسنًا، كيف يُمكن تفسير وقوع ذئب في حب بقرة؟ لكن الفتاة، على نحو غريب، بادلته المشاعر، وسرعان ما تزوجا، رغم معارضة الفرسان المجاورين. اندلعت الحرب، لكن الفتاة الجنية أثبتت حينها أنها دبلوماسية ماهرة. تمكنت بذكاء من تأليب خصوم تريخ ضد بعضهم البعض. وسرعان ما انخرطوا، متذكرين مظالم تافهة، في صراع رهيب. في هذه الأثناء، كان جيش تريخ يُلحق بهم هزيمة نكراء. اتضح أن ريرا ساحرة، مثل العديد من الجان، موهوبة بالسحر، بل والسحر العملي. كما علمنا لاحقًا، أُسيء فهم هذه الفتاة من قِبل بني جنسها بسبب فكرتها المذهلة، فأصبحت منبوذة. لكن بالنسبة لهم، منبوذة؛ بالنسبة لنا، أصبحت حاكمة حقيقية. متجاهلةً التحيز، أدخلت ريرا ديانة جديدة شرّعت ممارسة السحر. الآن، أصبح يُبحث عن الرضع ذوي القدرات السحرية منذ المهد، ثم يُدرّبون في مدارس خاصة. حينها ظهرت الأكاديميات العلمية. حاولت الساحرة العظيمة ريرا الجمع بين السحر والعلم. سرعان ما حصلت الإمبراطورية على سلاح جديد لم يُرَ من قبل، وغزت الكوكب. شاخ تريكس ومات: إذًا، عاشت الجان أطول من الفاون. وتجاوز عدد نساء الجان عدد الجان سبعة أضعاف. أصبحت ريرا الإمبراطورة السيادية. رغبت في الوصول إلى الفضاء. كانت الخطوة الأولى هي رحلة إلى الكرة الأرضية - تلك التي تُخاض المعركة من أجلها الآن. ثم اكتُشفت عملية الانفجار الذري. تنفجر العناصر فائقة الثقل إلى أجزاء عندما تصل إلى الكتلة الحرجة. استُخدم السحر لتعزيز هذه العملية. ثم، بمساعدة العلماء، أدركت ريرا أنه يمكن استخراج الطاقة من اندماج نوى الهيدروجين، وهي عملية تحدث على النجوم. لكنّ صنع القنبلة الهيدروجينية فعلياً تمّ باستخدام التعاويذ. ومنذ تلك اللحظة، بدأ غزو المجال.
  رأت فيرونيكا هذا أيضاً، وهي محاربة شرسة، كما تذكرت شيئاً من وجودها كإلهة أنثوية مطلقة، في إحدى الحيوات السابقة للروح الخالدة، وقالت:
  - هل يمكنك أن تخبرنا بمزيد من التفصيل عن كيفية إنتاج قنبلة هيدروجينية؟ من المحتمل أنها أقوى من انفجار البارود.
  ضحك الصبي الآلي، وأومأت برامج الأطفال الأخرى بالموافقة:
  - بالطبع إنها أقوى! قنبلة صغيرة بحجم برجنا يمكن أن تنفجر مثل برميل بارود يبلغ عرضه كيلومترًا واحدًا.
  - واو! - صفّرت الفتاة الجميلة فيرونيكا. - هائل.
  واصل الروبوت الأكثر خبرة سرد قصته بحماس شديد:
  "لكن بالنسبة للسفر الفضائي بسرعات تفوق سرعة الضوء، حتى هذه الطاقة غير كافية." ظلت ريرا تبدو شابة، لكن الموت كان يقترب منها أيضًا. ومع ذلك، في أواخر حياتها، فهمت هي وطلابها طاقة الإفناء. تحدث هذه الطاقة عندما تختلف شحنة المادة - موجبة أو سالبة، موجبة أو سالبة. وبطبيعة الحال، حتى سحب الإلكترونات تدور في اتجاهات مختلفة، وعندما تصطدم، تنطلق قوى مجهولة.
  أبدت فيرونيكا اهتماماً بهذا الأمر:
  - أخبرني المزيد عن السحب الإلكترونية.
  وتابع الفتى الآلي، وهو نفسه من عصر الفضاء:
  تتكون جميع الذرات من نواة وسحب إلكترونية تتشكل بفعل دوران الإلكترونات والبوزيترونات. يشبه الأمر دوران الكواكب حول الشمس، إلا أن سرعة الدوران أعلى بكثير، إذ تصل إلى تريليونات الدورات حول النواة في الثانية الواحدة.
  أثناء عملية الإفناء، تتصادم الإلكترونات، وتتصادم النوى نفسها، المكونة من البروتونات والنيوترونات، بقوة هائلة. ويحدث انفجار هائل، يطلق كمية هائلة من الطاقة تفوق ألف مرة الطاقة التي تنتجها القنبلة الهيدروجينية.
  صفّرت فيرونيكا:
  - إنه جنون تام!
  أومأ بينوكيو السايبورغ موافقاً:
  - الشيطان رائع - الشياطين ستلهم!
  استمر برنامج القائد بالنسبة له:
  ولعكس قطبية الشحنات، يلزم السحر. ما يُسمى بتعويذة الموجة، التي ابتكرها ريرا. الأمر لا يقتصر على هز الهواء بترتيب معين، بل على تسلسل محدد في حركة الموجات. يؤثر ذلك على مجموعة الحقول في الفضاء، وهذه بدورها تؤثر على العالم المادي. نوع من تأثير الرنين. تُثير الموجة الأوتار الصغيرة، ومنها تنتقل إلى الأوتار الأكبر، مما ينتج عنه موسيقى عالية لدرجة أنها تهز الصخور.
  "والأمواج تشبه التموجات، ولكن ليس في الهواء، ولكن في الحقول المكانية!" أوضحت فيرونيكا.
  أومأ برنامج القائد برأسه.
  - نعم، لقد فهمتني بشكل صحيح!
  أكد الفتى الآلي ذلك، وعيناه تلمعان وهو يتلقى معرفة لم يكن يعرفها من قبل:
  "هذا سحر من نوع آخر. الآن أخبرني المزيد عن فرط البلازما."
  استمر برنامج القادة:
  يُطلقون عليه أيضًا اسم "البلازما السحرية الفائقة". وبطبيعة الحال، كانت طاقة الفناء مقدمة لاكتشاف طاقة الكوارك الحراري. وهنا، برزت الحاجة إلى سحر أقوى. لا يمرض الجان في الشيخوخة؛ فهم يتمتعون بصحة جيدة ونشاط، ومع ذلك يشعرون بدنو أجلهم. لذا، رأت ريرا أن وقتها قد أوشك على الانتهاء، فدعت خليفتها، زينا، أقوى ساحرة في سلالة الجان. في ذلك الوقت، كان الفاون قد انتشروا بالفعل في أرجاء الكون وتغلغلوا في عوالم أخرى، ليصبحوا إمبراطورية ثرية. لذا، كان حكمهم شرفًا حتى للجان المتغطرسين. وخططوا معًا للخطوة التالية في غزو الكون.
  في تلك اللحظة، كان هناك صحن ذو قناع جاذبية يقف على حافة القاعة
  أضاءت مرة أخرى وسُمعت أصوات مميزة.
  قال برنامج التحكم: "إنه يتصل مرة أخرى. سأخبرك بهذه القصة لاحقاً!"
  وأضافت فيرونيكا بنبرة فلسفية:
  - إضافة إلى ذلك، لا أريدك أن تستخدم المعرفة الجديدة على حساب الكائنات الأخرى.
  ضحك الأطفال في البرنامج والسايبورغ.
  ضحك بينوكيو الآلي:
  "وكيف لكم، أيها البشر، في عالمٍ يكاد يكون عتيقاً، مقارنةً بنا من حيث التطور، أن تستفيدوا من هذا؟ لم تتلقوا معلومات دقيقة. وبرنامج القيادة لا يُقدّم لكم تفاصيل كافية تُشير إلى إمكانية صنع قنبلة هيدروجينية، فضلاً عن قنبلة إبادة."
  أشارت مقدمة البرنامج بنبرة خبيرة:
  يُعدّ الإبادة أبسط، على الرغم من قوتها الهائلة. علاوة على ذلك، تختلف قوة التفاعل باختلاف المادة المستخدمة في الإبادة. ويُحدث الحديد والعناصر ذات الصلة التأثير الأكبر.
  تظاهرت فيرونيكا بالدهشة:
  - ولماذا؟!
  شرح برنامج القائد بصبر ما يلي:
  - التركيبة المثلى للتكافؤ، أي توازن البروتونات والنيوترونات في النوى. وهذا يسمح باستخدام أكبر عدد ممكن من الجسيمات. ففي النهاية، تعتمد قوة البارود على توازن العناصر.
  قفز بينوكيو السايبورغ وصاح قائلاً:
  - بالتأكيد! لكن سنرى ما سيحدث لاحقاً في هذه الملحمة الشيقة.
  انتهى الكلام. حان الوقت للعودة إلى المعركة دون تردد.
  وافقت فيرونيكا على الفور:
  - القتال في لعبة أفضل بكثير من الاستماع إلى محاضرات شبه علمية عن البلازما الفائقة والكواركات الحرارية!
  والآن عاد الثنائي المقاتل إلى اللعبة، وهو أمر يذكرنا كثيراً بمعركة فضائية حقيقية، وهذا رائع للغاية.
  نفّذت فيرونيكا مناورة مراوغة أشبه بمناورة ثعبان ضخم، وانقضّت على الطائرة ذات المقعدين، حيث كان يجلس رجلان من خبز الزنجبيل المغطى بالشوكولاتة. ثم اشتعلت النيران في هذه الطائرة المقاتلة القوية.
  كما تم قلي كعكات الزنجبيل وتقشيرها بالكامل.
  أخذت فيرونيكا الهدية وغنت:
  - هذه هي الأشياء اللذيذة هنا،
  نحن مقاتلون، لسنا سلاحف!
  قام بينوكيو السايبورغ أيضاً بإشعال النار في سيارة أخرى باستخدام الماجوبلازما الافتراضية وأطلق فحيحاً:
  سيكون هناك نظام في الأرقام،
  وسأكون أنا أيضاً فخوراً...
  لا يحتاج السايبورغ إلا إلى القافية،
  لا يحتاج السايبورغ إلا إلى القافية،
  الروبوتات تحتاج إلى حساب!
  في هذه الأثناء، يظهر الصحن المزود بقناع الجاذبية في صور ثلاثية الأبعاد ضخمة
  توسعت. بدأت تظهر أكاليل متلألئة من النجوم وخطوط انسيابية رشيقة لسفن الفضاء. بعضها يشبه الأسماك، وبعضها الآخر يشبه الأحجار المنحوتة بشكل خشن، وبعضها الآخر يشبه الأخشاب الطافية.
  بدا أن أسطول سفن روفوشكي المفترسة قد تلقى تعزيزات أثناء تحركه. تباطأ الأسطول مقترباً من حزام النجوم النابضة الهائجة، حيث تتحرك كتل هائلة من البلازما، بحجم الكواكب أحياناً، بسرعة فائقة على مسارات ملتوية، بينما تتناثر جزيئات المادة بينها بشكل محموم. عُرفت هذه المنطقة باسم رحم جهنم الكونية. بدأ أسطول سفن الأطفال المظلمين في إعادة تنظيم صفوفه، منفذاً مناورات معقدة. كان الهدف من هذه المناورة هو الاستعداد لاصطدام محتمل مع سفن فضائية معادية.
  قاتلت فيكتوريا بشراسة، مُنفذةً حركاتٍ تُشبه حركات لاعبي البيسبول. كانت تقفز وتتقلب بشكلٍ مُرعب. يا لها من مُهاجمة! يا لها من حيلة! ثم فجأةً، انطلقت نحوها علبة سجائر مارلبورو من طائرة مقاتلة - شيءٌ من هذا القبيل، كما في ألعاب الفيديو.
  يا له من عمل فني مزخرف! وفجأة تضغط الفتاة على الزر بسرة بطنها.
  وانطلقت طاقة هائلة، فاشتعلت سيارة السجائر بلهب ساطع، وتصاعد منها دخان سام.
  قفز بينوكيو السايبورغ من عمود الزوال. قفز للخارج، وقام بشقلبة. وأصابت ضربته طائرة مقاتلة ذات مقعدين، والتي كانت مغطاة بزجاجتي بيرة بافارية أثناء قفزته. كان ذلك رائعًا للغاية.
  عندما انفجرت، تدفقت رغوة وردية اللون كما لو كانت تخرج من مطفأة حريق.
  لقد ازداد ذكاء المتصيدين بشكل ملحوظ؛ فقد حسبت حواسيبهم البلازمية بدقة أن هذه المنطقة قد تصبح مسرحًا لكمين من عدو أكثر دهاءً وتطورًا مما كان يُعتقد سابقًا. الآن، يستعد الجيش لأي احتمال. أصدر قائد الفضاء الأوامر اللازمة بصوت حاد. سبق أن نفّذت روفوشكا مناورات مماثلة في تدريبات سابقة، وكان أفرادها يتدربون بكثافة لاكتساب مهاراتهم وتعزيزها.
  لتعويض الخسائر، أُعيد تنشيط مرافق تخزين المعدات، وسبائك المعادن المتخصصة، واحتياطيات الطاقة. جُمعت قواعد الإصلاح في مصانع تُصلح سفن الفضاء أثناء تحليقها، بل وتُنشئ سفنًا جديدة. شوهدت هذه المصانع وهي تُحلق حول هياكل حاملات الطائرات والسفن الحربية العملاقة المتضررة. تألقت عمليات اللحام، وتدفقت أشعة البلازما، وانفجرت تيارات الجاذبية، مُشكلةً المعدن المتأين بأي شكل. دُمر بعض هذه التجمعات خلال هجوم الفاونوس، لكن بقي الكثير منها. شملت هذه التجمعات روبوتات تُشبه حبارات ذات مئة ذراع، بالإضافة إلى سحرة متخصصين يُلقون تعاويذ ترميم الهياكل. عملوا في مجموعات كبيرة، مُتشبثين بسفينة الفضاء، وهم يتمتمون عبر مُكبرات صوت سحرية تُشبه مكبرات الصوت.
  قالت فيرونيكا، بعد أن نفذت حركة بهلوانية متتالية وأسقطت مقاتلاً عدواً آخر في غطسة واثقة:
  لن ندع الملك يستسلم! ستكون معركة شرسة!
  أمسك بينوكيو الآلي بطائرة فضائية أخرى وأصدر صريراً:
  - الدقة والحقيقة في صفنا!
  قالت فيرونيكا، وهي تحرك ساقيها العاريتين، السمراوين، الجذابتين، والعضليتين:
  - الدقة هي أدب الملوك!
  وقامت بلعب عضلات بطنها المحددة بشكل جيد قليلاً.
  بالإضافة إلى ذلك، حاول السحرة المحليون استحضار شيء أكثر خطورة، شيء تم تضمينه في ترسانة المقاتلين السحريين.
  بدأ السحرة بنثر بعض البذور. ظهرت بقعة صغيرة، بدأت تنمو تدريجياً. أحاط بها السحرة في سرب. وصاحوا في مكبرات الصوت.
  قالت فيرونيكا: "مضحك! إنه يذكرني بطقوس أكل لحوم البشر."
  ظهر برعم، كان في البداية بحجم برميل بيرة، ثم نما ليصبح أكبر، أولًا بحجم حظيرة، ثم بحجم قلعة من القرون الوسطى، وأخيرًا بحجم سفينة حربية عملاقة. بدأ البرعم بالتفتح، متحولًا إلى ما يشبه مزيجًا بين زهرة القرنفل وزهرة التوليب. بدأت البتلات ترفرف، مندفعةً في اتجاهات مختلفة، متحولةً إلى كلاب مجنحة تقذف البلازما. أطلقت هذه الكلاب موجات جاذبية ألقت بسفن روفوشكي الفضائية في جميع الاتجاهات.
  لكن الصدمة لم تكن قوية بشكل خاص. فيرونيكا، التي كانت تركل ساقيها الجميلتين وتشد عضلات بطنها بينما تسقط طائرة مقاتلة أخرى، كانت متفاجئة:
  - هل هذه أشباح عملاقة؟
  قال بينوكيو الآلي، وهو يصوّب كرة نارية نحو عدوّه - في هذه الحالة، زجاجة نبيذ أغدام في طائرة مقاتلة - بينما كان يقضم قطعة من حلوى الشوكولاتة: "شيء من هذا القبيل، لكنه أكثر واقعية مما يبدو للوهلة الأولى. إنه نوع من البلازما الفائقة السحرية، يحتوي على نسبة أكبر من السحر مقارنةً بالطاقة الفائقة الخالصة. أي أن السحر ممزوج هنا بمظاهر مادية، لكن الأخيرة موجودة بدرجة أقل."
  علّقت فيرونيكا بحدة، وهي تخدش لوحة المفاتيح بشوكة مرصعة بالذهب بينما تضغط في الوقت نفسه على أزرار عصا التحكم بأصابع قدميها العارية:
  - فهمت، المزيد من السحر - والقليل من العلم!
  وبعد ذلك، ستخرج الفتاة خدعة - ثعبان بايثون ذو أسنان سيفية، وستؤدي خدعة الصندوق المتحرك.
  وسيهدر بأعلى صوته:
  - اقتل، اقتل، أيها الأورك الشرير - المنحط،
  اقتل، اقتل، أيها الأرستقراطي المتصيد!
  ناجت هو مثلي الأعلى، أحبك أيها مصاص الدماء!
  حسناً، يا عفاريت الجحيم، نشوي السمان على عاهرة!
  وفي هذه المرة، تم تدمير الطائرة المقاتلة بواسطة ثلاثة طيارين، وفي هذه الحالة، قام طيار واحد بتدميرها، بينما قام طياران آخران بتدميرها.
  تحت تأثير أوامر السحرة الطائرين، اصطفت الكلاب، التي يبدو أنها من سلالة كلاب الصيد، ككائنات مطيعة على ما يبدو.
  تمتم قائد الترول الخارق:
  "روفوشكا أذكى من الكلاب وستجعلهم يطيعونها. ليس من قبيل الصدفة أن يكون لدى الفاون طبيعة كلبية."
  دارت جنرال جميلة ذات خرطوم حول الهولوغرام وقالت وهي تلهث:
  "كيف يمكننا خوض حملة بدون تنين؟ سنكون مثل نمر ضخم بلا أنياب."
  "سيلقون المزيد من التعاويذ! لقد أصدرت الأمر بالفعل!" لوّح قائد الفضاء الفائق بيده. ارتفع جهاز الإرسال في الهواء وأصدر صوت تنبيه.
  - ماذا تحتاج يا رب؟
  أنا قائدٌ خارق! صندوقٌ مليءٌ بالطعام!
  ظهرت كومة من الطعام بجوار شخصية روفوشكا المرموقة. ومن بينها، برزت كعكة على شكل سفينة حربية على هيئة حيوان أسطوري. ولكن على عكس حجمها، كان رواد فضاء ذوو قرون يرقصون عليها.
  "هذا هو المفضل لدي!" بدأ المارشال الأعلى يلتهم تماثيل الكريمة والبخور.
  قالت الجنرال:
  "في شبابي الجامح، كنت أدير بيت دعارة فيه عاهرات. كنّ يخدمن المافيا المحلية. كانت هناك عاهرة واحدة تسرق زبائنها باستمرار. في النهاية، صادفت شخصًا مشهورًا جدًا، فقبضوا عليها."
  صرح قائد الشرطة:
  - في بعض المؤسسات، يمكنك مقابل رسوم المشاركة في عملية الطهي، سواء كان ذلك لمواطنك، وهو أمر أكثر تكلفة، أو لنوع آخر، وهو أمر أرخص.
  وردت الفتاة المرموقة بصوتٍ خافت:
  - أما الآن فقد أصبحت أنواع أخرى من التعذيب رائجة، ولا سيما تلك التي تستخدم الحواسيب الصغيرة.
  وردّاً على ذلك زئير حيوان يرتدي رتباً عسكرية رائعة:
  "هذا بالضبط ما نحتاج إلى استخدامه. من الصعب القبض على سجين في معارك الفضاء، لكن العديد من الأنواع التي هربت في وحدات وكبسولات عطلت برامج التدمير الذاتي الخاصة بها. لذلك تمكنا من القبض عليهم."
  دخل حقل قوة إلى المكتب. كان يحمل جنيًا ساحرًا. تعيش هذه المخلوقات لفترة أطول وتتشبث بالحياة بقوة أكبر.
  قام قائد الحرس بفرك يديه الدهنيتين، فأطلق جهاز الإرسال موجة امتصت الجسيم.
  - حسناً، لدينا الآن قزم. يمكننا حقاً أن نهزمه.
  كان الكولونيل العاري يُشبه رجلاً مفتول العضلات، إلا أنه كان نحيف الخصر وضيق الوركين. كان بالتأكيد رجلاً أنيقاً ووسيماً، لكن تسريحة شعره الكثيفة للغاية كانت تحمل طابعاً أنثوياً، بشعره الذهبي ووجهه الناعم الخالي من الشعر. لذا، من وجهة نظر بشرية، كان الجني مثيراً للشك في جاذبيته. مع ذلك، أعجبت به المبرمجة فيرونيكا. سألت المحاربة، بعد أن ألقت بكرة اللحم من الطائرة المقاتلة تاركةً وراءها أثراً من الدخان، وهي تلهث، وتدق بأصابع قدميها العاريتين على لوحة المفاتيح:
  - هل سيحرقون هذا الشاب البريء حقاً؟
  ضحكت القائدة الفتاة:
  "إنه ليس شاباً بالنسبة لعمره (فجميع الجان يبدون كالمراهقين)، والنار بدائية للغاية. سيجدون وسيلة تعذيب أفضل وأكثر فعالية."
  قال بينوكيو الآلي: "هذه التجربة قد تكون مفيدة لنا! إن فن الاستجواب ضروري للغاية بالنسبة للطاغية."
  ردت فيرونيكا بابتسامة، قبل أن ترسل مقاتلاً آخر يحمل لوح شوكولاتة إلى سحابة الإبادة:
  التعذيب أمر مقزز، أما الاستجواب فهو ضروري!
  حاول العقيد الحفاظ على رباطة جأشه، لكنه كان يرتجف قليلاً. ربما كان عقله يغلي بأفكار حول كيفية إبقاء حذره منخفضاً مع الحفاظ على حياته الثمينة.
  سأله المارشال الأعلى سؤالاً:
  - ما هي خطط قيادتكم؟
  أجاب الجني الأسير:
  "أنا عقيد بسيط ولا أعرف أكثر مما أحتاج إلى معرفته. في اللحظة الأخيرة، يتم إرسال الأوامر إلينا، وتتحرك سفينتي الفضائية وفقًا للأوامر الواردة."
  رفع القائد الأعلى رأسه:
  "إذن، اتضح أنك ذكي أيضاً. أنت تعرف كيف تخرج من هذا المأزق. لكن هذا لن يفيدك على الإطلاق. أخبرني كيف تظهر سفنك الفضائية وتختفي بهذه السرعة."
  توتر الجني وتحدث بصوت ضعيف:
  "لا أعرف التفاصيل التقنية، فأنا لست فيزيائياً بالتدريب. لست بحاجة إليها حقاً. أنا مجرد ترس في الآلة العسكرية؛ ببساطة أعطي أمراً وأتلقى أمراً، وتنطلق المركبة الفضائية على الفور إلى الفضاء."
  هنا صرخت الفتاة التي كانت ترتدي القلنسوة السلطانية على رأسها:
  - ماذا عن القصور الذاتي؟
  أجاب العقيد بصوت مرتعش:
  - حتى على سفنكم يتم تخفيفها بواسطة الجاذبية المضادة.
  ضحكت الفتاة وقالت، وقد بدا عليها السرور:
  - كل شيء واضح، هذا أفضل، فلنبدأ التعذيب. استدعوا الجلاد المتمرس.
  دخل روبوت ضخم ذو مخالب متعددة إلى القاعة، تبعه قزم مقرف، سمين جداً، ذو أنف طويل. ويمكن رؤية ساقيه القصيرتين وهما تتحركان بكسل.
  أنا في خدمتك أيها العملاق الفضائي!
  - انظر إلى هذا "الجني"، جرب عليه تقنية النانو.
  بدا هذا المخلوق الغريب ذو الأنف الكبير أشبه بخنزير بري منه بمفترس، فلعق شفتيه الخضراوين السميكتين وأطلق فحيحاً:
  - بكل سرور.
  أخرج المتصيد جهاز تحكم عن بعد وبدأ في الإشارة إلى الروبوت. بدأ الروبوت بالتحرك، وتحركت مخالبه على جبهة الجني ورقبته وكاحليه ومعصميه.
  - لا تنسي شعره! إنه كثيف للغاية، وسيرسل إشارة ألم لا تصدق.
  - وسيكون كذلك! - ابتسم المتصيد ابتسامة قاتمة.
  انطلقت أشعة وردية من مخالب الروبوت، أصابت أجزاءً مختلفة من جسد الجني. ظل معلقًا هناك، منكمشًا، يمنعه مجال القوة من الحركة، ولا حتى بوصة واحدة. ومع ذلك، على الرغم من اختراق الأشعة له، لم يشعر الرجل الوسيم بأي ألم.
  واصلت فيكتوريا القتال. ها هو عدو آخر. في هذه الحالة، كانت طائرة مقاتلة ذات مقعدين تحمل حلوى تشوبا تشوبس ومصاصة. وقد تفتت هذه الحلوى أيضًا إلى قطع صغيرة.
  لكن باستخدام الجزء الآخر من دماغها المُعزز إلكترونياً، كانت المبرمجة الفتاة تراقب أجزاء أخرى من اللعبة.
  سألت فيرونيكا بعد قيامها بمناورة أخرى: "ما جدوى التعذيب؟ إنه يحرق جسده كأشعة الليزر."
  هزّ برنامج القائد رأسه:
  لا! لقد دخلت روبوتات دقيقة إلى الجسم. ستلتصق الآن بأعضاء مختلفة، وخاصة تلك التي تحتوي على نهايات عصبية كثيرة، وستبدأ بإرسال نبضات ألم. وستؤثر بعض هذه الرقائق الصغيرة مباشرة على الدماغ، مما يزيد من حدة الكوابيس. بعبارة أخرى، ستكون هذه التجربة تجسيدًا للكابوس.
  ابنة الآلهة البعيدة، وهي تؤدي مناورات معقدة، وتسقط مركبة أخرى، هذه المرة مع اثنين من الأورك، تذكرت شيئًا ما جزئيًا. كانت معرفتها لا حدود لها تقريبًا، لكنها محدودة، وإن كان ذلك بفضل تقنية النانو، بجسدها البشري. وتمتم المبرمج المحارب قائلًا:
  - أجهزة كمبيوتر صغيرة!
  أكدت القائدة الشابة:
  تخيل أن هناك نملًا يزحف داخل جسمك، قادرًا على إفراز حمض مؤلم. في هذه الحالة فقط، سيكون الأمر أكثر رعبًا.
  قام المتصيد بتشغيل الهولوغرام، وظهر أمامه إسقاط ثلاثي الأبعاد لجسم قزم مفتول العضلات ذو بشرة ناعمة وخالية من الشعر وسمراء تشبه بشرة الصبيان.
  قال العفريت بنبرةٍ مُبالغ فيها من الحلاوة: "هذا هو المطلوب يا صغيري! سنُخفف ألمك. سنبدأ بجزءٍ من ألف بالمئة." ثم مرر إصبعه المعقوف على الماسح الضوئي.
  أصدرت الفتاة التي تحمل القلادة السلطانية صوتاً حاداً:
  - إنه لمن دواعي سروري أن أعذب شخصًا لطيفًا كهذا!
  تأوه الجني وبدأ يرتجف. حتى أنه بدأ يتلوى قليلاً.
  قال المتصيد ساخراً: "الأمر لا يؤلمك الآن، لكنه سيؤلمك الآن. سنزيد العبء على كليتيك، لديك ثلاث كلى".
  بعد ذلك، تجهم وجه عقيد الجان وأطلق أنيناً عالياً.
  أوه! ولم أبدأ بعد. ماذا لو تحسست كبدي؟
  ازداد لون الهولوغرام قتامةً، وارتجف الجني محاولاً الإمساك ببطنه بيديه. قيودٌ خفيةٌ تُقيّده بإحكام.
  ضحك المتصيد بارتياح:
  - والآن المعدة، هناك اثنتان، لذا سيكون الألم مضاعفاً.
  كان منظر الجني مثيراً للشفقة، وكان يئن بصوت أعلى فأعلى.
  - والآن القلب، هناك اثنان منهم، هؤلاء الجان شعب مقتصد.
  استطاعت فيرونيكا أن ترى ذلك أثناء المعركة. كانت قد أسقطت للتو طائرة مقاتلة تحمل جرعة أخرى من السم على شكل سجائر جافا، فأشعلتها كالشعلة. لكن مشهد الشاب الوسيم وهو يُعذَّب كان مزعجاً لها.
  أدارت فيرونيكا ظهرها:
  - لا أريد أن أنظر إلى هذا.
  "أعتقد أيضاً أنه لا يوجد شيء مثير للاهتمام في التعذيب"، هذا ما وافق عليه سايبورغ بينوكيو.
  "والآن لنحرق الدماغ..." بدأ المتصيد كلامه، ثم انقطعت صورته، لتتحول على الفور إلى الفضاء الخارجي. أظهر المشهد سحرة يرتدون بدلات فضاء يؤدون طقوسًا فوق سحلية.
  وهكذا ينمو الزاحف بسرعة وينمو له جناحان. ويبدأ رأسه، الذي كان في البداية رأسًا واحدًا، بالانقسام إلى رأسين. أولًا رأسان، ثم يظهر رأس ثالث. يبدو وكأنه لعبة قابلة للنفخ، فهو ينمو بسرعة كبيرة. ومع ذلك، فإنه يُرعب الجميع.
  قالت فيرونيكا الجميلة حافية القدمين بإعجاب: "إنه تنين!"، ثم واصلت إحراق السيارة بزجاجة خمر هذه المرة. "وهو ضخم بحجم سفينة حربية عملاقة. أين يمكن أن ترى شيئًا كهذا؟"
  واصل بينوكيو السايبورغ ضرب أعدائه، وخاصة إسقاطه قارباً كاملاً بطاقم مكون من حلوى الزبيب بالشوكولاتة، ثم زمجر وأجاب:
  "تخلق تعاويذ الموجات، وقوة البلازما الفائقة، والسحر مثل هذه الوحوش. إنه أمر مفهوم! إنه أمر غير مفهوم!"
  فركت المبرمجة فيرونيكا صدغيها وقالت بإعجاب، وليس بإعجاب مصطنع:
  لقد رأيت الكثير من الأشياء الرائعة في الساعات القليلة الماضية لدرجة أن رأسي يدور.
  وكما يدور البلبل، كذلك يدور "التنين" حلقاته.
  وبالفعل، انطلقت فقاعة نارية متلألئة من فم التنين. دارت الفقاعة. أغلق الوحش العملاق فمه، وعادت الكرة إلى مكانها.
  صدمت فيرونيكا سيارة تحمل زجاجتي كوكاكولا، فانفجرت هي الأخرى، متناثرةً شرارات زمردية اللون ومُصدرةً صفيرًا. همس السحرة. وواصل التنين تحريك مخالبه.
  ظهرت خلفه ساحرةٌ كثيفة الشعر، من الواضح أنها ليست من سلالة روفوش. كانت تحمل مغرفةً ضخمة. أطلقت أربعة أذرع، ألقت بلا مبالاة بتماثيل منحوتة في الفراغ. تحركت التماثيل، وبعد فترة وجيزة، بدأت الجيوش تتشكل.
  بدت غريبة للغاية وسط سفن الفضاء فائقة الحداثة. تخيّل مشهدًا من العصور الوسطى، حيث ينفخ المبشرون في الأبواق. استقامت صفوف الجنود الفولاذية. بدأت الديناصورات بالظهور. ليست كديناصورات الأرض - فهناك، في نهاية المطاف، اختلافات كبيرة في الحياة البرية على الكواكب المختلفة - لكنها لا تقل رعبًا. كانت هناك أيضًا أبراج حصار، ومنجنيقات ضخمة، ومقاليع مزخرفة.
  صرخت فيرونيكا وهي تنظر إلى هذا المشهد المذهل:
  - يا للعجب، كيف يمكن أن يحدث هذا!
  أجاب بينوكيو السايبورغ:
  إنها قصة طويلة! بتعبير أدق، كل شيء ممكن في عالم الإنترنت الفائق. تماماً كما هو الحال في ألعاب الفيديو!
  أومأ المبرمج برأسه، فاصطدم بسيارة أخرى، وقال:
  - حتى لو لم تُلعب اللعبة وفقًا للقواعد،
  نتمنى لك التوفيق،
  وستستمر الفعاليات الترفيهية حتى الصباح.
  سنخترق دفاعاتك أيها الأحمق!
  رغم أن الجيش كان يتحرك في فراغ، بدا وكأن المحاربين، وكذلك خيولهم وحيواناتهم الأسطورية، يسيرون على سطح صلب. حتى أنه كان بالإمكان سماع ارتعاش الفراغ وصرير حقول الجاذبية.
  
  جاليفر وجيش الفتيات
  شرح
  والآن، يقود غوليفر الشجاع الذي لا يُضاهى، برفقة الفيكونتيسة، جيشًا كاملًا من الفتيات الجميلات حافيات الأقدام. ويُحققن معجزات حقيقية وفريدة من نوعها. أما الأورك ذوو الفراء، فيتكبدون هزيمة تلو الأخرى.
  الفصل الأول
  توقف غوليفر، ذلك الفتى الخالد، ورفاقه من الفتيان للاستراحة مرة أخرى عندما غابت الشمس وراء الأفق. تناولوا في البداية وجبة دسمة، وإن كانت بسيطة. ثم خلدوا إلى النوم.
  ساهمت الأجسام الشابة المتعبة في سرعة النوم.
  ورأى غوليفر شيئاً جديداً وجميلاً؛
  كانت فتيات جميلات للغاية يتحركن عبر الحقل. كنّ صغيرات السن، رشيقات، طويلات القامة، وذوات عضلات قوية. جيش كامل من الفتيات، أقدامهن العارية لامعة، وردية اللون، بكعوب منحنية برشاقة.
  لا يغطي سوى صدور الفتيات صفائح رقيقة من الدروع، أما سراويلهن الداخلية على أردافهن فهي بالكاد ملحوظة، مثل أوراق التين.
  ومع ذلك، لديهن صدور ممتلئة، وأرداف جذابة، وخصور نحيلة. وتبدو عضلات بطونهن وكأنها مبطنة بألواح الشوكولاتة.
  فتيات جميلات للغاية، يتمتعن بالقوة والرشاقة. وشعرهن يرفرف في الريح كأنه رايات متعددة الألوان.
  إنهم مسلحون - بعضهم بالسيوف، وبعضهم بالأقواس، والعديد من الفتيات بالسهام. إنهم شبه عراة، ومع ذلك فهم في غاية الأنوثة، ذوات قوام ممتلئ، قويات، ورشيقات في آن واحد.
  تتمتع الفتيات بذقون ذكورية ورشاقة لا تضاهى عندما يمشين بسرعة حافيات القدمين.
  حتى أن غوليفر صفّر:
  - هذا رائع جداً! يا لهن من نساء!
  هو نفسه لا يزال صبياً في الثانية عشرة من عمره تقريباً، يرتدي سروالاً قصيراً فقط، لكنه يتمتع بعضلات قوية ومشدودة. ووسيم جداً بجسده العاري - إنه هرقل صغير.
  والفتيات المحيطات أيضاً جميلات وذوات بنية عضلية، بأجسام مثيرة ومعبرة للغاية.
  تتقدم فرقة المشاة التي تحمل الجميلات المرسومات.
  وخلفهم يأتي سلاح الفرسان: فتيات عاريات تقريبًا، يمتطين الخيول فقط، وأكثرهن نبلاً يمتطين وحيد القرن. ومن بين الجميلات قائدات. وترتدي هؤلاء الفتيات أساور من البلاتين والفضة والذهب، مرصعة بالأحجار الكريمة على أذرعهن وسيقانهن.
  وبشكل أدق، على معاصمهم وكاحليهم. كما أنهم يرتدون دبابيس ثمينة في شعرهم وأقراطًا من الماس في آذانهم. يا له من منظر رائع!
  جميع الفتيات كبرن. فقط الفيكونتيسة المألوفة، إلى جانب غوليفر، تبدو كطفلة.
  لكنها ترتدي تاجًا على رأسها، يتلألأ بأحجار كالنجوم. وشعر الفتى حافي القدمين، غوليفر، بالتاج الملكي على رأسه، رغم أنه لا يرتدي سوى سروال قصير، وسيف يتدلى من وشاح على جانبه.
  لكن يا له من سيف رائع - مغطى بجواهر براقة لدرجة أن الماس نفسه سيكون ضئيلاً بالمقارنة.
  حسناً، بالطبع، غوليفر هو الرجل الوحيد في هذا الجيش بأكمله. وإذا كان مجرد طفل، فهو رجل قوي جداً ذو عضلات مفتولة.
  ويواصل المحاربون مسيرتهم، وسيقانهم العارية، ذات العروق البارزة تحت بشرتهم الذهبية الزيتونية، تتألق.
  حسناً، بالطبع، كيف لا تغنين يا جميلات؟
  الفتيات الجميلات يناضلن من أجل إلفيا،
  إنهم فخورون جداً، وأبناء سفاروغ...
  جمالنا يصيب الهدف بدقة متناهية، تماماً كالمدفع الرشاش.
  لن يتمكن أتباع الشيطان من كسرنا!
  
  لقد قاتلنا بشجاعة، وحاربنا ضد الأوركية.
  سنهزم أوركماخت الشرير، على الرغم من قوة العدو...
  أعتقد أننا سنشهد الشيوعية قريباً.
  تتحول أوراق شجرة القيقب إلى اللون الذهبي اللامع!
  
  لا يوجد بلد أفضل من بلدنا، ولا يوجد نظام شيوعي أجمل منه.
  لكي يزدهر وطننا إشراقاً...
  ستحلّ السعادة ذات الأجنحة الخفيفة على الكوكب،
  ونتمنى أن يتحقق حلم الحياة الأفضل قريباً!
  
  صدقوا إلفيا خاصتنا، سيصبح الأمر سعادة عظيمة.
  مريم، لادا، أم الآلهة، ستحكم...
  سنوقف الهجوم الجهنمي للأوركمات المتوحشة،
  ولا حاجة للكلمات غير الضرورية والمحفوظة!
  
  لن يتمكن العدو من انتزاع قلوب الفتيات،
  نحن المقاتلون، شحذنا سيوفنا الحادة الغاضبة...
  أصوات الجميلات رنانة للغاية،
  وسنتمكن من شق طريقنا عبر جحافل الأورك!
  
  اعلموا أننا نحن جنود الجان لن نستسلم أبداً،
  سنقضي على جميع الأورك بأشد السيوف حدة...
  دع وجوه فتياتنا تتألق بالذهب،
  وسنقوم بلكم لاعب الأورك في وجهه!
  
  فتاة حافية القدمين تندفع عبر أكوام الثلج القاسية،
  يقوم المدفع الرشاش بإطلاق صواعق البرق بشكل فعال...
  كل ما تبقى لكم أيها الأورك هو أن تغرقوا أنفسكم.
  لأن الوطن حصن منيع!
  
  سنهزم الأورك، رغم امتلاكهم قوة العالم.
  قرر العم فام أن يشارك عائلة فريتز في هذه المعركة.
  لقد جعلوا من أدولف صنماً،
  والآن لدي جيشٌ عظيم من الفتيات ضدهم!
  
  هنا تدور معارك الشر في هذه المعركة بين جنود الجان،
  لقد سحقوا الأوركيست، وإن كان ذلك في قتال غير متكافئ...
  صوت الفتاة الصادر من الفضة واضح للغاية،
  لن يستسلم الجمال لأوركلر-الشيطان!
  
  مصيرنا المضيء هو الفوز باستمرار.
  على الرغم من أن أسطول الأورك لا يعرف عدداً...
  وضربنا أوركدولف القوي بقوة في فكه،
  لم تستسلم إلفسكفا العاملة للهجوم!
  
  هناك بالفعل أكوام من الثلج، والفتيات حافيات القدمين.
  يلمع كعب الحذاء العاري كأثر أرنب...
  نساء الحليب من الجنيات يتمتعن بشجاعة فائقة في المعارك،
  صدقني، لن يرى العدو الفجر!
  
  لا ترحم الأورك في المعركة،
  سيحترق جيشهم في الجحيم كالشيطان...
  سنحصل على مكافآت من يد إلفيسوس،
  سيكون الأمر شرساً للغاية، يا دب فتيات الجنيات!
  
  إذا اضطررنا للعودة، فجميع الجبال مغطاة بالثلوج.
  وسنقف في عالم النور، جنة الإلفية...
  لحسن الحظ، فتحنا النار من مدافع أورورا.
  وأُلقيت الأوركية القاسية إلى الجحيم!
  
  لم تستسلم إلفينغراد، بل صمدنا تحت وطأتها.
  رغم أن جحافل من الفولاذ والجحيم اندفعت...
  فتيات حافيات الأقدام يلقين القنابل اليدوية،
  لأنه لا يوجد سوى وطن واحد لحليب الجان!
  
  أعتقد أننا سنكون في أوركلين، على الرغم من أن الأمور صعبة.
  لدى الأوركس "الفهود" و"النمور" و"الأسود" و"الأوركديناند"!
  سحبت الفتاة الدرع السلسلي فوق كتفيها،
  ولهذا السبب يتمتع جنود الجان بموهبة في المعارك الشرسة!
  
  أُهدي قلب الفتاة الصغيرة إلى إلفيسوس.
  يعيش إلفنين وفتالين أيضاً في إيمان عميق...
  حتى لا تبقى شكوك ماهرة بعد الآن،
  دعونا نقولها بكل حزم وقوة: لقد انتهى أمر أوركدولف!
  
  سنسحق الرئيس التنين بسيوفنا،
  وسندمر عصابته لقرون...
  سندوس جحافل فتيات الأورك تحت أقدامنا،
  ليتحقق النور، أيها الحلم المقدس!
  
  امنح الناس حرية التعبير عن أفكارهم ومشاعرهم،
  حتى يسطع نجم الإلفية كالشمس...
  ولهذا السبب سيكون عصيدة الشوفان بالزبدة سميكة جداً.
  ليدم شباب أختنا الأبدي معنا إلى الأبد!
  
  عندما يأتي النور، ستتألق أرض الوطن...
  ليكن وطننا مجيداً لقرون...
  سنبني القمم، صدقوني، يا إلفينيزم.
  قوة روح المحارب الإلفي عظيمة!
  
  هنا، أصبحت إلفيا مستعدة لتصبح أكثر لطفاً وجمالاً.
  وساعد العالم أجمع على السير نحو سعادة الجنة...
  نحن قادرون على غزو حتى حدود الكون،
  اجعل الكون اللامحدود سعيدًا بقدرتك على فعل ذلك!
  
  لكن إلفيا لن تكون تحت سيطرة الأورك الشرير،
  لأنه يمتلك موهبة حقيقية في القتال...
  رقصنا يا فتيات، إنه مفعم بالحيوية،
  مهما كانت النتيجة، صدق أي شيء!
  
  سيأتي قريباً عصر الشمس المشرقة،
  عندما يزهر مجد الوطن بغزارة...
  يقاتل جيشنا بشجاعة ضد الأوركماخت الجهنمية،
  وسيكون قادراً على اجتياح جحافل الأورك الأشرار!
  
  المجد للقديسة لادا، أم الله،
  أنجبتِ بيرون، وياريلو عبر العصور...
  لن يجد هذا الوضع اليائس أي عزاء.
  إذا أنفقت الكثير، فستكون عاجزاً عن الكلام!
  
  أهم حاكم هو إلفين العظيم،
  أوصى له إلنين بأحكم طريق إلى عدن...
  لأن إلفيسيف هو سيد النور،
  وفي مرحلة ما، بالنسبة للمقاتلين، يكون ذلك مثالياً!
  
  لن يتمكن الأورك من خداع الوطن الأم.
  وافصل إلفسكفا عن إلفجي، وعن إلفبيري...
  أعتقد أن جنّات النور ستعيش في ظلّ نظام الجنّيات.
  وأنا، فتاة، سأمحو قوة أوركدولف!
  
  سيأتي النصر قريباً، إنه أمر مؤكد كالشمس.
  قريباً سيظهر إشعاع يشبه أشعة الكوازار...
  صدقيني يا إلفيا، ستتطور النزعة الإلفية.
  حسناً، إذا كنت لا تصدقني، فمن الأفضل أن تصمت!
  
  سيُعيد علم الإلفية إحياء الموتى قريباً،
  حكمتها لا حدود لها، عظيمة كقوة نجمية...
  سنهزم الأورك بروحنا المرحة،
  دعونا لا نستسلم لإغراء حقيبة الذهب!
  
  باختصار، هذا الوقت العصيب سيمر.
  سندخل نحن الفتيات إلى أوكرلين باللون الأحمر...
  وسينتهي عبئنا الذي لا حدود له،
  لأننا سننتزع سعادتنا بالقوة!
  عندما تغني الفتيات، يغنين من أعماق قلوبهن. قد يكون غوليفر صبياً، لكنه يبقى رجلاً ويُعجب بهن كثيراً.
  هؤلاء فتيات رائعات حقاً.
  غنى القائد الصبي:
  توجد نساء في عالم إلفيا الخاص بنا،
  ماذا يقودون، على سبيل المزاح، طائرة...
  ما هو أجمل شيء في الكون؟
  سيقضي على العدو بنكتة!
  
  لقد ولدوا للفوز،
  لتمجيد الجني لقرون...
  ففي النهاية، أجدادنا الكبار،
  كانوا سيجمعون كل شيء لهم دفعة واحدة!
  وبدأ الصبي، وهو يدوس بقدميه العاريتين، الطفوليتين، السمراوين، القويتين، في التصفير.
  وبسبب صوته، سقط المخروط وضرب الفتاة مباشرة على باطن قدمها الوردي العاري.
  ضحكت وأجابت:
  قرصت إصبعي الجميل،
  مثل الاحتراق في النار،
  هناك فتى قوي ينتظرني،
  على حصان ذهبي!
  غمز غوليفر للفتاة وقال:
  - حسنًا، لأكون صريحًا،
  لقد كنت شخصاً سيئاً للغاية منذ طفولتي!
  كان يحب ضرب الفتيات بالعصا،
  أزعج والديك!
  وأخذها القائد الصبي وأظهر لسانه الطويل.
  غردت الفيكونتيسة:
  - حسناً، أنت شخص مميز! كتابتك رائعة حقاً!
  لاحظ غوليفر:
  - أكتب بشكل جيد في بعض الأحيان - نعم!
  وغمز لشريكه. على أي حال، إنه رجل يمتلك لكمة قوية للغاية.
  والفتيات يتحركن بنية القتال، وقد أصبح مزاجهن عدوانياً للغاية.
  غنى المحارب الصغير:
  مع أن الله قد حرّم المبارزة،
  لكنني أشعر أن لدي موهبة في استخدام السيف...
  أخوض سبع نزالات في الأسبوع،
  مع أنني لست مبارزاً!
  مع أنني لست مبارزاً!
  ردت الفيكونتيسة بالغناء:
  أنا فتاة لدي آراء واضحة،
  وأظهرت مستوىً رفيعاً في النزال!
  لكنها مع ذلك بكت من شدة الاستياء -
  لماذا وُلدتِ فتاة؟
  واصلت الفتيات المحاربات المسير، وأجسادهن النحيلة والعضلية تستعرض قوتها. لقد كنّ محاربات حقيقيات.
  سأل غوليفر رفيقته، الفيكونتيسة:
  - إلى أين نقود جيشنا؟
  ضحكت الفتاة وأجابت:
  - نحن بالتأكيد نسير نحو هدف ما! وهذه المعركة ستكون حاسمة بالنسبة لنا!
  وعلق قائد الفريق الصغير قائلاً:
  "عندما وجدت نفسي في عالمٍ تُعتبر فيه الخيول أذكى المخلوقات بدلاً من البشر، ظننتُ أنه لا شيء يمكن أن يكون أغرب من ذلك. ولكن اتضح بعد ذلك أن هناك أيضاً أطفالاً خالدين. وليسوا أغبياء إلى هذا الحد!"
  اعترضت الفتاة
  كان بإمكاننا أن نتطور تكنولوجياً أكثر من ذلك. لكن كما ترى، لا يوجد حافز. وخاصة عدم إدخال البارود والبنادق والمدافع، أو ربما ما هو أسوأ من ذلك، إلى عالمنا الجميل والمتناغم!
  أومأ غوليفر موافقاً:
  - قد يكون الوضع أسوأ! لكنك تعيش الآن في نعيم. وحتى لو سقطت سنّ، ستنمو سنّ جديدة في غضون ساعات قليلة.
  أومأت الفيكونتيسة برأسها وغرّدت:
  أتمنى بشدة ألا تنتهي طفولتي أبداً.
  حتى يندفع نحوي...
  عدم معرفة السنوات!
  دون أن يعرف أي متاعب!
  أومأ قائد الفريق الصغير برأسه مبتسماً:
  - نعم، هذا رائع على الأرجح...
  الفتيات اللواتي كنّ يمشين في مسيرة، وكان عددهن بالآلاف، أخذن الأغنية وغنّينها في جوقة:
  نثر المطر شظايا النجوم في السماء،
  لقد جهزنا وتدًا حادًا للعنصرية!
  دبابات تايجر مجرد خردة - من سوق للسلع المستعملة قذرة.
  يواجه الفيرماخت هزيمة مفاجئة وعنيفة!
  يواجه الفيرماخت هزيمة مفاجئة وعنيفة!
  
  رفيقنا إلفين هو القائد - قوة الملايين،
  لديه قبضة من الجرانيت وبندقية رشاشة في يده!
  سنتمكن من هزيمة جيش سدوم،
  إن جوهر قوتنا هو من أجل السعادة على الأرض!
  إن جوهر قوتنا هو من أجل السعادة على الأرض!
  
  لدى حزبنا أمور أهم للقيام بها،
  كيف ننقذ مصلحة الشعب والوطن!
  فيبيلز رجل مجنون، فليذهب الهراء إلى الجحيم.
  وسيأتي النصر، صدقوني، رغم كل الشياطين!
  وسيأتي النصر، صدقوني، رغم كل الشياطين!
  
  تشتهر الجنية بجمالها النوراني وقوتها،
  لديها ضفيرة شقراء كثيفة!
  وفي المعارك مع الأورك سيصبح الشاب مشهوراً،
  ستنبض البلاد المشرقة بالحياة، وترتفع إلى السماء!
  ستنبض البلاد المشرقة بالحياة، وترتفع إلى السماء!
  
  لا تدع الأوركلر - سيلصقون أنوفهم بالجنيات،
  يظن الرجل ذو الشارب أنه إله رائع!
  سنسير على طول شارع أوركلينسكايا،
  لا، من كان طاهر الروح لن يصبح عبداً!
  لا، من كان طاهر الروح لن يصبح عبداً!
  
  رايتنا حمراء، لون الدم الغاضب،
  ستكون الشمس مشرقة بالفعل على الأوركستاج!
  لا توجد هدية أثمن من هذه لأطفالنا الأعزاء،
  إذا كان القلب شجاعاً وتم سحق الخوف!
  إذا كان القلب شجاعاً وتم سحق الخوف!
  هذه الأغنية مُلهمة حقاً. وخلف الفتيات، كانت هناك منجنيقات وقاذفات صواريخ تحمل قذائف قوية. لقد كانت قوة فتاكة للغاية. كما كانت الفتيات يدوسن بأرجلهن القوية والجذابة.
  طرح غوليفر على شريكه سؤالاً طبيعياً جداً:
  - لماذا لا يوجد رجال بين المحاربين؟
  ضحكت الفيكونتيسة رداً على ذلك، قائلة:
  "ثم يحتاج الجيش إلى رجال؟ إنهم كريهو الرائحة ومظهرهم مقزز. الأولاد لا بأس بهم، لكن الرجال البالغين، وخاصة كبار السن منهم، مقرفون بكل بساطة!"
  لاحظ غوليفر منطقياً:
  لكن التقدم في السن لا يفسد الرجال فقط، بل النساء أيضاً!
  أومأت الفيكونتيسة برأسها موافقة:
  هذا صحيح! لكن مع ذلك، تفقد النساء جاذبيتهن بعد سن الخامسة والثلاثين، والرجال بعد سن الخامسة عشرة! هناك فرق كبير، كما ترى!
  وعلق قائد الفريق الصبي قائلاً:
  لا أهتم حقاً بجمال المراهقين! المهم هو أن النساء جميلات، والأهم من ذلك، حنونات وذكيات!
  ضحكت الفتاة وأجابت:
  - هذا صحيح! الجمال جيد بالتأكيد، بل رائع، لكن الذكاء مهم أيضاً!
  غنى غوليفر:
  حسناً، لماذا؟
  من المستحيل أن تعيش وفقًا لعقلك!
  حسناً، لماذا؟
  لا يمكنك الوثوق بأحد!
  حسناً، لماذا؟
  أنا في مخيلتي طالب في الصف الأول!
  حسناً، لماذا؟
  أنا أتحدث بكلام فارغ طوال الوقت!
  حسناً، لماذا؟
  الحياة لا تعلمنا شيئاً!
  حسناً، لماذا؟
  الناس أصبحوا أغبياء، لا أفهم!
  حسناً، لم لا!
  حسناً، لم لا!
  أجابت الفتاة ذات اللقب الفيكونتيسة بثقة:
  - وعلى رأس الملفوف!
  عثرت المحاربات الجميلات على أول فرقة من الأورك، وإن كانت صغيرة. فتوقفت الجميلات على الفور. وبدأت أقدامهن العارية المنحوتة في شد أوتار القوس وتدوير أسطوانات أقواسهن.
  الفتيات هنا في غاية الجمال والإثارة، يرتدين البكيني ويتقاتلن شبه عاريات، وبصراحة، إنهنّ فاتنات بكل معنى الكلمة. وإذا رآهنّ الرجال، فسيركعون حتماً ويقبلون بشغف باطن أقدامهنّ الوردية العارية، الخشنة قليلاً، ولكنها أكثر جاذبية، تفوح منها رائحة الأجساد الصحية القوية.
  انطلقت السهام وطلقات القوس والنشاب في قوس عالٍ، مخترقة الأورك بالسهام كما لو كانت قنفذًا مليئًا بالإبر. وكان مشهدًا مذهلاً حقًا.
  والفتيات هنا ببساطة متعة رائعة وفريدة من نوعها، ولديهن عضلات قوية للغاية، وفي الوقت نفسه يبدون جميلات.
  وهكذا تم إبادة الفرقة الأولى من الأورك، ولم تصب الفتيات الرائعات بأذى.
  جوليفر، هذا الصبي الأبدي، داس بقدمه العارية وغنى:
  - أنتنّ رائعات يا فتيات،
  مجرد رجال خارقين...
  سنزرع الخيار،
  ودون معرفة المقياس!
  غمزت الفيكونتيسة لوجهها المقابل وغردت:
  - يا قائدي، هذا أمرك،
  ربما ستتحطم إلى أشلاء...
  ابتعد يا فتى، أنت ثمل جداً.
  وإلا ستقع في مشكلة، فاحذر، ستقع في مشكلة!
  سارت الفتيات في موكب، وهن يدقن بأرجلهن الرشيقة والبرونزية والجذابة بشكل غير عادي.
  وصدور كل فتاة جميلة فاتنة حقاً. كيف لا يغازل المرء مثل هؤلاء الفتيات؟
  نظر غوليفر إلى الفيكونتيسة الصغيرة التي كانت تسير بجانبه وقال:
  - كان من الأفضل لك أن تكبر!
  ضحكت الفتاة وأجابت:
  - ماذا كان هناك في الخلف، انظر إلى الوراء،
  لا تخجل من الاعتراف بأنك طفل رضيع،
  سأساعد في ذلك، فقد مرت سنوات عديدة بسرعة، وركضت.
  ابتسم يا غوليفر، ابتسم!
  غمز قائد الصبي للفتاة التي، على الرغم من أصولها النبيلة، كانت تدوس بقدميها العاريتين الرشيقتين على الحجارة الحادة للطريق.
  وبدت بالفعل غريبة بعض الشيء. كانت ترتدي ملابس فاخرة وأنيقة، ومع ذلك كانت قدماها حافيتين، كما لو كانت متسولة.
  لكن غوليفر أشار إلى ما يلي:
  - أنتِ رائعة الجمال بالنسبة لطفلة!
  قامت الفيكونتيسة بدق قدمها العارية للمرة التي لا تعد ولا تحصى وأصدرت صوتاً غاضباً:
  "مجاملاتك يا فتى السراويل القصيرة لا قيمة لها! لذا لا يمكنني الحصول على أي أموال حقيقية من هذا!"
  أومأ الصبي برأسه:
  - للأسف! الجميع يعاني من مشاكل مالية!
  صرخت الفتاة من الإحباط، وسحق كعبها المستدير العاري الحصاة بقوة هائلة. من المدهش أن تمتلك طفلة، وخاصةً فتاة، كل هذه القوة. يا لها من جمال!
  وأصدرت الفيكونتيسة صوتاً حاداً:
  - غنّي يا زهرة صغيرة، لا تخجلي!
  سأل غوليفر بدهشة واضحة:
  - عمّا نغني؟
  أعلنت الفتاة بحزم، وهي تدوس بغضب على قدمها العارية السمراء، التي أصبحت خشنة قليلاً من المشي حافية القدمين لفترة طويلة:
  - عن الحب بالطبع! فماذا عسانا أن نغني عنه غيره!
  أومأ قائد الصبي برأسه وبدأ يغني بمتعة واضحة، مؤدياً بصوته الصبياني الواضح:
  لقد أذهلني خيالي،
  أصبح كل شيء مشرقاً، كما هو الحال في شهر أكتوبر!
  وسنغرس مذراة في جنب الشيطان الشرير،
  وسيكون ذلك رائعاً للغاية على الأرض!
  
  نجوم كهذه في كوننا-
  بعضها ياقوت، والبعض الآخر ألماس!
  نجمع الجزية من الأشرار -
  ضربة كالمطرقة، ليس في الحاجب، بل في العين!
  
  واجهات المحلات التي توجد بها الكوازارات،
  ميدان سباق الخيل المتألق يتلألأ!
  هناك جروح غائرة في روحي -
  يبدو الأمر كما لو أن مذبحة كبيرة قد وقعت هناك!
  
  سوف تلتف مثل تجعيدات المذنب،
  تألق الحملان - درب التبانة يتألق!
  يا أعمالاً خالدة تُغنى،
  ليحيا فروس في مجد أبدي!
  
  ماذا يمكن للشخص الحزين أن يفعل؟
  دع دمعة تسقط من عينيك الزرقاوين...
  عندما يكون كل شيء من حولنا رماديًا وبغيضًا،
  عندما تنتظر بأمل حدوث عاصفة رعدية في شهر يونيو.
  
  افرد شفتيك التعيستين بابتسامة -
  أدرك أن العالم ليس غابة من التوت.
  ستكشف الفتاة عن أسنانها في وجهك على الفور،
  ستحقق فيه حلماً معقولاً!
  وهكذا ذهب المحارب الشاب وغنى. وبدا الأمر في غاية الجمال، بل وأكثر من رائع.
  وأشارت الفيكونتيسة إلى ما يلي:
  - صوتك جميل! لكن هل أنت قادر على تقديم شيء أكثر جدية؟
  قال غوليفر بنبرة متواضعة:
  - ما الذي يمكن أن يكون أكثر جدية من الأغاني؟
  أخرجت الفتاة لسانها له وردت قائلة:
  - شيء يجلب السعادة، وفوق ذلك، الصحة!
  قفز قائد الفريق الصغير لأعلى ولأسفل كالأرنب وغنى:
  أنتِ وطني الأم العظيم،
  أدت حروب التسونامي إلى فوضى عارمة.
  ففي نهاية المطاف، الجيش عائلة قوية.
  فلنُسقط الشر من عرشه إلى جهنم!
  
  يا له من نور سماوي ساطع!
  ينبع هذا من قلوب مقاتلي الوطن.
  فلنُخلّد ذكرى بطولات الفرسان،
  لن نندم على ذلك، صدقني!
  
  تلقى العدو هدية كبيرة،
  ولديه العديد من الأسلحة المختلفة...
  والآن، تخيل أن هذه اللحظة قد حانت،
  انفجر غضب تشيرنوبوغ بعنف!
  
  هكذا حدث الأمر يا فرساني،
  الوطن المشرق يعاني!
  لم يُظهر التقرير سوى أصفار،
  ومرة أخرى ينتصر قابيل الجهنمي!
  
  الأوركية قوية، والحشد الهادر،
  لكن ليس لإخضاع الساكسونيين!
  ففي النهاية، سيبقى الجني الحكيم معنا إلى الأبد.
  والمنظّر العادل فينين!
  
  سنتمكن من سحق الفيرماخت - أنا أعلم ذلك.
  ومهما بلغت دهاء هذا التنين...
  سنقضي عليه بسيوفنا،
  أنا فارس مخلص لوطني الأم وسيدتي!
  
  لتكن الكرامة عظيمة في ذلك،
  للوصول إلى حدود أوركلين!
  فلنكن جديرين بمآثر آبائنا،
  ففي النهاية، جيشنا لا يُقهر في المعركة!
  
  عندما نأتي ونجعل الحلم حقيقة،
  القضية المقدسة - قضية الشيوعية!
  سأرافق الفتاة إلى المذبح،
  للأجيال القادمة راية الشرف والإيثار!
  هكذا غنّى الفتى المحارب غوليفر بشجاعة وحماسة. وصفّقت الفتيات اللواتي سرنَ بجانبه. بل إن بعضهنّ قفزنَ وصفقنَ بأقدامهنّ العارية. كان ذلك رائعًا ومهيبًا للغاية.
  سأل غوليفر شريكه:
  - هل غنيت جيداً؟
  أجابت بنظرة مرحة:
  "إنّ العندليب يتضاءل أمامك! ولكن، لو زأر ثور، لا سيما وهو يُشوى حياً، لكان ذلك أكثر روعةً وجلالاً!"
  غنى غوليفر:
  لسنا مجرد هامسترات،
  والثيران ذات القرون!
  سنضرب جميع الأبقار،
  وسنمزق الذئاب إرباً إرباً دفعة واحدة!
  الفصل الثاني.
  وهكذا واصل الجيش طريقه. حلقت فراشة ضخمة عبر السماء، والتي يمكن حتى الخلط بينها وبين التنين بسبب رؤوسها الثلاثة.
  وتألقت أجنحتها بألوان قوس قزح الربيع. نعم، لقد كانت ملكة ساحرة.
  غنى غوليفر بفرح:
  أجنحة تلك الفراشة،
  كانوا رائعين للغاية...
  لقد فقدت سلامي الداخلي -
  وقالها من صميم قلبه!
  غردت الفيكونتيسة بابتسامة:
  - توقفوا عن إحداث الضوضاء والجدال،
  المنزل إما هكذا أو ليس هكذا...
  نود على الأقل بناء حظيرة،
  انطلاقاً مما هو متاح!
  وسينفجر الأطفال الأبديون فجأة ضاحكين، كاشفين عن أسنانهم الكبيرة الجميلة والمناسبة لأعمارهم.
  سأل غوليفر الفيكونتيسة:
  - لماذا ذهبنا في رحلة مشي أصلاً؟ كل ما نفعله هو التحدث بكلام فارغ والغناء!
  هناك بالفعل فتيات هنا، وكان عددهن بالآلاف، حافيات القدمين وسمراء البشرة، وجميعهن جميلات وجذابات وذوات بنية قوية. وإذا جعلتهن يغنين، فإن الأمر يكون ممتعاً للغاية؛
  يحكمنا القيصر بأمانة،
  يُصدر الأوامر، ويحكم على الخدم...
  لا يتسامح العرش مع الضجة والنباح،
  وهذه ليست طريقة لكبح الخوف!
  لكن فجأةً توقف غناء الجميلات حافيات الأقدام. وظهر أمامهن حشدٌ هائلٌ من الأورك الكثيرة النتنة ذات الأنياب. وزأروا ولوّحوا بهراواتهم.
  لكن الفتيات لم يشعرن بالحرج وبدأن بسرعة في إعادة تنظيم صفوفهن في تشكيل قتالي.
  فأخذها غوليفر وبدأ يغني، وهو يدق بقدميه العاريتين الطفوليتين على الأرض؛
  أنا صقر السلام والحرب،
  ولد تحت ألمع نجم...
  أبناء الوطن الأوفياء -
  الحب - عظيم، صحيح!
  
  سنخلق عالماً جميلاً،
  حيث ستكون السعادة الآن...
  دع شمس الملائكة تشرق،
  يا إلهي، يا إلفيا العظيمة!
  
  سنحقق أحلامنا،
  لن يكون هناك شيء أجمل من ذلك في الكون!
  سترفع سيفك يا فتى.
  أتمنى لك السعادة!
  
  وفي عالم الجمال،
  حان الوقت لوطني العظيم أن يتألق!
  على الرغم من أن الفتاة تركض حافية القدمين،
  صدقوني، سنعيش قريباً تحت حكم الشيوعية!
  
  عظمة جمال الجبال الشاهقة،
  وسهوب ذهبية بسجادة عطرة!
  سنزيل القمامة من الكون.
  صدقونا، لن ندخر أرواحنا!
  
  وسيكون كل شيء في العالم على ما يرام.
  في النهاية، ستنتصر النزعة الإلفية في كل مكان!
  من يمسك الإزميل في يديه وفقاً لما يمليه عليه قلبه،
  من يفضل الرشاش والرصاص؟
  
  ما نفعله سيدوم لقرون،
  لنقم ببناء مدن، على سبيل المزاح، على المريخ!
  بريطانيا قوة عظيمة للغاية، في نهاية المطاف.
  سنلقي التحية على أهل النور!
  
  الدم الذي يتدفق هو للزرع،
  والتي تنمو فيها بذور الحب!
  ليكن ذلك خيراً للجميع في العالم السفلي،
  لا تكن كالببغاء الفارس!
  وبينما كانت الفتيات يصدحن بأغانٍ رائعة، فتحن النار على الأورك بالأقواس والنشاب. اخترقت السهام الأولى الأورك من مسافة بعيدة، وأثبتت سهام النشاب فتكها الشديد.
  بدأت الفتيات بالبكاء:
  - كلنا جميلات، عائلة واحدة،
  فلنطهر الكون من الفساد!
  إذا لزم الأمر، فسوف نهدئ الأورك بسرعة.
  وفوقنا، يحوم ملاك غاضب!
  صرخت الفيكونتيسة:
  - بانزاي!
  ضرب المحاربون الأورك من مسافة بعيدة، وأداروا أسطوانات أقواسهم بأطراف أصابع أقدامهم العارية. ولم ينسوا الغناء أثناء إطلاق النار على الدببة النتنة ذات اللون القرفي والأنياب؛
  غرق عالمي في الظلام -
  منظر طبيعي قاحل وضباب بارد.
  وأنا عدوك، رغماً عن إرادتي.
  صدقوني، أنا لا أحب هذا الدور!
  
  اقبل عرضي
  يتردد صدى حبي لكِ بقوة في داخلي.
  لن يقتلني جوابك،
  وسيحكم عليك بالإعدام!
  
  العالم يتغير،
  الحياة تنتهي
  أنت محكوم عليك بالهلاك
  وبلدك!
  لا توجد خيارات
  مجال الجيلات
  إلى عالم من الظلام والجليد
  سأفتح المدخل!
  
  دم الجان على التميمة
  في ليلة الاقتران، سيُسقط ديموس.
  الشر والحسد والخوف والخداع
  سيحضره معه إلى هذا العالم.
  
  عالمك هو عالمي
  المفتاح بين يدي!
  سأمنحك السلام الأبدي!
  
  بماذا تثق روحك؟
  لن يتمكن ديزموند من إنقاذك.
  حيث يقع منزلي، انطفأ النور
  أرضك الدافئة ستوفر المأوى لشعبي.
  
  سأخبرك سراً:
  في ليلة التقارب، دماء الجان
  يجب تلطيخ التميمة
  وستفتح أبواب العوالم على مصراعيها.
  
  العالم يتغير،
  الحياة تنتهي
  أنت محكوم عليك بالهلاك
  وبلدك!
  لا توجد خيارات
  مجال الجيلات
  إلى عالم من الظلام والجليد
  سأفتح المدخل!
  
  دم الجان على التميمة
  في ليلة الاقتران، سيُسقط ديموس.
  الشر والحسد والخوف والخداع
  سيحضره معه إلى هذا العالم.
  
  عالمك هو عالمي
  المفتاح بين يدي!
  سأمنحك السلام الأبدي!
  
  أنت مجنون وقاسٍ،
  لكن وقتك قد انتهى،
  لن تحكم العالم
  ليتكِ ملعونة يا نبي الظلام.
  أفضل من الموت كخلاص،
  بدلاً من أن يكون الأول بين العبيد.
  هل تعلم قراري؟
  إجابتي: "اختفوا إلى الأبد!"
  
  العالم يتغير،
  الحياة تنتهي
  أنت محكوم عليك بالهلاك
  وبلدك!
  لا توجد خيارات
  مجال الجيلات
  إلى عالم من الظلام والجليد
  سأفتح المدخل!
  
  دم الجان على التميمة
  في ليلة الاقتران، سيُسقط ديموس.
  الشر والحسد والخوف والخداع
  سيحضره معه إلى هذا العالم.
  
  دم الجان على التميمة
  في ليلة الاقتران، سيُسقط ديموس.
  الشر والحسد والخوف والخداع
  سيحضره معه إلى هذا العالم.
  
  عالمك هو عالمي
  المفتاح بين يدي!
  سأمنحك السلام الأبدي!
  هكذا كانت تغني الفتيات، اللواتي يُفترض أنهن جنيات، لكنهن بدين أقرب إلى البشر. ربما كنّ جميلات أكثر من اللازم. وأجسامهن وقوامهن مفتول العضلات.
  لم يستطع الأورك إيقاف فتيات مثل هؤلاء. وواجهوا الدببة ذات الفراء والرائحة الكريهة بضربات من السيوف والهراوات والفؤوس.
  كما قامت الفتيات بركل الأورك في ذقونهم بأحذيتهن الوردية ذات الكعب العالي.
  كما أنهم كانوا يرمون إبرًا سامة قاتلة بأصابع أقدامهم العارية.
  وسقط الأورك وماتوا.
  سألت الفيكونتيسة غوليفر:
  - هل سبق لك أن رأيت مثل هذا التناقض الصارخ بين الجمال والقبح؟
  ضحك قائد الصبي وأجاب:
  - بالطبع لا! هذا مذهل!
  أومأت الفتاة برأسها، وبقدمها العارية المنحوتة، ألقت قنبلة يدوية قاتلة ومدمرة للغاية. انطلقت القنبلة في قوس وارتطمت بحشد الأورك الكثيف، فشتتهم في جميع الاتجاهات.
  صرخ غوليفر:
  "أنتِ مثالية، من ابتسامتكِ إلى حركاتكِ! لكن كما تعلمين، رمي القنابل اليدوية بقدميكِ - هذا أمر رائع وغير مألوف!"
  ضحكت الفيكونتيسة وقالت:
  "أجل، قدماي جميلتان! وقد قبّل فرسان نبلاء باطن قدمي الوردية العارية. إنه لأمر لطيف للغاية عندما يفعل ذلك الجان. لكن عندما يلعق الأورك كعبيك، فهذا مقرف!"
  كشفت الفتيات عن حلماتهن القرمزية، وخلعن حمالات صدورهن. ثم أمسكن بهم وضربنهم بصواعق برق قاتلة. وانفجر الأورك في اللهب، وتصاعد الدخان من جلودهم وتفحمت. وهدر هؤلاء الوحوش زئيراً مرعباً.
  وفجأةً، أخذت الفتيات الجهاز ووضعن أصابع أقدامهن العارية في أفواههن، ثم نفخن. دوّى صوت صفيرٍ يصم الآذان. شعرت الغربان الكثيرة التي كانت ترفرف حولها وكأنها قد ضُربت على رؤوسها بعصا. وأصيبت هي الأخرى بنوبة قلبية وعسر هضم. فسقطت أرضًا، مذهولةً وفاقدةً للسمع، تصطدم رؤوس الدببة العملاقة بمناقيرها.
  انشقت جماجم الوحوش وتدفق منها دم سام.
  لاحظ غوليفر بدهشة:
  هذا رائع ومذهل للغاية! يمكن القول إنه فائق الروعة!
  أومأت الفتاة ذات الأصل النبيل برأسها:
  - أجل يا بني! هذا رائع حقاً! لكن لا يجب أن تقف مكتوف الأيدي. عليك أن تُطلق العنان لموجة مدمرة على الأورك!
  أجاب غوليفر بتنهيدة، وهو يهز كتفيه الطفوليتين، وإن كانتا مفتولتي العضلات:
  - هذه ليست مهمة سهلة على الإطلاق!
  ثم ألقى الصبي حبة بازلاء في الهواء، فأبادتها. طارت الحبة وارتطمت بالأورك، مما تسبب في احتراقهم وارتفاعهم في الهواء. ثم انقلبوا.
  وأشارت الفيكونتيسة إلى ما يلي:
  - لقد رميتها بشكل جيد هذه المرة! حسنًا، ربما سترينا شيئًا آخر!
  وستطلق الفتيات الجميلات، مرة أخرى، وبصوت واحد، صواعق البرق من حلماتهن الياقوتية، ونبضات النجوم من سررهن. وهذه النبضات مدمرة لدرجة أن الأورك يحترقون أحياءً ويُبادون بالآلاف.
  لاحظ غوليفر ذلك، وهو يلقي حزمة الموت المتفجرة مرة أخرى بقدمه العارية الطفولية:
  - دعنا نقول فقط إنه رائع!
  وأشارت الفيكونتيسة إلى ما يلي:
  - حان وقت غنائك الآن! هيا، لا تخجل، فهذا سيساعدنا كثيراً.
  أومأ غوليفر برأسه وبدأ يغني بحماس شديد؛
  نحن رواد - فرسان الوطن،
  مواليد شهر نوفمبر...
  لن ندخر أرواحنا من أجل إلفيا،
  إلى مجد القيصر ذي الراية الحمراء!
  
  نحن نحب ونعرف كيف نقاتل بشراسة،
  لقد تم سحق الأورك بشدة...
  لدينا قنابل يدوية في حقيبة ظهر واسعة،
  الحياة ليست ثمينة بالنسبة لنا نحن الرواد!
  
  نحن نحب وطننا الأم المقدس،
  ماذا خلقت الديانة الإلفية الجبارة...
  هنا تُقاد إلسومولكا حافية القدمين عبر الثلج،
  ويريد لاعب الأورك أن يُسقطنا!
  
  لقد حاربتُ الأوركية بحماسة قرب إلفسكفا،
  وحصدنا جميع أعدائنا بالمنجل...
  لماذا احتاجت الجان إلى هذا الأوركماخت؟
  سأضربه بقبضتي!
  
  أنا رائد، وتحت قيادة إلفسكفا العظيمة،
  قاتل كالمحارب العملاق...
  توقفت الهجمة الشرسة للأوركية،
  ربنا القدير عائلة واحدة!
  
  لا حدود لإحياء لعبة إلفيا،
  أيها الجني العظيم، لقد أنقذنا من الركوع...
  سفاروغ العظيم، المسيح الأعظم،
  ومثال لادا المتألقة!
  
  نحن رواد، يا أولاد وبنات،
  نحن نحب القتال - إنه قدرنا...
  وصوت حليب الجنية الصغير يرن،
  رغم أن الفوضى الدموية تسود!
  
  إلفيا هي موطن سفاروغ،
  وقد أنارت الطريق أمام الإلفية...
  لا يحتاج الرواد إلى إله شرير،
  لن يتمكن العدو من إخضاعنا!
  
  لدينا دبابة رائعة ذات دروع مائلة،
  ليس من السهل على الأورك اختراقها،
  مع حبي إلى لادا، الفتاة النبيلة،
  حتى يتحول المفترس إلى مجرد فريسة!
  
  دافع الناس عن إلفسكفا بالقتال،
  ثم كان هناك إلفينجراد العظيم...
  سنرى النزعة الإلفية قريباً،
  سيكون هناك موكب في أوركلين أيضاً!
  
  نعم، تفخر إلفينغراد بهذه الكلمة.
  نحن رواد، حفاة الأقدام في كومة ثلج...
  سنكسر قرن البقرة الغبية،
  وسنقود أوركتلر مباشرة إلى التابوت!
  
  اعلم أن الوطن لن ينحني أبداً،
  لا يمكن كبح جماح اندفاعها...
  لتشرق الشمس إلى الأبد فوق إلفيا،
  وسوف يُسحق اللص الغادر!
  
  أظهروا شجاعة بالقرب من إلفينجراد،
  تمكنا من إيقاف الأورك...
  الجان لديهم هذا النوع من الوقاحة، كما تعلم.
  وسيكون لدى الأعداء أصفار فقط!
  
  تستطيع إلفيا الطيران إلى المريخ،
  ولخلق عظمة مختلفة...
  وبالطبع سيكون كل شيء رائعاً للغاية.
  مع أن الحياة هشة كخيط الحرير!
  
  روح الجان لا تعرف العقبات في المعارك،
  إنه يمتلك قوة بيرون...
  تنتظرنا مكافآت من الآلهة،
  ويتألق العنصر، صدقوا الرونية!
  
  بأي طريقة لا تعرف روح الجان الهزيمة أبدًا؟
  صدقني، بإمكانه أن يسحق كل شيء...
  نحن الرواد نتوق بشدة للانتقام...
  لا يُقهر، مثل جيش الوطن!
  
  لقد اقتربنا من تحقيق النصر،
  فليكن نور في مجد الإلفية...
  لقد حارب أجدادنا من أجل الوطن الأم،
  سنلتقي قريباً بالفرح والفجر!
  
  بدون الوطن الأم، لا حياة للرواد.
  إنهم يريدون القتال من أجلها...
  وماذا كنتم تريدون أيها السادة الأشرار؟
  هل ينبغي أن نوفر حياة العبودية؟
  
  لا، سيستقبل الفوهرر الجان كعبيد.
  سنسحقه كدمية...
  ففي النهاية، يستطيع فرسان الجان القتال.
  ومعنا الملاك ذو الأجنحة الذهبية!
  
  لا حدود لوطننا الأم تحت هذا العالم،
  يتوهج كألمع نجم...
  لقد أصبحتَ رمزاً للحب بالنسبة لي،
  لن أفارقك أبداً!
  
  أنا رائد وفتى حافي القدمين،
  ما الذي يندفع عبر الثلج بكعبين حافيين...
  وفي مكان ما، يقفز أرنب أبيض لطيف.
  وهذا سيكسر قرن العدو!
  
  لا يعرف الرائد الشك في المعركة،
  إنه ليس مهرجاً، بل هو آلة تدمير، كما تعلم...
  صدقوني، سيأتي الانتقام للأورك الشرسة.
  وسيكون هناك جنة مشرقة من الجنيات!
  
  عندما يحين ذلك العصر، فاعلمه.
  حيث كل محارب منذ الصغر...
  قاتل حتى آخر أنفاسك،
  ليُهلك الشرير الشرس!
  
  تتألق نجوم الإلفية ببراعة،
  لا يوجد عصر أكثر إشراقاً وجمالاً في العالم...
  سنكسر نير عبادة الأورك،
  وسيكون أوركلر وجبة غداء للأقزام!
  
  صدقني، لدينا دبابات مصنوعة من هذا النوع من الفولاذ.
  أن درع النمر الخاص بهم لن يخترق...
  هيا بنا نضع اليود على جروحنا يا أولاد،
  ومرة أخرى، يندفع الرائد بشجاعة إلى المعركة!
  
  حسناً، لقد حظي الأورك بنصيب وافر من الرفاهية.
  لم يظنوا أنهم يستطيعون ببساطة التغلب علينا...
  نرى النزعة الإلفية، أعرفها جيدًا.
  وسنتمكن من هزيمة الأوركماخت بسهولة!
  
  باسم وطننا الأم العظيم،
  رائد فخور يشن هجوماً...
  على الرغم من أن الغيوم تخيم على الوطن،
  سنقدم مثالاً منتصراً للجميع!
  
  صدقني، لن يوقف العدو الحلم.
  سنهزم جميع الأورك مرة أخرى...
  صدقوني، لن يكون هناك شرٌّ يتربع على العرش.
  سنخلق عالماً جديداً من النظام!
  
  كل شيء سيكون على ما يرام، اعلموا هذا في الوطن الأم.
  أنا فتى، لكن في المعركة أشبه بروبن هود،
  في البداية كنت أخدش على المكتب فقط،
  والآن، صدقني، إنه رائع حقاً!
  
  تستطيع إلفيا تمزيق الأورك بحربة،
  بإمكانها هزيمة أي جيش...
  وسيعيش الرواد في ظل نظام الإلفية...
  في النهاية، صداقتنا ركيزة متينة!
  
  لن نستسلم للأورك في المعركة بأي شكل من الأشكال.
  يمكننا هزيمة الأعداء بالفكاهة...
  وهكذا هزمنا الأورك بالهراوة،
  تعصف العاصفة الثلجية، وتدور الثلوج في دوامات!
  
  لا يعرف الجني أي رحمة تجاه الأورك،
  إنها قوية لا تُقهر...
  سيتلقى هؤلاء الأوغاد ضربة سيف في رقابهم.
  وسوف يُهلك الشيطان!
  
  لا تصدق أن أوركلير لا يُقهر،
  على الأقل لقد جمعت كل قوة الجحيم...
  عندما يتحد الشعب والحزب،
  لقد مزق الأوركماخت شعبنا إرباً إرباً!
  
  لطالما احتُفي بإلفيا باعتبارها مدينة مقدسة لقرون.
  لقد حطمت النمور كما لو كانت من المعدن...
  ينتشر من الحافة إلى الحافة،
  هذا هو البلد الوحيد الذي حلم به الشاب!
  
  لقد فزنا كعمالقة،
  قاموا بقتل الأعداء بالسيف...
  نحن جنّات النور، لا نقهر في المعارك،
  سنهزم أعداء الوطن!
  
  صدقونا، لن يوقفنا شيء.
  وأنت تعلم أنه لا شيء يستطيع هزيمتنا...
  سندفن الفوهرر الأصلع،
  لدينا سيف حاد ودرع من الفولاذ!
  
  لا توجد صورة سيلفي أجمل من هذه في الكون كله،
  سيكون عصرًا من النور لقرون...
  سيسود السلام والسعادة لجميع الأجيال،
  الوطن بحاجة إلى يد حازمة!
  
  لذا عند لعب دور الأوركلين،
  سنحوّل الأوركماخت إلى رماد ودماء...
  سيكون ذلك زمن حدود الجنة،
  ومع لادا، يسود الحب!
  يُغني قائد السفينة الصغير بصوته العذب الجميل. إنه لأمر ساحر حقاً، ويُدخل البهجة إلى قلبك.
  لاحظت الفيكونتيسة ذلك بابتسامة:
  - نعم، لقد ساعدتنا هذه الأغنية حقاً!
  في الواقع، دخلت الغربان في حالة ذهول وسقطت مذهولة، كما لو أنها تعرضت للضرب في الدماغ بالهراوات، أو ربما بشيء أثقل.
  الفتيات، المسلحات بطبيعة الحال بالسيوف والفؤوس، قضين على الأورك بمهارة فائقة. كانت ضرباتهن قوية، وسهامهن تصيب الدببة ببراعة. وبالطبع، لم يستطع المحاربون مقاومة استخدام المنجنيقات والباليستا. ألقوا جرارًا كبيرة من خليط قابل للاشتعال، زيت وكحول، فأحرقوا الأورك كما لو كانوا نقانق.
  لعق غوليفر شفتيه وقال:
  - شهي للغاية! ورائحة اللحم المحروق لذيذة للغاية!
  غمزت الفيكونتيسة لوجهها المقابل وغردت:
  لحم الضأن غني بالعصارة،
  يا فتيات، العصا قوية جداً!
  أخذ المحاربون ذلك وضربوا صدورهم مرة أخرى بصواعق مميتة من حلماتهم القرمزية.
  وهكذا أُحرقت أعداد كبيرة من الأورك الأشرار. هذه هي الإنجازات الحقيقية لجيش النور.
  وفتيات جميلات حافيات القدمين.
  همس غوليفر:
  انظروا إلى قدحي! ستكون هناك عقوبة، ستكون هناك عقوبة، ستكون هناك عقوبة!
  هذا هو نوع السلوك العدواني الذي تطور هنا.
  حسنًا، لم لا تصرخ في وجه الفتيات؟
  يزحف أورك شرير على طول الصخور،
  اضربه بالنابالم!
  لا ترحم الأورك،
  دمروا جميع الأوغاد!
  مثل سحق بق الفراش -
  أحرقهم كالصراصير!
  أطلقت الفيكونتيسة صرخة مكتومة، وهي تغمز بعينيها الياقوتيتين:
  - هذا جميل للغاية!
  غمز غوليفر لها وردّ عليها بصوتٍ خفيف:
  - ليكن نور،
  لم أذهب إلى الجنة...
  سيأتي الفجر -
  وبالطبع سنذهب إلى الجنة!
  ضحكت الفيكونتيسة وقالت:
  - نعم، بالطبع، سنغادر. وسنعود مرة أخرى!
  غمز قائد الفريق الصغير لشريكه وغنى:
  أتمنى لو أستطيع الذهاب إلى الجنة، أتمنى لو أستطيع الذهاب إلى الجنة.
  كنت هنا، ولكنني لم أكن هناك!
  وألقى الطفل المدمر قوة مميتة وحبة موت صغيرة جداً على أعداء الأورك.
  مرّت الطائرة وانفجرت، فتناثر الأعداء في كل الاتجاهات. وتدحرجت رؤوس الأورك بعيدًا.
  نبحت الفيكونتيسة:
  - فاسماغوريا ذات جودة عالية جداً!
  تمتم غوليفر:
  - هذا صحيح! فلنُقم الديمقراطية، وليذهب النظام القيصري إلى الجحيم!
  ضحكت الفتاة وقالت:
  - يجب أن يكون الملك في رأسك، وليس على العرش!
  وتألقت عيناها الياقوتيتان كالنجوم. واتضح أنها ساحرة للغاية.
  أصدر الصبي صوتاً حاداً:
  - من أجل عالم جديد وعادل!
  وأشارت الفيكونتيسة إلى ما يلي:
  الحرب مستعرة في الكون،
  وإلى أي مدى يمكن للمرء أن يعاني...
  لقد تحرر الشيطان من قيوده،
  وبدأ يقتل بشراسة!
  تمتم غوليفر:
  - نعم، لقد حدث ذلك! السؤال الوحيد هو متى؟ لطالما كانت هناك جرائم قتل!
  أومأت الفتاة برأسها:
  - منذ زمن قابيل، تقصد؟
  أجاب الصبي:
  - كانت أول جريمة قتل في أفكار البشر! حتى قبل خلق آدم، عندما لم يكن موجوداً سوى روحه!
  سألت الفيكونتيسة بابتسامة:
  - هل تعتقد أن الروح كانت أبدية؟
  أومأ غوليفر برأسه بقوة وضرب الأرض بقدمه العارية الطفولية:
  - على الأرجح، هذا هو الأمر بالضبط! على أي حال، نفخ الرب الإله في الإنسان بنفخته وملأه بجزيئه الأبدي الخالد الموجود باستمرار!
  غنت الفتاة وهي تبتسم:
  أحب الرب من كل قلبك،
  ليكن يسوع معك...
  وإذا كنت تريد أن يذهب صبي إلى الجنة،
  لا تحلم إلا بالمسيح!
  
  المتصيدون والجان ضد الأورك
  شرح
  يخوض قزمٌ وجنيٌّ، يقودان جيشًا جرارًا مؤلفًا بالكامل من نساء جميلات، رشيقات، وقويات البنية، معركةً ضد جحافل من الأورك. ويستعرض المحاربون مهاراتهم!
  الفصل الأول
  وجد الصبي المتصيد والفتاة الجنية نفسيهما الآن على رأس جيش كبير جداً.
  في المقدمة، كانت الفتيات يمشين بخطى منتظمة. لم يرتدين سوى سترات شفافة لم تخفِ أجسادهن الجميلة، السمراء، ذات العضلات المفتولة. وكانت سيقانهن القوية العارية تدق خطواتهن.
  رفعت الجميلات أصابع أقدامهن ومددن أجسادهن القوية، ولكن الرشيقة، ذات الخصور النحيلة إلى أقصى حد.
  وما أجمل وأروع أرداف الفتيات، التي لا تخفيها العباءات الرقيقة.
  أشرقت أربعة نجوم ساطعة في السماء، وأصدرت وهجاً قوياً للغاية.
  فتيات المشاة مُسلّحات بأسلحة متنوعة. بعضهنّ يحملن أقواسًا، وأخريات يحملن أقواسًا نشابية أكثر قوة مزودة بسهام. بعضهنّ يحملن سيوفًا، وبعضهنّ يقذفن رماحًا. كما تحمل بعض الفتيات الجذابات مفتولات العضلات فؤوسًا قوية قادرة على شطر أضخم المحاربين إلى نصفين.
  وعلاوة على ذلك، عندما نظر العفريت والجني إلى الجانبين، رأوا فتيات على الخيول والجمال وحتى الأفيال! جميع الفتيات، دون استثناء، كنّ مفتولات العضلات، ذوات صدور كبيرة ومرتفعة، وبشرة سمراء، وحفاة، وبالكاد يغطيهن الملابس.
  وشعرهنّ بألوانٍ متنوعة - أخضر وأزرق، برتقالي، أصفر، أحمر، أبيض، وحتى منقط. لكن عموماً، الفتيات في غاية الجمال. وسيقانهنّ عارية، تبرز عضلاتهنّ تحت بشرتهنّ السمراء.
  لا يرتدي الجنود العاديون أي مجوهرات، فهم بحد ذاتهم زينة. أما القائدات، فيتزينّ بأساور من الذهب والفضة والبلاتين، مرصعة بالأحجار الكريمة، على أذرعهن وسيقانهن. كما ترتدي بعض الفتيات أقراطًا ودبابيس شعر من الأحجار الكريمة. يبدو المشهد في غاية الجمال. وجوه الفتيات شابة وودودة، لا تحمل أي غضب، رغم ملامح ذقونهن الرجولية. وتفوح من كثيرات منهن رائحة زكية وجذابة، تجمع بين عطور فاخرة ورائحة أجسادهن القوية والعضلية، التي تضفي عليهن في الوقت نفسه جاذبية آسرة.
  شعر الترول الصغير، وهو ينظر إليهم، بإثارة شديدة لدرجة أنه كاد ينفجر.
  لم يكن هناك سوى فتيات. وبالآلاف منهن. جميعهن بالكاد يرتدين ملابس محتشمة، مثيرات للغاية ومغريات للشهوة الذكورية!
  إلى جانب رابتور، كما يُدعى الترول الصغير، تمتطي رفيقته الجنية، وهي فيكونتيسة نبيلة، وحيد القرن. إريميادا هي الممثلة الوحيدة للجنس اللطيف التي ترتدي أحذية - صنادل مزينة بالألماس والتوباز. وهي نفسها ترتدي زيًا فاخرًا، وعلى رأسها تاج متلألئ من الأحجار الكريمة الأرضية. وعلى صدرها العالي توجد الأوسمة.
  تمامًا مثل رابتور. يبدو أنهم يقودون جيشًا من آلاف الفتيات الجميلات، حافيات القدمين، شبه عاريات.
  إريميادا، وهي تنظر إلى هذا الروعة من الفتيات الجميلات اللواتي يمشين، ويصفقن بأقدامهن العارية، بانحناءة رشيقة للغاية للكعب على الحجارة الحادة للطريق، أخذت وبدأت في الغناء؛
  سنحلق فوق الكوكب فوق النجوم،
  ستشرق الشمس ساطعة...
  تُغنى بطولات جنّيات النور،
  يحوّل الصياد إلى فريسة!
  
  ستصبح الأوقات صعبة للغاية،
  حيث تتلألأ عاصفة رعدية فوق العالم...
  شجرة التفاح مزهرة بالكامل،
  الربيع قادم لا محالة!
  
  سيأتي عصر، صدقوني، عصر الجان.
  حيث يكون كل شخص خالقاً.
  سنزيل وصمة الأورك من وجوهنا،
  إذا لزم الأمر، سيقوم المحراث بالحرث!
  
  ستقف الآلهة المؤمنة على العالم،
  سيجلبون الفرح والضحك للأقزام...
  سندهن الشعر بالمرّ،
  نتمنى التوفيق في هذا المشروع العظيم!
  
  نعم، إلفيا دولة عالمية المستوى.
  أرض الإلفية المقدسة...
  ركضت الفتاة حافية القدمين،
  لقد وُلدت لتكون عروساً!
  
  نعم، أحب جمال إلفيا،
  ما الذي خلق المعدن من الحجر...
  سيصبح الناس أكثر سعادة، صدقني.
  فليُمطر النابالم من السماء!
  
  لا تبحث عن السعادة بدون عائلتك،
  سيمنحك حباً أبدياً...
  تحت أقدام سفاروغ في المعركة،
  تُراق دماء الوحوش!
  
  لا يوجد بلد أجمل من أرض العمالقة،
  يضم صفوفه المتصيدين والأقزام...
  سنبقى متحدين إلى الأبد مع الوطن،
  سننتصر في أي معركة، كما تعلمون!
  
  فلماذا الرجل حزين للغاية؟
  لقد تعرفت على قوة سفاروغ...
  إنها تثير مشاعر طيبة،
  سيارتنا لادا هي مثال الحب!
  
  سيصبح الكون أفضل، صدقني.
  إذا بدأت الديانة الإلفية في الحكم...
  نحن أبناء سفاروغ السعداء -
  لنُشتت الأوركية إلى كواركات!
  
  قريباً ستصبح الأرض متألقة،
  سيتحقق نجاح كبير قريباً...
  وسيشرق ياريلو كالشمس المجيدة،
  وسيمنح الجميع إشراقة!
  
  فلنشرب نخب الوطن يا فتيات!
  أتمنى أن يزدهر إلفي إلى الأبد...
  بحيث يكون الراتب بلا حدود -
  شيء لن تخجل من الحلم به!
  
  دع الجنية تعلو فوق الكون،
  وسيُظهر للجميع ابتسامة الله...
  بفضل قوته التي لا تشوبها شائبة في المعارك،
  سنكشف أكثر الخدع دهاءً!
  
  قريباً ستشرق الشمس أكثر إشراقاً،
  سيصبح الفضاء أشبه بفناء داخلي...
  فاجعل النار أشد حرارة،
  اشحذ الفأس الفولاذي!
  
  ثم مع أغنية لادا العظيمة،
  وهذا ما أدى إلى ظهور آلهة عظيمة...
  سنتمكن من القضاء على قبيلة المتوحشين،
  أبناء العبيد الإلفيين ذوي السيوف!
  ضحك رابتور وقال:
  "البيت الأخير لا معنى له على الإطلاق. هل تريدون أنتم أنفسكم أن تقطعوا أبناء الجان المجيد؟!"
  أجابت إريميادا بابتسامة لطيفة:
  "لا، لقد أخطأت في التعبير قليلاً. في الواقع، كنت أقصد أن أقول إن أبناء وبنات الجان سيكونون قادرين على القضاء على قبيلة من جحافل الوحوش. على أي حال، إنها مجرد أغنية رومانسية!"
  كان رابتور على وشك أن يقول شيئًا ما عندما نفخت فتاة جميلة ذات ساقين عاريتين وسمراوين فجأة في بوق. رفرف شعرها النحاسي الأحمر في الريح كراية معركة بروليتارية. واستمر المحارب في النفخ.
  أما الفتيات الأخريات، وعددهن بالآلاف، فقد بدأن على عجل في تغيير وضعيتهن من المسير إلى تشكيل القتال. وفي مؤخرة الجيش الهائل، المؤلف من السناجب، وإن كانت مفتولة العضلات، تتلألأ بالعرق وتفوح منها رائحة العطور ورائحة القوة الأنثوية، كانت الماموثات الحربية تسحب المنجنيقات والباليستات.
  علّقت إريميادا بابتسامة عريضة كاشفة عن أسنانها اللؤلؤية:
  - يبدو أنها ستكون ممتعة للغاية!
  تنهد رابتور بعمق وأجاب:
  - هناك شيء واحد يثير اشمئزازي - كم من هذه الجمالات الرائعة والفريدة ستفنى!
  قال الجني بثقة:
  - الحرب لا تخلو من الخسائر، فقط أثناء ممارسة الجنس يمكنك الاستغناء عن النشوة الجنسية!
  وضحك كل من الجني والغول المتوجين، وهما يبتسمان بمرح.
  وبعد ذلك، بدأوا أيضاً في إصدار الأوامر بأصواتهم الرنانة والمبهجة والنشيطة للغاية.
  أخذته إيريميادا، ومرة أخرى، بمشاعر وتعبير كبيرين، وهي ترقص على وحيد القرن الأبيض الثلجي، بدأت تغني؛
  المجد للوطن الذي يزهر في السماء،
  المجد لإلفيا العظيمة المقدسة...
  لا، لن يكون هناك صمت في الأبدية -
  لقد سقت نجوم الحقل اللآلئ!
  
  إنّ الإله الأعلى العظيم سفاروغ معنا.
  ابن رود الجبار القدير...
  حتى يساعد هذا المحارب في المعركة،
  يجب علينا أن نمجد إله الجان!
  
  ليس لدى الفتيات أي شكوك، صدقني.
  تشنّ الفتيات هجوماً شرساً على الحشد...
  سيتم تمزيق الوحش المجنون إرباً إرباً.
  وسيتلقى العدو لكمة في أنفه!
  
  لا، لا تحاول كسر إرادة الجان.
  لن يُجبرنا العدو على الركوع...
  سنهزمك أيها الأب الشرير،
  الجد الأكبر إلفين معنا الآن!
  
  لا، لا تستسلم للأعداء أبداً.
  فتيات حافيات القدمين تقاتلن قرب إلفسكفا...
  لن نظهر الضعف والخجل،
  هيا بنا نواجه الشيطان الأكبر!
  
  أسأل الله أن يوفقني لإنهاء معاركي.
  وتدمير جحافل الفيرماخت ببراعة فائقة...
  بحيث ينتهي بهم الأمر إلى الحصول على أصفار،
  حتى لا يكون المكان هادئاً في المقبرة!
  
  امنحوا الفتيات الحرية، أيها المقاتلون.
  إذن، سيكون لدى الأورك شيء من هذا القبيل...
  سيفخر بنا آباؤنا،
  لن يستغلنا العدو كما يستغل الأبقار!
  
  صحيح أن الربيع سيأتي قريباً،
  ستتحول سنابل القمح في الحقول إلى اللون الذهبي...
  أعتقد أن حلمنا سيتحقق.
  إذا كان عليك أن تقاتل من أجل الحقيقة!
  
  يا إلهي، هذا يعني أن جميع الناس يحبون،
  مؤمنون، أقوياء، أبديون في الفرح...
  على الرغم من إراقة الدماء العنيفة،
  الفتاة غالباً ما تكون غير مبالية!
  
  نسحق العدو في المعركة،
  القيام بشيء خفيف للغاية...
  على الرغم من أن عاصفة هوجاء تعصف بالعوالم،
  ويأتي كسوفٌ حارٌّ!
  
  لا، سيبقى الجان واقفين حتى الموت.
  ولن يستسلموا لأعضاء الأوركسترا قيد أنملة...
  تدون أسماء الأولاد في دفتر ملاحظات،
  واشحذوا جميع سيوفكم للمعركة!
  
  نعم، صحيح أن الفجر سيكون بلا حدود.
  صدقوني، سيجد الجميع السعادة...
  نفتح بابًا آخر، صدقني، ضوءًا-
  تمتد يد الفتاة إلى السماء!
  
  صدقوني، نحن الجان نستطيع فعل هذا.
  شيء لا نجرؤ حتى على الحلم به...
  نرى بوضوح الهدف الأكثر إشراقاً،
  لا، لا تتفوهوا بالهراء أيها المقاتلون!
  
  سنطير إلى المريخ من أجل المتعة،
  سنفتح الحقول هناك، ونحصي الياقوت...
  وسنهاجم الأورك مباشرة في أعينهم،
  حشود من الملائكة تحوم فوقنا!
  
  المجد لأرض الجان،
  ما قدمته الديانة الإلفية للشعوب...
  هي هدية من عائلتنا إلى الأبد -
  من أجل الوطن، من أجل السعادة، من أجل الحرية!
  
  في إلفيا، كل محارب ينحدر من الحضانة.
  يمد الطفل يده نحو المسدس...
  لذلك، ارتجف أيها الوغد.
  سنحاسب الوحش!
  
  نعم، ستكون عائلتنا ودودة.
  ما الذي سيبنيه الإلفينيزم في الكون...
  سنصبح، اعلموا هذا، أصدقاء حقيقيين.
  وسيكون عملنا هو الإبداع!
  
  ففي نهاية المطاف، تُمنح النزعة الإلفية إلى الأبد من قِبل العائلة.
  حتى يكون الكبار والصغار سعداء...
  يقرأ الصبي أيضاً مقطعاً مقطعاً،
  لكن شعلة الديميورج تتألق في العيون!
  
  ليكن الفرح للناس إلى الأبد،
  الذين يناضلون معاً من أجل قضية سفاروغ...
  سنرى قريباً شواطئ فولجي،
  وسنكون في مكانة الله المكرمة!
  
  نعم، لا يمكن لأعداء الوطن كسر عزيمة الجان.
  سيكون أقوى حتى من الفولاذ...
  إلفيا، أنتِ أم عزيزة على الأطفال،
  ووالدنا، صدقوني، من أبعد المسافات حكمة!
  
  لا توجد عوائق أمام الوطن، صدقني.
  إنها تتقدم للأمام دون توقف...
  سيُهزم ملك الجحيم قريباً.
  على الأقل لديه وشم على يديه!
  
  سنبذل قلوبنا من أجل وطننا الأم.
  سنصعد أعلى من كل الجبال، صدقني...
  نحن الفتيات نملك قوة كبيرة،
  أحيانًا يكون الأمر مذهلاً للغاية!
  
  كما تبرع الصبي باشتراك في مجلة "إلف".
  قال إنه سيقاتل بشراسة...
  في عينيه معدن متلألئ،
  وجهاز تقمص الأدوار مخبأ بأمان في حقيبة الظهر!
  
  لذا دعونا لا نتصرف بحماقة.
  أو الأفضل من ذلك، فلنقف جميعاً معاً كجدار...
  اجتياز الامتحانات بعلامة "ممتاز" فقط،
  ليحكم هابيل، لا قابيل الشرير!
  
