Аннотация: يتولى ألكسندر الثالث الحكم في روسيا. تندلع حرب أهلية في الصين. تتدخل وحدة من القوات الخاصة مؤلفة من أطفال وتساعد روسيا القيصرية على غزو المناطق الشمالية من الإمبراطورية السماوية. وتستمر مغامرات هؤلاء الأطفال المحاربين الشجعان.
الإسكندر الثالث - يلتوروسيا
شرح
يتولى ألكسندر الثالث الحكم في روسيا. تندلع حرب أهلية في الصين. تتدخل وحدة من القوات الخاصة مؤلفة من أطفال وتساعد روسيا القيصرية على غزو المناطق الشمالية من الإمبراطورية السماوية. وتستمر مغامرات هؤلاء الأطفال المحاربين الشجعان.
مقدمة
لقد حلّ شهر أبريل بالفعل... حلّ الربيع مبكراً على غير العادة، مصحوباً بعواصف في جنوب ألاسكا. تتدفق الجداول، وتذوب الثلوج... وقد يجرف الفيضان المنشآت أيضاً.
لكن الفتيات والفتى بذلوا قصارى جهدهم لمنع مياه الفيضان من تحطيم تشكيلاتهم. ولحسن الحظ، لم يكن الفيضان شديداً، وانحسرت المياه بسرعة.
كان شهر مايو دافئًا بشكل غير معتاد في هذه المناطق، وهذا أمر جيد بلا شك. ومن الأخبار السارة الأخرى اندلاع الحرب بين ألمانيا وفرنسا، حيث يُرجّح أن تستغل روسيا القيصرية هذه الفرصة للثأر لهزيمتها في حرب القرم.
لكن بريطانيا لم تكن نائمة. فبمجرد أن تحسن الطقس وزال الطين من الطرق بسرعة مذهلة، تحرك جيش كبير من كندا المجاورة لمنع إتمام بناء الإسكندرية.
مئة وخمسون ألف جندي إنجليزي - هذا ليس بالأمر الهين. ومعهم، تحرك أسطول جديد ليحل محل الأسطول الذي أغرقته السفن الست السابقة.
وهكذا استمرت المواجهة العسكرية مع بريطانيا. ولا يزال البريطانيون يؤمنون بالانتقام.
وفي هذه الأثناء، كانت الفتيات والفتى يبنون التحصينات ويغنون؛
نحن الفتيات لطيفات،
سنؤكد شجاعتنا بسيف فولاذي!
رصاصة في جبهة هؤلاء الأوغاد من مدفع رشاش،
سنمزق أنوف الأعداء دفعة واحدة!
إنهم قادرون على القتال حتى في الصحراء،
ما هو دور الفضاء بالنسبة لنا؟
نحن جميلات رغم أننا حافيات القدمين تماماً -
لكن الأوساخ لا تلتصق بالنعال!
نحن في قمة الحماس في المعركة ونضرب بقوة،
لا مكان للرحمة في القلب!
وإذا حضرنا الحفل، فسيكون أنيقاً.
فلنحتفل بذروة الانتصارات!
في كل صوت من أصوات الوطن الأم دمعة،
في كل رعد صوت الله!
اللآلئ في الحقول تشبه قطرات الندى،
حبة ثلج ناضجة ذهبية!
لكن القدر قادنا إلى الصحراء،
أصدر القائد الأمر بالهجوم!
حتى نتمكن من الجري أسرع حفاة،
هذا هو جيشنا من الأمازونيات!
سنحقق النصر على العدو،
ليو ملك بريطانيا - سارعوا بالزحف تحت الطاولة!
حتى يفخر بنا أجدادنا في مجدهم،
ليأتِ يوم الحب المقدس!
ثم ستأتي الجنة العظيمة،
كل شخص سيكون بمثابة أخ!
دعونا ننسى النظام الجامح،
سيختفي ظلام الجحيم الرهيب!
هذا ما نناضل من أجله،
لهذا السبب لا نرحم أحداً!
نلقي بأنفسنا حفاة تحت الرصاص،
بدلاً من الحياة، نلد الموت وحده!
ولا نملك ما يكفي منه في حياتنا،
بصراحة، كل شيء!
أخو أختي اسمه الحقيقي قابيل،
والرجال جميعهم سيئون!
لهذا السبب انضممت إلى الجيش،
انتقم واقطع مخالب الذكور!
الأمازونيات سعيدات بهذا الأمر فقط،
أن يرموا جثثهم في القمامة!
سنفوز - هذا أمر مؤكد.
لا سبيل للتراجع الآن...
نموت من أجل الوطن - بلا لوم،
الجيش عائلة واحدة بالنسبة لنا!
لاحظ أوليغ ريباتشينكو، وهو يدندن هنا، فجأة ما يلي:
- وأين الأولاد؟
أجابت ناتاشا ضاحكة:
- كلنا عائلة واحدة!
