Рыбаченко Олег Павлович
Eng nei Chance fir de Peter de Groussen

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками Юридические услуги. Круглосуточно
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    De Péiter de Groussen huet fënnefanzwanzeg Joer méi laang gelieft wéi an der realer Geschicht a krut souguer d'Chance, erëm e Jong ze ginn.

  Eng nei Chance fir de Peter de Groussen
  ANNOTIZÉIERUNG
  De Péiter de Groussen huet fënnefanzwanzeg Joer méi laang gelieft wéi an der realer Geschicht a krut souguer d'Chance, erëm e Jong ze ginn.
  KAPITEL Nr. 1.
  De Péiter de Groussen ass net am Joer 1725 gestuerwen; tatsächlech huet hien d'Gesondheet an d'Kraaft vun engem Held genoss, trotz senge schlechte Gewunnechten. De Grousszar huet weider Krich am Süden gefouert, huet de ganze Iran eruewert an den Indeschen Ozean erreecht. Do, un der Küst, gouf ugefaangen, d'Stad Port ze bauen. Dunn, am Joer 1730, koum et zu engem grousse Krich mat der Tierkei. Dee huet fënnef Joer gedauert. Mä dat zaristescht Russland huet den Irak, Kuwait, Klengasien an de Kaukasus, d'Krim a seng Grenzstied eruewert.
  De Péiter de Groussen, wéi se soen, huet seng Positioun am Süden verstäerkt. Am Joer 1740 ass en neie Krich mat der Tierkei ausgebrach. Dës Kéier ass Istanbul gefall, an den zaristesche Russland huet de Balkan eruewert an Egypten erreecht. Grouss Gebidder koumen ënner zaristescher Herrschaft.
  Am Joer 1745 ass déi zaristesch Arméi op Indien marschéiert an et an dat grousst Räich integréiert. Ägypten, Äthiopien a Sudan goufen och eruewert. An am Joer 1748 huet dat zaristescht Russland Schweden a Finnland eruewert.
  Richteg, den Zar war ofgefallent ginn - trotzdem war hie zimmlech al. An hie wollt onbedéngt den Apel vun der Jugend fannen, fir d'Welt mat der Zäit ze erueweren. Oder d'Waasser vum Liewen. Oder all aner Gedrénks. Wéi den Dschingis Khan wollt de Peter de Groussen onstierflech ginn. Oder besser gesot, den Dschingis Khan war och stierflech, awer hie wollt Onstierflechkeet, obwuel hie gescheitert ass.
  De Péiter huet dem Dokter, Wëssenschaftler oder Zauberer, deen hien onstierflech maache kéint, den Titel vum Herzog an en Herzogtum versprach. An esou huet d'Sich no dem Elixir vun der Onstierflechkeet, oder der éiweger Jugend, weltwäit ugefaangen.
  Natierlech gouf et eng ganz Rëtsch Scharlatanen, déi hir Gedrénks ugebueden hunn, awer si goufen op eelere Versuchskaninchen getest an, am Fall vun engem Echec, higeriicht.
  Mä dunn koum e Jong vu ronn zéng Joer bei de Péiter dem Groussen a goung heemlech an de Palais. Hie sot dem groussen ale Mann, datt et e Wee géif ginn, fir seng Jugend erëm hierzestellen. Am Géigenzuch misst de Péiter de Groussen säin Troun a seng Muecht opginn. Hie géif e Jong vun zéng Joer ginn a géif d'Méiglechkeet kréien, säi Liewen nei ze liewen. War den Zar dofir prett?
  De Péiter de Groussen huet de Jong mat enger heiser Stëmm gefrot:
  - A wat fir enger Famill wäert ech sinn?
  De barfuße Jong a Shorts huet geäntwert:
  - Keen! Du wäerts e Jong ouni festen Wunnsëtz sinn, an du wäerts däi eegene Wee am Liewe fannen mussen!
  De Péiter de Groussen huet sech iwwer d'Stier gekraazt an geäntwert:
  "Jo, du hues mir eng schwiereg Aufgab ginn. En neit Liewen, nei, awer zu wéi engem Präis? Wat wann ech dräi Deeg laang e Jong ginn, fir doriwwer nozedenken?"
  De Jong an de Shorts huet geäntwert:
  - Nee, dräi Deeg - nëmmen dräi Stonne fir eng Prouf!
  De Péiter de Groussen huet geknikt:
  - Et kënnt! An dräi Stonne wäerten duergoen, fir et erauszefannen!
  De Jong huet mat sengem bloussen Fouss gestampft.
  An dunn huet de Péiter eng aussergewéinlech Liichtegkeet a sengem Kierper gefillt an ass opgesprongen. Hie war elo e Jong. Zwar war hie barfuss an a Lumpen, awer hie war e gesonde, frëndleche jonke Mann.
  An nieft him war e bekannte, blonde Jong. Hie streckt seng Hand aus. An si sinn op enger felsiger Strooss erëmkomm. Et huet naass geschneit, an de Pjotr war bal plakeg a barfuss. An et war trist.
  De Jong huet geknikt:
  - Jo, Är Majestéit! Sou ass d'Schicksal vun engem aarme Jong!
  Dunn huet d'Petka hien gefrot:
  - Wéi ass däin Numm?
  De Jong huet geäntwert:
  - Ech sinn den Oleg, wat?
  De fréiere Kinnek huet gesot:
  - Et ass an der Rei! Loosst eis méi séier goen!
  An de Jong huet ugefaange mat senge bloussen, raue Féiss ze trëppelen. Nieft der Keelt an der Fiichtegkeet war hien och vum Honger geplot. Et war net ganz bequem. De Jongkinnek huet mat ziddernder Stëmm gefrot:
  - Wou kënne mir d'Nuecht verbréngen?
  Den Oleg huet mat engem Laachen geäntwert:
  - Du wäerts gesinn!
  An tatsächlech, en Duerf ass virun him opgedaucht. Den Oleg war iergendwou verschwonnen. De Péiter de Groussen, elo e Jong, war ganz eleng bliwwen. Mä hie goung op dat nächst Haus. Hie sprang op d'Dier a klappt mat senge Fäischt drop.
  Dat düstert Gesiicht vum Proprietär ass opgedaucht:
  - Wou muss du hin, degeneréieren?
  D'Petka huet ausgeruff:
  - Loosst mech d'Nuecht verbréngen a gitt mir eppes ze iessen!
  De Meeschter huet eng Peitsch gegraff a dem Jong iwwer säi bal plakege Kierper geschloen. Hie fänkt op eemol un ze kräischen. De Meeschter huet hien nach eng Kéier geschloen, an de Peter ass fortgelaf, seng Fersen blénken.
  Mä dat war net genuch. Si hunn en rosen Hond op hie lassgelooss. An wéi en sech op de Jong gestürzt huet.
  De Petka ass sou séier wéi méiglech gelaf, mä säin Hond ass hien e puer Mol gebass an huet Stécker Fleesch ofgerappt.
  Wéi verzweifelt de jonke Zar vir Péng an Demütigung gekrasch huet. Wéi domm an erbäermlech et war.
  An dann ass hien frontal an e Won voller Dünger gekrasch. Eng Schauer vun Exkrementer ass op hie gefall, vu Kapp bis Fouss bedeckt. An de Düngerschlamm huet seng Wonnen duerchgebrannt.
  De Péiter huet gekrasch:
  - Oh, mäi Gott, firwat geschitt mir dat!
  An dunn ass hien erëm zum Bewosstsinn komm. Den Oleg stoung nieft him; hie war e bësse méi al, ongeféier zwielef Joer al, an de jonke Zauberer huet de Kinnek gefrot:
  - Gutt, Är Majestéit, sidd Dir dëser Optioun averstanen?
  De Péiter de Groussen huet ausgeruff:
  - Nee! A gitt fort hei, ier ech Är Hinrichtung befaelen!
  Den Oleg huet e puer Schrëtt gemaach, ass wéi e Geescht duerch d'Mauer gaangen a verschwonnen.
  De Péiter de Groussen huet sech e Kräiz gezunn an huet geäntwert:
  - Wat eng dämonesch Obsessioun!
  De groussen Zar an éischte Keeser vu ganz Russland a vum russesche Räich ass am Joer 1750 gestuerwen. Hie stierft no engem zimlech laange Liewen, besonnesch fir déi Zäiten, wou een net emol wousst, wéi een de Blutdrock moosse soll, wärend enger glorräicher an erfollegräicher Herrschaft. Hie gouf vu sengem Enkel, dem Péiter II., nogefouert, awer dat ass eng aner Geschicht. Säin Enkel hat säin eegent Kinnekräich a Kricher.
  AMERIKA SCHLÉIT ZRÉCK
  ANNOTIZÉIERUNG
  D'Spiller vun de Spionen ginn weider, an d'Politiker verwiewen listeg Intrigen, an alles gëtt nach méi komplizéiert. En Oberst vun der Loftwaff fënnt sech an eng verréckt Situatioun a riskéiert säi Liewe.
  KAPITEL 1
  De Wecker schellt um 6 Auer moies, de Radio-Auer steet op berouegend, einfach Musek. Den Air Force Colonel Norman Weir zitt säin neien Nike-Opwiermkostüm un a leeft e puer Kilometer ronderëm d'Basis, geet zréck a säi Zëmmer, lauschtert dann d'Noriichten um Radio, während hie sech raséiert, duscht an eng frësch Uniform undoen. Hie geet véier Stroosseblocken ewech an den Offizéiersclub a frühstückt - Eeër, Zoossissmetzler, Vollkornbrout, Orangensaft a Kaffi - wärend hie d'Moieszeitung liest. Zënter senger Scheedung virun dräi Joer huet den Norman all Aarbechtsdag genau sou ugefaangen.
  
  De Major vun der Loftwaff, Patrick S. McLanahan, gouf vum Klicke vu sengem SATCOM-Transceiver-Drucker erwächt, deen e laange Stroum vu Messagen op e Sträifen Thermodruckerpabeier gespaut huet, wéi eng schlecht Bongen fir de Supermarché. Hie souz op senger Bombardementsstatioun, mam Kapp op der Konsol, an huet e Mëttegschlof gemaach. Nodeem hien zéng Joer laang Langstreckenbomber geflunn hat, hat de Patrick d'Fäegkeet entwéckelt , d'Ufuerderunge vu sengem Kierper ze ignoréieren, fir d'Missioun z'erfëllen: laang waakreg bleiwen; laang Stonnen ouni Erliichterung sëtzen; a séier an déif genuch aschlofen, fir sech erfrëscht ze fillen, och wann de Mëttegschlof nëmmen e puer Minutten gedauert huet. Et war en Deel vun der Iwwerliewenstechnik, déi déi meescht Kampfflieger am Gesiicht vun operationellen Noutwennegkeeten entwéckelt hunn.
  
  Wärend den Drécker Instruktioune gespaut huet, huet de Patrick gefrühstückt - eng Taass Protein-Milkshake aus engem Thermos aus Edelstol an e puer Stécker Gefruerte Rëndfleesch mat enger liederähnlecher Fëllung. All seng Moolzechten während dësem laange Fluch iwwer Waasser ware proteinräich a mat wéineg Réckstänn - keng Sandwichen, Geméis oder Uebst. De Grond war einfach: egal wéi héichtechnologesch säi Bomber war, eng Toilette war ëmmer nach eng Toilette. Se ze benotzen huet bedeit, all seng Iwwerliewensausrüstung opzemaachen, säi Fluchanzug auszedoen an bal plakeg an engem donkelen, kalen, haarde, stinkenden an zugegen Abteil ënnen ze sëtzen. Hie géif léiwer geschmaachslos Iessen iessen a sech mat Verstopfung beschäftegen, wéi d'Demütigung ze erleiden. Hie war dankbar, an engem Waffesystem ze déngen, dat et de Crewmemberen erlaabt huet, eng Toilette ze benotzen - all seng Matpilote mussten Schnuller benotzen, Wëndelen fir Erwuessener undoen oder einfach eng an der Hand halen. Et war déi gréisst Demütigung.
  
  Wéi den Drécker endlech opgehalen huet, huet hien de Messagesträifen ofgerappt a nach eng Kéier gelies. Et war eng Ufro fir e Statusbericht - déi zweet an der leschter Stonn. De Patrick huet eng nei Äntwertmeldung zesummegestallt, kodéiert an iwwerdroen, an huet dann decidéiert, datt hie besser mam Kommandant vum Fliger iwwer all dës Ufroen schwätze sollt. Hien huet säi Schaubsëtz festgemaach, säi Sécherheetsgurt lassgemaach an ass fir d'éischt Kéier zënter Deeg opgestan.
  
  Seng Partnerin, d'Spezialistin fir Verteidegungssystemer, Wendy Tork, Ph.D., war fest am Schlof um rietse Sëtz. Si huet hir Äerm ënner hir Schëllergurt gesteckt, fir net aus Versehen op d'Auswurfgrëffer ze drécken - et gouf vill Fäll, wou schlofend Crewmemberen vun enger Katastroph gedreemt hunn a sech aus engem perfekt funktionéierende Fliger erausgeschloen hunn - an huet Fluchhandschuesch un, de Visier vun hirem donkelen Helm erofgelooss, an eng Sauerstoffmaske, fir de Fall wou en Noutfall entsteet a si sech ouni Warnung aus dem Fliger erauswerfe misst. Iwwer hirem Fluchanzug huet si eng Summerfluchjacke un, mat engem Schwammgurt driwwer, an d'Ausbuchtunge vun den opblosbare Saker ënner hiren Äerm hunn hir Äerm mat all déiwen, schléiferegen Otemzuch erop an erof gedriwwen.
  
  De Patrick huet d'Wendy hir Verteidegungskonsol ënnersicht, ier hien no vir gaangen ass, mä hie musst sech forcéieren zouzeginn, datt hie stoe bliwwen ass, fir d'Wendy ze kucken, net d'Instrumenter. Eppes un hir huet hien faszinéiert - an dann huet hie sech nees zréckgehalen. Gëff et zou, Muk, sot de Patrick zu sech: du bass net faszinéiert - du bass passionéiert verléift an hatt. Ënnert deem plumpe Fluchanzug an der Iwwerliewensausrüstung läit e schéine, gestäerkten, üppege Kierper, an et huet komesch, onroueg, bal falsch ausgesinn, iwwer sou Saachen nozedenken, wärend eenanzwanzeg Meter iwwer de Golf vun Oman an engem High-Tech-Krichsvugel geflunn ass. Komesch, mä spannend.
  
  An deem Moment huet d'Wendy hiren donkelen Helmvisier opgehuewen, hir Sauerstoffmask erofgesat a him ugelächelt. Verdammt, huet de Patrick geduecht a sech séier op d'Verteidegungskonsol geriicht, déi Aen kéinten Titan schmëlzen.
  
  "Moien", sot si. Och wann si hir Stëmm erhiewe musste fir mam aneren Enn vun der Kabinn ze schwätzen, war et ëmmer nach e frëndlechen, agreablen an entwaffnenden Toun. D'Wendy Tork, Ph.D., war eng vun de weltbekanntsten Experten am Beräich vun der elektromagnetescher Ingenieurswiesen a Systemdesign, eng Pionéierin an der Notzung vu Computeren fir Energiewellen ze analyséieren a spezifesch Reaktiounen duerchzeféieren. Si haten bal zwee Joer zesummen an hirer Heemechtsbasis, dem High-Advanced Aerospace Weapons Center (HAWC) op der Groom Lake Air Force Base an Nevada, bekannt als Dreamland, geschafft.
  
  "Moien", sot hien zeréck. "Ech wollt just... Är Systemer iwwerpréiwen. Mir wäerte a puer Minutten iwwer dem Horizont vu Bandar Abbas sinn, an ech wollt kucken, ob Dir eppes gemierkt hutt."
  
  "De System géif mech alarméieren, wann et Signaler bannent fofzéng Prozent vum Detektiounsschwellwäert detektéiert huet", huet d'Wendy bemierkt. Si huet mat hirer üblecher High-Tech-Stëmm geschwat, feminin, awer net effeminéiert. Dëst huet dem Patrick erlaabt, sech ze entspanen an opzehalen, iwwer Saachen nozedenken, déi an engem Militärfliger sou net op der Plaz wieren. Dann huet si sech an hirem Stull no vir gebéit, méi no bei hie, a gefrot: "Du hues mech ugekuckt, oder?"
  
  Déi plötzlech Ännerung vun hirer Stëmm huet säin Häerz e Schlag iwwerschloen an säi Mond sou dréchen wéi déi arktesch Loft gemaach. "Du bass verréckt", huet hie sech selwer soen héieren. Gott, dat huet verréckt geklongen!
  
  "Ech hunn dech duerch de Visier gesinn, Major, sou cool", sot si. "Ech hunn gesinn, wéi s du mech ugekuckt hues." Si huet sech zréckgeluecht a weiderhin hien ugekuckt. "Firwat hues du mech ugekuckt?"
  
  "Wendy, ech war net..."
  
  "Bass du sécher, datt du dat net wars?"
  
  "Ech... ech war net..." Wat geet hei vir? huet de Patrick geduecht. Firwat sinn ech sou beschwéiert? Ech fille mech wéi e Schouljong, deen grad erwëscht gouf, wéi hien am Notizbuch vun deem Meedchen, op dat hie verléift war, gekritzelt huet.
  
  Ma, hie war wierklech verléift an hatt. Si haten sech fir d'éischt virun ongeféier dräi Joer kennegeléiert, wéi si allebéid an d'Team rekrutéiert gi waren, dat dat fléiend Schluechtschëff Megafortress entwéckelt huet. Si haten eng kuerz, intensiv sexuell Begegnung, awer Evenementer, Ëmstänn a Verantwortung hunn ëmmer verhënnert, datt méi geschitt. Et war déi leschte Kéier a Plaz, wou hie sech virgestallt hat, datt hir Bezéiung en neien, spannende Schrëtt no vir kéint maachen.
  
  "Et ass alles an der Rei, Major", sot d'Wendy. Si huet hien am A gehalen, an hien huet den Drang gefillt, sech hannert dem Waffenraum zréckzedämmen a do ze bleiwen, bis se gelant sinn. "Dir hutt d'Fräigabe."
  
  De Patrick huet erëm ootme kënnen. Hie war sech entspannt a probéiert roueg an locker ze wierken, obwuel hie spieren konnt, wéi de Schweess aus all Pore erauskoum. Hie hëlt d'Satellitten-TV-Kassett. "Ech hunn... mir hunn eng Noriicht kritt... Uerder... Instruktiounen", huet hie gemurmelt, a si huet gelächelt, gläichzäiteg him geschimpft a genoss. "Vun der Aachter Loftwaff. Ech wollt mam General schwätzen, dann mat all deenen aneren. Um Interphone. Ier mir iwwer den Horizont fueren. Den iraneschen Horizont."
  
  "Du kanns et maachen, Major", sot d'Wendy mat Amusement an hiren Aen. De Patrick huet gekäppt, erliichtert, datt hien domat fäerdeg war, an ass Richtung Cockpit gaangen. Si huet hien gestoppt. "Oh, Major?"
  
  De Patrick huet sech erëm zu hir gedréint. "Jo, Dokter?"
  
  "Du hues mir dat ni gesot."
  
  "Wat hunn ech dir gesot?"
  
  "Sinn all meng Systemer an der Rei, Ärer Meenung no?"
  
  Gott sei Dank huet si duerno gelächelt, huet de Patrick geduecht. Vläicht mengt si net, datt ech eng Zort Pervers sinn. Nodeems hien e bëssen erëm seng Rou fonnt hat, awer ëmmer nach Angscht hat, säi Bléck op hir "Systemer" wandere ze loossen, huet hien geäntwert: "Ech fannen, si gesinn super aus, Doc."
  
  "Okay", sot si. "Merci." Si huet e bësse méi waarm gelächelt, hien vun uewen bis ënnen ugekuckt a bäigesat: "Ech wäert sécher och op deng Systemer oppassen."
  
  De Patrick hat nach ni sou eng Erliichterung an awer sou eng Nacktheet gefillt, wéi hie sech gebéckt huet fir duerch den Verbindungstunnel an de Cockpit ze krauchen.
  
  Mä just ier hien erkläert huet, datt hie virugeet an den Intercom-Stroumkabel ofgeschalt huet, huet hien dat lues elektronescht "DIDDLE...DIDDLE...DIDDLE..." Warnsignal vum Bedrohungsdetektiounssystem vum Schëff héieren. Si ware grad vum feindleche Radar opgefaange ginn.
  
  De Patrick ass praktesch zeréck an säi Schaubsëtz geflunn, huet sech ugeschnallt an de Sécherheetsschloss lassgelooss. Hie war am hënneschte Crew-Cube vun engem EB-52C Megafortress Bomber, der nächster Generatioun vu "fléiende Schluechtschëffer", déi dem Patrick seng geheim Fuerschungseenheet fir d'Loftwaff baue wollt. Dëst war fréier e B-52H Stratofortress Bomber a Produktioun, d'Aarbechtspäerd vun der schwéierer Bombardementstrupp vun der US Navy mat grousser Reechwäit, entwéckelt fir grouss Reechwäit a schwéier nuklear an net-nuklear Notzlaascht. Déi original B-52 war an den 1950er Joren entworf ginn; déi lescht war zwanzeg Joer virdrun vum Montageband gerullt. Awer dëse Fliger war anescht. Den originale Fligerzweig gouf vun Null un nei opgebaut mat der neister Technologie, net nëmme fir en ze moderniséieren, mee fir en zum fortgeschrattsten Kampffliger ze maachen... vun deem nach keen jeemools héieren hat.
  
  "Wendy?", huet hien iwwer d'Intercom geruff. "Wat hu mir?"
  