  باختصار، ستكون هناك سعادة للناس.
  وقوة سفاروغ على العالم المقدس...
  يمكنك هزيمة الأورك بطريقة مرحة،
  اجعل لادا مصدر سعادتك وقدوتك!
  كانت تلك أغنية حقيقية. وفي الأمام، يهاجم حشد هائل من الأورك الفتيات الجميلات، حافيات القدمين، ذوات البشرة السمراء، والجذابات للغاية والمثيرات للشهية.
  هذه المخلوقات، على عكس الجان والترولز، بغيضة للغاية، ذات وجوه بشعة. تشبه الأورك الدببة، لكنها أقبح بكثير، ووجوهها مرعبة ومثيرة للاشمئزاز.
  بدأت الفتيات اللواتي يحملن القوس والنشاب بإطلاق النار أولاً. ففي النهاية، القوس والنشاب عبارة عن آليات خاصة مزودة بسهام ثقيلة مغموسة بالسم، ولها مدى أطول من السهام العادية.
  ثبت المحاربون أقدامهم العارية القوية ذات اللون الأسمر بقوة، وأداروا الطبول بسرعة.
  والآن تنطلق سهام القوس والنشاب مصحوبة بصافرة حادة، وتخترق الدروع، فتصطدم بدببة الأورك. وما زالت الجميلات يبتسمن، وأسنانهن تتلألأ كأجود اللآلئ من خزينة السلطان.
  ثم ركعت الجميلات ذوات الأقواس. يُمكن إطلاق السهام بالقوس أكثر من القوس والنشاب. ومع ذلك، تشدّ الفتيات وتر القوس بأقدامهنّ العارية الرشيقة. ويفعلن ذلك بسرعة ومهارة فائقتين.
  وتنطلق السهام، منزلقةً على مسار مائل، لتصيب الدببة النتنة ذات الشعر الكثيف بقوتها الفتاكة الهائلة. ويبدو المشهد مذهلاً للغاية. وتندفع نوافير من الدم البني القذر من المخلوقات المقتولة.
  أما الفتيات، فهن جميلات للغاية، ومن الممتع جداً مشاهدة حركات عضلاتهن الرشيقة والمتناسقة.
  والمحاربون الآخرون يطلقون العنان للمنجنيقات والمقلاع. وهذه الأسلحة بالغة القوة أيضاً. براميل كاملة من الخليط الحارق تنطلق في مسار عالٍ. ثم تأتي هذه الهدية المدمرة لتصطدم بجحافل الأورك، فتمزقهم إرباً إرباً، وإن لم يكن جميعهم، فسيحرقون مئة منهم على الأقل. إنها معركة ملحمية.
  تحترق الأورك حية مثل الشموع على شجرة عيد الميلاد في منزل فخم خلال احتفالات عيد الميلاد.
  وتنتشر رائحة اللحم المحروق على نطاق واسع.
  وبدأت الفتيات برمي المقاليع على الأورك المتقدمين. واخترقت سهامهن أيضاً الحشد الهائل من الدببة المسعورة ذات الشعر الكثيف. فسقطت تلك الوحوش، وأطلقت نوافير من سائل كريه الرائحة.
  كانت الفتيات في ذلك الوقت يدمرن الحشد المهاجم من مسافة بعيدة ولم يتكبدن أي خسائر تقريبًا.
  صحيح أن بعض الأورك حاولوا أيضاً رمي السهام والحجارة.
  أصابت الحافة الحادة قدم الفتاة الجميلة العارية. فصرخت الفتاة:
  - اللعنة، هذا مؤلم!
  لاحظت إريميادا ذلك بابتسامة:
  - نعم، العالم مليء بالألم! لكن أرجل الفتيات تشفى بشكل جيد للغاية.
  غنى الطائر الجارح، كاشفاً عن أسنانه الكبيرة الشبيهة بأسنان الحصان:
  - يا لها من سيقان!
  هكذا تُثيرين الرجال...
  لا تخافي يا صغيرتي -
  الأفضل قتل الأورك!
  قاتلت الفتيات، في المجمل، ببسالةٍ تُثير الإعجاب. ثم انهالت براميل من السوائل القابلة للاشتعال على الأورك مجدداً. سهام، وطلقات قوس ونشاب، وطلقات مقلاع، وسهام رماح.
  الشيء الوحيد الناقص هو مدفع رشاش جيد، قادر على سحق الأورك المتقدمين كالتسونامي. وهذه مشكلة خطيرة حقًا. لكن في هذا العالم، للأسف، لا توجد أسلحة نارية. أو ربما من حسن الحظ أن مثل هذه الأسلحة البشعة لم تُخترع بعد.
  لكن المنجنيقات والباليستات تؤدي الغرض نفسه. علاوة على ذلك، تستخدم الفتيات طاقة البخار أيضًا في قذف براميل مدمرة تحوي مادة تشبه النابالم. لهذا السبب خزّنوا الفحم. ثم يزداد مدى المنجنيقات وسرعة إطلاقها بشكل كبير. ويعمل المحاربون بسرعة فائقة. وتومض كعوبهم الوردية المستديرة العارية. وسرعتهم مذهلة.
  وهنا أيضاً، تنطلق هدايا جديدة من الفناء على طول القوس. وتنفجر هذه الاصطدامات مثل قنابل نووية صغيرة.
  هكذا يُرسل عدد كبير من الأورك إلى الجحيم دفعة واحدة. ولا تزال هناك بعض الأسلحة التي يمكن استخدامها، أسلحة أكثر فتكًا.
  وهنا تحديداً، ينفجر البرميل في الهواء فوق الأورك، وتطير الإبر السامة والكرات المتفجرة في جميع الاتجاهات.
  وهكذا يُصاب العديد من الأورك بجروح بالغة ويُقتلون. وتتعرض الفتيات أنفسهن للكدمات والخدوش من هذه المخلوقات المشعرة. ولكن حتى الآن، لم يُقتل أحد. مع أن إحدى الفتيات أُصيبت بجروح خطيرة لدرجة أنها نُقلت على نقالة.
  نعم، إنها حقاً معركة شرسة ودموية. وكأنّ القبح والجمال يتقاتلان. وكل شيء يبدو رائعاً ومثيراً.
  عادت إريميادا إلى الغناء الجماعي بشعور وقوة كبيرين، بصوتها الرائع والفريد؛
  أنا، فتاة الماعز الجنية،
  عملت وحرثت الحقول بحب...
  لكن عاصفة رعدية رهيبة هبت...
  هاجم الأورك، لكن لم يكن هناك متسع كبير له!
  
  يا له من عامٍ بائسٍ وفظيع، عام الحادي والعشرين.
  يهاجم الأوركلر بأعداد كبيرة...
  إنه يقتل الجان بأعداد غفيرة،
  القذائف تنفجر - الرصاص يصفر!
  
  لا، ليس هناك مكان أكثر رعباً من هذا.
  عندما يكون الألم والدمار في كل مكان...
  الفتاة لم تبلغ العشرين من عمرها بعد.
  لكن كم من الألم والحرمان يحيط بنا!
  
  يهاجم الأورك الشرير الوطن الأم،
  قوي للغاية، شرس بكل بساطة...
  لكنني أعتقد أن الإلفية هي الفائزة.
  من يقف وراء أورك وولف؟ هؤلاء الأورك عميان!
  
  العدو قوي جداً، صدقني.
  ضغطه فعال وقاسٍ...
  الأوركية مجرد وحش كاسر،
  وفي مواجهة الفتاة، صورة ذات عيون زرقاء!
  
  لا، لن تتراجع الفتيات.
  يركضون حفاة في الثلج...
  اجتياز الامتحانات بعلامة "ممتاز" فقط،
  وبناتنا يقاتلن بشجاعة فائقة!
  
  عبثاً هاجمت الأوركية الجان،
  على الرغم من أن الحليف يساعد الأورك...
  وسوف يهبط الوحش الأشعث،
  حتى لو قتل الجان بطريقة لاحمة!
  
  الفتيات لا يعرفن الكلمة - هناك سلام،
  إنهم يسعون جاهدين لتحقيق النصر...
  على الرغم من أن كلمة "Orkler" رائعة للغاية،
  لقد تحول ببساطة إلى مهرج!
  
  سنُلحق بالأورك هزيمة ساحقة قريباً يا فتيات.
  لقد تعرض العدو لهزيمة ساحقة بالقرب من إلفسكفا...
  ثم كانت هناك إلفاغراد الأسطورية،
  لقد واجه تفكيكاً حاداً!
  
  إذن، ما هو "النمر" بالنسبة للفتيات؟
  آلة جبارة حقاً...
  لسنا بحاجة إلى أي ألعاب عنيفة، يا جميلات.
  جيش الأورك الذي سحقه!
  
  تُقدّم هيئة خدمات الصحة والسلامة المهنية (FSHA) مساعدة كبيرة للأورك.
  إنهم يوزعون طائرات ودبابات مجاناً...
  لا بد أنهم مجانين،
  يبدو أن الفينكا قد أكلوا الكثير من نبات البنج!
  
  نعم، أُطلق النار على أوركلر مثل الكلب.
  وتولى أوكرينغ العرش...
  ربما لم ينضج بما يكفي لأمر كبير،
  ذلك الخنزير البري السمين في التاج الملكي!
  
  لكن إدارة الصحة والسلامة المهنية مع ترولتانيا الآن،
  وهكذا بدأوا بمساعدة أعضاء الأوركسترا بحماس...
  لن يحصي جيش الجان الخسائر،
  وتلاشت مسافات الإلفية!
  
  هذا وضع جهنمي بكل معنى الكلمة.
  عندما تكون الوحدة هي قوة رأس المال...
  وهناك خطر بسيط يتمثل في التفكك...
  كما تعلمون، فإن أراضي الأورك ليست كافية!
  
  لا جدوى من قيام سام بتزويدهم بقنبلة،
  إلى القيصر، ما يرسله الشيطان من طعام...
  بعد كل شيء، وبعد الانتصار في معركة الاتحاد الأوروبي لإعادة الإعمار والتنمية،
  أوركدولف يهاجم الزعماء السابقين!
  
  بالطبع، نتكبد الكثير من الخسائر.
  الفتيات حافيات القدمين حتى في البرد...
  لكن إذا لزم الأمر، فسوف ننقذ إلفسكفا.
  ضفائرنا ذهبية اللون!
  
  إذا كنا قد دافعنا بالفعل عن إلفاغراد،
  صدقني، يمكننا الوصول إلى أوركلين...
  بالنسبة للجنود في الجيش، الوضع كالتالي:
  عندما يتحد الشعب والجيش!
  
  الفتيات ببساطة لا يعرفن الكلمات، لا.
  ويقاتلون بشراسة ضد الأورك...
  سنرى، كما تعتقد الفتيات، الفجر.
  مع أن عينيّ أحياناً تبدوان كالصحون!
  
  أعتقد ذلك، أيها الملك العادل للجان،
  سيكون قادراً على جعل الإرادة أقوى من الفولاذ...
  فليكن هناك ملكٌ عظيمٌ من الجان،
  إذا لم تستطع فعل ذلك، فإن فثالين قام بكل شيء على أكمل وجه!
  
  نعم، دع أرض الجان تزدهر.
  فليكن البناء على ضوء الديانة الإلفية...
  سنفتح حساباً لا محدوداً من الانتصارات،
  حتى لو كشف أبناء الانتقام عن أنيابهم!
  
  حسناً، ما رأيك يا عم سام الرهيب؟
  لقد جلبت على نفسك الهلاك...
  تمكنوا من صد أورك EFSR،
  وهذا يعني تدمير رأس المال!
  
  حسنًا، ما الذي يحدث، وليس مجرد شجار واحد، ولا شجارين،
  سيظل الرعد يدوي فوق إلفيو...
  حتى لا تصل الأصفار إلى الوطن الأم،
  من الممكن أن نصنع معجزة لله!
  
  حيث لم يستطع حتى الفثالين ببساطة،
  الفتيات حافيات القدمين يستطعن فعل ذلك...
  لهم الإله القدير، القديس سفاروغ،
  والدقة عند إطلاق النار من مدفع رشاش!
  
  باختصار، لم ينته القتال على الإطلاق.
  نحن، جنّ النور، نسعى للانتقام...
  في المعركة سيكون هناك رجل عجوز ورجل شاب،
  لن نمنح الأورك الأقوياء فرصة!
  
  باختصار، نحن الفتيات حافيات القدمين.
  ثم اندفع مجدداً بعنف للهجوم،
  وبكعب مكشوف، وبقبضة قوية.
  سنضربه بقوة لدرجة أن الأورك سيصاب بالحول!
  
  أعتقد أن الجان لن يغرقوا في العكارة!
  تحت راية سفاروغ العظيم...
  دافع عن وطنك ولا تخف،
  لأن السعادة ستعم قريباً!
  
  ابن الإسكندر الأكبر ومقطورة
  شرح
  يجد المقاتل الشاب فيتالي أكولوف نفسه في بابل القديمة خلال عهد الإسكندر الرابع، ابن الإسكندر الأكبر وخليفته. هناك، يتبادل الأدوار مع ملك الإمبراطورية العظيمة - فالصبيان متشابهان للغاية، ويبدآن في خوض مغامرات شيقة ومثيرة.
  الفصل الأول.
  وجد الصبي نفسه فجأةً في مدينة قديمة. كانت المنطقة المحيطة بها تصطف على جانبيها مبانٍ بيضاء شاهقة. إلا أن الشوارع كانت متسخة بعض الشيء. أطلق فيتاليك صافرة، مدركًا أن هذا زمن العصور القديمة. من الواضح أنها كانت مدينة كبيرة جدًا، حيث كانت الأفيال تتجول في شوارعها.
  سار الصبي، فهبت على وجهه نسمة من روث طازج. كان هناك أناسٌ حوله. كان معظمهم يرتدون أثوابًا خفيفة وصنادل وأردية. لكن الكثيرين، وخاصة الصبية، كانوا شبه عراة وحفاة. كان الجو دافئًا حقًا. كان هناك العديد من الأطفال، وكانوا ذوي بشرة سمراء داكنة، ولكن بين ذوي البشرة الداكنة، كانت تظهر رؤوس بيضاء. كانت الفتيات يرتدين أثوابًا خفيفة. أما الفتيات الأكثر ثراءً فكنّ يرتدين الصنادل، بينما كانت الفتيات الأقل ثراءً حافيات.
  كان فيتاليك نفسه يمارس التايكوندو، وهي رياضة تتضمن الكثير من الركل وكسر الأشياء، حتى أثناء اختبارات الأحزمة. لذلك، كان الفتى يكره الأحذية. وكان يحاول الجري حافي القدمين قدر الإمكان، حتى لا تصبح باطن قدميه لينة وتتغطى بطبقة سميكة من الجلد الميت. والآن، قفز إلى بوابة ما، يركض عبر موسكو. ووجد نفسه في مدينة قديمة. كان الناس يتحدثون لغة غريبة، لكن فيتاليك فهم كل شيء.
  تشعر قدما الصبي العاريتان بحرارة الحجارة المرصوفة، لكن باطن قدميه الخشنتين لا يؤلمانه. مشكلة أخرى هي أنهم ينظرون إليه كعبد، رغم أن فيتاليك يرتدي قميصًا أنيقًا وسروالًا قصيرًا جديدًا. والعديد من الصبية، وهم ليسوا فقراء، يفضلون إظهار كعوبهم العارية، ولو من باب التأقلم وإظهار أنهم لا يخشون الحجارة المرصوفة الساخنة.
  تجوّل فيتاليك في المدينة القديمة. ابتسم وهو يتأمل معالمها. كانت هناك تماثيل ضخمة وقصور فخمة. ومع ذلك، كانت المدينة قذرة. لم يكن الصبية العبيد الذين ينظفونها سعداء على الإطلاق.
  سأل فيتاليك أحد الصبية حفاة الأقدام، الذي كان يرتدي فقط قطعة قماش تغطي عورته:
  - ما نوع هذه المدينة؟
  نظر إلى قميص فيتاليك الزاهي وساعته الذهبية الجميلة على يده السمراء، وانحنى باحترام وأجاب:
  - مدينة بابل العظيمة هي عاصمة الدولة المقدونية!
  ابتسم فيتاليك وسأل:
  - وآمل أن يكون الإسكندر الأكبر على قيد الحياة؟
  انحنى الصبي مرة أخرى وأجاب:
  - إنه حيٌّ أبدي، كونه إلهًا على جبل أوليمبوس!
  أومأ فيتاليك برأسه وغنى:
  - يتألق كالنجم الساطع،
  عبر ضباب الظلام الدامس...
  البطل العظيم الإسكندر،
  لا يعرف الألم ولا الخوف!
  همّ الغلام أن ينطق بكلمة، لكن ظهر مشرف يرتدي صندلاً وعباءة، وجلد الغلام الصغير على ظهره بسوط. فصرخ الغلام وبدأ يكنس الشارع بنشاط متجدد.
  صرخ فيتاليك قائلاً:
  - ليس من الجيد ضرب الأطفال!
  نظر المشرف إلى الصبي. كانت قدماه حافيتين وسمراوين، لكنه كان يرتدي قميصًا زاهيًا وساعة ذهبية. ربما كان ابن سيدة نبيلة.
  فأجاب المشرف:
  - يجب إخضاع العبيد للسوط لإبقائهم مطيعين. ألم يضربك والدك قط؟
  أجاب فيتاليك بصدق:
  - لا!
  تفاجأ المشرف:
  - غريب! حتى النبلاء يُجلدون. ووجهك يذكرني بشخص ما.
  أجاب فيتاليك بنبرة حازمة:
  - ويجب أن تعرف مكانتك!
  تراجع الرجل إلى الوراء، وقد شعر بالخجل. أما الصبي فتابع سيره بخطوات متثاقلة، حافي القدمين، المنحوتتين، والقويتين للغاية، وبدأ يغني:
  سبارتاكوس محارب وبطل عظيم،
  لقد قاتل بشجاعة ضد جيش ضخم...
  رغم أنه كان عبداً، إلا أنه الآن ملك.
  فليكن النصر ساطعاً!
  أراد فيتاليك الاستمرار في الغناء، لكن إلهامه قد تخلى عنه. كان يتوق حقاً إلى المغامرة.
  وهكذا توجه إلى قلب بابل، هذه المدينة التي كانت الأكبر في العصور القديمة، قبل صعود روما. كان الصبي يتحرك بخفة الوشق، وكانت روحه كروح كلب الصيد الذي يتعقب أثراً.
  كانت المنطقة تعج بالحياة. على اليمين، في الساحة، كان صبي يبلغ من العمر حوالي أربعة عشر عامًا، ذو شعر أشقر طويل، يُقتاد إلى الخارج ليُجلد.
  كان المراهق حزيناً، وسار ورأسه منخفض، ويداه تغطيان خجله، وقد تمزق مئزره.
  صفّر الحشد وهتف، متلهفين لرؤية كيف سيُهزم ذلك الفتى الوسيم مفتول العضلات. كانت النساء يتابعن بشغفٍ خاص. كان الإسلام لا يزال بعيد المنال، وكانوا بلا وجوه، يرتدي الكثير منهم أثوابًا خفيفة قصيرة، أكثر راحة في الحر. بعضهم، الفقراء والشباب، كانوا حفاة، بينما ارتدى الأغنياء الصنادل والأساور.
  شاهد فيتاليك المشهد أيضاً. استلقى الصبي، وقد بدا عليه الحزن، مطيعاً على الحوامل الخشبية. كان مساعدو الجلاد - وهم أيضاً مراهقون، عراة الصدور، لكنهم يرتدون سراويل وأحذية - يمسكون به. وبالطبع، كان الجلاد نفسه، رجلاً مفتول العضلات.
  فأخرج قضيباً من السلة وبلله بالماء.
  قرأ المذيع الاتهام:
  - بسبب عدم احترام كبار السن، والوقاحة، حُكم على صبي يبلغ من العمر حوالي أربعة عشر عامًا، يُدعى سايروس، بخمسين جلدة على الظهر والأرداف وخمس وعشرين جلدة على الكعبين!
  هتف الحشد تأييداً. شدّ الجلاد قبضته على السوط وضرب ظهر الصبي العضلي الأسمر. لم يستخدم كامل قوته، فانتفخ الجلد فقط.
  فكّر فيتاليك في التدخل. لكن ما الفائدة؟ كان هناك اثنا عشر حارسًا طويل القامة ومسلحًا يقفون هناك. وكان الحشد نفسه يهمس بموافقته. علاوة على ذلك، ربما كان الصبي يُضرب لسبب وجيه. كانت تلك أزمنة قديمة، قاسية. وقد أمر الله نفسه بجلد الصبيان. حتى العهد الجديد من الكتاب المقدس، الذي يتسم بالإنسانية، أوصى بجلد الأطفال بالعصا.
  كان الصبي يتنفس بصعوبة، ويضغط على أسنانه، ويبقى صامتاً. قام الجلاد بضربه بثبات، حتى تمزق جلده وسال دمه.
  قال فيتاليك متنهداً:
  - هذا هو العالم!
  واستمر ضرب الفتى المراهق. انصرف فيتاليك؛ لم يرغب في مشاهدة ذلك. مع أن الكثيرين يستمتعون بهذا المشهد، بالطبع. واصل فيتاليك سيره.
  تذكر فيلم "جزيرة الكنز"، الفيلم الذي صدر عام 1937.
  كانت هناك فتاة بدلًا من صبي. وهددوها بحرق كعبيها.
  نعم، سيكون ذلك مؤلماً. تساءل فيتاليك عما إذا كانت الفتاة ستصرخ أم ستلتزم الصمت، مثل أحد المقاتلين.
  بطبيعة الحال، اختبرتُ نفسي بعد الفيلم، بدافع الفضول فحسب، لأرى كيف تحرق النار كعبيّ. فعلتُ ذلك باستخدام موقد غاز. كنتُ مقتنعًا تمامًا بأنها مؤلمة للغاية. حتى في ذلك الوقت، كانت باطن قدمي طفل صغير، لم تكن خشنة جدًا بعد، حساسة للغاية.
  وتورمت البثور على أقدامهم بشكل مؤلم. صحيح أنها اختفت سريعًا. نعم، مثل هذا التعذيب كفيل بجعل أي شخص يتكلم. لكن كان هناك رواد في الأسر النازي التزموا الصمت. مع ذلك، ربما تعرض بعضهم للحرق.
  صحيح أن فيتالي لم يشاهد قط فيلمًا تُحرق فيه كعوب الأولاد. أحيانًا كانوا يضربونهم بالعصي. في أحد الأفلام الأمريكية، ضرب ضابط بريطاني صبيًا على باطن قدمه العارية بسلسلة. تورمت قدما الضابط، وكان الأمر مؤلمًا. لكن لم يحدث ذلك أبدًا بالنار.
  كما أن هناك عدداً قليلاً جداً من الأفلام التي يتعرض فيها الأولاد للضرب على كعوبهم بالعصي.
  التفت فيتاليك لينظر. لا ترى ذلك كثيراً.
  كان ظهر الصبي غارقًا بالدماء، وكان الجلاد يضرب باطن قدمه بعصاه. والمثير للدهشة أن الصبي كتم صرخاته وأظهر شجاعةً فائقة، وكأنه محارب إسبرطي.
  قرر فيتاليك أنه بعد العقاب، سيتعرف على هذا الصبي بالتأكيد. خاصةً وأن المدينة كانت غريبة عليه، ولم يكن يعرف إلى أين يذهب. فكر في الانضمام إلى المصارعين. لكن هذه لم تكن روما القديمة، ولم يكن معروفًا ما إذا كان المصارعون موجودين في الإمبراطورية المقدونية خلال عهد الإسكندر الرابع.
  على الرغم من أنه من المرجح أن بعض المقاتلين كانوا يقدمون عروضاً ترفيهية للجمهور.
  لم يكن فيتاليك يعلم بعد ما إذا كان عالقاً هنا لفترة طويلة، أم أن هذه مجرد نزهة عبر بابل؟
  أسهل طريقة هي الانضمام إلى الجيش. هناك ستجد المأوى والطعام والمال في حالة الحرب.
  وفيتاليك، وهو مقاتل تايكوندو قوي للغاية، لديه بعض الخبرة في فنون المبارزة بالسيف أيضاً.
  الشيء الوحيد هو أنني لم أرغب في البقاء عالقًا في عالمٍ خالٍ من أجهزة الكمبيوتر، وأجهزة ألعاب الفيديو، والهواتف الذكية، وأجهزة الآيفون، وأجهزة التلفاز، والإنترنت لفترة طويلة. في الحقيقة، ما الذي يُمكن فعله؟ أنت تريد أن تلعب شيئًا ما.
  كان فيتاليك مولعًا بألعاب الاستراتيجية التاريخية، حيث تلعب، على سبيل المثال، دور القيصر الروسي إيفان الرهيب. تنتصر في حرب ليفونيا ضد الكمبيوتر، وتتحكم بآلاف الوحدات، وتبني مصانع مزودة بالمدافع والبنادق والإسطبلات، أو حتى ما هو أكثر إثارة للإعجاب. لكن لعبة "إيفان الرهيب" بدائية، مثل لعبة "القوزاق". لكن ابتكار لعبة أكثر حداثة باستخدام التكنولوجيا يمثل تحديًا.
  من المثير للاهتمام بشكل خاص الانتقال من النظام البدائي إلى تكنولوجيا النانو.
  انتهى أمر ضرب الفتى المراهق. كان قويًا لدرجة أنه استطاع الوقوف بمفرده بعد الضرب. ورغم تورم ساقيه، إلا أنه بالكاد استطاع أن يخطو بضع خطوات.
  وبعد ذلك، ناولوه قطعة قماش تستر عورته. ومضى الصبي في طريقه، مضروبًا ومدمى، لكنه لم ينكسر.
  اقترب منه فيتاليك ومدّ يده. صافحه كير وقال:
  "أرى أنك لست عبداً! لن أسأل حتى؛ فكل حركة من حركاتك تدل على أنك رجل حر وجدير بالاحترام."
  أومأ فيتاليك برأسه:
  - أنا لست عبداً، بالطبع.
  نظر إليه الصبي وفجأة، وقد تغيرت ملامح وجهه، سأل:
  - معذرةً، رؤيتي مشوشة. أو ربما الأمر يقتصر عليّ، لكن أنت... جلالة الملك ألكسندر...
  هز فيتاليك رأسه:
  - لا! لستُ ألكسندر! هل أبدو مثله؟
  أومأ الفتى المراهق برأسه:
  - جداً!
  أجاب فيتاليك بابتسامة:
  - نعم، هذا مثير للاهتمام. لكن يبدو لي أنه الآن بالفعل...
  أومأ الصبي برأسه:
  - نعم، عمره عشر سنوات. لكنه ولد كبير وقوي. هل أنت أكبر سناً؟
  أومأ فيتاليك برأسه:
  - أجل! لكن هذه ليست مشكلة. لقد حان وقت زيارة أخي التوأم.
  لاحظ الصبي منطقياً:
  - بسبب هذا التشابه، قد يقومون حتى بطعنك.
  أومأ الصبي الصغير برأسه:
  - ربما! لكنني تذكرت قصة مثيرة للاهتمام حدثت أيضاً، حيث يتشابه الأولاد في الشكل، وربما سينجح الأمر، إنه أمر مثير للاهتمام حقاً!
  لم يسع فيتاليك، بطبيعة الحال، إلا أن يتذكر رواية مارك توين "الأمير والفقير"، حيث تبادل الصبيان الأدوار. وهذا ما جعل الأمر طريفًا، خاصةً وأن الإسكندر الرابع قد لا يعيش طويلًا. فقد قدم التاريخ رواياتٍ عديدةً ومختلفةً عن وفاة ابن الإسكندر الأكبر، منها في المعركة، والتسمم، وحتى، كما يُزعم، في السجن. تعددت الروايات حول رحيل ابن الملك الأسطوري، فقد مضى على ذلك زمنٌ طويل، وكانت الأوقات التي تلته مضطربة.
  انهارت إمبراطورية الإسكندر الأكبر. وكانت الإمبراطورية الرومانية الدولة الوحيدة الأخرى ذات الحجم الكبير التي صمدت لفترة طويلة.
  اقترب فيتالي وكورش من قصر ضخم بناه نبوخذ نصر. كان القصر فخماً للغاية ومهيباً، ومحاطاً بحشد كبير من الحراس، بمن فيهم فرسان.
  لم يكن مظهر الصبيين مثيرًا للإعجاب. كان كير يرتدي مئزرًا فقط، وظهره ممزق بفعل السوط. كانت كعباه متورمتين، وكان عليه أن يمشي على أطراف أصابعه. حتى أن فيتاليك استغرب أن الصبي ما زال واقفًا وقادرًا على المشي بعد هذا الضرب المبرح.
  وأشار سايروس إلى ما يلي:
  أبدو كعبدٍ للغاية. لن يسمحوا لي بالدخول إلى هناك.
  أومأ فيتاليك برأسه مبتسماً:
  أفهم! لكنهم على الأرجح سيمنعون وصولي أيضاً.
  اقترح كير ما يلي:
  "اركض بأسرع ما يمكنك وأخبرهم أن لديك رسالة عاجلة للملك. عندها سيظنونك رسولاً أو عداءً، وربما يسمحون لك بالمرور."
  وأشار فيتاليك إلى ما يلي:
  - هذه فكرة جيدة.
  انطلق الصبي يركض، وساقاه العاريتان، السمراوان، والعضليتان للغاية تتألقان كحوافر المهر.
  لاحظ كير ذلك بابتسامة حزينة:
  - بالنسبة للبعض، الفطائر والدونات،
  ومن يريد علكة وصنوبر؟
  ركض فيتاليك نحو الحراس. وصرخ بأعلى صوته:
  - أخبار عاجلة للملك!
  سأل الحراس بصوت واحد:
  - ممن؟
  أجاب الصبي بثقة:
  - من كراتور!
  - ادخل!
  واصل فيتاليك الركض. ركض ونظر حول القصر. كان الترف فيه بدائيًا نوعًا ما. كان ميلاد المسيح لا يزال على بعد أكثر من ثلاثمائة عام. ومع ذلك، كان المكان نظيفًا للغاية. كانت الفتيات والفتيان المستعبدون ينظفون الأرض. أوقفه الحراس مرتين.
  إلى أن دخل أخيراً إلى قاعة العرش. كل شيء هناك كان يتلألأ بالذهب حرفياً.
  جلس صبي على العرش. كان يرتدي أثوابًا فاخرة، ونعالًا ثمينة، وتاجًا على رأسه. كان وجه الطفل يشبه وجه فيتاليك تمامًا. وقف حراس يحملون الرماح والأقواس على الجانبين.
  انحنى فيتاليك وقال:
  - يسعدني أن أخدمك يا صاحب الجلالة!
  سأل الصبي الجالس على العرش بقلق:
  - من أنت؟ هل تُذكّرني بشخص ما؟
  أجاب فيتاليك بابتسامة:
  أريد أن أتحدث إليك على انفراد، أيها العظيم!
  أومأ ألكسندر الرابع برأسه:
  - جيد! لنذهب إلى غرفنا، أحب التحدث مع زملائي.
  واتجه القيصر الصغير نحو قاعة العرش الصغيرة. وتبعه فيتاليك، حافي القدمين، بخطوات هادئة. وبدا الإسكندر، مرتدياً خفّين، أطول قامةً قليلاً. وكانت عضلاته مفتولة تحت ملابسه.
  خرجوا ووقفوا أمام المرآة. خلع ألكسندر حذاءه المكروه الذي كان يقيد حركته بسعادة، وقال:
  - أصبحنا بنفس الطول الآن!
  اقترح فيتالي ما يلي:
  - لنقارن العضلات.
  ثم خلع قميصه. كانت عضلاته بالفعل بارزة وواضحة للغاية.
  خلع الإسكندر أيضًا رداءه الملكي، فبقي شبه عارٍ. كان الصبي مفتول العضلات، وإن كان شاحبًا، ولم تكن عضلاته بارزة بنفس القدر، لكنها كانت متشابهة مع ذلك!
  وأشار ألكسندر إلى ما يلي:
  - حتى أمنا لن تستطيع التمييز بيننا.
  سأل فيتالي مبتسماً:
  - هل ترغب في تبادل الأماكن معي؟
  أومأ الملك الصبي برأسه:
  بالتأكيد! أحلم بالظهور في المدينة دون حراسة، والجري حافياً في الشوارع، والتمرغ في الوحل. وأن آخذ استراحة من شؤون الدولة. لم لا؟
  وأشار فيتاليك إلى ما يلي:
  - في أثواب ملكية، لن يظن أحد أنني أنا، بل أنت. وسترتدي ثوبي!
  أومأ ألكسندر برأسه:
  أصواتنا متشابهة أيضاً. اسمع، فكرتك رائعة حقاً!
  وبدأ الصبيان يتبادلان ملابسهما. كان حذاء القيصر كبيرًا بعض الشيء وغير مريح تمامًا، لكنه كان مرصعًا بالأحجار الكريمة. ولم تكن الملابس مريحة تمامًا أيضًا. كان من الواضح كم استمتع ألكسندر بارتداء السراويل القصيرة. حتى أنه فكر في خلع قميصه. لكن حمل قميص كان محرجًا، فارتداه على مضض. وهكذا تبادل الصبيان أماكنهما.
  شعر فيتالي أيضاً بأنه غريب عن المكان، على الرغم من أنه كان الآن حاكم أكبر إمبراطورية في العالم في ذلك الوقت.
  خرج الصبيان من قاعة العرش. همس ألكسندر:
  "ستجلس على عرشي. وفي هذه الأثناء، سأتجول في المدينة. وعندما أمل من الحرية، سأعود وسنتبادل الأماكن مرة أخرى."
  أومأ فيتالي برأسه:
  - عظيم!
  دخل الصبيان قاعة المملكة. اتجه فيتاليك نحو العرش. جلس بوقار وقال:
  أعطوا هذا الصبي عشر عملات ذهبية ودعوه يذهب بسلام!
  بعد ذلك، رافقت الخادمات الملك الصغير بأدب إلى الخارج. انطلق الصبي حافي القدمين يركض. يا له من شعور رائع أن يكون بلا حذاء - كانت قدماه خفيفتين، وشعر بنعومة باطن قدميه.
  أخذها ألكسندر وبدأ يغني:
  الحرية، الحرية، أعطني الحرية.
  سأحلق عالياً كالطائر!
  إلى الشعب، إلى الشعب، إلى الشعب،
  وسأعيش بالطريقة التي أريدها!
  كان الملك الصبي مفعمًا بالحماس. لكن ما إن غادر القصر حتى شعر بحرارة الحجارة المرصوفة على باطن قدميه العاريتين، غير الخشنتين على الإطلاق. وكان شعورًا مزعجًا. فاضطر إلى أن يشد على أسنانه ويبذل جهدًا كبيرًا ليواصل الركض.
  إنها منطقة ذات مناخ استوائي، وبطبيعة الحال، تكون شمس الصيف حارقة. ويكثر وجود الصبية العبيد، ولكن كيف يمكن لملك أن يمشي حافياً، حتى وهو طفل؟
  ثم شعر بألم شديد. قفز ألكسندر - كانت كعباه تحترقان، لكنه تحمل الألم. ثم ركض إلى الظل، حيث كان الجو أقل حرارة، ولاحظ ما يلي:
  يا إلهي، لم أكن أظن أبداً أن الحجارة يمكن أن تكون ساخنة إلى هذا الحد!
  نظر الصبي إلى يديه. كانت فيهما عشر عملات ذهبية. خطرت بباله فكرة: هل يشتري بعض الصنادل؟
  لكنه هرب من القصر ليركض حافي القدمين كما يشاء. ولم يكن من اللائق أن يستسلم ابن قائد عظيم. فقد أنجز والده أعمالاً عظيمة، واستسلم ابنه لمجرد أن قدميه كانتا تحترقان.
  انطلق ألكسندر مجدداً، يركض عبر الحجارة المرصوفة الحارقة. كانت الشمس لا تزال مشرقة ساطعة.
  وفجأة صادف سايروس. فصاح الصبي، الذي كان يرتدي مئزراً ويغطي جسده خطوط:
  - مرحباً فيتاليك!
  ردّ ألكسندر بزمجرة:
  - أنا لست فيتاليك، من أنت؟
  أجاب الصبي بابتسامة:
  أنا كير! هل نسيتموني؟
  أجاب ألكسندر سريع البديهة:
  - فهمت! هل تعتقد أنني الولد الذي تبادلنا معه الملابس؟!
  أمعن كير النظر. كان من الواضح أن ذراعي ألكسندر وساقيه لم تكونا مفتولتي العضلات، وأن باطن قدميه كانتا خشنة ومتصلبة. خاصةً إذا دققت النظر.
  انحنى سايروس وسأل:
  - إذن أنت هو يا صاحب الجلالة؟
  أومأ ألكسندر برأسه:
  أنت ذكي جداً! لماذا تعرضت للضرب؟
  أجاب الصبي بابتسامة:
  - للمقالب!
  أطلق الصبي القيصر هسهسة:
  - إذا أغضبتني، فسوف تُصلب!
  أومأ كير برأسه مبتسماً:
  - نعم يا سيدي! أسمع وأطيع!
  أمر ألكسندر بما يلي:
  هيا، اركض معي!
  وانطلق الصبيان. كان الملك الصغير يتمتع بمرونة وقوة فطرية، لكنه لم يكن مدرباً تدريباً كافياً. ومع ذلك، ركضا بسرعة.
  سأل ألكسندر وهو يركض:
  - هل أنت عبد؟
  أجاب سايروس بثقة:
  - لا!
  - لماذا نصف عراة، مضروبين، وحفاة؟
  أجاب الصبي بابتسامة:
  - انزع عنه ملابسه قبل العقاب! وعلى أي حال، غالباً ما يتجول الأولاد شبه عراة في الحر، حتى لو لم يكن آباؤهم فقراء إلى هذا الحد.
  أومأ ألكسندر برأسه:
  - منطقي!
  وخلع الملك الصبي قميصه الداخلي. كان قد اكتسب سمرة معتدلة. فقد أمضى وقتاً طويلاً يرتدي أثواباً ملكية. وتوهجت باطن قدميه العاريتين، كما لو أن موقداً قد أُشعل تحتهما.
  حتى أن ألكسندر بدأ يتأوه.
  سأل سايروس:
  - لماذا تتأوه يا صاحب الجلالة؟
  أجاب الملك الصبي:
  - كعبي يؤلمني كثيراً!
  أومأ الصبي برأسه:
  - أفهم أن القيصر لا يمشي حافي القدمين - فهذا غير مسموح به بحكم منصبه!
  زمجر ألكسندر بغضب:
  - أعرف! سأجعلك تركع وتلعق كعبيّ العاريين، والويل لك إن عصيت!
  أومأ كير برأسه مبتسماً:
  - الأمر كله رهن إرادتك، أيها العظيم!
  خفّت حدة الملك الصبي:
  - حسناً، لنذهب إلى الظل ونستريح!
  وركض الصبيان إلى الظل وجلسا على مقعد. رفع ألكسندر قدميه الصغيرتين المتورمتين والمحروقتين ليشعر بتحسن طفيف. فالمشي حافيًا في شوارع بابل صيفًا أشبه بالتعذيب.
  أمر الحاكم الشاب بما يلي:
  - اشترِ لي شيئاً لأكله!
  وألقى بعملة ذهبية إلى كيرا!
  انحنى الصبي وقال:
  أسمع وأطيع.
  وبعد ذلك، بدأت كعباه، اللتان ضربتهما العصي، تومضان، فهرع إلى أقرب متجر لشراء الطعام.
  في هذه الأثناء، كان فيتالي يجلس على العرش. كان ملكًا رسميًا، لكن اسميًا فقط، إذ لم يكن يتجاوز العاشرة من عمره. كاسندر، الحاكم الفعلي، هو من قتل الملك لاحقًا. يختلف المؤرخون حول التوقيت الدقيق. إحدى النظريات تقول إن الإسكندر مات في معركة.
  على أي حال، لقد حان الوقت للتخلص من كاسندر - سواء كان ملكاً أم لا!
  وسأل الصبي ببطء:
  - أين الوزير الأعظم؟
  انحنى الحارس وأجاب:
  - يتم استقبال وفد في قاعة العرش المجاورة!
  وأشار فيتاليك إلى ما يلي:
  - نادِ عليه إليّ في وضح النهار!
  أومأ الحارس برأسه وأعطى الأمر لآخر. وبدأت آلة الدولة بالدوران.
  استمع فيتاليك إلى تقرير من أحد الوزراء. أفاد التقرير بوجود اضطرابات في الولاية الأفغانية، حيث يُعرف سكانها بحبهم الشديد للحرية.
  لا يوجد إله بعد، ولكن هناك ما يكفي من التعصب.
  اقترح الصبي:
  "دعهم يبررون مطالبهم. من يريد العدالة سينالها. ومن لا يريدها، فسيجد السيف!"
  ثم ظهر كاسندر أخيرًا. كان رجلاً ضخمًا طويل القامة، وسيف معلق على حزامه. انحنى على مضض أمام الملك الشاب وسأله:
  - ماذا تريد يا صاحب الجلالة؟
  أجاب فيتاليك بابتسامة:
  - أريد أن أقاتلك بالسيوف.
  ضحك كاساندر وأجاب:
  - أمنية طيبة يا جلالة الملك! لكنك ما زلت طفلاً، وأنا محارب عظيم.
  أومأ الملك الصبي برأسه:
  - أعرف! لكنك نسيت كم كان والدي مقاتلاً عظيماً.
  أومأ كاساندر برأسه:
  - نعم، أنت قوي وسريع بشكل يفوق سنك! لكنك لستَ قريبًا مني. ومع ذلك، فأنا مستعدٌّ لتلقينك درسًا.
  أومأ فيتاليك برأسه:
  سأقاتل حافي القدمين!
  خلع الصبي هذه الأحذية، التي من الواضح أنها لم تكن بمقاسه وكانت تعيق حركته فقط، على الرغم من أنها كانت فاخرة.
  ثم أُزيلت الأردية الملكية، ولم يتبق سوى سراويل السباحة.
  تفاجأ كاساندر:
  - لقد اكتسبت سمرة وأصبحت أكثر عضلية!
  أكد فيتاليك:
  كنت أدرس!
  لم يخلع كاساندر حذاءه ودرعه الثمينين. بدا واثقاً من النصر.
  كان سيفه أكبر بكثير من سيف الملك الصبي، وكان قائد جيش الإسكندر الأكبر نفسه أطول وأثقل بكثير.
  بدأ القتال في ميدان الرماية. وجّه كاساندر ضرباته ببطء، فتفاداها فيتاليك. كان الفتى بارعًا في التايكوندو، ولكنه كان أيضًا خبيرًا في استخدام السيف. كان قد عزم على قتل كاساندر، الذي سيحاول قتله قريبًا. أو بالأحرى، سيقتل الملك الشرعي.
  نجح الصبي في تهدئة يقظة كاساندر بالتظاهر بأنه كان يتدرب فحسب.
  ثم قفز للأمام. انغرس سيف فيتالي أكولوف الحاد مباشرة في حلق خصمه. تلقى كاساندر الضربة، وترنح، ثم سقط أرضًا، وتدفقت نافورة من الدم القرمزي من حلقه.
  أعلن الصبي بفرح:
  لقد مات الوزير الأعلى، والآن سأحكم أنا!
  أُخذ كاسندر إلى مثواه الأخير. أمر فيتاليك بدفنه وفقًا للتكريمات اللائقة بنائب القائد. بالمناسبة، أليس كاسندر هو من قتل والدة الإسكندر الرابع؟ حسنًا، لقد نال جزاءه!
  ترك فيتاليك العديد من الآثار الجميلة لقدميه الطفولية، ولكن القوية والرشيدة، على الأرضية الحجرية.
  وبعد ذلك غنى:
  وحتى لو اضطررت إلى سكبها،
  في المعركة الضارية، تدفق سيلٌ عاصف من الدماء...
  لقطع خيط الحياة بالسيف، بالسهم،
  دعونا لا نخون الحب أبداً وإلى الأبد!
  
  تاريخ اغتصاب المتحول إيس
  شرح
  نتيجةً لتسربٍ عرضي لمادةٍ مُطفرة، أصبح طيارٌ ألمانيٌّ يُشبه في مظهره مراهقًا، واكتسب قوى خارقة. كانت هذه القوى بالغة القوة لدرجة أنها غيّرت مجرى الحرب العالمية الثانية بالكامل!
  الفصل الأول
  في يناير 1943، ظهر طيارٌ خارقٌ ذو قدراتٍ متحولةٍ بين الألمان. كان الشاب قد خضع لتعديلاتٍ جينيةٍ واكتسب قوىً خارقة. قاتل في البداية على جبهة البحر الأبيض المتوسط ضد البريطانيين والأمريكيين. أصبح أول طيارٍ في سلاح الجو الألماني يُسقط 200 طائرة، مما أكسبه وسام صليب الفارس من الصليب الحديدي المرصع بأوراق البلوط الفضية والسيوف والماس.
  بعد إسقاطه ثلاثمائة طائرة، أصبح أول جندي في الرايخ الثالث يحصل على وسام الاستحقاق العسكري المرصع بالذهب والماس. ثم نُقل إلى الجبهة الشرقية.
  هناك، شارك في معركة كورسك الملحمية. شابٌ أشقر ذو ملامح صبيانية، يبدو في الرابعة عشرة من عمره، لم تنبت له لحية أو شارب بعد، أصبح في تلك المرحلة مقاتلاً جوياً بالغ القوة. لم يكن من الممكن استهدافه، ومع ذلك كان يستشعر تشكيلات طائرات العدو بشكلٍ بديهي.
  أصبحت غرائزه ودقته خارقة للطبيعة. كان بارعًا جدًا في إسقاط الطائرات السوفيتية لدرجة أنه اكتسب لقب "الشيطان الأبيض" وأصبح يُخشى منه كالنار.
  علاوة على ذلك، حصل على مقاتلة تجريبية فريدة من نوعها من طراز ME-309، والتي كانت تحتوي على سبع نقاط إطلاق نار في وقت واحد - ثلاثة مدافع طائرات وأربعة رشاشات، ولم يستطع أحد الوقوف في وجهها.
  سرعان ما حقق فتى يُدعى وولف، نجا من الطفرة، إنجازًا كبيرًا. فقد أسقط نحو خمسمئة طائرة في غضون شهرين في معركة كورسك. وحذا حذوه طيارون ألمان آخرون. حافظ النازيون على تفوقهم الجوي وتمكنوا من تجنب الهزيمة على الأرض. ومع ذلك، لم يكن هناك نصر حقيقي. تراجع النازيون إلى مواقعهم الأصلية وتحصنوا فيها. وثبت استقرار خط الجبهة.
  تبين أن خسائر الاتحاد السوفيتي كانت أكبر مما حدث في التاريخ الحقيقي. وبالمناسبة، أرجأ الحلفاء أيضًا عملية الإنزال في صقلية، خشية امتداد القتال إلى البر الرئيسي. وكان اسم الطيار المتحول، وولف رومل، يثير الرعب في نفوسهم.
  علاوة على ذلك، تمكن وولف من إسقاط طائرة مونتغمري نفسها خلال خدمته في البحر الأبيض المتوسط. توفي القائد البريطاني الأكثر كفاءة. ونتيجة لذلك، أرجأ البريطانيون عملية الإنزال في صقلية، ثم تخلوا عنها تمامًا. وكان روزفلت أيضًا أكثر اهتمامًا بهزيمة اليابان من غزو أوروبا.
  لذا، خاض وولف رومل معارك ناجحة وأسقط الطائرات السوفيتية بشغف كبير. فلا عجب أنه متحول.
  انخفضت الغارات الجوية على الرايخ الثالث ومصانعه، مما سمح للألمان بإطلاق إنتاج دبابة بانثر-2 الجديدة، المزودة بتسليح ودروع أقوى، في وقت مبكر من سبتمبر 1943. تميزت الدبابة بحماية أمامية جيدة: 100 ملم للهيكل و120 ملم للبرج. أما الجوانب فكانت بسماكة 60 ملم، ومائلة. هذا ما مكّن بانثر-2 من الصمود أمام هجمات المدافع السوفيتية الأصغر حجمًا. إضافةً إلى ذلك، زُوّدت بمدفع 71EL عيار 88 ملم، الذي كان قويًا جدًا وسريع الإطلاق، قادرًا على اختراق المركبات السوفيتية من مسافة بعيدة. كان أداء بانثر-2 جيدًا أيضًا. بوزن 53 طنًا، ومحرك بقوة 900 حصان، ما يعني قدرتها على الحركة بكفاءة مماثلة للدبابة السوفيتية T-34. علاوة على ذلك، دخلت دبابة تايجر-2 خط الإنتاج قبلها.
  كان الألمان يسيطرون على أكبر رواسب البوكسيت في زابوروجي، ولذلك كانت دباباتهم تتمتع بدروع عالية الجودة.
  وفي الخريف، حاولت القوات السوفيتية التقدم في أوكرانيا وفي الوسط دون جدوى.
  لإسقاطه 500 طائرة سوفيتية، مُنح فولف رومل وسامًا جديدًا: صليب الفارس من الصليب الحديدي، مُرصّعًا بأوراق بلوط ذهبية وسيوف وماسات. ولإسقاطه 750 طائرة، مُنح وسام صليب الفارس من الصليب الحديدي، مُرصّعًا بأوراق بلوط بلاتينية وسيوف وماسات. ولإسقاطه 1000 طائرة، استحدث هتلر وسامًا خاصًا: نجمة صليب الفارس من الصليب الحديدي، مُرصّعة بأوراق بلوط فضية وسيوف وماسات.
  وعندما تجاوز الطيار المتحول ألف وخمسمائة طائرة تم إسقاطها بحلول العام الجديد، حصل على جائزة أخرى: نجمة صليب الفارس من الصليب الحديدي مع أوراق البلوط الذهبية والسيوف والماس.
  وهكذا كانت الحسابات تتراكم بنشاط، كما هو الحال في القصص الخيالية.
  أصبح وولف روميل ظاهرةً ينظر إليها طيارو سلاح الجو الألماني الآخرون بإعجاب.
  في يناير، حاول الجيش الأحمر شن هجوم قرب لينينغراد، لكنه فشل في اختراق الدفاعات. كما لم تحقق القوات السوفيتية أي نجاح في أوكرانيا. علاوة على ذلك، تم إنتاج الدبابات الألمانية بكميات كبيرة، وكانت دبابة بانثر، على وجه الخصوص، بارعة في الدفاع.
  في غضون شهرين، أسقط وولف رومل أكثر من خمسمائة طائرة سوفيتية.
  وحصل على نجمة صليب الفارس من الصليب الحديدي مع أوراق البلوط البلاتينية والسيوف والماس.
  ألهمت بطولاته طيارين آخرين، رجالاً ونساءً. وعلى وجه الخصوص، برزت الطيارتان أدالا وأغاثا، اللتان أسقطتا أيضاً طائرات سوفيتية وحققتا العديد من الانتصارات.
  انقضى الشتاء. كان الألمان يحشدون قواتهم لشن هجمات جديدة. لقد حصلوا على المقاتلة الهجومية متعددة المهام المتطورة ذات المحرك المروحي TA-152، والتي تفوقت على الطائرات السوفيتية. وكان لديهم أيضاً طائرات نفاثة.
  لذا قرر ستالين خوض المعركة بشكل مباشر. كانت خطوط الجبهة لا تزال على حالها كما كانت في صيف عام 1943.
  لكن الألمان كانوا يحشدون قواتهم لشن هجوم. كان عدد دبابات بانثر-2 يتزايد، وكانوا على أهبة الاستعداد لشن هجوم حاسم.
  كان هتلر يعوّل على هذا كثيراً.
  في هذه الأثناء، كان ستالين يتفاوض مع تشرشل وروزفلت. وأعلنوا أن إنزال القوات في فرنسا أمر مستحيل ولا طائل منه، وأن الجنود سيموتون عبثاً.
  قالوا إن الألمان ما زالوا أقوياء. كما ظهرت صعوبات فيما يتعلق ببرنامج الإعارة والتأجير. خفف هتلر سياسته تجاه اليهود إلى حد ما، وألمح إلى أنه قد يتخلى عن معاداة السامية تمامًا إذا عقد الغرب معه السلام وقدم له المساعدة.
  أدرك ستالين أنه في موقف صعب. كانت البلاد منهكة ومثقلة بالأعباء. صمد الألمان أمام الهزيمة خلال فصل الشتاء، وكان بإمكانهم استعادة انتصاراتهم في أواخر الربيع والصيف. لذا كان من الأفضل عدم التدخل في شؤونهم.
  كان هناك، بالطبع، أملٌ في التكنولوجيا الجديدة، مثل دبابات T-34-85 و IS-2. لكنها بالتأكيد ليست بقوة دبابات بانثر-2 و تايجر-2. صحيح أن IS-2 أقل كفاءةً من حيث التسليح وجودة القذائف ودروعها الأمامية، إلا أن الدبابات الجديدة تُعدّ على الأقل تحسينًا ملحوظًا عن الدبابات القديمة، وخاصةً T-34-76 التي لم تكن قادرةً حتى على اختراق جانب دبابة تايجر-2.
  جمع ستالين دائرته المقربة. كان الملجأ تحت الأرض في الكرملين.
  لم يكن الألمان قد بدأوا بعدُ قصف موسكو بشكلٍ فعلي. لكنهم كانوا يطورون صواريخ V-1، وبالطبع، قاذفات نفاثة هائلة لم يكن سلاح الجو السوفيتي ودفاعاته الجوية قادرةً على مواجهتها.
  علاوة على ذلك، كان النازيون قد بدأوا بالفعل في إنتاج طائرات جديدة. منها طائرة TA-152، التي كانت قادرة على حمل ما يصل إلى طنين من القنابل، وقاذفة القنابل Ju-288، التي كانت قادرة على حمل ما يصل إلى ستة أطنان، وتميزت بمدى وسرعة وتسليح دفاعي أكبر. وكانت هذه الطائرات قيد الإنتاج بالفعل. وهناك أيضًا تطويرات أخرى. في مقدمتها طائرة Ju-488 ذات المحركات الأربعة، القادرة على بلوغ سرعات تصل إلى 700 كيلومتر في الساعة - وهي سرعة عالية جدًا بالنسبة لقاذفة قنابل - وقادرة على حمل ما يصل إلى عشرة أطنان. بالإضافة إلى طائرة TA-400 الأكثر قوة ذات المحركات الستة. كانت تحمل عددًا أكبر من القنابل، ومحمية بثلاثة عشر مدفعًا. وكان من الممكن أيضًا تزويدها بمحركات نفاثة.
  من الواضح إذن أن العاصمة لن تنعم بالهدوء طويلاً. فقد بدأ الألمان بالفعل بإنتاج بندقية الهجوم MP-44، التي كانت الأفضل في العالم آنذاك. وكانوا قد بدأوا بالفعل بتجهيز سلسلة دبابات "E"، التي لا مثيل لها.
  إذن، من الواضح أن الاتحاد السوفيتي كان معرضاً لخسارة هذه الحرب بسهولة، لا سيما وأن هتلر كان يُشغّل جميع أنحاء أوروبا. فقد جُنّد الأجانب في سلاح المشاة، وفي المصانع، وما إلى ذلك. كان للرايخ الثالث تفوق كبير في القوى العاملة، نظراً للأراضي المحتلة. وربما كانت جودة أسلحته أعلى من ذلك.
  على الرغم من أن طائرة ME-262 ليست مثالية بعد، إلا أنه من السابق لأوانه طرحها للإنتاج. مع ذلك، تُعدّ طائرتا TA-152 وME-309، اللتان دخلتا مرحلة الإنتاج بالفعل، مقاتلتين ممتازتين. فكلتاهما تتمتعان بسرعة وتسليح فائقين. صحيح أن وزنهما ثقيل نسبياً، مما يؤثر على قدرتهما على المناورة، إلا أن تسليحهما القوي يسمح لهما بإسقاط هدف في طلعة واحدة، مع إمكانية فقدان السرعة أثناء الغطس، مثلاً عند مطاردة طائرة ياك لهما. كما أن الطائرات الألمانية أقوى في المناورة العمودية وتتمتع بسرعة أعلى.
  أبلغ ياكوفليف ستالين عن طائرة ياك-3، التي كانت قيد التطوير وكانت أخف وزناً وأكثر قدرة على المناورة من طائرة ياك-9.
  استمع ستالين إلى هذا، وألقى نظرة خاطفة على صورة ألكسندر سوفوروف. كان هذا القائد لروسيا القيصرية فريدًا من نوعه، وعاش قرابة سبعين عامًا دون هزيمة. ورغم أنه لم يُمنح جيوشًا كبيرة، إلا أن حتى انتصاراته الساحقة على الفرنسيين لم تُفضِ إلى انتزاع شبر واحد من الأرض لروسيا. لكنه كان يعرف كيف ينتصر، رغم تفوق خصومه عدديًا.
  ثم بدأ الألمان بتشكيل جحافل من جميع أنحاء أوروبا تقريباً. أوقف هتلر الإرهاب ضد اليهود، بل وبدأ بتجنيد كتائب متطوعة من بينهم.
  كما ظهر جيش التحرير البولندي في مواجهة الجيش البولندي.
  تم تجنيد الفرنسيين والهولنديين والبلجيكيين والدنماركيين وغيرهم من الأوروبيين في الرايخ الثالث، وخاصة وحدات قوات الأمن الخاصة (إس إس). كما ظهرت فرق بيلاروسية وأوكرانية في الاتحاد السوفيتي. أصبح الألمان أكثر دهاءً ومرونة مع تقدم الحرب. باتت بيلاروسيا تمتلك مجلسًا مركزيًا (رادا)، واستُخدمت القوات المحلية ضد المقاومة. نالت بيلاروسيا رسميًا استقلالًا ذاتيًا، وبدأت ملامح الحكم الذاتي بالظهور، تمامًا كما حدث في أوكرانيا، حيث أُطلق سراح بانديرا من السجن. وبدأت فرق قومية جديدة بالتشكل.
  لذا لم يكن للاتحاد السوفيتي أي ميزة في القوى العاملة. لكن من حيث المعدات، كان الألمان متفوقين.
  أشار ستالين إلى ما يلي:
  "يتطلب تصنيع طائرة ياك-3 كميات كبيرة من الديورالومين عالي الجودة. وقد انخفضت الإمدادات من الولايات المتحدة وبريطانيا بشكل حاد. ويطالبنا حلفاؤنا بوقاحة أن ندفع ثمنها بالذهب!"
  أجاب ياكوفليف متنهداً:
  - نعم، في الوقت الحالي، لا تزال طائرة ياك-9 هي المقاتلة الرئيسية! ويجب زيادة إنتاجها!
  أفاد إليوشين بما يلي:
  بلغ إنتاج الطائرات مئة طائرة يومياً، من بينها أربعون طائرة مقاتلة. لكن جودتها تراجعت. فالعديد من الطائرات تزن ثلاثمئة أو أربعمئة كيلوغرام أكثر من الطرازات القياسية، ولهذا السبب، فهي تتخلف حتى عن الطائرات الألمانية في القدرة على المناورة!
  أومأ قائد القوات الجوية برأسه:
  "لدينا نسبة خسائر كارثية في المعارك الجوية - واحد إلى عشرة لصالح الألمان. وطيارونا مدربون تدريباً ضعيفاً. توقف الحلفاء عن تزويدنا بوقود الطائرات، ولا نملك ما يكفي منه. والطائرات السوفيتية ليست معروفة بجودتها. إضافة إلى ذلك، يمتلك الألمان نخبة من الطيارين البارعين. وهناك أيضاً طيارات. على سبيل المثال، ألبينا وألفينا، نجمتان جديدتان، حصلتا بالفعل على وسام صليب الفارس مع أوراق البلوط الفضية والسيوف والماس، بعد أن أسقطتا أكثر من ثلاثمائة طائرة لكل منهما."
  وهذا في وقت قصير!
  أومأ ستالين برأسه وقال:
  - اتضح أن وولف ليس الطيار الوحيد الذي يدمر كل شيء!
  أومأ القائد برأسه:
  - يا ليت كان هناك واحد!
  سأل القائد الأعلى للقوات المسلحة:
  - وماذا سيقول جوكوف؟
  ردّ مارشال الاتحاد السوفيتي بنظرة يائسة:
  نحن بحاجة إلى سلاح جديد. دبابة T-34-85 ليست قوية بما يكفي. لا يزال مدفعها عاجزًا عن اختراق دبابات بانثر-2 أو تايجر-2 من الأمام. لقد طوّر الألمان دبابة بانثر-3 أكثر تطورًا، والتي من المفترض أن تتمتع بنفس دروع تايجر-2، ولكنها أخف وزنًا ومزودة بمحرك أقوى. إذا دخلت هذه الدبابة حيز الإنتاج، فسنكون في ورطة حقيقية!
  تمتم ستالين:
  - ماذا عن دبابة IS-2؟
  أجاب جوكوف بصدق:
  "الدرع الأمامي للبرج ضعيف. حتى دبابة بانثر بسيطة يمكنها تدميره بسهولة من مسافة كيلومتر واحد، بل وأبعد من ذلك بقذيفة أسفل المدفع!"
  وأشار القائد الأعلى إلى ما يلي:
  - لماذا لم يجعلوا درعها الأمامي بسمك 160 ملم؟
  أجاب جوكوف بصدق:
  - لأن السلاح القوي ثقيل بالفعل. وسيتعطل ناقل الحركة ببساطة.
  لقد اضطررنا للتخلي عن هذا الأمر والاكتفاء بـ 100 مليمتر في المقدمة.
  ابتسم ستالين ابتسامةً ساخرة، وكان تعبيره قاسياً. ثم سأل:
  - ماذا لو قمنا بتقليل سماكة الدروع الجانبية للدبابة IS-2 من تسعين مليمترًا إلى خمسين مليمترًا، وقمنا بتقوية الجزء الأمامي على حساب ذلك؟
  أومأ جوكوف برأسه:
  "هذا ممكن تماماً يا رفيق ستالين. لكن تطوير برج جديد ووضعه في مرحلة الإنتاج يستغرق وقتاً!"
  وأشار المارشال فاسيليفسكي إلى ما يلي:
  "في هذه الحالة، سيتمكن الألمان من اختراق برج دبابة IS-2 من الجانب باستخدام قاذفات الصواريخ وقذائف فاوستباتروني والمدافع الأخف وزناً. لذا فهذا قرار مثير للجدل!"
  زمجر الكائن الأسمى:
  - أينما ترميها، ستجد إسفينًا في كل مكان!
  وأشار ياكوفليف إلى ما يلي:
  "نحن بحاجة إلى تطوير الطيران النفاث! يمتلك الألمان بالفعل طائرات ME-262 تقاتل في السماء. إنها ليست فعالة بشكل خاص، لكن الوقت ينفد، ومن المؤكد أن النازيين سيطورون شيئًا أفضل."
  أومأ بيريا برأسه وقال:
  بحسب آخر التقارير، يعمل الألمان على تطوير المقاتلة النفاثة ME-1100، التي يُتوقع أن تحلق في الأجواء في خريف هذا العام. وتتميز هذه المقاتلة ببعض الأفكار المبتكرة. كما يعملون أيضاً على تطوير المقاتلة ME-262X، التي يُفترض أن تكون أقوى وأفضل من الطرازات السابقة وجاهزة للاستخدام القتالي.
  سأل ستالين:
  - ما هي التفاصيل؟
  أجاب مفوض الشعب للشؤون الداخلية بتنهيدة:
  "إنها سرية، ونحن نعمل على ذلك! لكن الشائعات تقول إن سرعة طائرة ME-262 يجب أن تتجاوز 1100 كيلومتر في الساعة."
  أطلق موكب ستالين صافرات الاستغراب.
  أومأ القاضي الأعلى برأسه:
  يا إلهي! إذن نحن محكوم علينا بالفناء بالتأكيد! وماذا سيقول مولوتوف؟
  أجاب مفوض الشعب للشؤون الخارجية بتنهيدة:
  لقد أوقف الحلفاء الغربيون الحرب. ما زالوا يقاتلون من الناحية الفنية، لكنهم لا ينفذون أي عمليات قتالية فعلية. كما توقف الألمان عن إنتاج الغواصات ويركزون على الدبابات والطائرات. علاوة على ذلك، فبدلاً من صواريخ V-12، ستنكبّ المصانع على إنتاج أحدث قاذفات القنابل النفاثة. وهذا يعني أنهم سيقصفوننا بلا رحمة. ببساطة، لن نتمكن من مجاراة الطائرات النفاثة!
  تمتم ستالين:
  هذا أمرٌ فظيع! هذا يعني أنه لا يُمكن توقع أي مساعدة!
  رد المارشال فاسيليفسكي:
  - روسيا ليس لديها سوى حليفين: الجيش والبحرية!
  أومأ القائد الأعلى برأسه:
  - نعم، هذا صحيح! لكن لم يكن القيصر ألكسندر الثالث العظيم هو من قال شيئاً كهذا!
  وأشار بيريا إلى ما يلي:
  لو عاش القيصر ألكسندر الثالث لفترة أطول، لكان عظيماً. لكان بإمكانه بسهولة الانتصار في الحرب ضد اليابان!
  ابتسم جوكوف وأجاب:
  لو كنتُ مكان كوروباتكين، لهزمتُ اليابانيين. ولن يوقفني شيء!
  تمتم ستالين:
  كفى هراءً! لسنا الذكاء الاصطناعي هنا! علينا إنقاذ وطننا. سيهاجمنا هتلر قريباً بكل قوته، وستكون كارثة حقيقية. نحتاج إلى أفكار عملية!
  اقترح المارشال فاسيليفسكي، المعروف بكونه استراتيجياً عظيماً، ما يلي:
  "دعونا نركز على الدفاع المتعمق. نحن بحاجة إلى أكبر عدد ممكن من الأسلحة، بما في ذلك الأسلحة المضادة للدبابات. كيف سنتمكن من إنتاجها؟"
  أجاب نيكولاي فوزنيسنسكي بثقة:
  - ممتاز حقاً! نحن ننتج من المدفعية ما يكفي تماماً لاحتياجات الجيش. لا يمكننا إنتاج المزيد؛ فلن يكون هناك عدد كافٍ من أطقم المدفعية!
  وأشار المارشال فاسيليفسكي إلى ما يلي:
  "نحن بحاجة إلى المزيد، وخاصة المدافع المضادة للطائرات. يمكن استخدامها ضد كل من الطائرات والأهداف الأرضية!"
  أومأ ستالين برأسه الرمادي:
  "نحن بحاجة إلى إنتاج المزيد من المدافع المضادة للطائرات عيار 100 ملم. يمكنها اختراق دبابة بانثر-2 وجهاً لوجه، وحتى دبابة تايجر-2 من مسافة قريبة جداً، ومع ذلك يمكنها إسقاط تلك الطائرات الألمانية المزعجة."
  وأشار فوزنيسنسكي إلى ما يلي:
  "ما زلنا بحاجة إلى إنتاج الذخيرة المناسبة لمدفع عيار 100 ملم. وهناك أيضاً فكرة مدفع ذاتي الحركة مبني على هيكل دبابة تي-34. المدفع سو-100، الذي سيكون تصنيعه أسهل من تي-34-85 ولكنه أقوى بكثير من حيث التسليح."
  أومأ الزعيم الأعلى برأسه بنظرة رضا:
  - حسناً، أنت يا فوزنيسينسكي، لا يوجد أحد يضاهيك في هذا! هيا بنا نغني!
  وغنى المرافقون بصوت واحد:
  في رحابة الوطن الأم الرائع،
  صقلتها المعارك والعمل...
  لقد ألفنا أغنية بهيجة،
  عن صديق وقائد عظيم!
  
  ستالين هو مجد المعركة،
  ستالين هو هروب الشباب...
  القتال والانتصار بالأغاني،
  شعبنا يتبع ستالين!
  
  القتال والانتصار بالأغاني،
  شعبنا يتبع ستالين!
  حسناً، الإمبراطورية الحمراء تحشد قواتها لصد الهجوم. لكن من جهة أخرى، هتلر يُحضّر لهجومٍ أيضاً. إنتاج الأسلحة الألمانية في ازدياد. تتمتع دبابة بانثر-2 بحماية أفضل في مقدمة البرج، بفضل درع مدفع مائل بسماكة 150 ملم وهيكل أمامي مائل بزاوية 45 درجة بسماكة 100 ملم. هذا كافٍ لمنع دبابة تي-34-85 من اختراق الدبابة الألمانية من الأمام، لكنها قادرة على اختراقها من مسافة ثلاثة كيلومترات ونصف.
  وهكذا، أصبحت دبابة بانثر-2 الدبابة الرئيسية، ويجري حاليًا التخلص التدريجي من دبابات بانثر العادية. وينطبق الأمر نفسه على دبابة تي-4، إلا أنها لا تزال تُنتج لتجنب انهيار حجم الإنتاج. وينطبق الأمر نفسه على دبابة تايجر، التي لا تزال قيد الإنتاج رغم توقف إنتاجها.
  من المستحيل تحويل جميع خطوط الإنتاج إلى دبابة بانثر-2 على الفور. على الرغم من أن هذه الدبابة جيدة جدًا، سواء من حيث السرعة أو التدريع، وخاصة من حيث التسليح، حيث لا مثيل لها.
  في أوائل مارس، وبينما كانت الطرق لا تزال جديدة، شن الألمان أول محاولة هجومية لهم. وهاجموا باتجاه فوروشيلوفغراد وكراسنودونسك، وكذلك دونيتسك.
  استعاد الجيش الأحمر هذه المناطق من أوكرانيا خلال نقطة تحول معركة ستالينغراد، ولم يتمكن الألمان من استعادتها. ونجح النازيون في تحقيق عنصر المفاجأة التكتيكية.
  لذا قاموا بنشر معلومات مضللة مفادها أنهم يريدون محاصرة السوفيت في معركة كورسك. لكنهم ضربوا في اتجاه مختلف، حيث لم يكن أحد يتوقعهم!
  تضمنت المعارك دبابات نازية قوية، بما في ذلك دبابة تايجر 2، التي كانت، مقارنة بالنموذج الحقيقي، تمتلك محركًا أقوى بقوة 1000 حصان، مما يعني أنها كانت تتحرك بشكل أسرع ويمكن أن تكون بمثابة دبابة اختراق جيدة.
  تقدم الألمان بسرعة في البداية، واستولوا على فوروشيلوفغراد وكراسنودونسك ودونيتسك، لكن بعد ذوبان الثلوج، غاصت الدبابات الألمانية الثقيلة في الوحل. ومع ذلك، تمكن النازيون من السيطرة الكاملة على أوكرانيا بأكملها، وأعلنوا نصرًا آخر.
  شاركت أولى دبابات سلسلة E الألمانية في القتال، ولا سيما المدفع ذاتي الحركة E-10. تميزت هذه المركبة بخصائص متطورة للغاية. أولًا، لم يتجاوز ارتفاعها 1.2 متر، وكان طاقمها مؤلفًا من فردين فقط، جميعهم في وضعية الانبطاح. ورُكّب المحرك وناقل الحركة بشكل جانبي. كان المدفع ذاتي الحركة نفسه صغير الحجم، ولكنه مزود بمحرك بقوة 400 حصان. وعلى الرغم من وزنه البالغ عشرة أطنان، إلا أنه كان قادرًا على استيعاب درع أمامي بسماكة 82 ملم بزاوية ميل حادة، ودرع جانبي بسماكة 52 ملم، بالإضافة إلى عجلات الطريق.
  تُعتبر المركبة E-10 مركبة شبه مثالية. إذ يمكنها بلوغ سرعات تصل إلى 100 كيلومتر في الساعة على الطرق السريعة و70 كيلومترًا في الساعة على الطرق السريعة. ويصعب إصابتها، كما يسهل تمويهها.
  في الوقت نفسه، يتميز هذا المدفع برخص ثمنه وسهولة إنتاجه. عيبه الوحيد هو طول سبطانته، المشابهة لسبطانة مدفع T-4 75mm 48 EL. مع ذلك، فهو قادر على اختراق الدبابات السوفيتية من الأمام، وإن كان ذلك من مسافة قريبة. كما أنه يتحمل الضربات الأمامية من دبابة T-45-85، ويكاد يكون من المستحيل إصابته.
  والطاقم أيضاً غير عادي - فتاتان من فصيلة الذئاب التابعة لقوات الأمن الخاصة، وهما جيردا وشارلوت.
  إنهم مستعدون للقتال كالوحوش، ويمتلكون قوة تدميرية هائلة.
  على الرغم من أن الجو كان لا يزال بارداً بعض الشيء في شهر مارس، إلا أن الفتيات قاتلن وهن يرتدين البيكيني فقط وحافيات القدمين.
  وأظهروا براعتهم القتالية كأبطال.
  لكن بالطبع، لا داعي للخوض في تفاصيلهم. من جهة أخرى، فتيات الكومسومول السوفيتيات يناضلن.
  وهم أيضاً شبه عراة وحفاة. لكنهم يستعرضون شخصيتهم العدوانية والقوية. يطلقون النار بدقة، مستخدمين حلماتهم القرمزية عند الضغط على الزناد. ويغنون أثناء قيامهم بذلك؛
  نحن بنات وطننا الحبيب،
  دول الاتحاد السوفيتي تحت الراية الحمراء!
  الرفيق ستالين صقر جريء،
  وهذا سيجعل العالم كله جميلاً!
  
  لقد ولدنا في سعادة، جنباً إلى جنب مع وطننا الأم.
  لزراعة الحبوب والكتان المستخدم في صناعة النسيج...
  هؤلاء هم أبناء روسيا،
  سيكون ذلك الرجل كلي القدرة!
  
  الرعد يدوي - الفاشية تزحف نحونا،
  شنت أساطيل من الدبابات الجبارة هجوماً...
  لكن الأفضل أن توجه لكمة قوية إلى عين العدو.
  لسنا أطفالاً رضعاً نلتهم السميد!
  
  تمكن الفوهرر من الوصول إلى موسكو على ظهر حصان،
  مصنوع من الفولاذ المصقول وعلى خلفية بيضاء...
  أدولف هتلر خان نفسه للشيطان.
  ظن أن الرصاص لن يوقفه!
  
  الرفيق ستالين فارسٌ جريء،
  لقد اشتبك مع هتلر في القوائم...
  واتضح أن الفوهرر ليس شخصًا رائعًا.
  لكمه القائد في تفاحة آدم!
  
  الآن يرتجف الفاشي كأنه ورقة شجر.
  كيف أصابه ستالين بجروح خطيرة...
  كان يفضل لعب الورق في السيرك،
  حسنًا، أصبح أدولف الآن مجرد دباغ بلا مأوى!
  
  كابوس العالم النازي: ستالينغراد
  لأن رجالنا أصبحوا أقوى...
  الجندي السوفيتي سعيد للغاية،
  لقد سحقنا جميع الأعداء!
  
  ستسقط برلين عند أقدام الفتيات، كما تعلمون.
  ستسير الفتيات حافيات القدمين بحماس...
  سنبني قريباً جنة على هذا الكوكب،
  وسيكون الأمر مبهجاً وهادئاً للغاية!
  
  سيصبح كل شيء على ما يرام في الكون.
  ستحصل الفتيات على عباءة مصنوعة من الماس...
  أحياناً يصبح الأمر صعباً للغاية،
  لكننا دولة أقدم من الأطلنطيين!
  
  في روسيا، الرائد والعملاق،
  في الوطن، كل محارب منذ المهد...
  أدولف، أنت خاسر وطاغية.
  لقد أصبت بكدمة في عينك من أقدام الفتيات!
  
  عندما تسود الشيوعية الكون،
  ستنشر العذراء مريم الحجاب...
  حينها سيتم حصر كل نزعة انتقامية في قفص،
  واسم يسوع إله النور!
  غنت فتيات الكومسومول بشكل جميل للغاية وبإحساس عميق. لقد فعلن ذلك بإلهام كبير. وكانت أصواتهن نابضة بالحياة.
  وألقت الفتيات قنابل يدوية مدمرة بأصابع أقدامهن العارية، مما أدى إلى قتلهن.
  كما قاتل الرواد، وهم يرتدون سراويل قصيرة وقمصان منقطة فقط، وحفاة الأقدام على الرغم من أن الثلج لا يزال متراكماً.
  وعلى الرغم من أن سيقان الأطفال العارية كانت حمراء من البرد وقرمزية كالبط، إلا أنهم تحركوا بنشاط وقاتلوا بعناد.
  هؤلاء كانوا رجالاً حقيقيين، عدوانيين، ومقاتلين شرسين.
  من أطلق القنابل اليدوية، وسحب أوتار القوس، وأطلق هدايا الموت القاتلة.
  وغنوا أيضاً؛
  نور روسيا العظيمة -
  الدول التي منحت العالم حياةً مليئة بالروح!
  لن تجد وطناً أجمل من هذا.
  إنها رسالة الكون - حلم مقدس!
  
  في كل نصل من العشب وفي كل قطرة من الندى،
  وفي قطرات المطر الصيفية الدافئة...
  تلعب رقاقات الثلج بالماس،
  فيهم وجه يسوع - الرب القائد!
  
  خلق سفاروغ المتألق،
  إنها جميلة في كل زهرة من زهور الذرة.
  من يرغب في السلام فهو كابن لله.
  إنه يعيش حياة رائعة، صدقني، في كل مكان!
  
  لكن الله سبحانه وتعالى أعطانا هذه الإرادة،
  حتى يختار الجميع طريقاً حراً،
  حتى يحب الجندي وطنه الأم،
  حتى يمجد رود في أعماله!
  
  لكنهم اتخذوا خياراً قاسياً.
  والآن يتدفق سيل شرير على الأرض!
  تتعرض روسيا للدوس من قبل حشود من الدبابات الجهنمية.
  القدر قاسٍ ولا يرحم في المعارك!
  
  لكن جنباً إلى جنب، أيها المقاتلون، فلنتحد -
  تحت راية أكتوبر السوفيتي.
  ستضفي الوجوه المستوحاة من الأيقونة جمالاً،
  ليس من العبث أن يقفوا من أجلنا أمام الرب!
  
  على الرغم من أن الشياطين ترعى خلف هتلر،
  وقد أضاف العديد من الميزات إلى ألمانيا!
  لكننا نسقط طائرات يونكر كما لو كانت صحوناً طائرة.
  في النهاية، عليك أن تقاتل لتنتزع الدم من عروقك!
  
  وصل العدو إلى موسكو - كل شيء يحترق،
  يرى من خلال المنظار نجوم الكرملين!
  لكننا هزمنا جحافل ماماي من قبل،
  سيمنح الرب القوة للأبناء المحبين!
  
  يا وطن - أُناجيك في الصلاة بألم،
  مدننا تحترق كالمشاعل!
  ما بُني بالعرق والحب،
  هل تم إبادتهم إلى الأبد حقاً؟
  
  لكن العائلة لن تتخلى عن خليقتها -
  سيمنح القوة وسيسقط العدو!
  كما ورد في كتاب الله الحكيم-
  سيفوز روس ويسير نحو النجوم!
  
  هُزمت الفيرماخت، وسالت الدماء كالنهر.
  موسكو، ثم ستالينغراد المجيدة!
  وستمنحك الوطن الأم عصير التفاح،
  حتى يصبح الرشاش المزود بقنبلة يدوية خفيفاً!
  
  سنكون في برلين - ستالين هو الزعيم،
  يا نائب الله على الأرض، أين الخطيئة؟
  أيها الإخوة، لا ترحموا المخلوقات الفاشية.
  عندها ستكون هناك سعادة ونجاح!
  هكذا يغني الرواد بإحساس وإلهام. وأصواتهم طفولية، نقية، وعذبة.
  وعلى الرغم من أن أقدامهم حافية، ومصابة بكدمات وخدوش، ومغطاة بالكامل بالخدوش والكدمات، وحتى أصابع أقدامهم زرقاء من البرد، إلا أن هناك ابتسامات مشرقة على شفاه كل من الأولاد والبنات.
  ومن الواضح أنهم لن يستسلموا، بل سيواصلون الغناء والنضال.
  لقد ربّانا لينين من أجل سعادة الشعب.
  وقد أنار ستالين لنا الطريق العظيم...
  جلب إيليتش الحرية المقدسة للجميع،
  لقد هُزم المعلم، خليفة الأعداء!
  
  حظ بوتين مع هتلر
  استخدم هتلر طقوسًا سحرية لكسب حظ الرئيس الروسي بوتين، مما غيّر مجرى التاريخ بشكل جذري. ففي البداية، حُسمت معركة بريطانيا الجوية. صحيح أن هتلر تردد في شنّ إنزال جوي، لكن سلاح الجو الألماني (لوفتفافه) سيطر على الأجواء. وفي ظل هذه الظروف، وافق فرانكو على اقتحام جبل طارق. استولى الألمان على الحصن في غضون يومين، ثم نقلوا قواتهم إلى أفريقيا.
  تأجلت الحرب مع الاتحاد السوفيتي. لكن هذا لم يصب إلا في مصلحة النازيين، إذ تم غزو القارة السمراء.
  إن التفوق العددي للفاشيين وتنظيمهم الأفضل سمح لهم بالسيطرة على أفريقيا والشرق الأوسط والهند في غضون عام واحد.
  وفي نوفمبر 1942، نزل النازيون فجأة واستولوا على بريطانيا في غضون أحد عشر يوماً.
  وبعد ذلك، بدأت الاستعدادات للحرب ضد الاتحاد السوفيتي. نشر الألمان دبابات جديدة: بانثر، تايجر، وليون، جاهزة للمعركة. وفي 22 يونيو 1943، بدأ الغزو.
  بالطبع، كان الاتحاد السوفيتي قد تمكن من الاستعداد جيدًا بحلول ذلك الوقت خلال عامين. فقد ارتفع عدد الدبابات إلى ثمانية وثلاثين ألفًا ومئة وعشرين فرقة، ووصل عدد الطائرات إلى خمسين ألف طائرة، كما ازداد عدد المدافع وأنواع الأسلحة الأخرى. لكن الفيرماخت حقق تقدمًا ملحوظًا، إذ ارتفع عدد الدبابات في الرايخ الثالث من ستة آلاف إلى عشرين ألف دبابة خلال عامين، وتحسنت جودتها بشكل كبير.
  شهد قطاع الطيران في الرايخ الثالث طفرةً كبيرة. ودخلت طائرة ME-309 الجديدة، وهي مقاتلة فائقة القوة، حيز الإنتاج. وكانت طائرات فوك وولف، وجو-288، وجو-188، أكثر قوةً منها. وكان ذلك تطورًا خطيرًا. كما حصل النازيون على قاذفات الغاز وغيرها الكثير، بما في ذلك بندقية الهجوم MP-44 الأكثر فتكًا.
  والأهم من ذلك، أن الألمان كانوا يمتلكون عدداً كبيراً من المشاة. وكان بإمكانهم الاستعانة بقوات المستعمرات والجنود من أوروبا.
  لكن كانت هناك جوانب أخرى أيضاً. لم يكن الجيش الأحمر مستعداً للدفاع، ولم يكن قد تدرب على الدفاع عن نفسه. ورغم اكتمال التحصينات على خط مولوتوف، إلا أنها كانت قريبة جداً من الحدود وغير كافية من حيث العمق.
  علاوة على ذلك، كان بإمكان الألمان شنّ هجوم من تركيا وإيران والهند. كما أن اليابان كانت قد نشرت قوات للهجوم.
  نعم، لقد ضغطوا بشدة.
  وفي غضون ثلاثة أشهر، هُزم الاتحاد السوفيتي وسقطت موسكو. وبعد شهرين، احتلت روسيا بالكامل.
  وبعد ذلك قرر هتلر مهاجمة أمريكا. وهنا حالف الحظ الألمان.
  كانت الدبابات الأمريكية ضعيفة، وسلاحها الجوي متخلفًا. أما الألمان، فكان لديهم طائرات نفاثة ناجحة، ومركبات فضائية محصنة تمامًا ضد نيران الأسلحة الصغيرة، وغواصات لم تكن بمنأى عن بيروكسيد الهيدروجين. وسحقت دبابات سلسلة E القوات الأمريكية، وإن كان ذلك بصعوبة، ويعود ذلك في الغالب إلى بُعد المسافة. وفي 30 يناير 1946، استسلمت فلول الجيش الأمريكي.
  وفي 20 أبريل 1951، هاجم هتلر اليابان خوفًا من أن الساموراي كانوا يطورون قنبلة ذرية. كانت الحرب غير متكافئة، إذ طور النازيون دبابات هرمية أكثر تطورًا، وأطباقًا طائرة قوية مزودة بأشعة ليزر، وأسلحة فوق صوتية، وقاذفات صواريخ متعددة أكثر تطورًا، وغير ذلك الكثير.
  بمعنى آخر، لم تصمد اليابان لأكثر من ستة أشهر. وانتهت الحرب بانتصار آخر للجيش الألماني (الفيرماخت).
  ساعد حظ بوتين هتلر على غزو آخر إمبراطورية مهمة على وجه الأرض.
  وفي 20 أبريل 1959، تم إجراء استفتاء عالمي، والذي أسس الشكل الإمبراطوري لحكومة القوة العالمية، برئاسة أدولف هتلر.
  في وقت مبكر من عام 1949، هبط الألمان على سطح القمر. وفي 20 أبريل 1957، انطلقت المهمة إلى المريخ.
  كان النازيون يغزون المجموعة الشمسية. وأصبح العالم بأسره خاضعاً للنظام الألماني المُحكم. وفي سن السبعين، أصبح أدولف هتلر إمبراطوراً للعالم، بفضل حظ فلاديمير بوتين. يا له من إنجازٍ باهر!
  لم يبقَ سوى استكشاف عوالم أخرى، لكن البشرية كانت متّحدة. وبالطبع، كانت هناك مشاريع بناء عديدة ومتنوعة في جميع أنحاء العالم، بما في ذلك نفق تحت الأرض من تشوكوتكا إلى ألاسكا. ولكن في الأول من مايو/أيار عام ١٩٥٩، توفي أدولف هتلر في حادث تحطم طائرة. وانتهى عهد المذيع الرائع. ويبدو أن بوتين، بحظه الاستثنائي، لم يُكتب له أن يعيش أكثر من سبعين عامًا.
  لكن هتلر كان لديه بالفعل وريث، من بين الأطفال الذين وُلدوا عن طريق التلقيح الاصطناعي. وهكذا استمرت سلالة أدولف، واستمرت البشرية في بناء مشاريع متفاوتة الحجم.
  حتى في أفريقيا، تم بناء الطرق والسكك الحديدية والطرق السريعة، إلى جانب العديد من المدن. وعمل السود هناك، مما عزز اقتصاد القارة السمراء.
  تطورت البشرية وارتقت. وتقدم بناء الشيوعية، وأصبحت حياة الناس أفضل فأفضل.
  خلفه ابنه، وولف الأول، في منصب الإمبراطور. كان شابًا لكنه حكيم، وقد ارتقى بالبشرية إلى آفاق عظيمة. ومن بين أفكاره زيادة عدد النساء وإجراء تجارب على الجينات. وعلى وجه الخصوص، تقرر زيادة عدد الإناث إلى خمسة أضعاف عدد الذكور.
  في الوقت نفسه، في عام 1961، سافر رواد الفضاء التابعون للإمبراطورية إلى كوكب الزهرة، وبعد عام إلى كوكب عطارد. وبعد عامين، زاروا أقمار كوكب المشتري. كما زاروا كواكب أخرى. إلى أن وصلوا في عام 1980 إلى زيارة أبعد كوكب في المجموعة الشمسية، بلوتو. وكانت تلك رحلة رائعة.
  وفي عام 2000، بدأت أول رحلة استكشافية بلا نجوم. اختفت الجريمة تقريبًا من كوكب الأرض، وتم القضاء على الأمراض والأوبئة؛ ونسي الناس الجوع ونقص السلع. أصبحت الحياة أفضل وأكثر بهجة.
  ونشأت جنة حقيقية. ولم يعد الناس يتقاتلون. وتطور العلم بسرعة، وجلب السعادة للناس. كما تطورت التكنولوجيا. وكانت تحفتها الفنية، بلا شك، المركبة القرصية الشكل. فقد كانت قادرة بالفعل على الطيران بين الكواكب. وأصبح الفريتزيون لا يُقهرون.
  في روسيا، خفت حدة حرب العصابات سريعًا. أدرك الناس أنه لا أمل في الإطاحة بالنازيين، وأن عليهم التعايش. وبدأت الحياة تتحسن تدريجيًا. كانت الإمبراطورية تتجه نحو الشيوعية. بعد عام 2000، أصبحت العديد من السلع مجانية تمامًا. لم يعد هناك مشردون؛ فالجميع لديه عمل. وشُيّدت منازل جميلة. امتلك الجميع سيارات، وتمتع الجميع بخدمة إنترنت مجانية، وغير ذلك الكثير.
  كانت الحياة تتحسن. وكان الناس يتحسنون. وكان الجميع يعتادون تدريجياً على كونهم إمبراطورية واحدة. وكانت عملية الاندماج جارية.
  حصل الروس وغيرهم من السلاف على حقوق متساوية مع الألمان. كما عاشت شعوب أخرى حياة كريمة في ظل الحكم النازي.
  أولئك الذين لم يقاتلوا أو ينضموا إلى المقاومة عاشوا بكرامة. لم يقم الألمان بأعمال عقابية دون سبب.
  وبالفعل، بمجرد أن تخلصنا من الأنصار، توقفت أعمال القمع على الفور.
  كانت سياسة الاحتلال مرنة. وقد تم تطبيق الحكم الذاتي والاستعانة بالكوادر المحلية. وفي عام 2020، حصل جميع سكان كوكب الأرض على الجنسية، وتم إرساء المساواة القانونية أخيرًا.
  بحلول ذلك الوقت، كان العلم قد تطور كثيراً لدرجة أنه تم التغلب على الشيخوخة، وأصبح الجميع شباباً وجميلين إلى الأبد.
  وعلى كواكب أخرى من المجموعة الشمسية، ظهرت مستوطنات الرايخ الثالث. وهكذا أصبح العالم سليماً.
  بدأ شباب وشابات هذا العالم بالانتشار في أرجاء المجرة. وقد اكتسبت شبكة الواقع الافتراضي بالفعل، إلى جانب ثروة من الأشياء الرائعة والشبابية والجميلة. أصبح بالإمكان الآن استنساخ أي شيء.
  أصبحت إمبراطورية الرايخ الثالث إمبراطورية ذات إمكانيات عظيمة، وغزت الكون.
  وعدد النساء فيها الآن يفوق عدد الرجال بخمسة أضعاف. وجميعهن فتيات جميلات صغيرات السن، أما الرجال فهم شباب لا يحتاجون إلى حلق لحاهم. في الواقع، اللحية ليست سوى نزعة بدائية حيوانية.
  وهكذا، في الواقع الافتراضي، تشتعل مثل هذه الألعاب المثيرة للاهتمام وتحترق.
  قام أحد هؤلاء الخالقين القادرين على كل شيء للكون، فريدريك سفيرو، بترتيب أروع "ترفيه".
  وبالتحديد، معركة فضائية. على أحد الجانبين قواته، ممثلين ألمانيا الفخورة، وعلى الجانب الآخر جيش النجوم التابع لأي صديق، خالق الكون الجبار، المهرج - ألمانيا الجبارة. لذا، بما أن الأقوياء يتقاتلون، ستكون المعركة ممتعة للغاية.
  كانت قبضة الجيش الألماني الرهيب تشتدّ بلا هوادة. سعى عناقٌ فائق التماسك إلى إحكام قبضته على العدو الجبار من جرمانيا الفخورة. ملايين وملايين من سفن الفضاء لقيت حتفها هنا. في كثير من الأحيان، كان الموت بطوليًا، وفي بعض الأحيان عبثيًا. ماتوا بابتسامات على شفاههم، على أمل أن يُبعثوا في الوقت المناسب. على الرغم من أن المشهد كان يبدو غريبًا للغاية... الآلة الانسيابية، على شكل دمعة، تشتعل بلهب فريد يلتهم حقول الفضاء والفراغ. تتسابق ألسنة اللهب عبر ممرات وفتحات تهوية سفينة الفضاء. ملايين الجنود الأحياء، من البشر والكائنات الفضائية، مع مليارات الروبوتات على متنها، يحاولون النجاة من الحرارة الخانقة. جميع البشر المقاتلين تقريبًا فتيات جميلات، بتسريحات شعر متقنة وعصرية، كما لو أنهن اجتمعن لا لمعركة ضارية، بل لحفل تنكري إمبراطوري. اشتعلت النيران في شعر إحدى الفتيات، المصمم على شكل طاحونة هوائية بشفرات تشبه أجنحة الطاووس، فصرخت هستيريًا. كان الألم مبرحاً بشكل لا يوصف، وتمزقت فروة رأسها حرفياً. تمزقت شفرات طاحونة الهواء ثم دارت في دوامة من تسعة أضعاف التشوهات الحركية.
  لكن زئير الأورك والجان ينذر بالخطر بشكلٍ خاص؛ فبالنسبة لهم، يُعدّ هذا الأمر حقًا أشدّ ما يُمكن تخيّله من رعب، إذ تتخذ النيران أشكالًا مختلفة. أحيانًا يكون وجهًا مبتسمًا لروحٍ آثمة استدعاها ساحرٌ مُولعٌ بالجثث من أعماق الجحيم، وأحيانًا أخرى لهيبٌ يرقص بين الأكواخ ويُحوّل فوهات البنادق إلى هيئة مُفترسٍ مُرعبٍ غاضبٍ للغاية. وأحيانًا، وهو ما هو أشدّ رعبًا، صورةٌ سرياليةٌ لمادةٍ مُدمّرةٍ مُشتعلة.
  وكل هذا على نطاق سفينة فضائية لا تقل ضخامة عن عطارد... ومع ذلك، وفقًا لمعايير خالق الكون، فإن عددها ليس كبيرًا. لكن خالق هذا الواقع المادي البحت قرر أن يبذل قصارى جهده.
  شعر سفيرو فريدريش كاتاستروفوف بالإثارة والرضا معًا: نقطة لصالحه. استدار المُبدع الشاب، متجنبًا شعاع الماجوبلازم، وتحت ضجيج أشعة الجاذبية النووية التي تهز الفراغ، وجّه ضربة ماجوليت أخرى إلى ظهره. لم يكن الأمر سهلًا؛ فقد كانت آلات الحرب تركض كحوافر الخيول، مدفوعةً بشيطان جمع كل قوى العالم السفلي. ولم تكن هناك قوانين فيزيائية أو كونية مألوفة لشعوب الماضي المتخلفة. كان مفهوم القصور الذاتي مسألة إرادة المُبدع فحسب.
  الآن (يتكون من بلازما أمير-ساحر-خارق من نوع من المادة لا يمكن إدراكه من قبل البشر، يمكنك اتخاذ أي شكل وتعديل للوجود، وتغيير الحجم من نواة الفوتون، عندما يمكنك بسهولة وضع كون كامل يبلغ قطره تريليونات من الفراسخ في راحة يدك!) اختار سفيرو أن يتجسد في جسد صبي معدل بيولوجيًا، تم تدريبه في إمبراطورية روسيا الفخورة القوية والمتقدمة تكنولوجيًا، حتى عندما كان لا يزال جنينًا ينمو في رحم حاضنة-حاسوب.
  منذ لحظة تكوينه، بدأ تدريبٌ على حربٍ كونيةٍ خاصة، تقطعه نبضات الألم. ومع ذلك، كانت هناك أخطاء، إذ كانت مسارات الجسيمات المغناطيسية عديمة القصور الذاتي غير قابلة للتنبؤ على الإطلاق. لكن لم يكن لدى سفيرو أي عقدةٍ تجاه هذا. لقد حدّ منها عمدًا لجعل قدراته أكثر إثارةً للاهتمام. ففي النهاية، ألمانيا الفخورة، المنتشرة عبر مليارات المجرات وكوادريليون عالمٍ مأهول، هي من صنع البشر - بالطبع، مصفوفة افتراضية. ولعبة الحرب الكونية يجب أن تخضع لقواعد. لتجنب الفوضى تمامًا. أسقط المُبدع الصغير ثلاثةً أخرى، وأخطأ مرتين. اخترقت النبضات المغناطيسية من أنظمة أسلحةٍ ذات تصميمٍ رائع الفراغ، بل وتسببت في تقشيره، مثل شرائح كعكة الجبن بالعسل، على مستوى آخر من الكون. غاص سفيرو في ثقب الجليد الفضائي مرةً أخرى، ودخل وضع الهجوم. اختار "صانع الصبي" لحظة لا يمكن فيها اكتشافه بواسطة أنظمة المراقبة السيبرانية التي توفر نظرة عامة كاملة على المساحة المحيطة بالتعديلات المختلفة لـ "ماغوليت".
  قال الصبي الخالق بفلسفة: "إن الماغوماتريكس تمتص عبر الكينيسيفوتون!"، ثم أسقط مقاتلاً آخر وتفادى مخالب برينسيبس-بلازما الضاربة.
  واصل جيش يوليوس قيصر، الذي عهد إليه سفيروس فريدريش بالقيادة العامة، تقدمه مستغلًا تفوقه العددي، واستمر في محاولاته الفاشلة لتطويقه. أما حنبعل، حامي هارليكويناد، فقد عمد إلى تشتيت قواته تدريجيًا، محاولًا نشر الأسطول الضخم الذي يقوده على مساحة عدة فرسخ فلكي (الفرسخ الفلكي هو المسافة التي يقطعها شعاع الضوء في سنتين ونصف). انخفضت كثافة القوات، وازدادت أهمية المهارة الفردية. أثبت كلا الجانبين جدارتهما، مُظهرين تفوقًا في المناورات الجوية والبهلوانية. لكن الخسائر كانت فادحة، حيث التهمت النيران الجشعة ملايين السفن الفضائية.
  حوّل سفيرو انتباهه فجأةً ليجد نفسه بجوار فتاة فاتنة. تشابكت أيدي الصبي المُبتكر وفالنتينا، بينما تبادل الأولاد الآخرون والفتيات، اللواتي كنّ أكثر عدداً بكثير، النظرات. وجّهوا بطارياتهم وأطلقوا إعصاراً هائلاً من الطاقة البلازمية على القوارب، والمركبات الصغيرة ذات المقعد الواحد، والمقاتلات، والسفن الشراعية، والمدمرات، وزوارق الطوربيد، وغيرها من السفن الصغيرة. لمعت عينا سفيرو ببريق النصر.
  كان مستوى تدريب المقاتلين، الذين دُرِّبوا على الحرب حتى وهم أجنة تسبح في وسط غذائي غريب، عاليًا جدًا. لكنهم لم يصيبوا الهدف دائمًا بسبب الشقوق العديدة وانهيارات الفراغ. ردّ العدو بنيرانه الشرسة، حتى وهو يمتلك مصفوفة شخصية. اخترق سيل من البلازما الفائقة دفاعات المصفوفة الضعيفة، واخترق المجال شبه الفضائي الدرع. ثم، ولعدم قدرة الفضاء السحري على تحمل القوة، تصدّع، وهطل سيل متعدد الألوان من النيران الفائقة على الثنائي المُطلق للنار. احترقت سفيرو على الفور (يا له من شعور رائع عندما يُفنى الجسد!)، وتبخر ذراع شريكتها وساقها وجذعها حتى الأضلاع. صرخت الجميلة وتراجعت. أعطت فالنتينا الأمر.
  - تمكين التجديد السيبراني.
  لم يعد جسد الفتاة (كغيره من البشر) بروتينًا منذ زمن بعيد، بل أصبح نوعًا خاصًا من اللحم يحتوي على شوائب بلازما فائقة، والبشر أنفسهم يتغذون على طاقة فائقة. لذا، بعد الإصابة، بدأ اللحم بالنمو ببطء. وببطء نسبي، يمكن رؤية هذه العملية بالعين المجردة، إذ يبلغ معدل نمو الأنسجة 0.9 سنتيمتر في الثانية. لكن المعركة الضارية كانت خاطفة، ولا يزال الدرع محترقًا في عدة مواضع. تبخر سلاحان، وقُتل ستة جنود، وأُصيب شاب بحروق نصفية، وفقدت الفتاة فروة رأسها وأصابعها مؤقتًا. ضحك سفيرو وعاد متسائلًا: "ماذا حققتم بهزيمة حامل خالق الكون؟" بمعجزة، تمكنت القذائف من تجنب الانفجار. لكن الضرر كان هائلًا، فقد تسرب الهواء واندفع متوهجًا في الفراغ. ومع ذلك، تصرف الرجال بكرامة. أطلق سفيرو بنفسه رصاصة دقيقة عفوية، فأسقط طائرة هجومية ثلاثية المقاعد. ثم قامت فالنتينا، وقد تمدد لسانها، بلعق الرجل على شفتيه.
  - ميجاكوازار!
  "أعطونا انفجار بلازما مدمر للغاية!" هكذا زأر خالق الأكوان الشاب.
  أُسقطت مركبتان من طراز ماغوليت بنيران أسلحة أخرى، ودُمّرت ثلاثة من أبراج إطلاق النار في المدمرة. ولكن في تلك اللحظة بالذات، وجّهت طراد صواريخ موجهة مدافعها نحوهم. شعر الخالق الصغير، بنشوة ممزوجة باللذة، بأنفاس الموت تلامس وجهه. هددت امرأة عملاقة شريرة تحمل منجلاً، فأصدر القبطان سفيرو الأمر.
  - انسحاب مرن! تحرك كالأفعى، عبر القنفذ!
  ارتدت البطارية للخلف، لكن بعد فوات الأوان بقليل. بدا الفراغ وكأنه يتألم بشدة مع مرور دوامة بلازما فائقة. اصطدمت ضربة هائلة من البلازما الجاذبية بالبطارية. تبخرت خمسة مدافع واثنا عشر فردًا من الطاقم تمامًا. قذفت موجة الجاذبية سفيرو والفتيات الأخريات للخلف. طار فتى الخالق، وارتطم رأسه ببطن فالنتينا ذات البنية الرياضية، لكنها في غاية الرشاقة. وهذا أمر صعب عندما لا يكون الجسد الذي تصطدم به مصنوعًا من البروتين.
  "يا إلهي، يا ثقب انهيار النجم النابض!" تمتم سفيرو. ابتسم ابتسامة عريضة بينما اجتاحت جسده موجة من الكهرباء الفائقة.
  شقّت شقوقٌ هائلةٌ الدرع، قاطعةً سطح المعدن الأرجواني كالأخاديد، وهو معدنٌ أقوى من التيتانيوم بأكثر من مليون مرة. يا له من قوةٍ هائلةٍ كامنةٍ في البلازما الفائقة، أو شكلها الأكثر تطورًا، بلازما الأمير، القادرة على تحريك النجوم وإخماد الكوازارات! ومع ذلك، فهذه ليست سوى الحالة السادسة، والسابعة، وهكذا، للمادة. يمكن خلق محيطٍ كاملٍ من البلازما الفائقة من أي جزيء. نظريًا (وهذا في الوقت الراهن بعيد المنال عن البشر)، يمكن لجسيمٍ أوليٍّ واحدٍ أن يُعيد إنتاج الكون بأكمله. أو أن يُدمّره! هذه هي القوى شبه الإلهية للبلازما الفائقة.
  تنزلق البطارية على طول انهيار فضائي حركي مرن ومهتز، ويضغط الجندي لأسفل بقوة القصور الذاتي المتناقصة. ثم ينطلق الزنبرك، وتفتح البطارية النار مرة أخرى، ولكن في نقطة مختلفة في الفضاء.
  أوامر فريدريك سفيرو:
  - أطلق النار بشعاع ضيق، ثم حوّل البنادق إلى وضع قضيب التنظيف المركز.
  بما أن أجهزة الكمبيوتر معطلة، يجب القيام بذلك يدويًا. تنظيم إمداد البلازما الفائقة باستخدام أسطوانة. لكن هذا ليس بالأمر السهل، وقد غطى برنامج التدريب هذا الاحتمال. يتعامل الأولاد والبنات مع هذه المشكلة تلقائيًا. يوجه سفيرو فريدريش صواريخه نحو زورق صواريخ، ويطلق النار للأمام قليلًا. يُسمع أزيز خافت للفراغ المضطرب، ويتمزق الزورق إلى أشلاء. بناءً على قوة الانفجار، يبدو أن الذخيرة قد انفجرت. بقعة ضوء تدمر المركبة. كما دُمر جهاز ماجوليت؛ فقد أعادت الفتاة إطلاق النار بدقة متناهية.
  تنفصل الأجنحة بشكل منفصل، بينما يدور الذيل المشتعل في الفراغ.
  تتلقى سفينة العدو الحربية أضرارًا إضافية، لكنها ترد بوابل كثيف من النيران. يخترق سيل من النيران الشق، فيدفع الفتاة إلى الوراء، كاشفًا عن ثديين ذهبيين بحلمات متوهجة بلون الزنجفر.
  تُطلق Sphero صيحات الفرح:
  انظروا كم هو رائع! ثقب أسود!
  صفعت فالنتينا الرجل الجبار على ركبته المغطاة بالبلاستيك السحري:
  - برينسيبس-كوازارنو! بولسار إليبسيس! ارفعوا صولجان الفارس أعلى!
  امتلأت الزنزانة ذات الشكل الدمعي بوابل من الرصاص. وتناثرت قطرات شائكة من البلازما الفائقة في جميع أنحاء ساحة المعركة.
  صفّر فريدريك سفيرو:
  أعطني فوتونًا، إلى انهيار الهاوية!
  ظهرت فرقاطة من الجانب، وانفجرت بطارية قريبة. يبدو أن الأولاد كانوا سيئي الحظ؛ فقد واجهوا صاروخًا ثقيلًا أو مجالًا اهتزازيًا قادرًا على سحق حتى أصلب المعادن إلى مسحوق.
  حاول الصبي تدوير المنصة للنجاة من الهجوم. لكن خصومه كانوا أيضًا محترفين ذوي مهارات عالية، تخرجوا من نفس المدرسة تقريبًا. لم يكن مبتكر لعبة "هارليكويناد" محتالًا في لعبة "خلق الحضارات" أيضًا!
  تحطمت مدفعية التيمبروبريون، وتحولت إلى كومة من الأجزاء المتطايرة. قُذفت الفتاة والفتى الخالق اللذان كانا يُشغّلان السلاح إلى الخلف كما لو أنهما تعرضا لضربة مضرب. وبتسارع هائل، اصطدما بالدرع، مُحدثين فيه انبعاجًا طفيفًا، ثم ارتجفت أجسادهما شديدة الصلابة والمتانة من الصدمة، بعد أن سُحقت تمامًا. ثم بدآ في تقشير الطلاء فائق القوة، مُعيدين تشكيل أجسادهما الجميلة، كتماثيل الآلهة القديمة، إلى هيئتها الأصلية.
  شعر سفيرو بقشعريرة في معدته. كانت انفجارات البلازما للعدو تشتد؛ بدا أن قوات جديدة قد انضمت إلى المعركة. على سبيل المثال، أطلقت سفينة حربية عملاقة، بحجم كويكب ضخم وشكل خنجر هائل مرصع بالبواعث، مجموعة غنية من نفاثات البلازما الفائقة. اصطدمت مادة ملتوية ومشوهة، مزيج بين دمية ماتريوشكا وأكورديون، بالطراد براود جيرمانيا. وسحقت تيارات أخرى من الدمار أربع منصات مدفعية على شكل دمعة.
  تبخرت ساق Sphero اليمنى حتى الركبة، ودون انتظار نموها بشكل طبيعي، نمت له ساق جديدة على الفور.
  على الرغم من كل موهبته، كان يوليوس قيصر يخسر المعركة. كان العدو متفوقًا عدديًا، ويتمتع بتفوق تكنولوجي مماثل تقريبًا. لم يكن أمامه في مثل هذا الموقف الصعب سوى التراجع وتجنب الحصار. استمع سفيرو بلا خجل إلى الأوامر الموجهة للروبوتات عبر جهاز اتصال الأمير. كانت الأوامر تتردد بتفاؤل لا حدود له وعطش لتحقيق نصر سريع. تعرضت فرقاطة يوليوس قيصر لبعض الأضرار، وانخفضت سرعتها. شعر سفيرو بالغضب؛ فالقوة التي بناها بدت وكأنها تتلاشى؛ كان عليه تدمير أكبر عدد ممكن من الأعداء. كان خياره النصر أو الموت. وبينما كان من الواضح أن تدمير عدد قليل من الماغوليت لن يغير شيئًا تقريبًا، إلا أن تلك البطولة الفردية الفريدة هي التي اجتمعت لتشكل سيلًا جارفًا يسحق أي عقبة. استعاد الفتى، مستخدمًا ذاكرة المضيف، وهو في الأساس من صنعه (كيف يتمكن من إنتاج شخصيات وهياكل معقدة كهذه، فهذا سؤال آخر!)، ما تدرب عليه خلال جلسات تدريبية لا حصر لها. كان عليه أن يتجنب لفت الأنظار، وأن يبقى مندمجًا مع بقية الروبوتات. كان من الصعب جدًا أن يُقبض عليه بهذه الطريقة، لكن احتمالات انكشاف أمره كانت أقل بكثير. ولكن من جهة أخرى، هل كان من حقه أن يتراجع في هذه اللحظة الحاسمة؟ ففي النهاية، واجب الجندي الأول هو الحفاظ على الأرواح، وثانيًا، إبادة أكبر عدد ممكن من الأعداء. وفي حالة نشوب صراع، جرت العادة على اختيار الخيار الثاني. هؤلاء هم الأمريكيون من الماضي: أكثر اهتمامًا بالحفاظ على سلامتهم. لهذا السبب خسر اليانكيز، فضلًا عن أن دعايتهم كانت ضعيفة. افتقرت إلى الشمولية والشمولية. إذا تذكرنا تاريخ الأرض القديم: في الأيام التي كانت فيها البشرية مقيدة بكوكب واحد. عالم مرعب ومنقسم، كانت جميع الأمم والشعوب بحاجة إلى التوحد. ادعت عدة إمبراطوريات أحقيتها في هذا الكوكب. في مقدمتها الولايات المتحدة والصين والمجتمع الإسلامي. كان العالم يتجه نحو التعددية القطبية والتمزق، وتزايد عدد الدول المستقلة، وأصبح انفصال الدول الصغيرة هاجسًا. كانت الأرض، موطننا المشترك، تحترق، والبشرية تهوي في الهاوية! في العصور السابقة، كان هناك حكام أقوياء سعوا لتوحيد البشرية. في مقدمتهم الإسكندر الأكبر، أحد أبرز القادة العسكريين على مر التاريخ. كان لا يُقهر، لكن شاءت الأقدار أن تكون حياته قصيرة. مع ذلك، كان يمتلك إمكانيات هائلة؛ فقد بنى إمبراطورية عالمية، جالبًا معه الحضارة الهيلينية الراقية إلى آسيا. حتى قرطاج وروما القديمة أرسلتا جزية عظيمة للإسكندر الأكبر، أبرز السلاف في العصور الكلاسيكية القديمة! قبل الإسكندر، حققت بلاد فارس العظمى، تحت حكم عدة ملوك (وخاصة كورش)، فتوحات عظيمة، من الهند إلى مصر، لكنه كان أول من طرح مبدأ الحاكم الواحد للعالم أجمع! في روما، طمح يوليوس قيصر إلى الهيمنة العالمية، لكن حياته كانت قصيرة. بعد يوليوس قيصر، افتقر الأباطرة إلى قادة عسكريين أقوياء بما يكفي. كان أوغسطين، ذو المكانة الرفيعة، مريضًا وضعيف البنية، بينما كان نيرون، صاحب الكاريزما، مرعبًا للغاية. أما أشهر الحكام، ديولكتانوس وقسطنطين، فقد ركزوا جهودهم على الحفاظ على الوضع الراهن، دون التفكير في غزوات كبرى. برز قادة عسكريون آخرون بعد سقوط روما، وكان من أبرزهم جنكيز خان، وتيمورلنك، ونابليون، وأدولف هتلر، وستالين. حقق جنكيز خان نجاحًا باهرًا، إذ غزا معظم الصين وأفغانستان وخوارزم، ووصلت طلائعه إلى روسيا القديمة. كانت فرص نصره ممتازة، فلم يستطع أحد مقاومة قوات هذا القائد الماهر والمحنك المتنامية باستمرار. لكن حتى عمره، الذي كان طويلًا نسبيًا بمعايير العصور الوسطى، لم يكن كافيًا لتحقيق غزو عالمي. أسس جنكيز خان سلالة حاكمة، لكن لم يكن هناك من يضاهيه عظمةً، قادرًا على توحيد جميع البدو، تمامًا كما فعل تيمورلنك. انتصارٌ تلو الآخر، وإمبراطوريةٌ مترامية الأطراف، ثم انقسامٌ، وسقوط تيمورلنك، ونزاعاتٌ بين الأبناء والأحفاد. ولم يظهر خليفةٌ جدير. نابليون وهتلر، بعد أن غزوا أوروبا، هزموا روسيا شر هزيمة. وللأسف، لم تتمكن روسيا نفسها من تحقيق الهيمنة العالمية. كان ستالين حاكمًا عظيمًا بحق، إذ حوّل بلدًا أميًا يرتدي أحذيته المصنوعة من جلود الحيوانات إلى قوة صناعية عظمى.
  ثم، في القرن الحادي والعشرين، اكتسب زوجان غامضان يتمتعان بقوة فكرية فائقة بشكل لا يصدق، السلطة على ألمانيا، ثم على العالم أجمع.
  لقد ابتكروا أحدث الأسلحة السحرية، وتطورت البشرية تدريجياً إلى حالة من القدرة المطلقة.
  لكن الحرب حرب، وخاصة حرب الفضاء، حيث الأخطاء والخسائر أمر لا مفر منه. المحارب فريدريك سفيرو، الذي قرر المخاطرة، كان محظوظًا حتى الآن، إذ تمكن من تدمير أربع مركبات قتالية دون لفت الانتباه.
  - سيكون هناك عصيدة البتولا للأقزام! أو بالأحرى، أمير البلازما!
  هذه هي أنواع الألعاب الشيقة التي يلعبها مواطنو إمبراطورية الرايخ الثالث أثناء غزوهم للكون.
  وكيف سينتهي كل هذا، وإلى أي مدى يمكن أن تصل البشرية من القدرة المطلقة، حتى الخيال عاجز.
  