أصدرت مارغريتا صوتاً حاداً:
- وأنا أيضاً!
وضغطت الفتاة على المجرفة بقدمها العارية، مما جعلها تطير بقوة أكبر.
علّقت زويا بحدة:
حان الوقت لإنهاء البناء والاندفاع لتدمير الجيش الإنجليزي!
أشار أوليغ ريباتشينكو منطقياً إلى ما يلي:
"تمكنت إنجلترا من حشد مئة وخمسين ألف جندي على مسافة شاسعة منها. هذا يعني أنها تأخذ الحرب ضدنا على محمل الجد!"
وافق أوغسطين على هذا:
- نعم يا بني! يبدو أن إمبراطورية الأسد قد أخذت المبارزة مع روسيا على محمل الجد!
أجابت سفيتلانا بمرح:
- قوات العدو موجودة لغرض جمع نقاط النصر عليها!
ضحك أوليغ وغرد بصوتٍ رقيق:
- بالطبع! لهذا السبب توجد القوات البريطانية: لكي نهزمهم!
علّقت ناتاشا بتنهيدة:
"كم سئمت من هذا العالم! سئمت من العمل بالمناشير والمجارف فقط. كم أتوق إلى قطع الأشجار الإنجليزية وإنجاز مجموعة كاملة من الإنجازات الجديدة والمذهلة."
وافقت زويا على هذا:
- أريد حقاً أن أقاتل!
أطلقت أوغسطينة فحيحاً، كاشفة عن أسنانها كأفعى سامة:
وسنقاتل وننتصر! وسيكون هذا انتصارنا التالي، انتصارًا مجيدًا للغاية!
أطلقت مارغريتا صرخة فرح وغنت:
النصر ينتظر، النصر ينتظر
أولئك الذين يتوقون إلى كسر القيود...
النصر ينتظر، النصر ينتظر -
سنكون قادرين على هزيمة العالم بأسره!
صرح أوليغ ريباتشينكو بثقة:
- بالطبع نستطيع!
نبح أوغسطين:
- بدون أدنى شك!
دحرجت مارغريتا كرة من الطين بقدمها العارية وألقتها على الجاسوس الإنجليزي. فوجه ضربة قوية إلى جبهته فسقط ميتاً.
غردت الفتاة المحاربة:
- المجد للوطن الذي لا حدود له!
وبينما كانت تطلق صفيرها... سقطت الغربان، وسقط خمسون فارساً إنجليزياً كانوا يركضون باتجاه الفتيات والصبي قتلى.
لاحظت ناتاشا، وهي تكشف عن أسنانها:
- لديك صافرة جيدة جداً!
أومأت مارغريتا برأسها مبتسمة وقالت:
- العندليب اللص يستريح!
أطلق أوليغ ريباتشينكو صافرة أيضاً... وفي هذه المرة حطمت الغربان المنهكة جماجم مئة فارس إنجليزي.
غنى الصبي المدمر:
- إنه يحوم بشكل مخيف فوق الكوكب،
النسر الروسي ذو الرأسين...
مُجَّدٌ في أغاني الشعب -
لقد استعاد عظمته!
أجابت أوغسطين وهي تكشف عن أسنانها:
بعد هزيمتها في حرب القرم، نهضت روسيا بقيادة ألكسندر الثالث وانتقمت انتقاماً حاسماً! المجد للقيصر ألكسندر الأكبر!
هزت ناتاشا قدمها العارية في وجه صديقتها:
"من السابق لأوانه وصف الإسكندر الثالث بالعظيم! ما زال ناجحاً، ولكن بفضلنا!"
أشار أوليغ ريباتشينكو بثقة إلى ما يلي:
- لو عاش ألكسندر الثالث طويلاً مثل بوتين، لكان قد انتصر في الحرب مع اليابان دون مشاركتنا!
أومأت أوغسطين برأسها:
- بالتأكيد! كان ألكسندر الثالث سيهزم اليابانيين، حتى بدون هبوط المسافرين عبر الزمن!
لاحظت سفيتلانا منطقياً:
القيصر ألكسندر الثالث هو بلا شك تجسيد للشجاعة والإرادة الصلبة! وانتصاراته باتت وشيكة!
أصدرت مارغريتا صوتاً حاداً:
- المجد للملك الصالح!
زمجر أوغسطين:
- المجد للملك القوي!
همست سفيتلانا:
- المجد لملك الملوك!
دكت زويا قدمها العارية على العشب وأطلقت صرخة:
- إلى من هو حقاً أحكم الناس!
همس أوليغ ريباتشينكو:
- وستكون روسيا أعظم دولة في العالم!
وافقت مارغريتا على هذا:
- بالطبع، الشكر لنا أيضاً!
صرح أوليغ ريباتشينكو بجدية:
ولن تمسها لعنة التنين!