  "Dat ass komesch", huet d'Wendy geäntwert. "Ech hunn do en variabelt X-Band PRF-Zil. De Wiessel tëscht Anti-Schëff- a Loftofwiersystemer beschleunegt sech. Geschätzte Reechwäit... Verdammt, fënnefanzwanzeg Meilen, zwielef Auer. Hie ass direkt iwwer eis. An der Reechwäit vu radargesteierten Rakéiten."
  
  "Irgendeng Ahnung, wat dat ass?"
  
  "Et ass wahrscheinlech en AWACS", huet d'Wendy geäntwert. "Et gesäit aus, wéi wann et souwuel Buedem- wéi och Loftziler géif scannen. Kee séieren PRFS - just Scannen. Méi séier wéi den APY-Scan op, zum Beispill, engem E-2 Hawkeye oder E-3 Sentry, awer de Profil ass dee selwechten."
  
  "Iranescht AWACS-Fliger?", huet de Patrick gefrot. Den EB-52 Megafortress war am internationale Loftraum iwwer dem Golf vun Oman, westlech vun der iranescher Küst a südlech vun der Strooss vun Hormuz, baussent dem Persesche Golf, geflunn. De Lieutenant-General Brad Elliott, Direkter vum Advanced Aerospace Weapons Center, huet dräi vu senge experimentelle Megafortress-Bomberen den Uerder ginn, den Himmel beim Persesche Golf ze patrouilléieren, fir e geheime Schlag auszeféieren, am Fall wou ee vun den angeblech neutralen Länner an der Regioun decidéiert, an de Konflikt tëscht de Koalitiounstruppen an der Republik Irak anzegräifen.
  
  "Kéint eng 'Ënnerstëtzung' oder e 'Kandidat' sinn", huet de Patrick virgeschloen. "Ee vun de Fligeren, déi den Irak angeblech un den Iran transferéiert huet, war en IL-76MD Loftwarnfliger. Vläicht testen d'Iraner hiert neit Spillgezei aus. Kann et eis gesinn?"
  
  "Ech mengen, hie kann dat", sot d'Wendy. "Hie verfollegt eis net, hie scannt just d'Géigend, mee hie ass no, a mir kommen dem Detektiounsschwellwäert no." D'B-52 Stratofortress war net als onopfälleg entworf a gouf och ni als onopfälleg ugesinn, mee d'EB-52 Megafortress war ganz anescht. Si huet vill vun der neier Anti-Radar-Technologie behalen, mat där si als experimentell Testplattform ausgestatt war: net-metallesch "Faserstahl"-Haut, méi staark a méi liicht wéi Stol, awer net radarreflektiv; ofgeschrägte Steierflächen amplaz vu riichte Kanten; keng extern Antennen; radarabsorbéierend Material, dat an den Motorenausläscher a Fënstere benotzt gëtt; an en eenzegaartegt radarabsorbéierend Energiesystem, dat Radarenergie laanscht de Kierper vum Fliger zréckiwwerdroet an se laanscht d'hënnescht Kanten vum Flillek zréckleet, wouduerch d'Quantitéit un Radarenergie, déi un de Feind zréckreflektéiert gëtt, reduzéiert gëtt. Si hat och eng breet Palette vu Waffen a konnt déiselwecht Feierkraaft wéi taktesch Juegdfligeren vun der Loftwaff oder der Marine ubidden.
  
  "Et gesäit aus, wéi wann hie géif d'Strooss vun Hormuz bewaachen a no ukommende Fligeren auskucken", huet de Patrick virgeschloen. "Kurs zwee-dräi-null fir en ze vermeiden. Wann hie eis gesäit, kéint et d'Iraner opreegen."
  
  Mä hie sot ze spéit: "Hie kann eis gesinn", huet d'Wendy ënnerbrach. "Hien ass op fënnefanzwanzeg Meilen, eng Auer, mat héijer Geschwindegkeet, a fiert direkt op eis zou. D'Geschwindegkeet klëmmt op fënnefhonnert Kniet."
  
  "Dat ass keen AWACS", sot de Patrick. "Et gesäit aus, wéi wann mir eng Zort séier beweeglech Patrouillefliger gesinn hätten."
  
  "Scheiss", huet de Kommandant vum Fliger, de Lieutenant General Brad Elliott, iwwer d'Intercom geflucht. Den Elliott war de Kommandant vum Advanced Aerospace Weapons Center, och bekannt als Dreamland, an den Designer vum fléiende Schluechtschëff EB-52 Megafortress. "Maacht säi Radar aus, Wendy, a loosst eis hoffen, datt hie mengt, säi Radar wier defekt an decidéiert, et ze stoppen."
  
  "Loosst eis hei fortgoen, Brad", huet de Patrick ënnerbrach. "Et bréngt kee Risiko, eng Schluecht ze riskéieren."
  
  "Mir sinn am internationale Loftraum", huet den Elliott empört protestéiert. "Mir hunn esou vill Recht hei ze sinn, wéi d'Tierkei."
  
  "Här, dëst ass eng Kampfzon", huet de Patrick betount. "Crew, loosst eis eis prett maachen, fir hei fortzegoen."
  
  Mat engem eenzegen Touch huet d'Wendy déi mächteg Stéierungsapparater vun der Megafortress beoptraagt, de Sichradar vum iranesche Juegdfliger auszeschalten. "Gleiserbriecher aktivéiert", huet d'Wendy ugekënnegt. "Gitt mir nonzeg no lénks." De Brad Elliott huet d'Megafortress schaarf no riets gebéit an huet sech senkrecht zu der Fluchbunn vum Juegdfliger gedréit. De Puls-Doppler-Radar vum Jet kéint en Zil mat Null relativer Nopergeschwindegkeet erkennen. "Bandit ëm dräi Auer, fënnefanzwanzeg Meilen, an op konstanter Héicht. Mir sinn op véier Auer ënnerwee. Ech mengen, hien huet eis verluer."
  
  "Net sou séier", huet de Crewchef a Co-Pilot, Colonel John Ormack, ënnerbrach. Den Ormack war de stellvertriedende Kommandant a Chefingenieur vun der HAWC - e Zauberer, e Kommandopilot mat e puer dausend Stonnen op verschiddene taktesche Fligeren. Mä seng éischt Léift ware Computeren, Avionik a Gadgeten. De Brad Elliott hat Iddien, mä hie war op den Ormack vertrauen, fir se ëmzesetzen. Wann Techniker Badges oder Flilleke kréien, géif de John Ormack se mat Stolz droen. "Hie kéint passiv sinn. Mir musse méi Distanz tëscht eis an him halen. Hie brauch vläicht kee Radar, fir eis ofzefänken."
  
  "Ech verstinn dat", sot d'Wendy. "Mee ech mengen, säin IRSTS ass ausser Reechwäit. Hie..."
  
  An deem Moment hunn si all eng haart, beschleunegend "DIDDLE-DIDDLE-DIDDLE!"-Warnung iwwer d'Intercom héieren. "Loftoffangfanger gespaart, Reechwäit drësseg Meilen, kënnt séier no! Säi Radar ass enorm - e brennt duerch meng Stéierungen. Radar gespaart, Zoumaachgeschwindegkeet... Zoumaachgeschwindegkeet erreecht sechshonnert Kniet!"
  
  "Gutt", sot den John Ormack, "op d'mannst ass d'Waasser do ënnen waarm, och zu dëser Zäit vum Joer."
  
  Witzer waren dat eenzegt, wat hinnen an deem Moment afälle konnt - well vun engem iwwerschallschall-Interceptor eleng iwwer dem Golf vun Oman gesi ze ginn, war ongeféier dat fatalst, wat eng Bombercrew jee erliewe konnt.
  
  Fir den Norman Weir war dëse Moien e bëssen anescht. Haut an déi nächst zwou Wochen waren de Weir a puer Dosen vu senge Mat-Colonel-Kollege vun der Air Force op der Randolph Air Force Base bei San Antonio, Texas, fir eng Promotiounskommissioun. Hir Aufgab: déi bescht, klugst an héichqualifizéiertst vun den ongeféier 3.000 Air Force Majors fir d'Beförderung zum Lieutenant-Colonel auszewielen.
  
  Den Colonel Norman Weir wousst vill iwwer d'Treffe vun Entscheedungen no komplexen, objektiven Critèren - d'Fërderung vun enger Carrière war genau dat Richtegt fir hie. Den Norman war de Kommandant vun der Air Force Budget Review Agency am Pentagon. Seng Aufgab war et, genau dat ze maachen, wat hie gefrot gouf: Bierger vun Informatiounen iwwer Waffen an Informatiounssystemer duerchsichen an déi zukünfteg Käschten a Virdeeler iwwer de Liewenszyklus vun all eenzelne bestëmmen. Am Fong hunn hien a säi Personal vu fënnefanzwanzeg militäreschen an zivilen Analysten, Comptabelen an techneschen Experten all Dag iwwer d'Zukunft vun der United States Air Force decidéiert. All Fliger, Rakéit, Satellit, Computer, schwaarz Këscht a Bomm, souwéi all Mann a Fra an der Air Force, stoungen ënner sengem waaksamem A. All Element am Budget vun all Eenheet musst der rigoréiser Iwwerpréiwung vu sengem Team passéieren. Wann net, géif et bis Enn vum Geschäftsjoer ophalen ze existéieren, mat engem eenzege Memo un een am Büro vum Sekretär vun der Air Force. Hie hat all Woch Muecht a Verantwortung fir Milliarden Dollar, an hien huet dës Muecht mat Geschécklechkeet an Enthusiasmus ausgeübt.
  
  Dank sengem Papp huet den Norman decidéiert, an der Lycéezäit eng militäresch Carrière ze verfollegen. Dem Norman säi Papp gouf Mëtt vun den 1960er Joren an d'Arméi agezunn, awer hie war der Meenung, et wier méi sécher, um Mier an der Navy ze déngen, dofir huet hien sech ageschriwwen an als Düsenantriebstechniker u Bord vu verschiddene Fligerdréier geschafft. Hie koum vu laange Croisièren am Pazifeschen an am Indeschen Ozean mat onheemleche Geschichten iwwer Heldentum an Triumph an der Loftfaart zréck, an den Norman war begeeschtert. Dem Norman säi Papp ass och heemkomm, wou hien d'Halschent vu sengem lénksen Aarm vermësst huet, als Resultat vun enger Deckmunitiounsexplosioun um Fligerdréier USS Enterprise, an hien hat e Purple Heart. Dëst huet dem Norman de Wee fräigemaach, fir an d'United States Naval Academy zu Annapolis opgeholl ze ginn.
  
  Mä d'Liewen an der Akademie war schwéier. Ze soen, datt den Norman einfach en Introvert wier, wier et mëll ausgedréckt. Den Norman huet a sengem Kapp gelieft, an enger steriler, geschützter Welt vu Wëssen a Gedanken existéiert. Problemléisung war eng akademesch Übung, keng kierperlech oder souguer eng Féierungsübung. Wat méi se hien gezwonge hunn ze lafen, Liegestützen ze maachen, ze marschéieren an ze drilléieren, wat méi hien et gehaasst huet. Hien huet den Test fir kierperlech Gesondheet net bestanen, gouf wéinst Viruerteeler entlooss a koum zréck an Iowa.
  
  Dat bal stännegt Gemurr vu sengem Papp doriwwer, datt hie seng Kommissioun verschwend an d'Marineakademie ofgebrach huet - wéi wann säi Papp säin Aarm geaffert hätt, fir datt säi Jong op Annapolis kéint goen - huet seng Séil schwéier belaascht. Säi Papp huet säi Jong praktesch ofgeleent, erkläert, datt hie sech d'Uni net leeschte kéint, an huet hien opgeruff, d'Uni ofzeginn an eng Aarbecht ze sichen. Well hie verzweifelt säi Papp glécklech maache wollt, huet den Norman sech beim Air Force Reserve Officer Training Corps bewerbt a gouf do ugeholl, wou hien en Diplom a Finanzen an eng Kommissioun an der Air Force gemaach huet, Comptabilitéits- a Finanzspezialist gouf, an e puer Méint méi spéit seng CPA-Zertifizéierung kritt huet.
  
  Den Norman war begeeschtert vun der Loftwaff. Et war déi bescht vun alle Welten: hie krut de Respekt vu Leit, déi Comptabelen respektéiert an bewonnert hunn, an hie konnt de Respekt vun de meeschten aneren entschäerfen, well hie se am Rang an am Schlaue gehalen huet. Hie krut mat der Zäit säi Major-Gold Oak Leaf a kuerz drop huet hien de Kommando vu sengem eegene Comptabilitéitsservicezentrum op der Basis iwwerholl.
  
  Och seng Fra schéngt d'Liewe genoss ze hunn, nodeems si ufänglech gezéckt huet. Déi meescht Fraen hunn de Rang vun hirem Mann akzeptéiert, awer dem Norman seng Fra huet geglänzt a bei all Geleeënheet mat dësem onsichtbaren, awer konkrete Rang geprahlt. D'Frae vun héije Offizéier hunn si "fräiwëlleg" ugebueden, fir a Komiteeën ze déngen, wat si ufanks rosen gemaach huet. Awer si huet séier geléiert, datt si d'Autoritéit hat, d'Frae vun ënneschte Offizéier "fräiwëlleg" ze froen, fir an hirem Komitee ze déngen, sou datt nëmmen d'Frae vun ënneschte Offizéier an Ënneroffizéier déi schwéier Aarbecht maache mussen. Et war e ganz proppert an onkomplizéiert System.
  
  Fir den Norman war d'Aarbecht beräichernd, awer net usprochsvoll. Ausser dem Wachstand op verschiddene Mobilitéitslinnen während Eenheetsausschlëss a puer spéit Nuechten, wou hien sech op séier an jäerlech Basisinspektiounen virbereet huet, hat hien eng véierzeg-Stonne-Aarbechtswoch a ganz wéineg Stress. Hien huet e puer ongewéinlech Aufgaben ugeholl: en Audit op engem Radarposten a Grönland duerchféieren; am Berodungsteam vu verschiddene Kongressmemberen déngen, déi Fuerschung fir Gesetzer gemaach hunn. Wichteg, Aufgaben mat nidderegem Risiko, Vollzäitaarbecht. Den Norman huet se genoss.
  
  Mä do hunn d'Konflikter méi no bei doheem ugefaangen. Souwuel hie wéi och seng Fra sinn an Iowa gebuer an opgewuess, mä et gouf keng Loftwaffbasen an Iowa, dofir war et garantéiert, datt si nëmme fir Besuch heem géife goen. Dem Norman seng eenzeg eleng begleet Militärmissioun a Korea huet hir Zäit ginn, heemzekommen, mä et war e klenge Trouscht ouni hire Mann. Heefeg Entloossunge ware schwéier fir d'Koppel. Den Norman huet senger Fra versprach, datt si eng Famill grënne géifen, wann den Zyklus vun den Aufgaben sech méi lues géif maachen, mä no fofzéng Joer gouf et kloer, datt den Norman keng wierklech Absicht hat, eng Famill ze grënnen.
  
  De leschte Stréi huet den Norman mat senger leschter Aufgab am Pentagon geschloen - hie gouf den éischten Direkter vun enger neier Agence, déi de Budget vun der Air Force iwwerwaacht. Si hunn him gesot, datt d'Aufgab fir véier Joer garantéiert wier - kee Wiessel méi. Hie kéint souguer opginn, wann hie wollt. Déi biologesch Auer vu senger Fra, déi déi lescht fënnef Joer haart geklingelt hat, war zu deem Zäitpunkt daafend ginn. Mä den Norman sot, waart. Dëst wier en neie Buttek. Vill spéit Nuechten, vill Wochenenden. Wat fir e Liewe wier dat fir eng Famill? Ausserdeem huet hien een Moien, no enger weiderer Diskussioun iwwer Kanner, ugedeit, datt si ze al wier, fir ze probéieren en Neigebuerenen opzezéien.
  
  Wéi hien den nächsten Owend heemkomm ass, war si fort. Dat war iwwer dräi Joer hier, an den Norman hat si zënterhier net méi gesinn oder mat hir geschwat. Hir Ënnerschrëft op de Scheedungspabeieren war dat Lescht, wat hie jee vun hir gesinn huet.
  
  Ma, huet hie sech dacks gesot, hie wier besser drun ouni si. Hie kéint besser, méi exotesch Aufgaben iwwerhuelen; d'Welt reesen, ouni sech Suergen ze maachen, datt hie stänneg am Summer an Iowa oder am Wanter a Florida muss pendelen, wou seng Schwéierelteren opgehalen hunn; an hie misst net senger Ex-Fra zoulauschteren, déi drop bestoung, datt zwee intelligent Leit e besser, méi erfëllend - dat heescht "zivilt" - Liewen solle hunn. Ausserdeem, wéi dat aalt Spréchwuert gesot huet: "Wann d'Loftwaff wollt, datt Dir eng Fra hutt, hätten se Iech eng ginn." Den Norman huet ugefaang ze gleewen, datt dat wouer war.
  
  Den éischten Dag vun der Sitzung vum Promotiounsrot am Sekretariat vum Air Force Selection Board am Air Force Military Personnel Center zu Randolph war gefëllt mat organisatoreschen Detailer a verschiddene Briefings iwwer d'Funktiounsweis vum Verwaltungsrot, d'Kriterien, déi am Selektiounsprozess benotzt solle ginn, wéi Checklëschten an Evaluatiounsblieder benotzt ginn, an eng Iwwerpréiwung vun der Standardkandidatendatei. D'Briefings goufe vum Colonel Ted Fellows, Chef vum Sekretariat vum Air Force Selection Board, duerchgefouert. D'Fellows kruten e Briefing iwwer d'Profiler vun de Kandidaten - duerchschnëttlech Déngschtdauer, geographesch Verdeelung, Spezialiséierungsverdeelung an aner nëtzlech Informatiounen, déi erkläre sollten, wéi dës Kandidaten ausgewielt goufen.
  
  Duerno huet de President vum Promotiounsrot, de Generalmajor Larry Dean Ingemanson, Kommandant vun der Zéngter Loftwaffdivisioun, sech un d'Membere vum Verwaltungsrot gewandt an all Member vum Verwaltungsrot Aufgaben zougewisen, zesumme mat engem Memorandum of Instructions vum Sekretär vun der Loftwaff (SAM). D'SAM war eng Rei vun Uerder, déi vum Sekretär vun der Loftwaff un d'Membere vum Verwaltungsrot erausginn goufen, an deenen si informéiert goufen, wien befördert géif ginn, an d'Quoten fir all Member, zesumme mat allgemenge Richtlinnen, wéi Kandidaten, déi fir eng Beförderung berechtegt sinn, ausgewielt solle ginn.
  
  Et gouf dräi Haaptkategorien vun Offizéier, déi fir eng Beförderung berechtegt waren: Kandidaten an der Primärzon, driwwer an drënner. Bannent all Kategorie goufen Spezialitéite berücksichtegt: Linnoffizéier, dorënner Loftwaff oder bewäert Offizéier; net bewäert operationell Offizéier, wéi Sécherheetspolice an Ënnerhaltsoffizéier; an Offizéier fir Missiounsënnerstëtzung, wéi Finanzen, Administratioun a Basisdéngschter; zesumme mat Spezialitéite fir kritesch Missiounsënnerstëtzung, wéi de Kaplounskorps, de Medical Service Corps, de Nurse Corps, de Biomedical Sciences Corps, de Dental Corps an de Judge Advocate General Corps. De General Ingemanson huet och ugekënnegt, datt Expertenpanele fir all aner Personalufroen aberuff kënne ginn, déi de Sekretär vun der Loftwaff verlaange kéint.
  
  D'Membere vum Verwaltungsrot goufen zoufälleg an aacht Gruppe vu siwe Memberen opgedeelt, déi vum President ugepasst goufen, fir sécherzestellen, datt all Grupp net ze vill un eng eenzeg Spezialitéit oder e Kommando gebonnen war. All grouss Loftwaffkommandoen, direkt ënnerriichtend Eenheeten, Feldbetriber a Spezialitéite schénge vertrueden ze sinn: Logistik, Ënnerhalt, Personal, Finanzen, Informatiounstechnologie, Kaplänen, Sécherheetspolice an Dosende vun aneren, dorënner Fluchspezialitéiten. Den Norman huet direkt gemierkt, datt Fluchspezialitéiten, oder "bewäert" Spezialitéiten, besonnesch gutt vertrueden waren. Op d'mannst d'Halschent vun alle Verwaltungsrotmembere ware menigéiert Offizéier, meeschtens Eenheetskommandanten oder Stabsoffizéier, déi héich Positiounen am Pentagon oder am Haaptquartéier vum Kommando zougewisen waren.
  
  Et war dat gréisst Problem, dat den Norman an der Loftwaff gesinn huet, dee Faktor, deen den Déngscht mat Ausschluss vun allem anere dominéiert huet, déi Spezialitéit, déi all deenen aneren - de Piloten - d'Liewe miserabel gemaach huet.
  
  Natierlech war dat d'United States Air Force, net d'United States Accounting Force - den Déngscht war do fir Schluechte fir d'national Verteidegung ze féieren, andeems en d'Kontroll iwwer den Himmel an den Nooste Weltraum etabléiert huet, an d'Loftwaffen haten natierlech eng wichteg Roll ze spillen. Awer si haten déi gréissten Egoen an déi gréissten Ausried. Den Déngscht huet senge Loftwaffen vill méi Konzessiounen gemaach, wéi se all aner Beruff ënnerstëtzt hunn, egal wéi wichteg. D'Loftwaffen hunn all Virdeeler kritt. D'Eenheetskommandanten hunn se wéi Éischtgebueren behandelt - tatsächlech waren déi meescht Eenheetskommandanten Loftwaffen, och wann d'Eenheet keng direkt Fluchverantwortung hat.
  