  
  الترس والوتد والرايخ الثالث
  تدخل مسافرون عبر الزمن خلال الحرب العالمية الثانية. في هذه الحالة، كان المصممان قصيري القامة، فينتك وشبونتيك، قد نُقلا إلى برلين. وبسبب جهلهما التام بالسياسة أو كوكب الأرض، انضما إلى الألمان. كانا مهندسين من الطراز الأول، وشاركا في تطوير دبابة بانثر. صمّم هذان المصممان المبدعان برجًا ضيقًا وصغيرًا، أكثر حماية، وأخف وزنًا. رُكّب المحرك وناقل الحركة في وحدة واحدة، مع تثبيت علبة التروس على المحرك نفسه. كان الهيكل أيضًا أبسط وأخف وزنًا من الواقع. لم يتجاوز ارتفاع دبابة بانثر 1.8 متر. ونتيجة لذلك، تم تركيب درع الهيكل الأمامي بسمك 80 ملم بزوايا حادة ومائلة بذكاء، مما جعله منيعًا تقريبًا. بلغ سمك مقدمة البرج 120 ملم، بدرع مائل، بينما بلغ سمك الجوانب 60 ملم. أما نقطة الضعف فكانت جوانب الهيكل، بسمك 40 ملم فقط. لكن هيكل السفينة كان صغيرًا جدًا، بسطح علوي شديد الانحدار، ودروع سفلية بسمك 30 ملم تغطي البكرات. وكل هذا الجمال لم يتجاوز وزنه 26 طنًا، بمحرك قوته 650 حصانًا. أما المدفع فكان ماسورته بطول 70 وحدة طولية وقطر 75 ملم، ويطلق 15 طلقة في الدقيقة.
  بالإضافة إلى وضوح الرؤية والبصريات الجيدة.
  كانت هذه الدبابة قادرة على السير بسرعة 70 كيلومترًا في الساعة، وكانت منيعة من الجانب ضد المدافع الخفيفة (وخاصة مدفع عيار 45) والبنادق المضادة للدبابات، وقادرة على مواجهة مدافع عيار 34 من مسافة كيلومترين أمامها، وكانت عمليًا غير قابلة للتدمير. وكانت جميع الأسلحة السوفيتية المضادة للدبابات تقريبًا منيعة من الأمام.
  وأحدثت دبابة بانثر الجديدة ضجة كبيرة في معركة كورسك. كما أنها كانت أسهل في التصنيع، إذ تطلبت نصف كمية المعدن التي تطلبتها دبابة بانثر الحقيقية تقريبًا.
  نتيجةً لاستخدام هذه الدبابة، تمكن النازيون من اختراق الدفاعات السوفيتية وإغلاق الجيب، متجاوزين كورسك. وهكذا، استولوا على زمام المبادرة. وبناءً على هذا النجاح، استولوا على فورونيج.
  وبعد ذلك، أمر هتلر القوات بالتوجه جنوباً. وتحرك الأسطول العسكري نحو ستالينغراد.
  الدبابات الألمانية في المقدمة. وفريق من الفتيات يقاتلن في دبابة بانثر، ويخترقن المدافع والمركبات السوفيتية.
  تمكن الألمان من اختراق خطوط العدو والوصول إلى ستالينغراد... ولكن لم ينتهِ الأمر عند هذا الحد. ففي أفريقيا، حقق فيلق رومل، المُجهز بدبابات جديدة، سلسلة من الانتصارات. وازدادت الأمور تعقيدًا بالنسبة للحلفاء بعد أن ابتكر فينتك وشبونتيك طائرة مقاتلة نفاثة. علاوة على ذلك، كانت هذه الطائرة خفيفة الوزن للغاية، سهلة التصنيع، سريعة المناورة، وسهلة التحكم.
  وأصبحت طائرة VSh-162 الجديدة أفضل آلة في الجو وألحقت أضرارًا جسيمة بالقوات الجوية للحلفاء.
  وهكذا، بدأ النازيون بالتقدم في أفريقيا نحو مصر. رفض هتلر اقتحام ستالينغراد وأوقف قواته. لكن النازيين شنوا هجومهم الرئيسي، محاصرين إياها ومخترقين خطوط الدفاع حتى بحر قزوين. وتصاعد الموقف.
  وتلت ذلك عمليات جديدة في الشمال. هاجم النازيون السويد، وفي غضون أيام قليلة، أجبروها على الاستسلام. وقد تبين أنها كانت معركة صعبة.
  قادت جيردا وشارلوت سيارة بانثر عبر السويد، وأجبرتا الجنود الأسرى على تقبيل أقدامهما العارية، مُظهرتين بذلك رقيّهما المذهل. هاتان الفتاتان رائعتان حقاً.
  استسلم لهم العديد من الرجال كأسرى، وقبّلوا باطن أقدامهم العارية.
  لكنهم الآن كانوا في السويد، حيث كان الجو بارداً ومثلجاً بالفعل.
  وهزم الألمان، بقيادة رومل، البريطانيين في مصر. والآن توغلوا إلى الشرق الأوسط، محققين نجاحات متتالية.
  لم تتوقف حملة المحاربات الجميلات عند هذا الحد... قالت جيردا بانفعال وهي تفرك قدمها العارية على المعدن:
  "حسنًا، دبابة تايجر بالطبع، دبابة تُنتج روائع فنية، وهي آلة جبارة من حيث القوة. ومع ذلك، فهي بسيطة!"
  علّقت شارلوت بكسل:
  - شخصياً، أفضل تصميم "الأسد". لأنه لا شيء يستطيع اختراق السيارة مثله! كما أنه أكثر مثالية في الشكل!
  تذكرت ماجدة كيف شاهدوا العرض في السابع من نوفمبر، وغرّدت قائلة:
  - أعجبتني "ماوس"، إنها ضخمة جدًا! وبها مدفعان في آن واحد!
  ضحكت كريستينا وتقلبّت في وسيلة النقل:
  - مسدسان في سيارة واحدة - هذا رائع!
  لوّحت جيردا بساقيها في الهواء وقالت:
  هل من الممتع الطيران بهذه الطريقة؟ هل سنصل إلى أستراليا قريباً؟
  هزت شارلوت رأسها.
  - لا! ليس في أي وقت قريب! إنها مسافة تقارب طول العالم للسفر جواً من السويد!
  هبطت الطائرة بالفعل للتزود بالوقود. ركضت الفتيات إلى الخارج. فوجدن أنفسهن في المدينة القديمة الحارة، حيث هبطت الطائرة اضطرارياً. على الرغم من أننا كنا في أواخر نوفمبر، إلا أن درجة الحرارة هناك كانت حوالي 30 درجة مئوية. في هذه الأثناء، في السويد، وبينما كنّ على وشك المغادرة، ضرب إعصار بارد، وانخفضت درجة الحرارة إلى 30 درجة تحت الصفر.
  ركضت الفتيات بأقصى سرعة للوصول إلى الشاحنة، محاولات الحفاظ على دفئهن، لكن الصقيع لدغ أقدامهن العارية. ليس من السهل الإصرار على عدم ارتداء الأحذية، خاصة أثناء المشي لمسافات طويلة.
  لكن الآن، كانت الفتيات يركضن على رمال المدينة الساخنة. نظر العرب إلى الفتيات شبه العاريات برعب، لكنهم خافوا من اتخاذ أي إجراء. ففي النهاية، يتمتع الألمان بسمعة مرعبة. يُنظر إليهم حقًا كأمة خارقة، ولذلك يتسامحون مع المقالب الصغيرة، مثل ركض الجميلات بملابس السباحة فقط.
  بعد الطقس البارد، حيث تتجمد القدمان باستمرار، كان الجري على الرمال الساخنة ممتعاً للغاية. أحبت الفتيات ذلك واستمتعن برمي الرمال على بعضهن البعض.
  كانت جيردا، وهي تقفز في الصحراء هكذا، تفكر كم هو رائع أن تعيش في بلد يتمتع بصيف دائم. وكم كان ذلك رائعًا حقًا...
  الجو مشمس وصافٍ، والهواء النقي يداعب وجوهنا. أو ربما ليس نقياً تماماً، بل هو هواء الصحراء الحار.
  علّقت شارلوت بابتسامة:
  "هذه الأراضي الآن تابعة للرايخ الثالث. لم يسبق للبشرية أن كانت موحدة إلى هذا الحد. أو بالأحرى، قريبة من الوحدة كما هي الآن. ويعود الفضل في كل هذا إلى حد كبير إلى عبقرية الفوهرر."
  لاحظت ماجدة منطقياً:
  "يعود ذلك جزئياً إلى أن هتلر كان محظوظاً للغاية. على سبيل المثال، كان البريطانيون متفرقين كحبات البازلاء. ولم تكن مساحة أفريقيا الشاسعة عائقاً. كان كل شيء في صالحنا. على الرغم من وجود أخطاء في بعض الأحيان!"
  اعترضت كريستينا:
  - من ناحية الحظ، ليس تمامًا! لم يحالفنا الحظ، على سبيل المثال، في شتاء عام 1941. وإلا لكنا استعدنا موسكو آنذاك، ولانتهى بذلك الصراع في الشرق. أما الآن، فعلينا أن نتخلص من شوكة ستالين.
  وافقت جيردا بتنهيدة:
  - أعتقد أنني سأضطر إلى ذلك! يا للأسف! سيموت الكثير من الأخيار والأخيار!
  انفجرت ماجدة في البكاء لا إرادياً وقالت:
  الموت... ما أشد ظلمك! وأحياناً تأتي في وقت غير مناسب على الإطلاق!
  سارعت جيردا للاعتراض:
  - ليس أحيانًا! بل دائمًا في الوقت الخطأ! أنت تعرف كم أرغب في الحياة، وكم لا أرغب في الموت!
  لاحظت كريستينا منطقياً ما يلي:
  "نريد هذا لأننا أقوياء وأصحاء. لكن امرأة تبلغ من العمر مائة عام وتعاني من الألم في كل مكان ربما يكون لديها موقف مختلف تمامًا تجاه الموت!"
  هزت شارلوت رأسها وقالت بخوف:
  - حاشا لله! حاشا لله أن أكبر في السن!
  لوّحت جيردا بيدها وركلت بعض الرمال بقدمها العارية:
  دعونا لا نتحدث عن ذلك! إذا بدأت بالتفكير في ماهية الشيخوخة، فسوف تصاب بالجنون أو تدمر حياتك!
  حاولت ماجدة مواساة الفتاة الشقراء:
  - عندما يأتي يسوع، سيُبعث جميع الموتى، وستبقى هذه الشباب الأبدي إلى الأبد!
  ابتسمت جيردا وقالت بحنان:
  - إرادة قوية!
  ردت كريستينا بغضب:
  لكنني ملحد ملتزم بالمبادئ. لا أؤمن بالله، ولا أنصحك أنت أيضاً بالإيمان به!
  هزت جيردا كتفيها القويين ذوي البشرة السمراء:
  لا أعتبر نفسي مؤمناً قوياً، ولكن... هناك أشياء كثيرة لا يستطيع الماديون والملحدون تفسيرها. بما في ذلك أصل الكون!
  أجابت شارلوت وهي تغوص في الرمال الساخنة:
  أُفضّل فكرة تعدد الآلهة. أن هؤلاء الآلهة الخالقة خلقوا الكون والأرض معًا. ثم نشب صراع بينهم، مما تسبب في كوارث طبيعية مدمرة. ولهذا السبب وقعت كل أنواع المصائب. صراع الآلهة يُؤدي إلى الحروب بين البشر!
  أجابت جيردا بثقة:
  - لكن الإله الألماني ينتصر دائماً!
  هزت شارلوت رأسها:
  - لم يحدث هذا في الحرب العالمية الأولى. على الرغم من أننا كنا قريبين من النصر!
  أومأت كريستينا برأسها بقوة:
  - بالضبط! كان ينبغي علينا التضحية مؤقتًا ببروسيا الشرقية، لا سحب القوات من الجبهة الغربية. حينها كانوا سيحاصرون باريس ويستولون عليها. وستستسلم فرنسا... فهي مهزومة في نهاية المطاف. وحينها... أعتقد أنه لو أبدت بريطانيا إصرارًا، لكان بإمكاننا مهاجمتها مع إيطاليا وتركيا واليابان. وسحقها بالغواصات وهجوم بحري مشترك!
  أشارت ماجدة إلى ما يلي:
  - لقد نسيتم أمر روسيا!
  كريستينا تعافت:
  لم أنسَ شيئًا! لكانت روسيا قد سُحقت بعد استسلام فرنسا، خاصةً وأن القيصر نيكولاس الثاني لم يكن ستالين. لكان الملك الروسي قد عقد صلحًا متسرعًا معنا بعد هزيمته، وكنا سنفعل... باختصار، كانت روسيا القيصرية أضعف حتى من روسيا الشيوعية!
  ضحكت شارلوت:
  - أوه، حقاً! لكننا، بالطبع، أضعنا فرصتنا حينها. أثبت أدولف هتلر أنه أكثر ذكاءً. فقد وقّع معاهدة عدم اعتداء مع ستالين وهزم أعداءه تدريجياً. هذا هو جوهر الحكمة السياسية!
  أشارت كريستينا إلى ما يلي:
  - سيكون من المنطقي أكثر القضاء على بريطانيا، ثم مهاجمة الاتحاد السوفيتي!
  قالت شارلوت مبتسمة:
  أوافق على ذلك!
  على النقيض من ذلك، اعترضت جيردا:
  "لو لم نهاجم الاتحاد السوفيتي في عام 1941 ونسحق وحدات الجيش الأحمر غير المستعدة لحرب دفاعية، لكانوا قد انقضوا علينا عندما اقتحمنا بريطانيا. لذلك لم يكن لدينا خيار آخر!"
  هزت ماجدة كتفيها:
  "كان ستالين سياسياً حذراً! ربما لم يكن ليخاطر بمثل هذه المغامرة!"
  علّقت جيردا بعقلانية:
  "ربما كانت مقامرة كبيرة من جانب ستالين أن يمنحنا فرصة سحق بريطانيا. في تلك الحالة، كان سيُهزم أمام قوات متفوقة، وكنا سنقضي عليه. لكن طالما قاومت بريطانيا، كانت روسيا لا تزال تملك فرصة ضدنا. وإلا، فعلينا أن نعترف بأن أعداءنا لا يملكون أي فرصة!"
  كما وجدت شارلوت ما تقوله رداً على ذلك:
  إلى أن تُهزم وحوشٌ كالاتحاد السوفيتي والولايات المتحدة، من السابق لأوانه القول بأن العدو لا يملك أي فرصة. لقد أنجزنا الكثير وقطعنا شوطًا طويلًا، لكن... لا تزال أمامنا تحدياتٌ جمة. أستراليا هي الجبهة التالية للجيش الألماني!
  أجابت جيردا بثقة:
  - سنتجاوز ذلك أيضاً! لقد قمنا بالفعل برحلتين إلى سويسرا والسويد، وعلى الأقل الجو أكثر دفئاً في أستراليا.
  ضحكت شارلوت وقالت بثقة:
  أؤمن بنصرنا! لا يمكن أن يكون الأمر خلاف ذلك!
  اضطرت الفتيات للتوقف عن الإحماء في الصحراء والعودة إلى المركبة. تمت عملية التزود بالوقود بنجاح. وانضمت إليهن صديقاتهن القديمات من كتيبة "النمرة".
  فتيات هذه الوحدة النسائية بالكامل كنّ يبحثن عن مجاهدين فارغين من الوجود، والذين، بالمناسبة، كانوا قليلين. والآن انطلقن بسعادة لغزو أستراليا، قارة أخرى يطمع بها الفيرماخت بشدة.
  كانت ألمانيا تجمع قواتها استعداداً للقفزة وتجهز للهبوط.
  استقبلت مارغريت صديقتيها القديمتين، كريستينا وجيردا، باحترام. فليس كل من يحصل على وسام صليب الفارس يحظى بالألماس! بعد هذه الحملة، كان من المفترض إرسال الفتيات للتلقيح الاصطناعي وإلى معسكر خاص لإنجاب الأطفال. لذا ربما لم يتسنَّ لهن الوقت للمشاركة في الحملة الروسية.
  لكن الجميلات بدين مرحات ومقاتلات. لم يعد النوم خياراً متاحاً، وبدأت الفتيات، المحتجزات في مقصورة منفصلة، بالدردشة.
  لاحظت ماجدة، وهي تجلس على كرسي جلدي:
  على الرغم من منطقها الظاهر، فإن الوثنية لا تستطيع الإجابة على العديد من الأسئلة. على سبيل المثال، من أين أتت آلهة الديميورج العديدة؟
  ضحكت شارلوت وردت قائلة:
  - تمامًا كما أن التوحيد غير قادر على الإجابة على السؤال: من أين أتى الإله الوحيد الذي خلق الكون؟
  هزت ماجدة كتفيها:
  المسألة تكمن في كيفية التعبير عنها... نحن نؤمن إيماناً راسخاً بأن الله سبحانه وتعالى موجود منذ الأزل. وهذه بديهية لا تحتاج إلى برهان.
  لاحظت كريستينا ذلك وهي تهز رأسها:
  من المستحيل تخيّل شيء موجود أزليًا، وذو قوة وحكمة لا متناهية. إنه يتحدى المنطق. وكما نرى على الأرض، فإن البسيط يُنتج المعقد، ونشهد التطور. ولكن هنا، من الأكثر تعقيدًا، يأتي البسيط. وهذا يناقض الواقع المرئي.
  فعلى سبيل المثال، البشرية تزداد تعقيداً، لا تنقص! ونحن لا نتدهور على الإطلاق؛ بل على العكس، نحن نصبح أكثر تطوراً!
  ضحكت شارلوت وقالت:
  - منطقي! تطور الآلهة يؤدي إلى خلق إله ديميورج كلي القدرة!
  علّقت ماجدة بحدة:
  - مثل هذه الفلسفة يمكن أن تدمر الروح!
  ضيقت شارلوت عينيها وقالت فجأة:
  - ولكن السؤال هنا: كم عمر الكون؟
  هزت ماجدة كتفيها القويين والمتينين:
  - الأمر غير معروف! لماذا هذا السؤال؟
  ردت شارلوت بعقلانية:
  "الأمر يتعلق بتمرد الشيطان. الشيطان من أوائل الملائكة، إن لم يكن أقدمهم. يُطلق عليه ابن الفجر! وإذا تمرد، فربما لم يمضِ وقت طويل على خلقه وتمرده. وإلا، فسيتضح أنه كان يتصرف بهدوء لمليارات السنين ثم انقلب فجأة إلى الجنون."
  عبست ماجدة وهمست:
  - وماذا في ذلك؟
  أشارت شارلوت الذكية إلى ما يلي:
  لكن العلماء يقولون إن عمر الكون مليارات السنين! هذا هو الوقت الذي يستغرقه ضوء النجوم للوصول إلى كوكب الأرض! لذا، وفقًا للكتاب المقدس، لا يمكن أن يكون عمره مليارات السنين!
  فكرت ماجدة للحظة ثم أجابت:
  "خلق الله نور النجوم، الذي كان قد وصل إلينا بالفعل. كان آدم وحواء بالغين، لا رُضّعًا. كانت الشمس والقمر والنجوم تُشرق أمامهم. بعبارة أخرى، خلق الله العالم في بداياته. لذا فإن كل وعودك لا تُثبت شيئًا."
  لاحظت شارلوت بعناد:
  - أو ربما يثبتون وجود آلهة متعددة؟ الآلهة التي خلقت الكون!
  أجابت ماجدة بتردد:
  "إن كوننا موحد ومنظم إلى حد كبير، على الرغم من كل اختلالاته. ووجود آلهة متعددة سيؤدي إلى تفتت الكون."
  اعترضت شارلوت أيضاً بشكل منطقي تماماً:
  "إن السفينة الحربية تُبنى على يد عدد كبير من الناس! ومع ذلك، فإن السفينة الحربية آلة متماسكة. والكون يُبنى على يد عدد كبير من الآلهة، لكن هذا لا يجعل الكون أقل تماسكًا!"
  مدت ماجدة وجهها وهمست:
  "يبدو هذا منطقياً! لكنه منطق بشري بحت. لا علاقة له بالقدرة الإلهية، التي هي غير قابلة للإدراك!"
  ضحكت شارلوت:
  "أبسط حجة هي أن أفكار الله غامضة! ويمكن الاستشهاد بهذا وتطبيقه على جميع المواقف في الحياة!"
  همست ماجدة:
  وفي كل سمة من سمات هذا الفرع من الرب،
  أرى الرغبة في الأحلام لتحقيق المثل الأعلى...
  لكن الغريب أن شعبنا يعاني تقريباً في العالم السفلي،
  وقد قيّد طاغية المال أجنحتنا بقسوة!
  ضحكت شارلوت:
  - أنت تأكل جيداً! لماذا لا تسجد للجذع؟
  هزت ماجدة قبضتها:
  - هيا بنا!
  كان واضحًا أن الفتيات يشعرن بالملل... لم يكن الحديث عن الدين يسير على ما يرام. فماذا عساهم يتحدثون عنه؟ كانت أفكار جنود كتيبة قوات الأمن الخاصة محدودة.
  تطرقت جيردا إلى موضوع الدبابات في المحادثة:
  "إنّ "أسدنا" هو التجسيد الحقيقي للروح الألمانية! ضخمٌ للغاية ومزوّد بمدفع!"
  لاحظت ماجدة ذلك، وهي تدلك باطن قدمها الذي يسبب لها الحكة بيديها:
  "والماوس أكبر حجماً - وهذا يعني أنها أقوى! ولديها دروع أكثر سمكاً! ولديها مدفعان!"
  صرخت شارلوت بفرح:
  - أيها الفأر الصغير الساحر! سنسحقكم جميعاً إلى غبار!
  أخذت ماجدة الهدية وغنت:
  العدو اللدود القديم يُقسم من جديد! اسحقني، اسحقني حتى التراب! لكن الملاك لا ينام، وكل شيء سيكون على ما يرام... وكل شيء سينتهي بخير! وكل شيء سينتهي بخير!
  علّقت شارلوت بذكاء:
  - أولئك الذين يعتمدون على مساعدة الملائكة يسقطون مباشرة في الجحيم!
  ردت ماجدة قائلة:
  - إذا كانت الشياطين تسكن رأسك، فإن الشيء الوحيد الذي ينتظرك في المستقبل هو الجحيم!
  لاحظت جيردا فجأة:
  "لقد كنت أنا وشارلوتوف على دراية وثيقة بالدبابة T-34 أثناء الاختبارات! وكما تعلمون، فهي ليست أسوأ دبابة على وجه الأرض!"
  علّقت ذات الشعر الأحمر بسخرية لاذعة:
  "ليست الأفضل، لكن... رؤيتها ضعيفة للغاية. عمليًا، إصابة العدو من دبابة كهذه أمر في غاية الصعوبة! لا بد أن تعترف بذلك!"
  لاحظت جيردا منطقياً:
  "الدروع والبرج جيدان. على الرغم من أن دبابة تايجر-2 ودبابة ليف تتمتعان بحماية جانبية أفضل."
  لاحظت كريستينا، هذه الفتاة المشاغبة ذات الشعر الأحمر:
  "لا يزال برج دبابة ليف جيدًا جدًا من حيث الميل الأمامي. لكن الميل الأمامي لدبابة تايجر-2 يكاد يكون مسطحًا."
  أجابت جيردا:
  "لكن سُمك الدرع يبلغ 180 مليمترًا. وهذا يُعوّض عن انحدار الصفيحة الأقل. من حيث تصميم البرج، فإن دبابة ليف أفضل من دبابة تايجر، لكن هذا ليس الحد الأقصى بالتأكيد. أعلم أن مصممينا سيُبدعون بالتأكيد شيئًا أكثر تطورًا."
  وضربت الفتاة الجميلة قدمها العارية على الصفيحة الفولاذية بقوة لدرجة أن صدى رنين موسيقي تردد في الخارج.
  كان المحاربون يشعرون بالملل. أرادوا أن يخلدوا إلى النوم. ربما سيصطادون شيئاً مثيراً للاهتمام هناك...
  في غضون ذلك، كانت الحرب في القوقاز مستعرة. إلى جانب دبابة بانثر، نشر الألمان أيضًا دبابة تايجر-2. كانت مشابهة لها في الشكل، لكنها أكبر حجمًا وأثقل وزنًا قليلًا، مزودة بمدفع عيار 88 ملم ودروع أكثر سمكًا. بالطبع، كان وزنها - 35 طنًا - أثقل قليلًا، لكنه لم يكن حرجًا؛ إذ كان بإمكانها القتال بمحركها القديم ذي الـ 700 حصان. مع ذلك، كان فينتك وشبونتيك قد طورا بالفعل محركًا بقوة 1000 حصان. وبدأت تايجر-2 بالتحليق فعليًا. ظهرت دبابة ليف، بدروع أكثر سمكًا، خاصة على الجانبين، ومدفع عيار 105 ملم.
  وبوزنها البالغ خمسة وأربعين طناً، أصبحت مشكلة هائلة بالنسبة للقوات السوفيتية.
  في شتاء عامي 1943-1944، سقطت منطقة القوقاز في أيدي القوات الألمانية. وبدأت الحرب تتطور وفقاً لسيناريو ستالين.
  استولى النازيون على الهند في مارس وبدأوا بالتقدم نحو أستراليا. وفي الوقت نفسه، كانوا يجتاحون أفريقيا.
  عرض ستالين عليهم السلام بأي شروط. وفي ربيع عام 1944، وبعد أن أكمل غزوه لأفريقيا، قبل هتلر عرض ستالين للسلام.
  كانت الشروط قاسية، بما في ذلك دفع التعويضات وتوريد المواد الخام وغيرها من الأشياء إلى الرايخ الثالث.
  في صيف عام ١٩٤٤، غزا البريطانيون لندن، وسقطت في غضون أسبوع. بعد ذلك، بدأ هجوم كبير على أمريكا. طوّر فينتك وشبونتيك غواصات جديدة أسرع من القوارب، وقادت طوربيدات باستخدام الرادار. كما ابتكرا العديد من الأشياء الأخرى.
  كان تركيب الليزر على الأقراص قوياً للغاية. وكان ببساطة رائعاً.
  صمدت أمريكا حتى يوليو 1945 ثم استسلمت. وعقب ذلك فترة من السلام، لكنها كانت مؤقتة...
  لم يكن هتلر راضياً عن الغزو الإقليمي لليابان، وكان يتوق ببساطة إلى الانتقام واحتلال الأرض.
  وهكذا، في 20 أبريل 1953، بدأت الحرب مع اليابان. وعرض خليفة ستالين، بيريا، مساعدته على هتلر.
  وافق الفوهرر، بشروط معينة. وهي أن الاتحاد السوفيتي سيقاتل بكامل قوته، لكنه لن يستعيد سوى جنوب سخالين وجزر الكوريل.
  وافق بيريا، الذي استمر في دفع إتاوة هائلة لهتلر، على هذه الشروط أيضاً.
  كانت الحرب تسير بشكل سيئ بالنسبة لليابانيين منذ البداية. فقد عانوا بشكل خاص من الأطباق الطائرة، المسلحة بأسلحة الليزر وأشعة الحرارة. احترق كل شيء حرفياً حتى تحول إلى رماد وانصهر إلى برادة معدنية.
  زج الاتحاد السوفيتي بدبابات T-54 و IS-7 في المعركة، والتي كانت أقوى من الدبابات اليابانية، بالإضافة إلى الطائرات النفاثة.
  استمرت الحرب خمسة أشهر وانتهت بالنصر واحتلال اليابان. لقد كان نصراً مدوياً...
  أظهر طاقم دبابة ألينكا من طراز IS-7 براعةً فائقة في المعركة. وقد أبلت الدبابة بلاءً حسناً، ودمرت العديد من الدبابات اليابانية الضخمة.
  وأطلقت الفتيات النار باستخدام أصابع أقدامهن العارية، وبدقة تامة.
  لكن هذه مجرد تفاصيل...
  استعاد الاتحاد السوفيتي جنوب سخالين وجزر الكوريل، وبذلك ضمن سلطته وأراضيه الجديدة.
  كان هتلر، لفترة من الزمن، لا يزال ينتزع النفوذ من بقية العالم. لكن الاتحاد السوفيتي كان شوكة دائمة في خاصرته. كان الفوهرر يتوق إلى فتوحات جديدة وبطولات الفيرماخت.
  وهكذا، في 20 أبريل 1958، بدأت حرب كبرى جديدة بهجوم على موسكو.
  فتاتان ألمانيتان تتقاتلان في السماء. ألبينا وألفينا.
  يُسقطن الطائرات السوفيتية. الفتيات شبه عاريات، يرتدين البيكيني فقط وهنّ حافيات القدمين. يُصوّبن مدافع الطائرات نحو العدو.
  ألبينا تصدم سيارة سوفيتية وتصرخ:
  - هذه صدمة بلغتنا!
  كما قاطعت ألفينا الياك السوفيتي وأضافت:
  - من أجل مجد إمبراطوريتنا!
  كما قاتلت المحاربات في ذلك الزمان واشتبكن مع العدو، وكُنّ يستمتعن بتعذيب الناس.
  لذا، قاموا بتعذيب إحدى عضوات الكومسومول. جردوها من ملابسها وضربوها بالسوط. ثم قاموا بحرق قدميها العاريتين بقضيب ساخن. ويجب القول إنهم استمتعوا بذلك.
  ثم كسروا أصابع قدم الفتاة. وكان التعذيب الأشد وطأة هو إشعال النار في رحم فينوس بشعلة. وفقدت الفتاة وعيها من شدة الألم.
  لكن ألبينا لم تكتفِ بذلك. بل سلطت الشعلة على صدر الفتاة العاري وشوت لحمه. ثم قطعته والتهمت لحمه الطري، وهي تصيح:
  - كم هو لذيذ!
  قامت ألفينا بقلي الحلمة الأخرى بالنار ولاحظت ما يلي:
  - نعم، هذا رائع!
  وقد أعجبت الفتيات الألمانيات بذلك حقاً.
  لكن ليس جميعهم كذلك. إليكم أناستاسيا فيدماكوفا وأكولينا أورلوفا وهما تقاتلان في السماء ضد النسور الألمانية.
  ويُظهرون مهارتهم وحكمتهم.
  بالطبع، تتقاتل الفتيات حافيات القدمين ويرتدين البيكيني. ويرسلن هدايا قاتلة إلى خصومهن.
  ويغنون لأنفسهم؛
  - المجد لأرض الشيوعية،
  ألهمنا لينين للنضال...
  لقد انهار العمود الفقري للفاشية،
  لنبني عالماً جديداً!
  أطلقت أناستازيا النار على العدو باستخدام أصابع قدميها العارية، وأسقطت طائرة ألمانية، ثم صرخت:
  - من أجل الشيوعية الحمراء!
  ضربت أكولينا أورلوفا العدو ببراعة باستخدام ساقيها العاريتين، وقطعت طريقه ونبحت:
  - من أجل انتصار الروح الروسية!
  وهتفت الفتيات بصوت واحد:
  - من أجل الوطن الأم وستالين!
  هذا هو نوع المعركة الشرسة التي تدور على طول الجبهة بأكملها.
  لا شك أن الألمان أقوياء. وهم يتقدمون، وإن كان ذلك ببطء وبخسائر فادحة.
  تقاتل الفتيات أيضاً في سلاح المشاة...
  فتيات كومسومول يرتدين سراويل داخلية فقط.
  هنا تطلق ألينكا وابلًا من رشاشها، فتقضي على النازيين وتدمر صفًا كاملًا من المقاتلين.
  ثم يقول:
  - المجد لروسيا!
  تطلق أنيوتا النار على العدو أيضاً. تفعل ذلك بدقة متناهية. وتقضي على الفاشيين. ثم تلقي قنبلة يدوية بأصابع قدميها العارية، فتدمر دبابة نازية، وتصرخ:
  - من أجل روسيا المقدسة!
  تُطلق آلا النار على الأعداء أيضًا. تفعل ذلك بدقة متناهية. تُلقي سلاح الموت بكعبها العاري ببراعة. تُسقط ذات الشعر الأحمر الفريتز أرضًا وتصرخ:
  -لعصر الشيوعية!
  تطلق ماريا النار أيضاً على العدو. تحصد الفاشيين، وهو ما تفعله بشراسة شديدة وتصرخ:
  - من أجل والدتنا روس!
  وبأصابع قدميه العاريتين يلقي قنبلة يدوية أخرى. الدبابة الألمانية، المتضررة، تنقلب... وتنفجر الذخيرة.
  قالت ماروسيا، وهي تسحق الفاشيين، وتلقي بكعبيها العاريين مجموعة كبيرة من القنابل اليدوية:
  - من أجل الوطن الأم العظيم!
  الفتيات هنا مقاتلات شرسات بكل معنى الكلمة. إنهن يقضين على الجميع دون استثناء.
  هذه وحدة قتالية مؤلفة من خمسة رجال. ويا له من عدد من الفاشيين يتقدمون! ويشارك جنود سود في الهجوم. لا بد لي من القول إنهم مقاتلون شرسون للغاية.
  لكن الفتيات الروسيات يقضين عليهم دون أي مراسم.
  كتيبة جميلة، عندما يكون المحاربون شبه عراة. وبشرتهم سمراء بلون الشوكولاتة.
  وفي السماء، تظهر طائرات يو-888 الألمانية القوية. لقد أمطرت مواقع السوفيت بالقنابل، وسحقت العدو. وهي تعمل بكفاءة هائلة.
  إيفا، تُلقي القنابل، وتضغط بكعبها العاري المستدير على الدواسة. تُلقي بالهدايا على المدن السوفيتية، وتهدر:
  الرايخ الثالث لا يُقهر!
  وافقت أغاثا، وأطلقت هدايا الدمار:
  لقد هزمنا جميع أعدائنا بالفعل!
  والنازيون يتدفقون بالفعل حول موسكو من جهات مختلفة.
  ثم دخل أوليغ والفتيات المعركة مرة أخرى، لمساعدة روسيا، أو بالأحرى الاتحاد السوفيتي.
  ثم انضمت إليهم فتاة حافية القدمين تُدعى مارغريتا. وهي أيضاً امرأة بالغة، كاتبة، عادت إلى فتاة تبلغ من العمر 12 عاماً مقابل الخلود، وهي في مهمة.
  اصطدم محاربو القرن الحادي والعشرين مرة أخرى بالنازيين في القرن العشرين.
  الإمبراطورية الفاشية البنية لديها عدد كبير جداً من الجنود. إنهم يتدفقون كالنهر الذي لا ينضب.
  أوليغ ريباتشينكو، وهو يقطع صفوف النازيين بسيوفه، سواء كانوا من المشاة أو الدبابات، هدر قائلاً:
  لن نستسلم أبداً!
  وانطلق قرص حاد من قدم الصبي العارية!
  مارغريتا، وهي تسحق خصومها، وتكشف عن أسنانها، تمتمت قائلة:
  - هناك مكان للبطولة في العالم!
  ومن قدم الفتاة العارية، انطلقت إبر سامة، أصابت النازيين وطائراتهم ودباباتهم.
  كما ألقت ناتاشا بأصابع قدميها العارية، بشكل قاتم، وأطلقت صرخة مدوية:
  لن ننسى أبداً ولن نغفر أبداً.
  واخترقت سيوفها صفوف الفاشيين في الطاحونة.
  أطلقت زويا صرخة مدوية وهي تقضي على الأعداء:
  - لطلب جديد!
  ومن قدميها العاريتين، انطلقت إبر جديدة. ودخلت عيون وحناجر جنود هتلر وطائراته.
  نعم، كان من الواضح أن المحاربين كانوا متحمسين وغاضبين.
  صرخت أوغسطينا وهي تقطع الجنود البيض والدبابات:
  - إرادتنا الحديدية!
  ومن قدمها العارية تنطلق هدية جديدة قاتلة. وتسقط الأقمشة والمقاتلون البيض.
  تضرب سفيتلانا الطاحونة بسيوفها كالبرق.
  يسقط الفاشيون كالحزم المقطوعة.
  ترمي الفتاة الإبر بقدميها العاريتين وتصرخ:
  - سيفوز من أجل روسيا الأم!
  أوليغ ريباتشينكو يهاجم النازيين. الصبي المدمر يقضي على الجنود ذوي البشرة البنية.
  وفي الوقت نفسه، تطلق أصابع قدم الصبي العارية إبرًا مسمومة، وتمزق فوهات البنادق، وتسقط الطائرات.
  يزأر الصبي:
  - المجد لروس المستقبلي!
  وفي حركته يقطع رؤوس ووجوه الجميع.
  مارغريتا تسحق خصومها أيضاً.
  ترتجف قدماها العاريتان. يموت النازيون بأعداد كبيرة. يصرخ المحارب:
  - إلى آفاق جديدة!
  ثم تأخذ الفتاة الطعام وتقطعه...
  كتلة من جثث الجنود الفاشيين.
  وها هي ناتاشا في وضع الهجوم. إنها تقطع أوصال النازيين ودباباتهم، وتغني:
  - روس رائع ومشرق،
  أنا فتاة غريبة جداً!
  وتتطاير الأقراص من قدميها العاريتين. تلك التي قطعت حناجر الفاشيين. هذه هي الفتاة الحقيقية.
  زويا في وضع هجومي. تقطع الجنود ذوي البشرة السمراء بكلتا يديها. تبصق من خلال قشة. وترمي إبرًا قاتلة بأصابع قدميها العارية - فتسقط الدبابات والطائرات.
  وفي الوقت نفسه يغني لنفسه:
  - هيا بنا يا نادينا الصغير!
  أوه، حبيبتي ستفي بالغرض!
  يصرخ أوغسطين وهو يقطع أوصال النازيين ويبيد الجنود ذوي البشرة السمراء:
  - كلها أشعث ومصنوعة من جلود الحيوانات،
  اندفع نحو شرطة مكافحة الشغب وهو يحمل عصا!
  وبأصابع قدميه العارية يقذف على العدو شيئاً من شأنه أن يقتل فيلاً، ناهيك عن دبابة.
  ثم يُصدر صوتاً حاداً:
  - كلاب الصيد!
  سفيتلانا في وضع الهجوم. تهاجم النازيين بضراوة. وبقدميها العاريتين، تطلق عليهم هدايا قاتلة.
  يدير طاحونة بالسيوف.
  سحقت مجموعة من المقاتلين وأطلقت صرخة فرح:
  - نصر عظيم قادم!
  ومرة أخرى، الفتاة في حركة جامحة.
  وتطلق قدميها العاريتان إبرًا قاتلة، فتدمر الدبابات والطائرات.
  قفز أوليغ ريباتشينكو. دار الصبي في شقلبة. أسقط حشدًا من النازيين في الهواء.
  ألقى الإبر بأصابع قدميه العاريتين وأصدر صوتاً غرغرياً:
  المجد لشجاعتي الجميلة!
  وها هو الصبي يخوض معركة أخرى.
  تشن مارغريتا هجوماً كاسحاً، فتقضي على جميع أعدائها. سيوفها أشد حدة من شفرات المطاحن. وأصابع قدميها العارية تطلق هدايا الموت، فتشعل النيران في الدبابات والطائرات.
  فتاة تشن هجوماً شرساً، تذبح المحاربين ذوي البشرة السمراء دون أي مراسم.
  وهي تقفز لأعلى ولأسفل بين الحين والآخر وتلتوي!
  وتنطلق منها هدايا الفناء.
  ويسقط النازيون قتلى. وتتراكم أكوام الجثث.
  مارغريتا تصدر صريراً:
  أنا راعي بقر أمريكي!
  ومرة أخرى أصابت إبرة قدميها العاريتين.
  ثم اثنتي عشرة إبرة أخرى!
  ناتاشا بارعة أيضاً في الهجوم.
  وهو يرمي الأشياء بقدميه العاريتين ويبصق من أنبوب.
  ويصرخ بأعلى صوته:
  أنا الموت المتألق! كل ما عليك فعله هو الموت!
  ومرة أخرى، الجمال في حركة دائمة.
  تقتحم زويا أنقاض جثث النازيين، وتنطلق منها شظايا الدمار من قدميها العاريتين.
  ويستمر المحاربون ذوو البشرة السمراء في السقوط والسقوط.
  تصرخ زويا:
  - يا فتاة حافية القدمين، ستُهزمين!
  ومن كعب الفتاة العاري، انطلقت عشرات الإبر، التي انغرست مباشرة في حناجر النازيين.
  يسقطون موتى.
  أو بالأحرى، ميت تماماً.
  أوغسطينا في وضع هجومي. تسحق القوات البنية. تحمل سيوفها بكلتا يديها. ويا لها من محاربة رائعة!
  تجتاح عاصفة إعصارية القوات الفاشية.
  الفتاة ذات الشعر الأحمر تزأر:
  المستقبل خفي! لكنه سيكون منتصراً!
  وفي الهجوم، توجد حسناء ذات شعر ناري.
  أوغسطين يزأر في نشوة جامحة:
  - آلهة الحرب ستمزق كل شيء إرباً!
  والمحارب في وضع الهجوم.
  وتطلق قدميها العاريتان الكثير من الإبر الحادة والسامة.
  سفيتلانا في المعركة. متألقةٌ وجريئةٌ للغاية. ساقاها العاريتان تنفثان طاقةً فتاكةً هائلة. ليست بشرية، بل هي الموت بشعرٍ أشقر.
  لكن إذا بدأ الأمر، فلن تتمكن من إيقافه.
  تغني سفيتلانا:
  - الحياة لن تكون سهلة،
  هيا بنا نرقص رقصة دائرية!
  دع حلمك يتحقق -
  الجمال يحول الرجل إلى عبد!
  وفي حركات الفتاة حافية القدمين يزداد الغضب.
  يتسارع تقدم أوليغ. الصبي يهزم النازيين.
  تُطلق قدماه الحافيتان إبرًا حادة، فتمزق الدبابات والطائرات.
  يُصدر المحارب الشاب صريراً:
  - إمبراطورية مجنونة ستمزق الجميع إرباً!
  وها هو الصبي يتحرك مرة أخرى.
  مارغريتا فتاة جامحة في نشاطها، وهي تسحق أعداءها.
  ألقت بقدمها العارية متفجرة بحجم حبة البازلاء. انفجرت، وأطاحت على الفور بمئة نازي وعشر دبابات في الهواء.
  تصرخ الفتاة:
  - النصر سيأتي إلينا على أي حال!
  وسيقوم بتشغيل طاحونة بالسيوف - ستطير براميل الدبابات في اتجاهات مختلفة.
  أسرعت ناتاشا حركاتها. قضت الفتاة على المحاربين ذوي البشرة السمراء. وهي تصرخ طوال الوقت:
  - النصر ينتظر الإمبراطورية الروسية.
  ولنقم بإبادة النازيين بوتيرة متسارعة.
  ناتاشا فتاة من نوع تيرميناتور.
  لا يفكر في التوقف أو التباطؤ، ويتم إسقاط الدبابات والطائرات.
  زويا في وضع هجومي. تبدو سيوفها وكأنها تشق طريقها عبر مزيج من اللحم والمعدن. تصرخ بأعلى صوتها:
  - خلاصنا ساري المفعول!
  كما أن أصابع القدم العارية تطلق مثل هذه الإبر.
  وتوجد حشود من الناس ذوي الحناجر المثقوبة ملقاة في أكوام من الجثث، بالإضافة إلى الدبابات المحطمة والطائرات المحطمة.
  أوغسطينا فتاة جامحة. وهي تدمر الجميع مثل روبوت فائق الطاقة.
  لقد قضت بالفعل على مئات النازيين. لكن الوتيرة لا تزال تتسارع. والمحاربة لا تزال تزأر.
  أنا لا أُقهر! أنا الأروع في العالم!
  ومرة أخرى، يهاجم الجمال.
  ومن بين أصابع قدميها العارية، تنطلق حبة بازلاء. ويمزق انفجار هائل ثلاثمائة نازي وعشرات الدبابات.
  أنشد أوغسطين:
  لن تجرؤوا على الاستيلاء على أرضنا!
  سفيتلانا أيضاً في حالة هجوم. ولا تمنحنا لحظة راحة. إنها فتاة شرسة كالمدمرة.
  ويقضي على الأعداء ويبيد النازيين. وقد انهار حشد كبير من المقاتلين ذوي البشرة السمراء في الخنادق وعلى طول الطرق.
  انفجر الستة غضباً وبدأوا معركة شرسة.
  عاد أوليغ ريباتشينكو إلى القتال. يتقدم ملوحًا بسيفيه. ويؤدي هذا المحارب الصغير حركة طاحونة هوائية. يسقط النازيون القتلى.
  كتلة من الجثث. جبال كاملة من الجثث الملطخة بالدماء.
  يتذكر الكاتب الصغير لعبة استراتيجية جامحة اختلطت فيها الخيول والرجال أيضاً.
  أوليغ ريباتشينكو يصرخ:
  - ويلٌ للذكاء!
  وسيكون هناك الكثير من المال!
  والفتى المدمر في حركة جديدة. وستأخذ قدماه العاريتان شيئًا ما وترميه.
  زأر الفتى العبقري:
  - دورة تدريبية متقدمة وأديداس!
  لقد كان أداءً رائعاً حقاً. وكم عدد النازيين الذين قُتلوا؟ وقُتل العدد الأكبر من أعظم مقاتلي "السمر".
  مارغريتا تخوض المعركة أيضاً. إنها تسحق جيوش القرفة والفولاذ وتزأر:
  - فوج صدمة ضخم! سندفع الجميع إلى القبر!
  وانهالت سيوفها على النازيين. وقد سقط حشد المقاتلين ذوي البشرة السمراء بالفعل.
  زمجرت الفتاة:
  أنا أروع حتى من النمور! أثبتوا أنني الأفضل!
  ومن كعب الفتاة العاري تنطلق حبة بازلاء تحتوي على متفجرات قوية.
  وسوف تصيب العدو.
  وسوف تستولي على بعض الأعداء وتدمرهم، بما في ذلك الدبابات وحتى الطائرات.
  وناتاشا قوة جبارة. إنها تهزم خصومها ولا تتهاون مع أحد.
  كم عدد النازيين الذين قتلتهم بالفعل؟
  وأسنانها حادة للغاية. وعيناها زرقاوان كالياقوت. هذه الفتاة هي الجلادة المثالية. مع أن جميع شركائها جلادون!
  ناتاشا تصرخ:
  أنا مجنون! ستُعاقب!
  ومرة أخرى، ستقضي الفتاة على الكثير من النازيين بالسيوف.
  زويا تتحرك وقد سحقت العديد من المحاربين ذوي البشرة السمراء.
  وأقدامهن العارية تقذف الإبر. كل إبرة تقتل العديد من النازيين. هؤلاء الفتيات جميلات حقاً.
  تتقدم أوغسطينا وتسحق خصومها. ولا تنسى أن تصرخ:
  - لا يمكنك الهروب من التابوت!
  وستكشف الفتاة عن أسنانها!
  ويا لها من امرأة ذات شعر أحمر... يرفرف شعرها في الريح كراية بروليتارية.
  وهي حرفياً تغلي بالغضب.
  سفيتلانا في حالة حركة. لقد حطمت الكثير من الجماجم وأبراج الدبابات. محاربة تكشف عن أنيابها.
  يُخرج لسانه. ثم يبصق من خلال قشة. وبعد ذلك يعوي:
  - ستموتون جميعاً!
  ومرة أخرى، تنطلق إبر قاتلة من قدميها العاريتين، لتصيب المشاة والطائرات.
  أوليغ ريباتشينكو يقفز ويرتد.
  صبي حافي القدمين يطلق مجموعة من الإبر، ويسقط الدبابات، ويغني:
  - هيا بنا في نزهة، ولنفتح حساباً كبيراً!
  المحارب الشاب في أفضل حالاته، كما هو متوقع.
  هو كبير في السن بالفعل، لكنه يبدو كطفل. فقط قوي البنية وعضلاته بارزة.
  غنى أوليغ ريباتشينكو:
  - حتى لو لم تُلعب اللعبة وفقًا للقواعد، فسوف نخترق دفاعاتكم أيها الحمقى!
  ومرة أخرى، انطلقت إبر قاتلة ومؤذية من قدميه العاريتين.
  غنت مارغريتا بفرح:
  لا شيء مستحيل! أؤمن أن فجر الحرية سيأتي!
  ألقت الفتاة مرة أخرى وابلاً قاتلاً من الإبر على النازيين ودباباتهم، وتابعت:
  سيزول الظلام! ستزهر ورود شهر مايو!
  ثم تقذف المحاربة حبة بازلاء بأصابع قدميها العارية، فيطير ألف نازي في الهواء على الفور. ويتلاشى جيش الإمبراطورية البنية الجهنمية أمام أعيننا.
  ناتاشا في المعركة. تقفز كالكوبرا. تفجر الأعداء. ويموت الكثير من النازيين وتتحطم الطائرات.
  هزمتهم الفتاة بالسيوف، وحبيبات الفحم، والرماح. والإبر.
  وفي الوقت نفسه يزأر:
  أعتقد أن النصر سيأتي!
  وسيجد الروس مجدهم!
  تطلق أصابع القدم العارية إبرًا جديدة، تخترق الخصوم.
  زويا في حالة هياج من الحركة. تهاجم النازيين، وتقطعهم إلى أشلاء صغيرة.
  تقذف المحاربة الإبر بأصابعها العارية. تخترق خصومها، ثم تزأر:
  - نصرنا الكامل بات وشيكاً!
  وتُطلق العنان لقوة هائلة بسيفها، فتُدمر الدبابات. هذه هي الفتاة الحقيقية!
  والآن، انقلبت الأمور رأساً على عقب. هذه المرأة كابوس للجميع.
  وإذا اشتغل، فإنه يشتغل.
  وبعد ذلك ستأخذ صاحبة الشعر الأحمر زمام المبادرة وتغني:
  سأحطم جماجمكم جميعاً! أنا حلم عظيم!
  وهنا تظهر سيوفها وهي تشق طريقها عبر اللحم والمعدن.
  تنتقل سفيتلانا أيضاً إلى الهجوم. هذه الفتاة لا تعرف التردد. بمجرد أن تُقضى عليها، تتساقط جثث القتلى، وتسقط الطائرات والدبابات.
  يزأر المُدمر الأشقر:
  - كم سيكون الأمر رائعًا! كم سيكون الأمر رائعًا - أنا متأكد من ذلك!
  والآن تنطلق منها حبة بازلاء قاتلة.
  سيقضي أوليغ على مئة نازي آخر كما لو كان نيزكاً. بل إنه سيأخذ قنبلة ويلقيها.
  صغير الحجم، لكنه فتاك...
  كيف سيتمزق إلى قطع صغيرة.
  عوى فتى تيرميناتور:
  - شباب الآلات المخيفة العاصف!
  ستفعل مارغريتا الشيء نفسه مرة أخرى في المعركة.
  وسيقضي على أعداد كبيرة من المقاتلين ذوي البشرة البنية. وسيُزيل مساحات شاسعة من الأراضي.
  تصرخ الفتاة:
  - اللامبادا هي رقصتنا على الرمال!
  وسوف يضرب بقوة متجددة.
  ناتاشا أكثر شراسة في الهجوم. إنها تضرب النازيين ضرباً مبرحاً. إنهم لا يُضاهون فتيات مثلها.
  أخذت ناتاشا الهدية وغنت:
  - الجري في المكان هو نوع من المصالحة العامة!
  وأطلقت المحاربة وابلاً من الضربات على خصومها.
  وسيقوم أيضاً برمي الأقراص بقدميه العاريتين.
  هذا هو الوضع. تراجعت جموع الجنود ذوي الرؤوس البنية واحترقت الدبابات.
  إنها جميلة مقاتلة. لقد هزمت أسطولاً أصفر كهذا.
  زويا تتقدم، تسحق الجميع. وسيوفها أشبه بمقصات الموت.
  الفتاة رائعة الجمال. وقدماها العاريتان تطلقان إبراً سامة للغاية.
  إنهم يهاجمون أعداءهم. يثقبون حناجرهم ويصنعون توابيت، ويفجرون الدبابات والطائرات.
  أخذت زويا الهدية وصرخت فرحاً:
  - إذا لم يكن هناك ماء في الصنبور...
  صرخت ناتاشا من شدة الفرح:
  - إذن أنت المخطئ!
  وبأصابع قدميها العارية تقذف شيئًا قاتلًا تمامًا. هذه هي الفتاة الحقيقية.
  ومن ساقيها العاريتين، ستنطلق شفرة، وستصيب عدداً كبيراً من الجنود، قاطعةً أبراج الدبابات.
  أوغسطين في حركة. سريعة وفريدة في جمالها.
  يا له من شعرٍ لامع! يرفرف كرايةٍ شعبية. هذه الفتاة امرأةٌ سليطة اللسان حقاً.
  وهي تقضي على خصومها كما لو أنها ولدت وفي يديها سيوف.
  يا له من وحش أحمر الشعر!
  أخذت أوغسطينا التذكرة وأطلقت صوت فحيح:
  - سيكون رأس الثور ضخماً لدرجة أن المقاتلين لن يفقدوا عقولهم!
  والآن سحقت مجموعة كبيرة من المقاتلين مرة أخرى.
  تمتم أوليغ ريباتشينكو قائلاً:
  - هذا ما كنت أحتاجه! هذه فتاة!
  أكدت مارغريتا، وهي تلقي خنجراً بقدمها العارية، مما أدى إلى كسر برج الدبابة:
  - فتاة كبيرة ورائعة!
  وافق أوغسطين على هذا الأمر بسهولة:
  أنا محارب سأعض أي شخص حتى الموت!
  ومرة أخرى، سيطلق النار على القاتل بأصابع قدميه العارية.
  لا تُضاهي سفيتلانا خصومها في المعركة. إنها ليست فتاة، ولكن أن ينتهي بها المطاف مع ساحرة كهذه تحترق.
  ويصرخ:
  يا لها من سماء زرقاء!
  أكدت أوغسطين، وهي تطلق النصل بقدمها العارية، قاطعةً برج الدبابة:
  - نحن لسنا من مؤيدي السرقة!
  غردت سفيتلانا وهي تقضي على الأعداء وتسقط الطائرات:
  - لا تحتاج إلى سكين ضد أحمق...
  صرخت زويا وهي تقذف الإبر بقدميها العاريتين السمراوين:
  - ستخبره بالكثير من الأكاذيب!
  وأضافت ناتاشا، وهي تقطع أوصال النازيين:
  - وافعل ذلك معه مقابل مبلغ زهيد!
  وسيقفز المحاربون فرحاً. إنهم دمويون ورائعون للغاية. هناك الكثير من الإثارة فيهم.
  يبدو أوليغ ريباتشينكو أنيقاً للغاية في المعركة.
  غنت مارغريتا:
  الضربة قوية، لكن الرجل مهتم...
  قام الصبي العبقري بركل شيء يشبه مروحة طائرة هليكوبتر، فقام بقطع رؤوس مئات من النازيين والدبابات، ثم صرخ قائلاً:
  - رياضي للغاية!
  وكلاهما - ولد وبنت - في حالة ممتازة.
  أوليغ، وهو يقطع الجنود ذوي البشرة البنية، غرغر قائلاً:
  وسيكون لنا نصر عظيم!
  أطلقت مارغريتا صوتاً حاداً رداً على ذلك:
  - سنقتل الجميع - بأقدامنا الحافية!
  الفتاة حقاً مُدمرة نشطة للغاية.
  غنت ناتاشا بأسلوب هجومي:
  - في حرب مقدسة!
  وأطلق المحارب قرصاً حاداً يشبه البوميرانج. طار القرص في قوس، فحصد حشداً من النازيين وأبراج الدبابات.
  وأضافت زويا، مواصلةً عملية الإبادة:
  - سيكون نصرنا!
  ومن قدميها العاريتين، انطلقت المزيد من الإبر، لتصيب عدداً كبيراً من الجنود والطائرات.
  قالت الفتاة الشقراء:
  - هيا بنا نهزم العدو!
  وأخرجت لسانها.
  أوغسطينا، وهي تلوح بساقيها وترسم صلباناً معقوفة حادة الحواف، أصدرت صوتاً غريباً:
  - العلم الإمبراطوري للأمام!
  أكدت سفيتلانا ذلك على الفور:
  المجد للأبطال الشهداء!
  وصرخت الفتيات بصوت واحد، ساحقات النازيين:
  لن يوقفنا أحد!
  والآن ينطلق القرص من أقدام المحاربين الحافية. تتمزق الأجساد وتتحطم أبراج الدبابات.
  ثم عاد العواء مرة أخرى:
  لن يهزمنا أحد!
  حلقت ناتاشا في الهواء، وشقت طريقها بين خصومها والنسور المجنحة، ثم أعلنت:
  - نحن ذئاب، سنحرق العدو!
  ومن أصابع قدميها العارية سينطلق قرص قاتل للغاية.
  حتى أن الفتاة تلوت من شدة النشوة.
  ثم يتمتم:
  - أحذيتنا ذات الكعب العالي تعشق النار!
  نعم، الفتيات مثيرات للغاية.
  أصدر أوليغ ريباتشينكو صوتاً غريباً:
  - أوه، الوقت مبكر جداً، الأمن هو من يعطيها!
  ثم غمز للمحاربين. فضحكوا وكشفوا عن أسنانهم رداً على ذلك.
  قامت ناتاشا بتقطيع النازيين وصرخت:
  - لا توجد سعادة في عالمنا بدون كفاح!
  اعترض الصبي:
  - أحيانًا حتى القتال ليس ممتعًا!
  وافقت ناتاشا:
  - إذا لم تكن هناك قوة، فإذن نعم...
  لكننا نحن المحاربين نتمتع بصحة جيدة دائماً!
  ألقت الفتاة الإبر على العدو بأصابع قدميها العارية، وفجرت مجموعة كبيرة من الدبابات، وغنت:
  - الجندي يتمتع بصحة جيدة دائماً،
  ومستعدون لهذا الإنجاز!
  وبعد ذلك، قامت ناتاشا مرة أخرى بمهاجمة الأعداء، مما أدى إلى تدمير أبراج الدبابات.
  زويا فاتنة للغاية. لقد ألقت للتو برميلاً كاملاً على النازيين، وفجرت آلافاً منهم في انفجار واحد.
  وبعد ذلك أطلقت صرخة:
  - لا يمكننا التوقف، أحذيتنا ذات الكعب العالي تتألق!
  والفتاة التي ترتدي زي المعركة!
  أوغسطينا ليست ضعيفة في المعركة أيضاً. إنها تسحق النازيين كما لو كانت تنتزعهم من حزمة قمح بالسلاسل.
  وهو يغني وهو يقضي على خصومه:
  - كن حذراً، ستكون هناك بعض الفوائد.
  سيكون هناك فطيرة في الخريف!
  الشيطان ذو الشعر الأحمر يعمل بجد في المعركة مثل دمية متحركة في صندوق.
  وها هي سفيتلانا، تقاتل. وهي تُلحق بالنازيين هزيمة نكراء.
  وإذا أصابت الهدف، فقد أصابته.
  تتطاير منها بقع دموية.
  علّقت سفيتلانا بحدة بينما كانت قدمها العارية تُطلق رذاذًا من المعدن، مما أدى إلى ذوبان جماجم وأبراج الدبابات:
  - المجد لروسيا، مجد عظيم!
  تندفع الدبابات إلى الأمام...
  فرق ترتدي قمصانًا حمراء -
  تحية للشعب الروسي!
  هنا، تصدّت الفتيات للنازيين. إنهنّ يمزقنهم إرباً إرباً. لسن محاربات، بل نمور حقيقية أُطلقت العنان لها.
  يخوض أوليغ معركةً ويهاجم النازيين. يضربهم بلا رحمة، ويمزق الدبابات، ويصرخ:
  - نحن مثل الثيران!
  مارغريتا، وهي تسحق الجيش البني وتشق طريقها عبر الدبابات، التقطت:
  - نحن مثل الثيران!
  بدأت ناتاشا بالصراخ، فأسقطت المقاتلات البنية إلى جانب الدبابات:
  - ليس من السهل الكذب!
  مزقت زويا النازيين إرباً إرباً وصرخت:
  - لا، الأمر ليس مناسباً!
  وهو أيضاً سيأخذ نجماً ويطلقه بقدمه العارية ويقضي على حشد من الفاشيين.
  أخذت ناتاشا ذلك وصرخت:
  - تلفازنا يحترق!
  ومن ساقها العارية تنطلق مجموعة قاتلة من الإبر.
  أصدرت زويا، التي كانت تسحق النازيين ودباباتهم أيضاً، صوتاً حاداً:
  - صداقتنا كالصخرة المتراصة!
  ومرة أخرى، تطلق انفجاراً هائلاً يجعل الدوائر تتلاشى في كل الاتجاهات. هذه الفتاة إبادة تامة لخصومها.
  تطلق الفتاة، بأصابع قدميها العارية، ثلاثة رماح. وهذا يزيد من عدد الجثث.
  وبعد ذلك ستقول الجميلة:
  لن نرحم العدو! ستكون هناك جثة!
  ومرة أخرى، ينطلق شيء مميت من الكعب العاري.
  وقد أشار أوغسطين أيضاً بشكل منطقي تماماً إلى ما يلي:
  - ليس جثة واحدة فقط، بل العديد!
  بعد ذلك، سارت الفتاة حافية القدمين عبر البرك الملطخة بالدماء وقتلت العديد من النازيين.
  وكيف يزأر:
  - مذبحة جماعية!
  ثم سيضرب الجنرال الهتلري برأسه. سيكسر جمجمته ويقول:
  بانزاي! ستذهب إلى الجنة!
  تصرخ سفيتلانا قائلة: "أشعر بغضب شديد في الهجوم، خاصة عند تدمير الدبابات".
  لن ترحموا أحداً!
  وتطير عشرات الإبر من أصابع قدميها العارية. تتحطم الطائرات بينما تخترق الجميع. ويبذل المحارب قصارى جهده للتمزيق والقتل.
  أوليغ ريباتشينكو يصرخ:
  - مطرقة رائعة!
  كما يقوم الصبي، بقدمه العارية، برمي نجمة رائعة على شكل صليب معقوف. إنه مزيج معقد.
  وانهارت كتلة من النازيين.
  زأر أوليغ:
  - بانزاي!
  وها هو الصبي يشن هجوماً شرساً من جديد. لا، بل إن القوة تغلي في داخله، والبراكين تثور!
  مارغريتا في طريقها للانطلاق. ستمزق بطون الجميع.
  تستطيع فتاة أن تقذف خمسين إبرة بقدم واحدة في المرة الواحدة. ويُقتل الكثير من الأعداء من جميع الأنواع، وتُدمر الدبابات والطائرات.
  غنت مارغريتا بمرح:
  - واحد، اثنان! الحزن ليس مشكلة!
  لا تيأس أبداً!
  ارفع أنفك وذيلك.
  اعلم أن الصديق الحقيقي يكون معك دائماً!
  هذا هو مدى عدوانية هذه المجموعة. الفتاة تضربك وتصرخ:
  - سيصبح رئيس التنين جثة هامدة!
  ناتاشا مُدمرة حقيقية في المعركة. ثم أطلقت غرغرة وزئيراً:
  - بانزاي! احصل عليه بسرعة!
  وانطلقت قنبلة يدوية من قدمها العارية. وضربت النازيين كالمسمار. ودمرت كتلة الماموث والآلات المجنحة الجهنمية.
  يا له من محارب! محاربٌ لكل المحاربين!
  زويا أيضاً في وضع هجومي. يا لها من جمال آسر!
  فأخذته وأصدرت صوتاً يشبه الغرغرة:
  أبونا هو الإله الأبيض نفسه!
  وسوف يقضي على النازيين بآلة ثلاثية!
  وردّ أوغسطين بصيحة مدوية:
  - وإلهي أسود!
  إنّ صاحبة الشعر الأحمر هي تجسيد حقيقي للخيانة والخبث. هذا ينطبق على أعدائها بالطبع. أما بالنسبة لأصدقائها، فهي لطيفة للغاية.
  وبأصابع قدميه العاريتين يمسكها ويرميها. فتتناثر أكوام من محاربي الإمبراطورية البنية، بالإضافة إلى دباباتهم وطائراتهم.
  صرخت ذات الشعر الأحمر:
  - روسيا والإله الأسود خلفنا!
  محاربةٌ ذات قدرات قتالية هائلة. لا يوجد من هو أفضل منها للقيادة. إنها تُحطّم أبراج الدبابات وأجنحة الطائرات النازية.
  همس أوغسطين:
  سنسحق جميع الخونة إلى غبار!
  وتغمز لشركائها. لكن هذه الفتاة النارية ليست من النوع الذي يمنح السلام. إلا إذا كان سلامًا قاتلًا!
  قالت سفيتلانا وهي تسحق الأعداء:
  سنأخذك بعيدًا في صف واحد!
  أكد أوغسطين:
  سنقتل الجميع!
  ومن قدميها العاريتين، انطلقت هدية الإبادة الشاملة مرة أخرى! وانفجرت العديد من الدبابات والطائرات في وقت واحد إلى شظايا صغيرة.
  رد أوليغ بالغناء:
  - سيكون الأمر جنونياً تماماً!
  قالت أوغسطينا، وهي تمزق النازيين بيديها العاريتين، وتقطعهم بالسيوف، وترمي الإبر بأصابع قدميها العارية، وتدمر الدبابات والطائرات دفعة واحدة:
  باختصار! باختصار!
  أطلقت ناتاشا صرخة وهي تدمر المحاربين ذوي البشرة السمراء:
  باختصار - بانزاي!
  ولنُسقط خصومنا بشراسةٍ جامحة.
  قال أوليغ ريباتشينكو، وهو يُسقط خصومه:
  - هذه المناورة ليست صينية،
  وصدقوني، الظهور الأول كان تايلاندياً!
  ومرة أخرى، انطلق قرص حاد قاطع للمعادن من قدم الصبي العارية. قطع أبراج الدبابات وذيول الطائرات.
  مارغريتا، وهي تقطع صفوف محاربي الإمبراطورية البنية ودروع الدبابات، غنت:
  - ومن سنجد في المعركة؟
  ومن سنجد في المعركة...
  لن نمزح بشأن ذلك -
  سنمزقك إرباً إرباً!
  سنمزقك إرباً إرباً!
  لقد قاموا بعمل جيد مع النازيين آنذاك... وهزمت روسيا السوفيتية الإمبراطورية البنية خلال الهجوم على موسكو.
  لم تنتهِ الحرب بعد، لكن الاتحاد السوفيتي بات يملك فرصة لهزيمة النازيين بنفسه. لذا اضطر الستة إلى مقاطعة مهمتهم الرائعة مرة أخرى.
  
  الاتحاد السوفيتي وسط الذئاب
  حدث انقطاع التيار الكهربائي نتيجةً لتوهج شمسي، مما أدى إلى عزل الولايات المتحدة وبريطانيا ومستعمراتها في 22 يونيو 1941. في البداية، لم يكن لهذا الانقطاع تأثير يُذكر على مسار الحرب. تقدم الألمان كما هو الحال في التاريخ. واتجه الفوهرر جنوبًا، واتخذت اليابان نهج الترقب والانتظار. ومرة أخرى، أنقذ شتاء قارص الجيش الأحمر من هزيمة ساحقة، ومكّنه من شن هجوم مضاد قرب موسكو. في هذه الأثناء، استولت اليابان على تلك الأراضي في المحيط الهادئ التي كانت تابعة لبريطانيا والولايات المتحدة، والتي لم تعد القوات الإضافية قادرة على الوصول إليها.
  على الجبهة الشرقية، حقق الألمان سلسلة من الانتصارات في الربيع وأوائل الصيف، وبدأوا هجومًا جديدًا على ستالينغراد. إلا أن هذا هو المكان الذي بدأ فيه التباين مع الواقع. فقد سمح غياب جبهة ثانية للألمان بنقل المزيد من القوات من أوروبا وليبيا، تاركين الحاميات الإيطالية فقط هناك.
  ولم يقتصر الهجوم على ستالينغراد فحسب، بل امتدّ أيضاً إلى تيخفين. وكان يقوده آنذاك رومل، الذي كان الفوهرر يُكنّ له تقديراً كبيراً لهزيمة البريطانيين في ليبيا والاستيلاء على تلبوك.
  شاركت دبابات تايجر الأولى أيضاً في القتال. شنّ رومل هجومه ليلاً ونجح في مباغتة القوات السوفيتية. وتفاقم الوضع بسبب تفوق الألمان في القوة الجوية، ما حال دون إهدارهم مواردهم في قتال الحلفاء.
  سرعان ما حقق الطيار مارسيل إنجازات كبيرة على الجبهة الشرقية. وبحلول يونيو 1942، كان قد أسقط أكثر من 150 طائرة وحصل على وسام صليب الفارس من الصليب الحديدي مع أوراق البلوط الفضية والسيوف والماس.
  لكن هذه لم تكن سوى بداية مسيرته المهنية.
  في الجو، كانت الأمور أكثر صعوبة بالنسبة للجيش الأحمر. تمكن الألمان من الاستيلاء على تيخفين، ثم عدة مدن أخرى، وقطعوا لينينغراد بتطويق مزدوج، وفرضوا عليها حصاراً مرة أخرى.
  حاولت القيادة السوفيتية اختراق خطوط الدفاع والوصول إلى لينينغراد والهجوم على مركزها، لكنها افتقرت إلى القوة اللازمة لتحقيق النجاح في هذه المناطق.
  كان العزاء الوحيد هو أن النازيين كانوا عالقين في ستالينغراد، مما منحهم فرصة لتجميع احتياطيات جديدة.
  مع ذلك، ظلت لينينغراد محاصرة. وحتى دخول تركيا واليابان الحرب، كان لدى الاتحاد السوفيتي فرصة لتغيير مجرى المعركة. وفي نوفمبر 1942، شنت القوات السوفيتية هجمات بالقرب من كل من رزييف وستالينغراد.
  لم يتحقق النجاح في رزيف، لكن في ستالينغراد، تم إحكام الحصار. إلا أن ذلك لم يكن إلا مؤقتًا. كان لدى الرايخ الثالث احتياطيات أكبر بكثير، فشن رومل هجومًا على ستالينغراد من الشمال، بينما شن ماينشتاين هجومًا من الجنوب.
  تفاقم الوضع أكثر بدخول اليابان الحرب بشكل غير متوقع. ورغم تأثرهم بالمعركة في الصين، هاجم الساموراي فلاديفوستوك.
  ربما كان هيروهيتو يخشى أن يخسر الرايخ الثالث ودخل الحرب.
  علاوة على ذلك، كانت اليابان تمتلك موارد وقوات مشاة كافية لشن هجمات واسعة النطاق.
  وجد الجيش الأحمر نفسه محاصراً، وتمكن رومل من اختراق خطوط الدفاع من الشمال إلى ستالينغراد. توقف تقدم ماينشتاين مؤقتاً، لكن بعد تلقيه تعزيزات ودعماً إضافياً من باولوس، انضم إلى القوات التي كانت قد تم فك الحصار عنها بالفعل.
  وهكذا، تم إنشاء حلقة أخرى وجدت القوات السوفيتية نفسها فيها.
  بعد قتالٍ ضارٍ، دُمِّرَ معظمها وأُسِرَت. ثم أكمل الألمان احتلال ستالينغراد. في مارس 1943، دخلت تركيا الحرب. ازداد الوضع تعقيدًا. حافظ الألمان على تفوقهم الجوي. أسقط مارسيليا أكثر من 300 طائرة، وأصبح أول ألماني يحصل على وسام صليب الفارس الثاني من الصليب الحديدي مع أوراق البلوط والسيوف والماس.
  في مايو، شنّ الألمان هجومًا جديدًا، مستخدمين على نطاق واسع دبابات جديدة - تايجر، بانثر، وليون. وتقدموا بنجاح، رغم الدفاعات القوية للجيش الأحمر. لكن الظروف كانت ضدهم بالفعل، إذ كانت القوات السوفيتية تقاتل على ثلاث جبهات في آن واحد: الرايخ الثالث، ودوله التابعة، واليابان ومستعمراتها، وتركيا. وتفاقم الوضع بإعلان النازيين الحرب الشاملة، مما أدى إلى زيادة إنتاج الأسلحة أضعافًا مضاعفة في ظل غياب قصف الحلفاء. وهكذا، تضاءلت فرص الاتحاد السوفيتي بسرعة!
  صحيح أن تقدم القوات الفرنسية كان بطيئاً، نظراً لمواجهتها دفاعاً محكماً ومتشعباً. وقد قاتلت القوات السوفيتية، بخبرتها، ببسالة بالغة. لكنها مع ذلك مُنيت بالهزيمة.
  لكنهم قاتلوا بشجاعة فائقة، وأظهر بعض الجنود مهارة استثنائية. هنا، على سبيل المثال، طاقم دبابة إليزافيتا، في دبابة عادية من طراز T-34-76، يقاتلون النازيين.
  يتقدم الألمان ببطء نحو القوات السوفيتية، متخذين شكل إسفين أو ما يشبه الخنزير. تتصدرهم دبابة "ليون"، الأثقل والأفضل حماية. تشبه هذه الدبابة دبابة "بانثر"، لكنها أكبر بكثير، إذ يبلغ وزنها 90 طنًا. يبلغ سمك درعها الأمامي 150 ملم، وهو مائل مثل دبابة T-34، بينما يبلغ سمك درعها الجانبي 82 ملم، وهو مائل أيضًا. أما درع البرج الأمامي فهو محمي بشكل ممتاز: 240 ملم، مائل، بينما درعه الجانبي أضعف، ويبلغ سمكه 82 ملم أيضًا، مثل درع البرج. ومدفعها قوي عيار 105 ملم، ذو سبطانة طويلة بطول 70 وحدة طولية. إنها دبابة قادرة على إصابة الأهداف من مسافة بعيدة.
  تقوم إليزابيث بتغيير تروس ناقل الحركة إلى أعلى سرعة بقدمها العارية.
  وتزداد سرعة دبابة تي-34. إطلاق النار على "الأسد" من مسافة بعيدة عديم الجدوى، وعليهم الاقتراب. تطلق الآلة الألمانية القوية قذيفة ذات قوة فتاكة. تمر القذيفة بسرعة خاطفة. تضحك الفتيات داخل الدبابة فرحًا ويحركن أقدامهن الحافية.
  الجو حار في شمال القوقاز في نهاية شهر مايو، وتستمتع الجميلات كثيراً بارتداء البكيني.
  تُشير إيلينا بصافرة:
  - الآن سيتلقى الفاشي لكمة قوية في قرونه!
  إيكاترينا، وهي تهز قدمها العارية السمراء، توافق:
  سنضربه بالتأكيد!
  تستمر دبابة T-34-76 في التسارع، لكن سرعتها على الطرق الوعرة محدودة. بالكاد تتحرك "الأسد"، بينما تبطئ دبابات "الفهود" و"النمور" الأكثر رشاقة لتجنب التقدم.
  لكن هذه الآلات خطيرة أيضاً، وخاصةً دبابة بانثر التي تستطيع إطلاق خمس عشرة طلقة في الدقيقة. توقع مفاجأة من إحداها.
  يصرخ إيفراسيا وهو يضغط بكعبه العاري على دواسة البنزين:
  سنقاتل بأساليب بارعة!
  يُعاني مدفع دبابة ليف من عيبٍ كبير: فهو يُطلق خمس قذائف فقط في الدقيقة. عمومًا، ليس تصميمه مثاليًا. قدرته على اختراق الدروع مُفرطة، وهو غير مُصمم ليكون فعالًا في المدى البعيد. تستطيع دبابات تايجر وبانثر اختراق الدروع من مسافة كيلومترين، لكن إصابة دبابة تي-34 الصغيرة سريعة الحركة من مسافة أبعد أمرٌ شبه مستحيل. فهل كان من المُجدي حقًا تزويد دبابة ليف بمدفعٍ بهذه القوة؟ توجد دبابات سوفيتية أخرى أخف وزنًا، باستثناء دبابة كي في-1 إس، لكن حتى هذه الدبابة لا تُوفر أي مزايا في الحماية، وأداؤها أسوأ.
  تدور إليزابيث بجسدها وتصرخ:
  أستنشق الهواء من صدري، في موجة واسعة.
  سجادة النجوم المتلألئة التي لا نهاية لها...
  المشاعر تتلاعب، والفتيات حافيات الأقدام على قيد الحياة.
  أريد أن ألعب في السماء وأطير نحو الشمس إلى الأبد!
  يُعدّ اختراق دبابة ليف، حتى من الجانب، أمرًا صعبًا. فجوانب البرج، مثل تلك الموجودة في دبابة بانثر، مائلة، وكذلك جوانب الهيكل العلوي. تتميز هذه الدبابات بشكلها "القطّي" المميز، الذي يوفر حماية أفضل بفضل هذه المنحدرات. على عكس دبابة تايجر، التي تكاد تكون مربعة. لكن دبابة تايجر طُوّرت قبل الحرب وكانت مشابهة في شكلها لدبابة KV. أما دبابة تايجر-2، وهي تطوير لاحق، فلها أيضًا شكل "قطّي"، وستدخل هذه الدبابة حيز الإنتاج قريبًا. كما أن اختراق دبابة ليف من الجانب يكاد يكون مستحيلاً. فالهيكل السفلي فقط هو الذي يمتلك درعًا غير مائل، ولكنه محميّ ببكرات. هذا يعني أنك تحتاج إلى اختراقه من مسافة قريبة وضربه بدقة بين البكرات.
  لذا فإن مهمة الفتيات صعبة. خاصة وأن دبابة T-34 تهتز بشدة عند تحركها لدرجة أنه يكاد يكون من المستحيل التصويب بدقة.
  سألت إليزابيث صديقاتها:
  - هل سنتمكن من إصابة العدو؟
  أجابت إيلينا بثقة:
  - عندما لا ترتدي الفتيات أحذية، تصبح أقدامهن العارية حساسة للغاية لدرجة أنها ستفاجئ العدو بالتأكيد.
  وافقت إليزابيث على هذا:
  - نعم، إن أحذية الفتيات ذات الكعب العالي المكشوف هي مفتاح النصر!
  وهكذا، لتجنب الضرر، ينزلق دبابة تي-34 جانبًا. الأهم هنا هو تجنب مدافع دبابات بانثر وتايغر، فهي سريعة ودقيقة، ولا يمكنك اختراق هذه الدبابات من الأمام أيضًا.
  تُطلق إيلينا النار على الألماني بأصابع قدميها العارية. لكن من شبه المستحيل تفادي الأسطوانة أثناء الحركة. ومع ذلك، تُدمَّر أسطوانة العدو، ويتوقف "الأسد".
  تمر دبابة T-34 بجانبه مرة أخرى وتطلق قذيفة قاتلة على الجزء السفلي من جانبه.
  ملاحظات إيكاترينا:
  - مدفعنا قديم الطراز - لا توجد طريقة حقيقية لأخذ "الأسد"!
  لكن في لحظة إحباطها، ضربت إيلينا جانب العدو، واشتعلت النيران في "الأسد".
  واصلت الفتيات التقدم دون إبطاء. هذه المرة، كان الهدف أضعف: دبابة النمر. يكفي توجيه ضربة مباشرة إلى جانبها.
  ملاحظات إليزابيث:
  - قط عملي!
  لاحظت كاثرين ذلك ضاحكةً:
  - لكنه بالكاد يزحف حتى لا يغادر غطاء "الأسد".
  وأطلقت إيلينا النار من مسافة بعيدة على دبابة بانثر، التي كانت بعيدة إلى الجانب وكان جانبها مكشوفًا. جانبها رقيق نوعًا ما - حوالي 40 مليمترًا - ولم يكن لكونها مائلة أي تأثير.
  انفجرت الدبابة الألمانية بصوت مدوٍّ. نعم، كانت الضربة قوية.
  هنّ، بجمالهنّ الساحر وقدرتهنّ على القتال.
  لكن القذائف أطلقت صفيرًا وهي تمر، وكادت تلامس الدرع.
  هذا الأمر خطير للغاية بالنسبة للدبابة T-34، ويشبه رجلاً يقفز بين الجداول.
  أطلقت إليزابيث النار مرة أخرى بقدمها العارية وغنت:
  - أستطيع فعل كل شيء، أستطيع فعل كل شيء، سنجعل الفيرماخت ينافس بقوة!
  بالطبع، مع فتيات كهؤلاء، حتى الشيطان نفسه لا يشكل تهديداً. مع أن النازيين يشنون هجوماً عدوانياً، ولديهم الكثير من الدبابات...
  القوات غير متكافئة. فرغم تقارب أعداد المركبات، إلا أن الألمان أثقل وزناً. فالعديد من الدبابات السوفيتية خفيفة وغير جاهزة تماماً لمواجهة وحوش هتلر.
  لكن طاقم إليزابيث يصنع المعجزات ويخترق دبابة بانثر أخرى أثناء تحركها.
  فتيات الكومسومول يقاتلن بالبنادق. يطلقن النار بدقة. يركضن، كاشفات عن كعوبهن المستديرة العارية. ويصيبن العدو في الهدف بدقة متناهية.
  ألينكا تُصدر الأوامر بحماس:
  يا فتيات، لا تستسلمن!
  ثم تطلق المدفعية قذيفة مباشرة على دبابة تي-4، فتخترقها. لكن بالطبع، ليس من السهل الاستيلاء على "الأسد". وهذا يتطلب بعض الجهد.
  تشير أنيوتا إلى السيارة بأصابع قدميها العاريتين وتطلق النار بدقة قائلة:
  - المجد للشيوعية!
  كما أن آلا تصوّب بدقة عالية جداً، وتضيف:
  - المجد للبطولة!
  لا يوجد ما يقال عن المقاتلات هنا - إنهن من الطراز الرفيع ويقدمن عروضاً بهلوانية رائعة!
  ماريا، وهي تُدخل القذيفة في البندقية، غنت:
  - أعلى فأعلى فأعلى،
  اسعَ إلى تحليق طيورنا...
  وفي كل مروحة تتنفس،
  سلام حدودنا!
  وأضاف ماروسيا، متحدثاً عن إطلاق النار على فريتزيس:
  هذا صحيح بالتأكيد...
  لقد تجلت البطولة الجماعية للروس، وليس للشعب الروسي فقط، في كل شيء...
  ترددت نغمات طائر الوقواق الخافتة والمنضبطة، كدقات الساعة، فوق الخنادق. وتمايلت الأشجار المتناثرة، بأغصانها الخضراء الكثيفة التي تجتاحها رياح الريح، كأنها رواد يحيّون الجنود المنهكين. بل ربما اعتبرها البعض تحذيراً، وكأنها تقول: ستذهبون إلى العالم الآخر!
  الكتيبة بقيادة فلاديمير ميخائيلوفسكي، التي مُنيت بخسائر فادحة في معارك سابقة، ولا سيما كارثة مايو، تُعزز الآن على عجل بمجندين جدد وتستعد لتغطية إحدى أخطر الجبهات. على بُعد ثلاثة كيلومترات شرقًا، يندفع نهر الدون بقوة، مارًا بنيران الحرب.
  احترقت معظم القصبات بفعل القنابل الحارقة، وتلون الماء بالسخام. وكأنها أعواد ثقاب ضخمة بلونٍ كئيب، تقف ركائز الجسر، التي دمرها الانفجار، وحيدةً، لتكون بمثابة دعامات.
  يستخدم الرواد المحليون القوارب لنقل غنائم الحقول، بالإضافة إلى صناديق الذخيرة للجنود السوفييت الأبطال المستعدين لخوض معركة مميتة مع جحافل هتلر الغاضبة.
  جرّ الأربعة صندوقًا طويلًا إلى شجيرة مغطاة بثمار الغوجي. هناك، كان مدفع مضاد للدبابات مموهًا بعناية يتربص، كعرف الموهوك. ثلاثة جنود والمدفعية أليسيا، ذات البصر الثاقب، كانوا يُشغلون المدفع. الفتاة، النحيلة جدًا، لكن ذراعيها كانتا قويتين من العمل الشاق، كانت تعمل بجد مع الصبية، تُعدّ كمينًا في حال حاولت دبابة أو مركبة مدرعة من المجموعة النازية الالتفاف حول التل الطبيعي.
  إن الجنود، في معظمهم، لا يزالون شباباً بلا لحية وعديمي الخبرة، وقد أكملوا دورة تجنيد مختصرة مدتها شهر ونصف، بالإضافة إلى التدريب الراسخ قبل التجنيد في الاتحاد السوفيتي.
  بعض المحاربين يمتلكون خبرةً سابقة. يتميزون عن الجيل الشاب بلحاهم الخفيفة وحركاتهم السريعة؛ بعضهم مُنهك. خذ، على سبيل المثال، إيفان ذو العين الواحدة، الذي بدا كقرصان حقيقي - فقد أطلق لحيته. يحمل رتبة ملازم ثانٍ، وقد نال بالفعل عدة ميداليات في معارك مختلفة، أبرزها أول معركة له قرب موسكو. عندما حققوا ما بدا مستحيلاً: أوقفوا الفرنسيين، بل وطاردوا العدو لمئات الكيلومترات، كما لو كانوا يطاردون الكلاب.
  كان لدى الفرنسيين الكثير من المعدات المهجورة. ربما لم يكن لديهم الكثير من الدبابات، لكن ناقلات الجنود المدرعة المزودة بالمدافع والرشاشات، من النوع الذي عانى منه المشاة السوفيت بشدة في صيف وخريف عام 1941، كانت متوفرة بكثرة!
  لكن عندما تجاوز الصقيع ثلاثين درجة، فقدت كل هذه الوحوش الجرمانية القدرة على الحركة... تجمد البنزين وتصلب الزيت.
  لسوء الحظ، لم يتمكنوا من القضاء على النازيين تمامًا. ويعود ذلك جزئيًا إلى القيادة التي طلبت قوات كبيرة لاقتحام المدن التي كانت تتمركز فيها الوحدات الألمانية. ثم جاء انفراج الحرب - يا للخسارة!
  في الربيع، نال إيفان وسامًا ثانيًا لنجاحه في هزيمة جنرال وعدة ضباط في كمين. مع ذلك، لم تكن المعركة ناجحة تمامًا. أثناء المطاردة، أصابت شظية طائشة وجه إيفان كراسنوف، فأصابته بالعمى. للأسف، هذه حرب، وليست فيلمًا للأطفال حيث يهزم البطل الجميع، لكن حتى مئة مدفع رشاش لا تستطيع إصابته.
  والآن عليهم القيام بأعمال شاقة جسدياً: حفر الخنادق والخلايا وحفر الفخاخ.
  يساعدهم الرواد الصغار بينما الحقول هادئة، وقد توسل الأولاد والبنات لمساعدة إخوتهم الأكبر سناً. إنهم يعملون بجدٍّ مفرط، محاولين القيام بأكثر مما يستطيعون تحمله. هكذا تبرز عروق أيدي الأطفال السمراء المتصلبة وأقدامهم العارية المتورمة. ومع ذلك، ما زالوا قادرين على الغناء؛
  نحن الرواد، أبناء الشيوعية -
  نار، خيمة، وبوق يدق!
  غزو الفاشية الملعونة -
  والتي تنتظر هزيمة ساحقة!
  
  ما الذي خسرناه في هذه المعارك؟
  أم أنك حصلت عليه في معارك مع العدو؟
  كنا مجرد أطفال العالم -
  والآن يا محاربي الأرض الأم!
  
  لكن هتلر اتخذ خطوة نحو عاصمتنا،
  انهارت شلالات من القنابل التي لا تعد ولا تحصى!
  بالنسبة لي، الوطن أجمل حتى من السماء -
  لقد حلّت الآن لحظة الغروب اللعينة!
  
  سنرد على العدوان بقسوة -
  مع الأسف، نحن أنفسنا صغار القامة!
  لكن السيف في يد مراهق هشّ -
  أقوى من جحافل الشيطان!
  
  دع الدبابات تندفع في انهيار جليدي تلو الآخر،
  ونتقاسم البندقية بيننا نحن الثلاثة!
  دع الشرطة تصوّب بقسوة نحو الخلف،
  لكن الله القدوس سيعاقبهم بشدة!
  
  ماذا قررنا؟ أن نقوم بعمل السلام.
  لكن للأسف، كان عليّ أن أطلق النار من أجل ذلك!
  هذا الهدوء أصبح مقززاً بالفعل.
  أحيانًا يكون العنف نعمة!
  
  أركض أنا والفتاة حافيتين القدمين معاً.
  على الرغم من تساقط الثلوج، إلا أن كومة الثلج تحترق كالفحم!
  لكن الأطفال يعرفون أنهم لا يخشون شيئاً -
  سيتم دفع الفاشي بجرأة إلى التابوت برصاصة!
  
  وهنا وضعوا مجموعة من الفريتز الأشرار،
  أما بقية الجبناء فيهربون!
  نسحق المشاة في المعركة كما يسحق المنجل -
  شبابنا ليس عائقاً أمامنا!
  
  سيتحقق النصر في شهر مايو.
  هناك عاصفة ثلجية الآن، ثلج شائك وصلب!
  الصبي حافي القدمين، وأخته حافية القدمين.
  بلغ الأطفال ذروة شبابهم وهم يرتدون ملابس رثة!
  
  من أين تأتي هذه القوى في داخلنا؟
  أن يتحمل المرء الألم والبرد، تلك هي الحاجة!
  عندما قام الرفيق بقياس قاع القبر،
  عندما يتأوه صديقي، سأموت!
  