أكدت ناتاشا:
- إن الدولة التي يحكمها الإسكندر الثالث ليست مهددة بلعنة التنين!
أوغسطينا، كاشفةً عن أسنانها اللؤلؤية، اقترحت:
فلنغنِّ عن هذا!
أكد أوليغ ريباتشينكو بسهولة:
- هيا بنا نغني!
زمجرت ناتاشا، وضربت بقدمها العارية على الحجارة المرصوفة:
- إذن أنت تغني وتلحن شيئاً ما!
بدأ الفتى المدمر والشاعر العبقري في التأليف على الفور. وقامت الفتيات، دون مزيد من اللغط، بالغناء معه بأصواتهن القوية؛
الصحاري تتنفس حرارة، والثلوج تتساقط ببرودة.
نحن، محاربو روسيا، ندافع عن شرفنا!
الحرب عمل قذر، وليست استعراضاً متواصلاً.
قبل المعركة، حان الوقت للمسيحيين الأرثوذكس لقراءة المزامير!
نحن شعب نحب البر ونخدم الرب،
في النهاية، هذا ما تحتويه روحنا الروسية النقية!
فتاة تغزل الحرير بعجلة غزل قوية،
هبت عاصفة من الرياح، لكن الشعلة لم تنطفئ!
أعطتنا العائلة أمراً: حماية روس بالسيف،
من أجل القداسة والوطن - اخدموا الجندي المسيح!
نحن بحاجة إلى رماح حادة وسيوف قوية،
لحماية الحلم السلافي والجميل!
تحتوي أيقونات الكنيسة الأرثوذكسية على حكمة جميع العصور.
ولادا وأم الله أختان من نور واحد!
كل من يعارض قوتنا سيُوصم بالعار.
تُغنى أغنية روسيا الأبدية في قلوب الجنود!
نحن عموماً شعب مسالم، لكن كما تعلمون، نحن فخورون.
أي شخص يريد إذلال روس سيتعرض للضرب المبرح بالهراوة!
لنبني بوتيرة محمومة - نحن جنة على هذا الكوكب،
سنكوّن عائلة كبيرة - أنا وحبيبتي سنرزق بأطفال!
سنحوّل العالم بأسره إلى منتجع، هذا ما يدفعنا.
فلنرفع رايات الوطن الأم، لمجد الأجيال!
ولتكن الأغاني الشعبية ذات لحن واحد -
لكنها بهجة نبيلة، بدون دناءة الكسل المتسخ!
من يحب الوطن بأكمله ويؤدي واجبه المخلص تجاه القيصر،
من أجل روس، سينجز هذا العمل العظيم، وسينهض في المعركة!
أقبلكِ يا فتاتي الناضجة،
دعي خديكِ تتفتحان كبراعم شهر مايو!
البشرية تنتظر الفضاء، رحلة فوق الأرض.
سنقوم بخياطة النجوم الثمينة في إكليل!
دع ما حمله الصبي مع حلمه يصبح حقيقة فجأة،
نحن خالقو الطبيعة، لسنا ببغاوات عمياء!
لذا صنعنا محركًا - من ثيرموكواركس، بام!
صاروخ سريع، يشق طريقه عبر اتساع الفضاء!
لا ينبغي أن تكون الضربة من العصا إلى الحاجب، بل مباشرة إلى العين.
فلنغنِ نشيد الوطن بصوتٍ عالٍ!
العدو يركض بالفعل، كالأرنب البري.
ونحن، في سعينا لتحقيق ذلك، نحقق أهدافاً نبيلة!
ففي نهاية المطاف، جيشنا الروسي قوة جماعية هائلة.
من أجل مجد الأرثوذكسية - فليحكم الشرف الدولة!
اندلعت الحرب بين روسيا القيصرية والصين عام ١٨٧١. وقدّم البريطانيون دعماً فعّالاً للإمبراطورية الصينية، فأنشأوا أسطولاً بحرياً كبيراً نسبياً لصالحها. ثم هاجمت إمبراطورية المانشو بريموري. كان الصينيون كثيرين العدد، ولم تكن الحامية الساحلية الصغيرة قادرة على مواجهتهم.
لكن جنود القوات الخاصة للأطفال، كالعادة، يسيطرون على الوضع تماماً، وهم على أهبة الاستعداد للقتال.
أربع فتيات من القوات الخاصة للأطفال كبرن قليلاً وأصبحن نساءً مؤقتاً. وقد تم ذلك بمساعدة السحر.
واندفع المحاربون الستة الشباب الأبديون إلى الأمام، وهم يلمعون بكعوبهم المستديرة العارية.
ركضوا، وغنت الفتيات بشكل جميل ومتناغم. وتألقت حلماتهن الحمراء، مثل الفراولة الناضجة، على صدورهن ذات اللون البني الشوكولاتة.