  Den Norman war sech net ganz sécher, wou seng Ofneigung géint déi, déi Flilleke gedroen hunn, hierkënnt. Wahrscheinlech koum et vu sengem Papp. Pilote hunn d'Mechaniker vun der Marinefligerfaart wéi Aarbechter behandelt, och wann de Mechaniker e geübte Veteran an de Pilot en onwëssende Rookie op sengem éischte Fluch war. Dem Norman säi Papp huet sech haart a laang iwwer Offizéier am Allgemengen a Piloten am Besonneschen beschwéiert. Hie wollt ëmmer, datt säi Jong Offizéier gëtt, awer hie war fest entschloss, him ze léieren, wéi ee gëtt, deen Zaldoten an Ënneroffizéier bewonnert a respektéiert ginn - an dat huet bedeit, datt bei all Geleeënheet Flyer opgehaange ginn.
  
  Natierlech war dat en Offizéier, e Pilot, deen d'Sécherheetsmoossnamen an de Rot vum Kapitän vu sengem Fliger ignoréiert huet an eng Zuni-Rakéit op eng Rei Fligeren ofgeschoss huet, déi gewaart hunn, fir ze tanken. Dëst huet zu enger vun de schlëmmste Katastrophen ausserhalb vum Kampf gefouert, déi d'Marine jee gesinn huet, wouduerch iwwer zweehonnert Leit ëm d'Liewe koumen an e puer honnert blesséiert goufen, dorënner dem Norman säi Papp. Als frech, arrogant a besserwisser Pilot, deen d'Reegele ignoréiert huet, gouf dësen Offizéier séier a roueg aus dem Déngscht entlooss. Dem Norman seng Eenheetskommandanten hunn d'Broschür ëmmer erëm op Offizéier ouni Bewäertung a Militärpersonal fir déi klengst Verstéiss geheit, awer d'Broschüre kruten normalerweis zwou, dräi oder souguer véier Chancen, ier hinnen endlech eng Entloossung amplaz vu Krichsgeriicht ugebueden gouf. Si kruten ëmmer déi voll Virdeeler.
  
  Ma, dës Kéier géif et anescht sinn. Wann ech déi Promotiounsjackett fir de Pilot kréien, huet den Norman geduecht, misst hie sech beweisen, datt hie fir eng Promotioun wierdeg ass. An hie sot, et wier net einfach.
  
  "Loosst eis zum Geschäft kommen", sot de Patrick.
  
  "Verdammt gutt Iddi", sot de Brad. Hie léisst d'Gaspedale vun der Megafortress op Leerlaf, rullt de Fliger op säi lénkse Flillek a setzt de grousse Bomber an e relativ sanften Dauchgang mat sechsdausend Fouss pro Minutt. "Wendy, dréckt all Drëps eraus. Voll Spektrum. Keng Radiotransmissiounen. Mir wëllen net, datt déi ganz iranesch Loftwaff eis verfollegt."
  
  "Kopie", sot d'Wendy schwaach. Si ass séier gekrasch fir verstreet Bläistëfter a Checklëschten ze fänken, wéi den negativen GS alles Onsécheres duerch d'Kabinn verstreet huet. Hire Sauerstoffregler op "100%" ze stellen, huet gehollef, wéi hire Mo an de gréissten Deel vu sengem Inhalt gedreet hunn, an der Kabinn ronderëm ze fléien. "Ech blockéieren. Et ass-" Op eemol hunn si all déi séier Warnung "DEEDLEDEDEDEDLE!" héieren an rout Noutluuchten hunn an all Kompartiment geblankt. "Radarrakéitestart, siwen Auer, fënnefanzwanzeg Meilen!", huet d'Wendy geruff. "Riets ofbéien!"
  
  Den Elliott huet d'Megafortress staark no riets gekippt an d'Gaspedale op Leerlaf erofgesat, wouduerch d'Nues erofgesat gouf, fir d'Rakéit méi schwéier ofzefänken an den Auspuff vum Motor vum Bomber sou vill wéi méiglech virum Ugräifer ze schützen. Wéi de Bomber méi lues gouf, huet e méi séier gedréint. De Patrick huet sech gefillt, wéi wann hie sech ëmgedréint hätt - dat plötzlecht Bremsen, dat steilt Stuerz an déi schaarf Kéier hunn hien an all déi aner nëmmen entgleist.
  
  "Spau! Spau!", huet d'Wendy gekrasch, andeems si Spau aus de lénksen Auswerfer gehäit huet. D'Spau, Päckchen aus glitterähnleche Metallstreifen, hunn grouss radarreflektéierend Wolleke geformt, déi attraktiv falsch Ziler fir feindlech Rakéiten erstallt hunn.
  
  "D'Rakéite kommen ëmmer nach!", huet d'Wendy geruff. "Luet d'Stingers!" Wéi déi feindlech Rakéite méi no koumen, huet d'Wendy kleng Radar- a Hëtztsichrakéite vun der geleeter Kanoun vun der Megafortress ofgefeiert. D'Stinger-Rakéite sinn frontal mat de kommende Rakéite kollidéiert an hunn dann e puer Dosen Féiss am Wee vun der Rakéit detonéiert, wouduerch hire Rumpf a Leedungssystem zerstéiert goufen. Et huet funktionéiert. Déi lescht feindlech Rakéit ass manner wéi fënnefdausend Féiss ewech detonéiert.
  
  Si hunn nëmme véier Minutten gebraucht, fir op just zweehonnert Fouss iwwer dem Golf vun Oman erofzeklammen, guidéiert vun der Terraindatenbank vun engem Navigatiounscomputer, engem Satellittennavigatiounssystem an engem bleistiftdënnen Energiestral, deen d'Distanz tëscht dem Bauch vum Bomber an dem Waasser gemooss huet. Si sinn mat voller militärescher Kraaft Richtung Südwesten gefuer, sou wäit wéi méiglech vun der iranescher Küst ewech. De Brad Elliott wousst, wat Kampfpilote gefaart hunn - Fluch a klenger Héicht, Däischtert a Fléien iwwer Waasser wäit vu frëndleche Küsten. All Houscht um Motor gouf méi intensiv, all Drëps vun den Nuetsnadelen um Tankmesser schéngt kritesch ze sinn - souguer dat klengst Knisteren an de Kopfhörer oder en Zidderen an de Fluchsteierungen schéngt eng Katastroph ze signaliséieren. D'Präsenz vun engem potenziellen Feind, deen d'Radar- an d'Radiotransmissioune stéiert, huet d'Spannung weider erhéicht. Wéineg Kampfpilote haten den Nerve fir Nuetsjagter iwwer Waasser.
  
  Mä wéi d'Wendy hir Bedrohungsdemonstratiounen studéiert huet, gouf et séier kloer, datt d'MiG, oder wat och ëmmer et war, net sou einfach verschwannen géif. "Pech, Jongen - mir hunn et net verluer. Et ass bannent zwanzeg Meilen vun eis a direkt hannert eis, bleift héich, awer hält ëmmer nach e gudde Radar op eis."
  
  "Ech wetten, et ginn och Messagen zréck an den Haaptquartéier geschéckt", sot den Elliot.
  
  "Sechs Auer, Héicht fofzéng Meilen. Heizungsdistanz kënnt méi no." Well de Radar vum ugräifende Géigner gestéiert war, konnt hie keng radargeleet Rakéit benotzen, awer mat IRSTS konnt hie liicht nokommen an eng Hëtztsichend Rakéit offeieren.
  
  "Wendy, maach dech prett fir d'Skorpiounen ze starten", sot de Brad.
  
  "Roger dat." D'Wendy hir Fanger ware schonn op der Tastatur, wou si d'Startinstruktioune fir d'Iwwerraschungswaff vun der Megafortress getippt huet - den AIM-120 Scorpion AMRAAM, oder Advanced Medium-Range Air-to-Air Missile. Den EB-52 hat sechs Scorpion-Rakéiten op all Pylon ënner de Flilleken. D'Scorpions ware radargesteiert Rakéiten, déi vum Attackradar vun der Megafortress oder vun engem onboard Radar an der Nues vun der Rakéit gesteiert goufen - d'Rakéite konnten souguer Ziler am hënneschte Quadrant vum Bomber ënner der Leedung vun engem um Heck montéierte Radar treffen, wat et erméiglecht huet, iwwer d'Schëller géint verfollegend Feinde ofzeféieren. Nëmmen e puer Fligeren weltwäit haten AMRAAMs, awer den EB-52 Megafortress hat dräi Joer laang eng, dorënner eng Kampfmissioun. Déi feindlech Fligeren ware bannent der maximaler Reechwäit vun zwanzeg Meilen vum Scorpion.
  
  "Zwielef Meilen."
  
  "Wann hien aacht Meilen erreecht, spärt hien an a fänkt un op si ze schéissen", sot de Brad. "Mir mussen als éischt schéissen."
  
  "Brad, mir mussen dësem en Enn maachen", sot de Patrick dréngend.
  
  D'Wendy huet hien komplett iwwerrascht ugekuckt, mä de Brad Elliott huet ausgeruff: "Wat war dat, Patrick?"
  
  "Ech hunn gesot, mir mussen dat ophalen", huet de Patrick widderholl. "Kuckt, mir sinn am internationale Loftraum. Mir sinn elo grad op niddreg Héicht gefall, mir stéieren säi Radar. Hie weess, mir sinn déi Béiser. E Kampf ze forcéieren wäert näischt léisen."
  
  "Hien huet eis als éischt ugegraff, Patrick."
  
  "Kuckt, mir behuelen eis wéi Feinde, an hie mécht seng Aarbecht - hie geheie eis aus senger Zon a sengem Loftraum eraus", huet de Patrick entgéintgeworf. "Mir hunn probéiert eran ze kommen, a mir goufe gefaangen. Keen wëll hei e Kampf."
  
  "Also, wat zum Teufel proposéiert Dir dann, Nav?", huet de Brad sarkastesch gefrot.
  
  De Patrick huet gezéckt, huet sech dann zur Wendy gebéit a gesot: "Schalt d'Interferenz um UHF-GUARD aus."
  
  D'Wendy huet hien besuergt ugekuckt. "Bass du sécher, Patrick?"
  
  "Jo. Maach et." D'Wendy huet zécktend Instruktiounen an hiren ECM-Computer aginn, fir ze verhënneren, datt Stéierungssignaler den 243,0 Megahertz, den universellen Ultrahéichfrequenz-Noutkommunikatiounskanal (UHF), stéieren. De Patrick huet den Intercom-Knäppchen op COM 2 gedréit, vun deem hie wousst, datt en op den UHF-Noutkommunikatiounskanal agestallt war. "Opgepasst, iranescht Fliger op eiser sechs Auer Positioun, honnertsechsanzwanzeg Kilometer südëstlech vu Bandar Abbas. Dëst ass dat amerikanescht Fliger, dat Dir verfollegt. Kënnt Dir mech liesen?"
  
  "Patrick, wat zum Teufel méchs du do?", huet den Elliott iwwer d'Intercom geruff. "Verdeedegung, hues du opgehalen, den UHF ze stéieren? Wat zum Teufel geet hei lass?"
  
  "Dat ass eng schlecht Iddi, Patrick", huet de John streng virgeschloen, awer net sou entschloss wéi den Elliot. "Du hues him grad gesot, mir wieren Amerikaner. Hie wäert sech wahrscheinlech elo direkt ukucken wëllen."
  
  "Hie wier verréckt, wann hie géif äntweren", sot de Brad. "Maach elo net de Radio un an..."
  
  Mä just an deem Moment hunn si um Radio héieren: "Wat ass dat hei? Et deet eis e bësse leed."
  
  "Wat zum Teufel war dat?", huet d'Wendy gefrot.
  
  "Ech hunn geduecht, et kléngt russesch", sot de Patrick.
  
  Just dunn, a gebrachenem Englesch, hunn si héieren: "Amerikanescht Fliger zwielef Minutten am Auerzäresënn vu menger Nues ewech, dëst ass de Khaneh One-Four-One vun der Islamescher Republik Iran Loftwaff. Ech verstinn. Dir verletzt den iranesche souveränen Loftraum. Ech befeelen Iech, direkt op dräidausend Meter ze klammen an Iech op d'Offangen virzebereeden. Reduzéiert direkt d'Geschwindegkeet a senkt d'Landegestell. Verstitt Dir?"
  
  "Een-Véier-Een, dëst ass en amerikanescht Fliger. Mir hunn defensiv Waffen op Ärem Fliger installéiert. Flitt net méi no wéi zwielef Kilometer bei eis, soss gitt Dir ugegraff. Verstitt Dir?"
  
  "D'Distanz ass zéng Meilen."
  ARMENIEN BRENNT AN DER SCHLACHT -5
  ANNOTIZÉIERUNG
  Hei kënnt de Krich, deen de Stalin géint dat Drëtt Räich ugefaangen huet. Gutt, d'Rout Arméi marschéiert géint d'Tierkei vir, an dat ass genial, d'Kämpf si hefteg. An natierlech sinn och schéi, barfuss Meedercher an de Reien, déi hir iewescht Kampfkënscht mat hire bloussen Fersen demonstréieren!
  KAPITEL 1
  D'Offensiv a Richtung Eriwan huet de 16. November ugefaangen. Sowjetesch Truppen hunn mat Panzeren an Infanterie ugegraff. Si haten e Manktem u Munitioun a keng Versuergung. D'Tierken waren och net besonnesch staark, awer si haten sech ageschloen. D'Kämpf ware brutal.
  D'Komsomol-Meedercher sinn, wéi gewinnt, barfuss an d'Schluecht gaangen. Et war awer schonn e bëssen kill. Och am Transkaukasien war de Wanter 1941 äisekalt.
  Mä dat stéiert d'Meedercher net, a si lafen barfuss duerch de Frascht a loossen graziéis a ganz schéi Foussofdréck.
  Natierlech sangen d'Schéinheeten och wärend der Schluecht;
  Déi flott Komsomol-Meedercher,
  Bereet fir géint den Hitler ze kämpfen, ëmmer...
  An d'Stëmme vun de Schéinheete si ganz kloer,
  All Geschäft huet Recht, kee Problem!
  
  Mir sinn am Land vum hellege Rot opgewuess,
  An deem all Krieger aus der Crèche...
  Loosst eis Helden gesongen ginn,
  Kuckt no uewen, Jongen, sidd brav!
  
  Mir wäerten eng fantasievoll Realitéit kreéieren,
  An deem et guer kee Béises oder Péng gëtt ...
  Mir schéissen gläichméisseg op Distanz,
  A loosst d'Muereszäit an de Strale vun der Muereszäit brennen!
  
  Loosst et e Banner sinn, de Banner vum Kommunismus,
  Glanz iwwer dat grenzenlos Heemechtsland...
  Mir wäerten d'Hénger vum Faschismus an d'Häll geheien,
  Schlussendlech ass d'Mammeland eise Papp, eis léif Mamm!
  
  De Stalin selwer wäert d'Jonge an d'Schluecht féieren,
  Mir wäerten haart géint de Feind kämpfen ...
  Déi helleg Rache vun de Fritzen wäert kommen,
  D'Nazien ginn op déi brutalst Manéier behandelt!
  
  Zu Éiere vun eiser Mamm Russland,
  An deenen d'Stied mam Kläng vun ... gefëllt sinn
  Et gëtt kee méi glécklecht Land am ganze Universum,
  An eis Wourecht wäert fir ëmmer sinn!
  
  A Russland sinn all d'Meedercher Risen,
  Mir lafen barfuß duerch de Schnéi...
  D'Leit an eis Partei si vereenegt,
  Begréisst dee siegreiche Fréijoer!
  
  Fir eis Heemecht entzünde mir eis Häerzer,
  Fir d'Herrlechkeet vun dësem onerdeschen Pappeland,
  Loosst eis d'Dier zum stralende Raum opmaachen,
  Mat engem groussen, grenzenlosen Dram bléit!
  
  Dann gëtt Russland allmächteg,
  Wäert déi ganz Welt op seng Schëllerblieder leeën...
  An eise Gaart wäert nach méi dicht bléien,
  An de Jesus gëtt zum Idol vum Schicksal!
  
  Ënnert eiser Fändel, ganz scharlachrout tatsächlech,
  Felder a Rasen wäerten iwwerflësseg bléien ...
  Mir sinn net zefridden mat eppes Klengs,
  An och de Führer wäert kaput sinn!
  
  Mir marschéieren op Berlin mat engem Marsch a Koffertrompetten,
  Et ass schéin fir Meedercher hir Fersen ze weisen...
  Mir kënnen an der Keelt net emol an eis Pelzmäntel passen,
  A mir hunn et gär, eis Feinde auserneen ze räissen!
  D'Meedercher, wéi se soen, hunn hiert Häerz gehollef a sech hir Sträifen verdéngt. An de Kampf huet sech als eescht erausgestallt.
  Si hunn et fäerdeg bruecht, e Korridor opzemaachen, an dat zimmlech breet. Méi wäit an de Bierger haten d'Tierken schonn Reserven ubruecht, dorënner Panzer aus Amerika. E puer vun den amerikanesche Gefierer ware zimmlech fäeg, an hir militäresch Fäegkeete ware kolossal.
  An besonnesch wéi Bomber opgedaucht sinn a ugefaangen hunn Bomme op sowjetesch Positiounen ze geheien, musst d'Offensiv verlangsamt ginn.
  Sowjetesch Truppen sinn och géint d'Däitscher virgeréckelt.
  Besonnesch bei Pskow. Fir d'Zangen zréckzedrécken. Mä d'Däitschen an d'Koalitioun hunn am Groussen a Ganzen gutt gekämpft. Wéi och ëmmer, ass e Problem wärend de Kämpf entstanen, wéi de Frascht zougeholl huet. An d'Koalitiounsfligere sinn ugefaangen ausfalen ze loossen.
  Mä englesch Fligeren, déi besser un d'Keelt ugepasst waren, sinn an d'Schluecht gaangen.
  An si hunn de Verloscht duerch d'Afréiere vun der Gefrierflëssegkeet e bëssen kompenséiert.
  Sou sinn d'Schluechte verheerend a brutal ginn. An hei sinn d'Pionéier am Ugrëff. Zwar hunn si sech an der batterer Keelt e bëssen ugedoen, awer si sinn trotzdem séier virukomm.
  An natierlech sangen d'Kanner;
  Pionéier ass e stolz Wuert,
  Dran blénkt d'Murmelen vun engem Baach...
  An mir hunn keen anere Wee,
  Och wann een heiansdo kee Rubel an der Täsch huet!
  
  Och wann ech a friddlechen Zäiten gebuer sinn,
  Dat eenanzwanzegsten Joerhonnert am Computer...
  Mä d'Schicksal huet mir och eng Laascht geluecht,
  Och Jonge halen dëse Bund héich!
  
  Ech hunn mech an enger ganz béiser Ära fonnt,
  Do, wann de Krich ufänkt...
  Wou d'Leit rosen a krank sinn,
  Och am Summer gëtt et ëmmer méi Wanter!
  
  Do musst ech mech bei d'Pionéier uschléissen,
  Fir eis grouss Heemecht...
  Fir e gutt Beispill fir anerer ze sinn,
  Weis mir, datt ech e coolt Kand sinn!
  
  Oh, wat e schwéiert Schicksal fir e Jong,
  Dat hunn ech direkt gemierkt, leider...
  Du gees barfuss iwwer dat schneebedeckt Feld,
  An iwwerall ronderëm geet d'Hord virun!
  
  Et ass gutt an enger separater Wunneng ze wunnen,
  Wou et e Computer gëtt a vill Iessen...
  An ronderëm déi déidlech Flamen blénken,
  An si rutschen erof an d'Schlucht vun den Dreem!
  
  D'Leit brauchen schéint Gléck,
  Si wëllen an engem éierleche Land liewen...
  Mä elo ass schlecht Wieder ukomm,
  De Wee wäert fir de Satan opgemaach ginn!
  
  Hei kommen d'Faschisten mat Maschinnegewierer,
  Si hunn ugefaange friddlech Leit ëmzebréngen...
  D'Kommunisten ginn géint si,
  An déi grouss russesch Arméi!
  
  Nee, et huet de Jongen geschengt, et géif keng Erléisung ginn,
  Mee mir hunn eis zu enger staarker Equipe zesummegedoen...
  Mir froen Iech, d'Verzeiung vum Retter ze kennen,
  An bekannt Gesiichter vun de baartlose Jongen!
  
  Ech sinn mat engem Meedchen op eng Missioun gaangen,
  De Panzerzuch vun de Faschisten gouf erofgesat...
  D'Gebai vum Kommandant an d'Loft gesprengt,
  An de jonke Mann hat genuch Kraaft ...
  
  Mir trëppelen barfuss duerch d'Schnéihaufen,
  E Jong an e Meedchen frieren am Schnéi...
  Ech musste mat Tréinen zu Gott bieden,
  Ech lafen mat mengem Frënd fir mech opzewiermen!
  
  Mir sinn um Rand vun der Strooss ukomm,
  Si hunn eng Attack ënnert de Fritzes gesat...
  O grouss russesch Götter,
  De Jong huet säi Bléck an den Himmel geriicht!
  
  D'Nazien hunn et mat Napalm kritt,
  E grousse Schlag fir d'Hénger...
  Et ass net fir näischt, datt mir an der Schoul sinn,
  Mir sinn an de Bierger lafe gaangen!
  
  Ech mengen, mir wäerte fir d'Vakanz zu Berlin sinn,
  Mir ginn dohin, op déi grouss Parad...
  Och wann d'Meedchen an ech elo barfuss sinn,
  Mä den Himmel kënnt - d'Häll wäert ophalen!
  
  Jesus wäert jiddereen erëmbeliewen, gleeft mir,
  An keen wäert jeemools stierwen ...
  Loosst d'Kanner an dëser Freed laachen,
  An de béise Krich wäert ophalen!
  