  لقد باركنا المسيح نحن الرواد،
  قال: لقد أعطاكم الله الوطن!
  هذا هو أول الأديان جميعها،
  الاتحاد السوفيتي، بلد مقدس!
  يُسمع دويّ الدبابات البعيدة وهي تقترب، وتحلق الطائرات في السماء. والآن، تدوي مدافع الحصار الجبارة. تُقذف قذائف شديدة الانفجار كتلًا من التراب والخث المنصهر عاليًا في السماء. المعركة على وشك البدء. يمسك الرائد فلاديمير ميخائيلوفسكي بمنظارٍ غنمته قواته، يراقب سيل السيوف الفاشي الزاحف. يحاولون دفع الرواد إلى الخلف، لكنهم يرفضون المغادرة ويطلبون بنادق ليتمكنوا من القتال.
  لا توجد أسلحة كافية للجميع، رغم أن أطفال المنطقة أحضروا بنادق صيد وحتى أقواس رياضية. الجميع يريد القتال بشجاعة والانتصار، لكن لا يمكنهم الموت وهم يفكرون في الوطن.
  أصدر الرائد ميخائيلوفسكي الأمر التالي:
  - لا تطلق النار بدون أمر!
  في الواقع، ليس لديهم سوى مدفعين من عيار 45 ملم للكتيبة بأكملها، مما يعني أن فرصتهم تكمن في السماح للفرتز بالاقتراب أكثر.
  وكما جرت العادة لدى النازيين، تتصدر المركبات الأكثر تدريعاً - دبابات تي-4 ومدافع أوخوتنيك ذاتية الدفع - المشهد. ويجب عليها أن تفسح المجال للمركبات الأخف وزناً والمشاة، الذين يتخلفون عن الركب.
  تبطئ سيارات ودراجات النازيين النارية من سرعتها بين الحين والآخر، خوفاً من التقدم...
  لكن الرائد يولي بيتروف يثبت أن وجودها هنا له سبب. يتم نقل لغم مضاد للدبابات يصعب العثور عليه، مغطى بغراء محلي الصنع ومغطى بالعشب لإخفائه، بواسطة سلك بين جذوع الأشجار، مباشرة تحت جنازير دبابة تي-4.
  تصطدم الجنازير الفولاذية بالحدث المميت. لا يبدو الانفجار قوياً للغاية، لكن الجنازير تُقتلع، وتبدأ دبابة هتلر في إطلاق الدخان وتدوير برجها.
  يستخدم فتيان آخرون أجهزة مماثلة. إذا كان جنود المشاة الألمان جبناء، وكانت الدبابات والمدافع ذاتية الحركة تتقدم دون دفاع، فسوف يُعاقبون على ذلك.
  يشبه مدفع أوخوتنيك الشهير، بتصميمه المنخفض ودروعه الثقيلة، سلحفاة مسحوقة. لم يظهر هذا المدفع ذاتي الحركة إلا مؤخرًا على الجبهة السوفيتية الألمانية. وبفضل قدرته الفائقة على المناورة، وقدرته على اختراق الأهداف بعيدة المدى، ومقاومته العالية في المعارك، سرعان ما أصبح مدفع أوخوتنيك رمزًا للتميز.
  لكن مساراتها لا تزال عادية، وإن كانت واسعة... ومع ذلك، سيكون من الأفضل تفجير الجزء السفلي من الآلة وجعلها تخرج أجزائها الداخلية كقطع غيار.
  هنا، تنزلق مركبة أوخوتنيك المعطوبة، مثل فرقاطة قرصنة ذات دفة مكسورة، جانباً وتصطدم بالدبابة تي-4. ويبدأ كلا التابوتين الفولاذيين على مساراتهما بالاحتراق، وبعد لحظات، ينفجران بسبب انفجار الذخيرة.
  والآن توقفت عشرات السيارات متوسطة الوزن، وأصبحت معطلة وعاجزة عن العمل.
  لكن الآخرين يتبعونهم، وخاصة المركبات المدرعة العديدة. تكتسب المدفعية ذاتية الدفع من طراز أوخوتنيك سرعةً ثم... تسقط في حفرة مموهة. لا يظهر منها سوى الجنازير، وهي تتلوى بلا حول ولا قوة.
  ابتهج الرواد. هنا وهناك، في الحفر المحفورة، توجد متفجرات محلية الصنع. إنها مصنوعة بطريقة بدائية. بالطبع، هي أضعف من الديناميت، لكنها كافية لتعطيل الهيكل.
  تكبدت فريتز خسائر فادحة، وسقطت ناقلات الجنود المدرعة، وعبر بعضها مناطق خطرة، لكنها واجهت بالقنابل اليدوية والعبوات المتفجرة.
  هنا، حتى الجنود الشباب الماهرون قاموا بصنع منجنيقات صغيرة. يقومون بقذف عبوة خاصة من الكحول الخشبي المقطر الممزوج بمكونات البارود.
  عند إصابتها، تنهار الدروع الرقيقة لناقلات الجنود النازية، فتُقذف طواقمها إلى لهيب أزرق. يصرخ الألمان وهم يفرون من شدة الألم، ووجوههم مشوهة من الرعب.
  بل إن بعضهم يتخلى عن معداته...
  من المؤسف حقاً وجود هذا العدد الكبير من الأعداء، وبعض مركبات النقل، التي تطلق نيران رشاشاتها على كل شيء، وتقترب من الخنادق.
  ويصطدمون بالقنافذ... في هذه الأثناء، تُصوّب أليسيا مسدسها عيار 45. بالطبع، لا يمكنك إسقاط دبابة T-4 أو أوخوتنيك من الأمام، لكن يمكنك محاولة إسقاطها من الجانب. ودعنا لا نتحدث حتى عن ناقلات الجنود المدرعة. ستخترق كل شيء وتجعلك تسعل دمًا على أرضيات المعدن الساخن!
  تتمتع الأسلحة ذات العيار الصغير بالعديد من المزايا مقارنةً بالأسلحة ذات العيار الأكبر، مثل سرعة إطلاق النار وسهولة الإخفاء، كما أنها تجيد اختيار الأهداف.
  يرد النازيون بضراوةٍ كضراوة الضباع. ومن بين الجنود السوفييت، قتلى وجرحى. ومما يزيد الأمر مأساويةً موت الجنود الشباب الذين بدأوا للتو حياتهم. هنا، تكافح فتاةٌ من الرواد لرفع مفرقعة نارية، فتُلقي بنفسها تحت جنازير دبابة تي-3 متوسطة. يقفز الصندوق القبيح ذو الماسورة الطويلة، التي تبدو نحيلة، ويمزق البرج المربع.
  ويعود الجنود لإلقاء القنابل اليدوية، وتبدأ المدافع الرشاشة بقصف الدراجات النارية المقتربة. وتنفجر رؤوس جنود النازيين كحبات الكرز الناضجة التي أصابها البرد.
  وتنفجر خزانات وقود الدراجات النارية الكبيرة، مُطلقةً ألسنة لهبٍ هائلة. يبدو المشهد وكأنه فوضى عارمة من أرواح شريرة. وتنضم عدة ناقلات جند مدرعة إلى زملائها المنكوبين.
  تُصوّب أليسيا نحو الجزء السفلي من هيكل دبابة هانتر. من الصعب إصابتها، لكنها الفرصة الوحيدة لاختراق المدفع ذاتي الحركة عديم الرحمة. نقرة سريعة من الإصبع، ثم استدارة.
  ترتد البندقية بهدوء، وتنقسم الآلة الفاشية إلى نصفين. يسقط علم الصليب المعقوف في الوحل الملطخ بالدماء.
  أليسيا تهمس:
  العدالة تتطلب التضحية، والإحسان يتطلب التبرعات، ونجاح القضية العادلة يتطلب التضحية!
  تستدير فتاة المدفعية، وتمد قدميها العاريتين لتشعر بشكل أفضل بالإيقاعات الحيوية للأرض ونسمات العشب، ثم تطلق النار مرة أخرى، لتصيب الدبابة T-3 الغادرة في مفصلها.
  من الواضح أن جميع الدبابات المتوسطة تقريبًا في الأسطول النازي قد تعطلت. دُمّرت آخرها على يد فتى من الرواد، الذي دفع، رغم إصابته، ماسورة تحتوي على خليط من كربيد متفجر وغبار الفحم ونشارة الخشب مع كمية قليلة من الفوسفور. لم يعد لدى الطفل البطل القوة لدفع الماسورة بعد إصابته، فقام رفيقه أندريه، وهو يركض راسمًا إشارة الصليب، بدفعها تحت عجلات مدفع شميل ذاتي الحركة يزن أربعين طنًا. انطلق المدفع عيار 150 ملم وبقي مرفوعًا. وصعدت أرواح الرواد، وهي ترفرف من أجسادهم الممزقة، إلى ملكوت السماء السعيد، حيث لا وجود للعنف والألم.
  بدأ ناقلو الفاشية الناجون، المحرومون من دعم زملائهم الأثقل وزناً، بالعودة أدراجهم... خفت هدير موسيقى فاغنر، وبدأ نزوح جماعي.
  قال فلاديمير ميخائيلوفسكي وهو يمسح الدم عن جبينه:
  قد يموت المحارب الروسي واقفاً، لكنه لن يعيش أبداً راكعاً! قد تنزف روسيا، لكن لن يضعف الدم شجاعتنا وولاءنا للوطن!
  ويؤكد الرواد الناجون هذا الأمر... على الرغم من أن العديد منهم كانوا قد أصيبوا بحروق وجروح بالفعل.
  وفي السماء، تتنافس أناستاسيا فيدماكوفا وأكولينا أورلوفا، مستعدتين لمنافسة مارسيليا الشهير، الذي أسقط بالفعل أكثر من أربعمائة طائرة، وحصل على الدرجة الخامسة من وسام صليب الفارس من الصليب الحديدي مع أوراق البلوط الذهبية والسيوف والماس.
  لكن من الواضح أن الفتيات في مزاجٍ لخوض معركة حقيقية. ها هنّ، حافيات القدمين ويرتدين البكيني، يتقاتلن. وهنّ يخترقن طائرات سلاح الجو الألماني.
  تستخدم أناستازيا أصابع قدميها العارية لتوجيه المسدس نحو الهدف، فتسقط الفاشي أرضاً، وتقول:
  إيماننا عظيم،
  سيدوم ذلك لقرون!
  وتغمز لشريكها. كما تقوم أكولينا بإسقاط فاشي أرضًا، وتضربه بساقيها العاريتين، وتصرخ:
  - من أجل عظمة أفكار الشيوعية!
  وتكشف عن أسنانها اللؤلؤية. يا لها من فتاة جريئة ومتعلمة!
  وتتألق بأسنانها.
  أناستازيا، وهي تسقط طائرة ألمانية أخرى بطائرتها من طراز ياك-9، تصرخ بقوة:
  - النسر الروسي فوق الكوكب،
  ستفرد جناحيها، وستنطلق...
  سيُحاسب العدو.
  سيُهزم، سيُكسر!
  تؤكد أكولينا ذلك بسهولة من خلال إسقاط خصومها:
  - سيتم كسره!
  مع ذلك، كان لدى الألمان أيضاً بعض الطيارات البارعات الجميلات. تقاتل ألبينا وألفينا في أحدث طائرات ME-309. هؤلاء المحاربات الماهرات فاتنات حقاً.
  وتُسقط هذه الطائرات الطائرات السوفيتية برشاقة مذهلة. تمتلك طائرة ME-309 تسليحًا قويًا للغاية: ثلاثة مدافع عيار 30 ملم وأربعة رشاشات. لا تُضاهي الطائرات الروسية مثل هذه الطائرة الجبارة.
  إذا أطلقوا النار، فإنهم يطلقونها بلا رحمة.
  وجّهت ألبينا، مستخدمةً أصابع قدميها العاريتين، مدفع الطائرة نحو الهدف. أطلقت النار على العدو وأطلقت صرخة مدوية.
  - من أجل انتصارات الرايخ الثالث!
  وأخرجت لسانها.
  أطلقت ألفينا النار على العدو أيضاً. أسقطت طائرات ياك-9 السوفيتية وهمست:
  - من أجل الحدود العظيمة لجيشنا!
  وغمزت لأصدقائها.
  هوفمان يقاتل أيضاً، ويحقق انتصارات متتالية. ليس بعدُ من أفضل المقاتلين، لكنه يتحسن بسرعة. ويمكن القول إنه أيضاً وحشٌ من جهنمية.
  يتقدم الألمان ببطء وبخسائر فادحة على طول ساحل نهر الفولغا، مقتربين من بحر قزوين.
  الفصل الثاني.
  كانت الظروف غير متكافئة بشكل واضح. شكّل سلاح الجو النازي مصدر قلق بالغ. فقد كانت طائرات فوك وولف تصل إلى الجبهة بأعداد كبيرة، وأصبح تسليحها القوي وسرعتها العالية مشكلة للجيش الأحمر. علاوة على ذلك، كان من الصعب للغاية إسقاط هذه الطائرة، فهي متينة ومدرعة بشكل كثيف.
  كما شكلت طائرة ME-309 مفاجأة غير سارة للطيارين السوفيت، سواء من حيث السرعة أو التسليح. وقد ألحقت أضراراً بالغة بالوحدات السوفيتية.
  قصفت قاذفة القنابل الجديدة من طراز Ju-288 مواقع سوفيتية أيضاً، وهي آلة بالغة القوة. كانت تحمل أربعة أطنان من القنابل في حمولتها العادية، وستة أطنان في حالة الحمولة الزائدة. وقد ألحقت أضراراً بالغة بالوحدات السوفيتية.
  أظهر روميل أيضاً براعته كقائد، وكذلك فعل ماينشتاين.
  كان الألمان يقتربون أكثر فأكثر من أستراخان. ولدهشة القيادة السوفيتية، شنّ الألمان هجومًا على طول نهر الفولغا باتجاه كاميشين. كانت خطوة جريئة لكنها قوية. وفي الوقت الراهن، كان إيقافهم صعبًا.
  لكن دفاع الجيش الأحمر لا يزال قوياً... في غضون أسبوع، تقدم النازيون خمسين كيلومتراً وتم إيقافهم.
  وقد قوبلوا بهجمات مضادة من قبل الوحدات السوفيتية...
  وفي الوقت نفسه، حاول اليابانيون التقدم نحو ألما آتا. واحتدمت هناك معارك ضارية.
  قاتلت الفتيات على قدم المساواة مع الرجال، وربما أفضل منهم.
  مارغريتا ماغنيتنايا وتاتيانا بولاتنايا فتاتان جميلتان أطلقتا النار من رشاشات.
  أسقطوا الساموراي وغنوا:
  - دعونا لا نتخلى عن حلمنا،
  الخطوة الأولى مهمة في الحياة...
  ترى مرة أخرى فوق الأرض،
  أعاصير من الهجمات الشرسة!
  ألقت مارغريتا قنبلة مميتة بأصابع قدميها العارية، ومزقت اليابانيين إرباً إرباً، وغنت:
  لن يوقفنا أحد،
  لن يهزمنا أحد...
  سندفن الفيرماخت في الأرض،
  صداقتنا متينة للغاية!
  وافقت تاتيانا، وهي تطلق النار على العدو:
  - إنه حقاً بناء ضخم!
  يتقدم اليابانيون نحو ألما آتا. لديهم جنود كثر وقوات احتياطية متنوعة. إنهم مقاتلون أشداء. لكن الفتيات يحصدنهم ببسالة. يقاتلن بشراسة.
  ألقت تاتيانا بولاتنايا قنبلة يدوية أخرى ومزقت الساموراي وغنت:
  - لإنجازي العظيم!
  وغمزت بعينيها الزرقاوين. فتاة مرحة، لا شك في ذلك.
  وستأخذ مارغريتا، بكعبها العاري، هدية الموت وتلقيها، فتمزق الجنود اليابانيين إرباً.
  وسيغني:
  - كل شيء مختلط ومتشابك، في دوامة من المعاناة والمتاعب!
  ومرة أخرى سيرمي الليمون على اليابانيين بأصابع قدميه العارية...
  تزحف محاربة حافية القدمين تُدعى أوكسانا نحوهم، وهي تدفع صندوقًا من القنابل اليدوية، وتهمس:
  - سيكون الأمر رائعاً يا فتيات!
  وغنى المحاربون الثلاثة:
  - سقط الساموراي أرضاً تحت ضغط الفولاذ والنار!
  وتقاتل الجميلات بشراسة شديدة. لقد مررن بالنار والماء وأنابيب النحاس، ولم يكن ذلك عبثاً.
  ها هي أوكسانا، حافية القدمين، تلقي قنبلة يدوية، تصيب دبابة خفيفة يابانية، من طراز تشيها. يا له من هدف مثالي!
  مارغريتا، وهي تطلق النار على العدو، غنت:
  - يمكنك أن تؤمن حتى بدون أن تؤمن! يمكنك أن تفعل حتى بدون أن تفعل!
  لاحظت تاتيانا منطقياً:
  - ما تقوله مفارقة!
  ألقت مارغريتا قنبلة يدوية بأصابع قدميها العاريتين، وعلّقت منطقياً قائلة:
  أليس العبقري صديقاً للمفارقات؟
  أطلقت تاتيانا وابلاً من الرصاص، فقتلت الساموراي، ثم وافقت على ذلك.
  - بالطبع يا صديقي!
  وانفجر المحاربون ضاحكين... إنهم يقاتلون الفتيات، ويقولون ذلك... ليس من قبيل الصدفة أن تتذكر روسيا بأكملها كيف قاتلت الفتيات!
  أوكسانا تقاتل على أعلى مستوى، بالطبع. إنها تطلق النار من زوايا مختلفة، وتدور كالدولاب.
  هؤلاء جميلات، لن يستسلمن لأحد أو لأي شيء. وسوف يمزقن الخيانة، تمامًا مثل الساموراي.
  أنجيلا أيضاً تجيد إطلاق النار. وهي أيضاً امرأة شرسة ذات شعر أحمر. يفضل المحاربون القتال حفاة الأقدام وإنجاز أعمال بطولية هائلة.
  تُدير أنجيلا ذراعها وتقول ضاحكة:
  سنخوض المعركة بشجاعة،
  من أجل قوة السوفييت!
  وبأصابع قدميه العارية يرمي ليمونة قاتلة.
  يستمر القتال، والهجوم الياباني يقترب من نهايته...
  كان ذلك قد انتهى بالفعل في يوليو 1943. وصل النازيون إلى دلتا الفولغا نفسها وكانوا يقاتلون هناك.
  تخوض إليزافيتا وطاقمها معركة شرسة. وقد بدأت أولى دبابات تايجر-2 بالوصول إلى الجبهة. وهي تشبه دبابات بانثر وليف، لكنها تقع بينهما. كما أنها تتميز بدروع مائلة بذكاء ومدفع طويل عيار 88 ملم (71 EL). يبلغ وزنها 68 طنًا، وتتشابه في دروعها مع دبابة ليف، لكنها أصغر حجمًا بقليل.
  دبابات ضخمة، لا شيء يُقال.
  إليزافيتا والفتيات يطاردن الألمان. يتسللن إلى دبابة تي-4 ويصرخن:
  - المجد لأفكار السنوات المشرقة،
  صرخة الرواد: كن مستعداً دائماً!
  المحاربون، لنقل، من الدرجة الأولى. وهم لا يقاتلون ببسالة فحسب، بل يغنون أيضاً؛
  اتحاد لا يقهر للشعوب الحرة،
  لم تكن القوة الغاشمة والخوف هما ما جمعهم...
  وحسن نية الأشخاص المستنيرين،
  والصداقة والنور والعقل والشجاعة في الأحلام!
  
  المجد لوطننا الحر،
  قوة الإبداع هي سند دائم!
  القوة الشرعية، إرادة الشعب،
  ففي نهاية المطاف، الرجل العادي هو من يدافع عن الوحدة!
  
  وسط العواصف، أشرقت علينا شمس التقدم،
  اندفعنا للأمام وسط العواصف والرياح العاتية...
  نحرك الجبال وكأنها بلا وزن،
  العالم بأسره يتجه نحو الشيوعية، متألقاً!
  
  المجد لوطننا الحر،
  قوة الإبداع هي سند دائم!
  القوة الشرعية، إرادة الشعب،
  ففي نهاية المطاف، الرجل العادي هو من يدافع عن الوحدة!
  
  شعوب هذا الكوكب كالإخوة المتحدين،
  بوذي، مسلم، أصدقاء للأبد!
  فليُسمع صوت العقل عالياً،
  جميع دول العالم هي عائلة واحدة!
  
  المجد لوطننا الحر،
  قوة الإبداع هي سند دائم!
  القوة الشرعية، إرادة الشعب،
  ففي نهاية المطاف، الرجل العادي هو من يدافع عن الوحدة!
  تُجيد الفتيات الغناء، ويُقاتلن ببراعةٍ أكبر، ويُحققن إنجازاتٍ عظيمة. مع أن التاريخ يكتبه المنتصرون، فمن يدري إن كانوا سيُخلّدون في الذاكرة إن خسروا الحرب؟
  تحاول ألينكا، برفقة بطاريتها وفريق من الفتيات، صدّ الأعداء في دلتا الفولغا. وهي تُظهر ما يمكن أن تفعله الجميلات.
  وبإمكانهم فعل الكثير حقاً.
  تطلق أنيوتا النار بقدمها العارية وتزأر:
  - المجد لعصر الشيوعية!
  ثم بدأت الفرقة بأكملها بالغناء في انسجام تام، بأصوات كاملة وواضحة؛
  نحن نناضل من أجل مستقبل أفضل،
  حتى تصبح حياة الناس أسهل...
  وسنسحق هذا الحشد الملعون،
  حتى يقل عدد الأعداء الأشرار!
  
  فوقنا ملاك صغير ذو أجنحة ذهبية،
  لمجد أمنا روسيا...
  صدقوني، شعب روسيا لا يُقهر.
  وسيجعل ذلك كل شخص على وجه الأرض أكثر جمالاً!
  
  لقد مُنحنا القدرة على القتال من أجل وطننا الأم،
  الدفاع عن عظمة الوطن...
  وأحيانًا تكون الحياة مجرد فيلم،
  مع أنه ينبغي أن يكون انعكاساً للجنة!
  
  يحتاج كل شخص إلى تحقيق أحلامه،
  صدقني، الشيوعية المعقولة...
  حتى تسود السعادة على الأرض،
  ولم تأتِ نيران الانتقام!
  
  قيصرنا عبقري عظيم، بوغاتشيف.
  لقد حث الفلاحين على الكفاح المقدس...
  أي مهمة ستكون في متناول يديك،
  وأحب الفتاة حافية القدمين يا فتى!
  
  سنصبح أقوى من الشيطان نفسه.
  عندما نغير آفاق العلم...
  يُسحق الشرير تحت حوافر الخيول.
  على الرغم من أن الدم يتدفق بغزارة من الشريان الأورطي الممزق!
  
  نعم، قضيتنا عادلة يا أصدقائي.
  بإمكاننا أن نجعل وطننا أكثر سعادة...
  يا شعوب، آمنوا بأننا جميعاً عائلة واحدة.
  إلى روسيا العظيمة والمشرقة!
  
  انظروا بشجاعة إلى الأفق يا قوم،
  لا تدع الغيوم الشريرة تغطي السماء...
  سنمنح العدو نتيجة فوز.
  وستكون فارسًا محظوظًا في المعركة!
  
  لا أعرف كلمة مثل جبان.
  نحن الروس لسنا أدنى شأناً على الإطلاق...
  لدينا سفاروغ، يسوع الأبيض،
  وسأستمتع بشهر مايو إلى الأبد!
  
  يرقص الأولاد والبنات في دائرة،
  نحن، الفتيات حافيات القدمين، ندخل...
  بالنسبة لنا، الإله القدير رود،
  لا تكن كالببغاء الأحمق يا صغيري!
  
  وقد ألهمنا لينين على القتال،
  بارك ستالين الحكيم هذا الإنجاز...
  سيفرد الملاك القوي جناحيه،
  وعضلاتنا مصنوعة من الفولاذ!
  
  يكمن عظمة الوطن في ذلك،
  إننا محاربون في سبيل الله...
  فلنؤكد مجدنا بسيف من فولاذ،
  أي درع صاغه سفاروغ!
  
  باختصار، كن أميناً للرب.
  إلى مجد روسيا الأكثر إشراقاً...
  كل ما نعرفه هو فرسان النسر،
  لقد أصبح الإله الأبيض المسيح المخلص خلفنا!
  هنا، من ضربة دقيقة من المدفع، يضيء "الأسد". نعم، النازيون يصيبون الهدف بدقة.
  وفي خضم القتال، لا يضيع الأطفال وقتهم أيضاً.
  تتجول داشا وفاسكا خلف خطوط الألمان. يراقبان المركبات وهي تتحرك في صفوف. تمر الدراجات النارية مسرعة، والمدافع ذاتية الحركة تزحف ببطء. هناك العديد من القوات، بما في ذلك قوات الأمن الخاصة ووحدات أخرى.
  لاحظ فاسكا تحركات مدفع فرديناند، وهو مدفع ألماني قوي ذاتي الدفع كان يدمر الدبابات.
  همس الصبي للفتاة:
  - يبدو أن قوات فريتز تنقل قوات إضافية شمال ستالينغراد.
  لاحظت داشا ذلك بابتسامة:
  - سيقوم رجالنا بطحنها على أي حال!
  يصرخ رجل ألماني من شاحنة غاضباً في وجه الأطفال. ينطلق الأطفال هاربين، وأحذيتهم ذات الكعب المستدير العاري تلمع بلون رمادي من الغبار. وقد يتعرضون لوابل من النيران.
  ركض الصبي والفتاة إلى الأدغال وقفزا فيها. علّقت داشا بحماس:
  - بإمكان الأنصار فعل أي شيء!
  وافق فاسكا على هذا:
  - بالطبع... سنفوز بالتأكيد!
  غنت داشا بحماس:
  النصر قادم! النصر قادم! لمن يتوقون لكسر القيود! النصر قادم، النصر قادم! سنتمكن من دحر الفاشية!
  وافق فاسكا على ذلك بسهولة وسحق اليرقة بأصابع قدميه العاريتين الطفوليتين:
  - نستطيع فعلها! لقد وُلدنا لنُحقق أحلام الخيال!
  غمزت داشا وقالت:
  - ماذا؟ أعتقد أننا سنحول الحكاية الخيالية إلى حقيقة، والجيش الألماني إلى رماد!
  وبدأ الأطفال يغنون بصوت واحد وبأعلى أصواتهم؛
  باسم وطننا الصالح،
  ماذا سيقدم النظام الشيوعي للكون...
  سنكون أوفياء لوطننا الأم،
  لنمهد الطريق للنجاح والإبداع!
  
  حكم بوتين روسيا كبطل،
  لكن بعد ذلك تركها النسر في الجو...
  إن الفوهرر بالتأكيد مصدر إزعاج كبير.
  لكن ستالين هو أيضاً اسم!
  
  أعتقد أننا سنهزم الرايخ الثالث.
  لا عجب أن بوتين قد سيطر على ستالين...
  فوق العالم ملاكٌ ذو أجنحة ذهبية،
  والآن جن جنون الشيطان أدولف!
  
  الألمان يسيطرون على أوروبا بأكملها،
  وأفريقيا، وآسيا، والولايات المتحدة...
  ويعتقد أدولف أنه رائع،
  لكن الفوهرر سيواجه العقاب!
  
  بالنسبة لهتلر، روسيا أشبه بحظيرة.
  يريد أن يؤسس نظامه الخاص...
  لكنني أعتقد أنه سيكون هناك جنة شيوعية،
  ستنبت الفراولة عندما تزرع الأحواض!
  
  لا تصدقوا ذلك، شعبنا ليس ضعيفاً على الإطلاق.
  لكن عائلة فريتز استحوذت على الكثير...
  وأنت يا سلاف، لست عبداً على الإطلاق.
  باسم أمنا روسيا!
  
  وقد ألهمنا لينين لتحقيق إنجاز،
  لقد أظهر كيف ينبغي أن تُفعل الأمور...
  بما أن الله واحد في الحقيقة،
  لكن يجب أن نؤمن بالشيوعية بكل جرأة!
  
  لا، أيها الروس، لا تستسلموا للعدو.
  ففي النهاية، الإله الأبيض، خالق الكون، معنا...
  سأساعد الوطن في المعركة،
  أن نكون ثابتين في نجاحات الحياة!
  
  إلى متى يمكنك الاستمرار في قتل أحبائك؟
  للأسف، لا يبدو أن للحرب نهاية في الأفق...
  وهكذا تقلص عدد جيشنا في المعارك.
  افعل شيئاً لن تخجل منه!
  هذه أغنية رائعة للمحاربين الشباب. غنوها وانطلقوا مجدداً، وأقدامهم العارية المتصلبة تثير الغبار على طول الطريق.
  كان الأطفال مبتهجين ويبدو عليهم الرضا بالحياة. على الرغم من نحافتهم، كانت وجوههم سمراء كالشوكولاتة، وشعرهم، على النقيض من ذلك، فاتح اللون. أطفال رائعون.
  أشار إليهما أحد الألمان على دراجة نارية بودٍّ وعرض عليهما قطعة شوكولاتة. داشا، الجائعة، مدت يدها، لكن فاسكا شدّ كمّها.
  - لا تُهين نفسك!
  تم العثور على فتاة ذكية:
  - فلنوحد الفاشيين بدلاً من ذلك!
  أعجبت الفكرة فاسكا، الذي كان نحيفاً جداً. وطلب أيضاً لوحاً من الشوكولاتة.
  أومأ النازي برأسه وأطلق أنيناً مكتوماً بلغة روسية ركيكة:
  - غنِّ يا فتى!
  أومأ فاسكا برأسه وبدأ يغني بإلهام كبير؛
  وحّد الحزب كل روسيا،
  يحمي الحقول التي لا نهاية لها...
  ففي النهاية، يعتقد الناس بوجود مثل هذه القوة.
  المجد لأرض الاتحاد السوفيتي!
  
  ستالين هو أعلى وسام،
  ستالين هو تجسيد للحكمة...
  يجب أن نقاتل بشجاعة من أجله،
  جميع الناس يتبعون ستالين!
  
  لقد مُنحنا أجنحة الفرح،
  لقد مُنحنا حرية كبيرة...
  ستالين هو بهجة الوفرة،
  المجد للوطن العظيم!
  
  ستالين هو الأعظم في الكون،
  ستالين، الملاك ذو الأجنحة الذهبية،
  شعبنا يتمتع بحظ سعيد لا ينقطع،
  صدقني، أنا لا أُقهر أبداً!
  
  لقد منح ستالين الخلاص للشعب،
  إنه أعظم نسر في العالم...
  من أجل وطننا وحريتنا،
  لقد بسط جناحيه فوق الأرض!
  
  لا أحد أعلى من ستالين المتألق،
  إنه عظيم كإله أبيض فحسب...
  يُكافح مع البنس ويفوز،
  سندفع الفوهرر قريباً إلى نعشه!
  
  إكراماً لوطننا،
  اعلم أنك لن تجد شخصاً أجمل منها...
  سنعيش قريباً تحت حكم الشيوعية،
  وليس لدينا طريق آخر!
  
  ستالين هو فخر الكوكب بأكمله،
  الشيوعية المطلقة لستالين...
  ستُخلّد إنجازاته في الأناشيد،
  لقد تم القضاء على الفاشيين تماماً!
  
  جلب ستالين المجد لروسيا،
  رفعها ستالين فوق النجوم...
  لقد رفع مستوى الدولة إلى أقصى حدودها،
  ستالين هو الخيار الأمثل بكل بساطة!
  
  ستالين يغزو العالم،
  لديه أسطول نجمي عظيم...
  ستكون المحاكمات لأغراض التثقيف،
  ستؤدي ستالين إلى الشيوعية!
  
  بالنسبة لروسيا، ستالين هو الشمس.
  إنه يسطع بشدة في الظلام...
  الفتاة تتمتع بصوت رنان،
  لا يوجد قائد أجمل منه على وجه الأرض!
  
  ستالين هو تجسيد لسفاروغ،
  ستالين هو من صنع قوة روسيا...
  يجد رود في قلبه -
  يا ربّنا الأعظم!
  
  لا يوجد قائد على وجه الأرض أجمل منه،
  ستالين هو أعظم الرجال...
  لنخلق السعادة في كوننا،
  لقد تم القضاء على الشرير المجنون!
  
  أبنائي وأعضاء الكومسومول،
  تضامنوا مع الوطن...
  فأنتم يا فتيات أقوى من النمور،
  عبقرينا العزيز ستالين معنا!
  
  لا أستطيع حصر إنجازاتي،
  فلننطلق في رحلة طيران كالسهم...
  روسيا المشرقة،
  الوطن الأم يتجه نحو الشيوعية!
  غنت داشا مع فاسكا، وغنى الأطفال بصوت رائع وجميل.
  وواصلوا الرقص، وهم يدوسون بأقدامهم المدبوغة، التي لم ترَ الأحذية منذ الصقيع، والتي كانت تدوس بأقدامها العارية على الثلج في شهر مارس، مثل الأطفال.
  أعجب الرجل الألماني، الذي لم يكن يفهم الكثير من اللغة الروسية، بالأغنية، فأخرج بعض لحم الخنزير المعلب من حقيبته وقدمه للأطفال.
  وأومأ برأسه موافقاً:
  - ممتاز!
  انحنى الصبي والفتاة ومضى كلٌّ منهما. لم يتجاوز عمرهما الحادية عشرة، لكنهما كانا ذكيين وذوي ذاكرة قوية. كانا يجمعان معلومات دقيقة. وذات مرة، أحضرت داريا الشقراء لغمًا للألمان في سلة. كانت فتاة ماكرة وتتحدث لغتهم بطلاقة. لم يتخيلوا أبدًا أن طفلة جميلة كهذه، بشعر أبيض كالثلج وعينين زرقاوين، قادرة على التسبب في الموت.
  وقد سارت الأمور على هذا النحو...
  ها هم ذا مرة أخرى، يسيرون ويستمتعون بالشوكولاتة الألمانية، وهم في حالة مزاجية مرحة...
  لاحظت داريا ذلك بابتسامة:
  - بمجرد أن نهزم الفاشيين، سأبني لنفسي منزلاً من ثلاثة طوابق، مصنوعاً من الرخام وبه نافورة!
  ابتسم فاسكا:
  - هل ستصبح من الطبقة البرجوازية أم ماذا؟
  اعترضت الفتاة:
  - لا! سأكتفي بشيوعيتي الخاصة!
  ضحك فاسكا وبدأ يغني مرة أخرى؛
  عندما وصلت الطبقة البرجوازية إلى منطقتي،
  أُحرقت المنازل، وقُطّعت الفتيات إرباً...
  بدا الأمر وكأن الأصفار تُحسب،
  تم حلق شعر الأولاد قصيراً!
  
  أخذ كيبالشيش الشجاع البندقية،
  وانضم إلى جيش الشعب...
  لكن باد بوي كشف عن جميع خططه،
  من استسلم من أجل برميل مربى!
  
  وها أنا ذا يا فتى، معلق على الرف،
  يعذبونني بالسوط والإبر...
  ورداً على ذلك، أضحك في وجه الجلاد.
  وأعتقد أن الوطن سيصبح جنة!
  
  أحرقت الحيوانات كعبيّ بالنار،
  تعرض الطفل لصدمة كهربائية شديدة...
  لكن صدقني، العذاب لا شيء.
  ليهزم الحمر البرجوازية!
  
  إنهم يكسرون العظام، لقد توغل المعدن الشرير في العظام.
  الجلادون يهزونني على الرف...
  لكن صدقني، لقد حلمت بذلك وأنا طفل.
  التجول في برلين في شهر مايو!
  
  أعتقد أن الرفيق لينين سيقود،
  حرروا وارسو، براغ، لندن!
  سنعلن قريباً عن نتيجة الفوز.
  ويرفرف العلم الأحمر بفخر فوق برلين!
  
  الآن تشعر الطفلة بحرقة في كعبيها،
  يكون باطن القدم عارياً في أغلب الأحيان...
  وضرب السوط ظهري بقوة،
  يا أمي، لا بد أن شعرك قد شاب بالفعل!
  
  لكنني لن أستسلم لهؤلاء الجلادين،
  لن أطلب الإيمان، بل سأعرف الرحمة...
  دع الضربة القاطعة تنطلق من الكتف،
  أعلم أن لينين سيكافئك، صدقني!
  
  ضحك كيبالتشيش تحت التعذيب.
  لم يكشف السر ومات وهو فخور...
  في الجحيم، يصرخ الشرير هكذا إلى الأبد،
  الشياطين تصب الراتنج في حلقه!
  
  لينين معنا هناك، على ما يبدو إلى الأبد.
  وفي القلب تشتعل لهيب حار...
  سيتحقق حلم عظيم،
  سيرفع العلم الأحمر فوق الكوكب بأكمله!
  صفّرت داريا وضربت بقدمها العارية على الأرض:
  رائع! هل كتبته بنفسك؟
  أومأ فاسكا برأسه:
  - نعم! لقد تركت قصته أثراً كبيراً في نفسي!
  أومأت داريا برأسها وقالت:
  - هل تتذكر كيف قبضت علينا الشرطة وقادتنا حفاة عبر الثلج في البرد، ثم جلدتنا ووضعت أغصاناً رفيعة على كعوبنا؟
  أكد فاسكا ذلك على الفور:
  لقد حدث ذلك... كانت كعباي تؤلمني، ومفاصل كتفي تؤلمني عندما كنت معلقة على الرف. لكن لم يكن هناك أي دليل ضدنا و...
  لاحظت داريا ذلك بتنهيدة:
  - أجل، لكن الشرطة أرادت أن نتجمد حتى الموت. لكن عندما ضربوني على رأسي بزجاجة، أمسكتُ شظيةً بقدمي العارية. ثم نقلتها إلى يدي. بعد ذلك، قطعتُ الخيط، خيطي وخيطك.
  أومأ فاسكا برأسه:
  - نعم، هذا ما حدث... كان الأمر مرعباً حقاً. لكن كما تعلم، في البرد، لا تؤلم البثور الناتجة عن حروق باطن القدم! وعندما خرجنا لاحقاً، تعافى كل شيء بسرعة!
  أكدت داريا ذلك على الفور:
  - إنها تلتئم لدينا بشكل جيد! باطن قدمي خشن للغاية لدرجة أنني لا أخشى المشي على الجمر!
  قال فاسكا، وهو منتفخ الكبرياء:
  وأنا أيضاً! نحن رواد، أبناء الشيوعية!
  أكدت داريا:
  - وسنفوز بالتأكيد!
  غنى الصبي والفتاة:
  في انتصار الأفكار الخالدة للشيوعية،
  إننا نرى مستقبل بلدنا...
  وإلى الراية الحمراء لوطننا،
  سنظل دائماً أوفياء بلا أنانية!
  الفصل الثالث.
  في أوائل أغسطس/آب عام 1943، وصل الألمان أخيرًا إلى بحر قزوين، متغلبين على المقاومة السوفيتية الشرسة. كان هذا إنجازًا كبيرًا للنازيين، الذين حققوا مكاسب هائلة. فقد انقطع القوقاز عن البر الرئيسي بريًا.
  حقق الأتراك نجاحاً أيضاً، حيث استولوا أخيراً على باتومي بعد قتال شرس، وأكملوا تطويق يريفان. وبذلك، ضغطوا بشكل فعال على القوات السوفيتية في منطقة القوقاز.
  أصبح وضع الاتحاد السوفيتي خطيراً. أمر ستالين بشن هجوم في الشمال لفتح ممر إلى لينينغراد التي كانت تعاني من الجوع والموت، ولكنها لم تستسلم بعد.
  بدأ الهجوم على تيخفين. تم نشر قوات كبيرة هناك، على الرغم من افتقار المقر الرئيسي للاحتياطيات. وقد تعقد الوضع بوصول فرق سويدية، يُفترض أنها متطوعة، إلى الجبهة، مما عزز المواقع.
  وقد عزز الألمان مواقعهم بشكل كبير...
  بدأ القتال في العاشر من أغسطس، حيث تقدمت القوات السوفيتية عشرة كيلومترات في الأيام الثلاثة الأولى. ثم، في الرابع عشر من أغسطس، دخلت دبابة ماوس الألمانية المعركة لأول مرة. ورغم وزنها البالغ 188 طنًا، لم يكن تصميمها ناجحًا بشكل خاص. صحيح أن طاقمها كان كفؤًا، ضمّ بعض الفتيات النازيات الشرسات.
  أغنيس، أدالا، أنجلينا، أغاثا، أفروديت - خمس جميلات من الرايخ الثالث تبدأ بحرف "أ". وكيف يقاتلن في دبابة ماوس ويطلقن النار من مدفعين في وقت واحد.
  يتم إطلاق قذائف شديدة الانفجار من المدفع قصير الماسورة عيار 75 ملم، وقذائف أثقل من المدفع عيار 128 ملم، مما يدل على قوتها الضاربة.
  تُطلق أغنيس النار بأصابع قدميها المنحوتة. تصيب مركبة سوفيتية، فتقتلع برجها حرفيًا، وتصرخ:
  أنا فتاة فضائية!
  أطلقت أدالا قذيفة شديدة الانفجار وأصدرت صريراً:
  - وأنا فنان من الطراز الرفيع، سأمزق الطاقم بأكمله إرباً إرباً!
  وتستخدم الفتاة أصابع قدميها العارية أيضًا. تصيب قذائف دبابات تي-34 السوفيتية دبابة ماوس، لكنها ترتد عنها كحبات البازلاء. المركبة محمية بشكل جيد للغاية. ولا يمكنك إصابتها بسهولة. تنطلق القذائف عنها ككرات التنس، وحتى العيار الأكبر لا يستطيع اختراق مثل هذا الوحش.
  وأُطلقت النار على الفتاة من مدفع مضاد للطائرات، مما منع العدو من الاقتراب.
  أطلقت أغاثا النار أيضاً بأصابع قدميها العاريتين وأصدرت صوتاً خشناً:
  - دع سيفي يضرب، سنقضي على الأعداء!
  أكدت أدالا ذلك بقوة، وأطلقت النار بدقة متناهية:
  - نحن محاربو النور والأرض!
  صفعت أنجلينا أصابع قدميها العارية، ودمرت دبابة سوفيتية من طراز T-34-76، ثم صرخت:
  - لتحقيق انتصارات عظيمة!
  أطلقت أفروديت أيضاً قذيفة ثقيلة ككومة من الحجارة، فسحقت دبابة سوفيتية من طراز T-60، وأطلقت صرخة مدوية:
  - سيكون نصرنا في الحرب المقدسة!
  اندفعت أغنيس بكعبها العاري، فكسرت درع العدو الأمامي وقالت:
  - العلم الإمبراطوري للأمام - المجد للأبطال الشهداء!
  هؤلاء الفتيات هنا شريرات وخطيرات للغاية. ولا عجب أنكِ لا تستطيعين تجاهلهن. بفضل أقدامهن العارية وملابس السباحة، فهنّ جذابات للغاية. وهذا يعني أنه ليس من السهل التغلب عليهن.
  أطلقت دبابة "ماوس" الجبارة سلاحًا فتاكًا ولم تمنح أحدًا فرصة.
  بما في ذلك سلسلة KV.
  لكن إذا كانت هناك نساء ألمانيات يناضلن بعناد ونجاح، فسيكون هناك أيضاً فتيات على المستوى السوفيتي - نساء قويات.
  هنا، على سبيل المثال، ناتاشا وزميلاتها. لا يملكن سوى مدفع SPG-85 متواضع، وصل لتوه إلى الجبهة. والفتيات يستخدمنه بالفعل لضرب النازيين بكل قوتهن.
  بطبيعة الحال، الجميلات حافيات القدمين ويرتدين البكيني. وهنّ يسحقن الفاشيين كما يسحق المطرقة الزجاج.
  ومن اللحظات التي لا تُنسى عندما تُظهر هؤلاء الفتيات أعلى مستوى من التحليق كالنسر.
  تطلق ناتاشا النار بأصابع قدميها العارية وتدمر النمر، وبعد ذلك تصرخ:
  - من أجل الوطن العظيم!
  وسيكشف عن لسانه!
  تُوجّه زويا ضربةً للعدو، فتصيبه بدقةٍ متناهية، وتُحطّم درعه، ثمّ تصرخ:
  - من أجل مجد الشيوعية!
  أوغسطينا مقاتلة شرسة أيضاً، وعندما تضغط على خصمتها، تفعل ذلك بقوة هائلة. تضرب وتزأر:
  - المجد للعالم الشيوعي!
  ستضرب سفيتلانا أيضًا. وبدقة متناهية. بأصابع قدميها العارية. ستسحق دروع العدو وتصرخ:
  - من أجل عظمة العالم الشيوعي!
  وسيخرج لسانه...
  وهنا، شعرت الفتيات بالإلهام، فبدأن بالغناء، وهن يؤلفن الأغاني على الفور؛
  الجميلات يهاجمن حافيات القدمين،
  فتيات لطيفات للغاية يركضن...
  وإذا لزم الأمر، فسوف يضربون فريتز بقبضاتهم.
  أو سيقتلونه بالرشاش!
  
  ليس من الجيد أن تشك الفتيات،
  سيدفنون موتى الفاشيين...
  وسيوجهون له ركلة قوية في ساقه،
  وفي مكان ما، تعوي الذئاب عواءً مفترساً!
  
  روسيا كلمة تعني الجنود،
  صدقني، لن تجد أروع من ذلك...
  على الرغم من أن الوضع يكون قاتماً في بعض الأحيان،
  حيث ينتصر قابيل الشرير الأسود!
  
  لا تصدقوا ذلك، أعضاء الكومسومول لا يهربون.
  وإذا هربوا، فذلك فقط للهجوم...
  وسيُقتل جميع النازيين دفعة واحدة،
  وسيُرفع الفوهرر جميعاً إلى منصة الإعدام!
  
  روسيا هي وطني،
  إنها متألقة، جميلة بكل بساطة...
  الجبان لا يساوي حتى روبلًا واحدًا.
  والجدال مع محارب أمر خطير!
  
  لكن اعلموا أننا سنهزم الفاشيين،
  لن يسود الشر على العرش...
  فوقنا ملاك صغير ذو أجنحة ذهبية،
  والله سفاروغ ذو العظمة في تاجه!
  
  صدقني، من يخاف فهو عبد ضعيف.
  مصيره أن يتحمل الإهانات...
  أنت اليوم ميكانيكي، وغداً ستكون مشرفاً.
  وستكون أنت نفسك قادراً على ضرب ظهور الآخرين!
  
  الفتيات قوة جبارة، بركان متفجر.
  بل إنها أحياناً تستطيع أن تهدم الجبال بقوة هائلة...
  تعصف عاصفة الحرب الشريرة،
  وبصراحة، الموت يقضي على الجنس البشري!
  
  سأقول لكم الحقيقة أيها الفرسان،
  نحن أقوياء عندما نتحد نحن الروس...
  هل تحتاج إلى وجبة خفيفة لتناولها مع الشوكة والسكين؟
  نحن الفرسان لا نقهر في المعارك!
  
  ما هو إيماننا بالرب المسيح؟
  على الرغم من أننا نكنّ كل الاحترام لشركة لادا...
  الرفيق ستالين بمثابة أب لنا،
  وسيكون هناك مكان للشيوعية، جنة!
  
  الذي كان موجوداً حين مات سيُبعث.
  وسنصبح أكثر جمالاً وحكمة...
  والرجل فخور جداً بالطبع،
  مع أنه يتحدث أحياناً بكلام فارغ!
  
  في الحب يكون وطننا كالنجم،
  صدقني، لن ينطفئ أبداً...
  أتمنى أن يتحقق حلمي الكبير،
  سيسود السلام والسعادة في جميع أنحاء الكون!
  
  أحب ماريا، وأُجلّ لادا،
  سفاروغ جميل وبيرون عظيم...
  أحب يسوع وستالين،
  الوجوه المقدسة للأيقونات عزيزة على قلبي!
  
  متى ستكون هناك جنة حقيقية؟
  صدقني، ستتحقق كل آمالك فيه...
  أخلص قلبك لوطنك الأم،
  كل شيء سيكون على ما يرام، بل أقوى من ذي قبل!
  خاضت الفتيات معركةً رائعةً وأبدعن قصصاً مذهلة. بوجود محارباتٍ كهؤلاء، لن يستطيع هتلر أن يهدد روسيا.
  ومع ذلك، وبعد عشرة أيام من القتال العنيف، تمكنت القوات السوفيتية أخيراً من اختراق دفاعات العدو والوصول إلى تيخفين.
  دارت رحى القتال في المدينة نفسها. وكانت القوات، بطبيعة الحال، غير متكافئة للغاية.
  حقق الألمان تفوقاً جوياً ويشنون غارات جوية متواصلة. ويزداد الوضع سوءاً بسبب الفرق الأجنبية التي تقاتل إلى جانب الفيرماخت، وخاصةً الوحدات الإيطالية العديدة.
  يحاولون صدّ الجيش الأحمر عن تيخفين، لكنّ الوحدات الروسية تقاتل ببسالة. هذه فرصتهم الحقيقية الوحيدة لإنقاذ لينينغراد، التي تُعاني من المجاعة والحصار. لا يُمكن إيصال الغذاء إليها إلا جوًا، لكنّ الألمان يمتلكون طائرات مقاتلة قوية، ما يجعل الأمر بالغ الصعوبة.
  وفي النصف الثاني من شهر أغسطس، شنّ النازيون هجوماً على أستراخان. وفي هذه المدينة، قاتلت الفتيات السوفيتيات ببسالة وشجاعة عظيمتين.
  كتيبة من الفتيات حافيات القدمين تحمي هذه المدينة البطولية.
  تُلقي ألينكا قنبلة يدوية بقدمها العارية، ثم تُطلق وابلاً من الرصاص، فتقضي على الفاشيين وتقول:
  - إذا كانت المرأة شهوانية كقطة، فإن زوجها لديه فئران في رأسه!
  أطلقت أنيوتا النار على الفريتز وألقت قنبلة يدوية بقدمها العارية، ثم غردت:
  - تُظلم ألمع الأفكار بفعل سياسات الظل عند تطبيقها!
  تمتمت آلا، وهي تطلق النار على فريتز وتلقي قنبلة يدوية، وتدمر دبابة بأصابع قدميها العارية:
  - المرأة ماكرة كالثعلب، ويمكنها السيطرة حتى على الأسد إذا كان الرجل يتمتع بذكاء الديك!
  أطلقت ماريا النار من بندقيتها وأسقطت أفراد عائلة فريتز أرضاً، ثم زمجرت قائلة:
  الله قادر على كل شيء، لكنه عاجز عن تجاوز المرأة في مطالبها!
  لاحظت ماتريونا، وهي تطلق النار على العدو وتلقي بهدية الموت القاتلة بأصابع قدميها العارية:
  - يجب أن تمتلك المرأة، لكي لا يبتلعها الرجل مثل الأفعى العاصرة، لسعة الكوبرا!
  علّقت ألينكا، وهي تواصل إطلاق النار على النازيين، بذكاء قائلة:
  - يمكن للإنسان أن يكون مثل الخالق في كل شيء، لكن التقليد الأعمى لا يجعله يبدو بمظهر جيد!
  أطلق أنيوتا النار على العدو، ثم دمر دبابة برمي قنبلة يدوية بدقة عالية، وأعلن:
  - لا يمكن للإنسان أن يتجاوز الله القدير إلا في الغرور، وحتى ذلك الحين فقط إذا تم خلقه عقلياً على هيئة إنسان آلي!
  قال آلا، الذي واصل إطلاق النار بدقة عالية على عائلة فريتز:
  - المرأة لا تريد أن تكون دجاجة، لكن الرجل المثالي بالنسبة لها هو ديك!
  لاحظت ماريا، وهي تطلق النار على الفاشيين وتصيب أحد أعضاء حزب الفهود بضربة دقيقة من قدمها العارية:
  - إن المرأة الثعلبة تتمتع حقاً بقبضة ذئبية على رجال القندس!
  وقالت ماروسيا، بعد أن أطلقت وابلاً من الرصاص على الفاشيين وركلت العبوة المتفجرة بكعبها العاري:
  - في السياسة، كما في الغابة، إذا كنت شجرة بلوط، فسوف يأكلك خنزير، وإذا كنت أرنبًا، فسوف يأكلك ثعلب، وإذا كنت حمارًا، فسوف يسلخونك ثلاث مرات!
  صرخت ألينكا، وهي تواصل إطلاق النار بعنف وتُمطر المشاة بقنابل يدوية شظوية:
  - كلما كانت المرأة أكثر ذكاءً، كلما كانت أكثر دهاءً!
  أطلقت أنيوتا وابلاً من الرصاص على الفاشيين، فأبادتهم، ثم ألقت قنبلة يدوية بأصابع قدميها العارية وأطلقت صرخة:
  - الأشخاص ذوو الشخصية الرمادية يفتقرون إلى المادة الرمادية في أدمغتهم، بينما الشخصيات اللامعة لديها الكثير من المادة الرمادية في رؤوسها!
  أطلقت علاء النار على العدو، ثم ركلت عبوة ناسفة بكعبها العاري وقالت بذكاء:
  - الرجل الرمادي وحيد كالذئب، ومثل الأرنب لا ينعم بالسلام!
  علّقت ماريا بذكاء وهي تحصد ثمار الفريتز:
  - إذا كان السياسي ثعلباً ماكراً، فإنه يضمن الحصول على نصيب الأسد!
  أطلقت ماروسيا النار من قاذفة القنابل وألقت قنبلة بأصابع قدميها العارية، وهي تصرخ:
  - السياسي المخادع يسلب الناخب العادي فرصة العيش كملك!
  أطلقت ألينكا النار من سلاحها وركلت العبوة المتفجرة بكعبها العاري، ثم صرخت:
  - عدد النجوم في السماء أقل من عدد تفسيرات الكتاب المقدس!
  قال أنيوتا، وهو يطلق النار على الفاشيين:
  - الجلاد ذو الرداء الأحمر، أكثر عدلاً، سياسي فصيح!
  علا، التي واصلت إطلاق النار، لاحظت منطقياً:
  - الجلاد لديه فأس حادة، والسياسي لديه كلمة حادة، الأول يقطع الرؤوس، والثاني يقطر على الأدمغة!
  لاحظت ماريا، وهي تواصل القضاء على الفريتز بدقة، وتلقي هدية موت أخرى بأصابع قدميها العارية:
  - أحيانًا يكون قطع الرؤوس أكثر إنسانية من تقطير الأدمغة!
  قالت ماتريونا، وهي تقتل الفاشيين وتلقي قنبلة بكعبها العاري:
  - إذا سمحت للسياسيين باستفزازك، فسوف تنتف شعرك من شدة الإحباط!
  أطلقت ألينكا النار على الجنرال الألماني وأصابته برصاصة اخترقت جسده، ثم قالت بنبرة تهديد:
  - خطابات السياسيين أشبه بالماء لغسل الأدمغة!
  قالت أنيوتا، وهي تطلق النار بدقة على العدو وتطلق قاذفة قنابل يدوية بأصابع قدميها العارية:
  - بأي شكل يكون السياسي هو الإله الأعظم، في كونه يرتكب الفوضى!
  قالت آلا، وهي تطلق النار على النازيين وتلقي عبوة ناسفة بكعبها العاري:
  - ينظر السياسي دائماً إلى الناخب كما ينظر إلى الحمار بنظرة تشبه نظرة الثعلب، من أجل استغلاله!
  أطلقت ماريا النار على العدو، وألقت بأصابع قدميها العارية قنبلة يدوية ذات قوة مميتة، ثم صرخت قائلة:
  - تحب المرأة أن تكشف عن جسدها النحيل لتتمكن من ارتداء ملابس أكثر ثراءً!
  أطلقت ماروسيا وابلًا طويلًا من النيران، قاطعةً خط فريتز، ثم أطلقت صوتًا أشبه بالخرخرة:
  - المرأة حافية القدمين ستلبس الرجل حذاءً أسرع، حتى لو لم يكن حذاءً بالمعنى الحرفي للكلمة!
  أشارت ألينكا، وهي تطلق النار بدقة على النازيين، إلى ما يلي:
  - من الأسهل إقناع الرجل بارتداء أحذية أنيقة بكعب نسائي مكشوف!
  أطلق أنيوتا النار من قاذفة القنابل وقال:
  - لكي تحصل المرأة على أحذية أنيقة لنفسها، يجب عليها أن "تختار الأحذية" للرجل بشكل جيد!
  أجابت آلا، وهي تطلق وابلاً من النيران على النازيين وتلقي قنبلة يدوية على أصابع قدمها العارية:
  - المرأة التي لا تعرف كيف تكشف ساقيها في الوقت المناسب ستبقى "ترتدي حذاءً" إلى الأبد!
  قالت ماريا، وهي تطلق النار على العدو وتلقي عبوة ناسفة بكعبها المستدير:
  - إن الرجل، من خلال النظر إلى سيقان النساء العارية كثيراً، يخاطر بأن "يُعرّي" نفسه لدرجة أن يصبح متشرداً!
  ماروسيا، التي أطلقت النار بدقة على العدو وأصابت قنبلة يدوية بركبتها العارية، أجابت:
  - لتجنب البقاء حافي القدمين إلى الأبد، عليك أن تعرف متى تخلع حذائك!
  قالت ألينكا، وهي تواصل إطلاق النار على النازيين وتفقدهم أنفاسهم، بذكاء:
  - قدم فتاة حافية أفضل من حذاء محتل مصنوع من القماش المشمع!
  وأشار أنيوتا، الذي واصل إطلاق النار بدقة لا تتلاشى، إلى ما يلي:
  - حتى أقوى الدروع لا تستطيع الصمود أمام نعومة باطن قدم فتاة ساحرة!
  قال علا، وهو يطلق النار على الغزاة الألمان:
  - النساء بارعات جداً في الوصول إلى محفظة الرجل بأقدامهن العارية!
  لاحظت ماريا، وهي تطلق النار على الفاشيين بدقة كبيرة وتحطم رؤوسهم:
  - أكثر أجزاء جسم المرأة التصاقاً بالعملات الذهبية هي القدمان العاريتان والصدر العاري!
  قال ماروسيا، الذي واصل إطلاق النار بلا رحمة على الفاشيين:
  - أحيانًا تحتاج المرأة إلى خلع حذائها حتى لا تسقط على ركبتيها قبل الحاجة!
  لاحظت ألينكا، وهي تدون بدقة أسماء الفاشيين وترتبها في أكوام، بشكل منطقي:
  - من الأسهل إخضاع الرجل بقدم حافية!
  قال أنيوتا، وهو يطلق النار على العدو، بنبرة عدوانية:
  - حافيًا في الوقت المناسب، لا حافيًا أبدًا!
  بينما كان علا يهزم الأعداء ويقضي على الخصوم، تمتم قائلاً:
  - من الأسهل على المرأة أن تتسلق القمة الذهبية حافية القدمين!
  كما وجّهت ماريا انتقاداً لاذعاً للفاشيين، وقالت بصوتٍ ناعم:
  - أنت رجلٌ مهووسٌ بالأحذية إذا لم تُحب سيقان النساء!
  أطلقت ماروسيا النار على النازيين وألقت عبوة متفجرات محلية الصنع بأصابع قدميها العارية، مما تسبب في انقلاب النمر، ثم زمجرت:
  - المرأة ذات الساقين النحيلتين ستجعل الرجل ينحني احتراماً لها!
  أطلقت ألينكا النار على الفاشيين، وأبادتهم، وقالت:
  - أصابع القدم العارية، أكثر مهارة من اليدين، عندما تأخذ المرأة النقود من جيب رجل "ينتعل حذاءً"!
  قطعت أنيوتا الفريتز وصرخت:
  - إن أكثر الطرق مهارة التي تستطيع بها المرأة أن تدفع الرجل تحت قدمها هي بقدمها العارية!
  قالت آلا، وهي تطلق النار على الخصوم وتلقي قنبلة يدوية بكعبها العاري:
  - من الأسهل على الجميلة أن تسلك الطريق إلى قلب الرجل بقدميها العاريتين!
  دمرت ماريا دبابة ألمانية بإلقاء قنبلة يدوية وأطلقت صرخة فرح:
  - أقدام الفتيات العارية أكثر ثباتاً عند تسلق قمة قلب الرجل!
  كما أطلقت ماتريونا رصاصة قاتلة وقالت:
  - إن خلع المرأة لحذائها يسهل عليها عبور صحراء اللامبالاة الذكورية!
  ضربت ألينكا العدو بقاذفة صواريخ استولت عليها وأطلقت صرخة:
  - إذا كنت غبياً كالحذاء، فسوف تتعثر حتى في وجه المتشرد!
  أطلقت أنيوتا وابلاً من الرصاص وصرخت، كاشفة عن أسنانها:
  - قدم امرأة عارية تجعل الرجل يعود إلى طفولته حافي القدمين!
  غردت آلا ذات الشعر الأحمر، بعد أن قضت على الفاشيين:
  - في أغلب الأحيان، يكون أولئك الذين يرتدون الأحذية هم من يقعون في مرحلة الطفولة حافيين القدمين!
  أطلقت ماريا النار على النازيين وصرخت:
  - إذا كانت الفتاة تمتلك ساقين جميلتين، فهذا يعني أنها ليست عاهرة في الحياة!
  ماتريونا، وهي تطلق النار على العدو وتقتل النازيين كما لو كانوا حزم قمح، نبحت:
  - الفتاة حافية القدمين أفضل حالاً من المرأة العجوز المنتعلة، والقط الصغير أكثر بهجة من الأسد العجوز!
  قالت ألينكا، وهي تطلق النار على الفاشيين وتلقي عليهم هدايا الموت القاتلة:
  - المرأة تفوز بأفضل جائزة بصدرها العاري، وبأحذية أنيقة بقدميها العاريتين!
  كما قامت أنيوتا بضرب النازيين، وحصدتهم، وألقت القنابل اليدوية بقدميها العاريتين وصرخت:
  - الكعب المكشوف هو أفضل حماية للمرأة من أشواك لامبالاة الرجال!
  علا، الذي كان يطلق النار على الأعداء ويقضي عليهم بوابل من الرصاص الآلي، لاحظ ما يلي:
  - أقوى كعب للرجل يأتي من قدم المرأة العارية!
  قالت ماريا، وهي تتغلب على خصومها وتطلق النار من قاذفة القنابل اليدوية:
  - كعب المرأة العارية سيرتدي أكثر الأحذية تهالكاً، بكل ما فيها من حشوة!
  قالت ماتريونا، وهي تُسقط الفاشيين، بذكاء:
  - إذا لم تتمكن من خلع حذائك في الوقت المناسب، فستصبح متشرداً!
  أشارت ألينكا، في كتاباتها عن الفاشيين، إلى ما يلي:
  -إذا كنت غبياً، فلن تتمكن إلا من ضرب نفسك بقوة!
  لاحظت أنيوتا ذلك بشكل منطقي، وهي تضرب العدو وترمي كيساً من المتفجرات بقدمها العارية:
  - من الجيد أن يكون لديك نادٍ، لكن من السيئ أن تكون نادياً!
  صرخت آلا وهي تضرب النازيين وتركل قنبلة يدوية بكعبها العاري:
  - قد تساعدك القبضات الحديدية على البقاء على قيد الحياة، لكن الرأس الخشبي سيؤدي إلى الموت!
  لاحظت ماريا ذلك بشكل منطقي تماماً، وهي تحصد الفاشيين:
  - عندما لا يكون لدى الحاكم ملك في رأسه، تسود الفوضى في البلاد، ويبيعون عبثاً!
  لاحظت ماتريونا، وهي تهزم النازيين بعقلانية:
  - التاج ليس للرأس الذي تُلبس له القبعة!
  ألينكا، وهي تسحق فريق فريتز، لاحظت منطقياً:
  - حتى التاج لا يثبت بإحكام على رأس شجرة البلوط!
  قال أنيوتا، وهو يطلق النار بدقة متناهية على الفاشيين:
  - مهما كانت قوة خشب البلوط، فإن المادة المستخدمة لصنع رأس من خشب البلوط هي الأكثر هشاشة!
  استنتجت علا، وهي تطلق النار بسرعة على العدو، استنتاجاً منطقياً:
  - من يضرب رأسه بالهراوة، يُضرب على رأسه بالهراوة!
  قالت ماريا، أثناء فوزها على خصومها:
  - يحمل السياسي محفظة وهراوة في يديه، لكن نقوده خشبية وهراوته ورقية!
  لاحظت ماروسيا ذلك منطقياً، وهي ترمي ليمونة بقدمها العارية:
  - إن الحصول على رأس لامع هو آخر ما يجب أن يفكر فيه الشعر الرمادي!
  ماتريونا، وهي تسحق الفاشيين، أشارت إلى:
  قد لا تكوني شقراء، لكن من الجميل أن تتمتعي بروح مشرقة. الفتيات قادرات على مواجهة الأشخاص السيئين حتى يتمكن الآخرون من العيش بسعادة!
  أطلقت ألينكا النار على النازيين، فأصدرت صوتاً حاداً:
  - لا يمكنك بناء دفاع قوي من أشجار البلوط على جذوعها فقط!
  لاحظت أنيوتا، أثناء التصوير، بشكل منطقي:
  - إذا لم يكن السياسي نقار خشب، فسوف يأخذ نشارة الخشب، ليس فقط من الناخبين الذين يصوتون في حملاتهم الانتخابية!
  قال آلا بنبرة حادة، وهو يُسقط الألمان أرضاً:
  - على الرغم من أن السياسي ليس نسرًا، إلا أنه يعتبر الناخبين غربانًا ونقار خشب!
  لاحظت ماريا، وهي تقضي على الأعداء:
  - إذا سمحت للسياسيين بأخذ نشارة الخشب منك، فأنت بالتأكيد نقار خشب!
  ماتريونا، وهي تحصد الفاشيين، عبرت عن نفسها قائلة:
  - السياسي ثعلب مع ناخبيه، لكنه فأر مع نفسه!
  ألقت ماروسيا قنبلة يدوية بقدمها العارية وأطلقت صريراً:
  - السياسي الذكي كالثعلب في قن الدجاج، أما السياسي الغبي فهو كالفيل في متجر الخزف!
  قالت ألينكا، وهي تسحق فريق فريتز:
  - يُرسى النظام في صمت، لكن السياسي يخلق الفوضى بالكلام!
  أطلقت أنيوتا صرخة مكتومة بعد أن شتتت الفاشيين بقنبلة يدوية:
  - السياسي كثير الكلام، خاصة عندما يريد إسكات الناس!
  وأشارت آلا بقوة إلى هزيمة النازيين:
  - إن الجدال مع سياسي يشبه السباحة في هاون، إلا إذا مزقت عضلة في لسانك وكذبت من أجل الربح!
  لاحظت ماريا، وهي تسحق الأعداء وتلقي قنبلة يدوية بقدمها العارية:
  - السياسي مزيج من الثعلب والذئب، لكنه يلعب دور الخنزير كثيراً!
  ماتريونا، وهي تطلق النار على الفاشيين، زمجرت:
  - كلما كان السياسي أكثر دهاءً، كلما تصرف كخنزير!
  قال ماروسيا، وهو يحصد فريتز:
  - السياسة عبارة عن حديقة حيوانات كاملة: ذئاب، وأرانب، ودجاج، وديكة، ونقار خشب، لكن الثعلب يُنتخب دائماً ملكاً!
  تمتمت ألينكا، وهي تسحق الفاشيين:
  - الديكتاتور الذي يتظاهر بأنه أسد هو خنزير حقيقي!
  وأشار أنيوتا بقوة، وهو يُسقط الأعداء بالرصاص:
  - لا يمكن للسياسي أن يُوصف بأنه أسد إلا إذا كان الناخب حماراً كاملاً!
  قال علا، وهو يطرد الفاشيين كما يُطرد الغبار من السجاد:
  - السياسي يرتدي ثياب الحمل، لكن الشيء الوحيد الذي يشترك فيه مع الذئب هو تعطشه للدماء، وهو كبش كامل من حيث الذكاء!
  ألقت ماريا قنبلة يدوية بقدمها العارية وغرّدت:
  - من الأفضل أن يكون الحاكم ذئباً في ثياب حمل بدلاً من كبش في زي أسد!
  قالت ماتريونا، وهي تطلق النار على العدو بدقة روبن هود:
  - السياسي، كالشاة، يثغو بالسلام، لكن أنيابه الذئبية تقرقع بالحرب!
  أطلقت ماروسيا النار على العدو، ثم صرخت:
  - السياسي، من أجل الحصول على أصوات الناخبين، يرفع صوته كالعندليب، لكنه يعاملهم كطيور نقار الخشب!
  قالت ألينكا، وهي تطلق النار على الفاشيين:
  - إذا بدا لك خطاب السياسي وكأنه تغريد العندليب، فلا تكن غراباً في هذه الحالة!
  لاحظت أنيوتا بذكاء، وهي تسحق النازيين:
  - إذا غنى السياسي كالعندليب، فهذا يعني أنه يعتبرك فريسة مناسبة!
  علا، وهو يقضي على الفاشيين، لاحظ ما يلي:
  - يختلف صيد الناخبين عن صيد الغابات في أن الصياد يُحدث أكبر قدر ممكن من الضوضاء!
  ماريا، وهي تطلق النار على العدو، صرخت:
  - السياسي، على عكس النشال، يُحدث ضجة كبيرة عند السرقة، لكنه يستخدم التملق عند السطو!
  أطلقت ماتريونا النار على العدو، ثم غرغرت:
  - السياسي هو أيضاً إله بمعنى ما، لكن من الأفضل عدم الإيمان به!
  أكد ماروسيا:
  - يحب السياسي أن يعد الناخبين بالوعود الكاذبة، لكنه ينسى أن يضيف أنه لا توجد حياة هناك سوى الرمال!
  تمتمت ألينكا وهي تُسقط خصومها:
  - لا يأتي الويل من الذكاء، بل من نقص الفطنة العملية!
  أطلقت أنيوتا النار على العدو، فأصدرت صوتاً حاداً:
  - إن جميع مشاكل العالم لا سببها المال، بل نقصه بالكمية المطلوبة!
  قال علا، وهو يطلق النار على العدو:
  - يُعطى اللسان للسياسي ليخفي أفكاره، ولكن مهما بلغت البلاغة، لا يمكن إخفاء بؤسه الكئيب!
  علّقت ماريا بحماس وهي تطلق النار على عائلة فريتز:
  - إذا دخل الحديد في السلاسل، فلن يتبقى شيء للسيوف، وإذا انسكب الفضة في الخطابات، فلن يكون هناك ما يدفع به الرواتب!
  ماتريونا، وهي تطلق النار على العدو، تمتمت قائلة:
  هل يمتلك السياسي موهبة الوفاء بالوعود؟ نعم، ولكن ليس بموهبة!
  ماروسيا، الذي كان يطلق النار على النازيين، لاحظ ما يلي:
  - الفيل يخلق كومة كبيرة من الروث، والسياسي الثعلب يخلق جبلاً أكبر من الإسهال اللفظي!
  أشارت ألينكا بذكاء إلى سحق النازيين:
  - يلقي السياسي بوفرة من الخطابات المعسولة، فيغرق الناخبين في سيل من الكلام الفارغ!
  قال أنيوتا، وهو يطلق النار على الخصوم:
  - إن الخطاب المعسول للسياسي يشبه جدول العسل، إلا أنك تسبح معه إلى سلة المهملات!
  علا، الذي كان يطلق النار على الفاشيين، لاحظ ما يلي:
  - لا يستطيع السياسي الوفاء بوعوده إلا بجعل الناخب يؤمن بالمستحيل!
  قالت ماريا، وهي تطلق النار بدقة متناهية:
  - هناك العديد من السياسيين في الانتخابات، ولكن لا يوجد من نختار، بعضهم جذوع أشجار، وبعضهم جذوع أشجار، وبعضهم ثعالب، وبعضهم خنازير، وبعضهم دببة - من شدة الإحباط لم يبقَ سوى شيء واحد نفعله - البكاء!
  أطلقت ماتريونا النار على الفاشيين وعلّقت قائلة:
  - السياسي الذي يصرخ كثيراً يجب أن يُصفع على أذنيه!
  أشارت ماروسيا، وهي نقطة فاصلة للفاشيين، إلى ما يلي:
  - السياسي، على عكس العندليب، لا يغني أبداً عبثاً، ولديه موهبة الثعلب!
  غردت ألينكا، كاشفة عن أسنانها:
  - يريد السياسي أن يصبح نسرًا، لكن الناخب لا يملك أبدًا حقوق الطائر!
  أطلقت أنيوتا صيحة رقيقة وهي تطلق النار على الألمان ببندقية قنص:
  - لماذا تتمتع بحقوق الطيور؟ لأنك تفكر كطائر نقار الخشب!
  أطلقت علاء فحيحاً عدوانياً يشبه فحيح الأفعى:
  - لدى السياسي العديد من الأغاني المختلفة، لكنها جميعها تحمل نفس اللحن: اختاروني!
  تمتمت ماريا وهي تقضي على الفاشيين:
  - الناخب يشبه رجل الزنجبيل: يهرب من الأرنب والذئب والدب، لكن الثعلب السياسي لا يزال يلتهمه!
  وأشارت ماتريونا إلى القضاء على الفاشيين:
  - يعتمد السياسي على ذكاء الذبابة بخطاباتها المعسولة، وعلى تغريد العندليب، وعلى فطنة نقار الخشب، لكن جوهره الخنزيري واضح لعين الصقر!
  وتضيف ماروسيا، وهي تحارب الفاشيين، بابتسامة عريضة:
  - المرأة أيضاً سياسية جيدة، وعلى الأقل تمنح فرصة للوفاء بوعدها بالوفاء وإسعاد الآخرين!
  وهكذا تدافع الفتيات ببسالة عن المدينة ويمنحن أملاً كبيراً.
  الفصل الرابع.
  في أواخر سبتمبر وبداية أكتوبر، كانت المعارك على أستراخان لا تزال مستمرة، وكان النازيون يتقدمون جنوبًا على طول ساحل بحر قزوين. كان تقدمهم حثيثًا لا هوادة فيه... في الجنوب، استولى النازيون على بلدة أوردجونيكيدزه وبدأوا الهجوم على غروزني.
  وفي هذه المدينة أيضاً، قاتل الجنود السوفييت ببسالة.
  أظهرت كتيبة الفتيات، بقيادة تامارا، تصميماً وشجاعةً لا تلين.
  أطلقت تمارا وابلًا من الرصاص من رشاشها وألقت قنابل يدوية بأصابع قدميها العاريتين، قائلة:
  - المجد لوطننا الأم الاتحاد السوفيتي!
  أطلقت آنا النار بدقة على الفاشيين، وألقت أيضاً عبوة متفجرة بكعبها العاري، ثم صرخت:
  - المجد للبطولة!
  أطلقت أكولينا النار على العدو، ثم صرخت:
  - من أجل الوطن والشرف!
  أطلقت فيكتوريا النار على عائلة فريتز وألقت قنبلة يدوية قاتلة بأصابع قدميها العاريتين، ثم صرخت:
  - فلنسحق الفيرماخت بالبطولة!
  أطلقت أولمبيادا، وهي فتاة تتمتع بصحة جيدة، وابلاً من الرصاص على الأعداء، وأطاحت بالفريتز، ثم سامحتهم:
  - في الحرب المقدسة، سيكون النصر حليفنا!
  لاحظت تامارا، وهي تطلق النار على النازيين ثم تلقي قنبلة يدوية بقدمها العارية:
  - يجب أن يتمتع الجندي بقوة شجرة البلوط، ولكن ليس برأس شجرة بلوط!
  كانت الفتيات يطلقن النار. كان هناك ركام كثيف في كل مكان، والأنقاض تتصاعد منها الأدخنة. وتلا ذلك انفجار تلو الآخر. وتصاعدت أعمدة الدخان في السماء. كان كل شيء يحترق.
  دمار على نطاق واسع.
  آنا الشقراء الجميلة حافية القدمين، وهي تلقي قنبلة يدوية، فتمزق الفاشيين إرباً، ثم تصرخ:
  - في كل شجرة بلوط يوجد تجويف، وفي كل رأس بلوط يوجد ثقب تتدفق منه الأدمغة!
  أطلقت أكولينا النار على العدو وألقت قنبلة يدوية بقدمها الرشيقة السمراء العارية، فأصدرت صوتاً حاداً:
  - إذا كنت ذكياً كشجرة البلوط، فسوف تنحني كشجرة الحور!
  صرخت فيكتوريا، هذه الفتاة ذات الشعر الأحمر، والتي كانت أيضاً ذات ساقين عاريتين، سمراوين، ومنحوتتين:
  - إذا لم تكن لديك دهاء الثعلب، فسوف تُسلخ حياً!
  أطلقت أولمبيادا، وهي شقراء طويلة القامة، ضخمة البنية، وعضلية، تتمتع بصحة جيدة، وابلًا من الرصاص، ثم ألقت قنبلة يدوية بقدمها العارية وأطلقت صرخة:
  - إذا كنت غبياً كالبلوط، فسوف يخدعونك!
  زحف صبيٌّ من جانبهم، مُظهِرًا كعبيه السوداوين، وألقى عبوةً متفجرةً على النازيين. ثم أطلق صريرًا:
  - الجندي الشاب أفضل من الجنرال المتهالك!
  أطلقت تمارا وابلاً آخر من الرصاص. ألقت قنبلة يدوية بقدمها العارية، بقوة مميتة، وصرخت:
  - في كل مرة يشتري فيها السياسي بدلة جديدة، فإنه ينهب أموال الناخبين!
  أطلقت أكولينا النار على الأعداء وابتسمت بغضب، ثم زمجرت:
  - إذا كنت ذكياً كشجرة بلوط، فسوف تجردك الأرانب من كل شيء!
  آنا، وهي تطلق النار على العدو وتلقي القنابل اليدوية بقدمها العارية، وتفجر الدبابات، غردت:
  - الثعلب الماكر سيسلخ حتى الأسد ثلاث مرات إذا كان كبشًا!
  قالت فيكتوريا، وهي تطلق النار على الفاشيين وتُلقي بهدية قاتلة بكعبها العاري:
  - إذا كنت لا تريد أن تصبح ثعلباً، فسوف تتذمر مثل كلب جائع!
  حصدت أولمبيادا فريتزيس. ثم ألقت قنبلة يدوية بقدمها العارية وصرخت:
  - السياسي ثعلب، يذبح الناخبين - الدجاج - في وضح النهار!
  يزداد هدير المدافع قوةً. تدخل دبابات ستورمتيغر المرعبة المعركة، تقصف بقذائف آر بي جي، وتدمر المباني بأكملها، تسحقها واحدة تلو الأخرى. وتحلق الطائرات الهجومية في السماء، تقصف المواقع السوفيتية بالصواريخ، وتلقي القنابل. والآن يمكنك رؤية دبابة بانثر-2، وهي دبابة أكثر تطوراً من بانثر، مزودة بمدفع قوي عيار 88 ملم.
  تتميز المركبة الألمانية ببرج أضيق، وأبعاد أصغر، وهيكل أكثر انخفاضًا. هذا الوحش، إن أراد أن يصيب هدفه، فسيصيبه حتمًا. والأهم من ذلك، أنه ليس ثقيلًا جدًا، على الرغم من محركه القوي ذي الـ 900 حصان.
  ألقت تامارا قنبلة يدوية على مركبة بانثر-2 بقدمها العارية وأطلقت همهمة:
  - إذا أصبحت غبياً كالجذع، فسوف يتم استغلالك، ليس فقط من قبل الثعالب الماكرة، ولكن أيضاً من قبل الأرانب الجبانة!
  قالت آنا، وهي تطلق النار على الفاشيين وتحصد خصومها، وترمي القنابل اليدوية بقدميها العاريتين:
  - حتى النسر يمكن أن يُجعل يبدو كدجاجة مبللة بواسطة ثعلب ماكر!
  قالت أكولينا، وهي تقضي على الأعداء وتخترقهم بطلقات دقيقة:
  - الرجل الذي يحلم بدور الأسد غالباً ما يصبح حماراً يحرثه ثعلب!
  صرخت فيكتوريا وهي تقضي على خصومها بوابل من الضربات وتلقي بشيء قاتل بقدميها العاريتين:
  - يمتلك الرجل طموحات الأسد، وعناد الحمار، وخرق الدب، ورشاقة الفيل، لكن الثعلب قادر دائماً على الإمساك به!
  أطلقت أوليمبيادا وابلاً من الرصاص على خصمها، فقتلته كما لو كان جزازة عشب، ثم زمجرت:
  - ثعلب أحمر، سياسي يبدو عليه الدم!
  اشتدت المعركة ضراوة. قصفت القوات النازية المدينة بقاذفات الغاز، التي كانت أقوى من صواريخ كاتيوشا. كان من الصعب للغاية مقاومة النازيين. لكن كتيبة الفتيات الحافيات شبه العاريات قاتلت بحماس هائل. ونادرًا ما ماتت الفتيات؛ أما الرجال فقد عانوا أكثر.
  أطلقت تامارا النار على الفاشيين وألقت القنابل اليدوية بأصابع قدميها العاريتين، ثم صرخت:
  - تكسب المرأة ود الرجال الأقوياء من خلال استغلال نقاط ضعفهم، ويقنع السياسي الناخبين الضعفاء من خلال التفوق عليهم بوضوح!
  قالت آنا، وهي تقضي على الأعداء وتقتلهم بالرصاص، وفي الوقت نفسه تركل عبوة ناسفة بكعبها العاري:
  - المرأة هي أكثر السياسيين دهاءً، فهي لا تحتاج إلى الدراسة لتكون ثعلبة، لكنها تحتاج إلى معرفة كيفية ارتداء الأحذية وهي حافية القدمين!
  أكولينا، وهي تقضي على خصومها بضربات دقيقة مستخدمة أصابع قدميها العارية، صرخت:
  - المرأة تحب الشباب أيضاً، لكن خضرة الدولار أغلى عليها من خضرة عمر أحد الرعاة!
  أطلقت فيكتوريا، تلك العاهرة ذات الشعر الأحمر، وابلًا قاتلًا من الرصاص، وأطاحت بالخط، ثم صرخت:
  - إن خضرة شباب الفتاة تجذب الأموال الطائلة للرجال الذين ثروا بالدولارات!
  أطلقت أوليمبيادا النار على الأعداء وألقت هدية أخرى بقدمها العارية، ثم صرخت:
  - لا تلاحق المال، فالمشاكل لها عيون خضراء أيضاً، وقشرة مقرمشة!
  تزداد المعركة ضراوة. تتساقط القذائف الفتاكة، فتنفجر وتمزق المواقع السوفيتية، وتقلب مدافع البطاريات. تحلق المزيد من الطائرات، وتدوي المدافع الهجومية. تتصاعد سحب الغبار في السماء.
  بينما كانت تامارا تطلق النار بلا رحمة على الفاشيين، خطرت لها فكرة رائعة، حيث ألقت قنبلة يدوية بقدمها العارية:
  - الإيمان بالله لا ينحدر إلى مستوى الحيوان: فالإنسان ليس خروفاً خاضعاً، ولا عنزة نتنة!
  لاحظت آنا، وهي تقاتل العدو وتلقي هدايا الموت بقدميها العاريتين:
  - إن جني المال من إيمان الناس يشبه سكب السماد على الذهب؛ سينمو انعدام الثقة!
  أكولينا، وهي تدمر النمر، أطلقت أنيناً عدوانياً:
  - إذا كنت تؤمن بيوم الأحد، فلا تدع الأمر يصل إلى سبعة أيام جمعة في الأسبوع!
  لاحظت فيكتوريا، التي أطلقت النار بدقة متناهية على الفاشيين وحصدتهم بشراسة:
  - إن الإيمان بنار جهنم الأبدية يغلي حليب الخرافات، الذي يقوم الأوغاد الذين يدّعون الدين بتقشير الرغوة منه!
  أشارت أوليمبيادا، البطلة الأنثوية، التي كانت تقضي على النازيين وتلقي قنابل ذات قوة تدميرية هائلة بقدميها العاريتين، إلى ما يلي:
  - فقط جذوع الأشجار وأشجار البلوط، التي تسمح لنفسها بأن تُجرد من كل شيء، تؤمن بنار الجحيم الأبدية!
  أطلقت تمارا قذيفة بازوكا استولت عليها، وكشفت عن كعبيها العاريين، وغرّدت:
  - ما الذي يلمع في لهيب نار جهنم الأبدية؟ إنه بريق العملات الذهبية في جيوب الأوغاد المتدينين!
  قالت آنا، وهي تطلق النار على العدو وتقضي على النازيين بدقة هائلة:
  - يستخدم المحتالون الله لملء جيوبهم، ولا ينخدعون فقط بمن هم فارغو العقول!
  أطلقت أكولينا وابلًا من الرصاص على العدو. ألقت القنبلة اليدوية بأصابع قدميها العاريتين وأطلقت صرخة:
  - هؤلاء الأوغاد المتدينون يسلخون الأغنام ويكسرون قرون الماعز؛ إنهم لا يهتمون إلا بالربح، والإيمان بالنسبة لهم مجرد عمل تافه!
  ألقت فيكتوريا قنبلة من نشارة الخشب بكعبها العاري، وفجرت العدو وأطلقت صرخة مدوية:
  - الكاهن الصادق يشبه الذئب النباتي، أما الإيمان فهو صادق دائماً، واستخدامه أناني!
  أطلقت أوليمبيادا النار من رشاشها على العدو، فأسقطته أرضًا، ثم ركلت مجموعة قنابل يدوية بكعبها العاري، فقلبت دبابة ليف. ثم صرخت:
  - أي دين هو مجرد خرافة، لكن الأرباح الناتجة عن هذه الخرافة خيالية حقاً من حيث الحجم!
  هكذا تُقاتل الفتيات بشجاعة في غروزني، ويُظهرن براعتهنّ إلى أقصى حد.
  أما الفتيات الأخريات فيدافعن عن أستراخان بكل شجاعتهن، ويُظهرن أيضاً أعلى مستويات المهارة والصلابة.
  الفتيات يقاتلن بشكل جيد للغاية.
  ألقت ألينكا قنبلة يدوية بقدمها العارية، ومزقت الفاشيين إرباً، وأطلقت همهمة وهي تكشف عن أسنانها:
  - أولئك الذين يسمحون لأنفسهم بأن يُقال لهم إن المعكرونة ستظل جائعة إلى الأبد!
  وافق أنيوتا، وهو يسحق الفاشيين بهذا، قائلاً:
  لن تشبع من هذا الهراء!
  أطلقت آلا وابلاً من الرصاص على النازيين، وألقت قنبلة يدوية بقوة مميتة بقدمها العارية، ثم صرخت:
  - النودلز على الأذنين طبقٌ من أحدث الأطباق التي تسبب الغثيان!
  علّقت ماريا بذكاء، كاشفة عن أسنانها، وألقت عبوة متفجرة بأصابع قدميها العاريتين:
  - إن كان الله هو هذا، فهذا أمر مجهول لأحد، لكنهم يصلبون الإنسان باستمرار، كما لو كان على صورة المسيح!
  بينما كان ماروسيا يهزم فريق فريتز، ذهب ونبح مبتسماً بغضب:
  - يسعى الإنسان إلى إتقان قدرة الله، لكنه حتى الآن لا ينال إلا صلباً ليس إلهياً!
  أطلقت ماتريونا وابلاً من الرصاص، وأبادت الفاشيين، ثم قالت وهي تغمز لأصدقائها بنظرة عدوانية:
  - يسعى الإنسان بقلبه إلى الخير، وبعقله إلى الربح، وبمعدته إلى الشراهة، وفي النهاية، بأرجله المتعثرة، يسحب نفسه إلى الهاوية!
  وفي أستراخان، تدور معارك ضارية. فالمدينة الواقعة على نهر الفولغا تُعدّ نقطة محورية في الدفاع السوفيتي. وهنا تندلع معارك شرسة كغلاية تغلي.
  وتندفع طائرات ثقيلة وقاتلة. إن طائرة Ju-288 آلة قوية حقاً، وهي تُلقي قنابلها بعناد هائل.
  تصرخ ألينكا، وتطلق وابلاً من الرصاص على الفاشيين، ثم تلقي قنبلة يدوية بقدمها العارية:
  - إذا كان لدى شخص ما ذكاء الغوريلا، فسيعمل كالحصان ويأكل كالكلب!
  أطلقت أنيوتا هدية الموت القاتلة بقدمها العارية، فدمرت الفاشيين وأطلقت صرخة مدوية:
  - يسمح الرجل لنفسه بأن يوضع تحت نير، ولكن لكي يحرث الأرض، يجب أن يُضرب بسوط الإكراه!
  ألقت آلا ليمونة بكعبها العاري وتمتمت قائلة:
  - السياسي يملك جيباً كبيراً، لكنه مجرد نشال حقير!
  أطلقت ماريا النار على خصومها، ثم أطلقت صيحة استهجان:
  - سياسي يعد الناخبين بالوعود الكاذبة، وعندما يصل إلى السلطة، يترك وراءه منظراً قمرياً وأنين جوع للشمس!
  ماتريونا، وهي تضحك بصوت عالٍ جداً، علّقت قائلة:
  - إن الشيطان الكامن في كل سياسي يحثه على أن يحل محل الله القدير، لكن السياسي يفتقر إلى الموهبة!
  لاحظت ماروسيا، وهي تطلق النار على الأعداء وتحصدهم بثقة:
  - يسعى الإنسان إلى أن يصبح كلي القدرة، لكن تقدمه الأخلاقي لا يجعله أفضل!
  كما ترون، تتمتع الفتيات بذكاء حاد.
  وتستمر الحرب على مسارها المعتاد. تُجرى تجارب على الطائرات النفاثة في الرايخ الثالث. وهذا أيضاً سببٌ رئيسي في النزاع مع الاتحاد السوفيتي.
  بالطبع، لم يكن هتلر مسروراً على الإطلاق. استمرت الحرب، وقاومت روسيا بعناد، رغم أنها بدأت تستسلم أيضاً. اشتدت المعارك كفوهة بركان.
  أواخر أكتوبر. تم الاستيلاء على كالميكيا بالكامل، ويتقدم النازيون عبر داغستان.
  على الرغم من أن نجاحات النازيين متواضعة، إلا أنها مستمرة. أسطول البحر الأسود على وشك الدمار.
  يتألف طاقم المدمرة بالكامل من فتيات. طاقم جميل، على أقل تقدير. ترتدي الفتيات قمصانًا مخططة ويركضن حافيات القدمين، وتتألق كعوب أحذيتهن المستديرة.
  أصدرت أليس، قائدة المدمرة، أوامرها بثقة بالهجوم على الطراد الفاشي. أطلقت طوربيدًا وقالت:
  - في الحرب، كما في المسرح الجيد، يكون الفصل التالي غير متوقع، وستذرف الدموع بالتأكيد!
  كانت أندريانا، شريكتها، تقود مجموعة كبيرة من الفتيات. كنّ يركضن في الأنحاء، وكعوبهنّ المستديرة العارية تلمع وتصدر صرخات. كنّ يصوّتن قاذفة الألغام.
  صرخت أندريانا:
  أعتقد أن العالم بأسره سيستيقظ.
  سيكون هناك نهاية للفاشية...
  وستشرق الشمس -
  تمهيد الطريق للشيوعية!
  أطلقت فيرونيكا مدفعًا على النازيين، ثم خرخرت:
  - الحرب أشبه بفيلم: الأحداث آسرة، ولا تشعر بالملل أبداً، ولكن للأسف، إنها تقتل حقاً!
  مدمرة تحمل فتيات حافيات القدمين، سمراوات البشرة، رشيقات، وجميلات للغاية، تقفز من جانب إلى آخر. تُقذف هنا وهناك كأنها ريشة.
  أليس، وهي تدق بقدميها النحيلتين العاريتين على الأرض، صرخت:
  - إذا لم تكن شخصًا سهل المعاشرة، فسوف تنعم بالراحة في الحرب!
  لاحظت أندريانا، التي أطلقت النار بدقة من المدفع:
  - الفتاة التي تستطيع القتال هي فارسة!
  صححت أليس نفسها قائلة: أطلق النار:
  - لا، إنها بطلة!
  وانفجر المحاربون ضحكًا، وأخرجوا ألسنتهم. وتركت سيقان الجميلات الرشيقة آثار دماء على سطح السفينة. فتيات قويات.
  ودون أن يخلعوا أحذيتهم، تبدو كعوبهم مستديرة ورشيقة للغاية.
  تذكرت أليس لحظة أسرها، وكيف كان النازيون يداعبون باطن قدمها بسوط رفيع محمّى. ها أنتِ ذا، شبه عارية، معلقة على الرف. قدماكِ العاريتان مثبتتان في الأغلال. ويداعبونكِ بقضبان محمّاة. والآن، تُكوى حلمة صدركِ القرمزية بمكواة حمراء.
  تعرضت أليس للتعذيب والقهر لعدة أيام، لكنها تمكنت من الفرار.
  أخبرت ضابط الحراسة أنها تعرف مكاناً في البحر حيث أُلقيت حاوية من الذهب تم إجلاؤها من سيفاستوبول. انخدع الفاشي بالأمر.
  لكن أليس، رغم كل التعذيب، ظلت مرحة. فكوا قيودها، ووضعوها في قارب ويداها مقيدتان. وبقدميها العاريتين، اللتين أحرقتهما آلة التعذيب قليلاً، تمكنت من التقاط مسدس وإطلاق النار على اثنين من الفاشيين. ثم فكت الحبال وسبحت بعيدًا. لقد نجحت في ذلك بمهارة. وكسبت احترام الفتيات.
  حاول القسم الخاص مضايقتها، لكن أليسا هددت بالتسبب في حادث وشنقها من شجرة. فتراجعوا في اللحظة الأخيرة.
  أليس فتاة مشاكسة للغاية...
  بل إنها اختتمت حديثها بذكاء:
  - الجلاد يحب الفأس كسلاح، لكن في المعركة لديه مهارة تشبه الفأس!
  وافقت أندريانا على ذلك، وصفقت بقدميها المنحوتتين:
  - لا يزال بإمكانك صنع الحساء بالفأس، لكن ما كُتب بقلم بطولي لا يمكن قطعه بفأس الجلاد!
  يوليانا فتاة جميلة جدًا. ترتدي فقط قطعة قماش مخططة رفيعة فوق صدرها وسروالها الداخلي. لكنها رائعة وجميلة للغاية. جميع الفتيات على متن المدمرة حافيات القدمين، وهنّ فاتنات للغاية.
  عندما يُقبض على الألمان، يُجبرون على تقبيل أقدام الفتيات المستديرة والحافية. ويفعل السجناء ذلك طاعةً تامة. يلعقون أقدام الفتيات ويقبلونها بمتعة بالغة.
  غنت جوليانا:
  لسنا لصوصاً أشراراً،
  ولا نريد أن نقتل...
  لكن كعبيّ العاريين يؤلماني،
  أريد أن أضرب الجميع في وجوههم!
  بالطبع، تستطيع الفتيات الاستمتاع بأي نجاح.
  قامت أندريانا بدق كعبيها العاريين وقالت:
  - يا للآفاق الجديدة، لا تضحكني!
  وافقت أليس:
  - الاحتمالات لا حصر لها بالنسبة لأولئك الذين لا يضعون حدوداً لأنفسهم!
  صفعت فيرونيكا قدميها العاريتين، فصدر صوت ارتطام بكعبيها العاريين، وكشفت عن أسنانها وقالت:
  - حتى أقوى الناس لا يستطيعون التعامل مع الطموحات الهائلة!
  علّقت أندريانا بذكاء، كاشفةً عن أسنانها ومطلقةً مدفعها:
  - الإنسان بعيد عن الله، لأنه ليس بعيداً عن قرد المكاك في تقليده للطبيعة!
  تمتمت فيرونيكا، وهي تسحق جحافل النازيين المتقدمين بطلقات دقيقة:
  - السياسي إله في طموحاته، ووجه في أساليبه، وخنزير صريح في استمتاعه بالنتائج!
  الفتيات السوفيتيات مقاتلات جيدات. لكن هناك أيضاً فتيات ألمانيات، بالطبع، وهنّ أيضاً جميلات يرتدين البكيني ويقفن حافيات القدمين.
  على سبيل المثال، جيردا مقاتلة نادرة.
  جلست هي وشركاؤها على أحدث دبابة من طراز بانثر-2.
  الفتيات يطلقن النار على القوات السوفيتية ويبكين.
  نحن ذئاب شريرة، ليس من شأننا التراجع!
  ويغمزون بأعينهم...
  استخدمت جيردا أصابع قدميها العارية لضرب الجنود الروس وأطلقت صرخة من شدة المتعة:
  - من ليس ذئباً في حياته يُسلخ ثلاث مرات، ومن ليس ثعلباً في عقله يُسلخ كالدجاجة!
  أطلقت شارلوت قذيفة دقيقة اخترقت دبابة سوفيتية، وحطمت دروعها، وأطلقت صرخة:
  الذئب جائع دائماً، والإنسان غير راضٍ دائماً، والسياسي لا يستطيع أن ينطق بكلمة حق!
  لاحظت كريستينا، التي أطلقت النار بدقة متناهية على العدو وأصابت الدبابات الروسية بقذيفة قاتلة:
  - يمتلك الثعلب فراءً ثميناً، لكن وعود السياسيين بشأن الثعلب لا قيمة لها!
  أخذت ماجدة المسدس وصوّبته نحو العدو، وأطلقت النار بأصابع قدميها العاريتين وهمست:
  - هناك حليب أكثر من الماعز مقارنة بالحليب الذي ينتجه سياسي يفكر بكبش!
  لاحظت جيردا، التي واصلت إطلاق النار بدقة على المركبات السوفيتية:
  - يتنازع السياسيون فيما بينهم خلال الانتخابات، كما هو الحال بين الطاعون والكوليرا، على الرغم من أن السياسيين أكثر عدوى بانفصام الشخصية لديهم!
  أعلنت شارلوت، بعد أن أطلقت النار على دبابة تي-34 ودمرت برجها:
  - السياسي لديه حاسة شم قوية تجاه الربح، لكنه نفسه خنزير مستعد للذبح!
  أطلقت كريستينا المقذوف ببراعة بأصابع قدميها العاريتين وقالت:
  - السياسي كبش يسعى جاهداً للوصول إلى عرش الأسد، وعندما يصل إلى القمة، يتحول إلى ثعلب يسلخ ناخبيه - الدجاج!
  أشارت ماجدة بحدة، موجهةً هدية الموت إلى المدفع السوفيتي ذاتي الحركة بأصابع قدميها العارية:
  - إنهم لا يثقون بالسياسيين، لكنهم يصوتون، إنهم لا يفهمون الموسيقى، لكنهم يستمعون إليها عن طيب خاطر، إنهم لا يأكلون المعكرونة، لكنهم يستمعون إليها عن طيب خاطر!
  ودبابة بانثر-2 الخاصة بهم نشطة للغاية، وتطلق قذائفها بدقة متناهية.
  تسحق الآلة الألمانية جميع الدبابات السوفيتية بثقة تامة.
  جيردا تطلق النار وتغني:
  - واحد، اثنان، ثلاثة - مزقوا المجالس إرباً إرباً!
  تُطلق شارلوت النار بدقة متناهية، فتصيب خصومها وتُصدر صوت صفير:
  - نحن الأقوى في العالم!
  وأضافت كريستينا، وهي تطلق النار بأصابع قدميها العارية، مخترقة الرقم أربعة وثلاثين:
  سنقضي على جميع أعدائنا في المرحاض!
  ضربت ماجدة العدو وصرخت قائلة:
  - الوطن لا يؤمن بالدموع!
  صرّحت جيردا:
  وسنلقن الأوليغارشية الشريرة درساً قاسياً!
  علّقت شارلوت بذكاء، وهي تصيب مدفع هاوتزر سوفيتي بقذيفة:
  - الذهب جميل في مظهره فقط، ولكن في الحقيقة، لطالما عانت البشرية من هذا المعدن وأصبحت متغطرسة!
  عبّرت كريستينا، وهي تطلق النار على الأعداء، عن نفسها بذكاء:
  - من خلال كشف ثدييها، يصبح من الأسهل على المرأة أن تسلب الرجل ثلاث طبقات من جلده!
  أدلت ماجدة، وهي تطلق النار على خصومها، بتعليقٍ فريد:
  - أقدام الفتيات العارية تجعل الرجال يرتدون أحذية مطاطية!
  الفتيات على متن الدبابة يتمتعن برشاقة طبيعية. والطيارات هنّ الأروع بين أفراد طاقم فريتز.
  ألبينا وألفينا هما أكثر الطيارين رعباً في الكون. لقد أسقط كل منهما خمسمائة طائرة. لا يسبقهما سوى مارسيليا، الذي مُنح وسام الصليب الحديدي الكبير لإسقاطه خمسمائة طائرة تابعة للبحرية السوفيتية. لكن ألبينا وألفينا بدأتا القتال لاحقاً، لذا ستتجاوزان مارسيليا قريباً.
  حصلت ألبينا وألفينا على وسام صليب الفارس من الصليب الحديدي مع أوراق البلوط الذهبية والسيوف والماس للطائرة رقم 500.
  والآن يقاتلون مع الطيارين الحمر.
  تضغط ألبينا على الأزرار بأصابع قدميها العارية، فتسقط خمس طائرات سوفيتية دفعة واحدة وتصرخ:
  - إذا كان عقل الرجل حذاءً، فسينتهي به المطاف دائمًا في حذاء مطاطي!
  لاحظت ألفينا، وهي تطلق النار على الطائرات الروسية وتسقطها بأصابع قدميها العارية:
  - قدم المرأة، إذا انكشفت في الوقت المناسب، ستجعلك ترتدي حذاءً مطاطياً من أي نوع!
  ألبينا، التي أطلقت النار بدقة متناهية على المركبات السوفيتية، ردت بذكاء، كاشفة عن أسنانها:
  - الرجل الذي ينظر كثيراً إلى سيقان النساء العارية في ورطة!
  وبعد أن أسقطت الفتاتان اثنين آخرين من حيوانات الياك، أطلقتا صرخة فرح:
  - قدم المرأة العارية تناسب الكعب تمامًا وتناسب الحذاء المطاطي بشكل مثالي!
  يمكن رؤية المحاربين هنا على ارتفاع شاهق.
  لكن إذا كان هناك طيارون ألمان رائعون، فسيكون هناك أيضاً فتيات رائعات من منظمة كومسومول السوفيتية.
  الذين يقاتلون بقوة كبيرة وينجحون أيضاً في دحر جحافل الرايخ الثالث.
  أخذت أناستاسيا فيدماكوفا على عاتقها إسقاط اللاعبة الألمانية بأصابع قدميها العارية وأطلقت صرخة فرح:
  - رجل مستعد لفعل أي شيء لمجرد نزع حذاء فتاة!
  علّقت أكولينا أورلوفا بذكاء أثناء إطلاقها النار على النازيين:
  - يمكنك قلب أي حذاء من الداخل إلى الخارج بكعب امرأة عارية!
  كما ضربت أناستازيا فرقة فريتز وأطلقت صرخة فرح:
  - قدم المرأة العارية كفيلة بأن تقلب أي رجل رأساً على عقب، حتى لو كان هو الحذاء الأخير!
  أسقطت أكولينا أورلوفا طائرة فوك وولف وأطلقت فحيحاً كاشفة عن أسنانها الجميلة؛
  - إذا أردتِ أن تقلبي رجلاً رأساً على عقب، فاخلعي حذائكِ؛ وإذا أردتِ أن تضعيه في حذاء مطاطي، فأظهري كعبكِ!
  وغنت الفتيات في جوقة:
  الحرب مستعرة في الكون،
  التدمير، والقتل بلا سبب...
  لقد تحرر الشيطان من قيوده -
  وجاء الموت معه!
  
  ومن سيوقف هذا التدفق؟
  أنهار دامية وغاضبة...
  سيصيب شعاع الليزر صدغك،
  وفي لحظة اختفى الرجل!
  