  Ech kommen zum Ouschtergottesdéngscht,
  Loosst de Jesus de Schleier opmaachen...
  Hei gëtt den onendleche Gipfel geholl,
  De Busch gëtt vun enger helle Flam beliicht!
  Kuckt wéi schéin d'Pionéier sangen. An si lafen un. De Jong Vaska huet souguer seng Filzstiwwelen ausgedoen a barfuss gerannt, a gebrëllt:
  -Oh, Frascht, Frascht,
  Fréier mech net an!
  Fréier mech net,
  Mäi Päerd!
  An déi aner Jongen hunn op eemol hir Filzstiwwelen ausgedoen. An hir plakeg, kindlech Féiss sinn rout vun der Keelt ginn, wéi Gänseféiss. Sou stürmen d'Kanner an den Ugrëff.
  Jo, Pioneers sinn eppes wierklech cooles. An si denken net emol un Schong an der batterer Keelt. Ma, een kann hinnen net widderstoen.
  An hei ass de Pionéier Seryozhka, och am Ugrëff. Hie an déi aner Kanner sinn a Shorts, barfuss am Schnéi. An si hunn Spaass, schéngen souguer cool ze sinn. An d'Kanner geheien déidlech gëfteg Nolen mat hiren Zéiwen. Also, probéiert emol domat ze experimentéieren.
  Dëst sinn d'Terminator-Kanner. Si sinn an engem haarde Kampf a gesinn zimlech aggressiv aus. Hir Aen blénken richteg a si hunn en smaragdgrénge Glanz.
  Oder mat engem Saphirglanz. An dës Kriegerkanner sangen;
  Gleeft mir, meng Heemecht ass mir méi wäertvoll wéi alles anescht,
  Ech hunn dech gär, mäi léift Pappland...
  An ech wäert dem Führer a säi béist Gesiicht schloen.
  Russland gëtt net Rubel fir Rubel auserneegerappt!
  
  Mir sinn Pionéier beim Opbau vum Kommunismus,
  Wann et néideg ass, kënne mir kämpfen ...
  Loosst den Hällfaschismus zerstéiert ginn,
  Ech reparéieren den RPG um Rucksak!
  
  Krich, gleeft mir, ass e grausame Wee,
  Jiddereen, deen sech schonn domat beschäftegt huet, weess et...
  Et gëtt kee Wee fir dovunner ze flüchten, kee Wee fir erof ze sprangen,
  Nëmme Kraaft war genuch fir ze gewannen!
  
  Ech sinn e Jong, deen barfuss an de Schnéihaufen trëppelt,
  Et ass üblech fir brav Pionéier ze lafen...
  An ech wäert den Nazi mat menger Faust schloen,
  Ech wäert keng Angscht viru Frascht oder Schnéi hunn!
  
  Ech sinn e Ritter, wësst Dir, souguer aus der Crèche,
  Och wann hie just wéi e Jong ausgesäit...
  Loosst de Béisen zu Stëbs reduzéiert ginn,
  An du, Adolf, gleeft mir, bass e komplette Schlächter a kee Groussschützer!
  
  Russland ass dat gréisst Land,
  Mee d'Universum soll ënner dir sinn...
  Mä dunn ass en Hurrikan vum Doud duerch d'Stad gezunn,
  Wat ass mat menger helleger Mammeland geschitt!
  
  Den Drëtte Räich huet Amerika eruewert,
  Bréngt onendlech Ressourcen ...
  D'Wehrmacht ass wéi e risege Krokodil ginn,
  Si schreiwen Jongen a Coursen an!
  
  Mir Pionéier kënnen et iwwerwannen,
  Feinde vum Vaterland - tapfer, gekonnt...
  E risege russesche Bier,
  Gleeft staark mat Ärem Geescht a Kierper!
  
  An ech gleewen, mir wäerten an de Stroum op Berlin kommen,
  Loosst eis mam Takt vun der Trommel marschéieren...
  Iwwer eis ass e stralenden Cherub,
  Jiddereen wäert ënner der sowjetescher Herrschaft vum Land sinn!
  Sou hunn dës cool an eenzegaarteg Pionéier gesongen. An "Pionéier" kléngt wierklech ganz houfreg. An zur selwechter Zäit, spilleresch.
  D'Alina, e Komsomol-Member, schéisst och eng Haubitze of. Si schéisst déidlech Granaten of, déi eng zimlech Zuel vun Nazi-Zaldoten ausschalten. Trotz de Gefréiertemperaturen kämpft d'Meedche barfuss, bal plakeg. An dat ass zimmlech cool.
  D'Meedchen Anyuta seet hir:
  - Hues du net kal?
  D'Alina huet gelacht a geäntwert:
  - Kalt, kal, kal -
  Fir e Meedchen, gleeft mir, et ass kee Problem!
  Dës Meedercher sinn einfach onbeschreiflech schéin. Hir Been sinn sou gemeisselt a plakeg. An hir Fersen sinn plakeg, ronn, rosa vun de Schnéihaufen, wat pure Freed ass.
  Wéi si en däitsche Gefaangenen gefaange geholl hunn, hunn d'Komsomol-Meedercher de jonke Mann gezwongen, sech op de Knéien ze setzen an hien hir ronn, plakeg Fersen ze kussen.
  De Gulliver huet dat alles gesinn. Och hie war elo e Pionéierjong, a barfuss.
  Jo, de Gulliver ass an dëser paralleler Welt e bëssen vergiess ginn, awer hie lieft nach ëmmer a läit op der Flucht.
  Hei ass e jonke Reesenden, deen e passionéierte Pionéier gouf, deen gesäit, wéi däitsch Prisonéier d'blo Fousssohlen vu Meedercher kussen, a bemierkt:
  - Mee dat ass onhygienesch. Dir kënnt eng Infektioun kréien!
  D'Alina, d'Anyuta an d'Maria hunn am Chouer ausgeruff:
  - Du verstees näischt, Pionéier - séngs besser!
  De Gulliver huet mat engem Laachen gefrot:
  - A wat soll ech sangen?
  D'Komsomol-Meedercher hunn ausgeruff:
  - Iwwer de Jemelyan Pugachev an de Pionéier, dat wier cool a richteg!
  An de jonke Reesenden an de Pionéier hunn am Chouer gesongen;
  Leider ass et schwéier fir d'Leit a Russland,
  Stéinend ënnert dem Joch vun de Grondbesëtzer...
  E Jong aus eisem Joerhonnert war ugezunn,
  Ech wollt de Männer Fräiheet ginn!
  
  Hie gär de Computer a spillt Videorecorder,
  De Planéit weess all d'Noriichten...
  An hie kann jidderengem säi Nickel botzen,
  D'Sträicher vum Jong gi gefeiert!
  
  An esou ass et geschitt, hien ass do ukomm,
  Wou d'Leit ënnert der Ferse stéinen...
  An de brave Jong, nodeems hien d'Joerhonnerte verworf hat,
  Huet decidéiert, e brave Held ze ginn!
  
  Hei ass de Kinnek Emelyan mam legendäre Schwäert,
  D'Leit sinn opgestan fir ze verdeedegen...
  Mat senger breeder, kräfteger Schëller,
  Huet decidéiert fir eng Plaz am Himmel ze kämpfen!
  
  E barfuße Pionéier huet sech nieft him niddergelooss,
  Bal e ganz normale Jong...
  Hie wollt de Baueren e Beispill weisen,
  Och wann et keng grouss Saach ass!
  
  An de Kinnek Emelyan huet sech virun de Feinde zréckgezunn,
  Hie gouf an dat blo Mier gedriwwen ...
  D'Kosaken hunn schonn Angscht geruff,
  Et huet ausgesinn, wéi wann ech geschwënn géif verbrennen!
  
  Mä de Jong huet ausgesinn wéi e barfuße Falke,
  An hien huet e brillante Plang entwéckelt ...
  Natierlech ass de Mann ganz cool,
  Net datt et e feige Gedanke wier!
  
  De Kämpfer Mikhelson brennt am Feier,
  Säi Regiment gouf zu Äsche verbrennt ...
  D'Arméi vun der Kinnigin waart op d'Néierlag,
  Sou ass et hautdesdaags mat Kanner!
  
  De grousse Suvorov huet seng Séil fir eis opgemaach,
  An hien huet ugefaange fir eis Leit ze kämpfen...
  Sou vill Stäerkt huet Russland elo,
  Loosst eis Ouschtereeër faarwen!
  
  De Panin, dëse rosen Graf, gëtt och no,
  Een Fall nom aneren...
  An de Kreml ass mat eiser Bauerefändel dekoréiert,
  Gitt fort, Béiser, mam Satan!
  
  Keen wäert eis Leit briechen kënnen,
  Mir sinn Ritter, mir kennen Risen...
  Eise Pionéier huet seng Examen mat Bravour bestanen,
  Mir wäerte mam Vaterland vereenegt sinn!
  
  A loosst d'Banner vun de Sowjets blénken,
  Wäert d'Fräiheet méi héich erhéijen ...
  Natierlech kann d'Bourgeoisie keng Dreem verstoen,
  Zum Éier vun der Kosakenfamill!
  
  Ech musste och mat de Faschisten kämpfen,
  Si sinn och bourgeois, wësst Dir...
  Och wann den Nazi dem Satan bis zum Schluss trei ass,
  Mir weisen dem Führer, wat lass ass!
  
  An d'Katya ass virun de russesche Jongen fortgelaf,
  Angscht virum coolen Emelyan...
  Mir hunn do gewonnen - ëmbréngen de Faschist,
  Loosst et fräi Länner ginn!
  
  De Faschismus geet virun - et ass schwéier fir eis all,
  Mir kämpfen mat hefteger Roserei ...
  Alles wat vum Boot iwwreg bliwwen ass, war en a Stécker geroden Rudder,
  An de verdammte Malyuta regéiert!
  
  Mä de Jong huet de Pugachev gehollef,
  Et huet et fäerdeg bruecht, Muecht populär ze maachen....
  Well Gott ass nëmmen en klengen Deel vun eis,
  De Geescht ass fäeg fräi ze ginn!
  
  Also vläicht bass du, Jong, e brave Soldat,
  An awer ass hien och e Kommandant...
  An d'Hord wäert am rosen Ofgrond verkommen,
  An dann gitt Dir e Komsomol-Member!
  
  Et ass Zäit fir d'Herrlechkeet vum Vaterland ze kämpfen,
  Et ass ganz schwéier mam Geescht ze kämpfen...
  Sou eng grouss russesch Arméi,
  Wat fir e Planéit hues du an dengem Rucksak!
  
  A wéi laang kanns du nach kämpfen, gleeft mir,
  Du weess de Score vun de Victoiren net...
  Vum Faschismus a Stécker gerappt, e rosen Déier,
  An de Führer ass zu engem Papagei ginn!
  
  Schlussendlech sinn ech e Pionéier - dat ass mäin Éierewuert,
  Ech kann fléien, d'Kante moossen...
  Mir wäerten fäeg sinn, déi ganz Wehrmacht a Stécker ze zerstéieren,
  An dat sinn d'Verloschter net matgerechent!
  
  A jiddfer Hisiicht si mir Kommandanten, mir sinn net gläich,
  Jongen sinn ëmmer genial...
  Mee den Dram vun de Leit soll wouer ginn,
  Ech ginn e sexy Kämpfer!
  D'Komsomol-Meedchen huet rosen bemierkt:
  - An Ärem Alter ass et onanstänneg, sou Wierder ze benotzen!
  De Gulliver huet mat engem Laachen geäntwert:
  - Wat d'Leit soen,
  Mir këmmeren eis...
  Déi wichtegst Saach ass d'Resultat,
  An net wat uständig ass!
  D'Meedercher hunn ugefaange mat laachen. Et huet wierklech zimmlech witzeg a geschmaachvoll ausgesinn.
  Dunn ass d'Augustina, déi routhaareg Schéinheet, opgedaucht an huet dem däitsche Prisonéier seng Nues mat hiren plakegen Zéiwe gegraff. Si huet sou fest gedréckt, datt hien e bloe Fleck krut. Dunn huet de routhaarege Krieger gezwitschert:
  - D'Däitsche zidderen hefteg,
  Hir Grausamkeet geet iwwer all Grenzen eraus...
  Wann d'Frae kämpfen -
  Et ass besser, net an e Sträit ze geroden!
  Duerno hunn d'Meedercher keng Zäit verschwend, mä hunn sech e méi jonken, méi schéinen Däitschen erausgesicht. Si hunn hien plakeg ausgedoen an hien mat kalem Waasser iwwergoss, an et huet alles ganz gutt geklappt. D'Meedercher hunn ugefaange mat sangen,
  an huet seng Zänn gewisen:
  Léift an Doud,
  Gutt a schlecht...
  Wat ass helleg, wat ass sënneg,
  Et ass net bestëmmt fir verstanen ze ginn ...
  Léift an Doud,
  Gutt a schlecht,
  An eis gëtt d'Wiel ginn,
  Just eng Saach!
  Also, duerno sinn d'Meedercher an d'Badhaus gaangen fir en Dampfbad ze huelen. An si hunn sech géigesäiteg mat Bireenzweiger geschloen. Dann hunn si dem Jong Gulliver en Dampfbad ginn, andeems si him gutt mat Eechebesem geschloen hunn. Jo, dat war eng richteg Freed.
  Dëst sinn wierklech kolossal Meedercher. Si sinn wierklech aussergewéinlech gutt.
  An d'Meedercher hunn nach e puer Kniebeugen a Bauchübungen gemaach.
  De Krich ass weidergaangen... Den November ass vergaangen, an den Dezember ass ukomm. De Frascht ass nach méi staark ginn. Dat war awer eng gutt Saach. D'Rout Arméi huet d'Keelt ausgenotzt an huet probéiert virunzekommen. Si hunn eng Innovatioun am Kampf benotzt - hëlze Panzer. Déi och zimmlech gutt an effektiv waren. Also si si fortgaangen a virukomm.
  D'Däitschen hunn ganz effektiv geschoss, awer op bëlleg Ziler. An dunn ass déi sowjetesch Artillerie an d'Spill komm.
  D'Axis-Koalitioun hat e schwéiere Wanter. Si waren net ganz prett dofir. Awer si hunn sech duerchgesat.
  Däitschland huet probéiert seng Waffenproduktioun ze erhéijen. Et hat vill Infanterie - ganz Europa war prett fir d'Waffen opzehuelen - awer et huet Ausrüstung gebraucht. E puer Ausrüstung koum aus Groussbritannien an den USA.
  D'Amerikaner haten e puer zimlech gutt Maschinnegewierer. Si ware zimlech effektiv an der Verteidegung. D'Däitschen, wa se sech verdeedegt hunn, hunn normalerweis zoufälleg geschoss. Awer d'Maschinnegewier huet sowjetesch Infanterie erofgeschloen. An et koumen zimlech vill einfach Maschinnegewierer aus Amerika.
  Sowjetesch Truppen sinn ufanks virukomm. Mä duerno gouf d'Verteidegung vun den Däitschen méi zäh. Trotzdeem sinn nach vill Däitscher an Alliéiert ëmkomm. Mä bis Januar huet et ugefaangen ze briechen. Zousätzlech Truppen sinn an d'Schluecht komm. An d'Koalitioun huet e Géigeugrëff gemaach an d'Frontlinn erëm hiergestallt. An d'Saache sinn nach vill méi gespannt ginn.
  Schukow huet bemierkt:
  - Mir geheien Läichen op d'Feindpositiounen!
  De Stalin huet als Äntwert gebrëllt:
  - Ech rullen dech an den Asphalt, bleif roueg!
  An als Äntwert, Laachen. An hei ass de Gulliver erëm um Ugrëff, kämpft barfuss a mat Shorts. An d'Jonge lafen no vir a sangen:
  Héi, Führer, béise Führer, béise Führer Geess,
  Firwat bass du kaal wéi en Iesel?
  Du kriss e richtege Kick an den Hënner vun dengen Bridder -
  Du wäerts op eng staark slawesch Faust stoussen!
  An de Jong brécht op eemol erëm a Laachen aus, e kléngend Laachen.
  Mä d'Däitschen an d'Koalitioun hunn sech zréckgezunn. D'Matildas an d'Grants, déi richteg Panzertypen, sinn erëm am Asaz.
  An ME-109s an aner Koalitiounsfligeren hunn den Himmel geflunn. Ënnert hinnen hunn däitsch Star-Asen ugefaangen ze erschéngen. Als éischt de Johann Marseille, deen sech als e couragéierte Kämpfer bewisen huet, deen sech an d'Hëtzt vun der Schluecht gestürzt huet.
  Mä dat ass eng aner Geschicht.
  De Gulliver selwer krut awer eng Medail fir säin verzweifelten Tapferkeet beim Ugrëff, trotz senger Jugend - "Fir Courage!" Wat e kämpferesche Jong hie war.
  