  ويا له من فوضى!
  أغرق الكون...
  يا له من مصير بائس للبشرية!
  تحمل الألم والمعاناة!
  قد تكون الفتيات محقات جزئياً. الحرب ليست سعادة. ولكن في الوقت نفسه، هي ممتعة أيضاً.
  تخوض طيارتان ألمانيتان طموحتان، إيفا وجيرترود، معارك جوية على متن طائرات فوك وولف الهجومية. وتهاجمان أهدافاً أرضية سوفيتية من الجو.
  إيفا، وهي تطلق صاروخاً، وتلاحظ:
  - لماذا يكون الأطفال حفاة؟ لأن قدم المرأة العارية تجعل الرجال يفقدون صوابهم، كما لو كانوا صبية!
  أطلقت جيرترود الصاروخ، وضغطت بكعبها العاري على الدواسة، فحطمت مخبأً للجيش السوفيتي، وأطلقت صريراً:
  - إن الرغبة في رؤية امرأة عارية تجعل الرجل ينقلب رأساً على عقب!
  أصابت إيفا دبابة تي-34 مرة أخرى، مخترقة أبراجها، وعلقت بذكاء قائلة:
  - لتجريد المرأة من ملابسها، عليك أولاً أن تضع حذاءها بشكل صحيح!
  ضربت جيرترود خصمتها بكعب قدمها الرشيق المستدير العاري، وقالت:
  - إذا خلعت سيدة الأعمال ملابسها في الوقت المناسب، فستقضي على الرجل تماماً!
  أطلقت إيفا صاروخاً على المخابئ السوفيتية وقالت:
  - المرأة التي تخلع ملابسها في الوقت المناسب لن تصبح عاهرة ولن تخدع الرجل تماماً!
  أكدت جيرترود، بعد أن ضربت القوات السوفيتية بقوة قاتلة:
  - ستضع امرأة حافية القدمين حذاءً على رجل، وتلبسه حذاءً مطاطياً، وتقلب جسده رأساً على عقب، وتجعله آخر المتشردين!
  وهنا، بالطبع، منطق الفتيات هو أنه لا يمكن مجادلته. وتتقاتل الفتيات حافيات القدمين ويرتدين البكيني.
  وهم يعشقون الشباب الوسيمين، وعموماً أولئك الذين يتمتعون بصفات مميزة.
  وإذا بدأوا بالغناء، فسوف يقتلون مئة رجل!
  هؤلاء فتيات، جديرات بالثناء من كلا الجانبين وجميلات للغاية، لدرجة أن الرجال يتقلبون في مشاعرهم!
  الفصل الخامس.
  سقطت مدينة غروزني، المحاصرة بالكامل من قبل القوات النازية، في أوائل نوفمبر 1943. تمكنت الكتيبة التي تضم الفتيات من الخروج من الحصار وتراجعت إلى شالي.
  كانت المنطقة جبلية وعرة، مما سهّل الحفاظ على الخطوط الأمامية. كانت الدبابات الألمانية ثقيلة للغاية، وخاصةً دبابة ماوس، وكان قتالها في الجبال صعبًا للغاية. توقف إنتاج دبابة تي-3، لكن دبابة تي-4 المُطوّرة كانت لا تزال قيد الإنتاج. ورغم أنها أصبحت قديمة، إلا أنها كانت قادرة على مواجهة دبابة تي-34-76، بل والقتال بكفاءة عالية. كان مدفعها أقوى وأعلى سرعةً من مدفع تي-34.
  تقاتلت تمارا والفتيات في شالي. حاولت الفتيات التمسك بهذه القرية الجبلية الكبيرة جدًا - مدينة حقيقية.
  قاتلت الجميلات بشجاعة كبيرة.
  ألقت تمارا قنبلة يدوية بقدمها العارية، وأطلقت وابلاً من الرصاص، ثم أطلقت همهمة:
  - من أجل الوطن الأم الاتحاد السوفيتي!
  أطلقت آنا النار على النازيين. حاولت دبابة تي-4 أخف وزنًا تسلق المنحدر. ألقت الفتاة قنبلة يدوية بقدمها العارية، فأسقطت الدبابة النازية وصرخت:
  - من أجل أمنا الوطن!
  أطلقت أكولينا النار على الفريتز، ثم سلمت لهم، بكعبها العاري، السلاح المغلف بورق القصدير القاتل، وصرخت:
  - الوطن الأم مقدس دائماً!
  قالت فيرونيكا، وهي تطلق النار على العدو وترمي الليمون بأصابع قدميها العارية:
  - من أجل روسيا العمالقة!
  أوليمبيادا، هذه المرأة العملاقة، ألقت أيضاً قنبلة يدوية على النازيين بأصابع قدميها العارية وأطلقت صرخة:
  - من أجل الشيوعية!
  قالت تامارا، وهي تطلق النار بدقة على النازيين وتقتلهم كما لو كانوا نشارة خشب من شجرة:
  - كلما زاد عدد أشجار البلوط في الجيش، كلما كان دفاعنا أقوى!
  لاحظت آنا، وهي تكشف عن أسنانها وتطلق النار على الفاشيين بدقة وغضب هائلين:
  سأدمركم جميعاً.
  دبابة "ليون"، مركبة ضخمة مزودة بمدفع طويل الماسورة. تحتوي على مدفع جديد عيار 105 ملم بطول ماسورة يبلغ 100 وحدة طولية. وهو مدفع طويل للغاية، وجذعه بارز بقوة فتاكة.
  أطلقت أكولينا قذيفة بازوكا على الفاشيين وصرخت:
  - المجد لعصر الشيوعية!
  فيكتوريا تطلق النار وتزأر أيضاً:
  المجد لأبطال روسيا!
  تؤكد أولمبيادا ذلك بإطلاق النار على النازيين وإلقاء قنبلة يدوية بأصابع قدميها العارية:
  - المجد الأعظم!
  الفتيات رائعات، وساحرات للغاية، لا بد من القول. وهدوؤهن مذهل.
  تقول تمارا، وهي تطلق النار على العدو وتكشف عن أسنانها:
  - من أجل روسيا والحرية حتى النهاية!
  تقول آنا، وهي تطلق النار على العدو، بنبرة عدوانية، بينما تقذف قنبلة يدوية بأصابع قدميها العاريتين:
  - دعونا نجعل قلوبنا تنبض في انسجام تام!
  ويغمز لشركائه.
  تطلق أكولينا أيضاً وابلاً من الرصاص، وتحصد خصومها، وتزأر:
  - من أجل انتصاراتي التي بلغت عنان السماء!
  أكولينا بتروفسكايا ليست فتاة عادية. لقد مرت بالكثير. أُلقي القبض عليها بتهمة السرقة، وقضت فترة في مركز إصلاح الأحداث. لكنها نجت. سارت حافية القدمين عبر أكوام الثلج، لكنها لم تزدها إلا صحة وقوة.
  تقاتل فيكتوريا بشراسةٍ محمومة. تطلق وابلاً من الرصاص على العدو. يسقط أفراد فرقة فريتز أرضاً. ثم، بأصابع قدميها العاريتين، تقذف قنبلة يدوية. تنقلب الدراجة النارية.
  همست الفتاة:
  - من أجل الحدود العظيمة!
  تقاتل أوليمبيادا بشراسةٍ وحشية. ضرباتها قوية ومدمرة. إنها حقاً فتاةٌ وحشية. وهي تُلحق الهزيمة بخصومها بهذه الطريقة. إنها تُبيد الفاشيين بنشاط. لا تُعطيهم أدنى فرصة.
  تُطلق الألعاب الأولمبية هديرها بأعلى صوتها:
  - المجد للشيوعية الفضائية!
  تصرخ تامارا وهي تطلق النار على الفاشيين:
  - المجد لشيوعية لينين!
  تطلق آنا النار على أعدائها وتصرخ:
  - من أجل الاتحاد السوفيتي!
  تحصد أكولينا أعداءها وتزمجر وتصرخ:
  - لأعلى مستوى من الألعاب البهلوانية!
  أطلقت فيكتوريا النار على الفاشيين، ثم صرخت:
  - لتحقيق انتصارات مذهلة!
  الألعاب الأولمبية، وهي تسحق دبابة هتلر، تمتمت:
  - من أجل شيوعية الاتحاد السوفيتي!
  تمارا تطلق النار أيضاً. إنها دقيقة للغاية، تشق طريقها بين خصومها بوابل من الرصاص. تحصدهم كالمنجل وتصرخ:
  - المجد لعصر الشيوعية!
  آنا، وهي تطلق النار على الفاشيين وتقضي عليهم بضربات دقيقة من منجلها، تصرخ قائلة:
  - المجد العظيم للأبطال!
  وهي تقذف القنابل بأصابع قدميها العارية. هذه هي المرأة الحقيقية.
  أكولينا، وهي تقطع صفوف الفريتز، تزأر بقوة:
  - من أجل الشيوعية!
  ويرتجف جسده العضلي.
  فيكتوريا تضرب الفاشيين أيضاً. وبأصابع قدميها العارية، تلقي هدايا قاتلة على خصومها وتصرخ:
  - من أجل عظمة العالم!
  تطلق أوليمبيادا النار أيضاً على الأعداء. تُسقطهم أرضاً كما لو كانوا هراوة، ثم تزأر:
  - المجد للشيوعية العظيمة!
  وبأصابع قدميه العارية يلقي قنبلة يدوية بقوة مميتة، فيمزق أعداءه إرباً.
  وهكذا واجه الخمسة الأعداء وبدأوا في حصدهم، وبدأوا في إبادتهم، وسحقهم.
  توقف الألمان وعلقوا في الوحل. أصبحت الأمور صعبة، وبدأوا يتشاجرون.
  ها هي قاذفات الغاز تطلق النار، وتتصرف بعدوانية، وتدمر المواقع السوفيتية.
  كما تطلق دبابة ستورمتيغر النار من مسافة بعيدة على العدو، أي الجيش الأحمر.
  تُصوّب الفتيات الألمانيات مدفع "الدب" ذاتي الحركة، وكيف يُطلقن النار على العدو. ويُصيبنهم إصابة بالغة. وتُدمّر القذيفة، التي تزن مئة وخمسين كيلوغراماً، الخنادق والمخابئ السوفيتية.
  المحاربة فريدا تزأر:
  - من أجل الرايخ الثالث الأعظم!
  ويغمز لشركائه. وبعد ذلك تطلق الفتيات الفاشيات حافيات القدمين النار مرة أخرى.
  ويطير، هادراً ومدمراً. وعندما يصطدم، يتشكل قمع كامل من الأرض يغلي بالحرارة.
  يتفوق الألمان بشكل ملحوظ على القوات السوفيتية. تحلق إحدى أوائل طائرات TA-152 فوقهم. وهي طائرة متعددة المهام، تشبه طائرة فوك وولف، لكنها أكثر تطوراً وسرعة وقدرة على المناورة، ومجهزة بتسليح ودروع قوية. يمكن استخدامها كمقاتلة وطائرة هجوم أرضي.
  بالنسبة للقوات السوفيتية، يمكن أن تصبح المركبة، بصراحة، مشكلة كبيرة.
  تقود هيلغا طائرة TA-152 وتهاجم دبابتين سوفيتيتين تحاولان الاقتراب من شالي. تصيب الهدف بدقة. تخترق سقف برج دبابة T-34 الأولى وتصدر زئيراً مدوياً.
  أنا جميلة مقاتلة!
  ثم يهاجم السيارة الثانية التي تحاول التسارع. لكن تغيير التروس ليس بالأمر السهل.
  يخترق مدفع TA-152 هذا الضحية بمدفعه عيار 37 ملم.
  ردت هيلغا بالغناء:
  لقد أخذتني بعيدًا، أخذتني بعيدًا إلى مكان ما، أخذتني بعيدًا!
  وغمزت لنفسها... هناك طائرة ياك-9 تحاول مهاجمتها. أسقطتها الفتاة الألمانية بسهولة بضغطة خفيفة من قدمها العارية على الزناد، ثم غمزت بثقة قائلة:
  أنا رائع حقاً!
  يبدو أن هيلغا امرأة تتمتع بثقة كبيرة بالنفس. وهي تجري تجارب دموية على أعدائها.
  وإذا حدث ذلك، فسيكون الأمر سيئاً للغاية لدرجة أن أحداً لن يشعر بالألم.
  تطلق هيلغا النار على المركبات السوفيتية وتصرخ:
  - لماذا، من المستحيل أن يعيش المرء وفقًا لعقله!
  وتضرب عجلة القيادة بكعبيها العاريين. هذه هي الفتاة المثالية للفتيات، الفتاة المثالية للفتيات.
  وإذا بدأ بالزئير...
  ألبينا وألفينا في السماء هما أيضاً محاربتان نشيطتان للغاية ومقاتلتان شرستان.
  والفتيات، وهن يُسقطن الطائرات الروسية، يعتقدن أن الحياة جيدة وأن الحياة جيدة.
  وبأصابع أقدامهن العارية، يصوبن مدافع الطائرات نحو أهدافهن. لن تصمد الطائرات السوفيتية. والفتيات يهزمنها بهذه الطريقة. لا يمنحنها أدنى فرصة.
  نعم، كانت هناك فتيات يتشاجرن.
  نعم، يقولون المزيد...
  لقد هاجموا روسيا بجرأة،
  حرفياً الشيطان!
  ألبينا محاربة من رتبة المعركة، وتزأر بأعلى صوتها:
  سأكون رائعاً، سأكون أنا! بطل خارق!
  وبكعبه العاري سيضرب لوحة المفاتيح بقوة ويمزق خصومه إلى أشلاء صغيرة.
  ألفينا، وهي تطلق النار على خصومها، تصرخ بأعلى صوتها:
  - ومن سنجد في الغابة؟
  ومن سنجد في الغابة...
  لن نمزح بشأن ذلك،
  سنمزقك إرباً إرباً!
  سنمزقك إرباً إرباً!
  وبكعبها العاري، ستُمسك بالعدو في عناقٍ قاتل. هذه هي الفتاة - أروع فتاة على الإطلاق!
  محاربٌ بارعٌ في أشدّ أنواع القتال شراسةً. وهو عدوانيٌّ وعدوانيٌّ كالفهد.
  والقطط الألمانية الكبيرة تشن هجوماً. إنها تقتحم أستراخان، وتدمر منازل أعداد كبيرة من الجنود السوفيت.
  ويموتون، لكنهم لا يستسلمون. هذه هي أنواع المعارك العنيدة التي تندلع.
  جيردا، بطبيعة الحال، في طليعة الهجوم ومستعدة للقتال. لذا فهي تطلق النار، تمامًا مثل روبن هود أنثى ترتدي البيكيني. وهي شرسة للغاية.
  وإذا وضعت حلمة صدرها القرمزية في فم الرجل أيضاً.
  دبابتها "بانثر"-2 تعمل. بالمناسبة، قامت الفتيات بتركيب نسخة معدلة قليلاً من الدبابة مزودة بمدفع 75 ملم 100 EL. إنه أكثر اختراقًا وأسرع إطلاقًا، كما أنه يحمل ذخيرة أكثر من مدفع 88 ملم.
  جيردا تصوّب باستخدام أصابع قدميها العارية وتصرخ:
  - واحد، اثنان، ثلاثة... مزقوه إرباً بالنابالم!
  أطلقت شارلوت النار عليها أيضاً وصرخت:
  - أربعة، ثمانية، خمسة - هيا نلعب بسرعة!
  أطلقت كريستينا النار، مخترقة دبابة سوفيتية، ثم غردت:
  سنخوض معركة شرسة من أجل سلطة النازيين...
  أطلقت ماجدة النار بقدميها العاريتين وغرّدت بعنف:
  - وسنقتلهم جميعاً - جميع الشيوعيين!
  تتصرف الفتيات بعدوانية مفرطة وجنونية. وتتمكن دبابة بانثر-2 الخاصة بهن من قلب مدفع هاوتزر سوفيتي بطلقة دقيقة.
  تضحك الفتيات ويغنين:
  المجد لعالمنا...
  وتشن إليزافيتا، وهي تقود دبابتها من طراز T-34، هجومًا عنيفًا. تضغط على الزناد بكعبها العاري، فتسقط العدو أرضًا وهي تصرخ:
  - فليكن الشيوعية!
  بأصابع قدميها العارية، أطلقت كاثرين قذيفة قاتلة عبر العدو وصرخت بأعلى صوتها:
  - من أجل روسيا عظيمة!
  أطلقت إيلينا النار على الفاشيين. أصابت القذيفة جبهة النمر وارتدت.
  نبحت الفتاة:
  سنحصل على الشيوعية!
  كما هاجمت يوفراسيا العدو بأصابع قدميها العارية. اخترقت دبابة تي-4 وأطلقت صرخة.
  - المجد للشيوعية!
  هؤلاء فتيات مقاتلات شرسات. وطريقة إطلاقهنّ للرصاص مذهلة، والقذائف تطير بانسيابية، والدبابة T-34 نفسها تتحرك. حاول أن تصيب هدفًا متحركًا بآلة كهذه. إنه أمر في غاية الصعوبة.
  لكن الفتيات يُقبض عليهن، ويتقاتلن وهن يرتدين البكيني وحافيات الأقدام. المحاربات جميلات ورائعات.
  وإذا أصابت قذائفهم الهدف، فسيكون ذلك بمثابة صدمة حقيقية. وهم يطلقون القذائف بعنف شديد.
  إليزابيث، وهي تستخدم أصابع قدميها العارية لإطلاق النار على العدو وإسقاطه أرضاً، غردت:
  المجد لأفكار الشيوعية! المجد لوطننا!
  أطلقت إيكاترينا النار أيضاً، مستخدمة أصابع قدميها العارية، وضربت فريتز وأطلقت صرخة:
  - من أجل الوطن والنصر حتى النهاية!
  ردت إيلينا، وهي تطلق النار على خصومها، بقوة، كاشفة عن أسنانها اللؤلؤية وغمزة بعينيها الياقوتيتين:
  - المجد لشيوعيتنا الفضائية!
  قالت إيفراسيا، وهي تطلق النار على العدو وتصيبه بدقة هائلة وخارقة:
  - من أجل الوطن الأم وستالين - هتاف!
  الفتيات يتمتعن بجاذبية واضحة ويمكنهن فعل أي شيء...
  الآن نحن في ديسمبر 1943.
  تخوض ألينكا وفريقها معركةً في أستراخان، وما زالوا صامدين. البطلة هي من تخوض القتال.
  تطلق ألينكا وابلاً من الرصاص، فتقضي على صف من النازيين، ثم تلقي هدية الموت بأصابع قدميها العارية وتزأر:
  - يشبه الرجل قرد الجيبون، ولكن للأسف، غالباً ما يكون ذلك في الذكاء أكثر من القدرة الجنسية!
  أطلقت أنيوتا النار على العدو وأسقطته أرضاً، ثم ركلت العبوة المتفجرة بكعبها العاري وأطلقت صرخة:
  - رجل لديه عناد الحمار، وطموحات الأسد، لكنه في الحقيقة عنزة!
  أطلقت علا النار بدقة على الفريتز، ثم صرّحت:
  - الرجل بالنسبة للمرأة كالمستنقع بالنسبة للبقرة، لا يمكنك الاستغناء عنه، لكن الاقتراب منه أمر مقزز!
  ردت ماريا، وهي تطلق النار على الفاشيين، بذكاء:
  - ما القاسم المشترك بين الرجل والمرحاض في حمام النساء؟ النساء لا يفعلن سوى التذمر على الرجال!
  صرخت ماروسيا وهي تقتل النازيين وترمي القنابل اليدوية بأصابع قدميها العارية:
  - المرأة ثعلبة ماكرة قادرة على التهام أي أسد كما يلتهم الأرنب!
  ماتريونا، وهي تسحق الفاشيين وتطيح بالمرتزقة بأصابع قدميها العارية، تمتمت قائلة:
  - تحتاج المرأة إلى رجل ككبش فداء، فإذا لم تضرب الرجل، فلن تكون هناك حياة!
  أطلقت ألينكا النار على عائلة فريتز، ثم صرخت:
  - تحتاج المرأة إلى الرجال كما يحتاج الخنزير إلى القرون، لكن معطف الفرو الذي يقدمه الرجال ثمين!
  وانفجر فريق الفتيات حافيات القدمين في الضحك، كاشفات عن أسنانهن ويقمن برمي القنابل بأصابع أقدامهن العارية.
  الفتيات المحاربات شجاعات. القتال هو عنصرهن، القتال هو عنصرهن!
  يبدو أنهم لن يتخلوا عن أستراخان. الفتيات هنا شرسات حقاً.
  القوات العسكرية للرايخ الثالث هائلة. فرق الدبابات الجديدة قوية للغاية. إنتاج الدبابات في ازدياد. لا توجد غارات جوية، وهناك إمكانية لتوفير العمالة من الممتلكات الأفريقية الإيطالية والفرنسية والبلجيكية والهولندية.
  وكذلك من أفريقيا لاستخراج النفط والتنغستن والعديد من العناصر، بما في ذلك اليورانيوم.
  بمعنى آخر، يجري إنتاج دبابات جديدة بكميات كبيرة. وعلى وجه الخصوص، كان لظهور دبابة بانثر-2، ذات الحماية الأفضل والتسليح الأقوى والمحرك الأكثر قوة، تأثير كبير على مسار الحرب.
  تتزايد أعداد الدبابات والطائرات. وقد شارفت أعمال تطوير طائرة يو-488 على الانتهاء. إنها أول طائرة إنتاجية ضخمة للرايخ الثالث بأربعة محركات. تتميز بقوة وسرعة فائقتين. وتكمن ميزتها الفريدة في صغر مساحة جناحيها نسبيًا، مما يسمح لها بالتحليق بسرعة تصل إلى 700 كيلومتر في الساعة. وهذا يعني أن المقاتلات السوفيتية لن تتمكن من اللحاق بها قطعًا.
  إذن، يواجه الاتحاد السوفيتي مشكلة جديدة. لقد استُنزفت قوة الجيش الأحمر بشكل كبير. يُجبر أطفال المدارس على العمل في المصانع. ويقاتل المراهقون، الذين لا تتجاوز أعمارهم أربعة عشر عامًا، بشكل شبه رسمي. الأولاد، بطبيعة الحال، سريعون ومقاتلون جيدون عمومًا. في سن مبكرة، يسهل عليهم الاختباء وتسلق الأشجار. كما أنهم يتقنون المهارات العسكرية بسرعة أكبر. يقاتل المراهقون بنفس كفاءة البالغين، لكن من الصعب إصابتهم. ومن الناحية النفسية، يُعدّ إطلاق النار على الأطفال أكثر صعوبة.
  يمتلك الألمان عدداً لا بأس به من القناصات، وسيكون من المحرج والمخجل لأي امرأة أن تطلق النار على مقاتلين صغار السن...
  في الاتحاد السوفيتي، بدأ التجنيد الإجباري في سن الرابعة عشرة. كما تم تجنيد المتقاعدين. وازداد انضمام النساء إلى القوات المسلحة. وكانت وحدات الدبابات والقوات الجوية، بالإضافة إلى القناصة، حريصة بشكل خاص على تجنيد النساء. فالنساء قناصات ماهرات، ولأنهن عادةً أقصر قامةً من الرجال، فإنهن أكثر راحةً في القتال داخل الدبابات والطائرات. وكثيراً ما كان المراهقون يقاتلون في الدبابات أيضاً. ومن الجدير بالذكر أن بشرة الصبيان والنساء أكثر حساسية، وبالتالي فإن طائراتهم ودباباتهم أقل عرضةً للإصابة من تلك التي يقودها الرجال البالغون. كما يتفوق المراهقون في القنص، إذ يستطيع الصبي التسلل عبر فجوة ضيقة، والتمويه، أو تسلق شجرة. وأصبح المقاتلون دون سن الرابعة عشرة شائعين في الجيش.
  الحرب، في نهاية المطاف، تستنزف الموارد البشرية. والأراضي الخاضعة للسيطرة السوفيتية تتقلص. ولا يزال عليهم صدّ قوات المشاة اليابانية الكثيرة. ويمتلك الساموراي دبابات جيدة، لا سيما المدافع ذاتية الدفع. كما أنهم طوروا دبابة متوسطة، تضاهي في قوتها دبابة T-34، بل وتتفوق عليها في دروعها الأمامية.
  لذا من الخطورة الاستهانة باليابان. ولمحاربتها، نحتاج إلى جنود.
  كان ستالين يشعر بالتوتر والغضب المتزايدين. وفي 25 ديسمبر 1943، صدر أمر بإعدام أفراد عائلات الذين استسلموا رمياً بالرصاص، بمن فيهم الأطفال الذين تبلغ أعمارهم 12 عاماً فأكثر، بينما سيتم إرسال الأطفال الأصغر سناً إلى مستعمرات العمل.
  ازداد استخدام فرق الحجب بشكل متزايد، وزادت وتيرة عمليات الإعدام التي نفذتها، ولجأت إلى التعذيب.
  أصبح ستالين لا يُطاق. وكان بيريا أول من حاول التفاوض على سلام منفرد مع النازيين. لكن هتلر لم يكن يريد السلام، بل كان يريد غزو الاتحاد السوفيتي بالكامل، خاصةً وأن الحلفاء كانوا خارج سيطرته ونفوذه.
  كان يجري تطوير الطائرات النفاثة في الرايخ الثالث، وخاصة طائرة ME-262، لكن هذه المقاتلة كانت بحاجة إلى محركات أكثر موثوقية لتجنب تحطمها بشكل متكرر.
  كما بدا مشروع قاذفة أرادو ومشروع Ju-287 واعدين أيضاً.
  أظهرت طائرة TA-152 الأحدث أداءً جيدًا عمليًا، كطائرة متعددة المهام وسريعة نسبيًا. عمومًا، ظل الجيش الألماني متفوقًا جوًا. علاوة على ذلك، وبسبب نقص الألومنيوم، كانت طائرات ياك ولاغي السوفيتية أثقل وزنًا وأقل قدرة على المناورة من الطائرات المرجعية. وهكذا، انخفضت جودة الطيران السوفيتي إلى مستوى حرج. ورغم مشاكل المناورة التي واجهتها طائرة ME-309، إلا أنها تفوقت على الطائرات السوفيتية بفضل تسليحها القوي، وحلت محل طائرة ME-109. وكان من المفترض أن تحل طائرة TA-152 محل طائرة فوك وولف.
  إذن، الألمان يلعبون الهوكي بشكل أو بآخر... ولكن كان العمل جارياً على التكنولوجيا.
  فعلى سبيل المثال، كان من المفترض أن تكون دبابة ليف-2 أول دبابة تتميز بهذا التصميم الجديد. فمن خلال وضع ناقل الحركة والمحرك في وحدة واحدة في مقدمة الدبابة ونقل البرج إلى الخلف، وفر الألمان مساحة في عمود التوجيه وخفضوا ارتفاع المركبة. ونتيجة لذلك، أصبحت ليف-2 أخف وزنًا بكثير، وبالتالي أسرع.
  بسبب صعوبات الحرب، توقف إنتاج الدبابات الثقيلة في الاتحاد السوفيتي تقريبًا، وتم توحيد جميع عمليات الإنتاج تقريبًا على أساس دبابة T-34-76. لذلك، لم يعد النازيون يعتزمون جعل الدروع الجانبية سميكة جدًا عند تصميم دبابة قتال رئيسية جديدة. كان من الممكن الحفاظ على وزن دبابة ليف عند 55 طنًا، بمحرك بقوة 1200 حصان. ومع ذلك، كان من الممكن تقليل وزن دبابة ليف-2 بشكل أكبر عن طريق تصغير حجم مدفعها. فقد أصبح العيار السابق مفرطًا بشكل واضح. علاوة على ذلك، كانت دروع دبابات T-34 ضعيفة، حتى أن المدفع الألماني القديم عيار 37 ملم كان قادرًا على اختراقها.
  كان ستالين في حالة ذعر واضح... كان يصرخ ويهذي... لكنه لم يستطع فعل أي شيء حيال ذلك...
  في يوم رأس السنة، شنّ الألمان هجومًا على الجزء غير المحتل من أستراخان في دلتا نهر الفولغا. وقد مكّن وجود العديد من العوائق النهرية، والتضاريس الوعرة، وقرب بحر قزوين، الجيش الأحمر من إطالة أمد الدفاع عن أستراخان، بل والصمود فيها بشكل أفضل من ستالينغراد. علاوة على ذلك، أظهرت الفتيات السوفيتيات شجاعةً لا مثيل لها.
  في القوقاز، وخاصة في فصل الشتاء، يُعدّ التقدم عبر الجبال بالغ الصعوبة. ومع ذلك، تقدّم الألمان على طول ساحل بحر قزوين الأكثر ملاءمة. وأصبحت قلعة محج قلعة خط الدفاع حيث حشدت القوات السوفيتية كل قوتها في محاولة لإيقاف النازيين.
  لكن كان هناك نقص في الذخيرة، التي لم تكن تُنقل إلا عن طريق البحر...
  قاتلت تمارا بشراسة مع كتيبتها من الفتيات حافيات القدمين.
  قاتل المحاربون بعناد وأظهروا بطولة لا مثيل لها وشجاعة فائقة.
  وقد قاتلوا وهم شبه عراة في الشتاء والصقيع.
  ألقت تامارا قنبلة يدوية بقدمها العارية وأطلقت وابلاً من الرصاص، فحصدت خصومها وصرخت:
  - من أجل الاتحاد السوفيتي!
  ألقت آنا قنبلة يدوية بأصابع قدميها العاريتين وأطلقت صرخة:
  - من أجل الشيوعية!
  أطلقت أكولينا وابلًا من الرصاص بدقة، فأطاحت بالأعداء وأطلقت صرخة:
  - من أجل عظمة روسيا!
  ضربت فيكتوريا العدو، وبدأت تحصده، وتقطع لحيته كشفرة الحلاقة، وتمتمت قائلة:
  - الاتحاد السوفيتي سيصمد!
  أطلقت أوليمبيادا النار على العدو وألقت عبوة متفجرة بأصابع قدميها العاريتين، ثم صرخت:
  - من أجل الوطن والنصر حتى النهاية!
  هكذا تقاتل الفتيات. يتصرفن بيأس وبإصرار هائل.
  لاحظت تامارا أثناء التصوير ما يلي:
  لن يأخذهم الشيطان، وحينها سنفعل نحن!
  القتال هنا وحشي وفي نفس الوقت بناء...
  أناستاسيا فيدماكوفا تقاتل في السماء... حتى أن وجهها يتجهم من الغضب، وتصرخ:
  - عاشت حقبة الشيوعية!
  وبأصابع قدميه العارية يوجه مدفع طائرة نحو الهدف ويسقط طائرات العدو، وبعد ذلك يصرخ:
  - من أجل نجاحك في العمل!
  أكولينا أورلوفا، وهي تُسقط خصومها أرضاً، تزأر بثقة، كاشفةً عن أسنانها:
  - من أجل هذه الشيوعية العظيمة، في جميع أنحاء الكوكب!
  يصرخ الطيار:
  حتى الأطفال يعرفوننا!
  وبأصابع قدميه العارية يصوّب مدفع طائرة نحو الهدف، ويدمر العدو، ويصرخ:
  - باسم عصر الشيوعية!
  لنكن صريحين، هذه الفتاة أشبه بآلة تدمير ونار حارقة. لا يمكن لأي بركان أن يضاهيها.
  غنت أكولينا أورلوفا:
  - منذ عدة أيام وأنا أحلم بالإيمان بالله، أنا كسول جداً، لا أريد أن أصلي!
  وغمزت للجميلات بطريقة عدوانية.
  هذا قتال هنا...
  طائرات الفتيات قديمة الطراز، وهذا عيب كبير. كما أنها ثقيلة وغير سهلة المناورة...
  أُسقط أحد الفتيان الذين قاتلوا ولم يكن لديه الوقت الكافي للقفز بالمظلة. وكان ذلك، بالطبع، إنجازاً عظيماً.
  الفتيات يتقاتلن في الهواء وهنّ مبتهجات...
  تتنافس ألبينا وألفينا في طائرات مقاتلة جيدة من طراز ME-309، وبالطبع، تجمعان النقاط بنشاط.
  الفتيات فخورات جداً بإنجازاتهن...
  أسقطت ألبينا طائرة سوفيتية بمساعدة قدمها الرشيقة العارية وأطلقت صرخة فرح:
  - من أجل نسورنا!
  صدمت ألفينا ثلاث مركبات روسية بطلقة واحدة وأطلقت صرخة:
  - من أجل صقورنا!
  تولت الفتيات المهمة بحماس... وهنّ أيضاً يعشقن تعذيب الجنود الروس.
  أُسر طيار صبي يبلغ من العمر حوالي أربعة عشر عامًا. وقاموا بحرق كعبيه الجميلين المستديرين، اللذين كانا يميزان مظهره الطفولي. ثم بدأوا بسكب الماء المثلج عليه وهو عارٍ... ثم الماء المغلي، ثم الماء المثلج مرة أخرى.
  هؤلاء هنّ الجميلات المقاتلات...
  غنت ألبينا:
  -لأنيابنا ومخالبنا وأسناننا وقبضاتنا!
  صرخت ألفينا بأعلى صوتها:
  - إنهم يريدون حقاً خوض نزال قوي!
  واستمرت الفتيات في أداء المعجزات بأصابع أقدامهن العارية وإسقاط الطائرات السوفيتية.
  لكن الطيارين الروس ردوا عليهم أيضاً. كانت أليسا وأنجيلا قد انتقلتا للتو إلى طائرة ياك-9. وبدأتا في سحق الألمان والغناء أثناء قيامهما بذلك؛
  أنت تجسيد لبلد شجاع،
  الرفيق لينين والرفيق ستالين...
  في الاتحاد السوفيتي، جميع الناس متساوون حقاً.
  وقبضات مصنوعة من الحديد الزهر والفولاذ!
  
  لينين لا يخشى الوحش أدولف،
  الآن فلاديمير هو الزعيم، الرفيق ستالين...
  لقد أصابنا فريتز في الصميم،
  تمزق جميع النازيين دفعة واحدة!
  
  روسيا هي وطني،
  وطن عظيم لا حدود له...
  جميع الأمم عائلة واحدة،
  سنعيش قريباً تحت حكم الشيوعية!
  
  لنجعل بلدنا أقوى،
  ليت روسيا تتحول إلى اللون الأخضر بسرعة...
  سنصيب الفاشي في جبهته بدقة أكبر،
  وصدقوني، قوتنا لا تتحول إلى حجر!
  
  والمسيح كقائد عظيم للغاية،
  هو ربنا، وهو الإله الأبيض للكون...
  وسيتعرض الفوهرر لهزيمة نكراء.
  في النهاية، لم تتغير جرأتنا!
  
  نعم، من أجل وطننا المقدس،
  سنحارب الفريتز بكل قوتنا...
  فتاة تركض حافية القدمين في الثلج،
  إنها تريد القتال بغضب شديد!
  
  نعم، لقد أصبح ستالين الآن الزعيم السوفيتي.
  عظيم جداً، شجاع جداً، ماهر جداً...
  لا تمسّوا روسيا، عدوة الشيوعية.
  مع أن قوة لوسيفر معك!
  
  يمكننا أن نهزم هتلر، صدقني.
  على الرغم من أنه يمتلك قوة شيطانية...
  إن هتلر وحش مفترس.
  مع ذلك، وبصراحة، فإن عائلة فريتز ليسوا أغبياء!
  
  باختصار، سندخل نحن المقاتلون برلين.
  لينين، المعروف أيضاً باسم ستالين، سيكون معنا هناك...
  سنمزق الفاشيين بسهولة كما نمزق الجراء،
  وصدقوني، لن تتضاءل قوتنا!
  الفصل السادس.
  مع بزوغ فجر عام ١٩٤٤... ورغم صعوبة الوضع على الجبهة، كان الاتحاد السوفيتي يعمل على تطوير معدات جديدة. وعلى وجه الخصوص، عُلّقت آمال كبيرة على دبابة IS-2 وتسليحها القوي. كان من الممكن أن يُشكّل مدفعها عيار ١٢٢ ملم إضافةً قيّمة في الحرب ضد النازيين. كما عُلّقت آمال مماثلة على دبابة T-34-85، بمدفعها الأقوى وبرجها الأكبر، مع الحفاظ على نفس الهيكل والشاسيه.
  كان الوضع مع الطائرات أسوأ. لم يتمكن طراز ياك-3 من دخول مرحلة الإنتاج بسبب نقص الديورالومين عالي الجودة، كما أن المحرك الجديد لطائرة لاغ-7 يعني أنه لا يمكن إطلاق الإنتاج دون حدوث انخفاض.
  لذا قرر ستالين أن تظل طائرات ياك-9 ولاغ-5 هي المقاتلات السوفيتية الرئيسية في الوقت الراهن، بينما ستكون طائرة إيل-2، سهلة الإنتاج ومتينة، هي طائرة الهجوم الأرضي الرئيسية. أما بالنسبة للدبابات، فقد قرر الانتقال تدريجياً إلى دبابات تي-34-85 وإس-2.
  مع ذلك، حتى لا يكون هناك انخفاض في الإنتاج...
  كانت الجبهة على وشك الانفجار، وكان الألمان يستولون على القوقاز. سقطت محج قلعة، وكانوا يقتربون بالفعل من حدود أذربيجان!
  هنا قاتلت تمارا مع كتيبتها النسائية. ومرة أخرى، قاتلت الفتيات، بملابسهن الممزقة وأقدامهن الحافية، ضد قوات العدو المتفوقة.
  أطلقت تمارا وابلاً من الرصاص على الفاشيين، فحصدت بعضاً منهم. ثم ألقت بأصابع قدميها العارية قنبلة يدوية قاتلة وغرّدت:
  - المجد للاتحاد السوفيتي!
  أطلقت آنا النار على النازيين بدقة متناهية. وبأصابع قدميها العارية، ألقت قنابل يدوية قاتلة، فمزقت العدو إرباً.
  وبعد ذلك صرخت:
  - المجد للشيوعية!
  أطلقت أكولينا النار على العدو، فقتلت جنود المشاة النازيين. ثم قتلت جنود الفريتز برمي قنبلة يدوية بقدميها العاريتين، وأطلقت صرخة مدوية.
  - من أجل أمنا العظيمة روسيا!
  لاحظت فيكتوريا، وهي تطلق النار على العدو وتلقي عليه القنابل اليدوية بقدمها العارية:
  - من أجل الوطن الأم العظيم!
  أطلقت أوليمبيادا، التي كانت تطلق النار أيضاً من مدفع رشاش، صرخة:
  - المجد لعصر الشيوعية العظيمة!
  الفتيات مقاتلات رائعات...
  يتقاتلن كما يليق بالجميلات...
  تذكرت تمارا، وهي تقاتل، بداية الحرب. كيف أُجبرت على الفرار من القوات الألمانية. سمعت دويّ إطلاق النار. كانت الفتاة تهرب من القصف المدفعي. أُسرت صديقتها تاتيانا على يد الألمان، الذين أخذوا حذاءها الجديد ونزعوا عنها مجوهراتها وأقراطها. ثم اقتادوها حافية القدمين إلى الأسر... كانت تاتيانا ابنة سكرتير لجنة الحزب الإقليمية، ونادرًا ما كانت تمشي حافية القدمين. كان المشي حافية القدمين كعامة الناس إهانةً لكرامتها، وكان يؤلم باطن قدميها الرقيقتين. كانت قدما الفتاة متقرحتين تنزفان، وتئنّان مع كل خطوة.
  كانت تمارا ترتدي أيضًا الحذاء الجديد الذي أُهدي إليها، وقد أرهقها المشي الطويل في كعبيها. فخلعته ومشت حافية القدمين. كانت فتاة من قرية خدمت في أوكرانيا. اعتادت قدماها المشي على سفوح الجبال في طفولتها. وبالطبع، لم يكن ذلك شيئًا يُذكر مقارنةً بطرق السهول. صحيح أن طبقة الجلد المتصلبة على باطن قدميها قد اختفت، مما جعل المشي أقل راحة. لكن سرعان ما تعافت قدماها. ولم تُعانِ كثيرًا.
  لكن سرعان ما أصيبت ساقا تاتيانا بكدمات شديدة جعلتها عاجزة عن المشي. كان الألمان سيطلقون النار عليها لولا شفقتهم عليها. وضعوها في عربة، لكنهم أجبروها في المقابل على الغناء. كانت تاتيانا تتمتع بصوت جميل، فغنّت لهم عدة أغانٍ ذات طابع سياسي محايد.
  لم تكن تمارا تعلم ما سيحدث بعد ذلك. سارت عبر الغابة، تشعر بالنتوءات والأغصان والصخور تحت قدميها العاريتين، بل وجدت الأمر ممتعًا. فعندما تمشي على صخور جبلية حادة، حتى باطن قدميك المتصلب يصبح خشنًا ومؤلمًا بعد المشي لمسافات طويلة. والمشي على الأشواك أكثر إيلامًا. فعندما تخترق الأشواك باطن قدميك، يكون الألم أشد، حتى بالنسبة لباطن قدمي فتاة خشن.
  أُصيبت تامارا بالإرهاق والجوع أثناء الرحلة. تناولت بعض التوت، لكنه لم يكن كافيًا. في هذه الأثناء، كان الألمان يتقدمون بسرعة. ولأنها معتادة على حياة الجبال، لم تكن تامارا تجيد تحديد الاتجاهات في غابات أوكرانيا. ضلت طريقها ووجدت نفسها في عمق المؤخرة.
  وهكذا، كقطة محاصرة في الغابة، فاجأت الفتاة الألمان على دراجتهم النارية. أوقفوا السيارة ذات العربة الجانبية لشرب الماء. تناولت تمارا رشاشها وبدأت بإطلاق النار على العدو. أطلقت النار بتردد، لكن بدقة. فسقط الفاشيون يتلوون من الألم. قضت تمارا عليهم. ركلت أحدهم بكعبها العاري في ذقنه فسقط أرضًا. ثم قضت عليه الفتاة.
  وبعد ذلك صعدت الحسناء على الدراجة النارية، وضغطت على الدواسة بقدمها العارية، وانطلقت.
  إن التنقل بهذه الطريقة أكثر متعة بكثير من التنقل سيراً على الأقدام وحافي القدمين.
  همهمت تمارا وهي تمشي:
  - يا إخوتي، إنها لفرحة، فرحة أن نعيش! مع قوتنا الروحية، لا داعي للقلق!
  هكذا ظهرت الملكة المقاتلة.
  والآن تُقاتل الفاشيين كآلة حربية من طراز كومسومول. لكن الظروف ضدها، وكتيبة الفتيات مُجبرة على التراجع. القتال هنا يغلي كغليان الماء في غلاية عملاقة فوق بركان.
  لاحظت آنا، وهي تطلق النار وتلقي قنبلة يدوية ذات قوة مميتة بأصابع قدميها العارية:
  - في الحرب، كل الوسائل جيدة، باستثناء الوسائل الانتحارية!
  لاحظت أكولينا، وهي تطلق النار على العدو وتسقط النازيين أرضاً:
  سنكون الأوائل في كل شيء!
  واستسلم كعب الفتاة العاري لهدية الدمار.
  أطلقت فيكتوريا النار على الفاشيين وقضت على الأعداء بنيرانها الآلية، ثم صرخت:
  لن يكون هناك رحمة للأعداء!
  وغمزت لشركائها.
  ألقت أولمبيادا مجموعة ثقيلة من القنابل اليدوية بقدميها العاريتين المنحوتتين وأطلقت صريراً:
  - من أجل عظمة أكثر المحاكم إنسانية في العالم والشيوعية!
  إن المحاربين هنا رائعون حقاً، وكأنهم قادمون من عصر الفضاء.
  إنهم يقاتلون بشراسة هائلة.
  لكن النازيين واصلوا تقدمهم عبر القوقاز. وفي فبراير 1944، تحالف الألمان والأتراك، مما أدى إلى تقسيم القوات السوفيتية إلى قسمين غير متكافئين.
  طالب الفوهرر بالقضاء على الاتحاد السوفيتي. كانت أستراخان لا تزال صامدة. وكالعادة، كان النازيون على أهبة الاستعداد للقتال... شاركت أولى طائرات ME-262 في القتال الجوي. تجدر الإشارة إلى أنها لم تُحدث ضجة كبيرة. عند السرعات العالية، لا تُعدّ مدافع الطائرات عيار 30 ملم فعّالة جدًا في إصابة الأهداف. يجب أخذ هذا الأمر على محمل الجد. كما تعاني طائرة ME-262 من بعض المشاكل بسبب وزنها الثقيل، لا سيما فيما يتعلق بالقدرة على المناورة.
  حظيت طائرة TA-152، الأكثر نجاحًا، بشعبية واسعة بين الطيارين وأصبحت طائرة أساسية في العمليات. فقد خدمت بالفعل كقاذفة قنابل ومقاتلة وطائرة هجومية في الخطوط الأمامية. حتى أن البعض اقترح تحويل سلاح الجو الألماني بالكامل إلى هذه الطائرة. تشمل مزاياها قدرتها العالية على البقاء وسرعتها، بالإضافة إلى تسليحها القوي المناسب لكل من مهام الهجوم والمقاتلة.
  تُستخدم طائرة ME-309، التي تخضع للتحديث، بشكل متزايد. ولا تزال طائرة ME-109 في الخدمة، ولكن لن يتم إخراجها من الخدمة لتجنب خفض الإنتاج. بل ظهر طراز مُعدّل جديد، هو ME-109 "K"، مزود بمحرك أقوى ومسلح بخمسة مدافع. لن يكون من السهل هزيمة مثل هذه الطائرة.
  حصلت طائرة ME-309 أيضًا على محرك أقوى وأجنحة مائلة. إنها طائرة خطيرة للغاية. لا يزال الطيارون السوفيت يقودون طائرات قديمة، وأداؤهم في تراجع مستمر. مع ذلك، فإن طائرة ياك-9 ليست سيئة للغاية، فهي تتمتع بقدرة جيدة على المناورة، ولا تحتاج إلى سرعة فائقة.
  القوات الألمانية قوية... وقد دار نقاش حول دبابة T-34-85. هل ينبغي زيادة سماكة درع البرج؟ ففي النهاية، سيؤدي ذلك إلى زيادة الوزن. ومن الجدير بالذكر أيضاً أن جودة الدروع السوفيتية قد تراجعت. هناك نقص في عناصر السبائك، وانخفضت جودة اللحام والصب إلى مستويات حرجة.
  لكن الفتيات يقاتلن كالبطلات...
  ثم تُدمر دبابة إليزابيث وتغادر الفتيات. حافيات الأقدام ويرتدين البيكيني، يركضن عبر الثلج، تاركات آثار أقدام رشيقة.
  لاحظت إيكاترينا بغضب:
  - نحن نتعرض للخنق التام!
  لاحظت إيلينا بغضب:
  لكننا سنفوز رغم ذلك!
  أطلقت إليزابيث النار من مسدسها، فأصابت سائق الدراجة النارية الألماني، وتمتمت قائلة:
  لقد ضربت الألماني! سينال جزاءه مني!
  لاحظت إيفراسيا بحماس:
  - هناك تنتهي حياتهم، ولا مفر!
  كانت إيكاترينا فتاة عدوانية وكانت تغني:
  - في غضبنا، نغني أناشيد الإمبراطورية!
  تركض الفتيات، وتتألق أحذيتهن ذات الكعب المستدير المكشوف.
  رأى الصبي الفتيات فسألهن بخوف:
  - ومن أين أتيت حافي القدمين؟
  أجابت إليزابيث:
  - نحن ننفذ مناورة تكتيكية!
  غرّد الصبي:
  - واحد، اثنان - الحزن ليس مشكلة،
  لا ينبغي لك التراجع أبداً!
  أبقِ أنفك وذيلك مرفوعين،
  اعلم أن الصديق الحقيقي يكون معك دائماً!
  غردت إيكاترينا، كاشفة عن أسنانها:
  اعلم أن صديقك الحقيقي معك دائماً!
  صرخت إيلينا:
  لا تخف! سنعود...
  وصرخت الفتيات الأربع جميعهن في جوقة واحدة؛
  أعتقد أن العالم بأسره سيستيقظ.
  سيكون هناك نهاية للفاشية...
  وستشرق الشمس -
  أنِر الطريق للشيوعية!
  هؤلاء المحاربات مستعدات لتمزيق أي ألماني إرباً إرباً... وهنّ حافيات الأقدام على الثلج، في غاية الجمال والإثارة. ما أجمل هؤلاء الفتيات، كالورود المتفتحة التي لا تذبل.
  حسنًا، هتلر لا يمزح، وهو يحوم حول وطننا الأم كالسحاب. إنه يغرز أنيابه في قلوبنا ويشرب دمائنا!
  وتترك الفتيات آثار أقدام جميلة. يتبع الألمان هذه الآثار ويركعون على ركبهم، يراقبون بشهوة. هكذا هم هؤلاء المحاربون المتوحشون. ويقبّل الألمان آثار أقدام الفتيات.
  وتتنافس أناستاسيا فيدماكوفا وأكولينا أورلوفا في السماء. فتاتان رائعتان.
  أناستازيا، وهي تُسقط الفاشيين وتُدير طائرتها باستخدام أصابع قدميها العاريتين، غنّت:
  سنناضل من أجل غدٍ مشرق!
  أكولينا، وهي تقطع ذيول النازيين بأصابع قدميها العارية، غردت:
  - هيا نتبادل القبلات!
  وها هنّ الفتيات يسحقن الألمان مرة أخرى بلا رحمة أو مراسم. هذا يدل على مدى ذكائهن.
  أدارت أناستازيا طائرتها من طراز ياك-9 مرة أخرى، وأطلقت صريراً حاداً، ثم صرخت:
  - هذا هو اسم الشيوعية!
  وافقت أكولينا على هذا:
  أعتقد أن العالم بأسره سيستيقظ...
  تمتمت أناستازيا وهي تُسقط الألمان أرضًا:
  - وطننا هو شمسنا!
  وهؤلاء هن الفتيات المقاتلات هنا، وهن أعلى فئة سوفيتية.
  ويتعرض الألمان لضربات قوية، بل شديدة. والعمليات العسكرية تتصاعد...
  في مارس، بدأ النازيون هجومهم على باكو. وبدأ الهجوم على المدينة الكبيرة الغنية بالنفط. ودارت معارك ضارية.
  يقوم الألمان بقصف باكو باستخدام المدفعية الثقيلة.
  ويقصفون بطائرات هجومية. لكن القنابل تُلقى أيضاً من طائرات Ju-488 الأولى والأحدث، والتي تتميز بقوتها الهائلة. هذه الآلات وحوش بكل معنى الكلمة.
  إحدى هذه الصور تُظهر جيرترود وإيفا وفريدا. الفتيات الجميلات، بمنظر رائع، يُمطرن مواقع السوفيت بالقنابل، مما يتسبب في مقتل جنود الجيش الأحمر والمدنيين.
  باكو تحترق... أعمدة الدخان تتصاعد في الهواء. آبار النفط تحترق، كل شيء مشتعل.
  تقول جيرترود بابتسامة عريضة:
  الله يحب ألمانيا!
  وافقت إيفا، وهي تضغط على الرافعة بكعبها العاري وتُسقط القنابل:
  - بالطبع! نحن الجنس المختار!
  غنت فريدا بقوة:
  شعبنا هم شعب السماء المختار!
  وغمزت لزميلاتها. هؤلاء الفتيات شرسات للغاية، إنهن تجسيد للعدوانية وروح القتال.
  أطلقت جيرترود وابلاً من مدافع طائرتها وغرّدت:
  - من أجل عظمة وطننا!
  أكدت إيفا، وهي تطلق النار على الخصوم:
  - من أجل عظمة هائلة!
  من الواضح أن الفتيات أتقنّ قيادة الطائرات بسرعة. هذا هو جوهر عملهن.
  ولا يمكنك التغلب عليهم بسهولة في ألعاب الورق. وهم يسحقون أعداءهم بجنونٍ جامح.
  لاحظت فريدا:
  أنا امرأة ذات أحلام عظيمة وجمال فائق!
  وبعد ذلك أطلقت النار مرة أخرى من مدافع الطائرات، وأسقطت المقاتلات السوفيتية التي كانت تحاول مهاجمة الوحش الألماني.
  نعم، يبدو الأمر وكأنك لن تستطيع الوقوف في وجه النازيين.
  باكو تتعرض للهجوم.
  تقاتل تمارا وكتيبتها من أجل هذه المدينة. الفتيات يقاتلن ببسالة ويُظهرن بطولة لا مثيل لها.
  أطلقت تمارا وابلاً من الرصاص، وألقت قنبلة يدوية بأصابع قدميها العارية، مما أدى إلى تشتيت الألمان ومرتزقتهم، ثم صرخت:
  - من أجل وطني الذي لا حدود له!
  وغمزت لرفاقها. إنها محاربة من أعلى المستويات، لا مثيل لها.
  مع ذلك، بالطبع، الفتيات الأخريات لسن سيئات أيضاً. في الواقع، هنّ يقاتلن بشكل جيد للغاية، لنقل ذلك.
  على سبيل المثال، قامت آنا بضرب الفاشيين وطرحتهم أرضاً كما لو كانت قد ضربتهم بمنجل.
  وغرّدت:
  - من أجل الاتحاد السوفيتي!
  وبكعبها العاري قدمت هدية الموت القاتلة.
  أطلقت أكولينا النار على العدو، ثم صرخت:
  - من أجل وطني الأم!
  وبأصابع قدميه العارية، سيطلق هدايا الإبادة، فيقضي على الجميع تباعاً.
  تُقاتل فيكتوريا أعداءها بيأسٍ وعزيمة. تُسقط خصومها بوابلٍ من النيران. ثم تُلقي قنابل يدوية قاتلة بأصابع قدميها العاريتين. وتصرخ:
  - من أجل أفكار الشيوعية!
  أولمبيادا تقاتل أيضاً. وستقذف هذه الفتاة القوية صندوقاً كاملاً من المتفجرات بساقيها العاريتين مفتولتي العضلات. وستنقلب دبابة "الأسد" رأساً على عقب.
  سيصرخ المحارب:
  - لكن باساران!
  هؤلاء الفتيات شرسات وجميلات للغاية. لا يستسلمن ولا يخضعن أبدًا. لديهن قوة جبارة.
  والقوات غير متكافئة للغاية... باكو غارقة في النيران. القوات السوفيتية تعاني من نقص في الذخيرة. وهذه هي المشكلة الرئيسية.
  يستسلم الكثيرون لليأس.
  تجبر جيردا وطاقمها العبيد الذكور على تقبيل باطن أقدامهم العارية. فيفعلون ذلك بطاعة ويلعقون كعوبهم.
  ثم تعود الفتيات إلى دبابة بانثر-2 ويطلقن النار. ويدمرن المدافع السوفيتية...
  سقطت معظم أراضي القوقاز في أيدي العدو، لكن يريفان ما زالت صامدة. أما مدينة بوتي، آخر ميناء لا تزال فلول أسطول البحر الأسود تقاوم فيه ببسالة.
  وهناك، تتقاتل فتيات من جنسيات مختلفة. ويقاتل فريق غولنازي حافي القدمين. امرأة جورجية جميلة، وفيها فريق من الفتيات.
  غولنازي تلقي كيساً من المتفجرات بقدمها العارية، وتمزق النازيين وتصرخ:
  - المجد لعظمة الشيوعية العالمية!
  كما ألقت تاميلا، شريكتها، قنبلة يدوية بقدمها العارية، فمزقت الأتراك وأصدرت صرخات:
  - من أجل الوطن الأم!
  ماشكا، فتاة من روسيا، تطلق وابلاً من الرصاص وتلقي بقوة متفجرة بأصابع قدميها العارية، وتمزق الفاشيين إرباً، وهي تصرخ:
  - المجد لعصر الشيوعية العالمية!
  أطلقت مارغريتا وابلاً من الرصاص بدقة متناهية. حصدت الفاشيين وأرسلت هدية الموت القاتل بكعبها العاري، سحقت خصومها وهي تصرخ:
  - من أجل انتصارنا!
  هكذا تُقاتل الفتيات ببسالة. ولا يمكن إيقافهنّ أو ثنيهنّ عن عزمهنّ. إنهنّ مقاتلاتٌ خارقاتٌ بكلّ معنى الكلمة. وعندما يُقاتلن، يُقاتلن كالبطلات الخارقات!
  لكن، للأسف، من الصعب الصمود أمام الفاشيين وقواتهم المتفوقة. تحقق ألبينا وألفينا انتصارات متواصلة في السماء، وتسقطان عددًا هائلاً من الطائرات، ما يجعلهما بلا شك قوة لا تُقهر.
  ألبينا، وهي تسقط طائرة سوفيتية أخرى بأصابع قدميها العارية، غنت:
  لا يمكننا أن نُهزم، سيتحول الصياد إلى فريسة!
  ألفينا، قاطعت خصومها وهزت رأسها بقوة على رقبتها القوية، غردت قائلة:
  - المجد لعصر النظام الآري الجديد!
  وهو أيضاً يركل بكعبه العاري...
  وقد أسقطت الفتيات بالفعل أكثر من خمسمائة طائرة لكل منهن وحصلن على وسام صليب الفارس من الصليب الحديدي مع أوراق البلوط الذهبية والسيوف والماس.
  إنها ببساطة تحف فنية رائعة. وإذا كانت هذه الطائرات تضرب أعداء الرايخ الثالث، فلا شيء يوقفها. فقد أسقطت أكثر من خمسمائة طائرة في مرسيليا وحدها. هذه الظاهرة في أبهى صورها. حتى أن هتلر قرر استحداث فئة سادسة من وسام صليب الفارس من الصليب الحديدي، مرصعة بأوراق البلوط البلاتينية والسيوف والماس.
  ستُمنح الجائزة لأول شخص يصل إلى حاجز الألف إسقاط للطائرات. وسيكون ذلك إنجازاً باهراً.
  أسقطت ألبينا خمس طائرات سوفيتية بطلقة واحدة من مدفع طائرات عيار 30 ملم، وضغطت على الزناد بأصابع قدميها العاريتين، وأطلقت همهمة:
  - المجد لهجومنا!
  ألفينا، وهي تسحق المركبات السوفيتية وتقتل الأعداء بأصابع قدميها العارية، صرخت:
  - المجد العظيم للبطولة!
  وتبادل المحاربون النظرات الغمزية!
  يتقاتلن، كالعادة، بملابس السباحة وحافيات الأقدام، وهذه هي قوتهن. الفتيات ببساطة خارقات. رغم أنهن يخدمن قضية شريرة. ويستمتعن بحرق كعوب الرواد الأسرى بالنار. هكذا هنّ الفتيات هنا. قاسيات، لكنهن جذابات.
  قالت ألبينا ذات مرة:
  - لا وجود للطف في العالم، بل الضعف فقط!
  وبضربة واحدة، تم إسقاط قنبلتين على مواقع سوفيتية، مما أدى إلى تعطيل ثلاثة مدافع.
  هؤلاء محاربون لا يظهرون أي رحمة على الإطلاق! لكن ضرباتهم مدمرة بكل بساطة.
  لاحظت ألفينا ذلك بابتسامة:
  - لا مكان للضعفاء تحت الشمس!
  ثم غمزت لشريكها.
  محاربون لا يظهرون ضعفاً ولا يستسلمون أبداً. إنهم حقاً أبطال الأبطال. مع ذلك، يحمل هذا الأمر دلالة سلبية، إذ إنهم يخدمون قوة شريرة.
  لكنهم في الوقت نفسه مرحون وساحرون.
  غردت ألبينا، كاشفة عن أنيابها ومطلقة قذائف جوية قاتلة على أعدائها:
  - كلمة النازية مقدسة - سنسحقها إلى الأبد!
  أشارت ألفينا بقوة، وأسقطت خصومها أرضاً:
  - نحن قراصنة حقاً!
  أكدت ألبينا، وهي تقضي على الأعداء:
  - كل شيء آخر مجرد حلم!
  وأصبح المحاربون مدمرين للغاية، وأسقطوا الجميع أرضاً، كما لو كانوا يضربون أقراص الهوكي بالعصي.
  غردت ألفينا، فسحقت الطائرات الروسية:
  - نحن نسور هتلر المقاتلة!
  وغمزت لشركائها.
  المحاربون هنا يمزقون أحشاء الأعداء إرباً. الجيش الأحمر يتلقى هزيمة نكراء منهم.
  الفتيات المقاتلات متحمسات للغاية في طرد القوات الروسية.
  وها هي هيلغا في دبابة TA-152، تسحق القوات البرية السوفيتية. تُسقط مدفع SPG-85 وتصرخ:
  - من أجل عظمة ألمانيا وأبنائها وبناتها!
  لكن القتال من أجل أستراخان لا يزال مستمراً.
  الفتيات يتمسكن بكل قوتهن.
  تُلقي ألينكا قنبلة بقدمها العارية. فتمزق الفاشيين وتصرخ:
  - من أجل الشيوعية المقدسة!
  تطلق أنيوتا النار على النازيين، كما أنها تلقي قنبلة يدوية بأصابع قدميها العارية، وتصرخ:
  - ولإنقاذ البلاد!
  أطلقت آلا، وهي تُسقط خصومها وتقضي عليهم دون مزيد من الكلام، ثم ألقت قنبلة بكعبها العاري، صوتاً حاداً:
  - هنا يتردد صدى مجدنا!
  ماريا، وهي تدمر أعداءها، وتلقي هدايا الموت بأصابع قدميها العارية، تزأر:
  - نحن عظماء في مجدنا!
  ماروسيا، وهي تحصد صفوف المرتزقة العرب المتقدمين وتلقي قنبلة يدوية بقدمها العارية، تصرخ:
  - من أجل التغييرات، بحيث تنخفض الأسعار على الفور!
  أطلقت ماتريونا صرخة مدوية وهي تُسقط النازيين بمدفع رشاش:
  - وطننا الأم، الاتحاد السوفيتي! سيتم سحقه يا سيدي!
  يتصرف المحاربون هنا بعدوانية شديدة، وروحهم القتالية هائلة.
  بشكل عام، أظهروا براعتهم الهائلة في الطيران وزخمهم الذي لا يمكن إيقافه حقًا.
  المحاربون حفاة، لكنهم سعداء...
  في أبريل، استولى النازيون أخيرًا على باكو. وتسبب نقص الذخيرة في خسائر فادحة. وسقطت بوتي أيضًا في وقت متزامن تقريبًا. وحدها يريفان، الواقعة على سفوح الجبال، صمدت. لكنها هي الأخرى كانت محكومة بالسقوط. فقد كانت الذخيرة والإمدادات الغذائية تنفد هناك. ولم يكن الأتراك قد اقتحموا المدينة بعد، فتركوا لمصيرها المحتوم وهو يُجوعها حتى الموت.
  اختفت الفتيات من كتيبة تامارا جزئياً بين المقاتلين تحت الأرض، وانتقلت بعضهن، برفقة القائد، من الخلف إلى الأمام... لقد أردن اختراق صفوفهن والوصول إلى صفوفهن.
  كادت منطقة القوقاز أن تُحتل بالكامل، لكن الحرب لا تزال مستمرة. ورغم خسارة الاتحاد السوفيتي لأكبر حقوله النفطية آنذاك، إلا أن معنويات الجيش الأحمر لم تنكسر. ولا يزال النفط موجودًا في منطقة الفولغا وسيبيريا والعديد من المناطق الأخرى.
  أمر هتلر بالقضاء على الروس في أستراخان بحلول 20 أبريل. وتصاعدت حدة القتال على نطاق هائل، واشتدت عمليات القصف بشكل حاد.
  وجد الاتحاد السوفيتي نفسه تحت ضغط شديد. كما احتدمت المعارك للسيطرة على ألما آتا، التي كان اليابانيون يقتحمونها. وكانت المدينة محاصرة بالكامل تقريباً.
  بمجرد أن أصبح الجو أكثر دفئًا قليلاً، حاول الساموراي شن هجوم باتجاه ماجادان.
  قاتلت فيرونيكا في ألما آتا وصدّت هجوم الساموراي برفقة كتيبتها من الفتيات.
  وهناك الكثير منهم هنا. الصينيون، الذين تم تجنيدهم بطرق عشوائية، يقاتلون أيضاً.
  يزج اليابانيون بالجنود ذوي البشرة الصفراء في المعركة... يتقدمون ويغمرون المواقع السوفيتية بجثثهم حرفياً.
  تطلق فيرونيكا النار. تحصد الصينيين والساموراي في صفوف متراصة. تقذف القنابل اليدوية بأصابع قدميها العارية وتصرخ:
  - المجد للروح الروسية!
  تطلق مارفا النار أيضاً، فتقضي على خصومها وتصرخ:
  - من أجل وطننا!
  ناتاشا، وهي تطلق النار على الجنود اليابانيين والصينيين الذين تم تجنيدهم ليكونوا وقوداً للمدافع، تصرخ:
  - من أجل الشيوعية العظمى!
  أطلقت ألينا النار على الساموراي والمقاتلين الصينيين، وحصدتهم بشغف كبير، ومنحتهم الموت بكعبها العاري، ثم صرخت:
  - إلى آفاق جديدة للشيوعية!
  تطلق فيرونيكا النار على العدو بدقة كبيرة، وتخترق رؤوس الصينيين، وفي الوقت نفسه تصرخ:
  - المجد لأرض الاتحاد السوفيتي!
  وبقدمها العارية تطلق رمانة عملاقة تمزق جميع الأعداء.
  مارفا، وهي تقطع صفوف العدو وتلقي بهدية الموت بأصابعها العارية، تصرخ:
  - فليحكم عصر الشيوعية!
  صرخت ناتاشا بعد أن مزقت العبوة المتفجرة بقدمها العارية وألقت بكمية كبيرة من الطعام الصيني:
  - من أجل النظام السوفيتي الجديد!
  أطلقت ألينا النار بدقة متناهية على العدو، ثم أطلقت صرخة مكتومة:
  سنقاتل من أجل الحدود الجديدة للشيوعية!
  وأسقطت كعبها العاري قنبلة من الدمار.
  يبدو أن شرارات تتطاير من عيون هؤلاء الفتيات المقاتلات.
  كلا، لن يغزو اليابانيون مثل هذا المكان، حتى مع القوات الصينية. وسيندفع الساموراي للهجوم.
  ومرة أخرى، يملؤون جميع الطرق بالجثث. لكن عددهم كبير للغاية، مما يجبر كتيبة الجميلات حافيات الأقدام على التراجع.
  لدى اليابانيين نينجا من الإناث، ومن الصعب جداً مواجهتهن.
  إنها متألقة، وقوية، وجميلة للغاية. وبأصابع أقدامها العارية، تُلقي هدايا ذات قوة تدميرية هائلة.
  فتاة نينجا ذات شعر أزرق تقتل جنودًا سوفييت بالسيوف وتصرخ:
  - لعصر حكم الإمبراطور!
  فتاة نينجا ذات شعر أصفر تؤدي حركة طاحونة هوائية، وتسحق جنودًا روسًا، وتصرخ:
  - المجد لعصر البانزاي!
  استخدمت فتاة نينجا ذات شعر أحمر حركة تشبه حركة المروحية، وأسقطت ضابطًا سوفيتيًا أرضًا، ثم نبحت:
  - نحن نفوز دائماً!
  استخدمت فتاة نينجا ذات شعر أبيض تقنية الفراشة، وأسقطت ثلاثة جنود روس، ثم ألقت حبة بازلاء بأصابع قدميها العارية. انفجرت الحبة وقلبت دبابة تي-34.
  صرخ المحارب:
  - لطلب ياباني جديد!
  هؤلاء الفتيات هنا رائعات ومذهلات حقاً... وقد واجه الجيش الأحمر في الشرق الأقصى عدواً خطيراً.
  لكن في الوسط، شنت القوات السوفيتية هجوماً مفاجئاً باتجاه رزييف.
  هنا، يخوض طاقم إليزافيتا المعركة لأول مرة في دبابة IS-2 الجديدة، وهي مركبة يعلق عليها البعض آمالاً كبيرة. عادةً ما يتألف طاقمها من خمسة أفراد، لكن المحاربين هنا يقاتلون بأربعة أفراد فقط.
  أطلقت إليزابيث مدفعها عيار 122 ملم. انطلقت قذيفة مدمرة، راسمةً مساراً مقوساً، لتصيب دبابة من طراز T-4 من مسافة بعيدة.
  إليزابيث تصرخ:
  - لقد كانت ضربة موفقة!
  ترد إيكاترينا بالهجوم مستخدمة أصابع قدميها العارية، وتعلق بانزعاج:
  - لكن المسدس ليس سريع الإطلاق!
  وافقت إليزابيث على هذا:
  - ليست مدمرة دبابات مثالية على الإطلاق!
  وأشارت إيلينا، التي ساعدت في تحميل المسدس بقدميها العاريتين، إلى ما يلي:
  - لكنها قاتلة!
  ثم أطلقت كاثرين النار. وأصابت القذيفة جانب دبابة النمر من مسافة بعيدة. يا له من سلاح فتاك...
  أشارت إيكاترينا إلى ما يلي:
  لدينا الكثير من الطاقة والحماس!
  وافقت إيلينا على هذا:
  - كثير جدًا! المجد لروسيا!
  وأشارت إيفراسيا أيضاً إلى ما يلي:
  - الرؤية من هذه السيارة سيئة يا فتيات. كيف يمكنكم التصوير منها؟
  لاحظت إيلينا منطقياً:
  لدينا نظرة ثاقبة للغاية! إذا كنا سنصيب الهدف، فسنصيبه بكل تأكيد!
  وغنى المحاربون في جوقة:
  لن نخاف وسنقاتل دائماً!
  الفصل السابع.
  في 21 أبريل، كانت أستراخان لا تزال تحت السيطرة السوفيتية جزئياً. وفشل الألمان في الاستيلاء عليها بالكامل.
  كانت التضاريس هنا توفر دفاعاً جيداً. لذلك قرر الألمان تغيير تكتيكاتهم. فبدلاً من الهجمات، تحولوا إلى القصف الجوي والمدفعي.
  اختبأت ألينكا وفريقها في ملجأ وانتظروا انتهاء القصف الهائل.
  كانت هناك ست فتيات يلعبن الورق. كن يمسكن أوراق اللعب بأصابع أقدامهن العارية ويتحدثن.
  لاحظت أنيوتا بغضب:
  "لم يبقَ في القوقاز سوى يريفان. هذه آخر جزيرة لنا في هذه المنطقة. ماذا سيحدث بعد ذلك؟"
  افترضت ألينكا منطقياً ما يلي:
  - من المرجح أن يزحفوا نحو موسكو. هذا هو شعارهم!
  علّقت علا بتنهيدة:
  - القوات غير متكافئة للغاية... نحن نخسر الحرب بالفعل، وليس لدينا عدد كافٍ من الجنود!
  لاحظت ماريا منطقياً:
  - والفاشيون يتكبدون خسائر! لا يستطيعون الوقوف في وجهنا!
  أعربت ماتريونا عن رأيها، فألقت بطاقة بأصابع قدميها العاريتين:
  لقد وُلدنا لنفوز، وسنفوز بالتأكيد، أنا أعلم ذلك!
  وافقت ماروسيا، وهي تصد منافستها بأصابع قدميها العارية:
  - بالطبع، لا شك في ذلك!
  لم تكن ألينكا متفائلة للغاية، فألقت بالبطاقة بساقها العارية السمراء:
  - ربما سيتعين علينا نحن الفتيات أن نعيش تحت الاحتلال، لكنني أعتقد أننا سننتصر بلا شك!
  صرحت أنيوتا بشكل قاطع:
  - يمكنك القتال باستخدام أساليب حرب العصابات، وسيكون ذلك جميلاً للغاية، عندما قاتلنا مع هؤلاء الأشخاص، كان الأمر رائعاً للغاية!
  أشارت علا بحدة:
  - يجب أن نقاتل بشكل أكثر فعالية!
  تركت الفتيات الحديث يتوقف. ثم غيرن الموضوع.
  لاحظت ماروسيا بانزعاج:
  - يتزايد عدد المؤمنين. أمرٌ يتحدى كل منطق!
  اعترضت أنيوتا على ذلك:
  لم يثبت أحد حتى الآن عدم وجود الله، ولا يستطيع أحد إثبات عكس ذلك. لذا يمكننا أن نجادل في هذا الأمر إلى ما لا نهاية.
  أكدت ألينكا:
  - والجدال هنا أمر غبي وغير مجدٍ!
  وافقت علاء على هذا:
  هذا الحديث لا طائل منه. بل إن كان الله موجوداً، فهو من صفاتٍ تجعل عدم وجوده أفضل!
  ضحكت ماتريونا وقالت:
  - من الأفضل ألا يكون هناك إله كهذا! في هذه الأثناء، فلنغنِّ!
  وبدأت الفتيات بالغناء في جوقة؛
  نحن الفتيات، ننضم إلى الكومسومول،
  أقسموا يمين الإيمان بأنهم الوطن الأم...
  حتى ينتظر الفاشيين هزيمة ساحقة،
  حسناً، ستعيش روسيا تحت حكم الشيوعية!
  
  في النهاية، لينين معنا، مثل المعدن.
  مصنوع من البرونز، وهو أقوى من أي فولاذ...
  لطالما حلمت بقلب العالم رأساً على عقب،
  كما ورث العبقري العظيم ستالين!
  
  سنجعل الوطن الأم أكثر جاذبية،
  وسنرفع وطننا أعلى من النجوم...
  نتمنى التوفيق لأعضاء الكومسومول.
  على الأقل أقدامنا حافية تماماً!
  
  هاجم الفاشيون وطني،
  يتسلل الساموراي بجرأة من الشرق...
  أحب يسوع وستالين،
  وأعتقد أننا سنمزق العدو إرباً إرباً!
  
  ففي النهاية، الإله الشهير سفاروغ معنا.
  والتي سيبنيها الشيوعيون، على سبيل المزاح...
  إن العصا المجيدة هي الأقوى على الإطلاق في الكون،
  سيساهم ذلك في زيادة الوعي، وسيفعل!
  
  أعتقد أننا لن نستسلم أبداً.
  لا يمكن إخضاع الوطن...
  الرفيق ستالين نجم ساطع،
  ومعلمنا هو العبقري الحكيم لينين!
  
  سنجعل وطننا،
  الأجمل والأكثر إشراقاً على هذا الكوكب...
  وسيكون الأمر كذلك، كما تعلمون، السلاح الفتاك.
  دعوا الكبار والصغار يستمتعون!
  
  احترق يا سفاروغ، لا تحترق في قلبك.
  أنت راعي جميع السيوف في روسيا...
  أعتقد أننا سنبني قريباً جنة عظيمة.
  سيأتي يسوع في مهمة مقدسة!
  
  لا تثقوا بعصابة هتلر يا أصدقاء.
  أنها ستفوز بسهولة وبشكل ساحق...
  يجب أن نكون جميعاً عائلة واحدة -
  صدقني، لم يفت الأوان بعد لتحب وطنك!
  
  نسأل الله العلي القدير أن يحفظنا جميعاً.
  ارفعوا العلم ثلاثي الألوان فوق الأرض...
  وسيتحول المفترس الشرير إلى فريسة،
  بإمكاننا مواجهة الشيطان أيضاً!
  
  أحب الوطن الأم العظيم،
  لا يوجد أحد أجمل منك في الكون كله،
  لن نبيع روسيا مقابل روبل واحد.
  لنبني السلام والسعادة في الكون!
  
  باسم وطننا الأم، حلم،
  ستنهض روسيا العظمى...
  كل شيء آخر مجرد غرور.
  وسيكون بيننا مسيح جديد!
  
  يا لادا العظيمة،
  ستمنحون الحب والسلام للشعب الروسي...
  أتوجه إليك برجاء شديد،
  وإذا لزم الأمر، فسوف تضرب بالبرق!
  
  مريم أم الله السماء،
  أعطى الكون يسوع...
  لقد قام الإله العظيم من أجلك.
  لم يفقد الناس ذوقهم الحقيقي!
  
  لاحظ أن أعضاء الكومسومول على هذا النحو،
  آلهة روسيا تحظى باحترام كبير...
  نحن أبناء الوطن العظماء،
  الروس يفوزون دائماً!
  
  علينا أن نصلي إلى وطننا الأم، يا أصدقائي.
  بيرون وياريلو وسفاروج أقوياء...
  سنكون أزواجاً أقوياء جداً،
  وسنبدد حتى الغيوم في السماء!
  
  لقد تم دحر العدو بالفعل من موسكو،
  لقد ألحقت ضرراً بالغاً بالفاشيين...
  نحن مخلصون ليسوع وستالين،
  سيكون هناك عدد كافٍ من الدبابات المزودة بالمدافع!
  
  لا، لن يتمكن العدو من كبح جماح الروس.
  لأن محاربينا يتمتعون بقوة مطلقة...
  اجتياز الامتحانات بعلامة "ممتاز" فقط،
  حتى يكون كل صبي قويًا جدًا!
  
  صدقني، ستالينغراد ستكون مجيدة.
  وسنمنعه من الهجوم...
  سيأتي اصطفاف الفرسان المنتصر،
  على الرغم من أن الدم يتدفق في تيار لا يمكن السيطرة عليه!
  
  فتيات حافيات القدمين في الصقيع،
  يركضون، وأحذيتهم تلمع...
  وسوف يضربون الفاشيين بقبضاتهم،
  سيتم سحق قابيل غير الاجتماعي!
  
  كل شيء سيكون على ما يرام يا ناس، اعلموا هذا جيداً.
  نحن في الفضاء، وسنكتشف الأبراج...
  ففي النهاية، إن التشكيك في الشجاعة خطيئة.
  وسيكون هناك رجل على عرش الله!
  
  سيُعيد العلم إحياء الموتى قريباً،
  سنتمكن من أن نصبح أصغر سناً وأكثر جمالاً...
  فوقنا ملاك صغير ذو أجنحة ذهبية،
  إلى أمي الجميلة روسيا!
  غنت الفتيات قصيدة كاملة بشكل جيد، ثم واصلن لعب الورق حافيات القدمين...
  كان يوم 22 أبريل عيد ميلاد لينين. شربت الفتيات الكحول المخفف بالماء والقهوة، وهنّ يدندنّ لأنفسهنّ...
  كان الجيش الأحمر يُنفّذ أحدث عملياته، عملية رزييف-سيتشيفكا، في الوسط. وكان الألمان في موقف دفاعي، يُقاومون. وخاضت دبابات تي-34-85 و آي إس-2 السوفيتية الجديدة معركةً شرسة. وكثيراً ما كانت الأخيرة تغرز في الوحل. علاوة على ذلك، لم يكن من الممكن اختراق دبابات تايجر-2 و آي إس-2 الأثقل وزناً من الأمام. كما لم يكن من الممكن اختراق دبابات بانثر-2 إلا من مسافة قريبة.
  اخترقت المركبة الألمانية المركبة السوفيتية من مسافة أبعد.
  كان هتلر راضياً بشكل عام عن دبابة بانثر 2، التي كانت تتمتع بحماية كافية وأداء وتسليح جيدين. لكنه طالب بدبابة ذات حماية أفضل مع الحفاظ على سهولة التحكم...
  في هذه الحالة، أثبتت دبابة ماوس عدم فعاليتها. تم تطوير دبابة E-100 بنشاط كجزء من سلسلة E. كان من المقرر دمج المحرك وناقل الحركة، وأن يكون البرج أضيق وأكثر انحدارًا، مثل الهيكل. بقي سمك الدرع مماثلاً لدبابة ماوس، وكذلك التسليح، ولكن كان من المقرر تخفيض الوزن إلى 130 طنًا نظرًا للارتفاع. من ناحية أخرى، كان من المقرر أن يكون المحرك أكثر قوة، حيث ينتج 1500 حصان، وأن تتمتع الدبابة بقدرة مناورة مرضية.
  بشكل عام، كان من المفترض أن تكون سلسلة "E" جيلاً جديداً من الدبابات، ذات تصميم منخفض، وزوايا انخفاض هيكل أكبر وأكثر كفاءة، ومدافع ومحركات قوية، وتصميم مكتظ.
  لكن الألمان كانوا يمتلكون بالفعل بعض المركبات الجيدة. فقد حلت دبابة بانثر-2 محل الطراز السابق. كما ظهرت دبابة تايجر-2 الجديدة، بمحرك أقوى، وبرج أضيق، وحماية أفضل، ووزن أخف.
  لذا لم يقف الفاشيون مكتوفي الأيدي.
  في 24 أبريل 1944، ضربت أول قاذفة قنابل نفاثة ألمانية، وهي طائرة أرادو، موسكو بضربة قاضية. ألقت قنبلتها من ارتفاع شاهق وتفوقت بسهولة على المقاتلات السوفيتية.
  أعلن هتلر أن الاتحاد السوفيتي لم يعد لديه أي فرصة وأن نهاية الجيش الأحمر ستأتي قريباً.
  في 25 أبريل، بدأ هجوم جديد على أستراخان. وشاركت في المعركة أيضاً أول آلة حفر، وهي الدبابة تحت الأرض.
  كانت امرأتان ألمانيتان، مرسيدس ودورا، تقاتلان في الداخل. وكان المحاربون يختبرون نموذجًا تحت الأرض يتحرك عبر الأرض.
  حتى الآن، هي خفيفة الوزن إلى حد ما، مزودة بمدفع قصير الماسورة عيار 75 ملم وأربعة رشاشات.
  تسحب الفتيات الآلة على الأرض. تدور الحفارات، وتشق طريقها عبر الصخور. الحركة بطيئة نوعاً ما، سبعة كيلومترات في الساعة، وهو أمر جيد بالنسبة للآلات تحت الأرض.
  تضغط مرسيدس بأصابع قدميها العاريتين على أول عصا تحكم للجيش الألماني. إنها مريحة للغاية في الاستخدام وتقول:
  انظروا إلى مدى نجاح العلوم الألمانية!
  وافقت دورا على هذا:
  - نعم، بإمكاننا فعل الكثير بالفعل! قوتنا كبيرة جداً!
  كما يتم التحكم بها بواسطة عصا تحكم. وتختبر الفتيات سيارة خاصة مزودة برادار.
  توجد بطارية سوفيتية في الأمام ويمكنك الغوص تحتها.
  مرسيدس، كاشفة عن أسنانها، تقول:
  سنبني نظاماً جديداً!
  ثم تظهر مركبة نازية. تصيب قذيفة شديدة الانفجار مدافع السوفيت وتقتل جنود الجيش الأحمر.
  تقول دورا ضاحكة:
  - فلنحتفل بالانتقام العظيم!
  وبأصابع قدميها العارية تطلق طلقات دقيقة. تصيب العدو وتصدر صوتاً حاداً.
  - المجد للحلم الجديد!
  تطلق مرسيدس النار من رشاشاتها وتصرخ قائلة:
  - من أجل عصر الأحلام العظيمة!
  تضحك الفتيات ويصفقن لأنفسهن. هكذا هي شراسة وخفة حركة هؤلاء المحاربات.
  دونا تُعلق بحدة:
  - هناك الكثير من الخير في العالم!
  وبأصابع قدميه العارية يضغط على الأزرار ويطلق النار مرة أخرى، على رجال المدفعية السوفييت.
  أكدت مرسيدس ذلك بابتسامة:
  - وسيكون الأمر أجمل بكثير!
  وهي أيضاً تطلق النار بأصابع قدميها العارية. هكذا تطلق هؤلاء الفتيات المقاتلات النار.
  حسناً، ما الذي يمكن أن تقدمه الحرب غير ذلك؟
  يتزايد الضغط النازي على أستراخان...
  انقطعت جميع الطرق المؤدية إلى المدينة... وفي الأول من مايو عام 1944، اضطرت القوات السوفيتية إلى الاستسلام، منهيةً بذلك دفاعها البطولي الطويل عن المدينة. وسقط هذا الحصن أيضاً.
  احتفل النازيون بسقوط أستراخان بتحية عسكرية. لكن الدفاع لم يذهب سدى. واحتاج النازيون إلى بعض الوقت لإعادة تجهيز قواتهم وحشد الاحتياط...
  كان الفوهرر يخطط للتقدم باتجاه ساراتوف ومواصلة التقدم على طول نهر الفولغا مع إنشاء طريق التفافي عميق حول موسكو.
  لكن بينما كان الألمان يعيدون تنظيم صفوفهم ويجلبون التعزيزات، كانت المعارك محتدمة في الجو.
  كان سلاح الجو الألماني يسعى لترسيخ تفوقه. وكشفت التجارب القتالية لطائرة ME-262 عن عدم موثوقيتها، وكثرة حوادث تحطمها، ومشاكل في قدرتها على المناورة. لذا، لم تكن هناك خطط في ذلك الوقت لاستبدال الوحدات الألمانية بهذه الطائرة بالكامل. في المقابل، أثبتت طائرة TA-152 أنها طائرة ممتازة في عصرها، وتزايد اعتمادها. أما طائرتا ME-309 وME-109 فقد بقيتا في الخدمة.
  أثبتت طائرة ME-163 المقاتلة الصاروخية النفاثة أنها مقاتلة جيدة للقتال، لكن وقت طيرانها القصير جعل من المستحيل تقريبًا استخدامها في القتال.
  أثبتت قاذفة أرادو النفاثة نجاحًا أكبر؛ إذ جعلت سرعتها العالية إسقاطها بالمدافع المضادة للطائرات شبه مستحيل، وعجزت المقاتلات السوفيتية عن اللحاق بها. كما كانت طائرات الاستطلاع النفاثة تتمتع بقدرات عالية. وكان الألمان يطورون طائرات أخرى أيضًا، مثل المقاتلة HE-162، وهي أخف وزنًا من ME-262، سهلة الإنتاج، رخيصة الثمن، وذات قدرة عالية على المناورة لدرجة أنها صُنعت في الأساس من الخشب. ومقاتلات أخرى، مثل ME-1010 وTA-183... ونسخة معدلة أكثر تطورًا وموثوقية من ME-262 X. ومقاتلات غوتا عديمة الذيل، وغيرها الكثير.
  مع ذلك، حتى المقاتلات الألمانية ذات المحركات المروحية كانت متفوقة بكثير على الطائرات السوفيتية، التي كانت جودتها تتراجع وضعيفة في كل من المحركات والتسليح. علاوة على ذلك، تم تبسيط تصميم طائرة ياك-9، حيث زُوّدت بمدفع واحد عيار 20 ملم فقط، ما أدى إلى إلغاء المدفع الرشاش. وقد ساهم ذلك في خفض تكاليف الإنتاج وتبسيط عملية التصنيع، بالإضافة إلى تقليل الوزن.
  كانت المدافع الرشاشة لا تزال ضعيفة أمام الطائرات الألمانية. لم يكن الاتحاد السوفيتي قادراً آنذاك على إنتاج طائرات أكثر تطوراً ومضاهاة النازيين في السرعة والتسليح. كما أن الطائرات الأثقل وزناً تسببت في مشاكل تتعلق بالقدرة على المناورة.
  وأدى نقص الوقود إلى تقليص التدريب على الطيران للطائرة.
  بعد أن أتقنت ألفينا وألبينا تسليح طائرة ME-309 القوي وسرعتها الجيدة، ترددتا في ركوب طائرة ME-262 التي تحطمت كثيراً. وكانتا بالفعل أسرع من الروس.
  لاحظت ألفينا، وهي تقطع الطريق على السيارة السوفيتية:
  القتال في السماء أمر مثير للاهتمام!
  وافقت ألبينا، مستخدمة قدميها العاريتين لتوجيه المقاتل إلى هدفه وتدميره:
  - نعم، نحن في الأساس الأقوى في العالم!
  وانفجرت الفتيات في الضحك بجنون.
  كان شهر مايو هادئاً نسبياً. وكان الجيش الأحمر لا يزال يحاول قطع خط دفاع رزيف.
  أطلقت إليزافيتا قذيفة من دبابة IS-2 على العدو... لم تكن المركبة السوفيتية تتمتع بحماية جيدة إلا في الجزء العلوي الأمامي من الهيكل. أما مقدمة البرج فكانت غير محمية بشكل كافٍ، ويمكن اختراقها حتى من مسافة قريبة بواسطة مدافع دبابة T-4. ومع ذلك، تم إيقاف إنتاج آخر دبابة نهائيًا في مايو، إلى جانب دبابات بانثر وليف وماوس العادية. والآن، يجري إنتاج دبابات باتيرا-2 وتايجر-2، بأكبر قدر ممكن من التوحيد القياسي وبتسليح مماثل.
  هذه المركبات محمية جيدًا من الأمام، لكنها ضعيفة من الجانبين، كما أنها أثقل وزنًا بشكل ملحوظ. أداؤها مع المحركات الجديدة مقبول للاستخدام العسكري. لكن هذه الدبابات مؤقتة أيضًا... يجري تطوير دبابات بانثر-3 وتايجر-3 من سلسلة "E" لتحل محلها. تتميز هذه الدبابات بتصميم أكثر إحكامًا، حيث يُركّب المحرك وناقل الحركة بشكل عرضي في وحدة واحدة، وهيكل خفيف الوزن وبسيط، ولكنه في الوقت نفسه قوي وسهل الإصلاح.
  يجب أن تكون المركبات الجديدة محمية بشكل أفضل، ولكن دون زيادة وزنها، على الأقل بشكل ملحوظ.
  فيما يتعلق بالتسليح، لا يوجد إجماع. الدبابات السوفيتية ذات دروع رقيقة وجودة منخفضة، ولا جدوى من تركيب أسلحة ذات عيار كبير. مدفع 88 ملم كافٍ تمامًا للاستخدام العسكري، إذ يمكنه تدمير دبابات T-34 من مسافة أربعة كيلومترات، ودبابات IS-2 من مسافة أقرب. لذا، فإن التطوير جارٍ...
  يحتاج الاتحاد السوفيتي إلى ردٍّ على هذا. لكن ماهية هذا الرد لا تزال غير واضحة... هناك خطط لتطوير المدفع ذاتي الحركة SU-100. يتميز هذا المدفع بفعاليته وقدرته على الاختراق. تُعقد عليه آمالٌ لمواجهة العدد المتزايد من الدبابات الثقيلة للرايخ الثالث. لكنه لا يزال بحاجة إلى التطوير، وكذلك الذخيرة اللازمة لمثل هذا المدفع الجبار، كما يجب إرساء خط إنتاج ضخم له، وهو أمرٌ ليس ممكناً تماماً في ظروف الحرب.
  لكن ها هو طاقم دبابة إليزافيتا يقاتل في دبابة تي-34-85. والفتيات، حافيات القدمين ويرتدين البيكيني، يقاتلن بشجاعة.
  تطلق إليزابيث النار على النازيين بأصابع قدميها العارية وتخترق جانب النمر، قائلة:
  - من أجل شيوعية عظيمة!
  ثم يقفز دبابة T-34 الخاصة بهم ويستدير بسرعة ويطلق النار.
  إيكاترينا أيضاً تطلق النار على العدو بدقة متناهية. تخترق دبابة تي-4 قديمة جانبها وتصرخ:
  - المجد لفرسان الاتحاد السوفيتي!
  ثم تغمز لصديقاتها مرة أخرى. لقد تبين أنها فتاة جريئة للغاية.
  تطلق إيلينا النار أيضاً على العدو. تصيبه بدقة متناهية، وفي هذه الحالة، تدمر دبابة تايجر-2، ثم تطلق هديرًا بأعلى صوتها:
  - من أجل روسيا المقدسة!
  أطلقت يوفراسيا النار بدقة على العدو. أطلقت رصاصة دقيقة في جانب العدو، اخترقت المعدن وصرخت:
  - من أجل الشيوعية المقدسة!
  وتُدير الفتيات دبابتهن بثقة ويتفادين القذائف. ليس من السهل هزيمة الفتيات.
  والآن، ظهرت أحدث وأقوى دبابة ليف-2 في مواجهتهم. حاول اختراق دبابة كهذه، وستحاول هي بدورها إصابة دبابة تي-34.
  ويطلق النار من مسافة بعيدة.
  ردّت إليزابيث بصوتٍ عذب:
  - أنت تكذب، لن تتمكن من الإمساك بي!
  ثم أطلق قذيفة على دبابة ليف-2 من مسافة بعيدة، فأصابتها في مقدمتها.
  يرد النازي بقوة.
  ثم أطلقت كاثرين النار مرة أخرى، مستخدمة أصابع قدميها العارية على العدو، وهذه المرة أصاب المقذوف، الذي رسم قوسًا، الفاشي مباشرة في فوهة البندقية الطويلة.
  همست كاثرين:
  - عين ثاقبة، أيادٍ ملتوية، هذا لا يتعلق بنا!
  بعد أن فقد الألماني سلاحه، استدار بسرعة وفرّ هاربًا. تُعدّ دبابة ليف-2 أول دبابة ألمانية يقع فيها ناقل الحركة والمحرك في وحدة واحدة في المقدمة، حيث تم تركيب علبة التروس على المحرك نفسه.
  سمح هذا له بخفض ارتفاعه وتقليل وزنه، مما زاد سرعته بشكل ملحوظ. وهكذا، تمكن ليف-2 من الإفلات وأتيحت له فرصة لتقليص المسافة...
  استخدمت إيلينا أصابع قدميها العاريتين لتوجيه البندقية، ورفعتها، وأطلقت النار على العدو. أصابت القذيفة مؤخرة "الأسد" لكنها ارتدت.
  زمجرت إيلينا:
  - اللعنة، المسافة بعيدة جداً. لن نتمكن من الإيقاع به بهذه الطريقة!
  أصدرت كاثرين صوتاً غريباً وهي تكشف عن أسنانها:
  يا فتيات، اسمي "ليف"، يا له من إهانة! قريباً يا أصدقائي، أعلم أنكم ستشعرون بإحراج شديد!
  واصطدمت دبابتهم بدبابة T-3، هذه الدبابة انقلبت على جانبها، ويمكن إصابتها من مسافة بعيدة.
  وأطلقت الفتاة النار بأصابع قدميها العاريتين وهمست:
  - المجد لعصر الشيوعية على الأرض!
  لاحظت إيفراسيا بانزعاج، وهي تطلق النار على العدو مستخدمة كعبيها العاريين:
  - وطننا الأم قوي، إنه يحمي العالم!
  غردت إليزابيث، كاشفة عن أسنانها، وبدأت بالغناء، مؤلفة قصيدة كاملة على الفور:
  لن يهزمنا الشيطان
  وطني هو الأجمل في العالم،
  سيصبح هذا البلد الجميل مشهوراً...
  سيستمتع به الكبار والصغار على حد سواء!
  
  دع زنابق الوادي تتفتح بغزارة فيه،
  وتعزف الملائكة الصغيرة ترنيمة جميلة...
  سينتهي عهد الفوهرر.
  الروس لا يُقهرون في المعركة!
  
  فتيات الكومسومول يركضن حافيات القدمين،
  يدوسون على الثلج بأحذيتهم العارية...
  يا هتلر، أنت رائع المظهر فقط.
  سأدهسك بدبابة!
  
  هل سنتمكن من هزيمة النازيين؟
  وكالعادة، نحن الفتيات حافيات القدمين...
  إن فارسنا الأشدّ بأساً هو الدب،
  سيقتل الجميع بمدفع رشاش!
  
  لا، نحن الفتيات رائعات بالفعل،
  نحن نمزق جميع الأعداء تمزيقاً حرفياً...
  مخالبنا، أسناننا، قبضاتنا...
  سنبني مكاناً في جنة رائعة!
  
  أعتقد أنه سيكون هناك شيوعية عظيمة،
  كان السوفييت يعتقدون أن البلاد مزدهرة في ذلك...
  وستختفي النازية الحزينة،
  أعتقد أن هذه الإنجازات ستُخلّد في الأغاني!
  
  أعتقد أن الأرض ستزهر بعنف،
  من نصر إلى نصر آخر...
  اهزم اليابانيين يا نيكولاي.
  سيُحاسب الساموراي على خبثه!
  
  لن نسمح لأنفسنا بأن نتأثر،
  لنسحق أعداءنا بضربة واحدة...
  دع الصياد يتحول إلى فريسة،
  لم يكن سحقنا للفيرماخت عبثاً!
  
  
  صدقني، ليس من مصلحتنا الاستسلام.
  لطالما عرف الروس كيف يقاتلون...
  قمنا بشحذ حرابنا بالفولاذ،
  سيصبح الفوهرر صورة مهرج!
  
  هكذا تبدو بلادي،
  يعزف الأكورديون الروسي فيه...
  جميع الأمم عائلة ودودة،
  ينتصر هابيل، وليس قابيل!
  