  D'Carrière vum Cabin Boy Pirate
  ANNOTIZÉIERUNG
  Jiddereen kennt de Kabinjong, den Eduard ass zu engem Pirat ginn. Hie bekämpft d'Regierungsflott, plëndert Schëffer a befreit schéi, barfuss Sklavenmeedercher. Hie beméit sech, alles méi gerecht ze maachen.
  KAPITEL 1
  Wéi e Bléigel tëscht de gedréchente Regaler um Deck gekauert, huet de barfuße Jong Eduard Osetrov weider gelauschtert. Déi frësch geschnidden Planken vum Schëff hunn séiss no raffinéiertem Eechenholz geroch a gekitzelt déi glat Wang vun engem Mann, deen en éiwege Teenager ginn ass, oder vläicht souguer e Jong vu ronn dräizéng. De Jong-Terminator huet gespannt geduecht:
  - Wéi ee Plang soll hie wielen?
  Eng ausserierdesch Schleekewanze, hir smaragdgréng Muschel blénkt, ass iwwer déi plakeg, verhärte Fousssuel vum Kabinejong gekrabbelt. Seng Patten hunn dem Jong seng ronn, rosa Ferse agreabel gekitzelt, an dem Eddie seng Lëpse hunn sech zu engem Laachen ausgestreckt.
  Wéi wonnerbar et ass, sou e jonken, staarken, onermiddlechen a resilienten Kierper ze hunn. Wou Wonnen ouni Spuer heelen, wou ausgeschloen Zänn erëm wuessen, a souguer eng Brandeisespuer (de Jong hat sou eng Episod vu Sklaverei an de Steebréch!) bannent e puer Stonnen ouni Spuer verschwënnt.
  Jo, hie bezillt dofir andeems hie net erwuesse gëtt, awer hie huet vill aner Virdeeler a Virdeeler. An dat, muss een soen, iwwerweegt all d'Nodeeler vun der éiweger Kandheet.
  Déi Mierräuber hunn hir gemittlech Konversatioun weidergefouert. Dee mat Rubinen staark bestickte Priester huet de Smaragd-"Priester" gefrot.
  - Also, heescht dat, datt de Krich mat den Harfisten inévitabel ass?
  E Mann, deen un d'Kierch ugeschloss ass, huet bestätegt:
  - Jo, an den eelere Brudder wäert schonn op eiser Säit sinn, et ass méiglech, datt mir eng breet Koalitioun kënne bilden.
  Den Händler mat der Rubinkette huet gefrot:
  - A Groussmeeschter Schrauf?
  De lëste Verschwörer huet bemierkt:
  - Hie versteet besser wéi iergendeen aneren, datt den Kontrabass déi wichtegst Ënnerstëtzung vum universelle Glawen ass, an eis hëllefe wäert, mat den Harfspiller ëmzegoen.
  Den Händler huet lësteg gegrinst:
  - Also, mir mussen nëmmen de Kinnek Flütt iwwerzeegen. An den Dräizéngten Draach de Stéier erausginn loossen.
  Et gouf eng kuerz Paus. Den Edik, mat senge titanähnlechen Zänn, huet e Stéck geteert Seel ofgebass a gekaut. Dem Jong säi Mo, wann een e geübte Soldat, deen zënter Joerhonnerte lieft, e Jong nennen kann, war eidel. Hie hat näischt giess, ier hien op d'Erkundung gaangen ass, an dofir wollt hie eppes zum Knabberen.
  Wat kanns du soss nach maachen? Se souguer dout hacken.
  Eng Sklavin ass laanschtgaang, hir plakeg Féiss gebräint wéi Schockela, a si huet roueg getrëppelt. Si huet eng kuerz Tunika un, sou datt een hire schéine Charme bewonnere konnt. Trotz hirer donkeler Haut waren hir Hoer hell, bal schneewäiss, a si huet no Räucherwierk geroch.
  Den Edward huet souguer bedauert, datt hien nach e Jong war, awer op der anerer Säit kann een och vergoldete Statuen, Pfauen oder Edelsteier bewonneren, also firwat sech opreegen?
  De Kaufmannspriister huet seng Smaragdkette gerëselt a selbstsécher erkläert:
  - An et wäert eisen Uerden sinn, den Draachemaul, deen jiddereen bäisst.
  De Bauchgesprachspartner huet gëfteg gekichert:
  - Viru kuerzem hunn Piraten e Kräizer mat honnert Kanounen vun den Harper geklaut. - Dat Klicke vu Stiwwelhielen. - Wat e Spaass.
  De Minister vum Uerden, ähnlech wéi d'Jesuiten, huet geäntwert:
  - Dat mécht hinnen eppes Richteges. Si léieren, wéi se all méiglech Dreck op eis leeën.
  Hei huet den Eduard, deen erëm ugefaangen hat, eng aner, plakeg Sklavin an enger Tunika mat enger schlanker Taille an décke Hëften ze bewonneren, dës Kéier eng Routkäpp, sech grad rechtzäiteg drun erënnert, datt hien d'Aufgab, déi säi fréiere Chef, de Morgan Blue, him zougewisen hat, net fäerdeg bruecht hat. Awer op der anerer Säit, firwat sollt hien et maachen? Wien war dëse Morgan, e bluddegsten Pirat a Schurk, deen e Schätz virun der Crew verstoppt huet? War hien net e Rattefänger? An zu senger Schimmt hat hien, e Pionéier an zukünftege Komsomol-Member, den Eduard, dorun deelgeholl. Gier an Abenteuerduuscht haten allebéid an him geschwat. Ma, et war seng Komsomol-Wiel!
  Wéi den Eduard Osetrov e Pionéier gouf, ass eng aner Geschicht, op engem Planéit mat engem aneren technologeschen Niveau. Do ass hien virun allem op e Räich gestouss, dat dem Drëtte Räich ähnlech war, just nach méi grouss, méi zahlräich an technologesch fortgeschratt.
  An et gouf mat sengem eegenen Analogon vun der UdSSR konfrontéiert, nëmme vun enger schéiner a scheinbar jonker Fra ugefouert.
  An natierlech gouf et do eng Pionéierbewegung. Ausserdeem gouf et eng iwwerraschend Zuel vu Kanner op dësem Planéit, a ronn fënnef Mol méi Fraen ewéi Männer. Eng wonnerbar Welt.
  De Jong huet e ganze Kannerbatailloun kommandéiert a krut den SBKR Hero's Star - sou gouf dëst rout Räich genannt. Den Eduard huet souguer en dausend Tonne schwéiere Cobra-13 Panzer eruewert an en zréck a seng Eenheeten gefuer. Wat sech als zimlech bemierkenswäert erausgestallt huet. A säin Team, zwee Drëttel Meedercher an een Drëttel Jongen, huet zimlech gutt ofgeschnidden. Mee dat ass natierlech eng Geschicht fir en aneren Dag.
  An elo ass den Edward op engem Schëff, an enger Welt vun ongeféier dem siwwenzéngte Joerhonnert, wann een et mat der ierdescher Period vun der Entwécklung vergläicht.
  An dem Jong säi schaarft Ouer héiert alles gutt.
  "Gutt, den Draach sollt brëllen a brennend Flamen ausspülen. An de Groussmeeschter Schrauf kéint en Attentäter zum Kinnek vun der Harf schécken." E gëftegt Zischen ass héieren ginn. "Och wann Gott weess, wat fir eng Zort Herrscher hien ass, wäert de Kampf ëm den Troun d'Räich net stäerken."
  De Vis-à-vis mat dem Smaragd huet mat engem Laachen geäntwert:
  "Den Attentäter ass virsiichteg verstoppt a prett fir unzegräifen. Et gëtt nëmmen ee Gott am Universum, an et muss nëmmen ee grousse Patriarch an eelere Brudder ginn." Den Toun vum Prënz vun der Kierch an dem Kinnek vun den Attentäter gouf laangwiereg. "D'Entscheedung vun hirem Kinnek, Chef vun der Kierch ze ginn, ass Sakrilege, an hie wäert eng grausam Strof kréien."
  Den Gespréichspartner, deen d'Rubinkette beréiert huet, huet gefrot:
  - Wéini gëtt den Abalddin endlech ëmbruecht?
  E Laachen als Äntwert:
  - Am gënschtegsten Moment.
  Eng Stëmm voller Duuscht huet geknurrt:
  - Dann drénken mer drop.
  De Jesuit huet e zappelege Jong aus den Dénger vum Schëff geruff a laut dem Kommando ginn.
  - Bréngt eis e Fass Kishersky.
  De Jong, mat blénkegen Fersen, huet de grousse Behälter gegraff an, mat Schwieregkeeten, op d'Féierung zougezunn. Hie wier bal gefall, andeems hien iwwer e Brett gestouss ass, awer d'Sklavin huet et fäerdeg bruecht, de Behälter mat der wäertvoller Flëssegkeet ze fänken.
  De Kabinnejong huet hir Merci gesot; hie gouf schonn op de Féisssohlen mat Bengelen geschloen, wéi hien de Wäin verschott huet. A wann e Bambusbësch iwwer d'blo Fousssohlen vun engem Jong trëppelt, da jäizt een aus voller Lunge. An dann brennen d'Féiss, an all Schrëtt gëtt fir e puer gutt Wochen zu Folter.
  Den Edward huet dem Jong an dem Sklav mat den Aen zougewénkert, obwuel si hien net gesinn hunn.
  Jo, d'Liewen hei ass sécherlech e bëssen langweileg, an ee kann sech net op enger Spillkonsol an eng wonnerbar, märchenhaft Welt verdéiwen.
  Déi zwee Adleger hunn sech op d'Kruk geheit a si mat Freed erofgeschléckt, wéi Kamellen, déi d'Sahara-Wüst duerchqueren, ouni sech nei ze fëllen. Wéi d'Verschwörer fäerdeg gedronk haten, hunn si de Jong mat engem Fluch fortgejot, hien mat engem generéise Schlag an den Hënner an engem Schlag mat enger Peitsch iwwer seng plakeg, gebräint Been belount. Si sinn an d'Kabinn gaangen a sech un den Dësch gesat. Anscheinend haten si nach keng Zäit fir eng Verschwörung. Och wann si roueg geschwat hunn, huet den Edik, dee mat senge schaarfen Ouere a kuerzen Hosen ass, un all Wuert gehalen.
  "Elo gëtt d'Gespréich méi lieweg", huet de Jesuit aus engem aneren Universum ugefaangen. "Den Dräizéngten Draach gleeft, datt e Räich wéi d'Harf kee Recht huet ze existéieren. Et muss tëscht dem Kontrabass an der Flütt opgedeelt ginn. Wat déi veruechtend ketzeresch Republik vun der Harmonie ugeet, hir Rei wäert geschwënn kommen."
  Hei huet de Verschwörer-Händler mat Rubinen gemierkt:
  "Sou komesch et och klénge kann, sinn d'Leit heiansdo vill méi reliéis a behandelen den Allmächtege Gott a seng Dénger mat Éierbied. Zum Beispill bezuele mir d'Republikaner hiren Zéngtel reegelméisseg!"
  De Jesuittepriister mat der Smaragdhalskett huet geknurrt:
  - Mee näischt méi, an aner Bezuelungen un d'Staatskees vum eelere Brudder goufen gestoppt.
  Dann huet säi Partner nach e Schlupp vum séissen, gewierzte Wäin gedronk a sech fett Fleesch, dat a Schockelaszooss gedränkt war, giess. Klebrig Déieresäfte sinn him de Baart erofgelaf. Dank enger spezieller Ausbildung war dem barfuss Jong Edik seng Siicht ganz schaarf ginn, an hie konnt Detailer souguer duerch dat bewölkt, verzerrt Glas vum spéide Mëttelalter erkennen. Dann huet hie virsiichteg gesot:
  "Näischt, ech mengen déi bescht Optioun ass d'Monarchie do erëmzestellen." E wollefslecht Grinsen an e Vampir-Grins. "An deem Fall gëtt et méi Uerdnung, an d'Muecht vun der Kierch gëtt gestäerkt."
  De Jesuit huet sech beeilt ze versécheren:
  "Mir hunn schonn e passende Prënz. Hie gouf an engem Klouschter opgewuess an ass komplett vun eis ofhängeg."
  E Laachen als Äntwert:
  - Dat ass super, wat brauchs du nach?!
  E Geflüster wéi d'Zischelen vun enger Schlaang:
  - E puer bestochen an anerer ëmbréngen.
  De Verschwörer mat Rubinen huet e bëssen Drogen aus senger Schnuffdous geschnëfft a gezëscht:
  "Ee Kill ass honnert Fluchen wäert. Mir mussen handelen, net verzögeren."
  - Loosst eis nach eng Kéier drop drénken, datt nëmme mir d'Verschwörungstheorien féieren, an de Rescht sech dran verwéckelt!
  Déi Besoff hunn aus engem beandrockende Becher aus Sëlwer gedronk. De Wäin war deier a ganz staark, obwuel agreabel um Goût. E war feierrout a schaumt, wéi wann d'Blutt vun engem Puppelchen op der Welle vergoss gi wier.
  - Vläicht solle mir sangen, ech sinn et leid, iwwer Politik ze schwätzen.
  E zischend Geräisch gouf héieren:
  - Komm, sidd einfach roueg, soss waakrege mir dat ganzt Schëff. Eis Leit hunn muer Aarbecht ze maachen.
  Hie schléit mat der Faust op den Dësch an de Wäin ass op seng West geflunn a mat dreckege Flecken bedeckt:
  - A wat mat de Mënschen? Schlimmer wéi Hënn. Sollten mir eis ëm si këmmeren?
  An e béist Gekicher mat enger Pfeif:
  "Mee et ass gutt, hinnen Suen erauszepressen. Besonnesch wa se fillen a wëssen, datt Dir Iech ëm si këmmert, och wann et méi a Wierder wéi an Doten ass."
  D'Sklavinen sinn opgedaucht. Dës Kéier haten si dënn Hosen un a schmuel Stoffsträifen iwwer d'Broscht. Hir plakeg Féiss, olivgebrong vun der Sonn, hunn e mëllen, bezaubernden Toun gemaach, wéi se iwwer d'Deck getrëppelt sinn. De Wand huet hir laang, lieweg Hoer geblosen - rout, gold, wäiss a brong.
  Si sinn an d'Präsenz vun den Adlegen getrueden, bereet all Begierde vun den Dignitären ze zefriddenzestellen.
  Schlussendlech gouf e trauregt Gesang héieren;
  Et gëtt näischt méi wouer wéi eng Mënz,
  Si straalt ouni Falschheet!
  Tatsächlech ass den Doubloon den Herrscher vun der Welt,
  Seng Ënnerstëtzung ass e staarkt Schwäert a Schëld!
  
  Doran sinn déi heednesch Götter verstoppt,
  Wéi d'Sonn, e stralend gëllent Gesiicht...
  Och wann et nach ëmmer parasitär Banditen gëtt,
  Déi sech op e Séilenhandelstournee begéint hunn!
  
  D'Mënz ass en Idol an en Äerzengel,
  Hie ass de Retter, den Zerstéierer vun allem.
  Ouni Gold verwelkt den agestallten Damaststahl,
  Ouni Suen gëtt et kee Succès am Kampf!
  
  Mä wat wëlls du, Mann vum Häerz,
  Du wëlls Onstierflechkeet kafen...
  Fir d'Dier zum Gléck opzemaachen,
  Fir de Fuedem vu Joerhonnerte vum Liewen ze weeven!
  
  Mee kann den Doubloon dat och kréien?
  Ass de gëllene Krees fäeg ze dreemen?
  Fir datt den ale Mann mat enger Séiss net mat Gréiss kënnt,
  An hien huet sech am Morgue kee Stempel op d'Stier gemaach!
  
  Och wann Dir vill Gléck fir eng Mënz braucht,
  Fir datt mir fräi der Sënn iwwerginn kënne ginn!
  Mä de Mënsch huet keng Muecht iwwer d'Passioun,
  Hie brauch Meedercher wéi en Hunn Hirse brauch!
  
  Hie wëll vill aus sengem Bauch erauskréien,
  Iessen Fasanen, e Pud Ananas.
  Och wann Dir Iech net bis an d'Graf satt iesse kënnt,
  Och wann Dir extrem cool mat Suen sidd!
  