  قريبًا ستكون في مجد الاتحاد السوفيتي،
  على الرغم من أن عدونا قاسٍ وغادر...
  سنقدم مثالاً على الشجاعة،
  ستُخلّد الروح الروسية في المعارك!
  الفصل الثامن.
  مرّ شهر مايو 1944 بسرعة... كانت ألبينا وألفينا تجمعان الفواتير على متن الطائرات.
  هن فتيات يحلقن كما لو كنّ على أجنحة ملائكة.
  ألبينا تسقط طائرة روسية بأصابع قدميها العارية وتصرخ:
  - من أجل الرايخ الثالث!
  ألفينا، وهي حافية القدمين وترتدي البيكيني أيضاً، تسقط طائرة سوفيتية، وتقسمها إلى أشلاء، وتصرخ:
  - من أجل الشيوعية الآرية!
  وبعد ذلك، بدأت الفتيات، باستخدام مدفع عيار 37 ملم، بإطلاق النار على الدبابات السوفيتية.
  أسقطوا دبابة تي-34 وصرخوا:
  - نحن رائعون جداً!
  تضغط ألبينا على الدواسة بكعبها المستدير العاري وتصدر صوتاً يشبه الزقزقة:
  - فلنمجد الشيوعية!
  ويخترق ذلك الآلة السوفيتية.
  كما أطلقت ألفينا النار بدقة على العدو، وأسقطته أرضاً، ثم صرخت وهي تكشف عن أسنانها:
  - أما نحن، فوضعنا في قبضة اليد!
  يا لهن من فتيات ذكيات... لقد دمرن كتائب سوفيتية... على سبيل المثال، صادفن دبابة IS-2. فهاجمنها من الجو، وأمطرنها بمدفع طائرة. اخترقن المعدن وأشعلن النار في الدبابة. ثم فجرن الذخيرة.
  غردت ألبينا بأعلى صوتها:
  - هذه الفتاة تعشق القتل! يا لها من فتاة!
  أطلقت ألفينا فحيحاً كاشفةً عن أسنانها اللؤلؤية:
  المجد لوطننا! من أجل الشيوعية!
  لقد انخرطت الفتيات في الإبادة الشمولية لمعارضيهن.
  وهُزم الجيش الأحمر هزيمة ساحقة.
  وخاضت جيردا معركة مع طاقم مركبتها "بانثر"-2 وشاركت في عملية تدمير شاملة.
  صوبت الفتاة البندقية بأصابع قدميها العاريتين. أسقطت دبابة تي-34 وأطلقت زئيراً مدوياً.
  - من أجل عظمة الشيوعية على الطريقة الآرية!
  أطلقت شارلوت أصابع قدميها العارية على الدبابة السوفيتية، مما أدى إلى تحطيم درعها، ثم صرخت:
  - لتحقيق نجاح باهر في العالم!
  هاجمت كريستينا أيضاً دون أي مراسم تُذكر. وقد فعلت ذلك ببراعة فائقة، حيث اخترقت دبابة تي-34 السوفيتية بكعبها العاري وأطلقت صرخة مدوية.
  - من أجل آفاق عظيمة!
  كما تناوبت ماجدة على إطلاق المقذوف وأصدرت أصواتاً لطيفة:
  - من أجل النظام الآري الجديد!
  وبعد ذلك أخذت الفتيات الأغنية وغنّين في جوقة:
  "كلنا حليقو الرؤوس، من محبي الحرية، نقاتل من أجل نظام جديد! قريباً سيصبح الناس آريين، سنقاتل بالنار والسيف!"
  لا بد من القول إن المحاربين أظهروا شراسة كبيرة. وعندما ينجحون في هزيمة عدو، فإنهم يفعلون ذلك بشكل كامل.
  الاتحاد السوفيتي يتعرض لهجوم من قوات متفوقة. اليابان تضغط من الشرق.
  قام طياران يابانيان، توشيبا وتويوتا، بمهاجمة مواقع سوفيتية من الجو.
  كلتا المرأتين اليابانيتين جميلتان للغاية، حافيتين القدمين وترتديان البيكيني.
  تقترب طائرة توشيبا من الجو، وتخترق سقف دبابة سوفيتية، وتصدر صوتاً مدوياً:
  أنا وحش من الجحيم الياباني!
  تويوتا، وهو يضغط على الدواسة بأصابع قدميه العاريتين ويقضي على العدو، يصرخ:
  - من أجل عظمة أفكار اليابان!
  هؤلاء الفتيات رائعات للغاية. وهنّ يسحقن أعداءهنّ بقوة.
  كان الاتحاد السوفيتي يخسر أمام الساموراي حقاً. والسبب واضح. كيف يمكن لأحد أن يقاوم هذا التعصب وهذه التكنولوجيا؟
  الفتيات اليابانيات يحققن اختراقات في دبابات خفيفة ولكنها رشيقة، ويلحقن بالجيش الأحمر هزيمة حقيقية.
  وحدات الدبابات ليست مزحة.
  أسقطت شركة توشيبا قنابل من الجو على مواقع سوفيتية، وحلق زوج من المدافع وأطلقا صوتاً حاداً:
  - من أجل شيوعية عظيمة!
  وبعد ذلك انفجر ضاحكاً...
  أشارت شركة تويوتا أثناء الرحلة إلى ما يلي:
  "لدى الروس آلهة غريبة. إنهم يعبدون رجلاً مصلوباً على صليب ويعتبرونه إلهاً. إنه أمر مضحك نوعاً ما!"
  ضحكت توشيبا رداً على ذلك، مشيرة إلى:
  - وسنصبح نحن أنفسنا قريباً آلهة ونواصل تطور ألوهيتنا!
  وستضحك الفتيات بكل سرور.
  علّقت تويوتا ضاحكة:
  - في الوحدة قوتنا!
  أكدت شركة توشيبا هذا الأمر بقوة:
  قوتنا، قبضتنا!
  ومرة أخرى، سيهطلون من السماء وابلاً من القذائف الجوية على العدو، مخترقين دبابات تي-34.
  هؤلاء الفتيات مقاتلات حقيقيات، ويتحدثن بجنون. اليابان ستلتهمنا جميعاً وتحرقنا جميعاً.
  وعندما يعذبون أحد الرواد، يصبح الأمر عدوانياً للغاية.
  خاصةً إذا كنتَ تُحرق كعبَي صبي. إنه فعلٌ فعّالٌ للغاية...
  وتصرخ الفتيات بأعلى أصواتهن...
  كما أن النساء السوفيتيات يقاتلن بشجاعة ويقضين على أعدائهن. كما أنهن يتصرفن بمبادرة وهجوم خاطف.
  أناستاسيا فيدماكوفا وأكولينا أورلوفا جميلتان نشيطتان للغاية في السماء.
  ويقومون بإسقاط طائرات النازيين، على الرغم من امتلاكهم طائرات أكثر قوة.
  تضغط أناستازيا على الزناد بأصابع قدميها العاريتين وتغني:
  - ليس من السيئ أن تكون قوياً، ماذا عساي أن أقول!
  تضغط أكولينا على الزناد بكعبها العاري وتؤكد:
  سنهزم الفاشيين هزيمة نكراء!
  وغنت الفتاتان:
  - اضرب بقوة، بقوة، بقوة شديدة! اضرب بقوة، بقوة، بقوة شديدة!
  وبعد ذلك بدأ المحاربون بقراءة أمثال مجنحة تنطلق كالخيول، أو بتعبير أدق، كالأفراس الصغيرة؛
  يلجأ السياسيون في كثير من الأحيان إلى التنمر من أجل فرض سيطرتهم على الناخبين!
  السياسي، وهو يتبختر، يسحق الناخبين كما لو كانوا دجاجاً!
  يحلم السياسي بالوصول على حصان أبيض ليضع طوقاً على الناخب!
  للثعلب أنياب صغيرة، وعندما يريد أن يبتلع، فإنه يخفيها!
  السياسي الذي يتحدث كثيراً عن الإنسانية هو آكل لحوم بشر نموذجي!
  حتى الدب يمكن أن ينام بكلمات حلوة كالعسل!
  بالنسبة لمدمن الكحول، الفودكا المرة أحلى من العسل!
  الخياط يكذب ولا يخجل، أما السياسي فيخجل ويكذب!
  امرأة تخلع حذاءها وتلبسه لرجل، حتى تصل إلى مستوى المتشرد!
  إذا أردت التقرب إلى الله، فقلّل من جشعك!
  حتى في اللامبالاة الظاهرة لله عز وجل، هناك حب - ففي النهاية، الأطفال يريدون أولاً وقبل كل شيء الهروب من رعاية والديهم!
  الله يؤخر عقاب الشر ليمنح الخاطئ فرصة!
  الموهبة والعمل الجاد، مثل الزوج والزوجة، لا يحققان النجاح إلا معاً!
  حتى العسل يصبح مراً إذا غرقت فيه!
  الخداع يشبه الخمر: إنه مقزز وحلو، ومن الصعب التوقف عنه!
  الحب مثل قذيفة شظايا - إنه يكسر القلب، ويهز العقل، ويقلب الجيوب، ويخرج من الجانب!
  الإنسان مساوٍ لله في بعض النواحي - فالخالق القدير خلق الكون، والإنسان أنجب الغباء: كلاهما لا نهائي!
  من يبني نجاحه على سفك الدماء سيلقى مصير خنزير مذبوح، ليُؤكل على يد رفاقه - نتيجة حزينة للغضب!
  أحيانًا يكون أفضل سبيل للحفاظ على سمعتك هو أن تُلفّ حول عنقك حبل المشنقة! على الأقل لن تدعك تسقط!
  لا يمكنك الاستلقاء تحت دب لفترة طويلة - فسوف يسحقك!
  أحيانًا تكون الزوجة كالماموث بدلًا من أن تكون كالبطانية!
  الكاتب الذي يسعى وراء المال لن يزرع شيئاً جيداً أو خالداً!
  الدولة التي لا قانون فيها كالجسم بلا هيكل عظمي! وللحفاظ على حيويتها ومنعها من التصلب، لا بد من إجراء الانتخابات!
  إذا كنت ترغب في إنشاء تحفة فنية، فانسَ أمر الرسوم!
  أكثر أنواع الخداع مهارة هو عندما لا تكذب، ولكن لا أحد يصدقك!
  بالطبع، تنذر الهزيمة بمتاعب كبيرة، لكن هذا ليس سوى انعكاس للنصر المستقبلي!
  في المعركة، الشجاعة والذكاء الجيد يجلبان النصر.
  لكي تصيب الهدف، عليك أولاً أن ترى أين!
  الكشاف هو صانع النصر!
  أي أحمق يستطيع أن يُسبب العجز، ولكن ليس كل ذكي يستطيع أن يُعالج!
  عدد كبير جداً من الجلادين الوحشيين - عدد قليل جداً من الأطباء المعالجين!
  بعضهم أطباء، والبعض الآخر جلادون!
  لا شجاعة بدون ألم - ولا نصر بدون شجاعة!
  إن أفكار الشيوعية هي قمة الحماقة: إذا قام أصحاب العقول المتسرعة والقلوب الباردة بتنفيذها!
  الشيوعية نور، لكنها تحرق أولئك الذين تم استمالتهم أكثر من اللازم!
  إذا كنت تفتقر إلى الصبر، فالغناء يساعدك!
  الناس مثل الحديد - قبل أن يبرد، أعطه الشكل المطلوب!
  إذا كنت ترغب في أن تصبح مشهوراً، فاستخدم القوة أكثر!
  التقييمات أشبه بالعشب الجهنمي - فهي تنمو عندما تسقيها بالدموع والدماء!
  الناس كالأعشاب الضارة - كلما دُست عليهم، كلما ازداد نموهم!
  الوحدة هي مفتاح النصر!
  الانضباط هو أداة النصر! والعقل يستغله!
  الوحدة والشجاعة والإيثار هي مفاتيح النصر والحرية والسعادة! فبدون انضباط، لا جيش، وبدون جيش، لا حرية!
  العمل يجعلنا أقوى، وإذا ما تضاعف بالذكاء فسيمنحنا الحرية، وإذا ما اقترن بالحظ فسيجلب لنا السعادة!
  القائد يشبه قمة الهرم - يجب أن يكون هناك قائد واحد فقط، وإلا فإن مثل هذا البناء القوي سينهار!
  إن انتماء العائلة النبيل له نفس العلاقة بالشجاعة كما أن طول الشعر له نفس العلاقة بالذكاء!
  لن تنفع شجاعة الأجداد الجبان!
  إن نصلًا من أقوى أنواع الفولاذ يصدأ في أيدي ثرثار وجبان!
  أفظع سلاح هو الكتاب المقدس في يد وغد!
  إن ثروة الرجل الرئيسية هي القدرة الجنسية، وهي أيضاً السبب الرئيسي للخراب!
  أفضل مهنة هي الدعارة، حيث تجمع بين العمل والمتعة، وفي كل مرة يكون هناك شريك جديد - لا يوجد روتين!
  نسب البطل - يمكنك التباهي به إلى الأبد، ولكن عندما ينتهي به المطاف في ساحة المعركة - فإنه يندفع جباناً إلى الخلف!
  زجاجة الفودكا أشبه بقنبلة يدوية - إنها تطرحك أرضاً، وتفجر عقلك، وتسحق أحشاءك!
  عندما يمتلئ القلب بالرحمة، لسبب ما يصبح المحفظة فارغة!
  الإنسان الحر حقاً يخضع لثلاثة أشياء: العقل، والحب، والله!
  الحب مثل الوردة - لا يزهر طويلاً، ولكنه يؤلم بشدة!
  العبد في روحه خاضع - للأهواء والشهوات، ولخدام الله!
  الحظ متقلب كالرمل - العمل الجاد وحده هو ما يجعله متماسكاً كالأسمنت!
  كأس النبيذ يشبه المحيط - بمجرد أن تغرق فيه، تفقد توازنك!
  النساء يعشقن سلطة الرجل، لكن ليس عندما يختبرنها بأنفسهن!
  الحب مثل القارب، إذا جدفت بسرعة كبيرة فسوف ينقلب ويغرق!
  حان الوقت لتقديم مقال بعنوان: إفساد البالغين على يد القاصرين!
  لا يمكنك تقييد الحب بالأصفاد!
  ما هو طبيعي ليس جريمة!
  الحب شعور رقيق، لكن حتى أشد القيود لا تستطيع أن تمنعه!
  لو تم تطبيق جميع القوانين، لتحولت البلاد إلى سجن يتم فيه استقدام حراس الأمن من الخارج!
  إن مبدأ حتمية العقاب لا ينجح لأنك لا تستطيع اعتقال نفسك!
  لا ينبغي أن يخضع الأطباء لسلسلة من الاختبارات الشاقة. ستتركك هذه الاختبارات بأيدٍ مرتعشة، وكلامٍ غير واضح، ولن يفيدك كأس من الفودكا، على عكس صداع الكحول!
  لا شيء أكثر إرهاقاً من الخمول لفترات طويلة!
  الاكتشاف العلمي: تم تصوره تدريجياً - تم تنفيذه بقوة!
  هذا ليس مكاناً للتأمل، بل مكاناً للمشاحنات والجنون!
  كل مشاكل البشرية تنبع من الأنانية؛ والازدهار لا يتحقق إلا من خلال الجهود المشتركة!
  الشخص الذي لا يملك فريقاً يشبه الجمرة التي لا تملك ناراً - فهي تعطي ضوءاً خافتاً وتنطفئ بسرعة!
  الوطن يدفئك أفضل من النار!
  ويكون الحيوان أفضل حالاً في القطيع!
  لا ينبغي للمنطق أن يخدم الغرائز - فالعقل هو الشهوة!
  ستكون هناك حرب - وسيكون هناك إنجاز!
  العضلات بدون عقول هي مجرد حفنة من اللحم - مقلاة تتوق إليها!
  من بين مبارزين اثنين، أحدهما أحمق والآخر وغد!
  كلما ارتفع المرء في السلم الوظيفي، زاد استياؤه من منصبه!
  إذا تُرك الكلب وحيداً، فإنه يفتقد عصا صاحبه!
  لا يملك الأجنحة إلا من لم يعتد عقله على التذلل!
  من السيء أن تكون وحيداً مثل شخص متكبر!
  أنت وحيد، وأعداؤك كثيرون!
  حتى الفيل يمكن أن تأكله حشرة!
  إذا كان هناك أكثر من مليون بقّة فراش!
  ينبغي أن يكون قائد البلاد أخاً للشعب، لا مجرد صديق!
  من الأسهل العثور على صخرة جافة في المحيط من العثور على اختراع لم يُستخدم لأغراض عسكرية!
  النصر يشبه المرأة - يجذب ببريقها، لكنه ينفر بثمنها!
  النار هي إله الحرب، ومثل الآلهة الأخرى، تتطلب الاهتمام والقرابين!
  السيف الواحد كقطرة المطر، يسقط ويتناثر، ولكن عندما يكون هناك الكثير منها، يولد النصر!
  لا تغنّوا - من أجل راحة النفس!
  روحي حزينة - معدتي فارغة!
  أولاً الوعاء، ثم الأفكار!
  النصر يستحق التكريم!
  الشرف مفهوم نسبي، وينبغي تطبيقه أولاً وقبل كل شيء على جنود المرء!
  من يشرب الخمر قبل القتال سيعاني من صداع في جهنم!
  الأبواق صامتة لأن الشفرات تغني - الفولاذ أقوى وأعلى صوتاً من النحاس!
  إن الجيش بلا قادة يشبه قطيع الأغنام بلا راعٍ؛ فالذئب الواحد، إن لم يأكلك، سيخيفك!
  إن الفرار حماقة أكثر منه جبناً! ففي نهاية المطاف، يموت معظم الجنود لا في المعركة، بل أثناء المطاردة!
  الحرب أشبه بلعبة الدومينو، إلا أن القطع المكسورة لا يمكن إعادة تجميعها - فالأرض تحتفظ بها!
  الاضطهاد يحول المحارب إلى جلاد، والجبان إلى رجل شجاع، والمتواضع إلى رجل وقح!
  الخيال العلمي عبارة عن منافسة بين العبث والعبث! ومع ذلك، لا يوجد نوع أدبي أكثر علمية ومنطقية منه!
  في الحرب، الأمر أشبه بالأوبرا - كل شخص يغني أغنيته الخاصة، فقط الملقن يمكن أن يكون جاسوساً!
  المرأة العصرية تغفر للرجل كل شيء - إلا الفقر!
  هل تعرف الفرق بين الجواسيس وعملاء المخابرات؟
  أعرف! ليس لدينا سوى ضباط المخابرات، بينما ليس لدى الأجانب سوى الجواسيس!
  هل الأفضل أن يكون ذهنك خالياً من المشاعر أم أن تكون محفظتك فارغة؟ بالطبع، لن يكون الأمر ملحوظاً بنفس القدر مع ذهنك الخالي من المشاعر!
  العقل هو أفضل جامع للثروة!
  الذكاء والحظ: زوجان عاشقان - يولدان النجاح والثروة والمكانة، لكنهما ينفصلان بسرعة!
  يجد الرجال المتكبرون أنه من الأسهل الاستماع إلى النصائح عندما تقدمها امرأة - إلا إذا كانت زوجتهم!
  الزوجة الحكيمة تساوي ثروة! والزوجة الطموحة تستطيع المطالبة بها!
  البعض يُقدّر الشخصية في الإنسان، والبعض الآخر يُقدّر المال!
  شيئان قادران على تدمير البشرية: الحواسيب وعلماء الحاسوب. فالأولى ستُضعف العقل، والثانية ستجعله عاجزاً عن الاستفادة منه!
  في الحرب، حتى القنبلة اليدوية تصبح رفيقاً!
  بشكل عام، القنبلة اليدوية التي تروي النكات تشبه بيضة فابرجيه المستخدمة لكسر المكسرات!
  الموهبة مثل الروح: لا يمكن سلبها، ولكن يمكن تدميرها!
  الانتقام لا يستحق الشرف - بل هو جزاء الأخلاق!
  الحسد هو بذرة الجريمة، والمصلحة الذاتية هي الري، والكسل هو التغذية!
  الكسل هو أسوأ الجرائم على الإطلاق!
  من الأفضل أن يموت المرء بكرامة بالسيف من أن يعيش كذئب يُساق إلى حظيرة بالسوط!
  في الحرب، يمكن للشجاعة أن تتغلب على المكر، لكن المكر لا يمكنه أبداً أن يتغلب على الشجاعة!
  الحرب تجعل الحياة بائسة، والموت جديراً بالاهتمام وجميلاً!
  التواضع صفة نادرة بالنسبة للقائد، لكن هذا ما يجعلها أكثر قيمة!
  - كلمة ابن آوى تشبه في نطقها كلمة براز!
  لا يملك الأسد سوى ميزة واحدة على ابن آوى - وهي فرصة الموت بكرامة!
  التكنولوجيا هي أداة إعدام الشجاعة!
  "لكن هذا ليس صحيحاً! في الواقع، كلما ارتفع مستوى التكنولوجيا، زادت الحاجة إلى الذكاء والقدرة على الابتكار في ساحة المعركة!"
  حيث تبدأ مصالح الوطن، تنتهي الرفاهية الشخصية!
  يجب أن تقترن الحرية بالانضباط. الفوضى نقيض الحرية!
  الذاكرة القوية خير معلم! يمكن نيل الحرية بالسيف، ولكن لا يمكن الحفاظ عليها إلا بالعقل!
  - عندما ينقذ محارب قوي آخر، لا حاجة إلى تكريم خاص لذلك!
  فعندما يشتعل الشجاعة في قلبك، سترفع درعك دفاعاً عن عبيدك!
  إن لؤم الوغد ليس عذراً للصادق، تماماً كما أن وجود الأوساخ لا يبرر وجود شخص قذر!
  الحب لا يأتي بثمن بخس - خاصة عندما يُدفع ثمنه بروحك، وليس بمحفظتك!
  الشيء الوحيد الذي يبرر سفك الدماء هو أن يؤدي ذلك إلى توقف تدفق الدموع!
  أولئك الذين يخدمون من أجل المال لا يمكن مقارنتهم في المعركة بمن يحركهم قلب شجاع ورغبة في الحرية!
  دمعة الطفل خطيرة لأنها تتحول إلى سيل جارف يجرف الحضارات!
  إن منصب القائد ليس مجرد حصة إضافية، بل هو مسؤولية إضافية وعبء ثقيل!
  ليس من الواضح ما هو الأهم: إطعام جميع الجياع أم مسح دمعة طفل واحد!
  الذهب ألين من الفولاذ، لكنه يصيب القلب بشكل أكثر يقيناً!
  ليس السلاح هو ما يجعل الجندي قوياً، بل الجندي هو من يصنع السلاح!
  يبدو أن الفتيات بارعات في صياغة الأقوال المأثورة الذكية. وبمجرد أن يبدأن في سحق عدو، لا مفر له.
  في نهاية شهر مايو عام 1944، بدأ الهجوم النازي باتجاه ساراتوف.
  شاركت مركبة "شتورمليف" في المعارك، وهي مركبة مبنية على هيكل مركبة "ليون" السابقة، مزودة بمدفع هاون أكثر قوة عيار 450 ملم، والذي يسحق ويدمر كل شيء حرفيًا، ويمزق ويخترق فوهات بقوة هائلة.
  صاروخ كهذا قادر على تدمير مبنى كامل دفعة واحدة.
  طائرة ستورمليف، يقودها فريق من الفتيات الألمانيات، تطلق النار على مواقع سوفيتية.
  تغمز جين لصديقاتها، ثم تدق بقدميها العاريتين على الأرض وتقول:
  - نقضي تماماً على أعدائنا ونحولهم إلى توابيت نموذجية!
  تغمز غرينجيتا في المقابل، وتضغط على الرافعة بقدمها العارية وتصرخ:
  سنلعب ونهزم أعداءنا!
  وأشار مالانيا إلى:
  - إن أي تحصينات سوفيتية عاجزة أمام آلة ستورمليف!
  أكدت مونيكا، وهي تركل بكعبها العاري:
  - لقد وُلدنا حقاً لنفوز!
  استنتجت جين:
  - الحرب لا تملك وجه امرأة، بل ملامح تجذب الباحثين عن الإثارة!
  قال غرينجيتا، وهو يطلق النار على الوحدات السوفيتية بمدفع رشاش:
  - المرأة حمامة تتشبث برجل نقار الخشب مثل الطائرة الورقية!
  مونيكا، وهي تطلق النار على الجنود الروس، لاحظت:
  - لدى المرأة دائماً سبعة أيام جمعة في الأسبوع، وبدون هدية يوم الأحد من الواجب الزوجي، يكون يوم عطلة دائماً!
  ضحكت مالانيا وأجابت:
  - الله ليس كلي القدرة على كل شيء؛ إنه عاجز عن الجدال مع امرأة!
  وافقت جين، وأطلقت النار بأصابع قدميها العاريتين:
  - الله، مع أنه قادر على كل شيء، لا يستطيع أن يسكت فم امرأة أو فم سياسي!
  لاحظت غرينجيتا ذلك منطقياً، وهي تضغط بكعبها العاري:
  - السياسي بلا ضمير، والمرأة بلا إحساس بالتناسب، والسياسية لديها كل مشاعرها بلا حدود!
  أشارت مونيكا، أثناء إطلاقها النار على القوات السوفيتية وقتلها لهم، إلى ما يلي:
  - المرأة زهرة، شائكة كالوردة، لكن رائحتها العطرة تجذب الماعز والذكور!
  أصدر مالانيا، أثناء قصفه للجنود السوفيت وتدميره للتحصينات، صوتاً حاداً:
  - يعود الناخب إلى مرحلة الطفولة، ويصوت لأشجار البلوط القديمة البغيضة ذات التجاويف!
  أظهرت الفتيات ذكاءهن وانتقلن إلى موضوع آخر.
  وكانت الطائرات الهجومية تنقض من الأعلى، فتمكنت القوات السوفيتية من سحقهم بسهولة تامة.
  لقد أصبح الألمان شديدي البأس. وكانت مهاراتهم العملياتية تتحسن.
  ثم ظهرت أنظمة "فارس الشطرنج"، وهي عبارة عن دبابات يتم التحكم فيها عن بعد عبر الراديو.
  وكان هذا يمثل مشكلة للجنود السوفيت. وقد ألحق النازيون هزيمة ساحقة بالجيش الأحمر.
  لكن الفتيات السوفيتيات قاتلن بشجاعة كبيرة أيضاً.
  بدأت معركة كاميشين. هنا، تعود ألينكا إلى ساحة المعركة.
  وكتيبتها المنهكة ولكن الصامدة.
  لاحظت ألينكا ذلك بابتسامة:
  - في أي حرب، حياة الجندي ثمينة!
  وكيف يرمي قنبلة يدوية بأصابع قدميه العارية.
  هؤلاء محاربون من أعلى المستويات...
  أشار أنيوتا، الذي كان يطلق النار على الفاشيين، إلى ما يلي:
  - يمكن جعل الجندي الروسي يسقط كجذع شجرة مقطوع، لكن لا يمكن جعله يركع ويرتجف كشجرة حور!
  أطلقت آلا النار وركلت العبوة المتفجرة بكعبها العاري، ثم أطلقت صرخة:
  - إذا كنت لا ترغب في الالتزام بالانضباط العسكري، فسوف تنحني ظهرك مثل سجين!
  قالت ماريا، وهي تطلق النار على خصومها وتطلق بوميرانجًا قاتلًا بأصابع قدميها العاريتين:
  - هناك الكثير من القذارة في عالمنا، لكن الأمراء نادرون فيه!
  لاحظت ماتريونا، وهي تطلق النار على الأعداء وتقضي عليهم بوابل من الرصاص، ثم ألقت قنبلة يدوية بقدمها العارية:
  - السياسي لديه لسان طويل، لكن يديه قصيرتان جداً لتنفيذ خططه!
  ماروسيا، التي كانت تطلق النار على العدو وتحصد صفوف الجنود الألمان والأجانب، صرخت:
  - السياسي سريع في الوعود، بطيء في الوفاء بها، يطلب الصدقات، ويطلب المغفرة على الخداع!
  الفتيات رائعات ويقاتلن. لكن القوى غير متكافئة للغاية. هناك الكثير من الدمار.
  رغم أن دبابة ماوس الألمانية لم تُنتج بكميات كبيرة، إلا أنها لا تزال تظهر على خطوط الجبهة. مدافعها تزمجر وتطلق النار، وتُحدث دماراً هائلاً في الخنادق.
  لكن الفتيات يطلقن النار على مدافع الفأر. ورغم أن القذائف ترتد عنها كحبات البازلاء، إلا أن الألمان يواصلون التقدم.
  ويطلقون النار عليهم بدقة شديدة.
  فتيات الكومسومول يركضن في الأنحاء، ويستعرضن أحذيتهن ذات الكعب العالي، ويصرخن:
  - من أجل مجد الوطن الأم المقدس!
  أطلقت فيولا صرخة مكتومة بعد أن أطلقت النار على المشاة الألمان:
  - عندما لا تملك المرأة ما يكفي من المال لشراء الأحذية، فإنها تلبس الرجل حذاءً وهو حافي القدمين!
  وستنفجر الفتاة ضاحكة وتخرج لسانها.
  لا بد من القول إن المحاربين مبتهجون. وعندما يضربون، فإن ضربتهم قاتلة.
  فيولا ومارغريتا، شبه عاريتين بملابسهما الداخلية، تتقاتلان، وتوجهان مقذوفاتهما بدقة متناهية. وهما لا تُقهران.
  مارغريتا تصدر صوتاً حاداً وتقول:
  - المجد لعصر الشيوعية!
  تؤكد فيولا بقوة:
  - المجد العظيم لعصر التغيير!
  تجدر الإشارة إلى أن المحاربات تبين أنهن فتيات عدوانيات للغاية.
  كما تُخرج فيرونيكا الأصداف، وتُظهر كعبيها المستديرين العاريين وتُطلق صرخات:
  - المجد للشيوعية!
  هذه هي لحظة إدراكهم في ساحة المعركة. وكم يقاتلون بشراسة وضراوة!
  وتظهر ركبتان عاريتان وسمراوان.
  تقاتل تمارا أيضاً. لقد نجت من القوقاز الذي كان تحت سيطرة النازيين، وعادت إلى ساحة المعركة. تقاتل بشراسة لا تشبع، وبضراوة هائلة.
  ترمي تمارا قنبلة يدوية بأصابع قدميها العارية، وتمزق الفاشيين وتصرخ:
  - الشيوعية ستبقى معنا!
  ثم أطلق وابلاً من الرصاص من مدفعه الرشاش بدقة متناهية...
  من الواضح أن الفتيات يقمن بمعجزات ذات قوة هائلة. وفي داخلهن نار تهدد بحرق الكون.
  فيرونيكا، أثناء إطلاق النار، تغني:
  كل شيء سيكون مثيراً للاهتمام، بلا شك.
  سيتكفل الجدول الزمني بكل شيء في العالم!
  ويغمز بعينيه الياقوتيتين.
  تامارا، تطلق النار، وتزأر:
  - كولوفات! إيفباتي كولوفات! إنه ينادي أبطال روس للإنذار!
  وأطلقت وابلاً من الرصاص من رشاشها. قضت على الفريتزيين وصرخت:
  - المرأة في المقام الأول ثعلبة تريد أن تحاصر أسداً، ولكن عادة ما ينتهي الأمر بالحمير في قبضتها!
  قالت فيكتوريا، وهي تطلق النار وتلقي هدية موت أخرى بأصابع قدميها العاريتين:
  - المرأة كالدجاجة التي تحب البيض الذهبي، ولا تجلب إلا الخسارة لمن تضعه!
  وانفجرت الفتيات في الضحك في انسجام تام. لقد تشاجرن بشكل رائع، وبقوة هائلة.
  وأشارت تمارا إلى إطلاق النار على فرق أجنبية:
  - المرأة كالدجاجة، لا تضع بيضاً ذهبياً إلا للرجل الذي هو ثعلب حقيقي!
  وأضافت فيرونيكا، وهي تطلق النار وتكشف عن أسنانها:
  - الثعلب الحقيقي سيجعل حتى الديك يبيض بيضاً ذهبياً!
  لاحظت مارغريتا، وهي تطلق النار وتلقي القنابل اليدوية بقدميها العاريتين:
  - ليس لدى الثعلب مخالب أسد، لكنها تستطيع أن تمزق ثلاثة جلود حتى ملك الوحوش!
  قالت فيولا، وهي تكشف عن أسنانها بعنف:
  - من ليس لديه عقل الثعلب ليس لديه قامة الأسد!
  يبدو أن لدى المحاربين طموحات قتالية كبيرة. وإذا انطلقوا، فسيفعلون ذلك.
  أطلقت أوليمبيادا النار، ورفعت صندوقًا كاملًا من المتفجرات بساقيها القويتين وأطلقته. تمزق حشد من النازيين، وهتفت فتاة جميلة:
  - سنحكم الاتحاد السوفيتي، ونغني أغنية لوسيفر! سنهزم الجميع!
  لكن أولمبيادا لم تنسَ أن تتحدث بعد فصلها:
  - المرأة الثعلبة قادرة على إقناع أي رجل بأنه أسد، بعد أن ربته كحمار بسيط!
  وافقت مارغريتا، أثناء إطلاق النار، على هذا:
  - المرأة اللبؤة لا تملك إلا ذكاء الثعلب وقبضة الذئب!
  وأشارت سيرافيما، وهي تسحق خصومها:
  - الأسد ليس هو الذي يزأر، بل هو الذي يمزق الكثير من الخضرة!
  لاحظت فيولا، وهي تطلق النار بدقة على العدو وتحصده:
  - عندما لا يكون السياسي ماكراً كالثعلب، تُنزع عنه ثلاث جلود وتُستخدم لصنع طوق!
  قالت فيكتوريا، وهي تكشف عن أسنانها وتغمز بعينها، ثم ألقت هدية الموت القاتلة بقدمها العارية:
  - هذا السياسي لديه مؤخرة عريضة ليجلس على كرسيين، لكن روحه العريضة لا تتعدى كونها مجرد كلمات!
  همست أوليمبيادا، وهي تركل البرميل بقدميها العاريتين مفتولتي العضلات، مما أدى إلى تفجير دبابة ليف:
  - تخترق قذيفة ذات نواة من اليورانيوم دبابة، ويصل سياسي إلى القمة بلا قلب، ولكن بمحفظة من الذهب!
  الفصل التاسع.
  تم التخلي عن كاميشين. وفي أوائل يونيو 1944، بدأ القتال من أجل ساراتوف.
  القتال هنا شرس للغاية. والفتيات يشاركن في القتال، كالعادة. يا لهن من محاربات جميلات!
  تقاتل ألينكا وتحصد الأعداء بنيران آلية، وفي صفوف كاملة.
  تقذف الفتاة قنبلة يدوية بأصابع قدميها العارية وتصرخ:
  أتمنى أن يتحقق النصر!
  ثم أطلق النار على العدو مرة أخرى.
  تطلق أنيوتا النار على العدو أيضاً. تفعل ذلك بدقة متناهية. رشاشاتها في أوج نشاطها. وأصابع قدميها العارية تقذف عبوات متفجرة بقوة هائلة. تمزق الفاشيين إرباً، وتصرخ الفتاة بأعلى صوتها.
  - من أجل الشيوعية!
  أطلقت علا النار على العدو بدقة هائلة وحصدت أعداداً هائلة منه، ثم صرخت:
  - من أجل الوطن الذي لا حدود له!
  وبأصابع قدميها العاريتين، ألقت الفتاة قنبلة يدوية أخرى. إنها قنبلة حقيقية، لا بد لي من القول.
  وهي ذات شعر أحمر، لا ترتدي سوى ملابسها الداخلية. وتطلق النار بدقة متناهية، فيسقط جنود فريتز أرضًا.
  ماريا أيضاً قناصة ماهرة للغاية. وهي فتاة جميلة جداً، وبأصابع قدميها العارية تُطلق وابلاً من الرصاص، فتمزق خصومها إرباً.
  وبعد ذلك يزأر:
  - احكم إمبراطورية الاتحاد السوفيتي!
  ماروسيا أيضاً تطلق النار بدقة، وتصيب الأعداء، وتزأر:
  - من التايغا إلى البحار البريطانية، جيشنا هو الأقوى على الإطلاق!
  كما أنه يطلق النار بقدمه العارية.
  ستطلق ماتريونا بعد ذلك قذيفة قاتلة على العدو، وستصيبه بدقة متناهية، بالطبع بكعبها العاري.
  الفتيات السوفيتيات هن من يعملن، لكن الفتيات الألمانيات لسن بعيدات عنهن.
  تقاتل كريستينا وماجدا ومارجريت وشيلا في مركبة بانثر. ورغم أن المركبة ليست مثالية، إلا أنها مزودة بمدفع سريع الإطلاق وبعيد المدى، وتتمتع بقدرة جيدة على المناورة، بالإضافة إلى درع أمامي جيد.
  فتيات ألمانيات، حافيات القدمين ويرتدين البيكيني، على الرغم من حرارة الصيف، أو بالأحرى بسببها... وهن يتقاتلن برشاقة.
  هنا تطلق كريستينا النار... تصيب القذيفة برج دبابة تي-34-76 وتخترقه. تتوقف الدبابة السوفيتية، وقد تعطلت.
  تصرخ الفتيات بأعلى أصواتهن:
  لقد فزنا!
  ثم أطلقت ماجدة النار. وأطلقت الحسناء ذات الشعر الذهبي النار أيضاً.
  لدرجة أن برج دبابة T-34 قد انفجر.
  تتناوب فتيات النمور على إطلاق النار. وبدقة متناهية. ها هنّ يُصِبن دبابة سوفيتية أخرى.
  ثم ألقت مارغريت بها أرضًا بقوة. وأصابت المدفع ذاتي الحركة من طراز SU-76. أصابته ببراعة. وغنت:
  - ألمانيا الجهنمية قوية، إنها تحمي السلام!
  وكما يُظهر اللسان!
  ثم أطلقت قذيفة من مدفع القذيفة. أصابت دبابة سوفيتية من طراز KV-1S. كان ذلك عملاً جيداً أيضاً.
  نعم، المحاربات الأربع اللواتي يرتدين البكيني شرسات ولا يخشين البرد. بعد أن بدأت النساء القتال، تحسّن وضع الرايخ الثالث كثيراً.
  وهنا في السماء الطيارتان ألبينا وألفينا. جميلتان ترتديان البيكيني وحافيتين القدمين. تتنافسان في طائرة فوك وولف. وهذه آلة بالغة الخطورة.
  تقول ألبينا، وهي تطلق النار من مدافع الطائرات:
  - لعبة الكروكيه النشطة! لا تبخل بكلمة "سحق"!
  وكيف أطلق ابتسامة مبهرة! وأسقط طائرتين سوفيتيتين في آن واحد.
  كما أسقطت ألفينا ثلاثة منها بمدافعها الهوائية وغرّدت:
  - سيكون أسلوبي قاتلاً وغير فعال!
  وبعد ذلك كشفت الفتاة عن أسنانها! لقد كانت مثالاً للسحر والجاذبية، ومليئة بالكاريزما الاستثنائية.
  تقطع ألبينا مسار طائرة ياك-9 أخرى وتصرخ:
  - لماذا نحتاج إلى طيارين سوفييت؟
  أسقطت ألفينا طائرة LAGG-5 وقالت بثقة:
  - حتى نقوم نحن الألمان بتحصيل الفواتير!
  يا لهما من فتاتين رائعتين! كيف أصبحتا مولعتين بجمع الجوائز لأنفسهما! لا يمكنك حقاً أن تجادل في جمالهما. إنهما تسقطان الطائرات وتكشفان عن أنيابهما.
  والسر الرئيسي هو أنه في البرد، يجب أن تكون الفتيات حافيات القدمين ويرتدين البيكيني. عندها ستأتي الفواتير.
  ولا تتأنق أبدًا. فقط أظهر صدرك العاري، وستحظى دائمًا بتقدير كبير!
  أسقطت ألبينا طائرة أخرى تابعة للجيش الأحمر وغنت:
  - في أعالي شاهقة ونقاء نجمي!
  ثم غمزة، وقفزت وركلت بقدميها العاريتين، وهي تزأر:
  - في أمواج البحر والنار المتأججة! وفي النار المتأججة والمتأججة!
  ومرة أخرى، أسقطت الفتاة الطائرة بأسلوب حماسي.
  ثم تهاجم ألفينا العدو. تفعل ذلك بهجوم دوراني، وتكشف عن أسنانها، وتصرخ:
  - سأصبح بطل العالم الخارق!
  ومرة أخرى، تسقط السيارة التي صدمتها الفتاة. وينال الجيش الأحمر نصيبه العادل من ذلك.
  وتصرخ ألبينا بنشوة جامحة:
  أنا الآن جلاد، وليس طياراً!
  أسقط طائرة سوفيتية أخرى وأطلق صيحة استهجان:
  - أنحني فوق المنظار والصواريخ تندفع نحو الهدف، هناك مسار آخر في الأمام!
  يتصرف المحارب بعدوانية شديدة.
  هنا تهاجم الفتاتان أهدافًا أرضية. تصيب ألبينا دبابة تي-34 وتصرخ:
  - ستكون هذه هي النهاية!
  ألفينا تضرب طائرة SU-76 وتهمس:
  - حتى الهزيمة الكاملة!
  وكيف يهز قدمه العارية!
  هناك فتاة مقاتلة هنا، وعلى الجانب السوفيتي، تقاتل الفتيات أيضاً، في محاولة للدفاع عن غورييف، حيث تندفع قوات هتلر أيضاً، مثل هجوم العقرب.
  قاتلت ألينكا من أجل غورييف، التي كانت تتعرض لهجوم من النازيين. ألقت الجميلة اليائسة قنبلة يدوية بأصابع قدميها العاريتين وغرّدت:
  - المجد لروس ولحزبنا الأصلي!
  ثم أطلقت ناتاشا قنبلة يدوية بأصابع قدميها العاريتين وأطلقت فحيحاً:
  - سنعتني بالفتاة حافية القدمين!
  بعد ذلك، أرسلت أنيوتا أيضاً هدية إلى الموت بأصابع قدميها العاريتين، وثرثرت:
  - ستكون ضربة رائعة!
  أخذت أوغسطين ذات الشعر الأحمر الهدية وأرسلت هدية الفناء بساقها العارية وأطلقت صرخة:
  - توجيه الرادار نحو السماء!
  ثم قدمت ماريا ذات الشعر الذهبي هدية الموت للنازيين بساقيها العاريتين.
  وغنت:
  - في مدغشقر، في الصحراء والصحراء الكبرى! لقد زرت كل مكان، لقد رأيت العالم!
  ثم تقوم ماروسيا، بقدميها العاريتين، برمي الحزمة بأكملها وتغني:
  - في فنلندا واليونان وأستراليا والسويد، سيخبرونك أنه لا توجد فتيات أجمل من هؤلاء!
  نعم، قاتلت الفتيات الست ببسالة شديدة. لكن الفرنسيين استولوا على كورسك مع ذلك...
  لا، لا سبيل لمواجهة هذه القوى المتفوقة. الفاشيون يواصلون التقدم.
  وما هو تأثير تحضير الوحوش؟
  كان أدولف هتلر في غاية السعادة، يشعر وكأنه طاغية حقيقي، يطيعه الجميع ويرتجفون له. إذا أردت نجاح ستالين، فعليك أن تكون مثله، قاسياً ومتطلباً من الآخرين ومن نفسك (هكذا كان جوزيف فيساريونوفيتش يفكر، وبهذا الترتيب تحديداً!). الآن، ستبدأ ضجة كبيرة بالظهور، وستبدأ الآلة بالتحرك. عموماً، تتمتع ألمانيا، بما فيها دولها التابعة، بميزة هائلة على الاتحاد السوفيتي في المعدات الصناعية، والعمالة الماهرة، وعدد المهندسين على جميع المستويات. هذه حقيقة، لكن إنتاج الأسلحة لا يزال دون المستوى المطلوب! تخلفت ألمانيا عن الاتحاد السوفيتي طوال الحرب، رغم كل الدمار الذي لحق بروسيا. ولماذا؟ بالطبع، بسبب قدر من الفوضى التي سادت مختلف القطاعات، وخاصة في الصناعة العسكرية. علاوة على ذلك، لعب نقص المواد الخام والاستهانة بإمكانيات العدو دوراً سلبياً. على وجه الخصوص، في عام 1940، كان إنتاج الأسلحة في ألمانيا أقل مما كان عليه في عام 1939 (إذا ما احتسبنا إجمالي الإنتاج، بما في ذلك الذخيرة)، وذلك على الرغم من أن الحرب كانت قد بدأت بالفعل، وأن الرايخ الثالث كان قد سيطر على أراضٍ شاسعة ذات احتياطيات هائلة من الطاقة الإنتاجية. فماذا يُمكن قوله عن مهارات هتلر التنظيمية؟ لا شيء يُذكر، لكنه برع في الصناعة العسكرية.
  أعلن الفوهرر في خطاب مطول:
  في مجال الطيران، مُنحت صلاحيات استثنائية لساور. سيُشرف عن كثب على كمية المعدات المُنتجة، وجودتها التي لا تقل أهمية. إضافةً إلى ذلك، فإن العديد من أصدقائك يا غورينغ، على الرغم من كونهم طيارين بارعين في السابق، يفتقرون إلى مهارات القيادة. ليس كل جندي جيد قائداً عسكرياً متميزاً، لذا بدلاً من إريك الذي أُعدم، سيقود المجال التقني رجل أعمال محترف قادر على إصلاح القوات الجوية وإعادة تسليحها. ففي نهاية المطاف، بريطانيا ليست غافلة؛ إنها تُعزز كمّ ونوعية قواتها المسلحة، وخاصةً قواتها الجوية. علينا أن نكون متقدمين على العدو بخطوات، وإلا سنفقد تفوقنا عليه تماماً. ولذلك، نحتاج إلى خطوات دقيقة.
  اعترض غورينغ بخجل:
  أصدقائي، أشخاص ذوو خبرة أثبتوا فعاليتهم القتالية واحترافيتهم.
  غضب الديكتاتور الهائج بشدة:
  "أو ربما تظن أنني نسيت من خسر معركة بريطانيا؟ أو من أفسد خطة التنمية الاقتصادية التي استمرت أربع سنوات؟ أم أنك تريد أن تُجلد أنت أيضاً، وعلى الملأ أيضاً؟ لذا اصمت والتزم الصمت حتى تُصلب!"
  حتى غورينغ ارتعد خوفًا. للأسف، لم يكن الفوهرر مزحة. ثم سُمع الضجيج مرة أخرى، وانطلقت طائرة نفاثة أخرى من طراز ME-262. كانت الطائرة ضخمة ذات محركين. كانت أجنحتها مائلة قليلاً للخلف، وبدت المقاتلة نفسها مخيفة للغاية. سرعتها، التي كانت جيدة عمومًا لعام 1941، كانت قياسية حتى وفقًا للمعايير العالمية. صحيح أن الطائرة نفسها لم تكن موثوقة تمامًا بعد، وكانت بحاجة إلى إصلاحات. مع ذلك، كان الديكتاتور الفاشي قد حدد بالفعل خصائص مقاتلات جديدة أكثر تطورًا... تزن طائرة ME-262 أكثر من ستة أطنان، وهو وزن زائد نوعًا ما. يجب أن تكون المقاتلة النفاثة صغيرة ورخيصة وسريعة الحركة. في هذا الصدد، كان من الممكن أن تكون طائرة ME-163 جيدة، لكن محركها الصاروخي كان معززًا بشكل مفرط، ولم يستمر إلا ست دقائق (أو بالأحرى، سيستمر في ذلك!)، مما يعني أن مداها كان محدودًا بمئة كيلومتر. إنها بالتأكيد ليست مناسبة كغطاء لقاذفات القنابل أو المقاتلات على غرار أسلوب القصف الخاطف لشن هجمات الأسطول على إنجلترا.
  مع ذلك، تستطيع طائرة ME-262 حمل طن من القنابل، تمامًا مثل طائرة Pe-2، وهي طائرة سوفيتية من طراز الخطوط الأمامية. وهذا يجعلها حلاً ممتازًا لكل من عمليات التمشيط الجوي ودعم القوات. ولكن، لماذا لم يتم تصميم مقاتلة مشابهة لطائرة ME-163 Comet، ولكن بمحرك نفاث توربيني بدلاً من محرك صاروخي؟ لقد حاولوا تحسين طائرة Comet، ويبدو أنهم زادوا مدة طيرانها إلى 15 دقيقة (بمدى يصل إلى 300 كيلومتر)، وهو وقت مقبول عمومًا في معركة بريطانيا. كان من الممكن الوصول إلى لندن من نورماندي... على الرغم من أن الأمر ليس بديهيًا تمامًا؛ إذ لا يزال يتعين قصفها والعودة، ولم تكن مدة الطيران البالغة 15 دقيقة أمرًا حتميًا. في المستقبل، اعتُبرت المقاتلات التي تعمل بالصواريخ والمحركات النفاثة طريقًا مسدودًا في مجال الطيران. لكن تصميم طائرة Comet مثير للاهتمام، بصغر حجمها وخفة وزنها، مما يعني أنها غير مكلفة وسهلة المناورة.
  هناك أيضًا بعض الطائرات المقاتلة الواعدة جدًا التي لا يتجاوز وزنها 800 كيلوغرام - طائرات شراعية يمكن استخدامها في القتال الجوي. مع ذلك، ونظرًا لمدى طيرانها القصير، لا يمكن استخدامها إلا في القتال الدفاعي، أو نقلها إلى لندن على متن سفن نقل، ثم استلامها من قبل الطيارين. هذا الأمر يتطلب بعض التفكير. في التاريخ، لم تُستخدم الطائرات الشراعية في القتال، ولسبب ما، لم يجرؤ قادة الطيران السوفيت على تجربة هذه الفكرة في كوريا. ليس هذا بالأمر السيئ، ولكن خلال الحرب الكورية، كان طيار أمريكي هو من حقق الانتصارات الأولى. لذا، لا ينبغي الاستهانة بالأمريكيين.
  بعد انتهاء الرحلة، قفزت فتاة شابة ذات شعر أشقر من قمرة القيادة وركضت بأقصى سرعة نحو الفوهرر.
  مدّ النازي الأول، وقد استبدّ به التيار، يده إليها ليقبّلها. كم هو جميل أن تحبك الفتيات، ويبدو أن الفوهرر يحظى بإعجاب جميع الألمان، أو بالأحرى، جميعهم تقريبًا باستثناء قلة من سجناء معسكرات الاعتقال. قال الطيار بحماس:
  "هذه طائرة رائعة بكل بساطة، تتمتع بسرعة وقوة هائلتين. سنمزق أشبال الأسود إرباً كما لو كانوا قرب ماء ساخن مصنوعة من ألياف صناعية!"
  وافق الفوهرر على دافع الفتاة:
  "بالتأكيد سنقوم بتفكيكها بالكامل، لكن... نحتاج إلى إصلاح العطل في الآلة بسرعة أكبر، وخاصة المحركات. ستكون هناك حاجة بالتأكيد إلى إجراءات جذرية لتحسينها، ولكن على أي حال، سيساعد كبير المصممين!"
  صرخ الجميع بصوت واحد:
  - المجد للفوهرر العظيم! عسى أن تعيننا العناية الإلهية!
  بدأ عزف نشيد الرايخ الثالث، وانطلقت مسيرةٌ من مقاتلي شباب شباب هتلر. سار فتيانٌ تتراوح أعمارهم بين 14 و17 عامًا في تشكيلٍ خاص على إيقاع الطبول. ثم جاء الجزء الأكثر إثارةً للاهتمام: سارت فتياتٌ مراهقاتٌ من رابطة النساء الألمانيات. كنّ يرتدين تنانير قصيرة، وأقدامهنّ الجميلة العارية جذبت أنظار الرجال. حاولت الفتيات رفع أرجلهنّ عاليًا، لكنهنّ في الوقت نفسه كنّ يوجهن أصابع أقدامهنّ ويضعن كعوبهنّ بعناية. كان مشهدًا ساحرًا، هؤلاء الجميلات بقوامهنّ الرشيق... مع ذلك، كانت وجوههنّ متنوعة، وكان لبعض الفاشيين الشباب مظهرٌ خشنٌ بعض الشيء، يكاد يكون ذكوريًا، بل إنهم كانوا يتجهمون. خاصةً عندما يعقدون حواجبهم.
  لاحظ أدولف، وهو من عشاق الجماليات، ما يلي:
  "نحن بحاجة إلى مزيد من التدريب البدني للفتيان والفتيات. أعلم أن هناك جهودًا كبيرة تُبذل في هذا الصدد، لا سيما في صفوف الشباب، لكن الأمر يتطلب أن يكون أكثر شمولًا وأن يتبنى أساليب صارمة. بالطبع، وبغض النظر عن تشجيع السرقة... يجب أن ينشأ شبابنا وشاباتنا على الأخلاق الحميدة وفي الوقت نفسه على أن يكونوا أقوياء لا يرحمون."
  توقف القائد الأعلى. والتزم الجنرالات الصمت، ربما خوفًا من الاعتراض وترددًا في تأكيد ما هو واضح. ثم تابع الفوهرر:
  الحرب ليست مزحة، لكن يجب أن يقترن الحزم مع الأعداء بالتعاون المتبادل وروح الأخوة بين الرفاق. هذا ما يجب أن نغرسه في كل فرد... الإنسان الخارق الجديد لا يرحم الآخرين، لكن عليه أن يكون أشد قسوة على نفسه. فالشعور بالنقص يجب أن يُستأصل أولًا من الروح، وحينها سينهض الجسد البشري الضعيف من جديد!
  توقف آخر... أدرك الجنرالات والمصممون فجأة ما حدث وبدأوا بالتصفيق بحرارة. بدا الفوهرر مسرورًا.
  "هذا أفضل بالفعل، لكنني الآن أرغب في رؤية معركة جوية محاكاة. شيء مرعب ومدمر..."
  سأل هاينكل بخجل:
  - بالذخيرة الحية أم بالقذائف، يا قائدي؟
  أومأ النازي الأول برأسه:
  "بالطبع، تلك المخصصة للقتال. إضافةً إلى ذلك، أودّ فحص جهاز القذف. فأنتم تعملون عليه..." هزّ الفوهرر قبضتيه. "متى سيصبح جاهزًا أخيرًا ويُطرح للإنتاج بكميات كبيرة؟ ففي النهاية، الطيار الخبير يبقى خبيرًا، ويجب الحفاظ عليه للمعارك المستقبلية!"
  مع ذلك، قرر قائد الجيش الألماني أن يُري المصممين تصميمًا أكثر حداثة لجهاز الإخراج. كان من المفترض أن يكون هذا النظام أقل حجمًا وأبسط وأخف وزنًا. وكان جهاز البايروباترون الرخيص، الذي أتقنته الصناعة الألمانية بالفعل، مناسبًا تمامًا لهذا الغرض.
  كان لا بد من رسم المخطط على عجل، لكن هتلر كان فنانًا بارعًا حقًا، فرسم بوضوح وسرعة؛ كانت خطوط المخطط وانحناءاته سلسة ودقيقة، دون الاستعانة بمسطرة أو بوصلة. استغرب المدمر المسافر عبر الزمن أن الألمان، بأيديولوجيتهم القوية والمتقدمة نوعًا ما المتمثلة في الاشتراكية القومية والشمولية، قد خذلوا الروس في الحرب. ربما كان ذلك لأن الجنود الروس كانوا أقوى وأكثر صلابة من الألمان، وتعلموا القتال بسرعة أكبر.
  بشكل عام، إذا نظرنا إلى مسار الحرب ككل، نعم، كان الروس، أو بالأحرى الجيش السوفيتي، يتعلمون فنون القتال، بينما بدا أن الألمان قد نسوا كيف. اتخذ قادتهم قرارات على مستوى تلاميذ الصف الأول الابتدائي، وربما حتى أدنى من ذلك، إن كان لدى هذا التلاميذ خبرة في خوض الحروب عبر ألعاب الاستراتيجية الآنية. إن قدرة أطفال لا تتجاوز أعمارهم ست سنوات على قيادة جيوش افتراضية ببراعة أمرٌ يمكنهم، حتى جوكوف وماينشتاين، التعلم منه. مع ذلك، يعتبر بعض الباحثين كلاً من جوكوف وماينشتاين غير كفؤين. كما توجد اختلافات فيما يتعلق بعدد الدبابات، وخاصة الدبابات الفرنسية التي تم الاستيلاء عليها. تشير ذاكرة هتلر (ذاكرة قوية، خاصة عندما كان بصحة جيدة!) إلى أن 3600 دبابة تم الاستيلاء عليها من الفرنسيين كانت بالفعل كذلك، وهو عدد مثير للإعجاب. بعض الطرازات، مثل SiS-35، كانت متفوقة على T-34 من حيث التدريع، وإن كان ذلك فقط في التدريع الأمامي. لذا، من الممكن جدًا إنتاج هذه الدبابة في المصانع الفرنسية، باستثناء استبدال مدفعها عيار 47 ملم بمدفع أطول عيار 75 ملم. في الواقع، قد لا يكون ذلك كافيًا. فقد أولت بريطانيا والولايات المتحدة عمومًا أهمية قصوى للدروع في دباباتهما. على سبيل المثال، كانت دبابة تشرشل التي تزن أربعين طنًا مزودة بدروع بسماكة 152 ملم، مقارنةً بـ 120 ملم للدبابة الثقيلة IS-2.
  قال الفوهرر للمصممين شيئاً آخر:
  لدينا العديد من أنفاق الرياح، لذا ركّز على إيجاد نموذج طائرة أكثر كفاءة وتصميمات انسيابية، دون اللجوء إلى اختبارات مكلفة قد تُعرّض أفضل طيارينا للخطر. على سبيل المثال، يُعدّ نموذج الجناح الطائر فعالاً للغاية، خاصةً إذا أمكن تعديل سُمكه وزاوية سقوطه. لقد قدّمتُ لك الرسم بالفعل، لذا يجب أن تكون الطائرة بدون ذيل جاهزة. من المُقدّر أن تصل سرعتها، حتى مع مُحرك Jumo، إلى 1100 كيلومتر في الساعة. لذا انطلق، ولكن لا تكن مُتهوّراً!
  تناولنا الغداء في الهواء الطلق، وقامت الخادمات بترتيب الطاولات والكراسي. كان المنظر جميلاً... ولكن ما هي الإصلاحات التي يجب إدخالها في الاشتراكية الوطنية؟ تلك التي من شأنها تقليل عدد الأعداء وكسب الأصدقاء. على سبيل المثال، عدم تمجيد العرق الألماني في كل مناسبة، وربما حتى التوقف عن تقسيم الشعوب إلى طبقات. مع ذلك، لم يتم بعد تقنين تقسيم الأمم إلى أدنى وآرية بشكل رسمي. وهذا يُسهّل الأمور.
  جلست فتاة جميلة من الخدم بجوار الفوهرر ووضع يده على ركبتها العارية. وهمست قائلة:
  - هل تفكر في شيء ما يا قائدي؟
  انتفض الديكتاتور النازي، الذي كان أيضًا من هواة ألعاب الفيديو، ولاحظ أنه لم ينهِ بعد حساء الخضار وسلطة الفواكه. قبّل الفوهرر الفتاة على شفتيها، مستنشقًا رائحتها الشابة العطرة، وأعلن:
  ستركب معي في السيارة. والآن، هيا يا جماعة، إلى العمل، فقد انتهى وقت تناول الطعام.
  ومرة أخرى، بدأت تروس آلة الدولة، التي لا شك أنها لم تكن تعمل بكفاءة تامة، بالدوران. وفي طريق عودته، مارس الفوهرر الحب مع حسناء، بل وتساءل من أين يستمد كل هذه الطاقة والقوة. ففي النهاية، قيل إن الفوهرر كان عاجزًا جنسيًا، ومُعاقًا، ومصابًا بمرض الزهري (كذبة)، ومخصيًا (مُختلقًا بالكامل!).
  لكن الأمور لم تكن على ما يرام في 22 يونيو 1944، بعد ثلاث سنوات من اندلاع الحرب مع الاتحاد السوفيتي. لم يكن النصر في الأفق، وما زالت ساراتوف صامدة. أمر ستالين بالدفاع عن هذه المدينة مهما كلف الأمر.
  على الرغم من كل الخسائر، ظل إنتاج المركبات القتالية مرتفعاً للغاية. وقد أثبتت دبابات IS-2 الجديدة فعاليتها الكبيرة. فحتى دون اختراق المركبات الألمانية بشكل مباشر، تمكنت من تعطيلها من مسافة بعيدة.
  إذن، كان النازيون يواجهون صعوبات جمة. لكن كان لديهم ميزة كبيرة، إذ كانت هناك بالفعل أعداد كبيرة من طائرات ME-262 تحلق في الأجواء، وكانوا خصماً عنيداً.
  لكن المدفع TA-152 أثبت أنه قطعة تسليح رائعة حقًا.
  وفي الوقت نفسه، عقد ستالين أيضاً اجتماعاً تنسيقياً في الذكرى السنوية الثالثة لبدء الحرب، وبدأ يسأل القادة العسكريين عما يفكرون فيه وكيفية تحسين الوضع على الجبهات.
  اقترح جوكوف على الزعيم ما يلي:
  "إذا اكتفينا بالدفاع عن أنفسنا وصد التهديدات، فسنخسر بلا شك. نحن بحاجة إلى الهجوم!"
  أومأ ستالين برأسه بقوة:
  - موافق! ولكن أين؟
  اقترح المارشال جوكوف ما يلي:
  - قبل أن تستسلم لينينغراد، يجب فك الحصار عنها!
  وافق المارشال فاسيليفسكي:
  - نعم، أعتقد أن هذا سيكون الخيار الأفضل!
  هز ستالين كتفيه وقال:
  - إذا هاجمنا تيخفين مرة أخرى، فسيكونون بانتظارنا هناك، وسنعلق أو نقع في فخ!
  أومأ المارشال جوكوف بالموافقة:
  "هذا صحيح يا رفيق ستالين! لكنني أقترح أن نضرب القوات الفنلندية في بتروزافودسك. إنهم ليسوا بتلك القوة، ويمكننا مباغتة العدو!"
  أجاب ستالين مبتسماً:
  هذا منطقي يا رفيق جوكوف. إذن، هاجموا بتروزافودسك. وحققوا لنا النصر!
  بعد هذه الكلمات، دخلت عدة فتيات يرتدين تنانير بيضاء قصيرة وأقدامهن حافية. أحضرن زجاجات من النبيذ الأحمر وكؤوسًا من السندويشات والكافيار الأسود. تناول ستالين إحدى هذه السندويشات، وبينما كان يشربها، قال:
  فلنشرب نخب حقيقة أن فرصنا تتوافق دائماً مع احتياجاتنا.
  وأشار فوزنيسنسكي إلى ما يلي:
  "جودة دروع دباباتنا رديئة للغاية. أقترح جعل دبابات IS-2 و T-34-85 أخف وزنًا وأسرع وأكثر قدرة على المناورة عن طريق تقليل دروعها. هذا سيوفر لنا المعدن ويجعل هذه المركبات أكثر عملية."
  هز ستالين كتفيه وقال:
  - ربما... لكنني لست من مؤيدي صنع الدبابات من الخشب الرقائقي!
  علّق فوزنيسنسكي بتعبير جاد:
  "لكن ربما ليست فكرة سيئة صنع بعض الدبابات بالكامل تقريباً من الخشب. يمكننا أن نرى كيف سيبدو ذلك عملياً!"
  أومأ جوكوف موافقاً وبدأ بإلقاء خطاب:
  يمكن تخفيف وزن دبابات T-34؛ فهي لا تزال هشة للغاية، وزيادة سرعتها وقدرتها على المناورة من شأنها تحسين قدرتها على البقاء. إضافةً إلى ذلك، تم تحسين علبة التروس، مما يعوض فقدان الراحة الناتج عن زيادة الوزن. لكن رداءة جودة الفولاذ تعني أن مدفع 90 ملم غير فعال ضد المدافع الألمانية القوية. علاوة على ذلك، توقف الألمان عن إنتاج دبابات بانثر وT-4 البسيطة، وفي الرايخ الثالث، باستثناء دبابات الاستطلاع، لن يُنتج بكميات كبيرة سوى دبابات بانثر-2 المزودة بمدفع 88 ملم. ودباباتنا لا تُضاهيها في المدى البعيد. والأهم من ذلك، أنها بحاجة إلى زيادة سرعتها!
  أومأ ستالين برأسه:
  "أطلقوا بعض دبابات T-34-85 و IS-2 المزودة بحماية مضادة للرصاص فقط، ثم اختبروا وراقبوا تأثير ذلك على فعاليتها القتالية. وينبغي تسريع العمل على مدفع SU-100. ربما نتخلى عن دبابات T-34 و IS-2 لصالح هذا المدفع ذاتي الحركة حصراً."
  وأشار المارشال فاسيليفسكي إلى ما يلي:
  "إنها فكرة مثيرة للاهتمام. لكن طائرة سو-100 لا تستطيع الاشتباك مع جوانب العدو إلا بالالتفاف الكامل..."
  زمجر ستالين:
  "اجعلوها أقصر حتى تتمكن من الدوران بشكل أسرع... ويفضل أن يكون تصميمها أقل بروزًا. لكننا لا نحتاج إلى هذا المدفع ذاتي الدفع كما لا نحتاج إلى الهواء!"
  سأل جوكوف:
  "صاحب السعادة... ساراتوف صامدة الآن، لكنها ستسقط قريباً. نحتاج إلى وضع خطة لإجلاء ما تم الاستيلاء عليه من موسكو من كويبيشيف. ما رأيك شخصياً؟"
  رد ستالين بقسوة:
  "ربما سنضطر إلى الإخلاء إلى سفيردلوفسك. لكن لا يزال بإمكاننا العمل في موسكو. لدينا مدينة كاملة تحت الأرض هنا. نحن قادرون تماماً على الصمود فيها."
  زمجر فاسيليفسكي:
  يجب التمسك بموسكو بأي ثمن، وكذلك ساراتوف!
  أمر ستالين بما يلي:
  "شنّوا هجوماً مضاداً على الألمان في الفجوة بين نهري الدون والفولغا. علينا تحويل قواتنا. دافعوا عن ساراتوف بأي ثمن، حتى آخر قطرة دم. استخدموا كل الوسائل، حتى الكاميكازي."
  أكد جوكوف:
  - فليكن كذلك يا عظيم!
  ستالين يخاطب ياكوفليف:
  - حسناً، أيها المصمم، هل لديك أي أفكار؟
  أجاب نائب مفوض الشعب بتنهيدة:
  "ينبغي علينا تطوير الطيران النفاث، لكن هذا ليس واقعياً بعد. كما أن طائرة ياك-3 تتطلب ديورالومين عالي الجودة، وهو ما لا نملكه!"
  أومأ ستالين برأسه:
  أعلم! يجب أن تكون طائرة ياك-9 ضمن صفوفنا. وعلينا إنتاج أكبر عدد ممكن منها! وزيادة إنتاج الطائرات المقاتلة.
  وأشار ياكوفليف إلى ما يلي:
  تُعدّ الطائرة الألمانية TA-152 طائرة هجومية وقاذفة قنابل ومقاتلة في آن واحد. سيكون من الرائع لو استطعنا ابتكار طائرة متعددة المهام مماثلة!
  دعم ستالين المصمم:
  "هذه فكرة جيدة يا رفيق ياكوفليف! على سبيل المثال، إذا قمنا بتحسين طائرة LaGG-7 قليلاً، فيمكننا تحويلها إلى طائرة هجومية هجينة ومقاتلة في الخطوط الأمامية!"
  أكد ياكوفليف ذلك على الفور:
  - هذا ممكن يا رفيق ستالين... لكن الأمر يستغرق وقتاً. وقد تكون الطائرة باهظة الثمن بعض الشيء.
  ضرب القائد الأعلى للقوات المسلحة الطاولة بقبضته بغضب وهدر:
  "اجعلوها أرخص! وعلى أي حال، إلى أي مدى يمكننا التكهن بهذا الموضوع؟ نحن بحاجة إلى طائرة متعددة الاستخدامات، طائرة لا يمكننا إنتاجها إلا نحن. وقد يكون هذا هو الحل."
  وأشار ياكوفليف إلى ما يلي:
  إن تصنيع طائرة IL-2 بسيط نسبياً، وتصميمها راسخ. لا داعي لإسقاطها الآن. إنها طائرة متينة إلى حد ما، حتى وإن كانت خصائص طيرانها قديمة بعض الشيء. ولكن لكل محنة جانب إيجابي. فنحن نحقق نتائج جيدة في قصف طائرات العدو.
  لاحظ جدانوف بغضب:
  - يجب أن يكون قطاع الطيران لدينا الأقوى من حيث القياس!
  أومأ ياكوفليف برأسه:
  - ينبغي ذلك! ولكن في الوقت الحالي، أفضل الطيارين في العالم هم طيارونا: أناستاسيا فيدماكوفا وأكولينا أورلوفا!
  أومأ ستالين برأسه موافقاً:
  - هؤلاء الفتيات لا مثيل لهن، ومقابل إسقاطهن لخمس وعشرين طائرة معادية أخرى، أمنحهن نجمة أخرى من نجوم أبطال الاتحاد السوفيتي!
  اقترح جوكوف بحماس ما يلي:
  - فلنشرب نخب هذا!
  غنى بيريا بفرح:
  - نحن، وقد تذكرنا كل شيء، سيحكم التاريخ علينا.
  سيأتي دورها في الحكم...
  من المحراث إلى الأسلحة الذرية،
  لقد قاد البلاد بثقة نحو الأمام!
  بينما كان أعضاء المجلس العسكري يتداولون، كانت الفتيات يتشاجرن.
  وبمساعدة أصابع أقدامهن العارية، يقمن بإسقاط النازيين، وتقوم هؤلاء الجميلات حافيات القدمين بأداء أعمال بهلوانية.
  ويغنون:
  - نعتقد أن العالم بأسره سيستيقظ،
  سيكون هناك نهاية للفاشية...
  وستشرق الشمس -
  أنِر الطريق للشيوعية!
  الفصل العاشر.
  بحلول نهاية يونيو، كان الألمان قد قطعوا خطوط الإمداد عن ساراتوف، وفي الأول من يوليو عام 1944، استخدموا لأول مرة مدفع ستورمهاوس المرعب. هذا المدفع، المزود بقاذفة صواريخ عيار 650 ملم، أطلق صواريخ مدمرة دمرت أحياءً سكنية بأكملها.
  كانت الفتيات اللواتي يقدن هذه الآلة يرتدين سراويل داخلية فقط، ويطلقن هدايا من الموت المدمر للغاية.
  كانت الفتيات عاريات الأرجل يرتدين سراويل داخلية باللون الأحمر والأسود والأبيض. وقد استحضرت هذه السراويل هدايا الموت القاتلة.
  هزت قائدتهم، فاينا، ثدييها القرمزيين وغنت:
  - المجد لعصر فرسان الصليب!
  سنصل إلى نهاية رحلتنا في الكون!
  وصرخ المحاربون وقفزوا.
  علّقت إحداهن، مارغريت، قائلة:
  الله القدير معنا!
  وافقت فاينا على هذا:
  - بالطبع! وسيفوز الرايخ الثالث بكل تأكيد!
  قامت الفتاة بدق قدمها العارية على الأرض وبدأت بالغناء:
  عندما نتحد، لا يُقهر! عندما نتحد، لا يُقهر!
  وهكذا أطلق المحاربون النار وداسوا بالأقدام وركضوا حفاة. محاربون من أعظم فئة.
  تقوم إيرما أيضاً بدفع قذيفة عبر محرك أوتوماتيكي وتصدر صوتاً هديرياً:
  - نصر عظيم ينتظرنا!
  الفتيات، بالطبع، من بين أولئك الذين لن يستسلموا أبداً. وهنّ يسحقن المواقع السوفيتية بحماس هائل.
  ألبينا وألفينا في القمة كالعادة، تستعرضان مهاراتهما الهجومية. دعونا نواجه الحقيقة، إنهما رائعتان للغاية!
  تقول ألبينا، وهي تصدم سيارة سوفيتية بأصابع قدميها العارية:
  أنا فتاة خارقة!
  ألفينا، وهي تُسقط هدفاً آخر بكعبها العاري، تقفز عالياً، وتُشد عضلات بطنها، ثم تُعلن:
  أنا محاربٌ عظيم لدرجة أنني هزمت كل شيءٍ ميتًا!
  وهكذا افترق المحاربون.
  قررت جيردا تجربة أحدث الابتكارات الألمانية مع شارلوت.
  حتى الآن، من المرجح أن يظهر المدفع ذاتي الحركة E-25 بكميات كبيرة فقط، فهو سهل الإنتاج نسبيًا وغير مكلف. مع ذلك، يُعد هذا النموذج من أوائل النماذج. هذا هو المكان الذي ترقد فيه الفتاتان اللتان ترتديان البكيني. يبلغ طول المركبة أقل من متر ونصف، ولهذا السبب فهي محمية ومسلحة جيدًا رغم وزنها الخفيف نسبيًا.
  استلقت فتاتان، شارلوت وجيردا، على بطنيهما وأطلقتا النار على المدافع السوفيتية. أمامهما، تحركت مركبات صغيرة يتم التحكم فيها عن بعد، لإزالة حقول الألغام.
  أطلقت شارلوت ذات الشعر الأحمر النار من مسدسها. أسقطت السلاح السوفيتي أرضًا وهزت صدرها، الذي بالكاد يغطيه شريط رقيق من القماش. وهمست:
  - نار جنونية من فرط البلازما!
  ثم تُعطيني جيردا إياها بأصابع قدميها العاريتين. وتُغرّد:
  أنا فتاة رائعة جداً، ولست فتاة سيئة...
  تتحرك المدفعية ذاتية الدفع، وتتوقف بين الحين والآخر. درعها الأمامي مائل بشدة، مما يوفر حماية جيدة. قذائف المدفعية السوفيتية عرضة للارتداد، والجزء الأمامي من هذه المدفعية ذاتية الدفع آمن. أما الجانب، فلا يزال قابلاً للاختراق. لكن المدفعية ليست في عجلة من أمرها. تتفوق هذه المدفعية ذاتية الدفع الفعالة على مدفع SU-100، الذي لا يزال قيد التطوير، في قدرتها على اختراق الدروع، كما أنها أكثر حماية، وأسرع في المناورة، وأخف وزنًا.
  يمتلك الجيش الأحمر عددًا قليلًا من الدبابات المتطورة، أو بالأحرى، لا تزال هذه الدبابات في مرحلة التصميم. ويعتمد بشكل أساسي على دبابة T-34-85، التي تفتقر إلى مدفع قوي ودروع ضعيفة. أما المدفع ذاتي الحركة الألماني E-25، فهو أخف وزنًا، ولكنه متفوق بكثير من حيث الدروع والمدفع.
  الفتيات يتقاتلن... جميلات جداً وصغيرات السن. والمدافع ذاتية الحركة تقصفهن وتلقي بهن...
  إنه شهر يوليو حار، وأجساد الفتيات تتلألأ بالعرق داخل السيارة الساخنة. لا يمكنهن الاستسلام والتراجع.
  ملاحظات جيردا:
  - من الواضح أن آلهة الفيرماخت قوية،
  لكنهم لا يساعدون الضعفاء...
  إذا كانت قضية أدولف صحيحة -
  أنشئ قوة عالمية!
  غنت شارلوت بحماس:
  - نعم، السحر يحتاج إلى "النمر الأسود" و"النمر"،
  أريق المزيد من الدماء رغم كل الأقدار...
  ولا داعي للشكوك والألعاب المحمومة،
  فليركع الجنس البشري بأكمله على الأرض!
  لكن هؤلاء فتيات ألمانيات، وعلى الجانب الآخر فتيات سوفيتيات يقاتلن.
  إذن، المعركة المقبلة خطيرة حقًا. تطلق ناتاشا وأنيوتا مدفع سفينة قويًا وتصرخان:
  سيرتفع علمنا فوق برلين!
  ويكشفن عن أسنانهن البيضاء اللؤلؤية. ولا يمكنك إيقاف الفتيات اللواتي يمتلكن ألغاماً.
  أصابت قذيفتان الدرع الأمامي للهيكل العلوي... وارتدتا. كلا، إن دبابة IS-2 مركبة خطيرة ولن تُهزم بسهولة.
  يبدو أن دبابة IS-1 التي كانت تتحرك إلى يمين الفتيات قد أصيبت بقذيفة مدفع عالي الضغط وتوقفت. لقد ألحقت أضراراً بالغة بالدبابة.
  ألينكا، وهي تشد عضلات بطنها، تغني:
  - كل شيء مستحيل ممكن في عالمنا، فقد اكتشف نيوتن أن اثنين في اثنين يساوي أربعة!
  يستمر القتال بلا هوادة. تطلق المدافع السوفيتية النار على الألمان. تقوم ماروسيا الكبيرة بتلقيم القذائف في مؤخرة المدفع. هكذا هي حياة الفتيات ومصيرهن. وهنّ يغنين:
  لن يوقفنا أحد، ولن يهزمنا أحد! الذئاب الروسية تسحق العدو، الذئاب الروسية - تحية للأبطال!
  يقول أوغسطين، وهو يطلق النار من الرشاشات:
  في الحرب المقدسة! النصر حليفنا! إلى الأمام يا علم روسيا، المجد للشهداء!
  ومرة أخرى، يزمجر المدفع القاتل، ويصدر أصواتاً:
  "لا أحد يستطيع إيقافنا، لا أحد يستطيع هزيمتنا! الذئاب الروسية تسحق العدو، لديهم قوة هائلة، كما تعلمون!"
  ماريا، هذه الفتاة ذات الشعر الذهبي، توجه الدبابة وتصرخ:
  - فلنسحق الفاشيين بقوة!
  يواجه الألمان صعوبة بالغة، وتدور رحى القتال في الأجواء. لكن في الوقت الراهن، تتخلف طائرات ياك-9 الألمانية بشكل كبير من حيث السرعة والتسليح، مما يجعل المعركة غير متكافئة.
  كان لهذا الطيار البارع، مارسيل، مسيرة مهنية حافلة خلال الحرب، بل مسيرة استثنائية بكل المقاييس. فبعد إسقاطه 150 طائرة، نال وسام صليب الفارس من الصليب الحديدي مع أوراق البلوط الفضية والسيوف والماس. وبعد إسقاطه 400 طائرة، نال وسام صليب الفارس من الصليب الحديدي مع أوراق البلوط الذهبية والسيوف والماس. أما بعد إسقاطه 500 طائرة، فنال وسام النسر الألماني مع الماس، وبعد إسقاطه 750 طائرة، نال وسام صليب الفارس من الصليب الحديدي مع أوراق البلوط البلاتينية والسيوف والماس. وأخيرًا، بعد إسقاطه 1000 طائرة، نال وسام الصليب الأكبر من صليب الفارس.
  حقق هذا الطيار المتميز انتصارات جوية عديدة، وذلك خلال حياته. رُقّي مارسيل مؤخراً إلى رتبة جنرال، لكنه استمر في الطيران كطيار خاص.
  وكما يُقال، لا يحترق في النار ولا يغرق في الماء. على مرّ سنوات الحرب الطويلة، نمّى مارسيل غريزة الصيد. وأصبح طيارًا أسطوريًا وذا شعبية واسعة.
  لكن كان لديه منافس قوي آخر: أغاف وألبينا، اللتان تجاوزتا أيضاً حاجز الألف قتيل. وكانت أغاف تقترب بسرعة كبيرة من مارسيليا. وكانت لا تزال صغيرة السن، ولم تخسر أي مقاتلة بعد.
  ضغطت الفتاة على الدواسات بقدميها العاريتين المنحوتتين وأطلقت وابلاً من نيران المدفع. فسقطت أربع طائرات سوفيتية من طراز IL-2.
  تضحك أغاف وتقول:
  - كلنا سيئون إلى حد ما! لكن أعصابي من فولاذ!
  ثم استدارت الفتاة مرة أخرى. أسقطت سبع طائرات سوفيتية بوابل واحد من الرصاص - ست طائرات من طراز Pe-2 وطائرة واحدة من طراز Tu-3 - وصرخت:
  - أنا عموماً، إن لم أكن فائق النشاط، فأنا شديد النشاط!
  أغاف حقيرةٌ بلا شك. طيارة لوسيفر. شقراء جميلة جداً بلون العسل.
  وهنا يطلق وابلاً آخر من الرصاص ويسقط ثماني طائرات سوفيتية من طراز ياك-9 دفعة واحدة ويصدر صوت تنبيه:
  أنا الأكثر إبداعاً وسرعة بديهة!
  الفتاة ليست غبية حقاً. إنها قادرة على فعل أي شيء، وماهرة في كل شيء. لا يمكنك وصفها بالعادية.
  وساقاكِ سمراوان للغاية، ورشيقتان للغاية...
  وها هي ميرابيلا تُقاتل ضدها... لفترة طويلة، كان بوكريشكين أفضل طيار سوفيتي. حاز على خمسة نجوم ذهبية لبطل الاتحاد السوفيتي، بعد أن أسقط 127 طائرة. لكنه توفي. بعد ذلك، لم يستطع أحد كسر رقمه القياسي، باستثناء أناستاسيا فيدماكوفا وأكولينا أورلوفا. ومؤخرًا فقط، تفوقت ميرابيلا، وهي تقود طائرة ياك-9 تي مُتهالكة، على كوزيدوب. وبعد أن أسقطت أكثر من 180 طائرة، أصبحت بطلة الاتحاد السوفيتي سبع مرات.
  يا لها من فتاة خارقة! شخص مثلها يستطيع إيقاف حصان يركض بسرعة والدخول إلى كوخ محترق.
  أو حتى أكثر روعة.
  عاشت ميرابيلا حياةً صعبة. انتهى بها المطاف في مستعمرة عمل للأحداث. حافية القدمين، ترتدي زيًا رماديًا، كانت تقطع الأشجار وتنشر جذوعها. كانت قويةً وبصحة جيدة. في البرد القارس، كانت تمشي حافية القدمين مرتديةً بيجامة السجن. ولم تعطس ولو مرة واحدة.
  وبالطبع، تركت هذه الظاهرة بصمتها أيضاً على الجبهات الأمامية. قاتلت ميرابيلا في سلاح المشاة لفترة طويلة، ثم أصبحت طيارة. خاضت ميرابيلا أولى معاركها في معركة موسكو، حيث أُرسلت إليها فور انتهاء مهمتها. وهناك أثبتت جدارتها كبطلة حقيقية.
  قاتلت حافية القدمين وشبه عارية في البرد القارس الذي شلّ الفيرماخت حرفياً. يا لها من فتاة عنيدة، لكنها لا تُقهر. وقد نجحت نجاحاً باهراً.
  كان ميرابيلا يؤمن بنصر سوفيتي سريع. لكن الوقت يمضي. والخسائر تتزايد، والنصر يبقى بعيد المنال. والأمور تزداد خطورة.
  تحلم ميرابيلا بالانتصارات والإنجازات. لديها سبعة نجوم من الاتحاد السوفيتي - أكثر من أي شخص آخر! وهي تستحق جوائزها بجدارة! وستظل تحمل صليب الحرب. حتى لو قُتل ستالين في نهاية المطاف، سيبقى إرثه خالداً!
  تدخل فتاة وتقضي بعض الوقت... فتقوم بإسقاط أحدث طائرة ألمانية من طراز HE-162 وتصرخ:
  أداءٌ من الطراز الرفيع! وفريق عمل جديد كلياً!
  في الحقيقة، إنها فتاة رائعة. الكوبرا الحقيقية قادرة على فعل الكثير.
  ميرابيلا نجمة جديدة...
  استمر القتال لعدة أيام، حتى بزغ فجر أسبوع جديد في الثامن من يوليو عام ١٩٤٤... تعرضت دبابة سوفيتية من طراز IS-2 لأضرار في بكراتها وجنازيرها، لكن يجري إصلاحها. هكذا هي طبيعة الحرب القاسية التي لا ترحم. وإلى متى ستستمر؟
  والآن تجاوزت جيردا كلاً من كنيسل وويتمان في عدد الدبابات التي تم تدميرها.
  كيف لا يفعلن ذلك؟ إنهن يقاتلن حافيات القدمين ويرتدين البكيني. توقفت الفتيات للحظة، يضايقن أطفال الاتحاد السوفيتي قليلاً. والآن، اقتربن من تدمير ثلاثمائة دبابة. وبإمكانهن أن يعوّلن على مكافأة غير مسبوقة: نجمة صليب الفارس من الصليب الحديدي مع أوراق بلوط فضية وسيوف وماسات.
  هؤلاء بعض الفتيات!
  أطلقت جيردا النار على مركبة سوفيتية، فأسقطت برجها وهي تصرخ:
  - أنا مخلوق لعنة!
  ويطلق النار مرة أخرى. يخترق دبابة تي-34-85. ويصدر صوت تنبيه:
  - الوطن الأم ألمانيا!
  الفتاة ترتجف. وهي نشيطة للغاية... نعم، لديها حس استراتيجي مميز. لقد حلّ منتصف يوليو/تموز عام ١٩٤٤... الحرب مستمرة بلا هوادة... رافضة التوقف. يحاول الجيش الأحمر التقدم في مواقع مختلفة، لكن بحذر شديد، نظرًا لقلة الموارد البشرية المتبقية.
  وروسيا تنزف.
  على سبيل المثال، هانز فوير. كان أصغر شخص يحصل على وسام الصليب الحديدي من الدرجة الأولى. وأصبح لاحقًا أصغر شخص يحصل على وسام صليب الفارس من الصليب الحديدي لأسره جنرالًا سوفيتيًا.
  نعم، هذا رائع حقاً.
  وأظهر الأولاد أنهم في غاية الروعة.
  هانز فوير مقاتل يائس. يقاتل الصبي كعملاق، في البرد والحر، في الصيف والشتاء، وهو لا يرتدي سوى سروال قصير.
  يرمي الطفل القنابل اليدوية بأصابع قدميه العارية ويصبح أسطورة.
  هذا رائع حقاً!
  اشتهر هانز لقرون! حتى وإن كان ذلك فقط كبطلٍ مضاد!
  وبشكل عام، فإن الحرب الدائرة هنا مذهلة وشديدة للغاية... أي ذكاء اصطناعي يتلاشى إلى حد التفاهة.
  عادت أغاف إلى السماء، تُسقط الطائرات السوفيتية. إنها صيادة ومفترسة. تُسقط العدو.
  تسقط المركبات التي أسقطتها. ثم تطلق الفتاة النار على القوات البرية. تدمر دبابة IS-2. وتضحك.
  أنا الأفضل! أنا الفتاة التي تقتل الأعداء!
  ومرة أخرى، يتحول التركيز إلى الأهداف الجوية. إنها مدمرة دبابات، مقاتلة ضد جميع المركبات الطائرة والمقاتلة.
  لكن ها هي دبابة E-5 الصغيرة. آلة تزن سبعة أطنان. إنها تخضع لتجارب قتالية. وهي تهاجم العدو بشراسة.
  وقد حان وقت الغناء - لن يوقفنا أحد أو يهزمنا!
  تندفع دبابة E-5 بسرعة، وتطلق النار أثناء سيرها. ولا يمكن إيقاف دبابة كهذه. وترتدّ القذائف.
  ويجلس داخل السيارة صبي يبلغ من العمر عشر سنوات، اسمه فريدريك، ويصرخ:
  - وسأكون مقاتلاً خارقاً حقيقياً!
  ثم أطلق النار مرة أخرى... فأصابت الرصاصة مركز البرج تماماً. وقوتها الفتاكة، رغم صغر عيارها، هائلة.
  وفي السماء، تقاتل هيلغا. فتاة حافية القدمين ترتدي البيكيني تسجل هدفاً، وتفرح بنجاحها الرائع.
  بأصابع قدميه العارية يشير إلى المركبة السوفيتية ويشعل فيها النار، مما يتسبب في انفجار مجموعة كاملة من المعدات القتالية مع القذائف.
  هذا رائع ومجنون.
  ويندفع أغاف للأمام... ويقاتل أيضاً.
  لقد حلّ شهر أغسطس من عام ١٩٤٤... لم يتمكن الجيش الأحمر من تحقيق أي نجاح يُذكر. لكن الألمان أيضاً لم يتمكنوا من إحراز أي تقدم يُذكر. الآن، تدخل دبابات الأنفاق المرعبة المعركة، لكنها مجرد تكتيكات.
  اندفعت الفتيات إلى الأنفاق، ودمرن بطارية من المدافع السوفيتية، ثم عدن إلى مكانهن.
  أسروا اثنين من الرواد الصغار. جردت الفتيات الصبيين الأسيرين من ملابسهما وبدأن بتعذيبهما. ضربن الرواد بالأسلاك، ثم حرقن كعوب أحذيتهم العارية بالنار. بعد ذلك، بدأن بكسر أصابع أقدامهم بملاقط محمرة. صرخ الصبيان من شدة الألم. في النهاية، قامت الفتيات بحرق نجوم على صدورهم بحديد محمر وسحق أعضائهم التناسلية بأحذيتهن. كانت هذه الضربة القاضية، ومات الرواد من الصدمة.
  باختصار، أظهرت الفتيات مهارة استثنائية. لكن مرة أخرى، فشل الألمان في تحقيق أي شيء ذي قيمة.
  قصفت المدافع ذاتية الدفع القوية، المعروفة باسم "شتورماوس"، المواقع السوفيتية، متسببةً في دمار واسع النطاق وإبادة شاملة. لكن طائرة هجومية سوفيتية دمرت إحدى هذه المدافع، فتراجع النازيون.
  كان ساراتوف لا يزال صامداً في أغسطس 1944. ومع ذلك، تمكن الألمان من الاستيلاء على مدينة أورالسك في كازاخستان وتحركوا نحو أورينبورغ.
  ها هما ألبينا وألفينا في الجو مجدداً، وهذه المرة على متن طبق طائر تجريبي. إنهما تتنقلان باستخدام أصابع قدميهما العاريتين، بالضغط على أزرار عصا التحكم، وتفعلان ذلك ببراعة ملحوظة.
  وبالطبع، أظهرت الفتيات مهارات بهلوانية جوية من الطراز الرفيع. سحبن قرصهن، وتم إسقاط اثنتي عشرة طائرة سوفيتية.
  تُغرّد ألبينا:
  - فريق بناء غاضب! سيكون هناك وابل من الشهب!
  ثم يدير سيارته عائدًا. وتدمر الفتيات الجيش الأحمر. تدميرًا تامًا...
  كما أسقطت ألفينا اثنتي عشرة طائرة سوفيتية وأطلقت صرخات مدوية:
  - فتيات مجنونات، وليس لديهن عذارى على الإطلاق!
  الجزء الأخير صحيح. لقد استمتع الزوجان كثيراً بصحبة الرجال، وفعلوا كل أنواع الأشياء. الفتيات كنّ يعشقن الرجال، ويستمتعن بذلك! خاصةً إذا استخدموا ألسنتهم.
  فتاة من أعلى المراتب... عذبوا الرائد الشاب... أولًا، جردوه من ملابسه وسكبوا دلوين من الماء في حلقه. ثم وضعوا حديدة ساخنة على بطنه المنتفخ. يا له من حرق! صرخ الرائد الشاب من شدة الألم... كانت رائحة الحريق تفوح منه.
  ضربته ألفينا على جانبه بسلك كهربائي ساخن. وضحكت بشدة... كان الأمر مضحكاً حقاً.
  وبعد ذلك غنت:
  - لقد سئمت من الدفاع عن نفسي - أريد أن أستمتع بسعادتي!
  ويا لها من ضحكة! ويا لها من أسنان بيضاء كاللؤلؤ! هذه الفتاة تعشق القتل، يا لها من فتاة!
  وقدما الفتاة حافيتان ورشيقتان. إنها تعشق المشي حافية القدمين على الجمر. ومطاردة الرواد الأسرى. يصرخون بشدة عندما تحترق كعوبهم. حتى ألفينا تجد الأمر مضحكًا للغاية. وألبينا أيضًا فتاة، بصراحة - رائعة! كيف ستضرب خصمها بمرفقها في ذقنه. وتصرخ:
  أنا فتاة ممتازة!
  وستُظهر أسنانها اللؤلؤية، التي تتلألأ كأنها مصقولة. والمحاربة مُذهلة! إنها قادرة على فعل أشياء لا يمكن لأي حكاية خرافية وصفها، ولا يمكن لأي قلم أن يصفها!
  تم إسقاط كلا المقاتلين، من طرازات ياك، ولاغ، وبيشكا، وإيل السوفيتية، من السماء. هذه الجميلات في حالة نشاط. لا مجال للشك فيهن. يا له من جمال جامح ومبهج.
  تتحكم المحاربات بعصا التحكم بأصابع أقدامهن العارية ويهاجمن الطائرات الروسية. يسحقن الطائرات المقاتلة كما لو كنّ يسحقن الكريستال. الفتيات قاسيات لا يلين، يشعنّ غضبًا ولهيبًا من العاطفة، وهنّ واثقات من النصر. فرغم أن الحرب مع الاتحاد السوفيتي مستمرة منذ أربع سنوات، إلا أنها لا تريد أن تنتهي. ألبينا وألفينا في أوج شهرتهما، وترفضان التراجع أو التوقف لحظة، بل تواصلان التقدم والاصطدام بالعدو.
  ألبينا، وهي تسقط الطائرات السوفيتية، تصرخ:
  - لقد سئمت الفتاة من البكاء، أفضل أن أغرق حذائي اللعين!
  وكيف تكشف عن أسنانها وتتألق ببريقها اللؤلؤي. وكيف ترغب برجل الآن. إنها تعشق اغتصاب الرجال. بل وتستمتع بذلك كثيراً. ستذهب وتغتصبك بكل بساطة.
  ألبينا تزأر:
  الجنس مع الفتيات هو الجنس،
  فلنغنِّ من أجل التقدم العظيم!
  ثم تنفجر المحاربة ضاحكة... وتبدأ بقتل جميع أعدائها مجدداً. لديها طاقة هائلة، وعضلاتها قوية للغاية.
  وصرخت ألفينا:
  سنسحق العدو إلى أشلاء!
  وستنفجر المحاربة ضحكًا! وتخيلت الرجال يتحرشون بها. لكن بصراحة، الأمر ممتع، على أقل تقدير.
  سبتمبر على الأبواب... والشمس تغيب تدريجياً. في أول أيام الخريف، يركض صبية روس حفاةً على الثلج المتساقط حديثاً في شمال روسيا. يضحكون، ويبتسمون، ويشيرون بإصبعهم الأوسط للألمان.
  رواد شباب يرتدون ربطات عنق حمراء، بشعر قصير، بعضهم أصلع تمامًا. يركضون بخفة ورشاقة. أقدامهم الحافية بالكاد تشعر بالبرد. لقد أصبحوا خشنين للغاية. فتيات يركضن أيضًا، حافيات القدمين. كعوب أحذيتهن الوردية المستديرة تتلألأ تحت أشعة الشمس. فتيات سوفييتيات رائعات. رشيقات، رياضيات، معتادات على الاكتفاء بالقليل.
  ويظلون يبتسمون لأنفسهم... اليوم الأول من الخريف هو فرحة حقيقية وعطش للضوء والإبداع!
  وثمة معركة جوية حامية الوطيس. ميرابيلا، الطيارة السوفيتية الأولى، من أوائل من أسقطوا طائرة ألمانية أخرى. وكعادتها، لا ترتدي سوى البيكيني. شابة إلى الأبد، لا تذبل. هكذا هي القوة الروحية الكامنة فيها.
  لكن ميرابيلا تستمتع أيضاً بلمسات الرجال. إنها تستمتع بذلك حقاً. هذا هو سبب كونها طيارة... عندما تُدلك أيدي الرجال جسد فتاة عارٍ مفتول العضلات، يكون ذلك متعة حقيقية. ولذة عظيمة!
  ميرابيلا تصدم سيارة أخرى تابعة لهتلر وتصدر صوتاً يشبه الفحيح:
  أنا عاهرة مدرعة!
  بل إن الفتاة تدق بكعبيها المستديرين العاريين على لوحة التحكم. إنها رائعة. وفريدة من نوعها.
  تتحرر ميرابيلا. وتطير أغاف نحوها. أخيرًا، التقت اثنتان من أمهر الطيارات المحاربات. تتبادلان إطلاق النار في دوامة، محاولتين إصابة بعضهما من مسافة بعيدة. لكن محاولتهما تبوء بالفشل. تنطلق كلتاهما بعيدًا عن خط النار. وتكشفان عن أنيابهما بشراسة. يا لهما من مقاتلتين شرستين! تحدقان في عيون بعضهما. أو بالأحرى، تتلاقى نظراتهما وتطلقان النار مجددًا. فالطائرة الألمانية ME-262X، في نهاية المطاف، مُسلحة تسليحًا أفضل من طائرة ياك-9T، وتُسقط الطائرة السوفيتية...
  لكن ميرابيلا تنجح في القفز بالمظلة، لتخسر أول طائرة لها في مسيرتها الجوية. والأسوأ من ذلك، أنها انتهى بها المطاف في أرض العدو. وهذا أمر مؤسف للغاية. هكذا هي تقلبات القدر. وفي الأول من سبتمبر عام ١٩٤٤، في السنة الخامسة من الحرب العالمية الثانية، يتغير العالم، لكن حكم الفوهرر في هذه اللعبة التاريخية البديلة يبقى قائماً.
  تم التخلي عن ساراتوف في النهاية من قبل القوات السوفيتية، واقترب جيش الفيرماخت من كويبيشيف.
  وتدور معارك ضارية أيضاً في أورينبورغ.
  هناك، تقاتل تامارا حافية القدمين، وترمي الطرود المتفجرة على الأعداء، وتدفعهم بكعبيها العاريين وتصرخ:
  - المجد لأرض الشيوعية!
  تطلق فيرونيكا النار على خصومها. ترمي عبوة متفجرة بأصابع قدميها العاريتين وتصرخ:
  - من أجل أفكار الشيوعية!
  فيكتوريا، تطلق النار على خصومها مثل روبن هود مرتديةً البيكيني، وتغرد، وتلقي القنابل على العدو بأصابع قدميها العارية، وتصرخ:
  - المجد لعصر الشيوعية!
  أوليا، وهي تطلق النار على العدو وتحصدهم بمنجلها، أخذت وغردت:
  - من أجل عظمة الدولة السوفيتية ومجدها العظيم!
  وبأصابع قدميه العارية، سيلقي مرة أخرى حزمة متفجرة ذات قوة تدميرية هائلة.
  أطلقت لاريسا النار على الفاشيين، ثم صرخت:
  يا روسيا بلدي، أنتِ هبة من الله إلى الأبد تحت السماء الزرقاء!
  ويغمز لشركائه...
  أغافيا، وهو يطلق النار على النازيين، خرخر:
  لن تستسلم أورينبورغ أبداً! سنقف في وجه أعداء الوطن!
  الفتيات قويات ويعتزمن القتال بشراسة حتى آخر قطرة دم.
  كانت أورينبورغ لا تزال صامدة. ولكن في الثالث من سبتمبر عام 1944، بدأ الهجوم على كويبيشيف. وبالطبع، لم يكن هذا في صالح الاتحاد السوفيتي.
  تطلق ألينكا النار على الفاشيين وتصرخ:
  - من أجل الشيوعية في بلاد السوفيت!
  ومرة أخرى، سيطلق بقدمه العارية قنبلة ذات قوة تدميرية هائلة.
  تطلق أنيوتا النار على خصومها وتصرخ:
  سندافع عن كويبيشيف!
  وبأصابع قدميه العارية يلقي بحزمة متفجرة كبيرة وقاتلة.
  وسوف يمزق حشدًا من الأعداء.
  آلا، وهي تطلق النار على عائلة فريتز، تغرد وتهز صدرها:
  - من أجل قمم بوليسيا الكونية!
  وبكعبه العاري سيطلق قنبلة يدوية لتدمير جميع المعتدين من فريتز والتسبب في موتهم جميعًا.
  أطلقت ماريا النار على الفاشيين وألقت بقدمها العارية على قوة الفريتز المشلّة، ثم صرخت:
  - سبورة!
  وستضحك الفتاة بصوت عالٍ!
  أطلقت ماروسيا النار على السلاسل الفاشية وألقت قنبلة مدمرة بأصابع قدميها العاريتين، ثم غردت:
  - المجد للشيوعية والانتصارات!
  علّقت ماتريونا بابتسامة، ثم أطلقت وابلاً قاتلاً آخر، فحصدت الفريتزيين:
  - الوطن الأم مقدس!
  الفتيات يقاتلن كالمحاربات.
  كان اختبار الصحن الطائر ناجحاً في البداية، لكنه فشل بعد ذلك.
  وهكذا عاد ألبينا وألفينا للقتال مرة أخرى في مركبة ME-309، وهي مركبة ملائمة للغاية لأسلوبهما.
  أطلقت الفتيات النار على الطائرات السوفيتية وصرخن:
  - حديقة رائعة، ومأكولات إلكترونية متنوعة!
  أطلقت ألبينا وابلاً من الرصاص بدقة على العدو، وأسقطت مركبة سوفيتية، موجهة إياها بقدمها العارية، ثم صرخت:
  - ستكون خطوتي الأولى قاتلة للعدو!
  أطلقت ألفينا النار على العدو أيضاً. فأردته قتيلاً، ثم كشفت عن أنيابها وقالت:
  - الشيوعية هي قدري!
  وبأصابع قدميها العارية أصابت هدفها التالي.
  لا تزال الفتيات يقاتلن في الطائرات القديمة. ولا تزال الطائرات المقاتلة ذات المحركات المروحية قيد الإنتاج. علاوة على ذلك، لا تزال الطائرات النفاثة بحاجة إلى التكيف، ويتطلب الأمر تطوير بنية تحتية متكاملة لها. وهذه ليست مهمة سهلة.
  ألبينا، وهي تطلق النار على المركبات السوفيتية، لاحظت بشكل منطقي:
  سأؤسس لعصر الشيوعية وأقود الإمبراطورية إلى النجوم!
  وبكعبه العاري يضغط على الدواسات.
  أطلقت ألفينا النار على المركبات الروسية، واخترقتها مباشرة، ثم صرخت:
  هدفنا هو الشيوعية الآرية!
  ومرة أخرى، استخدمت المحاربة أصابع قدميها العارية. وتصرفت بسرعة كبيرة.
  عندما عادت الفتاتان، وقد استنفدتا عتادهما القتالي، سمحتا لنفسيهما بالاستحمام في الحمام. قام رجال وسيمون بضربهما بأغصان البتولا. علّقت ألبينا، وهي تتمدد:
  - لا يزال الرجال مطلوبين!
  وافقت ألفينا على هذا:
  - بالطبع هم كذلك! مع أننا نحن النساء أجمل بكثير!
  انفجرت ألبينا ضاحكة وغرّدت:
  - لماذا تحتاج المرأة إلى رجل حتى يكون لديها شخص تضربه؟
  وبالطبع، توافق الفتيات على هذا.
  أطلقت هيلغا النار من مدفع TA-152 على الدبابات السوفيتية واخترقتها وهي تبتسم:
  - المجد للشيوعية القيصرية!
  وضحكت الفتاة.
  تحلق طائرة أغافا في السماء بحثًا عن الطائرات السوفيتية. وتزداد طائرات ياك-9، وهي أبسط الطائرات إنتاجًا، وضوحًا في الأجواء. مع ذلك، لا تُعدّ هذه الطائرة ضعيفة على الإطلاق. فالطراز T مُسلّح بمدفع عيار 37 ملم، وقادر على توجيه ضربة قوية للطائرة السوفيتية.
  يُطلق أغافا النار من مسافة بعيدة على طائرته من طراز ME-262 ويُصدر صوت طنين من خلال أنفه:
  أنا أحكم الناس في العالم، أقتل أعدائي في المرحاض!
  ويغمز لملائكته في السماء.
  لكن ها هي ميرابيلا تعود من جديد. هذه الفتاة، رغم كل الخسائر، لم تفقد الأمل.
  بل إنه يبدأ بالغناء، ويؤلف الموسيقى أثناء غنائه؛
  انضممت إلى الكومسومول أثناء اللعب،
  فتاة الأحلام الجميلة...
  ظننت أن العالم سيكون شهر مايو أبدياً،
  كل يوم هو عيد ميلاد الربيع!
  
  لكن لسبب ما لم ينجح الأمر.
  بطريقة ما، لا أملك القدرة على الوقوع في الحب...
  حسنًا، أخبروني يا رفاق، من فضلكم.
  الحياة مجداف قوي جداً!
  
  فجأة دوى صوت الحرب،
  واجتاحت عاصفة من الموت المنطقة...
  وجسد فتاتي القوي،
  يمكنك أن تعرض نفسك للخطر على الفور!
  
  لا أريد الاستسلام، صدقني.
  قاتل من أجل الوطن حتى النهاية...
  نحمل قنابل يدوية في حقيبة ظهر متينة،
  لقد حلّ ستالين محل والده في قلوبنا!
  
  المحاربون عظماء روسيا.
  بإمكاننا حماية العالم والنظام...
  نجوم السماء روّت المخمل،
  وتحوّل الصياد إلى فريسة!
  
  أنا فتاة حافية القدمين أقاتل،
  مليئة بالإغراء والحب...
  سيكون هناك، أعرف مكاناً في هذه الجنة،
  لا يمكنك بناء السعادة على الدماء!
  
  محاربون عظام من أجل الوطن،
  سنقاتل ببسالة قرب موسكو...
  ثم الحلم في ظل الشيوعية،
  ضد العالم السفلي مع الشيطان!
  
  رجال روس شجعان،
  أن يقاتلوا بنزاهة حتى النهاية...
  إنهم يطلقون النار من مدفع رشاش،
  إذا لزم الأمر، من تاج ذهبي!
  
  حتى الرصاصة لن توقفنا،
  قام يسوع الإله العظيم...
  لقد ولّى زمن التنين المفترس.
  ازداد سطوعها من السماء!
  
  أحبك يا عزيزتي لادا،
  سيتم تمجيد الإله الأعلى سفاروغ...
  يجب أن نقاتل من أجل روسيا،
  أفضل إله أبيض معنا!
  
  لا تجعل الروس يركعون،
  صدقني، لا يمكن ترويض شهواتنا...
  ستالين ولينين العظيم معنا،
  عليك أيضاً اجتياز هذا الامتحان!
  
  إن ألم الوطن موجود أيضاً في قلوبنا،
  نحن نؤمن بعظمتها...
  نفتح الباب إلى الفضاء بسرعة،
  ستكون الحياة حلوة جداً!
  
  نحن فتيات جميلات حافيات القدمين،
  نركض بسرعة كبيرة عبر أكوام الثلج...
  لسنا بحاجة إلى هذه الفودكا المرة،
  يفرد الملاك الصغير جناحيه!
  
  سندافع نحن الفتيات عن وطننا،
  وسنجيب الفريتز، لا للأشرار.
  سيتم تدمير قابيل الجهنمي،
  وتحية للمسيح المخلص!
  