  An de Sarg, dee kascht souguer ze vill,
  Well et Plaz fir Kinneken dran ass!
  Schlussendlech wäert den Engel eng Null op d'Form zéien,
  E Schlag op d'Stier an e Stéck am Gehir!
  D'Zonge vun de Verschwörer hunn sech ëmmer méi vermëscht, an no engem weidere Glas ass de laange Basar endlech eriwwer.
  Déi lescht Sätz waren wéi follegt:
  - Hues du héieren, datt beim Jack London eng Rebellioun ausgebrach ass, déi vun zwou, oder besser gesot, dräi schéine Fraen ugefouert gouf.
  De Paschtouer mat den Smaragde huet gekrasch a gebrummt:
  - Wann se gefaange ginn, wäerten d'Zaldote vill Spaass hunn, si ginn a Stécker gerappt an hir Haut gëtt a Bänner geschnidden!
  Den Händler mat de Rubinen huet gekrasch an gehickt:
  - Ech hätt näischt dogéint, selwer un der Juegd matzemaachen.
  De Jesuit a kathoulesche Paschtouer, mat engem Hicken an engem knapps zréckgehalenen Iwwelzegkeet, huet erausgedréckt:
  - Et gëtt e luxuriéist Bordell hei un der Küst, muer huele mir nach méi attraktiv a méi temperamentsvoll Dammen mat u Bord.
  "Net domm, firwat net elo? Ech hunn Loscht. Hé, nennt mech Prostituéiert. Wou sinn d'Nuecht, glänzend Feeën?" Den alkoholiséierten Adlegen, huet seng Kette fale gelooss, huet haart gestéint a sech op de Buedem gefall.
  "Még den Allmächtege Iech gudde Schlof schenken", sot den noble Paschtouer a schnëffelt aus der Nüchternheetsfläsch. Hie stoung e Moment stoen, huet sech erholl, huet sech dann mat ziddernder Hand e Kräiz gemaach an ass dann, mat engem schluppernde Gang, zréck a seng Kabinn gaangen.
  D'Sklavinen hunn hien ënner den Äerm gehalen. Mee well de Paschtouer anscheinend ze vill gedronk hat, war hien zu näischt méi fäeg.
  An d'Meedercher hei si sou schéin, an et kommen esou agreabel Gerocher vum Räucherwierk an de schlanken, athletesche Kierper vum schéine Geschlecht.
  D'Gespréich, dat de Scout Osetrov ofgelauschtert huet, huet vill geheim Informatiounen enthalen, wahrscheinlech ganz wäertvoll fir iergendeen, awer fir de jonke Scout selwer war et vu wéineg Notzen. Schlussendlech war et fir si vu wéineg Wichtegkeet, ob den Harfkinnek vergëft gouf oder net. Krich, am Géigendeel, ass e Virdeel fir e Seemann: méi Beute, manner Zäit op feindleche Krichsschëffer. Wat den Elder Brother ugeet, sinn d'Korsaren am Allgemengen awergläubeg, awer net reliéis, a géifen e Paschtouer blann ausrotten, wann d'Geleeënheet sech géif bidden. Den Eduard Osetrov selwer huet ni gebiet, a mat senger Mammemëllech huet hien d'Iddi absorbéiert, datt all Reliounen eng Ligen sinn, an datt et keng Götter gëtt. Oder, wéi se soen, Gott, deen d'Dräifaltegkeet ass. Wéi kann et dräi Götter ginn an zur selwechter Zäit een? Dat kann net sinn! Wann d'Mamm eppes gegleeft huet, huet si et léiwer net virun de Kanner gedeelt, awer d'Alice huet gegleeft, datt et eng Zort Kraaft am Himmel gëtt, och wann et net biblesch war. D'Rebellioun war sécherlech interessant, awer den Eduard war wäit net iwwerzeegt, datt se vun senger normalerweis roueger a guttméindeger Schwëster am Weltraum orchestréiert gouf. D'Iddi huet ze wild an onwahrscheinlech geschengt, obwuel sech an aacht Joer vill änneren konnt. Besonnesch an engem Krich! E Pirat, an den Eduard war ouni Zweiwel e Pirat, awer wien huet sech dofir interesséiert?
  "Déi Räich sinn iwwer all Mooss gierig ginn!" E bloussen Fouss huet op enger Eechen getrëppelt. "Déi Aarm verhongeren, dofir briechen Onrouen aus. Et geet mir guer näischt un, wierklech", huet de Jong vum Terminator geflüstert. "Ech muss driwwer nodenken, wat ech mat dësem Dorn maache soll."
  Säi Bléck ass op dat hallef eidelt Fass gefall. E schwaarzhaarege Jong, deen him ganz ähnlech war, ass op hie zougelaf a roueg geschwat.
  "D'Jongen hunn eis wierklech vermasselt. Keen kuckt, also probéieren ech e bëssen vun hirem 'Wäin'." De Jong huet sech iwwergebéit an e Schlupp vun deem séissen Gedrénks gedronk. Dann, huet hien drop gesuckelt an nach e Schlupp gedronk. Säi Kapp huet ugefaange mat brummen, an hien ass an d'Glei gestapelt.
  "Wat wann mir an de Pulvermagazin abriechen an d'Läuf do an d'Loft sprengen? Dann brennt dëse Ris a geet ënner", huet de lëstege Edward gemierkt. "Ech maachen genau dat."
  Mä dunn huet de Jong sech drun erënnert, datt et schéi Sklavenmeedercher um Schëff waren, an si kéinte stierwen. Okay, hien hat e klenge Rank um Zeigefanger, a Form vun enger sëlwerer Schlaang, sou diskret an onopfälleg op den éischte Bléck. Mä e konnt Membere vum anere Geschlecht iwwer kuerz Strecken transportéieren. Sou gouf et eng Chance, datt d'Meedercher gerett géife ginn.
  Hie graff eng Fackel a schmiert sech d'Gesiicht an d'Hoer mat Teer, just fir de Fall, an ass an d'Déifte vum Schëff gewagt, huet säi héichklassescht Elite-Schwäert an e Rëss gesat, aus Angscht datt säi Glanz hie verroden géif. Eng fragwürdeg Entscheedung, awer hien hat keng Wiel. D'Schëff war dobannen verstoppt a geroch onangenehm. Natierlech waren d'Séifuerer net bekannt fir hir Rengheet, an si hunn sech iwwerall erliichtert, wou se konnten. Nodeems hien awer d'Minnen erlieft huet, wou plakeg, raséiert Jongen a Ketten geschafft hunn a fir de klengste Feeler oder souguer fir méi lues ze ginn, gepeitscht goufen, huet hien sech als e zimlech onpretentiéise jonke Scout erausgestallt. An der Minn, zum Beispill, hunn si sech direkt an de Rëss erliichtert, an d'Fackelen hunn geraucht. An d'Jongen, ugekettet, verschweesst an ongewäscht fir Joeren, ware wierklech d'Häll. An hei ass et just en typescht Lach fir dat spéit Mëttelalter.
  Wéi hie gaangen ass, gouf säi Jong mat dréchene Muskelen, de Gymnast, geruff.
  "Mane, bréng eis e bëssen Rum", huet de besoffene Séifuerer gemurmelt.
  Den Edik huet sech gebéckt a bei d'Fass gesprongen, huet ongeschéckt no dem Krunn gesicht an an d'Kruik gegoss. De Krunn war rostig an extrem steif. Et huet sech ugefillt, wéi wann en Anker an engem Mieralgen hänke bliwwe wier.
  "Du hues ze laang eppes gebabbelt, du béise Jong." De Scout Osetrov krut e kräftege Klaps op de Kapp. "Also, maach fort, klenge Däiwel, ier se dir een ginn."
  De falsche Kabinejong ass mat voller Vitess fortgefuer. Et war gutt, datt se hien mat engem aneren verwiesselt hunn. Pulvermagaziner sinn ëmmer positionéiert fir d'Chance vun engem zoufällege Kanounekugeltreffer ze minimiséieren. Dat heescht, um Buedem an an der Mëtt vum Schëff, direkt ënnert dem Haaptmast, an an dësem Linneschëff gouf eng Bronzeplack uewen drop geluecht fir Stäerkt a Sécherheet. Do sollt hie klammen. Barfuss huet den Edik ugefaang erofzegoen; d'Trapen ware glat, de Gestank gouf ëmmer méi staark. Ënnerwee ass hien op e puer Matrousen gestouss; si hunn hien geruff a gefrot, ob hien déi oder déi kleng Aufgab maache kéint. De jonke Krieger huet dës Aufgaben fräiwëlleg a séier erfëllt; an der Däischtert war et onméiglech, hien vum lokale Jong z'ënnerscheeden, besonnesch well de richtege Griva héchstwahrscheinlech geschlof huet. Sou profitéiert d'Spionage heiansdo potenziellen Affer. D'Welt ass, wéi ëmmer, voller Paradoxen. Awer dann, dat ass et jo och, d'Welt vun de liewege Mënschen. Aus Opreegung huet de Kriegerjong Edward ugefaang staark ze schweessen an huet ugefaang am Täscheluucht ze blénken.
  "Ech muss meng Nerven ënner Kontroll kréien, soss wat fir eng Pirat sinn ech?", huet hie fir sech gemurmelt.
  Endlech koum déi schwéier Eechendier mat hirem risege Schloss a Siicht. Den Osetrov huet pauséiert, well hie sech net sécher war, wat hie maache sollt. An deem Moment gouf hie nach eng Kéier geruff.
  E ganz décke Mann mat engem laange Messer huet him gewénkt. An mat enger extrem béiser, heiser Stëmm huet hie gekrasch:
  - Du hänks hei am Lafraum ronderëm, Fauler, géng meng Stiwwelen botzen.
  En verschweesste Eduard ass op hie zougelaf, d'Flammen hunn säi dreckegt Gesiicht beliicht. Wéi d'Gléck et wollt, huet de fette Mann hien méi genee ugekuckt. De Jong war vun Natur aus schéin, souwuel am Ausgesinn wéi och am Kierper, a säi schéint, engelhaft Gesiicht war schwéier mat deem vun engem aneren ze verwiesselen.
  "Du bass net de Mane!" - An en hystereschen, awer rouegen, wéinst dem Kater, Gejäiz. - Ah, béise Spion, sot mir, wien bass du?
  Amplaz ze äntwerten, huet den Eduard seng Handfläch an d'Kehl vu sengem Géigner geschloen. Deen anere Mann huet säi Messer als Äntwert geschwongen, an de jonke Mann ass dem Schlag, deen seng Rippen duerchgeschräift huet, kaum ausgewichen. E liichte Brandwond an en onangenehmen Jucken vum Kratzer hunn hien verlooss.
  "Wat e Béischt!" De Krieger Osetrov huet dem Mann seng Hand gegraff, d'Messer gedréint an et dann bis an de Grëff an säi Bauch gedréckt. Dee fette Mann huet gekrasch, an zäh Fanger hunn him un der Kehl gegraff a säi Geschrei ënnerdréckt.
  De Jong huet säi Feind mat all senger Roserei erdrosselt, a mat Zefriddenheet gefillt, wéi de Widderstand vum Feind ofgeholl huet a seng schlapp Form. Wéi de fette Mann endlech zu enger Läich gouf, huet de bedrohleche Jong, den Eduard, hien op d'Säit gehäit. Elo, huet hie gemierkt, misst hie sech beeilen, soss géife se Alarm schloen, wa se d'Verschwanne vun engem wichtege Matrous, oder éischter, engem Marineoffizéier, entdeckt hunn. Mä d'Schloss wollt sech net réieren, an de Jong hat nach net d'Fäegkeeten, fir opzemaachen, zumindest net mat sou primitive Schleisen (wat een net iwwer elektronesch Coden konnt soen), dofir huet hien säi Messer ëmsoss benotzt. Et ass stomp ginn a gebrach.
  Hei sinn e puer Meedercher mat minimaler Kleedung, awer maximalem Charme iwwer d'Terrass gelaf a mat hire blousse Féiss gestampft.
  Déi plakeg Sohlen hunn ganz graziéis Spueren am Stëbs hannerlooss, wéi eng Skizz vum Leonardo da Vinci.
  "Dat ass monstréis! Wéi soll ech elo d'Schlass opmaachen? Vläicht soll ech d'Dier a Brand setzen?" Den Eduard huet d'Fackel géint d'Feier gehalen. Dat haart Holz huet schlecht gebrannt, an ausserdem war et mat Eisen uewendrop geschmied. De jonke Saboteur huet séier d'vollstänneg Sinnlosegkeet vun esou enger Handlung erkannt an huet ugefaangen d'Schlass ze hëtzen. Den Ueleg dobannen huet Feier gefaangen, an de Geroch war staark.
  "Et stinkt no verbranntem Mëscht." Roserei huet de Kabinenjong, den Eduard, dat gebrachent Messer an d'Lach gestach, et méi déif gedréckt a liicht gedréit. Hie konnt sech un e Film iwwer d'Antikitéit erënneren, "Rusty Sword", wou en Déif probéiert huet, e Scheierschloss mat enger ähnlecher Method opzebriechen. Mä déi Method huet elo net funktionéiert.
  Et gouf e Kaméidi héieren; zwee Wuechter koumen méi no. Si waren gedronk a si hunn e dissonant Lidd gejaut. De brave Jong Eduard hat keng Angscht virun hinnen, awer de Risiko, datt si Alarm géife schloen, war ze grouss. Also ass hien an d'Däischtert gesprongen an huet d'Fackel mat engem schnelle Handzweck geläscht.
  Dat "séisst Koppel" koum bei d'Dier. Déi Eelst vum Koppel, e zimlech massive Kämpfer, huet geschwat.
  - A firwat zum Teufel huet de General eis den Uerder ginn, d'Sécherheet vum Schéisspolverlager ze kontrolléieren? Keen wäert heihinner kommen.
  "An d'Schlass hei ass sou grouss, den Däiwel selwer géif him d'Been briechen", huet den zweete Krieger gemurmelt an dann gebrummt. An dann huet hien duerchernee gequietscht:
  - Kuckt, iergendeen wollt d'Dier opmaachen.
  "Réckbléck ass alles", huet de jonke Krieger Edward sech frustréiert op d'Stier geschloen. "Wéi konnt hie sou verstreet sinn?" Mëttlerweil huet de Garde probéiert, d'Messer erauszezéien. Deen aneren huet gekräizt, sech ëmkuckt a sech Angscht ëm den Hals gedréit."
  - Et ass e Spion um Schëff, et ass Zäit fir Alarm ze schloen.
  Et war keng Zäit méi fir ze zécken; wéi eng Fieder ass den Eduard aus sengem Hinterhalt gesprongen an huet e fléiende Schlag ausgedeelt.
  Hie schwenkt säi Schanken mat all senger Kraaft géint den Hënnerkapp, an et war ze héieren, wéi Wirbelen gebrach sinn. An deem Moment huet den zweete Matrous gezuckt, probéiert d'Messer erauszezéien, an, kuckt, d'Schlass ass opgaangen.
  Ier de leschte Géigner konnt opstoen, mat engem oppene Mond vir Ongleewe, huet de gutt trainéierte jonke Krieger Eduard mat Hänn a Féiss gekämpft. Wéi se versicht hunn, hien z'ënnerwerfen, huet den Osetrov en Uppercut an de Kiefer geschloen an duerno e Schlag an d'Schläif. De Krieger ass zesummegebrach an op de Buedem gefall.
  E puer schéi Meedercher, kaum vun dënne Stoffsträifen bedeckt, hunn et frou ugeholl an applaudiéiert, a Chouer ausgeruff:
  Bravo, barfuß Kabinejong! Du bass en Held!
  De jonken Terminator huet frou geflüstert:
  - Elo musse mir méi séier handelen!
  Nodeems hien seng Täsche gepléckt an e Feiersteen fonnt hat, eng néideg Saach, well d'Laterne, déi d'Drunkener gedroen hunn, ausgaangen war, huet de Krieger-Sturgeon e Funken ugefaangen an eng Fackel ugefaangen.
  "Elo maache mir eng Sabotageoperatioun, wéi an deem ale Film, wou e jonke Pionéier d'Nazien an d'Loft sprengt." De jonke Krieger huet en Duch zerrappt, en a Harz gedränkt an eng improviséiert Zünder gebastelt. Dann huet hien e Stéck vum gréisste Laf ofgeschnidden, en eran gestach an ugefaangen.
  "Loosst d'Engele vun der Antiwelt mir zu Hëllef kommen!" D'Aen vum fréiere Partisan hunn raubdéierend geblénkt. "Ech hoffen, et gëtt genuch Zäit fir ze flüchten."
  De gebräinte, muskuléise Jong-Terminator Eduard huet sanft op d'Zéiwespëtze getrëppelt, d'Dier zougemaach, se nees opgehaangen an, mat engem schaarfe Schlosszéck, no uewen gerannt. Déi déif Atmosphär schéngt op seng Broscht ze drécken a säi Geescht ze bewölken. Seng Been hunn sech iwwerraschend schwéier ugefillt. Ënnerwee gouf hien e puer Mol geruff, an de grousse Krieger Eduard, deen esou engem normale, hallef plakege, barfuss Kabinnejong ausgesinn huet, huet mat enger erstickter Stëmm geäntwert:
  - De General huet mech dréngend ugeruff.
  Dëst huet natierlech bei den dommen Zaldoten ouni Problemer funktionéiert, bis eng aner Stëmm gefrot huet.
  - A firwat brauch de General dech, Brat?
  De Kabinenjong, den Eduard, mat senge plakegen, verhärten Fersen, déi blénken, huet mat engem virbereete Klischee geäntwert:
  - Ech hunn eng dréngend Aufgab, ech muss op Deck goen.
  "Nee, du bedéngs eis als éischt", huet de Matrous geruff, an huet hien un der muskuléiser, wann och liicht geknachter Schëller gegraff.
  Ouni zweemol nozedenken, huet de jonke Krieger dem Déier an d'Knéi geschloen an hien dann zum Stolperen bruecht. Hie ass zesummegebrach a laacht, an den agilen Osetrov huet d'Tempo erhéicht.
  Säi Laf gouf ëmmer méi verzweifelt a krampfhaft. Déi plakeg Fersen vum éiwege Kand-Terminator hunn geblénkt. Do, endlech, war dat Rettungsdeck; hie stürmt op déi bekannt Lück zou a probéiert säi Schwäert ze fannen. Et war fort!
  Nëmme Sklavenmeedercher, iergendwou, déi eppes séileges mat hiren Nachtegalen-Triller sangen, ganz schéi Stëmmen. A wat fir Meedercher si sinn, absolut léif ze kucken... Mat hirer propperer a glatter Haut.
  Mä den Edward huet keng Zäit dofir - säi legendärt a tapfer Schwäert ass jo fort.
  Mä dat ass keng einfach Waff; sou eng Klingen duerchschneit all Metall. Den Eduard huet rosen mat sengem bloussen Fouss gestampft a mat blasse Lëpsen geflüstert:
  - Ech wäert dech net verloossen, och wann ech muss stierwen.
  De jonke Saboteur huet d'Gelänner mat halsbrekender Geschwindegkeet gespuert, wéi e Sécherheetsbeamten géint hie gestouss ass.
  E laute Ruff ass gefollegt:
  - Wat mëss du hei?
  "De General huet bestallt, datt de verluerene Medaillon mam Diamantenhäerz fonnt soll ginn!", sot den ëmmer schlaue Osetrov, a konnt sech kaum dovunner ofhalen, direkt mat senger plakeger Ferse, sou haart wéi e Brechstang, an d'Stier ze schloen.
  Hie war souguer vir Freed amgaang ze stierzen:
  - Gutt, dann kucke mer eis zesummen un.
  De Krieger ass op d'Deck gerannt an huet ugefaangen, d'Planken ze tasten. Et huet dem Eduard sengem jonke Kierper geschengt, wéi wann d'Zäit séier fort wier, an hien huet seng lescht Sekonne séier ofgemooss. Seng séier Gedanken goufen duerch e Schrei ënnerbrach.
  "Kuckt wat ech fonnt hunn." "Jo, heiansdo geschitt et. Jidderee kann Gléck hunn, awer net du. Och wann Gléck e relative Konzept ass." De Kämpfer huet e schwaach liichtend Schwäert erausgeholl.
  "Cool! Loosst mech dir en Trick weisen", sot den éiwege Terminator-Jong a laacht séiss, wéi hien d'Fanger vu senger rietser Hand a säi Solarplexus geschloen huet an d'Tiger Claw-Technik ausgeféiert huet. Dann huet seng Hand déi bekannt Liichtegkeet vum Schwäert gefillt. Mat engem Lafstart ass de jonken an onbesiegbare Krieger iwwer Bord gesprongen.
  D'Sklavinen, déi mat hire plakegen, gemeisselten, graziéise Féiss gestampft hunn, wéi et sech de onbeschuede Féiss vum schéine Geschlecht hale soll, a gesongen hunn;
  Du bass eist grousst Idol,
  Jonge Krieger Liicht...
  Erober déi ganz Welt -
  Loosst d'Léift gesongen ginn!
  Bal direkt ass eng staark Explosioun duerch d'Loft gerappt, d'Schëff an zwee gedeelt, an d'Fëmmert-Holzstécker sinn an all Richtungen geflunn. Ee vun hinnen huet de Jong Eduard schmerzhaft op seng gebräint, plakeg Schëlleren getraff, an e Stéck Holz huet seng plakeg Féiss liicht verbrannt, e Splitter huet sech an der verhärter Fousssuel vum Kabinnjong festgesat. Och wann hie verstummt war, ass seng Vitesse net erofgaangen; hie schwëmmt op Autopilot.
  An natierlech huet hien net vergiess, de Rank ze reiwen an e kuerze Zauber ze soen.
  E magesche Wirbelwind huet d'Sklavinen opgefaangen an se vum explodéierte Schëff vun engem Mäercheland a Sécherheet bruecht. An si hunn sech am Hafen erëmfonnt. Eng ganz Staffel vu schéine Meedercher a verschiddenen Zoustand vun Onkleedung. An nëmmen eng vun hinnen hat perlbestickte Sandalen. An dat war well si net wierklech eng Sklavin war.
  D'Meedercher hunn am Chouer gesongen:
  Mä de Puls vum Häerz a Venen,
  D'Tréinen vun eise Kanner, Mammen...
  Si soen, mir wëllen Ännerung,
  Schmeisst d'Joch vun de Sklaveketten of!
  De jonke Krieger huet hinne geäntwert:
  De Jong vun der Äerd wäert äntweren, nee,
  Ech wäert ni e Sklav bleiwen ...
  Ech gleewen, datt d'Fräiheet wäert bléien,
  D'Sonn wäert déi verbrennend Wonn heelen!
  
  Fir dat grousst Vaterland am Kampf,
  D'Häerz vum Jong rifft dech...
  Stéi op, tapfere Ritter, bei Sonnenopgang
  D'Däischtert wäert fortgoen, d'Rosen vum Mee wäerten bléien!
  Tigerhaien hunn erëm ugefaangen, de Jong ze verfollegen, deen d'Sabotage begaangen huet.
  De jonke Krieger Edward huet säi Schwäert gekonnt geschwongen, obwuel seng blesséiert Schëller onheemlech Péng hat. Ee vun de Raubdéieren ass ze no geschwomm a gouf ëmgeschloen, duerno gouf si vun hiren eegene Kameraden ugegraff.
  An si hunn ugefaangen, hir Begleeder a Stécker ze räissen, wouduerch se wuertwiertlech ausernee gerappt goufen. An d'Wellen hunn d'Faarf vun engem rubinrout Sonnenënnergang ugeholl.
  "Dir Haien hutt kee Sënn fir Solidaritéit. Amplaz e gefallene Kamerad z'ënnerstëtzen, maacht Dir hien of", huet de jonke Krieger ironesch dobäigesat. "Wou ass Äert Gewësse bliwwen?"
  D'Haien hunn eppes Onverständleches als Äntwert gejäizt, nëmmen ee vun hinnen, mat violette Sträifen an ouni Hörner, huet op eemol gesot:
  - Wien bass du, klenge Brat, fir Millioune vu Joer Evolutioun ze bestridden?
  Iwwerrascht huet deen éiwege Jong Edward bal säi Schwäert fale gelooss, awer glécklecherweis, dank senger phenomenaler Reaktioun, huet hien et fäerdeg bruecht, déi wäertvoll Trophä mat senge schnelle, affeähnleche plakegen Zéiwen ofzefänken.
  De jonke Krieger huet gefrot:
  - Schwätzs du?
  Den Hai huet ironesch gekrasch:
  "A wat ass, Ärer Meenung no, datt nëmme Mënschen dat fäeg sinn? Dat ass Är Arroganz; et ass kee Wonner, datt déi meescht vun Iech d'Evolutioun verleegnen an Iech selwer en göttlechen Urspronk zouschreiwen." An déi gréisst Raubdéierin vum Mier huet rosen mat hirem Schwanz iwwer d'Waasser gewackelt.
  De Jong huet logescherweis protestéiert:
  "Ech sinn net wéi déi meescht Leit, an ech gleewen, besonnesch, datt mir eemol geeschtlos Afen waren. Mee dann hu mir et fäerdeg bruecht, eis opzehiewen." De robuste Krieger huet d'Stir gerunzelt. "Dausende vu Joer wäerten vergoen, a mir wäerten Héichten erreechen, vun deenen och déi kühnst Science-Fiction-Auteuren net dreemen konnten!"
  Den Hai, deen dem Edward weider op enger gewësser Distanz nogefollegt ass, huet skeptesch bemierkt:
  "Trotzdem bass du, Mënsch, iwwerdriwwe selbstsécher. Du erwaars duerch Vernunft dat z'erreechen, wat anerer hoffen, duerch göttlech Gnod ze kréien."
  De Jong, deen probéiert huet, d'Tempo ze erhéijen, besonnesch well d'Schnëtter, déi hie vun der Explosioun erlidden hat, onangenehm gejuckt hunn, war nach eng Kéier iwwerrascht:
  - Wéi weess du dovun, well du jo ni vum Mier fortgees.
  Den Hai huet mat Wëssen iwwer d'Saach informéiert:
  "E puer vun eis hunn eng ugebuer Fäegkeet, Informatiounen aus dem Gehir vun deenen opzehuelen, déi mir giess hunn. Ech sinn zoufälleg op sou engem extrem gutt geliesene Bëschof gestouss. Och Dir, obwuel Dir nach e Kand sidd, hutt e Räichtum u Wëssen. Elo wäerts du mäi Frühstück oder Owesiessen sinn, wéi och ëmmer Dir léiwer hutt."
  "Probéier et einfach!" Flink wéi eng Kobra huet den Edward, deen déi entgéintkommende Bewegung erwëscht huet, säi Schwäert geschwonk an op den nächsten Hai geschloen, deen op hie gestürzt ass.
  De Schlag huet si getraff an hiert A, hiert Gehir an hiert Horn ofgeschnidden. An nach eng Kéier hunn d'Raubdéieren, amplaz hiren Ugräifer massenhaft unzegräifen, sech ëm de krampfende Kierper geschwärmt.
  "Nee, du wäerts mäi Gehir ni schmaachen", sot de Jong a konnt säi Laachen kaum zréckhalen; d'Haien hunn esou domm ausgesinn. "Mee wann s de wëlls, komm méi no." De jonke Krieger huet mat senge bloussen Zéiwen eng Fäi gemaach.
  Déi Mieräiberin, Angscht sech selwer unzegräifen, huet aggressiv gezëscht:
  "Si maachen dech elo fäerdeg", huet si erausgeplatzt, anscheinend net ganz kreativ mat Fluchen. "Du domme Brat."
  De Raubfësch, nodeems hien mat hirem Partner fäerdeg war, ass dem jonke Mann nach eng Kéier nogaangen. Si hunn probéiert, hien vun alle Säiten unzegräifen, mä den Eduard, agil an am Stealth-Kampf trainéiert, dorënner och mat Klingenwaffen, den éiwege Jong, ass erofgefall an huet engem de Bauch opgerappt an engem aneren de Schwanz ofgeschnidden. D'Haien, wéi wann se verréckt wieren, hunn temporär d'Interesse un him verluer a sinn eleng geknaagt.
  "Ech gesinn, datt Dir Är Schwësteren net ënner Kontroll hutt", sot den onbesiegbare Jong, den Eduard, frou. "Firwat si si sou primitiv? A si stierwen roueg, wéi Partisanen, déi verhéiert ginn?"
  Den Haapthai huet éierlech geäntwert:
  "Leit wéi ech gi rar gebuer. Déi aner sinn e Bierg vun domme Muskelen, ugedriwwe vun Instinkter: maacht déi Verwonden fäerdeg - méi staark wéi meng Uerder."
  Dee flénke Jong, den Eduard, huet d'Schwäert gewien an iwwerluecht, et op dat gestreift Schwäert ze geheien. Allerdéngs gouf et e Risiko, déi wonnerschéi Waff ze verpassen an ze verléieren. Wéi wann hie seng Intentiounen erraten hätt, huet den intelligenten Hai méi Vitesse kritt a sech vum jonke Kämpfer ewechbeweegt.
  "An du, ech gesinn, hues Angscht", huet de grausame Krieger gekrasch, deen ausgesinn huet wéi e Jong, den Eduard. "Vläicht solls du deng Bande ofbriechen?"
  De Flossenspëtz huet gëfteg gezëscht:
  - Rechent net domat, Dir hutt net vill Chance ze iwwerliewen.
  D'Haien hunn nach eng Kéier probéiert, hien auserneen ze räissen, hunn hien e puer Mol geschloen, dorënner säi Been mat hiren Zänn opgerappt, bal seng Fanger ofgebass an e puer schmerzhafte Schléi mat hiren Hörner géint säi Rumpf ausgedeelt, wouduerch hien anscheinend e puer Rippen gebrach huet. Awer e gutt Dutzend vun hinne goufen ëmbruecht. Déi kuerz Pausen, während se hir Kameraden ofgeschaaft hunn, hunn him erlaabt, sech nei ze gruppéieren. E Schützmann, e fréiere Strofverbriecher mat gekrauselten Hoer an enger schiefer Nues, huet schonn um Schëff op hie gewaart. Zesumme mat him, enger mächteger Fra, déi enger schwaarzer Fra ausgesinn huet, hunn si déi klengst Kanoun ofgefeiert. Net fir näischt hat de schwaarze Mann e Ruff als oniwwertraffene Schütze; d'Kanounekugel huet den Hai direkt getraff an a Stécker gerappt.
  "Boom!" sot de jonke Krieger Eduard a weist seng Zänn. "Et ass just schued, datt et net dee gestreifte war. Elo wäert si sech un mech erënneren a sech rächen." Hie sträift mat der Spëtzt vu senger Hand iwwer d'Kehl a füügt derbäi: "Awer d'Rache wäert si sécherlech verfollegen, an net nëmmen am Gesiicht!"
  De jonke Krieger, deen sech mat senge bloussen Hänn a plakege Féiss un déi séier Féiss festgehalen huet, déi e Schimpans neidesch géife maachen, ass séier op d'Deck geklommen, sou opgereegt, datt hien net midd gouf. De Kapitän Kavarnava war den Éischten, deen erausgelaf ass fir hien ze begréissen:
  - Gutt, mäi Jong, wéi ass d'Opklärung verlaf?
  De jonke Krieger huet begeeschtert geäntwert:
  "Exzellent, ech kann op engem Stéck Pabeier d'Plaze vun all hire Batterien an Ausposten skizzéieren. Ech mengen, mir hunn eng Chance op en erfollegräichen Ugrëff."
  De Kavarnava huet hien an dësem Projet ënnerstëtzt:
  - Ech huelen un, datselwecht. - An de risege Pirat huet sech de Baart mat engem Dolch geriwwe. - Ass de Plang vum Ugrëff nach ëmmer dee selwechten?
  "Jo! Déi eenzeg Upassung, déi ech selwer gemaach hunn?", sot den Eduard stolz a laacht.
  - Wéi eng? - huet de Kavarnava gefrot.
  De Jong huet frou geäntwert:
  - Am Hafen war ënner anerem e Schluechtschëff mat honnertanzwanzeg Kanounen, ee vun de mächtegste Schëffer vun der Contrabass.
  "Tatsächlech, awer mir kënnen net mat sou enger Truppen eens ginn; mir mussen den Ugrëff verréckelen", huet de Kavarnava ängschtlech gemurmelt.
  De jonke Krieger huet sarkastisch korrigéiert:
  - Ech hunn dir jo gesot, datt ech do war.
  De Piratenkapitän huet hoffnungsvoll gemurmelt:
  - Also ass hien fortgaang?
  De jonke Terminator huet lësteg gezwinkert:
  - Dat kéint een soen, hien ass an d'Häll gaangen an ass bis ënnen erofgaangen.
  De Kavarnava war iwwerrascht:
  - Erdronk, selwer?
  De jonke Krieger Edward huet et net fir néideg gehalen, eppes ze verstoppen:
  - Nee, ech hunn him e bëssen gehollef. Hien huet e Schéisspolverlager a Brand gestach, an dann d'Explosioun, hues du dat net héieren?
  Kavarnava huet och gelaacht:
  "Mir hunn geduecht, et wier Donner", huet hie sech direkt korrigéiert. "Allerdéngs hunn déi schwaarz Fra an aner Leit vum ieweschten Deck d'Feier gesinn." De Kapitän war iwwerrascht. "Also hutt Dir et gemaach?"
  De Jong Eduard huet gegrinst a seng Fäischt an d'Hëfte geluecht:
  - Jo, dat hunn ech gemaach! Ech hat keng aner Wiel. Soss wiere mir all erdronk, oder ech hätt dëst Abenteuer missen opginn.
  De Kavarnava huet mat engem Gedankenausbroch ausgeruff:
  "Du bass e richtegen Held. Du sollts belount ginn, awer mir, d'Küstebridderlechkeet, hunn keng Medailen oder Kräizer. Vläicht berécksiichtege mir däin Heldentum beim Opdeele vum Beute."
  E puer muskuléis Piraten, déi hannert him stoungen, schlank, donkelhäuteg, awer gläichzäiteg blond, hunn am Chouer ausgeruff:
  - Riets!
  De jonke Terminator Eduard huet säi schaarft Schwäert frou iwwer säi blonden Kapp gedréint, wéi en Helikopter mat engem Propeller:
  - Et wäert fair sinn, obwuel Räichtum fir mech Stëbs ass, sinn ech net ganz interesséiert.
  Et ass schwéier ze soen, ob hei méi oprecht Iwwerzeegung oder Bravado stécht.
  De Kavarnava huet kräfteg geäntwert:
  "Dat ass well Dir nach ze jonk sidd. An Ärem Alter hunn ech och méi vun Abenteuer wéi vu Suen gedreemt. An elo wäerte mir déi lescht Detailer mat eisen Offizéier diskutéieren."
  