  سيأتي عصرٌ ما - ولا يوجد عصرٌ أفضل منه.
  سيعود الموتى إلى الحياة إلى الأبد...
  سيصبح الكون جنة حقيقية،
  أتمنى أن تتحقق أحلام جميع الناس!
  الفصل رقم 11.
  شهد شهر سبتمبر 1944 معارك ضارية... تمكن الفريتز من محاصرة كويبيشيف وأورينبورغ، وبالتالي كانت هذه المدن محكومة بالسقوط، ولكن على الرغم من كل الصعوبات فقد قاتلوا.
  أظهرت الفتيات صموداً استثنائياً... في أوائل أكتوبر، هاجم النازيون، الذين لم يستولوا بعد على كويبيشيف، بينزا. واندلع القتال من أجل تلك المدينة أيضاً.
  خاضت ناتاشا وفريقها معركة هناك.
  ألقت الفتاة قنبلة يدوية بقدمها العارية الرشيقة وهمست:
  - من أجل الروح الروسية.
  وبعد ذلك أطلقت زويا قاذفة الصواريخ الخاصة بها، مما أدى إلى تدمير دبابة ألمانية من طراز Lev-2.
  خفّف الألمان من وتيرة تقدمهم قليلاً... تم سحب دبابات بانثر وتي-4 من الخدمة. لكن هذه المركبات لا تزال في الخدمة حتى الآن. تُعدّ بانثر مدمرة دبابات جيدة بالفعل، ومحمية بشكل جيد من الأمام. لكن جوانبها تُشكّل نقطة ضعفها. في المقابل، تتمتع بانثر-2 أيضاً بحماية جانبية، وإن لم تكن جيدة جداً، لكنها قادرة على تحمّل معظم أنواع المدافع.
  يجري العمل على تطوير سلسلة الدبابات E... تعد دبابة E-75 بأن تكون مركبة من الجيل التالي ذات جوانب محمية جيدًا. ويعوّل الألمان على ذلك. الهدف هو تصميم دبابة ليست ثقيلة جدًا، وسريعة، ومحمية بشكل جيد. كانت دبابة ماوس هي المحاولة الأولى لتحقيق ذلك، لكن التجربة أثبتت أنها ثقيلة للغاية. لذلك، كان يجري تطوير دبابة E-100 كبديل لها. تميزت هذه الدبابة بتصميم أكثر انسيابية وارتفاع أقل. وبشكل عام، انخفض وزنها، مقارنةً بدبابة ماوس، إلى ما بين 130 و140 طنًا. وُضعت الجوانب بزوايا مدروسة. وبلغ سمك الجوانب، بما في ذلك الدروع، 210 مليمترات. التسليح هو نفسه المستخدم في دبابة ماوس: مدفع عيار 128 ملم ومدفع عيار 75 ملم قصير الماسورة. قام الألمان بتركيب محرك أقوى، ينتج 1500 حصان، وأصبحت الدبابة قادرة على السير بسرعة 40 كيلومترًا في الساعة على الطرق السريعة.
  وهذا أمر مُرضٍ عموماً. مع ذلك، لا تزال دبابة E-100 ثقيلة للغاية. لكنها تتمتع بتسليح وحماية ممتازين.
  ربما كانت قدراتها القتالية جيدة، لكن نقل الدبابة، ونقلها، ظل يمثل مشكلة. وقد أظهرت التجربة أنه لكي يتم نقل الدبابة بسهولة نسبية عبر الطرق والجسور، يجب ألا يتجاوز وزنها ثمانين طنًا.
  لذا وضع هتلر حدًا أقصى لوزن دبابة E-75، بحيث لا يتجاوز هذا الوزن مع الحفاظ على حماية موثوقة. ولهذا السبب، تم التخلي عن مدفع عيار 75 ملم. صُمم الهيكل ليكون مضغوطًا قدر الإمكان: وحدة واحدة تضم المحرك وناقل الحركة، مثبتة بشكل عرضي، وعلبة التروس مثبتة على المحرك. ولعل النتيجة ستكون دبابة محمية من جميع الجهات وخفيفة الوزن.
  لم يكن هتلر، بشكل عام، راضياً تماماً عن المركبات الألمانية. فرغم أن دبابة ليف-2 كانت أكثر تطوراً، إلا أن مدفعها عيار 105 ملم كان مفرطاً في قوته ضد الدبابات السوفيتية وغير كافٍ لاستهداف الأهداف غير المدرعة. أما دبابة بانثر-2، فرغم أنها كانت مرضية بشكل عام من حيث التسليح والحماية الأمامية، إلا أنها كانت تفتقر إلى الدروع الجانبية، وكان أداؤها مقبولاً.
  طالب الفوهرر بصنع دبابة ترضي الجيش من جميع النواحي.
  لكن تحقيق ذلك ليس بالأمر السهل. الطريقة الوحيدة هي تصغير التصميم قدر الإمكان، وتخفيف وزن الهيكل باستخدام عربات ونوابض خاصة، ونقل بعض الأجزاء إلى خارج الهيكل. ووضع الطاقم في وضعية شبه مستلقية.
  كان من الممكن أن يكون هذا التطور واعداً للغاية. فدبابة E-75 الأولى، الموحدة مع دبابة E-50، كان من الممكن ألا يتجاوز وزنها سبعين طناً، وكانت ستكون آلة هائلة.
  قاتلت إليزافيتا في دبابة من طراز T-34-85، ولم تكن راضية تمامًا عن مستوى حمايتها. فالدرع، الهشّ بسبب نقص العناصر المضافة، لم يوفر حماية كافية.
  انطلقت إليزابيث بأصابع قدميها العارية وزأرت كاشفة عن أسنانها:
  - أنا فأر فضاء.
  انقضت كاثرين على العدو، وضربته في جنبه وأطلقت صرخة مكتومة، كاشفة عن أسنانها:
  - من أجل الشيوعية في الاتحاد السوفيتي!
  أطلقت إيلينا النار بكثافة شديدة، موجهة سلاحها نحو العدو، وأصابته بقوة مميتة، ونظراً لأن ساقيها كانتا عاريتين، فقد أطلقت أنفاساً متقطعة:
  - من أجل دستور النصر!
  أطلقت يوفراسيا النار على العدو، مستخدمة أصابع قدميها العارية بدقة، وأطلقت صرخة:
  - نحن مخلصون لسفاروغ وستالين من أجل عظمة البلاد!
  هؤلاء الفتيات مقاتلات شرسات هنا. لديهن فريق متميز للغاية.
  زُوِّدت بعض دبابات T-34-85 بدروع مضادة للرصاص، مما قلل وزنها بشكل ملحوظ. وزادت سرعة المركبة وقدرتها على المناورة. لكنها أصبحت الآن قابلة للهزيمة بواسطة بنادق مضادة للدبابات، ومدافع رشاشة ثقيلة، وأنواع عديدة من القنابل اليدوية. كما أن مدافع الطائرات قادرة على اختراقها بالكامل. ومع ذلك، فإن هذا النوع من الدبابات أبسط في التصنيع، وأقل تكلفة، ويزيد من سرعته.
  إذا كانت الفتيات يقدن هذه السيارة، فلن يسمحن لك بالدخول إليها.
  لاحظت إليزابيث، الفتاة السريعة ذات القوة التدميرية الهائلة، بشكل منطقي:
  لا يمكنك استبدال الشجاعة بالدروع!
  وافقت إيكاترينا على هذا:
  - نعم، هذا صحيح، وبهذه الطريقة لن يتم القبض عليك!
  وكيف انفجرت ضاحكاً...
  الفتيات يتمتعن بسحرٍ لا يُصدق. وعندما يهزمن أعداءهن، يفعلن ذلك بقوةٍ وحزم.
  بعد أن استنفدت دبابتهم معداتها القتالية وذهبت لإعادة تزويدها بالإمدادات، سألت إيلينا صديقاتها:
  - إذن يا فتيات، ما رأيكن، هل لدينا فرصة لهزيمة الرايخ الثالث؟
  أجابت إيكاترينا بثقة:
  - كما قال فاسيلي تيركين... لقد جئنا لنفوز، لا لنحسب!
  صححت إليزابيث ما يلي:
  - هذا ما قاله سوفوروف!
  وأخذت الفتاة، بأصابع قدميها العارية، قطعة من جريدة ولفّتها على شكل سيجارة. لقد وجدت الأمر مضحكاً.
  غنت يوفراسيا وهي تهز جسدها:
  أنا فتاة من محبي أفلام الخيال العلمي الفضائية،
  سيكون الأمر مؤلماً للغاية بالنسبة لمزارعي فريتز!
  ويا له من ضحكة المحارب!
  قررت الفتيات لعب الورق. إنه أمر مضحك. والخاسرات يقمن بتمارين الضغط والقرفصاء.
  أشارت إيلينا، أثناء المباراة، إلى ما يلي:
  "بصراحة، ليس لدينا أي فرصة حقيقية للفوز! لقد سقط القوقاز ونحن نخسر!"
  ألقت كاثرين البطاقة بقدمها العارية، متفوقة على خصمتها، وأطلقت صرخة مكتومة:
  - لكن لدينا سلاح سري!
  انفجرت المحاربة ضاحكة وألقت بالخريطة بأصابع قدميها العارية أيضاً.
  لاحظت إليزابيث ذلك بتنهيدة:
  - لم يتبق لدينا سوى أمل واحد حقًا - سلاح سري جديد!
  تأوهت يوفراسيا وهي ترمي البطاقة بأصابع قدميها الرشيقتين العاريتين:
  - لا يمكننا الاستغناء عن سلاح سري!
  وغنت الفتيات في جوقة:
  سيوفنا تحترق بالنار، سنقضي على أعدائنا! نحن محاربو الاتحاد السوفيتي!
  المحاربون في حالة استعداد قتالي حقيقي.
  لكن القوى كانت غير متكافئة للغاية... وفي منتصف أكتوبر، سقط كويبيشيف أخيرًا...
  نجح الألمان في الاستيلاء على هدف دفاعي رئيسي. لكن الأمطار بدأت تهطل بغزارة... كان هناك أمل في توقف القتال في الخريف.
  لكن القتال استمر في السماء.
  ثلاثة طيارين سوفييت: ميرابيلا، وأناستاسيا، وأكولينا قاتلوا بحماس شديد.
  ميرابيلا، وهي تسقط نازياً أثناء تحليقه، في طائرتها القديمة ولكن القوية من طراز ياك-9 تي، غنت:
  - سيأتي عصر، عصر الشيوعية!
  أكدت أناستازيا، وهي تضغط بأصابع قدميها العاريتين على الزناد، كاشفة عن أسنانها:
  سأطير في السماء وأنا أغني!
  وغمزت لأصدقائها.
  سحقت أكولينا لاعبة ألمانية أخرى بالضغط بكعبها المستدير العاري على الدواسة وقالت:
  - من أجل مجد الاتحاد السوفيتي!
  يجب أن أقول إن الفتيات مقاتلات حقيقيات.
  أطلقت ميرابيلا، وهي تسقط طائرة فاشية من طراز ME-262 بمدفع عيار 37 ملم، صوتاً حاداً:
  - المجد للشيوعية!
  صرخت أناستازيا وهي تقطع طريق النازي بهجوم دقيق وتشق طريقه عبر العدو:
  - المجد للكون الأحمر!
  أكولينا فتاة مشاكسة للغاية؛ لقد صدمت سيارة ألمانية وأطلقت صافرة وهديرًا:
  - من أجل الشيوعية في بلاد السوفيت!
  يجب الإشارة إلى أن المحاربين يتمتعون ببرودة أعصاب هائلة.
  أما ألبينا وألفينا وأغافا، من ناحية أخرى، فيجمعن نقاطهن. وتتنافس الفتيات حافيات القدمين ويرتدين البيكيني.
  كم هو مضحك أن تكون الفتيات شبه عاريات على متن الطائرات.
  تقوم ألبينا بإسقاط عدة سيارات سوفيتية بأصابع قدميها العارية وتصرخ:
  -من أجل الأخوة الآرية!
  تُقاتل ألفينا أيضًا الجيش الأحمر، وتفعل ذلك بشجاعة. تُصوّب مدافع الطائرات بأصابع قدميها العارية وتُسقط الطائرات السوفيتية وهي تصرخ:
  - للأفكار المُلهمة!
  كما يقوم أغافا بإسقاط الطائرات المقاتلة والهجومية السوفيتية، ويسحقها حرفياً ويصدر هديراً مدوياً:
  - من أجل انتصارات الرايخ الثالث!
  والفتيات لا يمانعن في تعريض خصومهن للتعذيب الوحشي، وخاصة الفتيان الوسيمين.
  لاحظت ألبينا ذات مرة، أثناء تحميصها لكعوب أحذية الرواد على النار:
  - الأولاد المقليون مع الفلفل لذيذون جداً!
  ويا له من ضحك! ويا له من إخراج لسانه!
  لاحظت ألفينا ذلك، وكشفت عن أسنانها:
  - يُقلى الصبي في الفرن، إنه لذيذ جداً مع الثوم!
  أسقطت أغافي مقاتلين سوفييتيين بأصابع قدميها العارية وأطلقت صرخة:
  - نحن زبابة الفضاء!
  وغمزت لأصدقائها. كانت فتاة ذات شخصية نادرة وقوية.
  لاحظت ألبينا، وهي تُسقط الطائرات بقدميها العاريتين الرشيقتين المنحوتتين:
  - من المستحيل فهم روسيا بعقلك؛ كيف يمكنك اختيار أشخاص مثل ستالين كحكام لك؟
  أشارت ألفينا بحدة، كاشفة عن أسنانها ومطلقة النار بأصابع قدميها العارية:
  - وهتلرنا ليس أفضل حالاً!
  ضحكت أغافي وهي تدمر المركبات السوفيتية بأصابع قدميها العارية، ولاحظت:
  "أدولف مسكونٌ بلا شك! ولكن في الوقت نفسه، فإن ما حققه بالفعل يفوق التصور!"
  الفتيات عدوانيات للغاية ومشاكسات.
  وهكذا قاموا بشوي صبيين على النار وهما على قيد الحياة. طعنوهما على وتد فولاذي وبدأوا بشويهما وهما يصرخان ويتلوّيان. ثم، بينما كان الصبيان لا يزالان يتلوّيان، بدأت جميع الفتيات في السرب بالركض نحو الرواد المشويين، يقطعن قطعًا من لحمهم ويأكلنها.
  وكان طعمه لذيذاً جداً، خاصة إذا قمت برش الأولاد الأحياء بالفلفل أثناء القلي.
  على سبيل المثال، التهمت أغاف فخذ الصبي بشهية كبيرة. لقد قامت الفتيات بعمل رائع. لم يتبق من الصبيين سوى العظام والأحشاء. كان كبد الصبي الصغير لذيذًا بشكل خاص. التهمته الفتيات بشهية كبيرة.
  والآن يتقاتلون في السماء...
  سقطت أورينبورغ في نهاية شهر أكتوبر...
  اقترب الألمان من أوفا. الجو بارد جداً ويتساقط الثلج بالفعل.
  تخوض تامارا وفريقها معركة ضد النازيين على مشارف مدينة أوفا. وتشنّ قوات المشاة الألمانية، المؤلفة من جنود سود تم تجنيدهم من المستعمرات الفرنسية والبلجيكية، هجوماً.
  إنهم يملؤون جميع الطرق المؤدية إلى الموقع بالجثث حرفياً.
  أطلقت تمارا وابلًا من الرصاص، وألقت قنبلة يدوية بقدمها العارية، ثم صرخت:
  - سيتم تمجيد عصر الشيوعية لقرون، وأعتقد أن ستالين سيكون سندنا القوي.
  فيرونيكا، أثناء إطلاق النار، تقول:
  - لا تكسروا الاتحاد السوفيتي!
  وبكعبه العاري يُطلق حزمة متفجرة.
  أنفيسا، وهي تطلق النار على النازيين وتوجه رسالة موت أخرى بأصابع قدميها العارية، تلاحظ:
  - عظمة الشيوعية معنا!
  فيكتوريا، تطلق النار على العدو وتحصد النازيين، وتلقي قنبلة يدوية بقدميها العاريتين، وتصرخ:
  - عاش الوطن العظيم!
  أوليمبيادا تطلق النار. ثم تقوم هذه الفتاة القوية بإلقاء صندوق كامل من المتفجرات على الفاشيين وتزأر:
  - المجد لوطننا الأم في الفضاء!
  وستصرخ الفتيات جميعاً في انسجام تام.
  - من أجل الاتحاد السوفيتي! سيكون هناك رائد!
  قاتلت المحاربات في الجيش الأحمر في المعارك. وحتى عندما تساقط الثلج، استمررن في القتال حافيات القدمين ويرتدين ملابس السباحة.
  في أوائل نوفمبر، بدأ النازيون هجومهم على أوليانوفسك، المدينة التي وُلد فيها لينين والتي أُصيب فيها ستينكا رازين بجروح خطيرة. وهي عاصمة المدن الروسية.
  ألينكا تحارب الفاشيين. وتغني لنفسها، وهي تقذف القنابل اليدوية على النازيين بقدميها العاريتين:
  المجد لروسيا، المجد...
  تندفع الدبابات إلى الأمام...
  فرقة ترتدي قمصانًا حمراء،
  تحية للشعب الروسي!
  أطلقت أنيوتا النار على الأعداء وحصدتهم، ثم أطلقت حزمًا متفجرة من نشارة الخشب بأصابع قدميها العارية، وصرخت:
  - من أجل شيوعية ستالين!
  وأطلقت وابلاً من الرصاص على صف كامل من المحاربين السود، فحصدتهم جميعاً.
  أطلقت آلا النار على خصومها واستخدمت أصابع قدميها العارية لإلقاء قنابل يدوية قاتلة، ثم أطلقت صرخة مكتومة:
  - من أجل روسيا الأم!
  ماريا، التي كانت تطلق النار على الفاشيين وتستخدم أصابع قدميها العارية لإلقاء هدايا الموت على العدو، ردت بحدة وقالت:
  - من أجل الشيوعية الفضائية!
  قالت ماتريونا، وهي تطلق النار على النازيين وتحصد العدو:
  - تغيير في مجرى المعركة!
  بينما كانت ماروسيا تضرب الفريتز وتقتلهم، أخذتها وصرخت بعنف، وسحقتهم إلى مسحوق:
  - من أجل انتصارات من أعلى المستويات!
  وبقدمها العارية ألقت قنبلة ذات قوة مميتة.
  الفتيات هنا رائعات ونشيطات للغاية.
  أطلقت ألينكا، وهي تطلق النار وتحصد الأعداء، وترمي القنابل اليدوية بأصابع قدميها العارية، صوتاً حاداً:
  - لتكن عظمة الشيوعية معنا!
  وأخذت الفتاة السلاح وأسقطت الدبابة الألمانية ببراعة فائقة.
  هذا تعديل آخر لدبابة ليف-2، مزودة بمدفع عيار 88 ملم. البرج أضيق، والدبابة أصغر حجماً، إذ يبلغ وزنها 55 طناً، ومحركها قادر على توليد 1200 حصان مع نظام التسارع القسري. إنها دبابة ألمانية سريعة.
  لكنه لا يزعج المحارب.
  ألقت آلا قنبلة يدوية بقدمها العارية وأطلقت صريراً:
  - من أجل الشيوعية!
  ألقت أنيوتا هدية الموت القاتلة بأصابع قدميها العاريتين وهمست:
  - إلى آفاق جديدة!
  وبدأت الفتاة بالصفير. فانقلبت دبابة ليف-2 الألمانية، وتطايرت عجلاتها حرفياً.
  ماريا، وهي تطلق النار على النازيين، غنت:
  - والمعركة مستمرة من جديد،
  ويشعر قلبي بعدم الارتياح في صدري...
  ولينين صغير جداً -
  وها هو شهر أكتوبر الصغير قادم!
  أطلقت ماتريونا النار على العدو وحصدت صفوفه، ثم ألقت قنبلة يدوية بقدمها العارية وغرّدت:
  الخطوة الأولى مهمة في الحياة!
  ماروسيا، وهي تُسقط الفاشيين أرضاً، صرخت:
  - هل ترون مجدداً فوق الأرض، زوابع من الهجمات الشرسة!
  وهؤلاء محاربون لا يلينون.
  لكن القوى لا تزال غير متكافئة. لقد سقطت بينزا بالفعل. والنازيون يقتحمون سارانسك.
  لم يتبق الكثير من مدينة غوركي.
  في السابع من نوفمبر عام 1944، أقام ستالين عرضاً عسكرياً آخر في موسكو. حتى وإن لم يكن عرضاً احتفالياً بالنصر.
  لكن النازيين قصفوا موسكو لأول مرة بصواريخ V-2 الباليستية. وفي الوقت نفسه، قصفت المدينة بطائرات نفاثة، من بينها قاذفات أرادو. وقد أثار هذا العمل صدمة كبيرة لدى الجميع. حلقت صواريخ V-2 على ارتفاع شاهق وسقطت فجأة، حتى أنها لم تُرصد بدقة بواسطة الرادار.
  كان هناك دمار وكوارث كثيرة. وقُتل جنود سوفييت خلال العرض العسكري.
  عقد ستالين اجتماعاً طارئاً في ملجأ تحت الأرض يمكن أن يصمد حتى أمام ضربة مباشرة من قنبلة ذرية.
  أشار رئيس الأركان العامة فاسيليفسكي بقلق إلى ما يلي:
  "لقد طور الألمان سلاحاً جديداً ذا قوة تدميرية هائلة. ولم ترصده راداراتنا..."
  زمجر ستالين غاضباً، وداس بكعبي حذائه على الأرض:
  يا لكم من حمقى! ألم تتوقعوا هذه المفاجأة؟!
  وأشار المارشال فاسيليفسكي إلى ما يلي:
  - كان هناك شيء ما يا رفيق ستالين...
  أبلغ بيريا على الفور بما يلي:
  هذه صواريخ من طراز A-5. لا تقلق يا رفيق ستالين. فهي لا تحمل سوى 800 كيلوغرام من الأمينولون، لكن تكلفتها تعادل تكلفة قاذفة نفاثة جيدة. أنتج الألمان بضع عشرات من هذه الصواريخ، لكنها لم تدخل حيز الإنتاج قط، لأن الطائرات النفاثة أرخص وأكثر عملية في عمليات القصف.
  وبعد أن هدأت الأمور، علّق ستالين قائلاً:
  - إذن فهو ليس سلاحاً فعالاً؟ ممتاز!
  لاحظ بيريا ذلك بتنهيدة:
  "لكن القاذفات النفاثة تشكل مشكلة خطيرة. يجب أن نحاربها يا رفيق ستالين!"
  اقترح المارشال جوكوف ما يلي:
  ربما علينا أن نصنع صواريخنا الخاصة. أقصد صواريخ أرض-جو. ماذا، نتحكم بها لاسلكياً ونسقط بها الطائرات؟
  وأشار فوزنيسنسكي إلى ما يلي:
  "يستغرق صنع مثل هذه الصواريخ وقتاً طويلاً! من الأسهل بكثير بناء طائرات رخيصة جداً من الخشب، وملؤها بالمتفجرات، وصدم العدو. سيكون ذلك أشبه بعملية انتحارية!"
  أومأ ستالين برأسه موافقاً:
  "نعم، يجب استخدام طائرات الكاميكازي. هذه فرصتنا، على الرغم من أن مثل هذا الهجوم في الواقع لا يؤدي إلا إلى إطالة معاناة الجيش الأحمر."
  يجب إيجاد حل أكثر فعالية!
  أجاب ياكوفليف متنهداً:
  "العمل جارٍ على الطائرات الجديدة يا رفيق ستالين. لكننا نركز حاليًا على الحفاظ على أقصى إنتاج. يتم نشر جميع الاحتياطيات، ويتم تشغيل أطفال لا تتجاوز أعمارهم عشر سنوات في آلات التشغيل. تعبئة كاملة، شاملة وشاملة للغاية."
  زأر ستالين:
  - علينا أن نفعل أكثر من ذلك بكثير! ما تفعلونه قليل جداً!
  قال مولوتوف متنهداً:
  "ما زلنا نواجه صعوبة في الاتصال بحلفائنا. يبدو أننا وحدنا. حاولت التفاوض مع اليابانيين... إنهم يطالبون بأراضٍ تصل إلى جبال الأورال، وهو أمر غير مقبول."
  زمجر ستالين:
  - نحتاج إلى ضرب اليابان في الشتاء، ولكن ماذا عن لينينغراد؟
  قال جوكوف وهو يكشف عن أسنانه:
  لم يكن الهجوم على بتروزافودسك ناجحًا كما كان متوقعًا. دخلت السويد الحرب إلى جانب الرايخ الثالث، وكان علينا مواجهة قوة أكبر بكثير. لذا، لم نتمكن من شن هجوم فوري، وقام العدو، بحشد وحدات الفيرماخت، بصد هجومنا. لينينغراد محاصرة تمامًا ومطوّقة من جميع الجهات. أعتقد أن جميع سكانها سيموتون بحلول الربيع بسبب المجاعة. وسقوط لينينغراد سيكون حتميًا.
  إعادة تزويدها بالإمدادات جواً أمر شبه مستحيل. العدو يسيطر تماماً على الأجواء. حتى أن الألمان يمنحون وسام صليب الفارس الآن لمجرد إسقاط مئة طائرة.
  زمجر ستالين بغضب:
  - لقد فشلت المحاولة الهجومية!
  أومأ جوكوف برأسه:
  "دُمّرت العديد من خطوط السكك الحديدية، ولم نُركّز سوى عدد قليل جدًا من القوات. ويجب أن نُشيد بالفنلنديين والسويديين؛ فهم صامدون في الدفاع. ولكن هذا ليس كل شيء. لقد تجاوز الألمان مورمانسك أيضًا. والآن المدينة مُحاصرة. لا نعرف ماذا نفعل!"
  زمجر ستالين:
  - إلغاء الحظر!
  اعترض جوكوف:
  - ليس لدينا القوة الكافية لذلك! وقد يستولي العدو على شبه جزيرة كاريليا بأكملها!
  أمر ستالين بما يلي:
  "أحضروا قواتكم وافتحوا الحصار! الألمان ليسوا بتلك القوة في الشتاء. سنتمكن من الضغط عليهم!"
  وأشار فاسيلفسكي إلى ما يلي:
  - يجب علينا منع حدوث اختراقات عميقة، وعندها ستتغلب علينا قوات عدونا!
  زأر ستالين:
  سنقاتل من أجل الشيوعية!
  نشر فوزنيسنسكي أخباراً أكثر بهجة:
  إنّ دبابة SU-100 جاهزةٌ بالفعل للإنتاج بكميات كبيرة. هيكلها مبنيٌّ على هيكل دبابة T-34، مما يجعل تصنيعها بسيطاً نسبياً. غلاف المدفع الجديد شبه جاهز. لذا، بدأت دبابة SU-100 بالظهور على خطوط المواجهة. غداً، ستنطلق أول مركبة إلى الجبهة!
  أومأ ستالين برأسه موافقاً:
  "على الأقل هذا خبر سار! لكن لا ينبغي إيقاف إنتاج دبابة T-34-85 في الوقت الحالي. علاوة على ذلك، يجب تقليل سمك الدرع وخفض الوزن إلى عشرين طنًا. لقد أثبتت المعارك أن الوضع لن يزداد سوءًا!"
  وأشار فوزنيسنسكي إلى ما يلي:
  "ويمكنك صنع الدروع من الخشب! نحن ننتج مئة دبابة من هذا النوع يومياً، حتى أكثر مما ينتجه النازيون. لكن بإمكان الفرنسيين تدمير مركباتنا بسهولة، حتى باستخدام بنادق مضادة للدبابات خفيفة."
  وأشار جوكوف إلى ما يلي:
  - جيردا موجودة هناك. إنها امرأة قوية للغاية! لقد دمرت الكثير من دباباتنا وأسلحتنا.
  أومأ ستالين برأسه:
  - يجب أن نقبض عليها ونحرق كعبيها العاريين. إنها فتاة عنيدة!
  وافق جوكوف:
  - يجب أن نستولي عليها! وسنسحق الفاشيين!
  أومأ بيريا برأسه وهمس قائلاً:
  - لنقم بعملية خاصة مماثلة!
  لاحظ ستالين ذلك بتنهيدة:
  - هذه فكرة رائعة، ولكن... لا تزال هناك بعض اللمسات الأخيرة التي يجب القيام بها!
  زأر بيريا:
  هيا بنا نقبض عليهم جميعاً!
  هز ستالين رأسه:
  لا... قتل الأبطال خطأ! أريد إحضار جيردا إليّ! الأمر عاجل!
  وأشار بيريا إلى ما يلي:
  - على قيد الحياة؟
  أكد ستالين ذلك على الفور:
  - بالطبع، على قيد الحياة!
  أصدر بيريا صوتاً غرغرياً، ونفخ خديه:
  - كل شيء مستحيل ممكن، أنا متأكد من ذلك!
  ظهرت عدة فتيات يرتدين تنانير قصيرة وأرجلهن عارية. كن يحملن كؤوسًا من النبيذ ويغمزن لأعضاء منظمة GKO.
  وأشار جدانوف إلى ما يلي:
  - نحتاج إلى المزيد من الفتيات في الجيش! سيُعيدن النظام هناك!
  قال ستالين:
  أمنح أناستازيا وميرابيلا وأكولينا وسام "نجمة المجد" المرصع بالألماس! المجد للاتحاد السوفيتي!
  صرخ الجميع بصوت واحد:
  المجد للأبطال!
  وصفقوا بأيديهم.
  انحنت إحدى الفتيات وركعت، وقبلت حذاء ستالين.
  سكب القائد الأعلى النبيذ عليها وزأر:
  قوتنا تكمن في قبضتنا!
  غرّدت بيريا:
  - هتلر أحمق!
  اعترض ستالين:
  - ليس أحمق، بل هو تجسيد للمكر!
  وصفق الجميع مرة أخرى.
  الفصل الثاني عشر
  كانت مدينة أوليانوفسك محاصرة بالكامل، لكنها صمدت حتى الآن... كان ذلك في أواخر نوفمبر، والثلوج والصقيع يتساقطان. لم يكن الألمان متحمسين للتقدم، واكتفوا بإطلاق النار.
  الطقس في الجو ليس مثالياً للطيران، لكن الفتيات ما زلن يقاتلن ويظهرن شجاعة فائقة.
  جيردا وطاقمها موجودون في دبابة بانثر-2. لكن من المقرر أن تصل دبابة بانثر-3 قريباً، والمحاربة تريد حقاً القتال فيها.
  وفي هذه الأثناء، تقوم بإطلاق النار على المواقع السوفيتية.
  صوبت المسدس نحو الهدف بقدمها العارية وأطلقت النار. دمرت دبابة سوفيتية من طراز T-34 وأطلقت زقزقة.
  - من أجل بروسيا المقدسة!
  أطلقت شارلوت مدفعها أيضاً، واخترقت مدفع الهاوتزر السوفيتي وأطلقت صرخة مدوية:
  - سعادتنا لقرون!
  أطلقت كريستينا النار أيضاً، فأصابت العدو بقدمها العارية، ثم لفظت أنفاسها الأخيرة:
  - إلى رجال مثلك يستحقوننا!
  أطلقت ماجدة النار بدقة شديدة، وأصدرت صوتاً يشبه الزقزقة:
  - من أجل عظمة الإمبراطورية!
  ويقاتل مقاتلو إليزافيتا الأربعة في أحدث طراز من طائرات SU-100.
  أتقنت الفتيات استخدام البندقية ذاتية الدفع الجديدة وبدأن بإطلاق النار.
  ركلت إليزابيث بأصابع قدميها العارية وبدأت بالغناء؛
  يمزق الجلاد الفاشي الأكتاف،
  إليكم رفًا، وملقطًا، ومثاقب في متناول اليد!
  يريد أن يشلّ الجسد والروح،
  وحشٌ لا قيمة له، لكن مظهره رائع!
  
  يعد بالمال، وبسفن بخارية في البحر،
  ما الذي يمكن أن يمنحه حتى اللقب!
  في الواقع، سيدفعك ذلك إلى الإنفاق المفرط.
  في النهاية، أنت بالنسبة له مجرد جثة ولعبة!
  
  يريد أن يعرف المزيد عن أعمالنا،
  يا لها من قيود جديدة للفقراء!
  لذلك، سيقود المتأخر بسخاء.
  أن أنسى الأب وحتى الأم!
  
  لكننا سنخدم وطننا الأم بقوة،
  لا يمكن أن تكسرنا قسوة الجلاد!
  سينحني الفرع بفعل هبة الرياح.
  ويُسمع صراخ الأطفال العراة!
  
  نعم، لقد خسرت الجولة الأولى الصعبة.
  لكن الله القدير سيمنحنا فرصة للانتصار مجدداً!
  وبعد ذلك سأقضي على العدو بنفسي.
  قبضتي ستجعل ذلك الوغد يكسر فكه بقوة!
  
  وطني يمنحني هذه القوة،
  من الممكن التغلب على الألم وكل أنواع التعذيب!
  واخرج من هذا القبر الذي لا قعر له،
  حتى لا يأكلك الدب الغاضب!
  
  قليلٌ من التقدم، والخلاص قريب -
  سنحقق النصر على العدو!
  أن نعيش تحت غطاء نور الشيوعية،
  دع الشمس تغمر البيت بالذهب!
  وغنت الفتيات وأطلقن النار من مدفع جديد فتاك. إنهن محاربات شرسات للغاية.
  لاحظت إيلينا ذلك بضحكة خفيفة:
  - سيتم بناء الشيوعية، نحن نؤمن بها!
  وافقت كاثرين على هذا البيان:
  - لنبني الشيوعية، وسيكون هناك نصر!
  أخذت إيفراسيا السلاح وأصدرت صوتاً غريباً، وأطلقت النار بمساعدة أصابع قدميها العارية، فأصابت النمر.
  وبعد ذلك أطلق المحارب صرخة:
  - آه، الشيوعية، الشيوعية! سيتم قمع السفسطة بشدة!
  وتعرضت مركبة بانثر للضربة مباشرة ومن مسافة بعيدة.
  هؤلاء هن الفتيات اللواتي لا يمكن كسرهن بسهولة.
  لقد اقترب شهر ديسمبر بالفعل... وقد أوقف اليابانيون تقريباً العمليات العسكرية بسبب برودة الطقس.
  لكن في السماء، ورغم طقس الشتاء، لا يزال القتال مستمراً.
  هنا، يقاتل توشيبا وتويوتا، وهما طياران يابانيان، مثل لصوص يائسين.
  توشيبا يُسقط الطائرات السوفيتية بأصابع قدميه العارية ويصرخ بأعلى صوته:
  أنا فتاة خارقة!
  تؤكد تويوتا بثقة، بعد إسقاطها طائرة مقاتلة روسية وكشفها عن أسنانها اللؤلؤية:
  - وهناك امرأة مفرطة النشاط!
  النساء اليابانيات، بطبيعة الحال، مقاتلات يتمتعن بقوة هائلة في الهجوم. لا يمكن مقاومة شرف الساموراي.
  لكن على أي حال، لا يزال القتال في الأجواء مستعراً.
  وعلى الأرض، تولت أربع فتيات نينجا مهمة إبادة الجنود السوفيت.
  قامت فتاة النينجا الزرقاء بحركة طاحونة هوائية، وأسقطت العديد من المقاتلين الروس، وأطلقت بأصابع قدميها العارية حبة متفجرة ذات قوة تدميرية هائلة.
  مزّقته وأصدرت صوتاً:
  - عاشت اليابان!
  رددت فتاة النينجا الصفراء حركة سيف الفراشة. قضت على صف من الخصوم وأطلقت صرخة فرح.
  - من أجل الانتقام الشيوعي!
  وبأصابع قدمين حافية، بينما سيتم إطلاق الحاضر المدمر للفناء.
  وبعد ذلك سيخرخر:
  - من أجل عظمة اليابان!
  قامت فتاة النينجا ذات الشعر الأحمر بحركة تشبه حركة المروحية بسيفيها. وبأصابع قدميها العارية، ألقت هدية الموت القاتلة وأطلقت صرخة مدوية.
  - من أجل حبي!
  ثم لاحظت:
  - ما علاقة الانتقام الشيوعي بالموضوع؟
  قالت الفتاة النينجا الصفراء، وهي تقطع الجنود الروس وتلقي قنبلة يدوية بكعبها العاري مرة أخرى:
  - بالإضافة إلى ذلك، سيكون هناك حساء مع قطة!
  قالت الفتاة النينجا البيضاء، وهي تقضي على خصومها وتلقي عليهم هدية الموت بأصابع قدميها العارية:
  سننتصر من أجل أفكار الشيوعية!
  وسيضحك المحاربون الأربعة جميعاً في جوقة واحدة، وسيظهرون أسنانهم اللؤلؤية.
  انقضى شهر ديسمبر سريعاً... بعد الحصار، استولى الألمان على كل من أوفا وسارانسك. لكن أوليانوفسك، التي كانت تحت حصار كامل، صمدت رغم ذلك.
  أمر ستالين في رأس السنة الجديدة بالسيطرة على المدينة التي ولد فيها لينين بأي ثمن.
  ومع ذلك، ورغم درجات الحرارة المتجمدة، كان الألمان يقتربون بالفعل من قازان. وهكذا كان الاتحاد السوفيتي على وشك الانهيار التام.
  لم تكن هناك أي وضوح أو أفكار حول ما يجب فعله في الاتحاد السوفيتي.
  احتفل ستالين بالعام الجديد في موسكو وفي مخبئه. كان تعبير وجهه كئيباً، لكن رغبته في القتال ظلت قوية.
  قرر هتلر، في الوقت الراهن، أن يرتب لنفسه مهزلة في ليبيا، حيث كان الجو دافئاً.
  وهناك استمتع بمشهد فتيات المصارعة وهن يتقاتلن.
  لم يحدث شيء مميز ليلة رأس السنة، باستثناء قصف موسكو.
  ودخلت أول دبابة بانثر-3 مرحلة الإنتاج. تميزت هذه الدبابة بنفس سماكة درع دبابة تايجر-2، ولكن بانحدارات أكثر حدة، ولم يتجاوز وزنها 45 طنًا. كما تم تخفيض ارتفاعها إلى أقل من مترين. وتم تركيب محرك قوي بقوة 1200 حصان بشكل عرضي على ناقل الحركة في وحدة واحدة. وكانت الدبابة نفسها مُسلحة تسليحًا جيدًا، مزودة ببصريات ممتازة ونظام تثبيت هيدروليكي. أما البرج الضيق، فقد احتوى على مدفع عيار 88 ملم من طراز 100 EL، يتميز بدقة عالية وقدرة على اختراق الدروع.
  انطلقت جيردا وفريقها في هذه المركبة. انزلق هيكلها، الذي تم تحسينه وتخفيف وزنه، بسلاسة عبر الثلج. هذه الدبابة مثالية بشكل عام. ويوفر درعها المائل بشدة حماية أمامية ممتازة. الهيكل العلوي محمي بشكل خاص، بسماكة 150 مم من الدروع بزاوية 40 درجة. أي ما يعادل تقريبًا 330 مم من الدروع بزاوية 90 درجة. لم تستطع أي مدفعية سوفيتية اختراق الهيكل العلوي لدبابة بانثر-3. يشغل الهيكل السفلي ثلث المساحة الأمامية، بسماكة 120 مم من الدروع بنفس الزاوية، وهو أيضًا منيع تقريبًا.
  يبلغ سمك الجزء الأمامي من البرج 185 مليمترًا وهو مائل بزاوية 50 درجة، مما يجعله غير قابل للاختراق بواسطة المدافع السوفيتية.
  لكن الجوانب الأضعف من عيار 82 ملم مائلة، ويمكن اختراقها. وخاصةً مدفع SU-100، وهو مدفع سوفيتي ذاتي الدفع جديد يكتسب شعبية سريعة بين القوات بفضل سهولة إنتاجه وقدرته على اختراق الدروع.
  أطلقت جيردا الطلقة الأولى على القوات السوفيتية. اخترقت دبابة من طراز IS-2 وقالت:
  - هذا مقاتل جيد!
  لاحظت شارلوت وهي تطلق النار على العدو وتخترق الآلة السوفيتية بالضغط على زر بكعبها العاري:
  - هذه التقنية تكاد تكون مثالية!
  لاحظت كريستينا، وهي تصوّب المدفع الألماني الأوتوماتيكي سريع الطلقات بأصابع قدميها العارية:
  - الدروع الجانبية ضعيفة! نحتاج إلى مركبة أقوى!
  أطلقت ماجدة النار أيضاً، مستخدمة ساقها العارية، وفي حالة غضب أخذت السلاح وصرخت:
  - يا ليت كان هناك ثلاثة خيول، وثلاثية أسرع!
  وضحكت الفتيات في انسجام تام... الدبابة جيدة حقاً، وخاصة خصائص قيادتها.
  خضعت المركبة E-100 أيضاً لاختبارات قتالية. إنها ثقيلة، لكنها محمية جيداً. ولا تستطيع أسلحتها تدميرها بسهولة.
  وهناك فتيات ألمانيات يجلسن فيه أيضاً. ورغم الصقيع، فهنّ حافيات القدمين ويرتدين البيكيني.
  أدالا، وهي تطلق النار على خصومها وتصيب العدو، عبرت عن نفسها بشكل منطقي:
  سنعيش في ظل الشيوعية!
  ويضغط بكعبه العاري...
  أطلقت أغاثا النار على المواقع السوفيتية، فأصابت العدو بأصابع قدميها العارية، ثم صرّحت:
  - وسيدوم عظمة انتصارنا لقرون!
  أطلقت أغنيس أيضاً قذيفة شظايا على المشاة السوفيت، بقدمها العارية بالطبع، وأطلقت صرخة مدوية:
  - لا، لن نستسلم للفوهرر!
  الفتاة التي كانت على الدبابة، أثينا، ضربت العدو بأصابع قدميها العارية وصرخت:
  - من أجل الفوهرر، وليس للفوهرر!
  ضحكت أغنيس وقالت:
  - نحن قبيلة من الأبطال الخارقين!
  أثناء إطلاق النار على البطارية السوفيتية وتدمير مواقع العدو، أخرجت أندريانا لسانها وقالت:
  - عظمة الألمان معترف بها من قبل العالم أجمع!
  وسيضغط على خصمه بركبته العارية.
  أغاثا، أثناء إطلاق النار، لاحظت:
  سنمزق التنين إرباً إرباً...
  لم تكن دبابة E-75 جاهزة بعد. فقد طالب الفوهرر بوزن 65 طنًا ومحرك بقوة 1500 حصان لتحقيق قدرة عالية على الحركة، مع دروع جانبية مائلة بشدة لا تقل سماكتها عن 170 مليمترًا. وهذا سيستغرق وقتًا.
  لكن في الوقت الراهن، كان النازيون يحققون النصر على أي حال... في يناير، سقطت أوليانوفسك أخيرًا. وبدأ النازيون هجومهم على غوركي وكازان.
  لقد وصلوا إلى هذا الحد أبعد من موسكو.
  كان ستالين غاضباً، لكنه لم يستطع فعل أي شيء. حقاً، ما الذي يمكن فعله هنا؟ إنه فشل ذريع...
  لكن الفتيات يتقاتلن في السماء وعلى الأرض...
  وهكذا، دُمرت طائرة ناتاشا من طراز سو-100 بغارة جوية من طائرة هجومية ألمانية. كان ذلك مثيرًا للإعجاب، وإن لم يكن ذكيًا أو بارعًا في تدبير الأمور. مع ذلك، ناتاشا ليست طفلة في الصف الأول، وهي قادرة على الانطلاق بقوة منذ البداية.
  وجدت الفتاة نفسها الآن داخل دبابة T-34 مألوفة. لكنها مختلفة قليلاً. كان البرج أكبر، والمدفع من عيار 85 ملم بدلاً من 76. أما الهيكل فكان نفسه.
  دارت الفتيات حول أنفسهن. كنّ كما كنّ من قبل، يرتدين البكيني. ثم ظهرت سيارة سوفيتية الصنع. كما وُضعت بعض القذائف في مكانها.
  ابتسم سوبرمان-ناتاشا بارتياح:
  أين الفاشيون؟
  ظهرت صورة ضابط اتصال شاب داخل الدبابة. غرّد الصبي:
  هذه دبابة ظهرت على جبهات الحرب العالمية الثانية عام 1944، ولا تزال في الخدمة لدى الجيش الأحمر. إنها تواجه دبابة E-25، وهي مدفع ذاتي الحركة مزود بمدفع عيار 88 ملم ودروع أمامية بسماكة 120 ملم. يا له من متعة القتال!
  في الواقع، من الصعب تمييز المدفع الألماني ذاتي الحركة من بعيد. إنه قصير القامة، ذو ماسورة طويلة. غير مألوف للفتيات اللواتي غادرن جبهات الحرب الوطنية العظمى مبكراً. لكن سوبرمان-ناتاشا لاحظت ذلك على الفور:
  - يمكنها الوصول إلينا. طولها 71 وحدة طولية.
  اقترحت زويا على الفور ما يلي:
  - علينا أن نتحرك حتى لا نتعرض للضرب!
  علّقت أنجليكا، المتخصصة في الدراسات المستقبلية، بانزعاج:
  - اللعنة! لقد أعطونا على الفور سيارة أفضل!
  قال ضابط الإشراف الشاب بغضب:
  هذا لا شيء! سيكون اختراق الدرع E-75 أسوأ بكثير! لن تتمكن من اختراقه من أي زاوية. لذا، انطلق!
  رسمت ناتاشا سوبرمان إشارة الصليب على نفسها وأطلقت هسهسة:
  - بصفتي شيوعيًا حقيقيًا، أقول لكم - إلى الجحيم!
  نبحت أنجليكا المستقبلية، وهي تدق قدمها العارية على الأرض:
  - دعنا نذهب!
  بدأت الآلة السوفيتية بالتحرك بصعوبة ثم بدأت تصدر أزيزًا. كان من المستحيل إصابة العدو الألماني مباشرة، لذا كان عليهم استهداف الجانب الألماني. لكن ماذا لو حاولوا ذلك؟ سيطلق مدفعه ذو الماسورة الطويلة كالقذيفة... لم يبقَ أمامهم سوى الاعتماد على السرعة.
  سوبرمان-ناتاشا غاضبة. مدفع ذاتي الحركة ألماني عادي، وأخف وزنًا من دبابة تي-34، متفوق عليه في الأداء. ستصاب بالذهول.
  السيارة السوفيتية تقترب. لحسن الحظ، علبة التروس أفضل من ذي قبل.
  تغرز سفيتلانا كعبيها العاريين في الأرض وتغرد:
  - سنتمكن من الالتفاف على الفوهرر بسرعة!
  تؤكد أنجليكا، المتخصصة في علم المستقبل، الأمر نفسه:
  سندمر هتلر!
  صرخت زوي ذات الشعر الذهبي:
  أسرع واضربه في وجهه!
  في تلك اللحظة، أصابت قذيفة ضخمة من مدفع هتلر قاعدة البرج. وارتفعت الفتيات وحملتهن قطع المعدن الممزق.
  وبعد لحظة، وجدت الفتيات الأربع أنفسهن شبه عاريات تماماً، لا يرتدين سوى سراويلهن الداخلية، معلقات على الرف. اشتعلت نار تحت أقدامهن العارية. لامست ألسنة اللهب باطن أقدامهن الرقيقة.
  حاولت ناتاشا، التي تُشبه سوبرمان، أن تتحرك، لكن قدميها كانتا مثبتتين بإحكام في الأصفاد، وألمتها أوتارها المتمددة بشدة. كان جهاز تعذيب كلاسيكي، مع حرق الكعبين بالطريقة التقليدية. وللفتيات أقدام جذابة للغاية، والنار التي تلتهم باطن القدمين تزيدها إغراءً.
  لكن الأمر مؤلم بعض الشيء للجميلات. يحاولن التحرر، لكن القيود قوية للغاية، وتعلق فتيات الفالكيري أثقالاً عليهن.
  هنّ أيضاً محاربات يرتدين تنانير قصيرة، حافيات القدمين، وبأذرع مكشوفة، لكن أجسادهنّ مغطاة بدروع فضية. يُحرّكن النيران بعصي التحريك ويُلقين الجمر لتسخين كعوبهنّ أكثر.
  هنا، يُعذّب الرفّ مفاصلك، والنار تشتعل من الأسفل. ثم ظهر أمير من سلالة الملك فيلهلم. في يد هذا الفتى النبيل، أمير-صانع آلهة، استبدل مليونه الثاني من الدولارات بمنصب في قوات الأمن الخاصة النازية، سوط مصنوع من الأسلاك الشائكة. وتقوم الفالكيريات بتسخينه بقاذفة لهب.
  غمز الأمير الإلهي ثم ضرب سوبرمان-ناتاشا على ظهره العضلي. ورغم أن الفتاة كانت ذات مظهر ذكوري، إلا أنها شعرت بألم شديد من كعبيها إلى مؤخرة رأسها، فصرخت صرخة مدوية.
  وجّه الأمير الصغير ضربته التالية إلى زويا. ورغم أنها ضغطت على أسنانها، إلا أنها لم تستطع كتم صرختها. وظهرت آثار دماء وحروق على ظهرها.
  قال بارباروسا الابن مبتسماً:
  - ما زلت بحاجة إلى أن تتعلم!
  وُجّهت الضربة التالية إلى أنجليك المستقبلية. ولم تستطع الفتاة كتم صرختها. وضع الصبي قدمه العارية في النار. وبأصابع رشيقة، انتزع جمرة ورماها في وجه الوحش ذي الشعر الأحمر. صرخت بصوت أعلى؛ لقد آلمها ذلك!
  قال بارباروسا الابن بنظرة رضا:
  - لكنك أردت الذهاب مع الألمان!
  ثم ضرب سفيتلانا أيضاً. مهما حاولت كتم صرخاتها، لم تتوقف عن الصراخ. كان ألم الأسلاك الشائكة المحمرة أشدّ وطأةً من لهيب النار تحت قدميها العاريتين. خاصةً وأن الفتيات كنّ معتادات على المشي حافيات لسنوات، وكانت نعال أقدامهنّ شديدة المتانة والصلابة.
  لكن النار تحرقهم أيضاً. فالكيريات يحملن بالفعل سياطاً من الأسلاك المتوهجة.
  صرخت ناتاشا بأعلى صوتها:
  - ما هذا؟!
  يجيب بارباروسا الأصغر:
  - استجواب السيدات العاصيات! لقد تم القبض عليكن وستُحاسبن على كل شيء!
  لاحظت ناتاشا:
  "لا نريد أن نموت بهذه العبثية! دعونا نذهب، وسنواصل القتال!"
  زمجر بارباروسا الابن:
  - لماذا يجب أن أدعك تذهب؟
  أجابت أنجليكا:
  - نحن ساحرات، ويمكننا أن نقدم للرجل الذي ينقذنا أثمن هدية ممكنة!
  أبدى بارباروسا بوك دهشته:
  - وماذا ستعطيني؟
  صرحت ناتاشا بثقة:
  سنجعلك شابًا أبديًا، ولن تشيخ أبدًا!
  أومأ الصبي برأسه:
  - نعم، يمكنني السماح لك بالرحيل في هذه الحالة! ولكن كيف ستثبت ذلك؟
  صرحت ناتاشا بما يلي:
  ضع يدك في النار ولن تتألم! سترى أننا نستطيع فعل السحر!
  وضع بارباروسا الابن يده بحذر في النار، وأدارها، ثم أجاب بابتسامة:
  - نعم، يمكنك ذلك! حسنًا، ماذا عن حريتك مقابل خلودي؟
  وحصلت الفتيات على فرصة جديدة. وكانت الحرب لا تزال مستمرة... في يناير، تم أسر غوركي وكازان.
  في أوائل فبراير، استولى الألمان والفنلنديون والسويديون على كاريليا وبدأوا اقتحام أرخانجيلسك. وتصاعد الوضع بشكل كبير.
  تم نقل إليزافيتا إلى هذه المدينة على متن طائرة من طراز SU-100.
  كانت تقاتل هناك الآن. فبراير والصقيع. لكن الفتيات ما زلن يقاتلن حافيات القدمين.
  لا يتجاوز وزن المدفع SU-100 ثمانية عشر طنًا، حتى مع حمايته المضادة للرصاص. إنه عرضة للخطر، لكنه متحرك. وليس من المفترض أن يبقى في كمين؛ بل يجب أن يتحرك لتجنب الإصابة.
  عندما تتحرك، يسخن الخزان ولا تشعر الفتيات اللواتي يرتدين ملابس السباحة وهن حافيات القدمين بالبرد الشديد.
  إليزابيث، وهي تطلق النار على الفاشيين، غنت:
  وها هي الظروف! وها هي البيئة! ولكن مع ذلك، فالطقس البارد مفيد لصحتنا! الطقس البارد مفيد لصحتنا!
  وبأصابع قدميه العارية يطلق النار على الفاشيين. وهكذا يتم اختراق دبابة تي-4 الصغيرة هذه.
  يجب الإشارة إلى أن هؤلاء المحاربين كانوا مقاتلين من طراز عظيم.
  تقوم إيكاترينا أيضاً بالتصويب بقدمها العارية وتصرخ:
  - ستكون الشيوعية!
  أطلقت إيلينا النار على العدو واخترقت جسده، ثم ضحكت بصوتٍ يصم الآذان:
  - نصرٌ ساحقٌ ينتظرنا!
  أجابت إيفراسيا بثقة، وهي تخترق دبابات الفيرماخت بساقيها العاريتين الزرقاوين من البرد:
  - لا شيء يستطيع إيقافنا!
  هؤلاء المحاربون رائعون بكل بساطة!
  لكن للأسف، يفتقرون أيضاً إلى البطولة... سقطت أرخانجيلسك أيضاً... من الواضح أن الذخيرة غير كافية...
  يتقدم الألمان نحو موسكو من الخلف. وفي مارس، بدأت معارك ريازان. وتتدفق جحافل هتلر من الشرق...
  هناك حاجة إلى اتخاذ بعض الإجراءات الطارئة.
  كانت موسكو لا تزال متمسكة بموقفها، فدعا ستالين مجلس الأمن. كان النقاش متوتراً، ولم تُطرح أي أفكار جديدة.
  اقترح بيريا فقط:
  - ربما ينبغي علينا حقاً أن نعرض على الرايخ الثالث السلام بأي شروط، فقط حتى لا يزعجونا!
  رد ستالين بغضب:
  "هذا ليس نهجاً بنّاءً يا رفيق بيريا! نحن بحاجة إلى تحركات قوية!"
  أجاب المارشال فاسيليفسكي بصدق:
  يا صاحب السعادة، ليس لدينا أي احتياطيات! لقد دُمِّرت جميعها تقريباً في معارك غير متكافئة. باستثناء دبابة سو-100، لا توجد أسلحة جديدة أخرى قيد الإنتاج. ستكون دبابة آي إس-3 جاهزة قريباً، لكن تصنيعها معقد، وسيكون من الصعب إدخالها في الإنتاج في ظل الظروف الحالية.
  لاحظ المارشال جوكوف بغضب:
  - إذا لم تستطع الفوز، فليس أمامك سوى شيء واحد لتفعله - الموت بكرامة!
  كان ستالين على وشك أن يقول شيئاً، لكن فتاة حافية القدمين ترتدي تنورة قصيرة ظهرت. لمعت كعوبها العارية وهي تحمل رسالة.
  ألقى ستالين نظرة خاطفة عليها ثم زأر غاضباً:
  سقطت لينينغراد، التي لم تستطع الصمود أمام الجوع والحصار الذي دام شهوراً! والآن، سقطت مدينتنا الثانية في أيدي قوات فريتز!
  مدّ المارشال جوكوف يديه وقال:
  - يا ستالين العظيم... هذا أمر فظيع!
  اقترح بيريا ما يلي:
  - ربما ينبغي علينا إطلاق النار على ألف شخص احتفالاً بهذا؟
  زأر القائد الأعلى:
  - اخرس أيها الأصلع الأحمق! يجب فعل شيء ما!
  اقترح مولوتوف ذلك وهو يتعثر ويمسح ركبتي الفتاتين العاريتين بعصبية:
  - فلنقدم للألمان وقفاً مؤقتاً لإطلاق النار، وعندها فقط نبدأ مفاوضات السلام تحت أي ظرف من الظروف.
  مات ستالين:
  جرّبوا ذلك! لكن لن يكون هناك استسلام. إذا سقطت موسكو، فسنشن حرب عصابات!
  لاحظ بيريا ذلك بابتسامة جذابة:
  "لكن هذا لن يؤدي إلا إلى زيادة معاناة الشعب يا رفيق ستالين. ربما..."
  ضرب ستالين الطاولة بقبضته بقوة:
  لا! دع مولوتوف يعرض التفاوض! لا شيء أكثر من ذلك، سنقاتل حتى النهاية المريرة!
  حاصر الألمان مدينة ريازان في منتصف مارس. ومع نفاد الذخيرة، حاولت القوات السوفيتية الخروج من المدينة.
  تجري ألينكا وفريقها، وتتألق أحذيتهم ذات الكعب العالي العارية على الثلج الربيعي الذائب.
  تطلق الفتاة النار على الفاشيين وتغني:
  - المجد لروحنا، المجد للوطن العظيم!
  وبقدمه العارية يلقي بهدية الموت القاتلة، فيشتت النازيين في كل الاتجاهات.
  قال أنيوتا، وهو يطلق النار على الخصوم:
  - وضربتنا، هديتنا المقدسة، وأجرنا!
  تجري آلا وتطلق النار على الفاشيين، ثم تلقي بقدمها العارية عبوة فحم متفجرة، وتصدر صوت فحيح:
  لن نستسلم أبداً!
  وها هي ماريا المتألقة، تطلق النار على الفاشيين، وتحصدهم تماماً، ثم ترد عليهم بأسنانها المكشوفة، وتصرخ:
  لن يوقفنا أحد!
  وأرسل كعبها العاري حزمة مدمرة من الموت والدمار.
  ماروسيا، وهي تطلق النار على النازيين، تلاحظ بشكل منطقي تماماً:
  - الشيوعية لن تزول أبداً!
  ماتريونا، وهي تطلق النار على العدو وتحصد صفوفه، تلاحظ بشكل منطقي وعقلاني تمامًا ما يلي:
  - وسيبقى الإيمان بالحزب قائماً لقرون!
  والأصابع العارية ستلقي هدية الفناء.
  تمكنت الفتيات من التحرر من الحصار، لكن الوضع لا يزال متوتراً.
  وليس لديهم مكان يذهبون إليه.
  أدى ذوبان الجليد في الربيع إلى تأخير التقدم الألماني إلى حد ما. علاوة على ذلك، تحالف النازيون مع اليابان وبدأوا احتلال آسيا الوسطى.
  هذا الأمر شتت انتباههم أيضاً، ومرّ شهر أبريل بهدوء نسبي. وفي مايو، تم إنتاج أول دبابة سوفيتية، وهي دبابة IS-3، وتم تسليمها للمشاركة في عرض عيد العمال.
  كان ستالين، وهو رجل مسن وضعيف، ينظر إلينا منحنياً، وقد بدت عليه علامات الإرهاق الشديد.
  لم يكن من الممكن إنتاج دبابة IS-3 بكميات كبيرة على أي حال بسبب إنتاجها الذي يتطلب عمالة كثيفة.
  كان الاختلاف الجوهري الوحيد بينها وبين الدبابتين الأخريين هو شكل البرج. فقد كان يشبه الصحن الطائر، مع برج أمامي يشبه منقار الكركي. ورغم أن الانحدار المتزايد وفر حماية جيدة للهيكل الأمامي، إلا أنه صعّب عملية الإنتاج. علاوة على ذلك، كان الجزء السفلي من البرج عرضة للهجوم، وإذا أصابته قذيفة، فلن ترتد.
  لوّح ستالين بيده واختفى داخل الملجأ، وبدأت غارة جوية نازية أخرى. وشاركت طائرات TA-400 وطائرات Ju-287 ذات الكاسحات الأمامية في الغارات الجوية.
  وأطلقوا مرة أخرى صواريخ باليستية بأجنحة يتم التحكم فيها لاسلكياً.
  تعرض الكرملين لأضرار جسيمة.
  كان ستالين يفكر جدياً في الفرار من موسكو.
  في منتصف شهر مايو، وبعد إتمام إعادة تقسيم آسيا الوسطى، شن النازيون هجوماً على موسكو من الشرق والغرب. واندلعت معركة وحشية أخرى.
  قاتلت القوات السوفيتية ببسالة، لكن الظروف لم تكن متكافئة. فقد شاركت دبابات إي-75 تايجر-3 في القتال، بالإضافة إلى أعداد كبيرة من دبابات بانثر-3. كانت المعارك، دعنا نقول، استثنائية.
  بحلول نهاية شهر مايو وبداية شهر يونيو، كان النازيون قد أكملوا تطويق موسكو بشكل شبه كامل.
  أعلن ستالين رسمياً أنه سيبقى في العاصمة وسيقاتل هناك حتى الموت.
  تعرضت موسكو للقصف المدفعي والجوي. وكانت محاطة بخطوط دفاعية قوية للغاية يصعب اختراقها. وتمركزت مخزونات هائلة من الذخيرة والغذاء في العاصمة.
  وكان ستالين آمناً نسبياً في المدينة تحت الأرض.
  في 22 يونيو 1945، وبعد أربع سنوات بالضبط من بدء الحرب الوطنية العظمى، أمر هتلر بإنهاء الهجوم على العاصمة، وأمر بدلاً من ذلك بتدميرها بشكل منهجي بالمدفعية والقوات الجوية، واستمر في القصف المتواصل.
  تحوّل الهجوم الرئيسي إلى سيبيريا. كان عليهم الاستيلاء على سفيردلوفسك وتشيلابينسك قبل أن يغطيهما الثلج... في أواخر يونيو وأوائل يوليو، سقطت المدينتان الرئيسيتان بعد قتالٍ ضارٍ... تقدّم الألمان عبر سيبيريا، وسقطت القرى السوفيتية واحدةً تلو الأخرى.
  اقترب النازيون من نوفوسيبيرسك في سبتمبر 1945. واندلع القتال من أجل هذه المدينة أيضاً.
  قاتل الجيش الأحمر جنباً إلى جنب مع الميليشيات المحلية. قاتلت تمارا ببسالة هنا أيضاً.
  لقد حلّ شهر سبتمبر، والثلوج تتساقط، والجو شديد البرودة. ومع ذلك، فإن كتيبة من الفتيات تقاتل حافية القدمين، مُظهرةً بطولةً رائعة.
  ويقاتل المحاربون كالفهود.
  أطلقت تمارا وابلًا من الرصاص، وألقت بقدمها العارية عبوة فحم متفجرة، ثم صرخت:
  لا أحد يستطيع إيقافنا! لا أحد يستطيع هزيمتنا!
  أما الفتيات الأخريات فيبكين بشدة:
  سنموت، لكننا لن نستسلم!
  والمعركة مستمرة...
  لم تسقط نوفوسيبيرسك إلا في أوائل نوفمبر... واستمرت الحرب. لم يستسلم الاتحاد السوفيتي بعد. كانت موسكو محاصرة وتحت نيران العدو.
  كانت المدينة تحت الأرض تحتوي على مخزون استراتيجي من الطعام والذخيرة، لذلك كان من الممكن الصمود لفترة طويلة.
  كان الألمان يقصفون المدينة باستمرار ويطلقون عليها المدفعية.
  كما ظهرت دبابة جديدة فائقة الثقل تُدعى "الجرذ". بلغ وزن هذه المركبة ألفي طن، وكانت مُسلحة بعدة مدافع.
  تم استخدام مركبة ذات دروع بسمك 400 ملم كدبابة اختراق... وقد اجتازت اختبارات القتال بنجاح....
  لكنها علقت بالقنافذ ودمرها طيار كاميكازي صدمها.
  لكن ظهرت دبابة جديدة، هي "رات"-2، أكبر حجماً وأثقل وزناً...
  احتفل ستالين بليلة رأس السنة عام 1946 في موسكو، التي كانت لا تزال مدينة حصينة. كان الزعيم العظيم للاتحاد السوفيتي يأمل في حدوث معجزة. لقد أصبحت موسكو مدينة حصينة بحق.
  قد تكفي الإمدادات الغذائية لعامين آخرين، وربما لفترة أطول نظراً لانخفاض عدد السكان بسبب القصف الجوي والمدفعي. لكن الذخيرة تعتمد على سرعة وشدة الهجمات.
  لكن بيريا لاحظ ما يلي:
  - ربما يا رفيق ستالين، يمكننا التوصل إلى اتفاق مع هتلر بشأن حريتنا؟
  أعلن القائد الأعلى للقوات المسلحة بحزم، وضرب بقبضته بقوة على الطاولة:
  - أنا لا أتحدث مع آكلي لحوم البشر يا لافرينتي! أنت تفهم!
  علّق بيريا متنهداً:
  - فلنأمل في حدوث معجزة، يا لها من معجزة عظيمة!
  لاحظ ستالين ذلك، وهو ينعق:
  - الصبر والعمل الجاد سيتغلبان على كل شيء!
  خاتمة
  شهد العام الجديد 1946 معارك محلية. استولى الألمان واليابانيون تدريجياً على جميع المدن الرئيسية. وكانت فيرخويانسك آخر المدن التي سقطت في أغسطس. وحصل الألمان على دبابات AG-50 جديدة، ذات شكل هرمي.
  قاتلت تامارا وفريقها ببسالة في فيرخويانسك.
  كانت الفتيات، كالعادة، حافيات القدمين ويرتدين البيكيني.
  وقفوا حتى الموت. وبأصابع أقدامهم العارية ألقوا عبوات متفجرة ذات قوة مميتة.
  ثم، عندما نفدت الذخيرة، تمكنوا من الفرار إلى التايغا عبر الأقبية والأنفاق.
  كانوا مستعدين لحمل السلاح وخوض الحرب مرة أخرى، حتى لو كانت حرب عصابات.
  في الاتحاد السوفيتي، ظهرت مناطق المقاومة واندلعت حرب سرية.
  كانت العاصمة لا تزال صامدة، لكن هتلر أراد الاستيلاء عليها عن طريق التجويع وكان ينقذ جنوده، الذين مات الكثير منهم بالفعل.
  وفي الوقت نفسه، قامت الفتيات بإبادة الفاشيين واليابانيين باستخدام مجموعة متنوعة من الأساليب والتقنيات.
  وخاصة ناتاشا وفريقها.
  ووجدنا أنفسنا عائدين إلى دبابة تي-34-85. بالطبع، لم تكن هذه المركبة جديدة. وبحلول نهاية عام 1946، أصبحت قديمة الطراز.
  وهذه هي المركبة AG-50. تشبه هرمًا منخفضًا بمدفع طويل جدًا. يبلغ وزن المركبة بأكملها 65 طنًا. يبلغ سمك درعها 250 مليمترًا بزاوية من جميع الجهات. وهي منيعة تمامًا ضد قذائف دبابات T-34.
  أطلقت ناتاشا صوتاً غاضباً:
  - الأمر أشبه بمهمة! ارفع الجبل!
  نظرت أنجليكا المستقبلية حولها. لقد كنّ يرتدين الآن ملابس السباحة التقليدية. وخطر ببال الجميلة شيء ما.
  ضغطت سفيتلانا على العتلات بكعبيها العاريين وحركت الدبابة. ثم أطلقت فحيحًا:
  - تحرك! تحرك فقط!
  تم تجهيز دبابة AG-50 بمدفع قوي عيار 105 ملم ذي سبطانة سعتها 100 لتر، وهي قادرة على إصابة الأهداف من مسافات بعيدة. علاوة على ذلك، فإن دروع دبابة T-34 ضعيفة، فإصابة واحدة كفيلة بتدميرها.
  بدأت سفيتلانا تهز الدبابة السوفيتية. أطلق العدو النار. بالكاد لامست القذيفة الدرع. لكن لحسن الحظ، انزلقت بعيدًا. وكانت القوة هائلة - نواة من اليورانيوم.
  همست ناتاشا بشفتيها القرمزيتين: سوبرمان
  - على الرموز وجوه حزينة - ستولد الإمبراطورية من جديد!
  أطلقت أنجليك، صاحبة الرؤية المستقبلية، النار بأصابع قدميها العاريتين. أصابت القذيفة الدبابة الهرمية الثابتة. ارتدت القذيفة عن درعها المائل والمثبت بإحكام.
  من المؤكد أن الدبابة الألمانية منيعة من جميع الزوايا، حتى بالنسبة لدبابة IS-7. أما دبابة T-34-85 فلا تُقارن بها.
  الألمان يطلقون النار مجدداً... ضغطت سفيتلانا بكعبها العاري على المكابح. وتمكنت من تفادي الدبابة، رغم أن الخطر المحدق بها مرّ بجانبها مباشرة.
  قالت ناتاشا في حالة غضب:
  - نحن في ورطة كبيرة!
  ابتسمت أنجليكا المستقبلية. خلعت حمالة صدرها ببرود، كاشفةً عن ثديين مرتفعين بحلمات فراولة. كشفت عن أسنانها اللؤلؤية. وغرّدت:
  - الجبان لا يلعب الهوكي!
  وضغطت على الزناد بحلمة ثديها القرمزية. يا لها من شيطانة جريئة ومتألقة! أو ربما ملاك روسي طيب متجسد.
  انطلقت القذيفة من فوهة المدفع القصيرة نسبياً، ومرّت بسرعة خاطفة... وسقطت مباشرة على فوهة مدفع ألماني مضاد للدبابات، فصدّت القذيفة كما لو كانت مفرقعة نارية.
  ونبحت الفتيات الأربع جميعهن في جوقة واحدة:
  - واحد، اثنان - لقد ضربتها! لقد ضربت فريتز في قرونه هكذا!
  وكيف يهززن أقدامهن العارية! يا لهن من فتيات! وعندما يستخدمن صدورهن العارية أثناء التصوير، يكون الأمر أكثر فعالية بمئة مرة.
  لاحظت ناتاشا، وهي تبتسم:
  "هذه الدبابة آمنة بالنسبة لنا الآن. لكن كيف ندمرها؟"
  اقترحت زويا ذلك بابتسامة:
  - وبأسلوب رعاة البقر في القتال، سنقضي عليه!
  أسرعت سفيتلانا بدبابتها، لكن العدو استدار فجأة وفرّ هاربًا. تسارعت الدبابة بسرعة مذهلة، فهي مزودة بمحرك توربيني غازي، وكانت أسرع بكثير من دبابة تي-34-85.
  كان الأمر كما لو أن الفيل كان يهرب من موسكا. كل شيء سيكون على ما يرام. لكن الفيلة تستطيع التحرك بسرعة كبيرة.
  داست ناتاشا-سوبرمان بقدمها العارية على الدرع بغضب وهدرت:
  - حسناً، هذا كل ما في الأمر! حسناً، كم تخلفنا عن الفاشيين!
  غنت زويا بصوت حزين:
  - كل شيء مستحيل ممكن في عالمنا!
  وهزت شعرها الذهبي اللون.
  غنت أنجليكا المستقبلية بفرح وأطلقت قذيفة أخرى. أصابت القذيفة المؤخرة المدرعة وانفصلت.
  هل تتحقق الأحلام التي لا يمكن تصورها؟ هل تُنسج أكاليل الزهور المتأخرة؟ كان جيراسيم أبكمًا ذات يوم! والآن يقسم!
  علّقت سفيتلانا بصرامة:
  - الشتائم بذيئة!
  أرادت ناتاشا أن تقول شيئًا طريفًا. لكن فجأة ظهرت دبابة نازية أخرى. هذه المرة، دبابة E-75. كانت محمية جيدًا من الأمام أيضًا، لكنها كانت أسوأ بكثير من الجوانب. صحيح أن دبابة T-34 لم تستطع اختراقها.
  هذه المرة، خلعت زويا حمالة صدرها وكشفت عن حلمة قرمزية.
  أمسكت بالزناد وضغطت بصدرها إلى الأسفل. انطلقت الرصاصة...
  أصابت القذيفة مرة أخرى ماسورة المدفع الضخم مباشرة، مما أدى إلى إخراج المدفع عيار 105 ملم من الخدمة.
  وفرّ هذا الألماني هارباً. ومن الطرق الفعّالة لتعطيل أكثر المركبات تحصيناً إطلاق النار على فوهات المدافع.
  أعلنت ناتاشا-سوبرمان بسعادة:
  - أترى! نحن نفوز!
  وهذه هي الدبابة الثالثة. هذه المرة، دبابة "الأسد الملكي". وهي مُسلحة بمدفع هاون عيار 450 ملم. إذا أصابتك إحدى قذائفها، فستكون أمام تجربة لا تُنسى.
  هذه المرة، قررت ناتاشا سوبرمان أن تلتقط الصورة بنفسها. خلعت حمالة صدرها. كان ثدياها مرتفعين ومتماسكين. نضرين، كثديي فتاة. ثم أمسكت المحاربة بحلمتها الحمراء وضغطت عليها.
  انطلقت القذيفة... وتلقّت "الأسد الملكي" ضربة مباشرة في مدفعها. وانفجرت الآلة الضخمة. وتناثرت دبابتان كانتا متوقفتين على الجانبين لمسافة مئات الأمتار.
  واهتزت دبابة تي-34 أيضاً. كادت السيارة أن تنقلب وانتهى بها الأمر مرتفعة عن الأرض.
  حتى أن أنجليكا، المتخصصة في دراسة المستقبل، ضربت جبهتها عند الهبوط وهي تصرخ:
  - مثل الخيول والحمير!
  ولوّحت بقبضتها في وجه الألمان.
  شعرت ناتاشا سوبرمان بالسرور وكشفت عن أسنانها اللؤلؤية الكبيرة جدًا:
  - لقد منحنا العدو فرصة جيدة الآن! تمامًا كما ينبغي لنا أن نفعل!
  غنت زويا بفرح:
  - الحب والموت! الخير والشر! ما هو مقدس وما هو آثم... لكنني لا أبالي!
  وحركت الفتاة قدمها العارية على المعدن.
  الخصم التالي للدبابة E-100. إنها مركبة خطيرة. مزودة بقاذفة هاون ومدفع عيار 75 ملم ذي سبطانة طويلة جدًا. إنها نسخة هجومية معدلة، قادرة على العمل كمدمرة دبابات أيضًا. مدفع عيار 75 ملم كافٍ تمامًا لدبابة سوفيتية.
  وغطاءٌ يغطي فوهة قاذفة القنابل.
  رسمت ناتاشا سوبرمان إشارة الصليب بقدمها العارية وغرّدت:
  - حسناً، هل سنتمكن من هزيمته؟
  وافقت زويا، كاشفة عن أسنانها:
  - بالطبع سنفعل!
  ضغطت أنجليك المستقبلية على الزناد بحلمة ثديها القرمزية. انطلقت الرصاصة، مطلقةً شحنة قاتلة. وكسرت ماسورة المدفع الألماني الطويلة، وإن كانت رفيعة نسبيًا.
  غردت سفيتلانا بحماس:
  ممتاز! الآن دعني أطلق النار!
  وكشفت المحاربة أيضًا عن جذعها. جميعهن الأربع كنّ يتمتعن بأثداء ممتلئة وجميلة للغاية، مثيرة وجذابة. لا يسعك إلا أن ترغب في ممارسة الحب مع فتيات كهؤلاء. ما الذي قد يكون أفضل منهن؟ ربما فقط فتيات أخريات!
  ثم التقطت الفتاة اللحظة التي بدأ فيها الغطاء بالانفتاح. وباستخدام حلمة ثديها القرمزية، أطلقت قذيفة على قاذفة القنابل الألمانية.
  لكن فريتز لم يكن لديه حتى الوقت ليغمض عينيه... انطلق وانفجر... وتناثر المعدن المدخن في جميع الاتجاهات.
  فركت سفيتلانا يديها القويتين وأصدرت صوتاً حاداً:
  أنا فتاة تنين حقيقية!
  ويا له من ضحك! بل إنه يخرج لسانه!
  أخذت ناتاشا، التي تُشبه سوبرمان، الهدية وغنت بحماس:
  - أيها الوطني! أيها الوطني السوفيتي! كم عدد الألمان الذين قتلتهم!
  التقطت زويا الأغنية، وهزت ثدييها العاريين، ثم تابعت:
  - أيها الوطني! أيها الوطني الأحمر! وكل أحلامك تدور حول الفتيات!
  وانفجرت المحاربة ضاحكة! وأخرجت لسانها! وكشفت عن أنيابها!
  وبقدميه العاريتين سيحرك الرافعة...
  الفتيات هنا متفوقات بوضوح، رغم أن دبابتهن قديمة. وهنّ يواصلن شنّ حرب عصابات.
  لكن في 20 أبريل 1947، بدأ هجوم جديد على موسكو. وشارك فيه اليابانيون والأتراك وجميع القوات الأجنبية.
  نفد صبر هتلر أخيراً وقرر وضع حد للاتحاد السوفيتي وستالين شخصياً، محملاً إياه مسؤولية حرب العصابات التي لا تزال مستعرة في روسيا.
  يقولون إنه إذا سقطت موسكو، فستنتهي الحرب بلا شك.
  وبدأ الهجوم الحاسم والعام.
  كما شاركت الدبابات الثقيلة للغاية "رات"-2 و"مونستر" وE-200 وE-500 وغيرها في الهجوم.
  أولاً، تعرضت المدينة للقصف بالصواريخ الباليستية.
  كما تم استخدام طائرات القرص القتالية التي لا تقهر التابعة للرايخ الثالث. هكذا كان الأسطول.
  واجهت ألينكا وفريقها الألمان بشجاعة وقاتلوا ضدهم.
  ألقت ألينكا قنبلة يدوية بأصابع قدميها العاريتين، وأطلقت وابلاً من الرصاص، ثم صرخت:
  - من أجل الروح الروسية!
  أطلقت أنيوتا النار على خصومها وحصدت صفوف العدو، وأصدرت صوتاً حاداً بكعبها العاري، موجهةً ضربة قاضية:
  - من أجل عظمة الشيوعية!
  أطلقت آلا النار على أعداء الاتحاد السوفيتي وألقت قنبلة بأصابع قدميها العاريتين، ثم صرخت:
  - من أجل روسيا الأم في الشيوعية!
  لاحظت ماريا، وهي تكشف عن أسنانها، بينما كانت تطلق النار بدقة على العدو وتحصده بثقة:
  - روسيا بحاجة إلى قائد جديد!
  لاحظت ماتريونا، وهي تطلق النار وتدمر خصومها بثقة، وبأصابع قدميها العارية، تقدم هدية موت أخرى:
  - بالطبع هذا ضروري!
  ومن رميتها التي سقطت على حلبة التزلج، اصطدمت دبابتان ألمانيتان.
  ماروسيا، التي أطلقت النار على النازيين، لاحظت بحماس:
  - كان لدى الاتحاد السوفيتي كل شيء، لكن العدو استولى على السلطة بأعداده!
  وبكعبه العاري يطلق شيئاً مميتاً لا يرحم!
  ألينكا شجعت صديقاتها:
  لا تتسرعوا في دفن روس! ما زال لدينا أشياء أخرى لنفعلها!
  وبأصابع قدميه العاريتين سيقذف هدية مدمرة من الإبادة.
  وافق أنيوتا، الذي كان يطلق النار على النازيين، على هذا:
  سنهزم أعداءنا بشراسة، ولن يجف نهر الوطن!
  وبكعبها المستدير العاري، تمسك الفتاة بقوة وتضرب خصمتها.
  أطلقت آلا النار على الفاشيين وألقت بقطعة متفجرة من المقلاع، ثم سحبت وتر القوس بأصابع قدميها العاريتين وقالت:
  - سيكون هذا مجرد رجل خارق - سيحل محل ستالين!
  قالت ماريا، التي كانت تطلق النار بدقة مذهلة وترمي القنابل اليدوية بأصابع قدميها العارية:
  - كل ما لا يتغير، هو للأفضل!
  ماتريونا، وهي تُسقط جنود فريتز بطلقات دقيقة، ثم تُلحق الضرر بدبابة بقدمها العارية، علّقت قائلة:
  - نحن، بإرادتنا الثابتة والبطولية!
  ألقت ماروسيا مجموعة كبيرة من القنابل اليدوية بقدميها العاريتين، مما تسبب في انقلاب المدفع ذاتي الحركة الخاص بالنازيين وإصداره صوتاً حاداً:
  سأكون أقوى من الجميع!
  لاحظت آلا، بعد أن عطلت ناقلة النازيين بإلقاء قنبلة يدوية بكعبها العاري، ذلك وقامت بتصحيحه:
  ليس أنا، بل نحن! أقوى فأقوى!
  ولرفع معنوياتها القتالية، بدأت ألينكا بالغناء، مرتجلةً كلماتها. وانضمت إليها الفتيات الأخريات، اللواتي كن يطلقن النار على النازيين؛
  نحن فتيات دولة الاتحاد السوفيتي،
  وهو بمثابة شعلة للعالم أجمع...
  دعونا نريكم، ونعرف مثال العظمة.
  إليكم الأعمال البطولية التي تم التغني بها!
  
  وُلدت الفتيات تحت الراية الحمراء،
  ويركضون حفاةً عبر الصقيع...
  البنات والأبناء يقاتلون من أجل روس،
  أحياناً تُهدي العروس الرجل وردة!
  
  سيُرفع علم أحمر فوق الكون،
  تألق ببراعة كشعلة مشتعلة...
  في النهاية، لدينا تأرجح بطولي،
  وشعارنا يتلألأ باللون الأحمر!
  
  لا تصدق ذلك، لن يمر الفاشي اللعين.
  والروح الروسية لن تتلاشى أبداً...
  سنفتح سجلاً لا ينتهي من الانتصارات،
  سنلقي التحية على الجميع!
  
  روسيا بلد رائع،
  لقد منحتم الشيوعية للشعوب...
  هبةٌ أبديةٌ من الله السخيّ،
  من أجل الوطن، من أجل السعادة والحرية!
  
  لن يتمكن العدو من هزيمة الوطن.
  ومهما كان قاسياً وماكراً...
  دبنا الروسي الذي لا يُقهر،
  الجندي الروسي مجيد للغاية لانتصاره!
  
  بلد سوفيتي جميل،
  الفتيات في الفيلم فخورات بجمالهن...
  هي هبة من عائلتنا إلى الأبد.
  ولنكن منصفين يا أعضاء كومسومول!
  
  نحن نخوض معارك على مشارف موسكو،
  توجد أكوام من الثلج، والفتيات حافيات القدمين...
  لن نتخلى عن وطننا للشيطان،
  حتى مناجلنا تطلق بدقة!
  
  لذا فإن الفتيات غاضبات ومتشوقات للقتال،
  وبكعب مكشوف يرمون حزمة متفجرة...
  إنه مجرد فاشي ذو مظهر جذاب،
  في الحقيقة، إنه قابيل الشرير!
  
  لا يستطيع الأعداء هزيمة الفتيات،
  لقد ولدوا تحت نجم كهذا...
  دبنا وحش لا يُقهر،
  من اتخذ الوطن زوجته!
  
  نحن الفتيات الروسيات جيدات،
  نحن لا نخشى التعذيب والصقيع...
  وسنصد، صدقوني، هجوم جحافل الشر.
  سيموت العدو من الجرعة!
  
  تم دحر العدو من موسكو،
  على الرغم من امتلاكه الكثير من القوة الهائلة...
  نحن الفتيات فخورات جداً بأنفسنا،
  سيختفي جميع الأعداء في القبور!
  
  لا تصدق ذلك، لا يمكن هزيمة الروس على يد الأعداء.
  بما أن كل فارس منذ المهد...
  يبدو أن الصياد قد أصبح هو الفريسة.
  والعدو لا يزال مجرد طفل!
  
  لكن الروح الروسية، الروح العظيمة، صدقوني،
  كما تعلم، هناك قوى خفية كامنة فيه...
  سيتم سحق العدو تماماً.
  ففي النهاية، الفرسان لا يُقهرون في المعركة!
  
  تخلصن من شكوككن يا فتيات،
  نحن أشجع الناس في العالم...
  فلنُلقِ بجحافل الشيطان في الجحيم.
  لنُغرق جميع الأعداء في المرحاض!
  
  ستنتهي الحرب المقدسة،
  سيعم السلام والفجر على الكوكب...
  هي مُحبة للشمس إلى الأبد،
  أتمنى أن يحترق الصيف إلى الأبد!
  
  والشيوعية الأبدية في مجدها،
  ومعنا لينين وستالين العظيم...
  في السينما الدموية، لا يوجد الآن سوى الفاشية.
  وإرادتنا، صدقونا، أقوى من الفولاذ!
  
  روسيا خاصتي تحكم لقرون،
  وأعطت السعادة للكون بأسره...
  الأمر يتطلب إرادة فولاذية.
  وجريء، لكنه ذو طبيعة معقولة!
  
  
  
  ساحرات يصنعن أسلحة خارقة
  كانت جيردا، وشارلوت، وماجدة، وكريستينا، اللواتي سبق لهنّ تجربة دبابة تايجر، يعملن أيضًا على تطوير نموذج واعد: بانثر-2. قامت الفتيات بتركيب المحرك وناقل الحركة في وحدة عرضية واحدة، وجعلن البرج أضيق وأصغر حجمًا. تم تركيب علبة التروس مباشرة على المحرك. ونتيجة لذلك، أصبح طول بانثر-2 أقل من مترين، وانخفض عدد أفراد الطاقم إلى ثلاثة. زاد سمك درع الهيكل الأمامي إلى 120 ملم عند المنحدرات الحادة، والجوانب إلى 82 ملم عند المنحدرات. كما زاد سمك درع البرج الأمامي إلى 150 ملم، والجوانب إلى 82 ملم عند المنحدرات. انخفض وزن المركبة بالكامل إلى 35 طنًا، مما سمح بتركيب محرك بقوة 700 حصان، وزاد من سرعة الدبابة وقدرتها على المناورة. في الوقت نفسه، تحسنت قدرة المركبة على اجتياز التضاريس الوعرة، وأصبح الهيكل أخف وزنًا وأسهل بكثير في الإصلاح والصيانة. ست بكرات فقط، مما يجعله عمليًا ومريحًا. أعجب هتلر بدبابة بانثر 2، ودخلت حيز الإنتاج في سبتمبر 1943. كانت مركبة ناجحة، مزودة بمدفع جيد خارق للدروع وسريع الإطلاق. كانت تعمل وتتحرك بسرعة، وتتميز بتصميم مريح للغاية.
  والأهم من ذلك، أنه كان أسهل في التصنيع ويتطلب كمية أقل من المعدن. وفي الوقت نفسه، كان متيناً للغاية. ليس من السهل اختراق مركبة كهذه بدروعها المائلة بشدة.
  واجهت القوات السوفيتية مشكلة خطيرة. علاوة على ذلك، وبدلاً من مواصلة برنامج V-2، استثمر الألمان في تطوير مقاتلة وطنية، فابتكروا طائرة XE-162، التي كانت بسيطة وغير مكلفة الإنتاج، وخفيفة الوزن للغاية، وذات قدرة عالية على المناورة.
  طُوِّرت هذه الآلة في ظروف أكثر ملاءمة، وهي سهلة التشغيل نسبيًا. ولكن إتقانها ليس بالأمر الهين.
  أجبر ذلك القوات السوفيتية وقوات الحلفاء على خوض معارك جوية ضارية. لم يتجاوز وزن الطائرة المقاتلة طنًا ونصف وهي فارغة، وكانت مصنوعة بالكامل تقريبًا من الخشب. ولذلك أثبتت الطائرة فعاليتها بشكل ملحوظ.
  وقد تفاقم الوضع أكثر بسبب حقيقة أن الفتيات الألمانيات بدأن بالانضمام بنشاط إلى وحدات القوات الجوية.
  بدأت ألبينا وألفينا في حصد النقاط بنشاط، وغالبًا ما كانتا تتقاتلان حافيتين القدمين وترتديان البيكيني. ولم يكن من الممكن إسقاط هاتين الفتاتين أرضًا. وكانتا نشيطتين للغاية في القضاء على خصومهما. ويا لجمال هاتين الشقراوتين: إنهما آريتان أصيلتان!
  تضغط ألبينا على الزناد بقدمها الرشيقة وتسقط طائرتين سوفيتيتين وتصرخ:
  - المجد للرايخ الثالث!
  تضغط ألفينا على الزناد بحلمة ثديها القرمزية وتصيب ثلاث مركبات سوفيتية، وهي تهدر:
  - المجد لوطننا الأم!
  هؤلاء الفتيات المقاتلات لسن ضعيفات. كلا، إنهن عدوانيات للغاية وقادرات على تمزيق أي شخص إرباً.
  عموماً، كان هذا الجيش جريئاً. واستقر خط الجبهة خلال فصل الشتاء. شنّ ماينشتاين هجوماً مضاداً ونجح في دحر القوات السوفيتية خلف نهر الدنيبر، مُحدثاً جيوباً كبيرة. كما تمكن الألمان من صدّ هجوم قرب لينينغراد، معتمدين هنا على خط دفاعي قوي. علاوة على ذلك، وبعد الهزيمة في أوكرانيا، سحب ستالين عدة فرق من هذا الاتجاه، مما سمح للألمان بصدّ الهجمات. صمدت الجبهة، وتمكن الألمان من الصمود على طول محيط الهجوم بأكمله خلال فصل الشتاء.
  شاركت جيردا شخصياً في القتال داخل دبابة بانثر-2، إلى جانب الفتيات. وعلى الرغم من برودة الشتاء، قاتلت الجميلات حافيات القدمين وبملابس السباحة فقط.
  ضغطت جيردا على أزرار عصا التحكم بأصابع قدميها العارية، وضربت العدو، وأطلقت صرخة:
  - المجد لإمبراطوريتنا!
  كما ضغطت شارلوت بأصابع قدميها العارية على الرافعة، وفجرت برج دبابة تي-34، وأكدت ذلك بقوة:
  المجد للأبطال!
  ضغطت كريستينا على الزر بحلمة ثديها القرمزية، وضربت الآلة السوفيتية، ثم صرخت:
  - والمجد لنا!
  أطلقت ماجدة وابلاً من أربع رشاشات، وأسقطت جنود المشاة السوفيت بأصابع قدميها العارية، وقالت:
  - المجد الأبدي المنتصر!
  إذن، الفتيات يتصرفن بوقاحة، وأحذيتهن ذات الكعب المستدير اللامع تتألق.
  والدبابة Tiger-2 في طريقها؛ هذه الدبابة، التي تزن 55 طنًا، تعد بحماية 250 مليمترًا في المقدمة وحماية 170 مليمترًا على الجانبين.
  هذا، بالنظر إلى المدفع عيار 88 ملم الموجود في دبابة 71 EL، يعتبر مركبة جيدة جداً.
  وهكذا، في الربيع، كان الألمان يتقدمون بالفعل في إيطاليا ويهزمون الحلفاء بثقة.
  يستولون على نابولي ويغزون صقلية.
  واستسلمت قوات الحلفاء بمئات الآلاف، وهُزمت هزيمة نكراء. أما دبابات الفهود الألمانية فكانت لا تُقهر.
  وتجعل الفتيات الإنجليز يركعون ويقبلون أقدامهن العارية الجميلة، ويلعقون كعوبهن المستديرة بألسنتهم.
  في يونيو، حاول الحلفاء شن هجوم، فأنزلوا قوات في نورماندي. لكنهم مُنيوا بهزيمة ساحقة. ومرة أخرى، وقع مئات الآلاف في الأسر، واستولوا على كميات هائلة من المعدات.
  أُصيب روزفلت بنوبة قلبية وأصبح عاجزًا عن القيام بمهامه. سعت الولايات المتحدة إلى إنهاء هذه الحرب الصعبة. فكرت بريطانيا في السلام مع النازيين. تفاقم الوضع بسبب غارات جوية أكثر قوة على المدن البريطانية باستخدام طائرات نفاثة، وعجزت المقاتلات البريطانية عن اللحاق بهذه الطائرات.
  وهكذا بدأ تشرشل أيضاً في طلب السلام. لكن الفوهرر كان مصراً على موقفه، إذ كان يشعر بفخر كبير بقوته.
  لكن البريطانيين وافقوا في النهاية على السلام. أثار هذا قلق ستالين، الذي عرض على الفوهرر هدنة. وافق هتلر على وقف إطلاق النار لمدة ثلاث سنوات، بشرط عدم وقوع أي أعمال تخريب من قبل المقاومة، وأن يحافظ الطرفان على حدودهما، وأن يبيع الاتحاد السوفيتي النفط والحبوب للألمان.
  أعطى ستالين موافقته... ومُنح آل فريتز حرية التصرف.
  كانت الضربة الأولى، بطبيعة الحال، جبل طارق. فبالاستيلاء على هذه القلعة، أمكن نقل القوات إلى أفريقيا عبر أقصر طريق ممكن. وخلال الهجوم على القلعة، استخدم الألمان أحدث بنادق الهجوم MP-44، وقامت الفتيات أيضاً بتطويرها، مما جعلها أخف وزناً وأكثر موثوقية بشكل ملحوظ.
  وفي السماء، قاتلت ألبينا وألفينا، الفتاتان اللتان جعلتا الطائرات الألمانية أكثر عملية وسرعة.
  وسحقوا الحلفاء يمينًا ويسارًا. لكان جبل طارق قد سقط فورًا. اضطر فرانكو لقبول إنذار هتلر. لم يكن بوسعه السماح للنازيين باحتلال بلاده.
  قام الألمان بتسريع دباباتهم واقتحموا موقع العدو.
  بعد سقوط جبل طارق، دخل النازيون المغرب. وتقدموا، واستولوا على أراضٍ. وكانت دباباتهم نشطة بشكل خاص في الجزائر. انزلقت دبابة بانثر-2 بسرعة على الرمال. تم تحديثها وتزويدها بمحرك أقوى، وانطلقت. أرضت بانثر-2 الجيش بحمايتها الأمامية، وكانت دبابة تايجر-2 دبابة مذهلة حقًا. سقط الحلفاء كما لو كانوا يُحصدون.
  قاتلت النساء الألمانيات في الصحراء، وعادةً ما كنّ حافيات القدمين ويرتدين البيكيني. واكتفين بوضع كريم واقٍ خاص على بشرتهن لمنع حروق الشمس.
  ثم تجبر الحسناوات الإنجليز الأسرى على الركوع ولعق كعوبهم. وهذا يُسعد الأفارقة، الذين يفعلون ذلك بحماس.
  كان عام 1945 عامًا حافلًا بالنجاحات للألمان، إذ استولوا على معظم أفريقيا والشرق الأوسط. وفي النصف الأول من عام 1946، استولوا أيضًا على الهند وبورما وبقية أفريقيا. إلا أن إمداد القوات، وامتداد خطوط الاتصال، وطبيعة الأرض، شكّلت تحديات أكبر من مقاومة الوحدات البريطانية والأمريكية. علاوة على ذلك، لم تكن القوات الاستعمارية راغبة في القتال. أما من حيث المعدات، فقد تمتع الألمان بتفوق ساحق من حيث الجودة. فعلى سبيل المثال، تصل سرعة طائرة ME-262 X إلى 1200 كيلومتر في الساعة، وهي مُسلحة بخمسة مدافع. في المقابل، تفتقر الولايات المتحدة وبريطانيا إلى طائرات مقاتلة نفاثة جاهزة للقتال، فضلًا عن القاذفات.
  طوّر الألمان أيضاً طائرات قرصية الشكل قادرة على بلوغ سرعات تقارب أربعة أضعاف سرعة الصوت. كانت هذه الطائرات محصنة تماماً ضد نيران الأسلحة الخفيفة، بفضل التدفق الهوائي الانسيابي المحيط بها. إلا أن هذا كان يمنعها أيضاً من إطلاق النار. مع ذلك، كان بالإمكان استخدامها لإسقاط القنابل من الجو، وللاستطلاع، والأهم من ذلك، لصدم طائرات العدو وإسقاطها بطائراتها النفاثة.
  كانت الأطباق الطائرة أسلحة فعالة ذات مدى بعيد، قادرة على الطيران من أوروبا إلى الولايات المتحدة. وفي بعض الأحيان كانت تقودها نساء جميلات للغاية يفضلن القتال حافيات القدمين ويرتدين البكيني.
  ها هما جيرترود وإيفا في رحلة طيران. يا لهما من فتاتين رائعتين! على سبيل المثال، قامتا بأسر رجل أمريكي أسود. ربطتاه بجذع شجرة. وامتطتا جسده الرجولي المثالي لفترة طويلة حتى فقد الأسير وعيه من شدة الإرهاق.
  والآن، أخذت جيرترود، بأصابع قدميها العارية، القرص وصوّبته نحو الهدف، فأسقطت الطائرات الأمريكية. يا لها من مقاتلة!
  وإيفا أيضاً، بمساعدة أصابع قدميها العارية، توجه آلة ذات قوة فتاكة نحو العدو.
  وبغضب يصدم العدو، فتسقط آلات إنجلترا والولايات المتحدة الأمريكية.
  خطط الألمان للإنزال في أواخر نوفمبر. أولًا، لم يكن أحد يتوقعه في ذلك الوقت. فالطقس لم يكن مواتيًا، مما جعل البقاء على قيد الحياة محفوفًا بالمخاطر. لكن في الأيام الهادئة، كان من الممكن عبور القناة الإنجليزية والإنزال. علاوة على ذلك، كان للإنزال ليلًا مزايا، إذ كان الدفاع عن النفس في الظلام أكثر صعوبة.
  بحلول ذلك الوقت، كان الألمان قد ألحقوا أضراراً جسيمة بالأسطولين الإنجليزي والأمريكي.
  لذا كان من المتوقع أن يكون الهبوط سلساً. وكان من المتوقع أن تكون قوة الضربة القوية هي كتائب الفتيات الخاصة، اللواتي كنّ حافيات القدمين ويرتدين ملابس السباحة فقط حتى في البرد القارس في أواخر نوفمبر.
  بدأ الإنزال في 26 نوفمبر 1946، وهو ذكرى انتخابات الرايخستاغ، وبعدها حصل هتلر على منصب مستشار الرايخ.
  لم يكن هناك من يمنع عملية الإنزال. وقد شمل الهجوم أعداداً كبيرة من المشاة وحتى أحدث الدبابات الهرمية، التي لم يكن من الممكن اختراقها من أي زاوية.
  الفتيات، بطبيعة الحال، يتشاجرن في داخلهن ويتصرفن بشجاعة.
  وبعض المحاربين يكسرون الجليد على البرك المتجمدة ليلاً، حفاة الأقدام. ويقاتلون بشجاعة لا تُصدق. ويصنعون معجزات قوة هائلة. وعندما يرمون القنابل اليدوية بأصابع أقدامهم العارية ويمزقون الإنجليز إرباً، يصبح الأمر مذهلاً حقاً...
  أما جيردا، فتخوض معركةً في دبابة تايجر-4 هرمية الشكل مزودة بمدفع وقاذفة قنابل، وبشجاعةٍ بالغة. تطلق قذيفةً تلو الأخرى، فتمزق أعداءها إرباً.
  بأي وسيلة كانت، تضغط الفتاة على أزرار عصا التحكم بأصابع قدميها العارية، وتصرخ:
  - نحن نبتسم بنشاط ونقضي بقوة شديدة!
  تستخدم شارلوت الحلمة القرمزية عند إطلاق النار، فتضغط عليها في زر عصا التحكم وتصيب العدو، ثم غردت قائلة:
  - فريق البناء العالمي لدينا!
  أطلقت كريستينا أيضاً صاروخاً باستخدام أصابع قدميها العاريتين، فمزقت حشداً من الأعداء وهمست:
  - من أجل عظمة الرايخ الثالث!
  وحذت ماجدة حذوها. هذه المرة، بمساعدة حلمة على شكل فراولة. مزقت خصمتها إرباً وهدرَت:
  - من أجل الشيوعية الآرية!
  هؤلاء الفتيات رائعات حقاً! وطريقة ركض المجندات حافيات القدمين، وهنّ يلقين القنابل اليدوية بسرعة فائقة، أمرٌ مذهلٌ وخطيرٌ في آنٍ واحد.
  الفتيات قويات الشخصية وجميلات للغاية.
  وهم يسحقون البريطانيين يمينًا ويسارًا. لا عجب إذن أنه مع هذا الهجوم الكاسح وعمليات الإنزال من فرنسا والنرويج، لم تصمد إنجلترا سوى عشرة أيام. هذا أمرٌ مذهل!
  سقطت الدولة الأم. وكانت المرحلة التالية هي الزحف نحو أمريكا. في فبراير، ورغم الشتاء، أنزل الألمان قواتهم في أيسلندا - عملية إيكاروس - واستولوا على هذه المنطقة الحيوية.
  ومرة أخرى، شاركت فتيات حافيات القدمين من كتائب مختلفة من قوات الأمن الخاصة في المعارك.
  وحققوا النجاح، حيث كانت كعوبهم العارية تلمع في الثلج.
  في مارس 1947، اقترح ستالين على هتلر شن حرب مشتركة ضد الولايات المتحدة. وافق الفوهرر، لكن بشرط أن يستعيد الاتحاد السوفيتي ألاسكا فقط، وهي منطقة ذات شرعية إلى حد ما، وألا يطالب بأي شيء آخر.
  وافق ستالين... وبدأ الغزو السوفيتي عبر ألاسكا. كان سريعاً ووحشياً للغاية.
  كانت الدبابات السوفيتية الجديدة تتحرك.
  قاتل طاقم إليزافيتا في أول دبابة تجريبية من طراز T-54، والتي لم تكن مكتملة تمامًا. أبريل 1947. لا يزال الثلج يغطي ألاسكا، لكن الفتيات الروسيات يقاتلن حافيات القدمين ويرتدين البكيني. يا لهن من فتيات جميلات!
  تطلق إليزابيث النار على العدو بأصابع قدميها العارية. تصيب دبابة شيرمان أمريكية. تكشف المحاربة عن أسنانها وتقول:
  - المجد لأفكار الشيوعية العظيمة!
  تقوم إيكاترينا أيضاً بالتصوير باستخدام أصابع قدميها المنحوتة وتطلق صرخات:
  - المجد لنتائج انتصارات جيشنا!
  أطلقت إيلينا النار أيضاً، هذه المرة مستخدمة حلمة ثديها القرمزية، فأصابت العدو بدقة بالغة، ثم زمجرت:
  - المجد للانتصارات الحاسمة الجديدة!
  استخدمت يوفراسيا حلمة الفراولة لضرب الخصوم، وأثناء اختراقها لبيرشينغ، نبحت:
  - وسننتصر!
  يبدو أن المحاربين قد خرجوا عن السيطرة كالثعالب، وهم يلحقون بالأمريكيين هزيمة ساحقة.
  أصابت قذيفة مقدمة الدبابة، لكنها ارتدت على الفور. زمجرت إليزافيتا وقفزت.
  - المجد لأفكار الشيوعية!
  ثم تردّ المقذوف بأصابع قدميها العارية. هذه فتاةٌ عازمة على تحقيق هدفها.
  هؤلاء هنّ الجميلات المقاتلات.
  صمدت القوات السوفيتية في ألاسكا. وفي شهر مايو، وصلت أول دبابة من طراز IS-7 مصنوعة من المعدن.
  وعلى متنها طاقم دبابة ألينكا.
  هذا هو نوع المقاتلة التي هي عليها. بمجرد أن تطلق النار على عدوها، تصيبه بدقة متناهية.
  أما المدفع، يا له من مدفع جبار: عيار 130 ملم. يخترق العدو من مسافة بعيدة. لا تزال دبابة شيرمان هي الدبابة الرئيسية للأمريكيين، وهي فعالة فقط ضد الدبابات الألمانية والسوفيتية الماهرة. يمتلكون دبابة بيرشينغ الأفضل قليلاً، بمدفع أقوى من عيار 90 ملم. وهناك عدد قليل جدًا من دبابات سوبر بيرشينغ، التي يتميز مدفعها عيار 90 ملم وسبطانة طولها 73 EL بقدرتها على إلحاق ضرر جسيم بالدبابة السوفيتية IS-7 من الجانب ومن مسافة قريبة. المدافع الأمريكية عاجزة تمامًا عن تدمير الدبابات الألمانية ذات الشكل الهرمي من أي زاوية. يمكن اختراق IS-7 من الجانب. أما T-54، وهي "سوبر بيرشينغ"، فيمكنها تدميرها من الأمام من مسافة قريبة ومن الجانب من مسافة بعيدة. لكن في الوقت الحالي، الدبابة الرئيسية للاتحاد السوفيتي هي T-34-85، التي لا تزال قيد الإنتاج وتقاتل الأمريكيين. وهي تعادل تقريبًا دبابة شيرمان، وأضعف من بيرشينغ.
  إذن، يواجه الجنود السوفيت أوقاتاً عصيبة. وينظرون بحسد إلى الدبابة التجريبية الأولى والوحيدة، وهي دبابة IS-7.
  هذه السيارة رائعة ومميزة.
  تخوض الدبابات IS-2 و IS-3 معارك أيضًا. الأخيرة منيعة من الأمام باستثناء مدفع سوبربرشينغ. مع ذلك، يمكن اختراق IS-3 من أسفل هيكلها.
  يُعتبر دبابة IS-2 ضعيفة إلى حد ما في الدروع الأمامية والبرج.
  ناتاشا وفريقها يقاتلون في هذه الدبابة. إنهم يقاتلون الجميلات. ويوجهون ضربات مدمرة من دبابة IS-2، مطلقين قذائف فتاكة.
  ضغطت ناتاشا بأصابع قدميها العارية ووجهت ضربة قاتلة اخترقت جسد الأمريكي وأطلقت صرخة:
  - المجد لأفكار الشيوعية الصالحة!
  ضغطت زويا حلمة ثديها القرمزية على ذراع التشغيل القاتل وأطلقت صرخة:
  - من أجل السلام والنظام الآري!
  كما شنت أوغسطين هجومًا مدمرًا باستخدام كعبها العاري، فأصابت العدو ونبحت:
  - لتحقيق انتصارات حاسمة!
  وأخيراً، تقوم سفيتلانا بإخراج أصابع قدميها العارية، وتقضي على خصمتها، وتصرخ:
  - إلى القوى العظمى!
  كانت نساء الجيش الأحمر يتقدمن عبر ألاسكا. حلّ الصيف وأصبح الجو دافئًا، واستمتعت الفتيات بركوب الدبابات بملابس السباحة وحفاة الأقدام. أما الألمان، فبعد عبورهم غرينلاند، نزلوا في كندا. ومن الجنوب، بدأوا بالتقدم من الأرجنتين. وفي البرازيل، انقسمت الفصائل بين مؤيدة لألمانيا ومؤيدة لأمريكا. وحسم الألمان الموقف لصالحهم بضربة قوية من فرقهم الأكثر جاهزية قتالية.
  حصل النازيون على بندقية هجومية أكثر قوة وفعالية، قادرة على إطلاق النار من مسافات بعيدة وبسرعة عالية. وتكبد اليانكيون هزيمة تلو الأخرى.
  كان فريق جديد من الفتيات الإنجليزيات، بقيادة جين أرمسترونغ، يقترب من الجنوب... قاتل المحاربون في البرازيل في الصيف... قاومت القوات الموالية لأمريكا بشكل ضعيف.
  لكن في فنزويلا، وجد المحاربون أنفسهم في مواجهة القوات الأمريكية. لقد قاتلوا في دبابات بانثر-2 القديمة، التي تم استبدالها إلى حد كبير بنماذج هرمية الشكل.
  لكن حتى في هذا الصدد، كانت الدبابات البريطانية أقوى من الأمريكية. فقد أطلقت نيرانها على دبابات شيرمان، التي كانت قديمة الطراز بشكل ميؤوس منه، ولم تكن قادرة على القتال على قدم المساواة إلا مع دبابات تي-34 السوفيتية.
  أطلقت جين النار من مسافة بعيدة، مستخدمة أصابع قدميها العارية. أصابت خصمتها وأطلقت صرخة:
  - هذه هي عظمة بريطانيا - لن تتلاشى أبداً!
  ضربت غرينجيتا العدو بأصابع قدميها العارية، فحطمت دبابة شيرمان وأطلقت صرخة مدوية:
  - مملكتنا ستكون رائعة!
  وأخرجت لسانها!
  ثم أطلقت مونيكا النار، فأصابت العدو مباشرة بقدميها العاريتين، وأطلقت همهمة:
  - من أجل خلاص النفس!
  وحذت مالانيا حذوها، فأصابت بدقة المدمرة بيرشينغ الأكثر خطورة، وحطمت هيكلها.
  وبالطبع، كانت تُصدر أصواتاً رقيقة بأصابع قدميها العارية:
  - المجد لأفكار القوات الملكية!
  قاتلت الفتيات بشراسة وبشكل بنّاء.
  وفي كندا، كانت وحدات ألمانية نخبوية تتقدم. غردا، في دبابة تايغر 4 هرمية الشكل، سحقت أمريكا وممتلكاتها. وانهارت تحت وطأة ضربات العدو الساحقة.
  أطلقت جيردا النار بأصابع قدميها العارية، فأصابت العدو وصرخت:
  - من أجل الشيوعية الآرية!
  كما أصابت شارلوت، هذه المرة بحلمة حمراء، السيارة الأمريكية وأصدرت صوتاً غريباً:
  - من أجل عظمة ألمانيا!
  كما هاجمت كريستينا العدو بشراسة. سحقت درعه بأصابع قدميها العارية، مثل قشرة البيضة، وأصدرت صوتاً يشبه الغرغرة:
  - لإنجازاتنا الرائعة!
  أطلقت ماجدة صوتاً مدوياً، فسحقت العدو كالطين، ثم زمجرت:
  - لموارد كهذه لا يمكن وصفها في حكاية خرافية أو بقلم!
  الفتيات يتمتعن بروح مرحة ونشاط كبير. إنهن ممتعات للغاية في التعامل معهن.
  وهكذا سقطت المدن الرئيسية في كندا، كيبيك وتورنتو. وأصبحت الحياة أفضل وأكثر بهجة للألمان...
  أعلن هتلر أن أمريكا ستُباد!
  فشلت الولايات المتحدة في تطوير القنبلة الذرية. يبدو أن الحظ لم يحالف أمريكا في هذه الحالة، بل انقلب لصالح الفيرماخت. وماذا في ذلك؟ هناك أسس أخرى للنصر والنجاح. لذا، من السابق لأوانه اليأس.
  لكن قوات فريتز، بأفواجها الأجنبية، تتفوق على الولايات المتحدة بكثير من حيث جودة القوات. وهي قادرة على إلحاق دمار كبير بالعدو.
  على سبيل المثال، أمسكت جيردا بمقاتل أسود. وقامت الفتيات بضربه ضربًا مبرحًا، وأجبرنه على ممارسة الجنس، حتى فارق الحياة. وهذا في الواقع أمر رائع.
  في خريف عام 1947، دخل النازيون الولايات المتحدة الأمريكية. بينما كانت القوات السوفيتية لا تزال تقاتل في كندا.
  خاضت ألينكا، على متن دبابة IS-7، معركةً ضد لواء كامل من دبابات شيرمان وبيرشينغ. كانت دبابات الشيرمان من فئة فايرفلاي، مزودة بمدفع طويل الماسورة عيار 76 ملم، وهو ما يُشكل خطراً على دبابة IS-7 عند إطلاق النار من الجانب. وهكذا وجدت الفتيات أنفسهن في موقف حرج. فرغم مزايا دبابة IS-7، إلا أن مدفعها ذو ذخيرة محدودة ومعدل إطلاق نار بطيء.
  هنا أطلقت ألينكا الكرة بأصابع قدميها العارية، فأصابت الأمريكية وأطلقت صرخة:
  - في طريقي إلى الحرب!
  أطلقت أنيوتا النار بدورها، مستخدمة حلمة ثديها القرمزية، فأصابت دبابة شيرمان وأطلقت صرخة:
  - من أجل انتصارات الاتحاد السوفيتي!
  كما ضربت آلا السيارة الأمريكية بأصابع قدميها العارية وصرخت:
  - من أجل أفكار الشيوعية!
  كما ضربته ماريا بحلمة صدرها على شكل فراولة، فحطمت خصمها إلى أشلاء وأطلقت صرخة:
  - من أجل مخطوطات لينين العظيمة!
  وركلت ماتريونا بكعبها العاري، فحطمت درع دبابة شيرمان، وأطلقت صرخة مدوية بأعلى صوتها:
  - إلى فرسان النور خاصتي!
  يا لهنّ من مجموعة فتيات، إنهنّ الأجمل على الإطلاق! جميعهنّ صغيرات السنّ وجميلات. ورائحتهنّ كالعسل. لا عجب أن الجنود يلعقون أعضائهنّ التناسلية بشهوةٍ غامرة. ويلعقون شفاههنّ أيضاً.
  نعم، تراجعت دبابة IS-7 لتجنب التدمير الكامل. هذا هو دور الدبابة، دبابة يجب هزيمتها.
  ربما باستثناء تلك التي على شكل أهرامات ألمانية...
  لكن معظم دبابات شيرمان دُمرت، والباقي كان يتراجع.
  هكذا كانت الفتيات السوفيتيات يقطعنها.
  وفي السماء، تُلحق أناستاسيا فيدماكوفا وألينكا سوكولوفسكايا هزيمة ساحقة بالفريتس. فتيات بوكريشكين هؤلاء لا يُضاهينهم. وتقاتل هؤلاء الجميلات حافيات القدمين وبملابس السباحة. ويستخدمن حلماتهن الحمراء عند إطلاق النار، مما يزيد من فعاليتهن القتالية.
  لكن ألبينا وألفينا تدركان الأمر بشكل أفضل. فقد حصلت الفتاتان بالفعل على ست درجات من وسام صليب الفارس. أما الدرجة السادسة، وهي أعلى درجة، وهي صليب الفارس من الصليب الحديدي مع أوراق البلوط البلاتينية والسيوف والماس، فقد مُنحت لهما بعد أن أسقطت كل منهما أكثر من ألف طائرة.
  هؤلاء فتيات - فتيات لكل الفتيات...
  لكن كلاً من أناستاسيا فيدماكوفا وألينكا سوكولوفسكايا كانتا قد جمعتا أكثر من مئتي طائرة. وكانت كل منهما قد حصلت بالفعل على ثمانية نجوم بطل الاتحاد السوفيتي.
  ضغطت أناستازيا على زر إطلاق مدفع الطائرة بأصابع قدميها العارية وأسقطت الطائرة الأمريكية وهي تصرخ:
  أنا فتاة خارقة!
  قامت ألينكا سوكولوفسكايا بضرب العدو بحلمة ثديها القرمزية، فأسقطت ثلاث طائرات، ثم نبحت:
  - وأنا أروع من ذلك!
  هؤلاء بعض الفتيات، بعض الفتيات الحقيقيات!
  وهم يدمرون أمريكا.
  حسناً، بالطبع، ألفينا وألبينا تجعلان الأمر أكثر متعة وروعة.
  تستخدم ألفينا حلمات قرمزية اللون عند التصوير...
  وألبينا لديها فراولة...
  وكلتا الفتاتين تعشقان استخدام ألسنتهما مع قضبان نابضة تشبه اليشم. لديهما شغف كبير وروح جريئة!
  ضغطت ألبينا بأصابع قدميها العاريتين وغرّدت:
  - وها هنّ يذهبن إلى البحر، يا فتيات شجاعات!
  ألفينا، تم تأكيد إطلاق النار:
  - عنصر بارد، عنصر القتل!
  والآن توغل الألمان والسوفيت واليابانيون بشكل أعمق في الأراضي الأمريكية.
  اليابانيون لديهم مقاتلاتهم الخاصات: النينجا الإناث. شجاعات للغاية ومقاتلات شرسات.
  إليكم فتاة نينجا زرقاء، تطلق شفرة حلاقة بأصابع قدميها العارية، وتقطع رؤوس الأمريكيين وتصرخ:
  لن يمرروا!
  وسيقطع الطاحونة بالسيوف.
  وسترسم فتاة النينجا الصفراء مروحة حقيقية بسيفيها. ثم ستلقي، بأصابع قدميها العارية، إبرًا مسمومة، فتقتل جنود اليانكي وتطعن خصومها.
  وسوف يعوي بأعلى صوته:
  - لكل المجد الياباني!
  والفتاة ذات الشعر الأحمر، كما لو كانت تقوم بحركة طاحونة مائلة، تقضي على الأعداء.
  ثم سيأخذهم ويسحقهم بأصابع قدميه العارية، فيشتت اليانكيز في كل الاتجاهات. يا له من جمال قتالي!
  وسوف يزأر:
  - نحن نينجا!
  ثم ستؤدي فتاة النينجا ذات الشعر الأبيض حركةً بهلوانيةً بسيفيها. ستقطع خصومها وتسحقهم. وسينطلق البرق من حلمة صدرها القرمزية، مدويًا.
  - من أجل انتصار اليابان!
  حسناً، لا أحد يستطيع مقاومة هذا الجمال! هؤلاء هنّ الفتيات، الفتيات اللاتي يجب التغلب عليهنّ...
  وهم عدوانيون للغاية.
  لكن القتال الآن مستعر بشدة هائلة. تتقدم قوات المحور من الشمال والجنوب، وتضغط على أمريكا حرفياً بفكي كماشة عملاقة.
  هذا قمعٌ لبلدٍ كان يوماً ما مجيداً، وهو أمرٌ يُثير الدهشة.
  بحلول نهاية الخريف، كان آل فريتز قد حققوا بالفعل تقدماً كبيراً في الأراضي الأمريكية.
  هنا، تقاتل جيردا في دبابة تايجر-4، وفي الوقت نفسه تتذكر ماضيها.
  وهذه أيضاً إنجازات رائعة للغاية.
  كانت جيردا ملطخة بالدماء قليلاً، لكنها كانت مسرورة. إلا أن مزاجها تعكر بسبب الرائحة الكريهة المنبعثة من بطن الغول المشقوق، والخوف من أن تنقض عليها مئات المخلوقات المماثلة.
  في هذه الأثناء، أمسكت شارلوت برأس خصمها العنيد ونفذت عليه حركة نيلسون المزدوجة القاتلة، فكسرت عنقه. وجدت المحاربة الشرسة نفسها تؤدي دور الأم تيريزا، فأظهرت الرحمة للغول الذي تعرض للضرب المبرح. وعبرت عن مشاعرها قائلة:
  أنا لطيف، لطيف جداً، وأمي لطيفة - مثل بومة حكيمة!
  كانت جيردا قلقة:
  ألا تفهم؟
  تفاجأت شارلوت:
  - ما الذي يجب أن أفهمه؟
  - ألا تسمع الديناصورات، أو هجائن الفئران والصراصير؟ - ضمت جيردا شفتيها.
  ضحكت شارلوت:
  لم أتوقع منك أن تكون جباناً إلى هذا الحد! سنقتل ألفاً منهم!
  - هل ضربك أحدهم على رأسك بعصا؟
  "لا. صدقيني فقط، القزم العملاق يسمعنا." ترددت الفتاة. "إذا لم يأخذه سلطان الأقزام، أي لم يستدعه للخدمة، فلن يكون قد ابتعد عنا كثيراً."
  سألت جيردا بثقة ضئيلة للغاية:
  - والأقزام الأخرى، والجان، والهوبيت المدمرين؟
  سارعت شارلوت، بقسوة ذكورية، إلى إخماد الأمل الأخير:
  "قد يسمع الآخرون، ولكن ما أهمية ذلك بالنسبة لهم؟ وحده القزم العملاق كي-دار يعلم."
  بدأت جيردا بمسح قدمها الملطخة بالدماء على ورقة شجر ضخمة وارفة. بدت الورقة ناعمة من الخارج فقط، لكنها كانت في الواقع شائكة. استخلصت الشقراء حافية القدمين عبرة:
  "ليس كل ما يلمع ذهباً، ولكن كل ما ينبعث منه رائحة كريهة هو قذارة! هناك الكثير من القذارة في العالم لدرجة أنك لا تستطيع أن تصدق أن الخالق طاهر، حتى بعد أن تخطو بضع خطوات على الأرض!"
  ردّت شيطانة النار بنفخ الهواء مجدداً عبر أنبوبها البلاستيكي. ثم استمعت الفتيات إلى الليل لوقت طويل. لكن القزم العملاق كي-دار لم يسمع، أو ربما لم يستطع السمع أصلاً. ومن الواضح أنه لم يكن هناك أي قزم آخر هنا.
  غنت جيردا هنا:
  - إذا تبين فجأة أن الصديق ليس صديقاً ولا عدواً، بل قزم... فهذا يعني أننا سندخل في فوضى عارمة!
  قاطعت شارلوت صديقتها:
  إذن، هل تريدون جحافل من الغيلان تحاصرنا؟ هيا، اضربونا، وأسرعوا!
  واستأنفوا ركضهم الشاق، رغم أن كلا المحاربين كان يشعر بالإرهاق الشديد. أحيانًا كانت جيردا تغفو أثناء سيرها، وللحظات وجيزة، بدا الأمر كما لو أنه استلقى ليستريح (نوع من النوم الحالم - إنه لأمر رائع حقًا!). لكن تلك الرؤى تلاشت كقطعة طين تسقط على الأرض - بسهولة ودون عناء، ولم يبقَ سوى ارتعاش الجسد بعصبية. ثم بدأ كل شيء من جديد، كما لو كان بندول غير مرئي يتأرجح. نوع من اليقظة والواقعية يحيط بهما؛ كان عليهما أن يباعدا جفنيهما الثقيلين ليمنعاهما من الإغلاق. كانت أقدام الفتاتين الحافية مجروحة بشدة، لكن هذا الألم الرهيب تحديدًا هو ما منعهما من فقدان إحساسهما بالواقع تمامًا. وتغير المشهد تدريجيًا... جدران شاهقة تلوح في الظلام المحيط بهما؛ بدا المحارب الأشقر المتعب وكأنه في ممر حجري أسود. بدا أنهما يسمعان أصواتًا - صدى ركضه الثقيل. وكان هناك شيء آخر، شيء مرعب وهادئ - في الأمام. شيء حي، غير مرئي بعد، كان ينتظر الفتيات، وهنّ يركضن نحوه. لم يرغبن بالطبع في أن ينتهي بهنّ المطاف في الجحيم، لكنهنّ ركضن على أي حال، كغنم يطاردها نمر. ليس من الواضح حتى لماذا بدأن يحلمن بمثل هذه الأوهام، ربما بسبب الإجهاد البدني الشديد الذي تعرضن له في الأسابيع الأخيرة من الحرب في الصحراء الأفريقية وجبال آسيا...
  همست جيردا:
  وحتى الجنة يمكن أن تكون جحيماً، لذا تذكر أنك لست مضطراً للسباحة لمسافة طويلة للوصول إلى الجحيم!
  شدّ شيءٌ ما ذراع الفتاة. استعادت وعيها فجأةً، لتجد نفسها واقفةً بلا حراك. انحدرت الأرض أمامها برفق، وسُمعت رذاذات ماء خافتة. غمرت نسمة من الانتعاش والرطوبة وجه الفتاة المنهك.
  صاحت جيردا قائلة:
  - يا للعجب، اتضح أنه يمكنك حتى الركض إلى الجنة!
  "فيريوم!" هتفت شارلوت بصوتٍ خافتٍ يملؤه الحماس. "المكان الذي يرقد فيه محاربو ألمانيا الكبرى الذين سقطوا في نعيم." كان صوتها الرنان المفعم بالحيوية مليئًا بالفرح الحقيقي.
  لم تشارك جيردا هذا التفاؤل:
  - على الأرجح منطقة فيريا الأمامية.
  قالت شارلوت بحماس:
  - حيثما يوجد حقل، يوجد حقل!
  تذكرت جيردا الأسطورة، وتذكرت كيف عبروا نهرًا صغيرًا فضيًا في طريقهم إلى الرايخسراي. من على ظهر جواد مهيب، بدا العبور سهلًا وسريعًا. حتى أن المحاربة الشقراء شعرت وكأنها سلطانة، أو سلطانة، وهذا كان أفضل بكثير! لكن ركوب جواد ضخم من النخبة شيء، والسفر على أرجل إلهة صغيرة شيء آخر تمامًا. تساءلت عن مدى عمق هذا النهر وخطورته.
  علّقت جيردا بخبث ولكن مجازياً:
  - والمقدمة عبارة عن حقل ألغام!
  التفتت الفتاة ذات الشعر الأحمر إليها قائلة: "هل تجيدين السباحة؟"
  هزت جيردا كتفيها:
  يا له من سؤال غبي! أين رأيت ممثلاً لكتيبة نخبة من قوات الأمن الخاصة النازية لا يجيد السباحة؟
  هزت شارلوت خصلات شعرها النارية بحزم:
  "انسوا أمر نخبة قوات الأمن الخاصة النازية. هذا عالم مختلف تماماً، أو حتى كون شاسع يضم عوالم لا حصر لها. إنه بعيد كل البعد عما كان عليه في ذلك الوقت!"
  "هل أعرف كيف؟" سألت جيردا نفسها، وهي تنظر مرة أخرى إلى الفراغ الذي كان بداخل المحاربة.
  تمتمت شارلوت:
  - حسناً، أسرعي في الولادة! الوقت ينفد!
  "بالطبع، يجب أن أعرف كيف أسبح!" قالت المحاربة الشقراء بمرح، وهي ترى الشك على وجه صديقتها اللطيف والمهدد في نفس الوقت.
  رفرفت الفراشة، بحجم طائر القطرس، ذات الأجنحة الزرقاء المرقطة باللون الأصفر، بقرون استشعارها تأكيداً على أن الشقراء ذات الساقين العاريتين كانت تقول الحقيقة.
  أجابت شارلوت بتردد: "هذا ما أعتقده أيضاً، أو تقريباً. مع أنك تعرف المثل: فكّر الديك الرومي وانتهى به المطاف في الحساء، أما الغراب فلم يُفكّر وانتهى به المطاف في الخشخيشة! على أي حال، من الأفضل أن تعرف كيف، لأنني لن أستطيع إخراجك. وليس أمامنا سوى طريق واحد - إلى الجانب الآخر."
  قبضت جيردا على قبضتيها بقوة:
  - بالطبع، رائع، هيا بنا!
  حذرت شارلوت:
  - قد نواجه مشاكل مع السيف!
  اقتربت المحاربات المتألقات من حافة الضفة ودخلن مياه الليل السوداء. شعرت جيردا بضغط الماء - كان التيار لطيفًا. ركعت الشقراء حافية القدمين وشربت بنهم، ثم رشّت الماء على وجهها المتعب المغبر. تلاشى النعاس على الفور. كان الماء باردًا ولطيفًا، مما جعلها ترغب في الاستلقاء فيه وإراحة عضلاتها الأنثوية المتعبة.
  قالت جيردا بحماس:
  - والألغام الموجودة في المقدمة غير مرئية!
  - انتظر! - همست شارلوت.
  تفاجأت جيردا:
  - ما هي الفخاخ الموجودة هنا مرة أخرى؟
  طمأن المحارب الذي ينفث النار:
  - لا، ولكن... أعتقد أن لدينا فرصة!
  قامت محاربة النار مرة أخرى بمسح البلاستيك الأبيض بإسفنجاتها. استمعت، وهي تنظر حولها بعناية.
  استرخت جيردا بدورها، كما لو كانت تستمد طاقتها من الطاقة الإلهية للماء. سألتها شارلوت:
  - وانظر، من الصعب عليّ التركيز في هذا المكان.
  التفتت الشقراء حافية القدمين إلى الوراء. شعرت وكأن الفجر على وشك البزوغ. لم يعد الظلام حالك السواد كما كان قبل لحظات؛ فقد بدت فجوات متموجة في عتمة الظلام - بدا وكأن حجاب الليل سيسقط قريبًا. لذا ستبدأ المطاردة قريبًا جدًا. كان من الجيد أنهما وصلتا إلى النهر. حدقت جيردا، وهي تحدق بعينيها، عن كثب: كان الماء واضحًا عند قدميها اللتين أرهقتاها، خافتًا في وسط التيار. أما الضفة الأخرى، فكانت شبه مفقودة في الظلام.
  لاحظ المحارب ذو البشرة البيضاء كالثلج ما يلي:
  "ليت أيدي الرجال تداعب أجسادنا المنهكة التي تبرز عروقها من شدة التعب. يا له من متعة سنستمدها من ذلك! آه، يا لشوق أجساد الفتيات البريئات! رحمي، إلهة فينوس، يتوق بشدة للحب والسعادة، ما تتمناه كل امرأة!"
  نفخت شارلوت في مزمارها مرة أخرى. هذه المرة، ظنت جيردا أنها سمعت شيئًا يرتجف استجابةً لذلك، إما في الهواء أو على الأرض. وشعرت بشيء شائك ولكنه ناعم جدًا يحتك بكعب المحاربة الشقراء العاري. ثم قالت:
  - هذا ما يُسعد الأفعى العاصرة.
  "هل سمعتِ؟" أمسك الشيطان الشاب الناري بيدها بحماس. "خطوات القزم العملاق! هل شعرتِ بها يا ذات البشرة البيضاء كالثلج؟" أجاب كي-دار. قبلت شارلوت صديقتها على أذنها. "صدقيني، نصرنا قريب، إنه هنا في مكان ما!"
  لاحظت جيردا:
  - نعم، إنه قريب... كالقمر بالنسبة لحشرة!
  بدأت شارلوت بالنفخ بقوة أكبر في صافرتها المصنوعة من بلاستيك سحري ابتكره الجان (يا له من سحر تكنولوجي!)، ثم ضغطت أذنها على الأرض. هذه المرة، كانت الهزات الناتجة أكثر وضوحًا.
  ثم علّقت جيردا بأسلوب فلسفي:
  - هناك مقولة تقول: كلما طال أمد سوء الحظ في البداية، كلما كانت النهاية أكثر نجاحًا!
  - نعم... - ضاقت عينا الفتاة الجميلة الزمرديتان فرحًا، - لقد لبّى النداء! كي دار!
  وضعت جيردا إصبعها على شفتيها:
  - كن حذراً. قد لا يكون هو نفس القزم العملاق على الإطلاق، أو قد يكون مخلوقاً من رتبة مختلفة تماماً!
  تجمّدوا في أماكنهم، مصغين. أصبحت هزات الأرض أكثر انتظامًا وقوة. في مكان قريب، بين "جزر" الشجيرات، كان هناك شكل ضخم يشق طريقه. كان أشبه بجني عملاق، يطيع سيده، حتى وإن كان مجرد شاب يافع لم تنبت لحيته بعد...
  صرحت شارلوت:
  "ربما لا يمكنك حتى أن تتخيل القوة الكاملة للأقزام العملاقة. إنها مخلوقات قوية لدرجة أن حتى نار الجحيم تتراجع أمامها!"
  اعترضت جيردا على الفور:
  لا، أتخيل ذلك... إذا كان القزم مخلوقًا قويًا، فلا بد أن يكون القزم العملاق أقوى منه بعشرة أضعاف. فكلمة "ميغا" تعني مليون ضعف!
  وافقت شارلوت على الفور، كفتاة في موعد غرامي مع نجم موسيقى البوب:
  - نعم، أنت تفكر بشكل صحيح يا صديقي! مليون، هذا جيش كامل لا يُقهر!
  تفاجأت جيردا من هذا:
  - لماذا لم تتصل به في وقت سابق وتترك أصدقاءنا يموتون؟
  بدلاً من الإجابة، أطلقت الشيطانة الشابة ذات الشعر الأحمر صافرتها مرة أخرى، وخرج الهواء بهدوء من الفوهة المنحنية. فجأة، تجمدت شارلوت في مكانها، واتسعت عيناها الزمرديتان. انحنت الذئبة النارية في الماء، ولمست يد جيردا. كانت متلهفة للإجابة، عندما فجأة...
  شعرت الفتاة فجأة بألم حادّ في قدميها العاريتين، فانتفضت... ثم استيقظت تمامًا. كانت مادلين تحمل عصا موصولة بسلك كهربائي. ظهرت فقاعة كهربائية على باطن قدميها الورديتين، المتصلبتين قليلًا من الجري على الرمال الساخنة وصخور الجبل الحادة.
  زمجر قائد قوات الأمن الخاصة:
  "هيا، انهضي واستعدي، ارتدي زيّكِ الرسمي! لا يمكنكِ التباهي بملابس السباحة أمام المشير! اسمعي يا صغيرتي، ستحصلين على مكافأة، لكن إن فعلتِ أي شيء أحمق، سأجعلكِ تديرين عجلة كونان لمدة 24 ساعة مع صعقكِ بالكهرباء." عبست مادلين بوجهٍ أكثر رعبًا. "لا، ليس 24 ساعة، بل أسبوع كامل، دون دقيقة راحة واحدة. ما زال لدينا وقت."
  بدأت الفتيات بالاستعداد بسرعة... وفي قارة أخرى، كانت تجري أحداث مثيرة للاهتمام، أحداث مماثلة.
  نعم، وها هي المعركة قد عادت من جديد، والمحاربة جيردا، مستخدمة أصابع قدميها العارية، تطلق قذيفة قاتلة. تتوقف مركبة بيرشينغ المحطمة.
  ثمة شيء أكبر حجماً وأكثر بطئاً، يزحف ببطء. إنه ابتكار أمريكي جديد، مدفع ذاتي الحركة مزود بمدفع طوله 155 ملم ودرع سمكه 305 ملم. يزن حوالي 120 طناً وهو بطيء جداً، بالكاد يتحرك...
  دمرت جيردا دبابة شيرمان بطلقة دقيقة، ولاحظت ما يلي:
  - إنها قادمة لأخذ أرواحنا!
  أطلقت شارلوت النار باستخدام أصابع قدميها العارية، فحطمت العدو إلى قطع معدنية حادة وأطلقت صرخة:
  - من أجل الشرف والوطن!
  لاحظت كريستينا بقلق:
  - ربما ينبغي أن نضربه بقاذفة قنابل؟
  صرحت ماجدة بثقة:
  - اترك هذا الأمر لي!
  ووجهت الفتاة المسدس نحو العدو بأصابع قدميها القوية وأطلقت النار.
  وتوقف الوحش الأمريكي وانفجر.
  هؤلاء الفتيات من الرايخ الثالث رائعات!
  حلّ الشتاء، ودبابة IS-7 تشق طريقها عبر الثلج. المعارك محتدمة في أمريكا. فتيات الاتحاد السوفيتي يقاتلن بشراسة.
  أطلقت ألينكا النار على طائرة بيرشينغ بأصابع قدميها العارية ودمرت العدو.
  وهمست بصوتٍ رقيق:
  - المجد للشيوعية الروسية!
  أصابته أنيوتا أيضاً بمقذوف. استخدمت أصابع قدميها العاريتين وأطلقت همهمة:
  - سأقول فتاة سوبرمان!
  انطلقت آلا وأطلقت النار، فأصابت دبابة باتون أخرى. يا لها من دبابات رائعة!
  ما نوع الخضار الذي تمثله هذه الدبابة باتون الجديدة؟ إنها دبابة سوبربرشنيغ، ولكن بمحرك أقوى بقوة 810 حصان ودروع شديدة الانحدار.
  يا لها من مركبة رائعة، قد تُشكّل خطراً على دبابة T-34-85. لكن دبابة IS-7 قادرة على سحقها بسهولة من مسافة بعيدة. والدبابة السوفيتية، التي تلقت قذيفة في درعها الأمامي، ارتدت قذائفها. إنها حقاً آلة قتال. ورداً على ذلك، سحقت الأمريكية بضربة واحدة.
  ثم أطلقت ماريا النار، فأصابت العدو بدقة. اخترقته من رأسه إلى أخمص قدميه وصرخت:
  جيشنا قوي، وهو يحمي السلام!
  ويستخدم أيضاً أصابع القدم العارية.
  ثم ستنقض ماروسيا. وستحطم درع العدو إلى شظايا. في هذه الحالة، باستخدام كعبها العاري.
  وسوف يزأر:
  - من أجل إصلاحات ستالين الجديدة!
  إنها جميلة مقاتلة، وتريد إرضاء الجميع.
  هكذا يعمل الفريق على دبابة IS-7، إنه أمر يثير اشمئزاز حتى الشيطان.
  لكن الفتيات الآن يتقدمن للأمام.
  إليزابيث تقاتل في دبابة تي-54. وتتصرف بيأس. يا لها من جمالٍ عدواني!
  والفتيات يمتلكن سيارة جيدة جداً، ويستخدمنها بدقة متناهية في التصويب.
  فعلى سبيل المثال، قاموا بأخذ وضرب "سوبر بيرشينغ" وصرخوا:
  - شيوعيتنا المقدسة!
  صوبت إليزابيث المسدس بأصابع قدميها العاريتين. أطلقت النار على الهدف وصرخت:
  - سيكون انتصاري عظيماً!
  وغمزت لشركائها.
  تلقت إيكاترينا ضربة على مؤخرتها بمساعدة حلمة حمراء اللون، ثم صرخت:
  - من أجل انتصاراتنا العظيمة!
  وكيف يضحك بصوت عالٍ.
  وانقضت إيلينا، مستخدمة أصابع قدميها العارية، على العدو. حطمت الدرع القوي، وكسرت المعدن، وأطلقت صرخة مدوية.
  - أمتنا العظيمة!
  وسوف يزأر بأعلى صوته...
  - هتاف!
  وستضرب يوفراسيا العدو أيضاً، هذه المرة بحلمة فراولة. ستسحق العدو وتصرخ:
  - من أجل عظمة الشيوعية على جميع كواكب المجرة!
  هؤلاء هنّ أروع الفتيات في العالم. ولا شيء يستطيع إيقافهنّ أو كبح جماحهنّ.
  تصرخ إيكاترينا وتهز صدرها:
  أنا فتاة خارقة!
  وحلمتاها تلمعان كالياقوت... ذات مرة دفعتهما في وجه رجل أسود وأجبرته على لعقهما. ثم لعقت رجولة جسده المثالية بلسانها. ما اللذيذ في ذلك على أي حال؟
  كم هو ممتع للفتاة - لا توجد متعة أعظم في العالم يمكن وصفها.
  هكذا تسحق الفتيات خصومهن، ويختبرن فرحة انتصاراتهن المجيدة وإنجازاتهن الهائلة.
  وأناستاسيا فيدماكوفا وألينكا سوكولوفسكايا فاتنتان للغاية. إنهما تفيضان بالعاطفة وموجة عارمة من الشهوة.
  تطلق أناستازيا حلمة قرمزية على العدو، وتصيب طائرة اليانكي، وتصرخ بأعلى صوتها:
  أنا سوبرمان جميل!
  تواصل ألينكا سوكولوفسكايا سحق خصمتها بمساعدة حلمات الفراولة والزئير:
  - وأنا أطول فتاة في العالم!
  هؤلاء نساء مقاتلات شرسات، ويجب القول إنهن لصوص حقيقيات! لا أحد يستطيع الوقوف في وجههن.
  حتى أمريكا... وقد حصل كل واحد منهم بالفعل على عشرة نجوم ذهبية من بطل الاتحاد السوفيتي...
  تقديراً لهذا الإنجاز الاستثنائي، نالوا جائزة خاصة: النجمة الماسية لبطل الاتحاد السوفيتي. وهو في حد ذاته شرف عظيم وإنجاز مثير للإعجاب حقاً.
  استمتعن يا جميلات!
  من المؤكد أن الأفضل لم يأتِ بعد!
  أجرى أوليغ ريباتشينكو عملية أخرى في المملكة العربية السعودية.
  كان جيش القيصر نيكولاس الثاني يوسع رقعة الأراضي الروسية. انضمت فتاة تدعى مارغريتا كورشونوفا إلى صفوف أوليغ في القتال. كانت مارغريتا محاربة متحولة نالت الخلود.
  حسناً، لقد أخضع أبناء المسيح الأبديون جميع عصابات المجاهدين هذه، وهزموهم - بإجبارهم على مبايعة القيصر الروسي.
  وفي الوقت نفسه، لا يمانع أوليغ ريباتشينكو في تأليف تكملة جميلة ومختلفة قليلاً لمغامرات الفتيات؛
  بعد حلول العام الجديد، حقق الألمان وقوات التحالف تقدماً كبيراً داخل الولايات المتحدة. أما الأمريكيون، الذين واجهوا عدواً أكثر تقدماً من الناحية التكنولوجية، فقد كانوا يخسرون.
  بحلول نهاية شهر مارس، اقترب الفيرماخت من واشنطن وبدأ باقتحام العاصمة الأمريكية.
  كانت المعارك محتدمة وغير متكافئة، وكان من الواضح أن الفتيات كنّ يفزن هنا... كان تصميم دبابة جيردا الهرمي جيدًا بشكل خاص، وكذلك كانت تركيباتها.
  أثناء قصف البيت الأبيض، عندما كانت دبابتها تتعرض لنيران مباشرة، غفت جيردا وحلمت بهذا...
  شاهدت الفتاة لارا ميكيكو، وهي من المقاومة، تُؤسر على يد النازيين. كانت الفتاة البالغة من العمر أربعة عشر عامًا تردّ إطلاق النار على النازيين. قُتل اثنان من رفاقها. اختبأت في كوخ.
  أرادت الجدة أن تُقدّمها على أنها حفيدتها، لكن النازيين لم يصدقوها. فأخذوها بعيدًا... كانوا على وشك البدء بتفتيشها.
  ثم انتزعت لارا قنبلة يدوية، فسقط النازيون. ودّعت الفتاة هذا النور في سرّها وألقت بالقنبلة... لكن القنبلة لم تنفجر.
  لم يكن من الممكن الهروب بشكل بطولي.
  أسقطوا لارا أرضًا، وضربوها عدة مرات، وأصابوها بكدمة في عينها. لكنهم لم يضربوها بشدة، خوفًا على ما يبدو من إيذائها!
  عندما تم إحضارها إلى الكوخ للاستجواب، تصرفت لارا بوقاحة.
  نظرت بشجاعة في عيني عقيد قوات الأمن الخاصة وقالت:
  - أيها الفرنسيون، ستُدمرون قريباً! اسمعوا هدير المدافع، الدمار قادم من الجيش الأحمر!
  أجاب العقيد على ذلك:
  - يا فتاة جريئة، ستتعرفين على السوط!
  صرخت لارا بجرأة:
  - الألم لا يخيفني!
  أصدر العقيد الأمر التالي:
  - أخرجوا هذا الولد إلى الشارع ومعه لافتة مكتوب عليها: "متحيز"، وأروها للقرية بأكملها!
  اقترح الشرطي على الفور ما يلي:
  - إنها تمطر ثلجاً في الخارج والجو بارد جداً... ألا يجب أن نخرج الفتاة حافية القدمين لنخفف من حرارة الجو؟
  أومأ عقيد قوات الأمن الخاصة (إس إس) موافقاً:
  - هذا صحيح! دعه يمشي حافي القدمين في البرد، ربما يعود إلى رشده!
  مزّقوا معطف لارا المصنوع من جلد الغنم وسترتها، ولم يبقَ عليها سوى فستان قطني. ثم نزعوا حذاءها الخشن وجواربها السوداء. وبقيت الفتاة حافية القدمين مرتديةً فستانًا خفيفًا فقط.
  علّقوا لافتة حول عنقها كُتب عليها: "أنا مناصرة". ثمّ اقتادوها إلى الشرفة، ويداها مقيدتان خلف ظهرها. شعرت الفتاة ببرودة الثلج في قدميها العاريتين.
  ابتسمت لارا. كانت تشعر بالحرج الشديد من الكدمة على وجهها ومظهرها. كانت قادرة على المشي حافية القدمين في الثلج. أصبحت باطن قدميها خشنة للغاية خلال الصيف، من كثرة المشي حافية القدمين. لم ترتدِ حذاءً إلا مؤخرًا، ولم تكن هذه المرة الأولى التي تعاني فيها من البرد والجوع.
  سارت لارا بمفردها، وما زالت تبتسم. هبت الرياح، فرفرف شعرها النحاسي الأحمر، وسمع صوت الثلج وهو يتكسر تحت قدميها العاريتين.
  سارت الفتاة بخطوات واثقة كأميرة تصعد إلى عرشها، تاركة وراءها آثار أقدام صغيرة ورقيقة، تكاد تشبه آثار أقدام طفل.
  نظر إليها الناس بعطف.
  بدأت إحدى النساء المسنات التي ترتدي معطفًا من الفرو بالثرثرة:
  - أمر مروع! إنهم يقودون فتاة حافية القدمين!
  كان الجو مشمساً، ولم تتأثر باطن قدمي لارا المتصلبة بالبرد كثيراً. سارت وهي تكشف عن أسنانها.
  ثم أحرقها السوط. صرخت الفتاة وعضت شفتها.
  ضربوها مرتين أخريين بقوة. بالكاد استطاعت لارا أن تبقى واقفة على قدميها، وأجبرت نفسها على كتم صرخة.
  تم اقتياد الفتاة العنيدة إلى كوخ خاص حيث توجد أدوات التعذيب.
  فوضعوها على الرف وبدأوا بحرق كعبيها بمكواة ساخنة...
  وجلد جلادان لارا بالسياط. في البداية، كتمت الفتاة صرخاتها بجهدٍ جبار، ولكن عندما وُضعت شرائح عريضة من الحديد المحمّى على باطن قدميها العاريتين، صرخت وفقدت وعيها. فأعادوها إلى رشدها...
  رعب...
  استيقظت جيردا... اللعنة، يا له من حلم، عندما يكونون على عشية النصر، تقوم دبابتهم بقصف البيت الأبيض.
  ثم تحدث أشياء بشعة كهذه...
  أطلقت جيردا النار على سيارة سوبر بيرشينغ التي كانت تغادر المنزل، واخترقتها، ثم أطلقت صيحة إعجاب:
  - السلام والعمل والحب!
  وبعد ذلك أخرجت لسانها.
  كما ضربت شارلوت العدو بأصابع قدميها العارية وأطلقت صرخة:
  أنا فتاة رائعة!
  هاجمت كريستينا أيضاً، وأطلقت فحيحاً كالأفعى وضغطت على زر عصا التحكم بحلمة ثديها القرمزية، مخترقة خصمها:
  - نحن أبطال خارقون!
  وستضرب ماجدة العدو، وتسحق الدبابة، وتفجر معدات القتال، وتقول:
  - لنصل إلى أعلى مستوى!
  ثم تغمز لزميلاتها. هذه الفتاة رامية ماهرة للغاية.
  المحاربون يسحقون اليانكيين ويحققون انتصارات ساحقة... أسقطت ألبينا وألفينا ألفي مركبة لكل منهما. ونظرًا لهذا الإنجاز، حصلتا على وسام جديد: النجمة الماسية من صليب الفارس الحديدي مع أوراق البلوط الفضية والسيوف والماس.
  هكذا تميزت الفتيات، وأصبحن نجمات من الطراز الرفيع. ولم يستطع أحد إيقافهن أو هزيمتهن.
  حصلت كل من أناستاسيا فيدماكوفا وأكولينا سوكولوفسكايا وأورلوفا على وسام جديد: وسام المجد، من أعلى رتبة، مرصع بالألماس، وهو ما أسعدهن كثيراً. يا لهن من فتيات رائعات!
  والحرب تقترب من نهايتها... استسلم الأمريكيون في 20 أبريل 1948. وانقلب تاريخ آخر من الحرب العالمية الثانية رأساً على عقب.
  هذه المرة، بدا أن فترة سلام دائم قد حلت. استعاد الاتحاد السوفيتي ألاسكا، وعمّ الفرح الجميع. وقُسّمت دول القارة الأمريكية بين اليابان والرايخ الثالث. وهكذا، اكتملت إعادة تقسيم العالم مؤقتًا.
  لقد سئم الألمان من الحرب.
  سمح هتلر بتعدد الزوجات في الرايخ الثالث - حتى أربع زوجات لكل رجل - وفرض ضرائب باهظة على الأزواج الذين ليس لديهم أطفال أو لديهم أقل من ثلاثة. كانت هذه خطوة قوية لتشجيع سياسة السكان.
  علاوة على ذلك، أنجب هتلر نفسه العديد من الأطفال عن طريق التلقيح الاصطناعي. وكان لا بد من اختيار وريث للعرش من بينهم.
  لم يكن هناك حزن؛ فقد استوعب الرايخ الثالث، جنباً إلى جنب مع اليابان، ما غزاه.
  لكن في الخامس من مارس عام ١٩٥٣، توفي ستالين، وتولى بيريا السلطة. لماذا بيريا؟ كان لديه فرصة جيدة للوصول إلى العرش في التاريخ الحقيقي، لكن ضربة حظ حالت دون ذلك: ثورة في ألمانيا الشرقية، وخلال قمعها، حُبكت مؤامرة مضادة ضد بيريا. وهنا، بالطبع، لم تكن هناك ألمانيا الشرقية.
  علاوة على ذلك، أراد هتلر أن يحكم بيريا، وهو شخصية معروفة لدى الألمان ومحبة للثقافة الألمانية، بعد ستالين. وعندما تدهورت صحته، أوصى ستالين في وصيته لصالح بيريا.
  وهكذا تم اتخاذ القرار لصالح رئيس جهاز المخابرات، وليس فقط رئيس الشرطة السرية.
  حسناً، اقترح بيريا على هتلر التعامل مع اليابان قبل أن تحصل على أسلحة نووية.
  لا تدري أبدًا ما قد يخطر ببال الساموراي.
  اتفق بيريا وهتلر على خوض حرب مشتركة مع اليابان وتقسيم أراضيها.
  في 20 أبريل 1954، بدأت حرب مشتركة ضد الإمبراطورية الاستعمارية الشاسعة للساموراي.
  تُطوى صفحة جديدة في التاريخ. القوات السوفيتية تتقدم نحو اليابان.
  والألمان أيضًا... هنا أيضًا، تقاتل جيردا وشارلوت في دبابة هرمية. دبابتهما ذات مقعدين، تزن خمسين طنًا، ومزودة بمحرك توربيني غازي صغير الحجم ينتج 2500 حصان. يمكنك تخيل مدى سرعة المركبة الألمانية. أما الدرع فهو خاص، مصنوع من مزيج من البلاستيك، وهو قوي جدًا، لا يمكن اختراقه من جميع الزوايا. المدفع صغير العيار، 75 ملم، لكن سرعة فوهته عالية جدًا في مدفع عالي الضغط. يتمتع بقدرة اختراق دروع محسّنة. كما أن مخزون الذخيرة ومعدل إطلاق النار مرتفعان، والاختراق قوي.
  الدبابة نفسها رائعة للغاية... لذا تعرف جيردا ما الذي يجب أن تقاتل به.
  المركبات السوفيتية أضعف. لا تزال الدبابة الرئيسية هي T-54، وهي دبابة جيدة ورخيصة نسبيًا، لكنها أدنى بكثير من النسخة الألمانية من جميع النواحي. لم تُستخدم دبابة IS-7 على نطاق واسع. تم استبدالها بدبابة IS-10، التي زُوّدت بمدفع عيار 122 ملم، لكن بماسورة أطول ودروع أمامية جيدة، على الرغم من ضعف جوانبها. لكن كل هذا جاء بوزن 53 طنًا، وهو وزن ليس سيئًا.
  أطلقت جيردا دبابتها من طراز بانثر-6 على اليابانيين باستخدام أصابع قدميها العارية والضغط على أزرار عصا التحكم، وهي تزأر:
  - المجد لأفكار جماعة الإخوة الآرية!
  تضغط شارلوت على أزرار عصا التحكم، فتطلق حلمة صدرها القرمزية النار من سبعة رشاشات، وتصرخ:
  - سعادتنا تكمن في شيوعية الحلم الآري!
  وتضحك الفتاة مرة أخرى...
  كريستينا وماجدة تتقاتلان في مركبة بانثر-6 هرمية الشكل أخرى.
  تضغط كريستينا على أزرار عصا التحكم بأصابع قدميها العارية، وتهزم الخصم الياباني، ثم تزأر:
  المجد لرجلي!
  كما أطلقت ماجدة النار، وضحكت بصوت عالٍ، ثم ضغطت على زر عصا التحكم بحلمة صدرها الياقوتية قائلة:
  - المجد لشبابنا!
  وكم يضحكن بصوت عالٍ! إنهن فتيات رائعات حقاً، في خضم الحرب.
  نعم، يبدو أن يوم القيامة قد حلّ على اليابان. لكن حتى الآن، كل شيء يسير وفق الخطة.
  تخوض إليزافيتا وطاقمها معركةً في دبابة T-54 مُعدّلة قليلاً. لكن الفرق طفيف. فالمدفع يتمتع بمعدل إطلاق نار أعلى قليلاً، وقذيفة الدبابة أكثر قدرة على اختراق الدروع. هذا هو الفرق الحقيقي.
  والمحرك هو نفسه محرك الديزل بقوة 520 حصانًا... يستخدم اليابانيون دبابات من تصميمهم الخاص وأخرى مرخصة من ألمانيا. وهي عمومًا مركبات جيدة جدًا. وخاصة دبابة هيروهيتو-3، التي تزن 58 طنًا، مزودة بمدفع عيار 105 ملم بزاوية 70 درجة، وهي متفوقة على دبابة تي-54 في التسليح، ومساوية لها في التدريع والأداء، باستثناء ربما المدى.
  تُشكّل هذه الدبابة اليابانية مشكلةً للاتحاد السوفيتي، لكنّ بلاد الشمس المشرقة تمتلك مركبات أخفّ وزناً.
  يسهل التعامل معهم.
  تُطلق إليزابيث النار بأصابع قدميها العارية، فتصيب دبابات الساموراي. تفعل ذلك بمهارة فائقة، وتصرخ:
  - المجد لوطننا الحر!
  تطلق إيكاترينا النار مرة أخرى، مستخدمة حلمة قرمزية، وبعد تحطيم السيارة اليابانية، تصرخ:
  - روس الموهوبة من الله!
  تقوم إيلينا أيضاً بسحق العدو، وتحطم دبابة العدو بكعبها العاري وتزأر:
  - من أجل عظمة أفكار الشيوعية!
  تقوم إيفراسيا أيضاً بإطلاق النار وتفعل ذلك بمساعدة حلمة الفراولة لثديها المشدود، وتصرخ:
  - المجد لانتصارات الشيوعية العليا!
  هكذا يُناورون بدبابتهم ببراعة ويتجنبون الضرر. تُعتبر دبابة هيروهيتو-3 دبابة ثقيلة، لكنها شائعة الاستخدام. من الصعب اختراق مثل هذه المركبة.
  وها هي ذي، تستهدف الفتيات. مدفعها أكبر عيارًا وسرعته أعلى. درع برجها الأمامي أسمك من درع الدبابة السوفيتية الذي يبلغ سمكه 240 ملم، ودرع هيكلها الأمامي أسمك أيضًا - 150 ملم في الأعلى و120 ملم في الأسفل. والدبابة اليابانية أسرع، بمحرك توربيني غازي بقوة 1500 حصان. هذه الدبابة هي الأفضل في اليابان. لا مجال للعبث معها.
  لكن إليزابيث، مستخدمة حلمتها القرمزية، أرسلت القذيفة مباشرة إلى المؤخرة، وانفجرت الدبابة اليابانية، بعد أن فشلت في إصابة المركبة السوفيتية.
  غردت إيكاترينا وقبلت صديقتها على كعبها العاري:
  - أنتِ ذكية يا ليزا!
  لم توافق إليزابيث على ذلك:
  أنا مجرد عبقري!
  وضحكتها العالية التي تملأ المكان. يا لها من فتاة!
  ويصدرون عواءً كثيراً... تتذكر إيكاترينا، على سبيل المثال، كيف هربت عام 1941. تمزق حذاؤها بعد يومين، واضطرت للمشي حافية القدمين. وبالنسبة لفتاة مدينة غير معتادة على ذلك، كان الأمر مؤلماً - كل نتوء، كل غصن، كل كتلة كانت تشعر بها. وكانت قدماها تؤلمانها بشدة حتى نزفت، وكل خطوة تنفجر من الألم.
  لم تتخيل الفتاة قط أن المشي حافية القدمين قد يكون مؤلمًا إلى هذا الحد. لا عجب أن تعاطف هوغو مع الفتاة حافية القدمين، كلوزيت. إذا كانت أقدام الفتيات هكذا حتى في الصيف، فكيف سيكون الحال في الشتاء؟
  لكن إيكاترينا سرعان ما اعتادت على الأمر؛ تأقلم جسدها الفتيّ بسرعة، وأصبحت باطن قدميها المجروحة خشنة ومتصلبة. أصبح المشي حافية القدمين ممتعًا. لم تكلف إيكاترينا نفسها عناء ارتداء الأحذية حتى حلّ الصقيع. ثم تشكلت مجموعة من أربع فتيات، وعلمتهن إفراسينيا فنون السحر. غالبًا ما تركض الساحرات حافيات القدمين في الثلج للحفاظ على شبابهن. باختصار، أتقنت الفتيات المعرفة السرية، وبدا عليهن أنهنّ في العشرين من العمر، وحتى وهنّ حافيات القدمين ويرتدين البيكيني، لم يتجمدن من البرد. هكذا أصبحن جميلات. ولم تكن هناك من هي أروع منهن، باستثناء ألينكا بالطبع. كانت تقاتل في دبابة IS-10 معدلة بماسورة ممتدة. دخلت هذه الدبابة الإنتاج حديثًا، ولا تزال نادرة. أما دبابة IS-7 فلم تدخل الإنتاج الضخم أبدًا، على ما يبدو بسبب تكلفتها العالية وصعوبات إنتاجها.
  لذا يقوم طاقم ألينكا بسحق هؤلاء اليابانيين ويغنون الأغاني لأنفسهم.
  انهضوا كالنيران المشتعلة، والليالي الزرقاء،
  نحن رواد، أبناء عمال...
  إن عصر السنوات المشرقة يقترب،
  صرخة الرواد: كن مستعداً دائماً!
  عندما تبدأ الفتيات بالعمل الجاد، لا يمكن مقاومتهن. في الواقع، يمكن القول إنهن نتاج مثالي للحرب.
  المعارك مستمرة واليابان تخسر.
  وهكذا، استولت القوات السوفيتية على جنوب سخالين في مايو. وقد تصرفت بحذر شديد.
  لكن كتائب الفتيات السوفيتيات تُظهر مهارات قتالية رائعة.
  من بين أسلحتهم، برزت بندقية الكلاشينكوف (AK) كخيارٍ أساسي. صحيح أنها أقل كفاءة من النسخة الألمانية، إلا أنها بسيطة وموثوقة. فهي تقضي على الخصوم ببراعة، مع أن دقتها في المدى البعيد أقل من دقة البندقية الهجومية الألمانية.
  فتيات سوفيتيات يجبرن الجنود اليابانيين الأسرى على تقبيل أقدامهن العارية المغبرة ولعق كعوبهن العارية. هذه هي حيلتهن.
  محاربون من أعلى المستويات.
  في صيف عام 1954، تمكن الألمان إلى حد كبير من تطهير أمريكا من القوات اليابانية.
  قاتلت كتيبة الفتيات الحافيات، بقيادة مارغريت، ببسالةٍ فائقة. شتّتت الفتيات صفوف الساموراي، وأُجبر الشبان الأسرى على تقبيل أقدامهن ولعق فرج فينوس.
  قامت جيردا وطاقمها على متن طائرة بانثر-6 بعمل جيد، وأرسلوا الكثير من اليابانيين إلى الجحيم، وبعضهم إلى الجنة.
  قاتلت أربع نينجا ضد القوات السوفيتية المتقدمة في منشوريا.
  لوّحت النينجا ذات الشعر الأزرق بسيفها ونفّذت حركة طاحونة هوائية، فقتلت جنودًا سوفييت. ثم ألقت متفجرة بحجم حبة بازلاء بأصابع قدميها، فقلبت دبابة سوفيتية من طراز T-54، ونبحت قائلة:
  - اليابان هي أروع دولة!
  تقوم فتاة النينجا ذات الشعر الأصفر أيضاً بضرب خصمها بشفراتها وتركل البوميرانج بكعبها العاري، وهي تصرخ:
  - من أجل انتصارات الساموراي!
  ستؤدي فتاة نينجا ذات شعر أحمر حركة دوران سيف عدوانية بسهولة، فتقضي على الجنود السوفيت. ثم ستطلق أصابع قدميها العارية قنبلة. ستمزق دبابة سوفيتية إربًا، وسيصرخ المحارب:
  - باسم أفكار الشيوعية!
  أخذت فتاة النينجا ذات الشعر الأبيض وضربت خصومها كما لو كانت تهب ساحة المعركة، وأسقطت جندياً روسياً آخر، وبأصابع قدميها العارية أطلقت سلاحاً فتاكاً من شأنه أن يمزق دبابتين سوفيتيتين كاملتين إلى أشلاء.
  وسوف يزأر:
  - من أجل عظمة البلاد!
  تعشق الفتيات القتل، ويعشقن اغتصاب السجناء أكثر من ذلك. لدرجة أن الرجال يفقدون وعيهم من شدة الإرهاق. وهذا ما تعشقه فتيات النينجا: ركوب الرجال المقيدين وجلدهم بالسياط في آن واحد.
  لكن على الرغم من بطولة اليابانيين، فإنهم يخسرون أمام التكنولوجيا الأفضل والأكثر تقدماً.
  علاوة على ذلك، يوجد في السماء نجمتان من الطراز الرفيع هما أناستاسيا فيدماكوفا وأكولينا سوكولوفسكايا، اللتان تسحقان اليابانيين مثل طواحين الهواء الآلية.
  تستخدم أناستازيا أصابع قدميها العارية لإسقاط ست طائرات يابانية بضربة واحدة وتصرخ:
  - المجد لأفكار الشيوعية في روسيا!
  ضغطت أكولينا على زر، وأسقطت سبع طائرات يابانية دفعة واحدة بحلمة ثديها القرمزية، ثم أطلقت زئيراً:
  المجد لأبطال روسيا!
  يسعى المحاربون للانتقام من اليابان بسبب مظالم الماضي، وخاصة لهزيمتهم في الحرب خلال عهد القيصر نيكولاس الثاني. كلا، لن يُنسى هذا أبدًا، ولن تغفر الأجيال أبدًا.
  ضغطت أناستازيا على حلمة صدرها الياقوتية وأطلقت وابلاً آخر من الرصاص، فأسقطت الطائرات اليابانية وهي تهدر:
  - المجد لعصر الشيوعية في بيريا!
  ضغطت أكولينا بأصابع قدميها العاريتين، وضربت بطائرات الساموراي، وأطلقت همهمة:
  - لتحقيق انتصارات عظيمة!
  وحققت ألبينا وألفينا أرقاماً قياسية. فمقابل إسقاطهما لثلاثة آلاف طائرة، مُنحتا وسام النجمة الماسية من صليب الفارس من الصليب الحديدي، إلى جانب أوراق البلوط الذهبية والسيوف والماس.
  أطلقت ألبينا وابلاً من النار من حلمتها القرمزية. أسقطت اثنتي عشرة طائرة يابانية دفعة واحدة وهمست:
  - لأجل صدري!
  وتخيلت نفسها بين ذراعي محارب أسود.
  صفعت ألفينا أصابع قدميها العارية، وأسقطت اثنتي عشرة طائرة يابانية ونصف، ثم صرخت:
  - لتحقيق انتصارات عظيمة!
  الفتيات الألمانيات يتمتعن بشخصية قوية وجمال آسر. يعشقن الرجال ذوي البشرة السمراء، وألسنتهن جاهزة دائماً لتلميع جمالهم.
  استخدمت ألبينا أصابع قدميها العارية لضرب الساموراي مرة أخرى وأسقطت طائراتهم.
  وهمست بصوتٍ رقيق:
  أنا سوبرمان!
  ضغطت ألفينا على حلمة ثديها التي تشبه الفراولة، وأسقطت مجموعة من الطائرات اليابانية، ثم صرخت:
  - أنا فأر فضائي!
  الفتاة شديدة التشدد والنشاط في فرط نشاطها الجنسي.
  النساء الآريات الحقيقيات رائعات بكل بساطة! وبشكل عام، يتمتعن بجمال فائق!
  تتقدم القوات الألمانية والسوفيتية عبر الصين بعد هزيمة العدو.
  خلال الهجوم على سنغافورة، برز جنود من فرقة المظليين ووحدة "الباراكودا" النسائية الحافية. اقتحمت الفتيات، وهنّ يخضن بأحذيتهن العارية برك الأمطار الاستوائية الغزيرة، المواقع اليابانية المحصنة وطعنّ جنودها بالحراب حتى الموت.
  هؤلاء هنّ الجميلات المقاتلات.
  كانت اليابان تعاني من الضربات الساحقة التي وجهها لها فريق عدواني كهذا.
  في خريف عام 1954، احتلت دول المحور معظم أراضي الصين. وأصبح الوضع أكثر صعوبة بالنسبة لبلاد الشمس المشرقة.
  علّق هتلر قائلاً:
  - لا يمكن لطائرين أن يتعايشا في عرين واحد!
  وأسقطت المحاربتان ألبينا وألفينا ألف طائرة رابعة. أنتجت اليابان طائرات رخيصة ولكن رديئة الجودة بكميات كبيرة جدًا، لذا كان تكبّد النفقات أمرًا في غاية السهولة.
  استخدمت ألبينا أصابع قدميها العارية لقتل ساموراي آخر وأطلقت صرخة فرح:
  هذا هو عالمنا الرائع!
  استخدمت ألفينا حلمتها القرمزية لإسقاط اثنتي عشرة سيارة يابانية كاملة وأصدرت صوتاً:
  - المجد لعصر الشيوعية في جميع أنحاء الكون!
  أُصيبت ألبينا، التي كانت تستخدم حلمة الفراولة أيضاً وتُسقط الساموراي أرضاً، بالدهشة وصرخت:
  - هل تتحدث عن الشيوعية؟
  أفادت ألفينا، مستخدمة أصابع قدميها العارية، بإسقاطها عشرات الطائرات اليابانية:
  - النظام الآري الجديد هو الشيوعية!
  انفجرت الفتيات ضحكًا... بمناسبة وصولهن إلى الألف طائرة الرابعة، مُنحن وسام نجمة الماس من صليب الفارس من الصليب الحديدي، مرصعًا بأوراق البلوط البلاتينية والسيوف والماس. حتى هذا الوسام الرفيع يُعدّ إنجازًا قياسيًا لهؤلاء الجميلات.
  هؤلاء هنّ الفتيات اللواتي يجب أن تتخذيهن قدوة...
  ومع ذلك، فإن أناستاسيا فيدماكوفا وأكولينا سوكولوفسكايا ليستا أقل شأناً وقد تجاوزتا نتيجة إسقاط خمسمائة طائرة.
  وحصلوا على جوائز جديدة رفيعة المستوى، وجمعوا لأنفسهم مجموعة كاملة من النجوم.
  تُشير أناستازيا بسلاحها بقدميها العاريتين وتُسقط العدو أرضًا، قاطعةً طريق الخصم وتُصدر صوتًا حادًا:
  - من أجل الشيوعية في جميع أنحاء العالم!
  أكولينا، وهي تسحق خصمتها بضغطة على حلمة ثديها القرمزية، تصرخ بقوة:
  حتى الأطفال يعرفوننا!
  في فصل الشتاء، خسرت اليابان جميع مستعمراتها تقريباً، وانتقل القتال إلى العاصمة نفسها.
  لقد حلّ عام 1955، حيث تدور المعارك على أشدها ولا نهاية تلوح في الأفق.
  اليابان تستسلم، ببطء ولكن بثبات. وتخسر الحرب تدريجياً.
  لكن الساموراي يقاتلون بشراسة وبضراوة.
  انتقلت ألينكا وطاقمها إلى دبابة تجريبية من طراز IS-11. هذه المركبة مزودة بمدفع عيار 130 ملم ولها جنزير صلب في أسفلها.
  تسدد ألينكا الكرة بأصابع قدميها العارية، وتخترق خصمتها، وتزأر:
  - المجد للشيوعية مع كعوب الفتيات العارية!
  أطلقت أنيوتا النار أيضاً بمساعدة حلمة قرمزية، ضاغطة على زناد الرشاشات، وكان عددها تسعة، وأطلقت صرخة:
  - نحن الفتيات رائعات حقاً!
  كما ضربته آلا بأصابع قدميها العارية، فسحقت خصمه، ثم صرخت:
  انطلق الآن!
  ضربت ماريا بكعبها العاري. اخترق كعبها العدو وأطلقت همهمة، كاشفة عن أسنانها:
  - نحو إنجازات جديدة!
  ضربت ماروسيا بمساعدة حلمة الفراولة، وصدمت الأعداء بقبضة مميتة وأطلقت صرخة:
  - من أجل الشيوعية العظيمة!
  أطلقت ألينكا النار مرة أخرى وهدرت:
  - فليمت رئيس المزارعين الجماعيين والديكتاتور الغجري ساشا!
  ثم يصفق بقدمه العارية على الدرع.
  انظروا كيف انطلقت هؤلاء الفتيات، إنه لأمر رائع حقاً. إنهن محاربات مذهلات بكل معنى الكلمة.
  ها هم يغنون في جوقة:
  لا، لن تتلاشى حدة البصر.
  نظرة صقر، نظرة نسر...
  صوت الشعب يتردد صداه -
  الهمس سيسحق الأفعى!
  
  ستالين يسكن في قلبي،
  حتى لا نعرف الحزن...
  لقد فُتح باب الفضاء -
  كانت النجوم تتلألأ فوقنا!
  
  أعتقد أن العالم بأسره سيستيقظ.
  سيكون هناك نهاية للفاشية...
  وستشرق الشمس -
  أنِر الطريق للشيوعية!
  إليزافيتا ودبابتها من طراز T-54 تخوضان معركة أيضاً، يا لها من فتاة ساحرة مقاتلة!
  وتقوم الجميلات بإسقاط السيارات اليابانية بأقدامهن العارية.
  ضغطت إليزابيث على زر عصا التحكم بحلمة ثديها القرمزية وأصدرت صوتاً خفيفاً:
  - المجد لأفكار الشيوعية السوفيتية!
  ويا لها من ضحكة جميلة ستضحك! وستُظهر أسنانها اللؤلؤية.
  أخذت إيكاترينا ذلك وأشارت بأصابع قدميها العاريتين وصرخت:
  - في انتصار الأفكار الخالدة للشيوعية،
  إننا نرى مستقبل بلدنا...
  ضربت إيلينا خصمتها بحلمة صدرها الياقوتية وكشفت عن أسنانها وهي تصرخ:
  - وإلى الراية الحمراء لوطننا،
  سنظل دائماً أوفياء بلا أنانية!
  ركلته إيفراسيا بكعبها العاري وأطلقت فحيحاً:
  - المجد لوطننا الحر،
  صداقة الشعوب، ودعمها إلى الأبد!
  وغنت جميع الفتيات، مستخدمات أصابع أقدامهن العارية، في جوقة واحدة:
  - القوة الشرعية، إرادة الشعب،
  ففي النهاية، الرجل العادي يؤيد الوحدة!
  لا بد من القول إن المحاربين يتميزون بشراسة قتالية لا تصدق.
  وها هي جيردا قادمة، تقاتل...
  دبابتها "بانثر"-6 أشبه بدبابة خارقة، تمزق مواقع الساموراي.
  ستطلق جيردا النار بمساعدة الحلمة القرمزية، بالضغط على زر عصا التحكم والزئير:
  - من أجل العالم الآري!
  ستقوم شارلوت أيضاً، بمساعدة أصابع قدميها العارية، بصفع مجموعة من اليابانيين وتمزيقهم والصراخ:
  - من أجل آفاق عظيمة!
  كريستينا وماجدة تتشاجران أيضاً. الفتاتان شرستان للغاية وجميلتان جداً، وهما شبه عاريتين في ملابس السباحة.
  أطلقت كريستينا النار من حلمة صدرها الياقوتية، ودمرت الدبابة اليابانية "هيروهيتو-4"، ثم أطلقت همهمة:
  المجد لبلدي!
  كما ضربت ماجدة بأصابع قدميها العارية، فدمرت مدفع الهاوتزر الخاص بالساموراي وأطلقت صرخة:
  - المجد للإنجازات العظيمة!
  هؤلاء الفتيات من الطراز الرفيع!
  سقطت طوكيو في نهاية شهر مارس. وفي 20 أبريل 1955، استسلمت اليابان، وبذلك انتهت الحرب العالمية الأولى.
  أسقطت ألبينا وألفينا أكثر من 5000 طائرة. ونظرًا لذلك، حصلتا على جائزة خاصة: النجمة الماسية الكبرى من صليب الفارس من الصليب الحديدي مع أوراق البلوط الفضية، وسيوف ماسية، وأوراق بلوط فضية.
  لم تنتهِ الحرب بعد. إنها كامنة لبعض الوقت فقط. لكن هتلر قد غزا العالم بأسره تقريباً.
  استعادت بيريا جنوب سخالين وجزر الكوريل ومنشوريا بالإضافة إلى ميناء آرثر.
  أصبح الاتحاد السوفيتي دولة قوية، تتعافى من جراحها. لفترة من الزمن، غزت ألمانيا النازية دولاً أخرى، وقمعت مقاومتها الضئيلة.
  كانت الحرب تهدف إلى الإبادة والهيمنة على العالم. لكن مواجهة عالمية أخرى كانت تلوح في الأفق.
  في غضون ذلك، كانت الغيوم تتجمع فوق الاتحاد السوفيتي. وفي عام 1959، في عيد ميلاده السبعين، قرر أدولف هتلر مهاجمة روسيا السوفيتية التي كان يحكمها بيريا. وكان الفوهرر يحظى بدعم العالم أجمع تقريبًا.
  لكن الاتحاد السوفيتي أصبح قوة صناعية عظمى. لذا، كانت الظروف ضده.
  كان كلا البلدين يمتلكان أسلحة نووية، لكن جيردا وألبينا تمكنا من إنشاء مولد إشعاعي يغطي كوكب الأرض بأكمله، مما يجعل هذا النوع من الهجوم مستحيلاً.
  وقرر هتلر الاستيلاء على آخر قوة سيادية في العالم. كان الحد الغربي يمتد على طول نهر الدنيبر، وخلفه كانت بيلاروسيا ودول البلطيق تحت السيطرة الألمانية. حتى أن النازيين تمكنوا من الاحتفاظ بشبه جزيرة القرم. واستأجر الاتحاد السوفيتي قاعدة لأسطول البحر الأسود في سيفاستوبول.
  إلى جانب بقية أراضيها، ضمت روسيا أيضاً جزءاً من الصين، وهو منشوريا. وهكذا، تجاوز عدد سكان الاتحاد السوفيتي، حيث تم اتباع سياسة نشطة للغاية لتشجيع الإنجاب وتم تقنين تعدد الزوجات من قبل النظام الشيوعي الملحد، أرقام ما قبل الحرب لعام 1941، على الرغم من الخسائر الإقليمية، وكان ينمو بنسبة ثلاثة بالمائة سنوياً.
  حظر بيريا كلاً من الإجهاض ومنع الحمل وفرض ضرائب باهظة على العائلات التي لديها أقل من أربعة أطفال.
  وفقًا للخطة وبالقوة، تطور الاتحاد السوفيتي بسرعة، وزادت قوته العسكرية.
  قرر هتلر، بعد أن استشعر تهديداً محتملاً، وبعد أن أكمل جمع العالم في الرايخ الثالث الموحد، أن يبدأ حربه الأخيرة على هذا الكوكب.
  ماذا عن الحرب الأخيرة؟ لم يبقَ شيءٌ يُغزى على الأرض. قبل عام، هبط الألمان على سطح القمر، وبدأ عصر التوسع الفضائي. لكن هل سيعيش هتلر ليرى عصر حرب النجوم وغزو المجرات؟ على الرغم من نمط حياته الصحي، ونظامه الغذائي النباتي، وممارسته الرياضة بانتظام، ونشاطه البدني المعتدل، كان من الواضح أن الفوهرر يتقدم في السن. كان شعره يتساقط تدريجيًا، وبدأ الشيب يغزوه، وبدا عليه التعب. ومع ذلك، كان الفوهرر يحاول الحفاظ على معنوياته العالية.
  ومع ذلك، عليه إتمام مهمته الأخيرة وغزو الاتحاد السوفيتي. حتى لو مات الفوهرر، فسيكون له نحو ألف ابن من التلقيح الطبيعي. وسيُعرف أحدهم بأنه الأفضل والأكثر كفاءة، وسيعتلي العرش كأعظم ديكتاتور في تاريخ كوكب الأرض.
  على أي حال، كان التأخير محفوفًا بالمخاطر، وبينما كانت الأسلحة النووية غير فعالة، زجّ هتلر بأكثر من خمسين مليون جندي في مواجهة الاتحاد السوفيتي في الموجة الأولى وحدها. كما نشر عددًا هائلاً من الدبابات والطائرات والأجسام الطائرة. وهذه قوة جبارة.
  واصل الاتحاد السوفيتي تحديث أسلحته. فتم تطوير دبابة T-64، الأثقل وزنًا والمجهزة بمدفع قوي عيار 125 ملم قادر على اختراق حتى الدبابات الألمانية الهرمية الشكل بقذائف الراية. مع ذلك، لم تكن T-64 قد دخلت مرحلة الإنتاج إلا مؤخرًا. أما دبابة T-54، التي كانت لا تزال الدبابة الرئيسية، فكانت لا تزال أقل قوة من النماذج الألمانية. وكان هذا أيضًا أحد الأسباب التي دفعت هتلر إلى التسرع في مهاجمة روسيا.
  لم يلقَ طراز IS-11 رواجًا... صُمم طراز IS-12 بمدفع عيار 203 ملم، لكنه أثبت أنه مكلف للغاية، وثقيل، وكبير الحجم. أما طراز IS-15 فكان حلاً وسطًا بمدفع طويل الماسورة عيار 152 ملم. كانت هذه المركبة تُشبه نسخة مُكبّرة من دبابة T-64، وكانت هي الأخرى في بداية مرحلة الإنتاج.
  تم تحديث دبابة القتال الرئيسية الألمانية بانثر-6، ذات التصميم الهرمي، بشكل طفيف إلى بانثر-7، حيث زاد عيار مدفعها إلى 88 ملم لزيادة قوتها التدميرية. كما تم تطوير محركها إلى قوة 3000 حصان، مما وفر لها سرعة وقدرة مناورة هائلتين مع الحفاظ على وزنها عند 50 طنًا وتحسين جودة دروعها.
  حتى أحدث دبابة سوفيتية من طراز T-64 كانت أقل كفاءة بشكل ملحوظ من الدبابة الألمانية من حيث القدرة على المناورة ودروعها الجانبية والأمامية. لكن على الأقل، استطاعت T-64 اختراق الدبابة الألمانية، وإن كان ذلك من مسافة قريبة.
  في الجو، تفوق الألمان أيضاً من حيث عدد ونوعية طائراتهم. لكن الاتحاد السوفيتي لم ينجح قط في تطوير طائرات قرصية خاصة به. مع ذلك، قام الألمان بتركيب أشعة حرارية - شبيهة بأشعة الليزر - على أقراص بيلونتسي، مما مكنها من توجيه نيران أكثر فعالية.
  وكانت مركبات النازيين القرصية تحلق بسرعة تفوق سرعة الصوت بعشرة أضعاف. وهذا أمرٌ هائلٌ حقاً. هكذا كان جيش الرايخ الثالث قوياً.
  ولديهم خزانات تحت الأرض. والكثير من الأشياء الرائعة الأخرى. باختصار، لا تملك بيريا أي فرصة تُذكر.
  لكن القوات السوفيتية كانت تمتلك قوة دفاعية هائلة. وبدأ الغزو بهجوم جوي. لم تكن القوات متكافئة، فسحق الألمان المدن السوفيتية. وتقدم عشرات الآلاف منهم عبر روسيا واستولوا على سمولينسك.
  اتخذت ناتاشا قراراً:
  - علينا إجبار هتلر وعصابته على سحب قواتهم من الاتحاد السوفيتي وإطلاق سراح الأطفال الأسرى!
  وافقت زويا المرحة على هذا:
  - بالطبع يجب علينا ذلك! ولننقذ أجدادنا من الفاشية!
  لاحظت أوغسطين ذلك وهي تدق بقدميها العاريتين:
  سنفعل ذلك، بلا أدنى شك!
  أكدت سفيتلانا ذلك على الفور:
  لدينا كل الوسائل اللازمة لذلك!
  وما هي إلا لحظات حتى هاجم المحاربون الأربعة جحافل الفاشيين.
  تصادم محاربون من القرن الروسي الإلهي وساحرات متحولات مرة أخرى مع النازيين في القرن العشرين.
  الإمبراطورية الفاشية البنية لديها عدد كبير جداً من الجنود. إنهم يتدفقون كالنهر الذي لا ينضب.
  بطبيعة الحال، أخذت الفتيات الأربع مهمة تدمير دبابات وطائرات الفيرماخت على محمل الجد. منذ البداية، سحقنها بأيديهن وأقدامهن، محميات بحقل قوة. لكن...
  ظهرت مارغريتا كورشونوفا، الابنة الصغرى لأوليغ ريباتشينكو وناتاشا، من العدم.
  أمسكوا بسيوفهم الضوئية وشحنوا أنفسهم بالروبوتات النانوية. كانوا مصممين على سحق الفاشيين المكروهين. وهكذا أصبحوا ستة.
  لاحظت ناتاشا كورشونوفا، وهي تفرقع أصابع قدميها العاريتين المنحوتتين:
  - حقاً؟ حسناً، لماذا لا نستطيع التغلب على مصيرنا بأي طريقة أخرى؟
  لاحظت زويا، ذات الشعر الذهبي والهجوم الشرس، وهي تواصل سحق الألمان، بشكل منطقي:
  سنفعل ذلك بشكل أسرع! أسرع، سننقذ الاتحاد السوفيتي!
  صرخ أوليغ ريباتشينكو، وهو صبي حافي القدمين لا يتجاوز عمره اثني عشر عاماً، وهو يقتل النازيين بالسيوف، سواء كانوا من المشاة أو الدبابات:
  لن نستسلم أبداً!
  وانطلق من قدم الصبي العارية قرص حاد، فسقطت ثلاث طائرات فاشية دفعة واحدة!
  مارغريتا كورشونوفا، بكعبيها العاريين اللامعين، تسحق خصومها، من دبابات ومشاة، كاشفة عن أسنانها، تمتمت:
  - هناك مكان للبطولة في العالم!
  ومن قدم الفتاة العارية، انطلقت إبر سامة، أصابت النازيين وطائراتهم ودباباتهم.
  كما ألقت ناتاشا كورشونوفا بأصابع قدميها العارية، بشكل عدائي، وأطلقت صرخة مدوية:
  لن ننسى أبداً ولن نغفر أبداً.
  واجتاحت سيوفها الضوئية صفوف الفاشيين في المطحنة. ثمّ هاجمت مدافعها الدبابات، فمزقت أبراجها. ونالت الطائرات نصيبها أيضاً.
  أوغسطين ذو الشعر الأحمر، وهو يقتل الأعداء، صرخ:
  - لطلب جديد!
  ومن قدميها العاريتين، انطلقت إبر جديدة. ودخلت عيون وحناجر جنود هتلر وطائراته.
  نعم، كان من الواضح أن المحاربين كانوا متحمسين وغاضبين.
  صرخت زويا الرائعة وهي تقطع الجنود البيض والبنيين والدبابات والطائرات:
  - إرادتنا الحديدية!
  ومن قدمها العارية تنطلق هدية جديدة قاتلة. وتسقط الدبابات والجنود البيض، وتحترق ذيول الطائرات.
  سفيتلانا سنو وايت تضرب الطاحونة بسيوفها كالبرق.
  يسقط الفاشيون كالحزم المقطوعة.
  الفتاة ترمي الإبر بقدميها العاريتين، وتسقط طائرات العدو وتصرخ:
  - من أجل روسيا الأم، ستنتصر إمبراطورية الفضاء البشرية!
  أوليغ ريباتشينكو يهاجم النازيين. الصبي المدمر يقضي على الجنود ذوي البشرة البنية.
  وفي الوقت نفسه، تطلق أصابع قدم الصبي العارية إبرًا مسمومة، وتمزق فوهات البنادق، وتسقط الطائرات.
  يزأر الصبي:
  - المجد لروس المستقبلي!
  وأثناء تحركها، تقوم بتقطيع رؤوس ووجوه الجميع، وفي الوقت نفسه تقطع أبراج الدبابات.
  تقوم مارغريتا، الفتاة الآلية، بتدمير الأعداء والطائرات والدبابات أيضاً.
  ترتجف قدماها العاريتان. يموت النازيون بأعداد كبيرة. يصرخ المحارب:
  - إلى آفاق جديدة!
  ثم تأخذ الفتاة الطعام وتقطعه...
  كتلة من جثث الجنود الفاشيين.
  وها هي ناتاشا كورشونوفا في الهجوم. إنها تقطع أوصال النازيين إلى جانب الدبابات والطائرات، وتغني:
  - روس رائع ومشرق،
  أنا فتاة غريبة جداً!
  وتتطاير الأقراص من قدميها العاريتين، تلك التي قطعت أعناق الفاشيين. نعم، إنها فتاة تدمر الدبابات.
  زويا أنجيلسكايا في وضع هجومي. تقطع الجنود ذوي البشرة السمراء بكلتا يديها. تبصق من خلال قشة. وتقذف إبرًا قاتلة بأصابع قدميها العارية - فتسقط الدبابات والطائرات.
  وفي الوقت نفسه يغني لنفسه:
  - هيا بنا يا نادينا الصغير!
  أوه، حبيبتي ستفي بالغرض!
  أوغسطين، وهو يقطع النازيين بسيوف الليزر ويبيد الجنود ذوي البشرة البنية، بالإضافة إلى الدبابات، يصرخ:
  - كلها أشعث ومصنوعة من جلود الحيوانات،
  اندفع نحو شرطة مكافحة الشغب وهو يحمل عصا!
  وبأصابع قدميه العارية يقذف على العدو شيئاً من شأنه أن يقتل فيلاً، ناهيك عن دبابة.
  ثم يُصدر صوتاً حاداً:
  - كلاب الصيد! القرن الثاني والعشرون!
  تشن سفيتلانا سنو وايت هجوماً مضاداً. تهاجم النازيين بضراوة وتطعنهم. وبقدميها العاريتين، تطلق عليهم هدايا الموت.
  يدير طاحونة بالسيوف.
  سحقت مجموعة كبيرة من المقاتلين، إلى جانب الدبابات والطائرات، وصرخت:
  - نصر عظيم قادم!
  ومرة أخرى، الفتاة في حركة جامحة.
  وتطلق قدميها العاريتان إبرًا قاتلة، فتدمر الدبابات والطائرات.
  قفز أوليغ ريباتشينكو. دار الصبي في شقلبة. أسقط حشدًا من النازيين في الهواء.
  كان يرمي الإبر بأصابع قدميه العارية، فيسقط الدبابات والطائرات، ويصدر أصواتاً غريبة:
  المجد لشجاعتي الجميلة!
  وها هو الصبي يخوض معركة أخرى.
  تشنّ مارغريتا كورشونوفا، الفتاة القوية، هجوماً كاسحاً. تهاجم كل عدوّ بسيفها الحادّ، الذي يفوق حدّة شفرات المطاحن. وتقذف أصابع قدميها العارية هدايا الموت، فتُشعل النيران في الدبابات والطائرات.
  فتاة تشن هجوماً شرساً، تذبح المحاربين ذوي البشرة السمراء دون أي مراسم.
  وهي تقفز لأعلى ولأسفل بين الحين والآخر وتلتوي!
  وتنطلق منها هدايا الفناء.
  ويسقط النازيون قتلى. وتتراكم أكوام الجثث.
  مارغريتا تصدر صريراً حاداً:
  أنا راعي بقر أمريكي!
  ومرة أخرى أصابت إبرة قدميها العاريتين.
  ثم اثنتي عشرة إبرة أخرى!
  ناتاشا كورشونوفا رائعة أيضاً في الهجوم.
  وهو يرمي الأشياء بقدميه العاريتين، ويبصق من أنبوب، فيسقط الدبابات والطائرات.
  ويصرخ بأعلى صوته:
  أنا الموت المتألق! كل ما عليك فعله هو الموت!
  ومرة أخرى، الجمال في حركة دائمة.
  تقتحم زويا أنجيلسكايا كومة من جثث النازيين. وتنطلق منها قذائف مدمرة من قدميها العاريتين.
  ويستمر المحاربون ذوو البشرة السمراء في السقوط والسقوط، جنباً إلى جنب مع الدبابات والطائرات.
  الطفلة الصغيرة زويا تصرخ:
  - يا فتاة حافية القدمين، ستُهزمين!
  ومن كعب الفتاة العاري، انطلقت عشرات الإبر، التي انغرست مباشرة في حناجر النازيين.
  يسقطون موتى.
  أو بالأحرى، ميتة تماماً، إلى جانب الدبابات والطائرات.
  أوغسطينا في وضع هجومي. تسحق القوات البنية. تحمل سيوفها بكلتا يديها. ويا لها من محاربة رائعة!
  تجتاح عاصفة إعصارية القوات الفاشية - وتسقط الطائرات والدبابات.
  الفتاة ذات الشعر الأحمر تزأر:
  المستقبل خفي! لكنه سيكون منتصراً!
  وفي الهجوم، توجد حسناء ذات شعر ناري.
  أوغسطين، في نشوة الأحلام الجامحة، ترسل نبضة بكعبها العاري وتزأر:
  - آلهة الحرب ستمزق كل شيء إرباً!
  والمحارب في وضع الهجوم.
  وتطلق قدميها العاريتان الكثير من الإبر الحادة والسامة التي تسقط الطائرات وتخترق دروع الدبابات.
  سفيتلانا بيلوسنيجنايا في المعركة. متألقةٌ وجريئةٌ للغاية. ساقاها العاريتان تنفثان طاقةً فتاكةً هائلة. ليست بشريةً، بل هي الموت بشعرٍ أشقر.
  لكن إذا بدأ الأمر، فلن تتمكن من إيقافه.
  تغني سفيتلانا بيلوسنيجنايا:
  - الحياة لن تكون سهلة،
  هيا بنا نرقص رقصة دائرية!
  دع حلمك يتحقق -
  الجمال يحول الرجل إلى عبد!
  وتزداد حركات الفتاة حافية القدمين شراسةً، وتزداد معها الدبابات والطائرات المدمرة.
  هجوم أوليغ ريباتشينكو يتسارع. إنه يهزم النازيين.
  تُطلق قدماه الحافيتان إبرًا حادة، فتمزق الدبابات والطائرات.
  يُصدر المحارب الشاب صريراً:
  - إمبراطورية مجنونة ستمزق الجميع إرباً!
  وها هو الصبي يتحرك مرة أخرى.
  مارغريتا تلميذة مشاغبة وقوية للغاية في نشاطها. إنها تسحق أعداءها.
  ألقت بقدمها العارية متفجرة بحجم حبة البازلاء. انفجرت، وأطاحت على الفور بمئة نازي وعشر دبابات في الهواء.
  تصرخ الفتاة:
  - النصر سيأتي إلينا على أي حال!
  وسيقوم بتشغيل طاحونة بالسيوف - ستطير براميل الدبابات في اتجاهات مختلفة.
  أسرعت ناتاشا كورشونوفا حركاتها. قضت الفتاة على المحاربين ذوي البشرة السمراء. وطوال الوقت، كانت تصرخ:
  - النصر ينتظر الإمبراطورية الروسية.
  ولنقم بإبادة النازيين بوتيرة متسارعة، إلى جانب الدبابات والطائرات.
  ناتاشا كورشونوفا هي فتاة من نوع تيرميناتور.
  لا يفكر في التوقف أو التباطؤ، ويتم إسقاط الدبابات والطائرات.
  زويا أنجيلسكايا تشن هجومًا. تبدو سيوفها وكأنها تشق طريقها عبر مزيج من اللحم والمعدن. تصرخ بأعلى صوتها:
  - خلاصنا ساري المفعول!
  كما أن أصابع القدم العارية تطلق مثل هذه الإبر.
  وتوجد حشود من الناس ذوي الحناجر المثقوبة ملقاة في أكوام من الجثث، بالإضافة إلى الدبابات المحطمة والطائرات المحطمة.
  أوغسطينا فتاة جامحة. وهي تدمر الجميع مثل روبوت فائق الطاقة.
  لقد دمرت بالفعل مئات النازيين، بالإضافة إلى عدد كبير من الدبابات والطائرات. لكن الوتيرة لا تزال تتسارع. ولا تزال المحاربة تزأر.
  أنا لا أُقهر! أنا الأروع في العالم!
  ومرة أخرى، يهاجم الجمال.
  ومن بين أصابع قدميها العارية، تنطلق حبة بازلاء. ويمزق انفجار هائل ثلاثمائة نازي وعشرات الدبابات.
  غنت أوغسطينا، وهي تشد عضلات بطنها وتهز ثدييها بحلماتهما القرمزية:
  لن تجرؤوا على الاستيلاء على أرضنا!
  سفيتلانا بيلوسنيجنايا هي الأخرى في حالة هجوم. ولا تمنحنا لحظة راحة. إنها فتاة شرسة كالمدمرة.
  ويقضي على العدو ويبيد النازيين. وقد سقط حشد من الجنود ذوي البشرة البنية في الخنادق وعلى طول الطرق، إلى جانب الدبابات والطائرات المحطمة.
  انفجر الستة غضباً وبدأوا معركة شرسة.
  عاد أوليغ ريباتشينكو، فتى الكاراتيه، إلى الحلبة. يتقدم للأمام ملوحًا بسيفيه. ويؤدي الفتى، الذي يُشبه في مظهره شخصية تيرميناتور، حركة طاحونة هوائية. ويسقط النازيون القتلى.
  كتلة من الجثث. جبال كاملة من الجثث الملطخة بالدماء، وكومة من السيارات والطائرات المحطمة.
  يتذكر المخترع الصغير لعبة استراتيجية مثيرة حيث اختلطت الخيول والبشر معًا.
  قاتل الأطفال أوليغ ريباتشينكو يصرخ:
  - ويلٌ للذكاء!
  وسيكون هناك الكثير من المال!
  والفتى المدمر في حركة جديدة. وستأخذ قدماه العاريتان شيئًا ما وترميه.
  زأر الفتى العبقري:
  - دورة تدريبية متقدمة وأديداس!
  لقد كان عرضًا رائعًا حقًا. وكم عدد النازيين الذين قُتلوا؟ لقد قتلوا أكبر عدد من أعظم المقاتلين "البنيين"، بالإضافة إلى الدبابات والطائرات.
  الفتاة مارغريتا حافية القدمين تخوض المعركة أيضاً. تسحق جيوش القرفة والفولاذ وتزأر:
  - فوج صدمة ضخم! سندفع الجميع إلى القبر!
  وانهالت سيوفها على النازيين. سقط حشد المقاتلين ذوي البشرة السمراء بالفعل. ومعهم، سقطت الدبابات والطائرات.
  زمجرت الفتاة:
  أنا أروع حتى من النمور! أثبتوا أنني الأفضل!
  ومن كعب الفتاة العاري تنطلق حبة بازلاء تحتوي على متفجرات قوية.
  وسوف تصيب العدو.
  وسوف تستولي على بعض الأعداء وتدمرهم، بما في ذلك الدبابات وحتى الطائرات.
  وناتاشا كورشونوفا قوة لا يستهان بها. إنها تهزم خصومها ولا تتهاون مع أحد.
  كم عدد النازيين الذين قُتلوا بالفعل إلى جانب الدبابات والطائرات؟
  وأسنانها حادة للغاية. وعيناها زرقاوان كالياقوت. هذه الفتاة هي الجلادة المثالية. مع أن جميع شركائها جلادون!
  ناتاشا كورشونوفا تصرخ:
  أنا مجنون! ستُغرّم! لن تأخذ روبلًا واحدًا!
  ومرة أخرى، ستقضي الفتاة على الكثير من النازيين بالسيوف.
  زويا أنجيلسكايا في حالة حركة وقد سحقت العديد من المحاربين ذوي البشرة السمراء.
  وأقدامهن العارية تقذف الإبر. كل إبرة تقتل العديد من النازيين أو تسقط طائرة ودبابة. هؤلاء الفتيات جميلات حقاً.
  تتقدم أوغسطينا وتسحق خصومها. ولا تنسى أن تصرخ:
  - لا يمكنك الهروب من التابوت!
  وستكشف الفتاة عن أسنانها!
  ويا لها من امرأة ذات شعر أحمر... يرفرف شعرها في الريح كراية بروليتارية.
  وهي حرفياً تغلي بالغضب.
  سفيتلانا بيلوسنيجنايا في حالة حركة. لقد حطمت الكثير من الجماجم وأبراج الدبابات. محاربة تكشف عن أنيابها.
  يُخرج لسانه. ثم يبصق من قشة، فيسقط الطائرات. وبعد ذلك يعوي:
  - ستموتون جميعاً!
  ومرة أخرى، تنطلق إبر قاتلة من قدميها العاريتين، لتصيب المشاة والطائرات.
  أوليغ ريباتشينكو يقفز ويرتد.
  صبي حافي القدمين يطلق مجموعة من الإبر، ويسقط الدبابات، ويغني:
  - هيا بنا في نزهة، ولنفتح حساباً كبيراً!
  المحارب الشاب في أفضل حالاته، كما هو متوقع.
  هو كبير في السن الآن، ودائماً ما يخوض مغامرات مع ناتاشا ورفاقها، لكنه يبدو كطفل. فقط قوي البنية وعضلاته بارزة.
  غنى أوليغ ريباتشينكو:
  - حتى لو لم تُلعب اللعبة وفقًا للقواعد، فسوف نخترق دفاعاتكم أيها الحمقى!
  ومرة أخرى، انطلقت إبر قاتلة ومدمرة من قدميه العاريتين. وعلى الطائرات والدبابات.
  كشفت مارغريتا كورشونوفا عن حذائها ذي الكعب المستدير العاري، وغنت بفرح:
  لا شيء مستحيل! أؤمن أن فجر الحرية سيأتي!
  ألقت الفتاة مرة أخرى وابلاً قاتلاً من الإبر على النازيين ودباباتهم وطائراتهم، واستمرت في ذلك:
  سيزول الظلام! ستزهر ورود شهر مايو!
  ثم تقذف المحاربة حبة بازلاء بأصابع قدميها العارية، فيطير ألف نازي في الهواء على الفور. ويتلاشى جيش الإمبراطورية البنية الجهنمية أمام أعيننا.
  ناتاشا كورشونوفا في المعركة. تقفز كالكوبرا. تفجر الأعداء. ويموت الكثير من النازيين، وتتحطم الطائرات.
  هزمتهم الفتاة بالسيوف، وحبيبات الفحم، والرماح. والإبر.
  وفي الوقت نفسه يزأر:
  أعتقد أن النصر سيأتي!
  وسيجد الروس مجدهم!
  تطلق أصابع القدم العارية إبرًا جديدة، تخترق الخصوم.
  زويا أنجيلسكايا في حالة هياج من الحركة. إنها تتقدم نحو النازيين، وتقطعهم إلى أشلاء صغيرة.
  تُلقي المحاربة الإبر بأصابعها العارية. تخترق الأعداء، إلى جانب الدبابات والطائرات، وتزأر:
  - نصرنا الكامل بات وشيكاً!
  وتُطلق العنان لقوة هائلة بسيفها، فتُدمر الدبابات. هذه هي الفتاة الحقيقية!
  والآن، انقلبت الأمور رأساً على عقب. هذه المرأة كابوس للجميع.
  وإذا اشتغل، فإنه يشتغل.
  وبعد ذلك ستأخذ صاحبة الشعر الأحمر زمام المبادرة وتغني:
  سأحطم جماجمكم جميعاً! أنا حلم عظيم!
  وهنا تظهر سيوفها وهي تعمل، تقطع اللحم والمعدن بصلابة الديورالومين المستخدمة في الطائرات.
  تشن سفيتلانا بيلوسنيجنايا هجوماً أيضاً. هذه الفتاة لا تعرف التردد. بمجرد أن تُقطع إرباً، تتساقط جثث القتلى، وتُقلب الطائرات والدبابات.
  يزأر المُدمر الأشقر:
  - كم سيكون الأمر رائعًا! كم سيكون الأمر رائعًا - أنا متأكد من ذلك!
  والآن تنطلق منها حبة بازلاء قاتلة.
  سيُطيح أوليغ، الفتى الوسيم مفتول العضلات حافي القدمين، بمئة نازي مرة أخرى كالنيزك، مُسقطًا إياهم ببراعة. بل وسيأخذ قنبلة ويلقيها.
  صغير الحجم، لكنه فتاك...
  كيف سيمزق هذا الأمر كتلة من الطائرات في السماء إلى قطع صغيرة.
  عوى فتى تيرميناتور:
  - شباب الآلات المخيفة العاصف!
  ستفعل مارغريتا، الفتاة حافية القدمين، الشيء نفسه مرة أخرى في المعركة.
  وسيقضي على عدد هائل من المقاتلات البنية. وسيُحدث تغييرات جذرية في المناطق المحيطة بالدبابات والطائرات.
  تصرخ الفتاة:
  - اللامبادا هي رقصتنا على الرمال!
  وسوف يضرب بقوة متجددة.
  ناتاشا كورشونوفا أكثر شراسة في الهجوم. إنها تسحق النازيين بوحشية. لن يتمكنوا من الصمود أمام فتيات كهؤلاء.
  أخذت ناتاشا كورشونوفا الأغنية وغنت:
  - ركلتي حافية القدمين تخطف الأبصار!
  الجري في المكان هو نوع من المصالحة العامة!
  وأطلقت المحاربة وابلاً من الضربات على خصومها.
  وسيقوم أيضاً برمي الأقراص بقدميه العاريتين.
  هذا هو الوضع. تراجعت جموع رؤوس الجيش البنية، واحترقت الدبابات، وتوهجت الطائرات.
  إنها جميلة مقاتلة. إنها تهزم ذلك الأسطول البني.
  زويا أنجيلسكايا تتقدم، تسحق الجميع. وسيوفها أشبه بمقصات الموت.
  الفتاة رائعة الجمال. وقدماها العاريتان تطلقان إبراً سامة للغاية.
  إنهم يهاجمون أعداءهم. يثقبون حناجرهم ويصنعون توابيت، ويفجرون الدبابات والطائرات.
  أخذت زويا أنجيلسكايا ذلك، وهزت حلمتي ثدييها الممتلئين القرمزيتين، وصرخت:
  - إذا لم يكن هناك ماء في الصنبور...
  صرخت ناتاشا كورشونوفا من شدة الفرح:
  - إذن أنت المخطئ!
  وبأصابع قدميها العارية تقذف شيئًا قاتلًا تمامًا. هذه هي الفتاة الحقيقية.
  ومن ساقيها العاريتين، ستنطلق شفرة، وستصيب عدداً كبيراً من الجنود، قاطعةً أبراج الدبابات.
  أوغسطين حافية القدمين في حركة. سريعة وفريدة في جمالها.
  يا له من شعرٍ لامع! يرفرف كرايةٍ شعبية. هذه الفتاة امرأةٌ سليطة اللسان حقاً.
  وهي تقضي على خصومها كما لو أنها ولدت وفي يديها سيوف.
  يا لها من وحش أحمر الشعر! لقد خاضت معركتها في ضوء طبيعي، بدون طلاء.
  أخذت أوغسطينا التذكرة وأطلقت صوت فحيح:
  - سيكون رأس الثور ضخماً لدرجة أن المقاتلين لن يفقدوا عقولهم!
  والآن سحقت مجموعة كبيرة من المقاتلين مرة أخرى.
  تمتم الفتى المنهي أوليغ ريباتشينكو:
  - هذا ما كنت أحتاجه! هذه فتاة!
  أكدت مارغريتا كورشونوفا، وهي تلقي خنجراً بقدمها العارية، مما أدى إلى كسر برج الدبابة:
  - فتاة كبيرة ورائعة!
  وافق أوغسطين على هذا الأمر بسهولة:
  أنا محارب سأعض أي شخص حتى الموت!
  ومرة أخرى، سيطلق بأصابع قدميه العارية سلاحاً قاتلاً قادراً على تدمير الطائرات.
  ناتاشا كورشونوفا لا تُضاهي خصومها في المعركة. صحيح أنها ليست فتاة، لكن أن ينتهي بها المطاف مع ساحرة كهذه تحترق لهيباً لهو أمرٌ مُخزٍ حقاً. والنازيون يُعانون بشدة: الطائرات والدبابات تتساقط.
  ويصرخ:
  يا لها من سماء زرقاء!
  أكدت أوغسطين، وهي تطلق النصل بقدمها العارية، قاطعةً برج الدبابة:
  - نحن لسنا من مؤيدي السرقة!
  غردت سفيتلانا بيلوسنيجنايا، وهي تقضي على الأعداء وتسقط الطائرات:
  - لا تحتاج إلى سكين ضد أحمق...
  أطلقت زويا أنجيلسكايا صرخة مدوية، وهي تقذف الإبر بقدميها العاريتين، وتسقط الدبابات والطائرات بقدميها السمراوين:
  - ستخبره بالكثير من الأكاذيب!
  وأضافت ناتاشا كورشونوفا، وهي تقطع أوصال النازيين:
  - وافعل ذلك معه مقابل مبلغ زهيد!
  وسيقفز المحاربون فرحاً. إنهم دمويون ورائعون للغاية. هناك الكثير من الإثارة فيهم.
  يبدو أوليغ ريباتشينكو، الشاب الوسيم مفتول العضلات شبه العاري الذي يرتدي سروالاً قصيراً فقط، أنيقاً للغاية في المعركة.
  ألقت الفتاة الجميلة مارغريتا قطعة من المادة المضادة بأصابع قدميها العاريتين وغنت:
  الضربة قوية، لكن الرجل مهتم...
  قام الصبي العبقري بركل شيء يشبه مروحة طائرة هليكوبتر، فقام بقطع رؤوس مئات من النازيين والدبابات، ثم صرخ قائلاً:
  - رياضي للغاية!
  وكلاهما - ولد وبنت - في حالة ممتازة.
  أصدر أوليغ، الصبي المدمر، صوتاً غريباً وهو يقطع الجنود البنيين:
  وسيكون لنا نصر عظيم!
  أطلقت مارغريتا صوتاً حاداً رداً على ذلك:
  - سنقتل الجميع - بأقدامنا الحافية!
  الفتاة حقاً مُدمرة نشطة للغاية.
  غنت ناتاشا كورشونوفا أثناء الهجوم:
  - في حرب مقدسة!
  وأطلق المحارب قرصاً حاداً يشبه البوميرانج. طار القرص في قوس، فحصد حشداً من النازيين وأبراج الدبابات.
  وأضافت زويا أنجيلسكايا، مواصلةً عملية الإبادة:
  - سيكون نصرنا!
  ومن قدميها العاريتين، انطلقت المزيد من الإبر، لتصيب عدداً كبيراً من الجنود والطائرات.
  قالت الفتاة الشقراء:
  - هيا بنا نهزم العدو!
  وأخرجت لسانها.
  أوغسطينا حافية القدمين، ذات الروح النارية، تلوح بساقيها وترمي الصليب المعقوف ذي الحواف الحادة، وتغرغر:
  - العلم الإمبراطوري للأمام!
  أكدت سفيتلانا بيلوسنيجنايا، وهي تقذف كرة من البلازما المفرطة بكعبها العاري، على الفور:
  المجد للأبطال الشهداء!
  وصرخت الفتيات بصوت واحد، ساحقات النازيين:
  لن يوقفنا أحد!
  والآن ينطلق القرص من أقدام المحاربين الحافية. يتمزق اللحم، وتتطاير أبراج الدبابات وذيول الطائرات.
  ثم عاد العواء مرة أخرى:
  لن يهزمنا أحد!
  حلقت ناتاشا كورشونوفا في الهواء. مزقت خصومها والنسور المجنحة، ثم أعلنت:
  - نحن ذئاب، سنحرق العدو!
  ومن أصابع قدميها العارية سينطلق قرص قاتل للغاية.
  حتى أن الفتاة تلوت من شدة النشوة.
  ثم يتمتم:
  - أحذيتنا ذات الكعب العالي تعشق النار!
  نعم، الفتيات مثيرات للغاية.
  أصدر أوليغ ريباتشينكو، وهو فتى وسيم مفتول العضلات يرتدي سروالاً قصيراً، صوتاً غريباً:
  - أوه، الوقت مبكر جداً، حراس الأمن يضربونني!
  ثم غمز للمحاربين. فضحكوا وكشفوا عن أسنانهم رداً على ذلك.
  قامت ناتاشا كورشونوفا بتقطيع النازيين وصرخت:
  - لا توجد سعادة في عالمنا بدون كفاح!
  قام الصبي المدمر، بكعبه العاري المستدير الطفولي، بركل النجم النابض ودمر الفاشيين، واعترض قائلاً:
  - أحيانًا حتى القتال ليس ممتعًا!
  وافقت ناتاشا كورشونوفا على ذلك:
  - إذا لم تكن هناك قوة، فإذن نعم...
  لكننا نحن المحاربين نتمتع بصحة جيدة دائماً!
  ألقت الفتاة الإبر على العدو بأصابع قدميها العارية، وفجرت طنًا من الدبابات والطائرات، وغنت:
  - الجندي يتمتع بصحة جيدة دائماً،
  ومستعدون لهذا الإنجاز!
  وبعد ذلك قامت سفيتلانا بيلوسنيجنايا مرة أخرى بإسقاط الأعداء، وتدمير أبراج الدبابات وذيول الطائرات.
  زويا أنجيلسكايا فاتنة للغاية. لقد ألقت للتو برميلاً كاملاً على النازيين، وفجرت آلافاً منهم في انفجار واحد.
  وبعد ذلك أطلقت صرخة:
  - لا يمكننا التوقف، أحذيتنا ذات الكعب العالي تتألق!
  والفتاة التي ترتدي زي المعركة!
  أوغسطينا ليست ضعيفة في المعركة أيضاً. إنها تسحق النازيين كما لو كانت تنتزعهم من حزمة قمح بالسلاسل.
  وهو يغني وهو يقضي على خصومه:
  - كن حذراً، سيكون ذلك مفيداً.
  سيكون هناك فطيرة في الخريف!
  ذلك الشيطان ذو الشعر الأحمر يشق طريقه في المعركة كدمية تخرج من صندوق. ويا له من احتراق للدبابات واشتعال للطائرات!
  وها هي فتاة حافية القدمين ترتدي سترة، مارغريتا كورشونوفا، تقاتل. وهي تُلحق بالنازيين هزيمة نكراء.
  وإذا أصابت الهدف، فقد أصابته.
  تتطاير منها بقع دموية.
  علّقت ناتاشا كورشونوفا بحدة بينما كانت قدمها العارية تُطلق رذاذًا من المعدن، مما أدى إلى ذوبان جماجم وأبراج الدبابات:
  - المجد لروسيا، مجد عظيم!
  تندفع الدبابات إلى الأمام...
  فرق ترتدي قمصانًا حمراء -
  تحية للشعب الروسي!
  هنا، تصدّت الفتيات للنازيين. إنهنّ يمزقنهم إرباً إرباً. لسن محاربات، بل نمور حقيقية أُطلقت العنان لها.
  يخوض أوليغ ريباتشينكو، الرجل القوي، معركةً ضد النازيين. ينهال عليهم بالضرب بلا رحمة، ويمزق الدبابات، ويصرخ:
  - نحن مثل الثيران!
  مارغريتا كورشونوفا، وهي تسحق الجيش البني وتشق طريقها عبر الدبابات وذيول الطائرات، التقطت:
  - نحن مثل الثيران!
  بدأت ناتاشا كورشونوفا بالصراخ، وأسقطت المقاتلين ذوي اللون البني إلى جانب الدبابات:
  - ليس من السهل الكذب!
  مزقت زويا أنجيلسكايا النازيين وصرخت:
  - لا، الأمر ليس مناسباً!
  وهو أيضاً سيأخذ نجماً ويطلقه بقدمه العارية ويقضي على حشد من الفاشيين.
  أخذت ناتاشا كورشونوفا صاعقة برق من حلمتها القرمزية وأطلقتها، ثم صرخت:
  - تلفازنا يحترق!
  ومن ساقها العارية تنطلق مجموعة قاتلة من الإبر.
  أصدرت زويا أنجيلسكايا، التي كانت تسحق النازيين ودباباتهم وطائراتهم، صرخة:
  - صداقتنا كالصخرة المتراصة!
  ومرة أخرى، تطلق انفجاراً هائلاً يجعل الدوائر تتلاشى في كل الاتجاهات. هذه الفتاة إبادة تامة لخصومها.
  تطلق الفتاة، بأصابع قدميها العارية، ثلاثة رماح. وهذا يزيد من عدد الجثث.
  وبعد ذلك ستقول الجميلة:
  لن نرحم العدو! ستكون هناك جثة!
  ومرة أخرى، ينطلق شيء مميت من الكعب العاري.
  وقد لاحظ أوغسطين ذو الشعر الأحمر أيضاً، وبشكل منطقي تماماً:
  - ليس جثة واحدة فقط، بل العديد!
  بعد ذلك، سارت الفتاة حافية القدمين عبر البرك الملطخة بالدماء وقتلت العديد من النازيين.
  وكيف يزأر:
  - مذبحة جماعية!
  ثم سيضرب الجنرال الهتلري برأسه. سيكسر جمجمته ويقول:
  بانزاي! ستذهب إلى الجنة!
  سفيتلانا بيلوسنيجنايا شرسة للغاية في الهجوم، وخاصة عند إسقاط الدبابات والطائرات أيضًا، تصرخ:
  لن ترحموا أحداً!
  وتطير عشرات الإبر من أصابع قدميها العارية. تتحطم الطائرات بينما تخترق الجميع. ويبذل المحارب قصارى جهده للتمزيق والقتل.
  فتى مفتول العضلات يرتدي سروالاً قصيراً، أوليغ ريباتشينكو، يُسقط الغربان بصافرة، ويصدر صريراً:
  - مطرقة رائعة!
  كما يقوم الصبي، بقدمه العارية، برمي نجمة رائعة على شكل صليب معقوف. إنه مزيج معقد.
  وانهارت كتلة من النازيين.
  زأر أوليغ ريباتشينكو:
  - بانزاي!
  وها هو الصبي يشن هجوماً شرساً من جديد. لا، بل إن القوة تغلي في داخله، والبراكين تثور!
  مارغريتا الرائعة في طريقها. ستشق بطون الجميع.
  تستطيع فتاة أن تقذف خمسين إبرة بقدم واحدة في المرة الواحدة. ويُقتل الكثير من الأعداء من جميع الأنواع، وتُدمر الدبابات والطائرات.
  كشفت مارغريتا كورشونوفا عن كعبيها العاريين، وغنت بمرح:
  - واحد، اثنان! الحزن ليس مشكلة!
  لا تيأس أبداً!
  ارفع أنفك وذيلك.
  اعلم أن الصديق الحقيقي يكون معك دائماً!
  هذا هو مدى عدوانية هذه المجموعة. الفتاة تضربك وتصرخ:
  - سيصبح رئيس التنين جثة هامدة!
  ناتاشا كورشونوفا مُدمرة حقيقية في المعركة. وأطلقت هديرًا وزمجرة:
  بانزاي! أسرعوا! وسينتهي أمر الديكتاتور!
  وانطلقت قنبلة يدوية من قدمها العارية. وضربت النازيين كالمسمار. ودمرت كتلة الماموث والآلات المجنحة الجهنمية.
  يا له من محارب! محاربٌ لكل المحاربين!
  زويا أنجيلسكايا أيضاً في وضع هجومي. يا لها من جمال آسر!
  فأخذته وأصدرت صوتاً يشبه الغرغرة:
  أبونا هو الإله الأبيض نفسه!
  وسوف يقضي على النازيين بآلة ثلاثية!
  وردّت صاحبة الشعر الأحمر، بكعبيها العاريين وحلماتها الحمراء اللامعة على ثديي أوغسطين، بصيحة مدوية:
  - وإلهي أسود!
  إنّ صاحبة الشعر الأحمر هي تجسيد حقيقي للخيانة والخبث. هذا ينطبق على أعدائها بالطبع. أما بالنسبة لأصدقائها، فهي لطيفة للغاية.
  وبأصابع قدميه العاريتين يمسكها ويرميها. فتتناثر أكوام من محاربي الإمبراطورية البنية، بالإضافة إلى دباباتهم وطائراتهم.
  صرخت ذات الشعر الأحمر:
  - روسيا والإله الأسود خلفنا!
  محاربةٌ ذات قدرات قتالية هائلة. لا يوجد من هو أفضل منها للقيادة. إنها تُحطّم أبراج الدبابات وأجنحة الطائرات النازية.
  أطلقت أوغسطين، وهي تسحق خصومها، صرخة استهجان:
  سنسحق جميع الخونة إلى غبار!
  وتغمز لشركائها. لكن هذه الفتاة النارية ليست من النوع الذي يمنح السلام. إلا إذا كان سلامًا قاتلًا!
  قالت سفيتلانا بيلوسنيجنايا وهي تسحق الأعداء:
  سنأخذك بعيدًا في صف واحد!
  أكد ريد أوغسطين:
  سنقتل الجميع!
  ومن قدميها العاريتين المنحوتتين، انطلقت هبة الإبادة الشاملة مرة أخرى! وانفجرت العديد من الدبابات والطائرات في وقت واحد إلى شظايا صغيرة.
  ثم تطلق الفتاة البرق من حلمة قرمزية.
  رداً على ذلك، غنى أوليغ ريباتشينكو قائلاً: "أرسل هدايا الموت بكعبيه العاريين".
  - سيكون الأمر جنونياً تماماً!
  قالت أوغسطينا، وهي تمزق النازيين بيديها العاريتين، وتقطعهم بالسيوف، وترمي الإبر بأصابع قدميها العارية، وتدمر الدبابات والطائرات دفعة واحدة:
  باختصار! باختصار!
  أطلقت ناتاشا كورشونوفا، وهي تدمر المحاربين ذوي البشرة البنية، إلى جانب الدبابات والطائرات، صرخة:
  باختصار - بانزاي!
  ولنُسقط خصومنا بشراسةٍ جامحة.
  قال أوليغ ريباتشينكو، حافي القدمين، وسيم، صبي يرتدي سروالاً قصيراً، وهو يُسقط خصومه:
  - هذه المناورة ليست صينية،
  وصدقوني، الظهور الأول كان تايلاندياً!
  ومرة أخرى، انطلق قرص حاد قاطع للمعادن من قدم الصبي العارية. قطع أبراج الدبابات وذيول الطائرات.
  غنّت مارغريتا، الفتاة المقاتلة التي تسحق المعادن، وهي تقطع أوصال محاربي الإمبراطورية البنية ودروع الدبابات:
  - ومن سنجد في المعركة؟
  ومن سنجد في المعركة...
  لن نمزح بشأن ذلك -
  سنمزقك إرباً إرباً!
  سنمزقك إرباً إرباً!
  لقد قاموا بعمل جيد مع النازيين آنذاك...
  وهنا ركع هتلر وفريقه أمام الفتيات والأطفال.
  في البداية، أجبرت ناتاشا كورشونوفا النازي الأول على تقبيل قدميها العاريتين.
  ثم قام هتلر وحاشيته بتقبيل باطن أقدام وكعوب فتيات أخريات. بل إنهم لعقوا كعوبهن. وقاموا بتقبيل أقدام فتى أشقر وسيم للغاية، يُدعى أوليغ ريباتشينكو.
  وبعد ذلك، وبعد أن شعرت ناتاشا بسعادة بالغة لإذلال الرجال الطفيليين، أمرت بما يلي:
  - الآن، قبل أن نقتلكم جميعاً، وقّعوا على أمر الاستسلام الكامل وغير المشروط للرايخ الثالث للاتحاد السوفيتي!
  كل شيء على ما يرام. استسلم الرايخ الثالث، وجُرِّد الفيرماخت الجبار من سلاحه. أُرسل هتلر وفريقه إلى سجن بيريا.
  كانت المحاكمة سريعة لكنها عادلة. في 22 يونيو 1959، تم شنق هتلر في الساحة الحمراء!

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"