  GULLIVER AN DER SKLAVIEREI
  ANNOTIZÉIERUNG
  Elo e Jong, gëtt de Gulliver gezwongen, dem Conan säi Rad ze dréinen. An eng schéi jonk Viscountess drängt hien mat enger Peitsch weider. Sou ass dat onbeneidegt Schicksal vum legendäre Reesenden.
  KAPITEL 1
  De Jong Gulliver gouf vun den anere Matrosen getrennt. Déi, déi och Kanner gi waren, goufen an eng separat Kasär geschéckt, wou se verschidden haart Aarbechtsaarbechten zougewise kruten. An déi éiweg Jongen hu missen Kierf mat Steng an de Steebréch droen, plakeg a barfuss, a Steng mat Schläicher a Pickelen hacken.
  Sou ass d'Loscht vun de Sklaven. De Gulliver hat awer e bësse Gléck. D'Viscountess huet hien awer uginn, fir e Rad gespannt ze ginn, an huet hien gezwongen, de Millesteen, deen benotzt gouf fir Kären a Miel ze male. Et war haart Aarbecht, awer et war sonneg. An op d'mannst hunn se een mat senge Schwammhosen gelooss. Aner Jongen an de Steebréch ware komplett plakeg fir Suen ze spueren, an hunn heiansdo Méint laang d'Sonn net gesinn, goufe mat Bengel a Peitsche geschloen, hunn Ketten gedroen a schlofen op Steng. An si mussten och de Gestank vu verschiddenen Exkrementer a fëmmende Fackelen an de Minièren richen.
  An esou schafft de Gulliver an der Sonn an an der frëscher Loft. An déi kleng Viscountin geet nieft him. Vun Zäit zu Zäit schléit si dem Jong säi plakege Réck mat hirer Peitsch a freet mat engem Laachen:
  - Wéi ass et dann? Bass du dës Kéier zefridden?
  De Gulliver huet philosophesch bemierkt:
  - De Mënsch proposéiert, awer Gott disponéiert!
  D'Meedche huet mat hire bloussen Féiss gestampft a gemierkt:
  - Demagogie! Och wann Dir Är Jugend zréckkritt hutt a rem e Kand sidd, an dat ass super!
  Am Kierper vun engem Jong vu ronn zwielef Joer fillt een sech wierklech ganz frësch a frëndlech.
  Och wann Är plakeg Féiss vu schaarfe Steng gepickt sinn, si se sou rau a sou haart, datt Dir nëmmen e gemittlecht Kitzelen spiert.
  An hie fillt sech kaum midd.
  Also wëll d'Meedche mat him schwätzen. Wat kann si soss nach maachen? Et gëtt kee Fernseh, kee Radio, a sécher keng Spiller oder Internet, also gëtt et näischt a keen, deen si ënnerhält.
  D'Viscountess huet mat engem Laachen gefrot:
  - An wéi Dir am Räich vun de Risen waart, huet Är kleng Statur Iech gestéiert?
  De Gulliver huet bemierkt:
  "Fir den Duerchschnëttsmënsch sinn ech net kleng. Ech sinn nach méi grouss wéi den Duerchschnëtt. Mee fir éierlech ze sinn, natierlech, wann och nëmmen e klengt Meedchen vill méi grouss ass wéi een, ass et peinlech!"
  Et ass gefollegt, wéi wann et gekrasch hätt. Dann huet d'Peitsch de Jong zimmlech schmerzhaft iwwer säi plakegen, muskuléise Réck getraff.
  De Gulliver huet säi Tempo erhéicht. Et ass sécher schéin, fir ëmmer jonk ze sinn, awer e Sklav ze sinn ass net besonnesch agreabel. Awer et ass nach méi schwéier fir déi aner Matrousen, déi elo Kanner sinn. An natierlech sollt Dir net mengen, datt Dir dee miserabelste Jong op der Welt sidd. D'Sonn schéngt, eng agreabel, frësch Loft bléist iwwer Äre plakegen, muskuléise Kierper. A wat ass mat deene Jongen an de stinkende Minièren, déi vun der haarder Aarbecht gepéinegt ginn?
  De Gulliver huet d'Meedche vun adleger Gebuert gefrot:
  - Firwat goufe mir net op enger Auktioun verkaaft?
  D'Viscountess huet mat engem Laachen geäntwert:
  "E neie Plang fir d'Expansioun vun der Minn ass ukomm an si brauchen dringend Aarbechtskräfte. Wann d'Minn eidel ass, kënne si se vläicht versteigeren. Wéi géift Dir et fannen, plakeg op engem Podium ze stoen, wou Jongen a Meedercher Äre Kierper beréieren an Iech hir Fanger an de Mond stiechen?"
  De Gulliver huet sech enttäuscht gefillt a blouf roueg. An d'Viscountess huet hien nach eng Kéier geschloen.
  mat enger Peitsch. E roude Sträif ass um Réck opgeschwollen.
  D'Meedche huet mat hirem bloussen Fouss gestampft. Si huet komesch ausgesinn - hiert luxuriéist Kleed a blouss Féiss, wéi eng Sklavin oder e Bierger.
  Trotzdeem huet si gezwitschert:
  "Du bass genau mäin Ding! A sief frou, datt ech däi Besëtzer sinn! Soss kéint ech dech un d'Orken verkafen! An dat wier vill méi schlëmm!"
  De Jong Gulliver war iwwerrascht:
  - Gëtt et wierklech Orken?
  D'Meedche huet zoustëmmend mam Kapp genickt:
  - Natierlech! Wousst Dir dat net?
  De fréiere Kapitän, elo e Kand, huet éierlech geäntwert:
  - Ech hunn geduecht, si wieren just Mäerchenkreaturen!
  D'Viscountess huet gelacht a geäntwert:
  - Gutt, alles wat mir hunn ass op seng eege Manéier e Mäerchen! An et gëtt näischt wat Dir derbäi oder ewechhuele kënnt!
  De Gulliver huet gesongen:
  Ech gleewen u Mäerchen, d'Leit soen net Äddi,
  An si wäerten fir ëmmer richteg Frënn bleiwen!
  D'Meedche ass zum véierte Mol a Laachen ausgebrach. Och wann et net héiflech ass, déi ganz Zäit ze laachen.
  De Gulliver ass fir de Moment roueg bliwwen. Hie konnt sech drun erënneren, wéi grujeleg et war, tëscht Risen ze sinn. Souguer eng Kaz war geféierlech, a wéi hie bal vun engem Aaff ëmbruecht gi war. Also hat hie Problemer deemools. Obwuel hien en Daach iwwer dem Kapp, Iessen a luxuriéis, wann och déck, Kleeder hat.
  Mee et ass besonnesch onangenehm bei Risen, keng Fra un der Säit ze hunn. Et ass wouer, hien ass elo am Kierper vun engem Kand, an et schéngt, datt hien net vill Loscht huet. Mee trotzdem ass et langweileg...
  De Gulliver huet ugefaange seng Romanz ze sangen;
  Iwwer den Ofgrond op der Schwell vum Helleparadies,
  Ech wëll Barmhäerzegkeet vu Gott kréien!
  Ech wäert mech zu him wenden, meng Séil brennt,
  D'Fro ass direkt: stierwen oder liewen!
  
  De Blëtzschlag huet dat Béist gewisen,
  Dee Wëllen ass d'Produkt vun däischteren Gedanken!
  An Hass, deen mäin Häerz ausernee räisst,
  Wat mäi rebellesche Geescht opreegt!
  
  Ech kann houfreg op mäi Léifsten sinn,
  Maacht Iech lass vum Kettenhändler!
  Loosst d'Gesiichter vun den Hellegen sech am Tempel freeën,
  Ech wäert hinnen e Gebied vun dësen schrecklechen Deeg widmen!
  
  Ech brauch d'Gréisst vun engem aneren net,
  Ech hunn d'Locke vu menger Léifster geflochten!
  Mir sinn déi eenzeg zwee, déi virum Allmächtege verkommen,
  Den Äerzengel huet säi Schwäert gehuewen, d'Metall huet geblénkt!
  
  Ech hunn dem Meedchen gesot: mir wäerte zesumme sinn,
  Liew glécklech ënner der Sonn fir ëmmer!
  An d'Schéinheet ze schützen ass eng Saach vun Éier,
  Sou datt de Stär net an der Éiwegkeet ausgeet!
  
  Also kennt d'Dofter vun den himmleschen Tabernakelen,
  Et gëtt fir mech keen Ersatz fir e séissen Kuss!
  An der Ëmarmung vu wonnerbaren, fabelhafte Sträifungen,
  An ech këmmeren mech net ëm d'Stierm vum Liewen!
  De Gulliver huet e super Lidd gesongen. Et war gläichzäiteg frëndlech an optimistesch.
  An iwwerdeems hie gesongen huet, waren d'Orken tatsächlech mat Raub beschäftegt. Besonnesch hunn si e gefaange Jong gefoltert fir erauszefannen, wou de Marquis de Sade hi war.
  D'Orken wollten verzweifelt dëse Krieger an Zauberer gläichzäiteg gefaangen hunn.
  De Jong, deen ausgesinn huet wéi wann hien ongeféier zwielef Joer al wier, obwuel op dëser Welt jidderee wéi e Kand ausgesäit, egal wéi al hien ass, gouf fir d'éischt gepeitscht, andeems hien un eng Geess gebonnen gouf.
  De Jong huet roueg gestéint a seng Lëpsen zesummegepresst, mä hie wollt näischt verroden.
  Si hunn hien eng laang Zäit geschloen, bis dem Jong säi blonde Kapp geschwankt an op d'Säit gefall ass.
  Den Ork huet him äiskaalt Waasser aus engem Eemer an d'Gesiicht gesprëtzt. An de jonke Krieger koum zu Besënnung.
  Den Ork huet gebrummt:
  - Schwätzt!
  De Jong huet als Äntwert gezëscht a mat Schwieregkeeten Loft kritt:
  - Ech wäert et net soen!
  Den Henker huet de Jong nach eng Kéier geschloen. Hie zitt sech zesummen.
  Den eeleren Ork huet bemierkt:
  - Mir sollten seng Fersen mat Feier ubroden!
  D'Orken hunn zefridden gegrummelt!
  An dunn ass ee vun hinne bei de Kamäin gaangen an huet eng Fackel ugefaangen. De Jong, bal plakeg a mat Wimperen bedeckt vun de Schléi vun enger Peitsch, huet erbärmlech a pateetesch ausgesinn. Seng plakeg, ronn Fersen hunn erausgestreckt, hëlleflos a rosa ausgesinn, wéi déi vun engem Kand.
  D'Feier, mat senger raubzong, huet dem Kand seng Fousssohl fleeschfrëssend ofgeleckt. An de Jong huet vir hälleschem Péng gekrasch. An d'Flammen hunn dem Jong seng Féiss schmerzhaft verbrannt.
  Dat éiwegt Kand huet verzweifelt gebrëllt a geziddert, mä d'Seeler ware ganz staark.
  An d'Orken hunn iwwer dem Jong säi Leed wëll gelacht. An et huet herrlech geroch, wéi Grill.
  De Gulliver huet dat glécklecherweis net gesinn. Soss wier hie wierklech a Tréinen aus Frustratioun ausgebrach.
  D'Viscountess huet de Jong nach eng Kéier mat der Peitsch geschloen a gefrot:
  - Hutt Dir jeemools an Ärem Liewe sou allmächteg wéi Gott wëlle ginn?
  De jonke Kapitän huet geknikt:
  - Heiansdo wollt ech... Och wann een heiansdo denkt, wat kann een fir d'Leit maachen, fir datt se mat engem zefridden sinn?
  D'Meedche huet gemierkt:
  - Zum Beispill, all Mënschen zu Kanner maachen, wéi mir et maachen!
  De Gulliver huet de Kapp gerëselt:
  "Ech mengen, bal jidderee wier bereet, zum Beispill zwanzeg Joer al Jongen a Meedercher ze ginn. Mee ech hunn eescht Zweiwel un Kanner! Schlussendlech kann een am Kierper vun engem Kand keng Léift genéissen!"
  D'Viscountess huet gekichert a bemierkt:
  - Ma, mir sinn net wierklech sou opgeregt doriwwer. Eise Draach bréngt Kanner op d'Welt. An dat léist all eis Problemer! Natierlech gëtt et eng gewëssen Angscht virum Doud. D'Leit gleewen un eng onstierflech Séil, awer keen huet hir Existenz bewisen! An och fir iech Leit!
  De Gulliver huet d'Schëlleren gezéckt a gesot:
  Et gëtt souguer Chrëschten, déi net un déi onstierflech Séil gleewen. Si huelen d'Wierder wuertwiertlech: "Déi Séil, déi sënnegt, muss stierwen." Och wann d'Bibel seet, datt d'Leit an den Ae vu Gott scho vun der Gebuert un dout sinn!
  D'Meedche huet gegrinst an geäntwert:
  - An op de Kabeskapp! Méi genee gesot, kann et ganz laang daueren an ouni Sënn sinn, iwwer Relioun ze streiden.
  Du solls besser eppes Freuleches sangen!
  De Gulliver huet ugefaange mat sangen;
  Et gëtt keng Trifle am Layout vun der Ënnerwelt,
  All Virwand ass wéi en Haken fir den Däiwel.
  Wann et keng Gnod vum Här op der Welt gëtt,
  Dat heescht, de Pool vun der Häll ass net wäit ewech!
  
  Schlussendlech ass d'Béis vun der Welt sou beléift ginn,
  Wéi Inselen ouni e Kompass vu Guttheet...
  Och wann den Heldentum vum Courage gesongen gëtt -
  Tatsächlech ass de Kinnek vum Universum de Satan!
  
  Dem Grausamen ass et gutt gaangen op dëser Welt,
  Wien kee Mitleid kennt, ass e Kinnek!
  Et gëtt Fallen ënner der Palm, och am Paradäis,
  Wou ass dat Gutt? Et ass just eng Null!
  
  All Glawen kann korruptéiert ginn,
  All Ruhm richt no enger Schlaang...
  An der Sandkëscht zëschen d'Reptilien heimtückesch -
  Ech wëll d'Welt mat mengem Dram beliichten!
  
  Du strebs no Liicht, awer du schwiefs an der Däischtert,
  Ech wëll e Kaddo maachen, mee meng Täsch ass eidel!
  Wann Dir net wéi e pateetesche Papagei liewe wëllt,
  Gitt op Gemeinheet, List a Bedruch!
  
  Et ass ekelhaft, souguer ënner enger Schicht Schleim ze liewen,
  Wou een ouni d'Ënnerstëtzung vun engem Daach kee Schrëtt maache kann!
  Deng Séil flitt wéi e Falke an d'Héichten,
  Mä d'Fleesch ass am Sumpf, d'Schwäert vum Feind blénkt!
  
  Wéi ass et geschitt, datt d'Gléck verschwonnen ass?
  A firwat regéiert d'Béis iwwerall?
  Huet Gott net genuch Muecht?
  Sou datt dës Guttheet jiddereen fir ëmmer leede wäert?
  
  Schlussendlech ass de Mënsch net als Fanatiker geschaf ginn,
  Schlussendlech ass an all Häerz eng Quell vu Léift.
  Firwat wëssen d'Leit net, wéini se ophale sollen?
  A Gléck gëtt nëmmen op Blutt opgebaut?!
  
  Leider fannt Dir d'Äntwert net selwer,
  Dëst ass zënter Joerhonnerte de schrecklechen Traditioun op der Welt ...
  An d'Dämonen maachen dir schrecklech Grimassen zou,
  An et schéngt, datt den Här d'Leit vergiess huet!
  
  Mee ech gleewen net, datt d'Béis net allmächteg ass,
  Du muss just däi Wëllen zu enger Faust zéien!
  Dann verschwënnt den Impuls, deen an d'Häll féiert,
  An et wäert Fridden an Harmonie tëscht eis sinn!
  De Gulliver huet sou schéin a mat sou vill Gefill gesongen. A säi Lidd, muss een soen, ass exzellent.
  Mëttlerweil hunn d'Orken dem Jong seng Fersen grëndlech frittéiert, awer trotzdem näischt erreecht.
  Leider huet sech dëst als e kolossalt Problem erausgestallt.
  Duerno hunn si ugefaangen, d'Meedchen ze folteren. Fir d'éischt hunn si si un e Seeëpäerd gebonnen an hir plakeg Fersen mat enger Peitsch geschloen.
  D'Meedche huet virun schreckleche Péng gekrasch, gestéint, sech verdréint, awer ëmmer nach keng nëtzlech Informatioun ginn.
  D'Folter huet sech e bëssen gezunn... Wéi d'Orken gesinn hunn, datt d'Stécker net funktionéiert hunn, hunn si ugefaange ze schéissen an de Geroch vu Verbrenne huet sech erëm opgebaut.
  Jo, si sinn béis Monsteren an Henker.
  An de Gulliver huet an der Tëschenzäit nees e harmonescht Lidd gesongen;
  Meng Fantasie gouf erfaasst,
  Alles ass hell ginn, wéi am Oktober!
  An mir stiechen dem béisen Dämon eng Hechgabel an d'Säit,
  An et wäert sou wonnerbar op der Äerd sinn!
  
  Sou Stären an eisem Universum-
  E puer sinn Rubinen, anerer sinn Diamanten!
  Mir sammelen Tribut vun de Béisen -
  E Schlag wéi en Hammer an net an d'Aenbrau, mä an d'A!
  
  D'Geschäftsfënsteren, wou d'Quasaren sinn,
  Den stralenden Hippodrom blénkt!
  Et gi gapend Wonnen a menger Séil -
  Et ass, wéi wann do e grousse Pogrom stattfonnt hätt!
  
  Si wäerten sech krullen wéi d'Krulle vun engem Koméit,
  D'Lämmche schéngt - d'Mëllechstrooss schéngt!
  O onstierflech Dote gesongen,
  Mee den Dus an éiweger Herrlechkeet bleiwen!
  
  Wat kann eng traureg Persoun maachen?
  Loosst just eng Tréin aus Ären bloen Aen falen...
  Wann alles ronderëm gro an haasslech ass,
  Wann Dir am Juni mat Hoffnung op en Donnerwieder waart.
  
  Streckt Är onglécklech Lëpsen mat engem Laachen -
  Verstitt, datt d'Welt kee Bësch vu Beeren ass.
  D'Meedche wäert direkt hir Zänn op dech weisen,
  Doran wäerts du en vernünftege Dram realiséieren!
  Dëst sinn déi witzeg Lidder, déi hei erauskomm sinn, souwuel fir de Jong wéi och fir d'Meedchen.
  D'Viscountess sot awer mat Mësstrauen:
  - Nee! Lidder si jo super! Mee loosst eis och e puer Sloganen uginn, fir eis Iddien fir d'Liewen ze ginn!
  An de Gulliver huet ugefaange ze schwätzen wéi e opgewondene Papagei;
  De Fouss vun enger Fra, wann en zum richtege Moment ausgesat ass, bréngt dech an de Galosch vun all Stiwwel!
  E Mann, deen dacks op plakeg Fraebeen kuckt, ass a Schwieregkeeten!
  E plakege Fraefouss passt gutt ënnert der Ferse a passt perfekt an de Galosch!
  E Mann ass prett, sech bannen no baussen ze keren, just fir engem Meedchen d'Schong auszerappen!
  Mat engem plakege Fraenhiewel kanns du all Stiwwel ëmdréinen!
  De plakege Fouss vun enger Fra wäert all Mann vun bannen eraus dréien, och wann hien de leschte Stiwwel ass!
  Wann Dir e Mann vun bannen no baussen wëllt kehren, da maacht Är Schong aus; wann Dir hien an e Galosch wëllt leeën, da weist Är Ferse!
  Firwat ass d'Kandheet barfuss? Well de plakege Fouss vun enger Fra Männer de Kapp verléiere léisst, wéi wann et Jongen wieren!
  De Wonsch, eng Fra plakeg ze gesinn, dréit e Mann dozou, sech vun bannen no baussen ze dréinen!
  Fir eng Fra auszekleeden, musst Dir hir als éischt d'Schong richteg undoen!
  Wann eng Geschäftsfra sech zum richtegen Zäitpunkt ausgekleet huet, wäert si e Mann lieweg d'Haut ofhuelen!
  Eng Fra, déi sech rechtzäiteg auskleet, gëtt keen Tramp a wäert e Mann komplett bedréien!
  Eng barfuss Fra wäert engem Mann e Stiwwel undoen, him e Galosch leeën, hien ëmdréinen a vun him zum leschte Landstreecher maachen!
  E Mënsch ass ähnlech wéi e Gibbon, just leider méi dacks am Intellekt wéi a Potenz!
  De Mann huet d'Stirheet vun engem Iesel, d'Ambitioune vun engem Léiw, awer a Wierklechkeet ass hien eng Geess!
  E Mann ass wéi eng Kläranlag fir eng Kou fir eng Fra, ouni hien kann een net auskommen, awer et ass ekelhaft, sech un hien unzekucken!
  Wat hunn Männer- a Fraentoiletten gemeinsam? Frae blächen nëmme Männer un!
  Eng Fra ass e lëstege Fuuss, dee fäeg ass, all Léiw wéi e Kanéngchen ze verschléngen!
  Eng Fra brauch e Mann als Peitschjong; wann hien e Mann net schléit, gëtt et kee Liewen!
  Eng Fra brauch Männer wéi e Schwäin Hénger brauch, awer e Pelzmantel, dee vu Männer geschenkt gëtt, ass wäertvoll!
  Net alles wat blénkt ass Gold, net alles wat blénkt ass e Schatz!
  Mee e Schwäin am Sak ass ëmmer nach besser wéi e Fuuss an engem Schofspelzmantel!
  Souguer de stäerksten Léiw kann vun engem lëstege Fuuss un der Leesch gehale ginn!
  Och wann Dir d'Kraaft vun enger Kaz hutt, kënnt Dir e Léiw mat der Schläue vun engem Fuuss besiegen!
  Fir net e Specht ze sinn, zielt keng Kräien!
  Et ass méi einfach, eng Kräi wéi eng Nuechtegall sange ze loossen, wéi fir e Politiker seng Wahlverspriechen ze halen!
  Mat engem Politiker ze streiden ass wéi Kräien ze zielen an de leschte Specht ze sinn!
  De Fuuss huet net déi gréisst Zänn ënner den Déieren, awer hie bréngt déi meescht Leit ëm!
  En ongeluedene Gaascht ass méi schlëmm wéi e Schwäin am Sak!
  Wann Dir e Stamm vu Gehirer sidd, schafft Dir wéi e Stamm, an Dir fannt de gëllene Schlëssel net!
  Wann Dir net wéi de Pinocchio léiere wëllt, bleift Dir fir de Rescht vun Ärem Liewen e Bamstämm!
  Wann Dir sou erfinderesch sidd wéi de Pinocchio, dann ass Är Intelligenz kee Kinderspill!
  De Geescht vun deem, deen, wéi de Pinocchio, an den Theater amplaz an d'Schoul leeft!
  Indem Dir Gold an de Buedem begrueft, gitt Dir zu engem Ënnertanen vum Land vun de Narren!
  Wann Dir gëllen Talenter begrueft, gitt Dir fir e Kofferpennchen ëm!
  Bierger vu Gold a Sëlwer Ried sinn net e gebrachene Cent wäert!
  Wann e Politiker verréckt gëtt, geet de Wieler an d'Ofwaasser!
  E geschickte Handwierker kann e Pinocchio aus engem Holzstéck maachen, awer een mat engem klore Geescht wäert och mat engem gëllene Schlëssel an e Sumpf wanderen!
  Fir datt e Vollek an d'Demokratie reife kann, brauch et d'Sonn vun der Fräiheet, awer an der Däischtert vum Despotismus bleiwen et fir ëmmer politesch gréng!
  Léif Stiwwelen, eng Fra kritt et mat hirem bloussen Fouss!
  Politiker mobben dacks, fir de Wieler e Joch opzeleeën!
  De Politiker, deen trëppelt, zerquetscht Wieler wéi Hénger!
  E Politiker dreemt dovun, op engem wäisse Päerd ze reiden, fir dem Wieler en Halsband unzedoen!
  De Fuuss huet kleng Zänn, a wann e schlécken wëll, verstoppt e se!
  E Politiker, deen vill iwwer Mënschlechkeet schwätzt, ass en typesche Kannibal!
  Souguer e Bier kann mat Wierder sou séiss wéi Hunneg an d'Schlof geschlof ginn!
  Fir en Alkoholiker ass batter Wodka méi séiss wéi Hunneg!
  E Schneider wäert léien an net rout ginn, e Politiker wäert "rouden" a léien!
  Eng Fra zitt hir Schong aus an zitt se engem Mann un, bis op d'Niveau vun engem Landstreecher!
  De Krich huet kee Fraegesicht, mä eng Physiognomie, déi Abenteuersicher unzitt!
  Eng Fra ass eng Dauw, déi sech wéi e Drachen un e Specht-Mënsch klammt!
  Eng Fra huet ëmmer siwe Freideger an der Woch, an ouni e Sonndescadeau vun der Bestietnespflicht ass et ëmmer e fräien Dag!
  Gott ass net allmächteg an allem; hie kann net mat enger Fra streiden!
  Gott, obwuel allmächteg, kann net enger Fra de Mond oder engem Politiker de Mond zoumaachen!
  Eng Politikerin huet kee Gewësse, eng Fra huet kee Sënn fir Proportiounen, an eng Politikerin huet all hir Gefiller ouni Mooss!
  Eng Fra ass eng Blumm, dorneg wéi eng Rous, awer hire séissen Doft zitt Geessen an Dronen un!
  De Wieler fält an d'Kandheet, a wielt fir déi haassvoll al Eechen mat Lächer!
  E russesche Soldat kann ee fale loossen ewéi e geméite Stamm, awer net op d'Knéie bréngen a wéi eng Espen zidderen!
  Wann Dir keng militäresch Disziplin wëllt respektéieren, béit Dir Äre Réck wéi e Prisonéier!
  Et gëtt vill Dreck op eiser Welt, awer Prënzen sinn rar dran!
  E Politiker huet eng laang Zong, awer seng Hänn si ze kuerz fir seng Pläng ëmzesetzen!
  E Politiker ass séier beim Verspriechen, lues beim Erfëllen, biet ëm Almosen a freet ëm Verzeiung fir Bedruch!
  Wann eng Fra net genuch Sue fir Schong huet, zitt si engem Mann barfuss Schong un!
  Eng Fra ass virun allem e Fuuss, deen e Léiw mat engem Lasso schloen wëll, awer meeschtens sinn et Ieselen, déi an hirem Lasso landen!
  Eng Fra ass eng Gäns, déi gëllen Eeër gär huet a fir hir Drohne nëmme Verloschter bréngt!
  Eng Fra ass e Poulet, si kann nëmme gëllen Eeër fir dee Mann leeën, deen e richtege Fuuss ass!
  E richtege Fuuss léisst en Hunn gëllen Eeër leeën!
  De Fuuss huet keng Léiwklallen, awer si kann dem Kinnek vun den Déieren dräi Fellen ofrappen!
  Wien am Kapp kee Fuuss ass, ass a Gréisst kee Léiw!
  Eng Fuussfra kann all Mann dovun iwwerzeegen, datt hie e Léiw ass, wärend se hien gläichzäiteg wéi en einfachen Iesel behandelt!
  Eng Léiwin huet nëmmen d'Intelligenz vun engem Fuuss an d'Zähigkeit vun engem Wollef!
  E Léiw ass net deen, deen brëllt, mä deen, deen vill Gréngs zerräisst!
  Wann e Politiker kee Fuuss ass, da ginn him dräi Hüten ofgerappt a fir e Kraang benotzt!
  De Politiker huet e breede Po fir op zwee Still ze sëtzen, awer hien huet nëmmen eng breet Séil a Wierder!
  En Tank gëtt vun enger Granat mat engem Urankär duerchbrach, e Politiker packt et ouni Häerz, awer mat engem gëllene Portemonnaie un d'Spëtzt!
  Mat bloussen Féiss kann eng Fra souguer e Milliardär an d'Slums vum Ruin bis op d'Niveau vun engem Landstreecher féieren!
  Politiker zéien gär Schong un déi blouss Féiss vu Fraen a Wieler!
  De Politiker zitt Fraen aus a setzt Männer Schong un!
  De Politiker dreemt dovun, d'Been vun de Fraen ze weisen an de Männer Schong bis un d'Oueren unzedoen!
  Politiker wëllen d'Fraen am Bett auskleeden a Männer un der Walurn Schong undoen!
  Fir e Politiker ass de plakege Fouss vun engem Meedchen eng Méiglechkeet, seng Dignitéit ze stäerken, awer seng Bewäertunge gi verbessert, andeems een de Wieler Schong undoen!
  E Politiker huet d'blo Fersen vun de Fraen am Kapp, an e Wieler ass him e stompe Stiwwel!
  De Politiker huet gär Fraen ouni Kleeder a Wieler, déi voll Schong hunn!
  Eng Fra, wann si hir Schong rechtzäiteg auszitt, wäert engem Politiker ënner d'Fersen dreiwen, och wann hien e geübte Stiwwel ass!
  E Politiker, deen enger Fra mat hirem bloussen Fouss ënner der Ferse getrëppelt ka ginn, ass en dommen Idiot!
  Hutt plakeg Fraebeen gär, awer sidd kee Klump!
  Egal wéi onschéin d'blo Been vun de Fraen sinn, wann ee sech se ënner den Fersen hänke léisst, ass et ekelhaft!
  Bewonnert déi plakeg Been vun de Meedercher, awer loosst Iech net ënner d'Féiss dreiwen!
  Mat plakege Been vun enger Fra wäert e Politiker, deen et gewinnt ass, Wieler ze schongen, wéi en komplette Blödmann ausgesinn!
  Eng Fra, déi hir Schong ausgezu huet, ass fäeg, net nëmmen e Filzstiwwel op d'Knéien ze bréngen!
  De Schlag vun enger Fra ass méi staark, wann se en ouni Schong ausdeelt!
  E Politiker ass e ronne Filzstiwwel, wann hien ënner d'Ferse vun de bloussen Féiss vu Fraen gedriwwe gëtt!
  Et ass sou eng Kraaft an de blousse Féiss vun de Meedercher, datt se d'Fers vum erfuereneste Stiwwel ënner d'Féiss drécke kënnen an dee begeeschterste Filzstiwwel grëndlech undoen!
  Sou huet de Gulliver seng berühmt Spréch gemaach.
  D'Meedchen huet gekrasch:
  - Wonnerschéin! Deng Aussoen sinn einfach super an hyper!
  Duerno huet si mat hirem plakegen, gemeisselten Fouss gestampft.
  D'Orken soss anzwousch sinn déif a Gedanken. De gefaange Jong a Meedchen ginn keng Informatiounen op!
  An awer hunn sech souguer d'Stécker als kraaftlos erwisen. An d'Broutéiere vun hiren plakegen Fersen huet hir Zong net lass gemaach.
  Also, wat soll ech maachen? Orken si net grad kreativ mat Folter. Gutt, vläicht soll ech probéieren, hien um Rack ze schüttelen?
  Also hunn d'Orken op dës Method zeréckgegraff. Si hunn dem Jong seng Äerm gedréint an hien méi héich um Rack gehuewen. De Jong huet gestéint a gepiipst. Dann hunn si hien lassgelooss, an hien ass erofgefall. Just wéi hien d'Uewerfläch erreecht huet, huet sech d'Seel gespannt, an d'Kand huet virun onheemleche Péng gekrasch.
  An d'Orken laachen wéi Schwäin, déi knurren.
  Wat eng Firma...
  De Gulliver, verzweifelt, huet ugefaange ze sangen;
  Meng Heemecht, d'Däischtert vum Universum,
  Eng Axt vun hällesche Kräften hänkt iwwer dir!
  Op eemol gouf den schrecklechen Satan allmächteg,
  Hien huet seng Hand iwwer dat ganzt Universum ausgestreckt!
    
  Mir hunn keng Äerd, nëmmen Tartaros -
  D'Däischtert blénkt mat enger brennender, veruechterlecher Däischtert!
  Ech hunn geduecht, ech wier just e Narr, deen Nonsens jäizt,
  An elo ass déi ganz Welt ënner senger Ferse!
    
  Mee Dir kënnt d'Liewe vum Pappeland net iwwerqueren,
  Mir wäerten gewannen, Horden a Massen!
  Well hien ass e mächtege Bier vun den Elfen, vergaangen,
  Hie seet: Ech sprengen dem Führer de Kapp of!
    
  Wéi schwéier et fir eis ass, wann de Feind mächteg ass,
  Wann hien nach eng Aktioun iwwreg huet...
  De Vampir brëllt ënnert dem Mound aus de Wolleken,
  Hie wëll eis dem Schwäert leeën!
    
  De Geescht vun den Elfen ass sou, datt Dir keng Ketten fannt,
  Zähheet a Léift all an enger Séil!
  Et ass besser net ze kämpfen - du wäerts d'Zil sinn,
  An mat Ärem Léifsten ass souguer eng Hütt e Paradäis!
    
  D'Zukunft vun der Welt ass all Demiurge,
  Dir kënnt Gléck fir Joerhonnerte sculptéieren,
  Mä e Bandit koum, e ganz haarde,
  An elo brennt den Dram wéi Harz!
    
  Mee et gëtt Hoffnung, et ass eng grouss Bedeitung dran,
  Wann den Här kënnt, wäert hien de Führer beurteelen!
  Du bass ganz liicht - e mënschleche Gedanke,
  Och wann heiansdo dënn, ass de Seidfuedem festgefaert!
    
  Et gëtt eng nei Welt, wou jidderee fräi ass,
  Wou ass iergendeen vun eis, e Bierg vun engem Mann!
  An d'Zäit vum Wandel kënnt wéi eng Well,
  Treib mech aus menge Venen eraus, du Déifinstinkt!
  KAPITEL Nr. 2.
  Sou huet den interessanten Gulliver gesongen. Dëse Jong, deen ni bestëmmt war, erwuesse ze ginn. Mee deen gewisen huet, datt et net schlecht ass, e Kand ze sinn. Och wann een seng plakeg Féiss op schaarf Kiesel trëppelt, deet et net wéi, mee kitzelt éischter.
  D'Meedchen huet gekrasch a gezwitschert:
  - Du bass e brave Jong, wierklech e coolen! Wéi wonnerbar et muss sinn, e Kand ze sinn!
  De Gulliver huet mat engem freedege Laachen gesongen:
  Erzielen
  Är Dreem,
  Deelt Är Dreem mat mir ...
  Gitt Iech selwer
  An opmaachen
  D'Dier zur Kandheet - zu Erënnerungen...
  
  Wëllen
  Ech wäert dech an d'Gäert féieren,
  Wou d'Kiischtebléien bléit,
  An Är Wierder wäerten do net iwwerflësseg sinn,
  Du gesäis -
  Mir sinn erwuesse ginn,
  An si hunn d'Plazen vergiess, wou
  D'Weiden streichelen eis mat hire Zöpfe...
  Erënners dech drun, du wollts an de Weltraum?
  An all wollt Kapitän ginn...
  All dëst ass an eis -
  Fréisummer, Parken,
  Ballonen, Zockerwatte -
  Gebuertsdag vum Bruder...
  D'Gléck vum Gaart vum Noper Anton -
  De ganzen Dag um Séi, ëm néng Auer doheem...
  Wien huet mir meng Zäit geklaut?...
  An iwwerall - alles ass op eemol gro ginn...
  Wou ass de Wand hingaangen?
  Mieressand,
  Veranda mat Drauwen an deem
  E Kuss mat engem Hagel vun Emotiounen -
  Ech muss zréckgoen!
  Ech wëll bleiwen -
  Wou keng Tréinen sinn,
  An wou mir gelacht hunn -
  Ënnert dem Stuerm vun de Summerdonnerwiederen...
  
  Erzielen
  Är Dreem,
  Deelt Är Dreem mat mir ...
  Gitt Iech selwer
  An opmaachen
  D'Dier zur Kandheet - zu Erënnerungen...
  
  Ech dreemen dacks vu Rou!..
  Si ass eleng
  Wandert an den Häff,
  Aus der Erënnerung vun de Vermëssten!
  An et schéngt dann,
  Wat ass lass?
  Net an ongemoolten fënnefstäckegen Gebaier!
  Mir sinn méi al...
  D'Däch sinn e Stéck méi héich
  Déi Dreemschléisser -
  Hir Tierm...
  Et ass sou onangenehm méi no,
  Sou kal bei eis...
  An Dreem
  Opgehalen ze faarweg ze sinn
  An si richen no Stol!...
  Wann ech just wéisst, wéi ech se verloossen soll...
  Wou ass et?
  Sollen mir eis Joerhonnerte verbréngen?
  Wou sinn dës Eremitagen?...
  A wou ass d'Frëndin Misha?
  A wien elo?
  Ech wäert iwwer Tsoi erzielen
  An säin Tau?...
  Groussmammen hir verwéckelt Klatsch
  Mat Schnürtaschen,
  Eis onstierflech "Vläicht",
  Dem Kostik säin Hiem ass permanent,
  Aus der Tierkei
  E Schwanz, dee vu Witzer belästegt gëtt,
  Déi éischt Puffs,
  Camionnetten, Zänn...
  E Gefill vun Erwaardung op e Wonner,
  Seng Leeschtung ass eng Erkältung -
  Vun iergendwou
  Aus dem Koup vum Onbekannten -
  No deem wat an der Kandheet erzielt gouf,
  Loosst mech emol ronderëm kucken! ...
  Tënt Himmel
  Si ruffen mam Stëbs vun de Stären
  Gitt Iech dem Fluch hin,
  D'Geheimnis vun den Dreem,
  Pure Onvermeidlechkeet,
  Gemëschte Gefiller vun der Vergaangenheet...
  An d'Zäit ännert sech wahrscheinlech net
  Déi Flecken vun den Ambitiounen -
  Akzeptéiert d'Onendlechkeet
  Prisonéier,
  An ni dobausse kommen -
  Verréideresch erwuesse,
  Egoistesch...
  An dofir gëtt et e Sënn -
  Op der Sich no Bedeitung...
  
  Erzielen
  Är Dreem,
  Deelt Är Dreem mat mir ...
  Gitt Iech selwer
  An opmaachen
  D'Dier zur Kandheet - zu Erënnerungen...
  
  Erzielen
  Är Dreem,
  Deelt Är Dreem mat mir ...
  Gitt Iech selwer
  An opmaachen
  D'Dier zur Kandheet - zu Erënnerungen
  De Jong huet mat Freed gesongen, obwuel hien dat schwéiert Rad wéi en Iesel drécke musst. An dat war eescht an ganz produktiv Aarbecht fir hien.
  Déi kleng Viscountin huet zum véierte Mol mat hirem klenge bloussen Fouss gestampft a gezwitschert:
  - Wonnerbar! Du séngs wonnerbar! Ass d'Hermitage zu London schéin?
  De Gulliver huet mat engem Laachen geäntwert, andeems hien seng rosa, prächteg, kindlech Wangen opgeblosen huet:
  - D'Hermitage zu London ass déi bescht a räichst op der Welt!
  D'Meedche huet gekichert a mat grousser Freed dem Jong nach eng Kéier eng Peitsch ginn. Eng rout Sträif ass op senger plakeger Haut opgestan.
  D'Viscountess huet mat engem Laachen gefrot:
  - Gefällt et dir?
  De Jong huet geknikt a gejaut:
  - Vläicht géifs du léiwer sangen, wéi e Kand ze schloen?!
  D'Meedche huet geknikt, an erëm huet hire plakegen, gebräinten, graziéise Fouss gestampft:
  - Dëst ass super an ech wäert sangen!
  De Gulliver huet gezwitschert:
  - Sing, kleng Blumm, sief net schei!
  D'Viscountess, sprangen a huppen, huet ugefaange ze danzen a sangen;
  Ech sinn zréck a meng Kandheet gaangen,
  Follegt mir net.
  Ech gesinn, datt jiddereen hei Spaass mam Krich huet.
  Just fir hatt
  Just fir dech,
  Krich.
  Hei ass kee Plaz fir Kanner,
  Fir Erwuessener - kämpfen.
  Bleift bei hir,
  Follegt mir net.
  Just fir hatt
  Just fir dech,
  Krich.
  An et ass gutt do,
  Do wäert ech op der Dëppen sëtzen.
  An et ass gutt do,
  Do wäert ech op den Dëppen sëtzen.
  
  Et gëtt kee Geld gebraucht:
  Zirkus a Lollipops
  Do gëtt et eng Mëllechküst,
  Päerd ënnert dem Briddel
  Just fir mech
  just fir d'Päerd,
  Si féieren.
  Pastila, Schaukel,
  Wäiss Béi,
  Séiss Kichelcher,
  Mamm hir Dreem.
  Just fir hatt
  Just fir mech,
  Si kommen.
  An ech fille mech gutt,
  Do wäert ech op der Dëppen sëtzen.
  An ech fille mech gutt,
  Do wäert ech op der Dëppen sëtzen.
  
  Härgott, firwat muss ech heihinner kommen?
  Nach eng Kéier
  Laf, kämpf zréck,
  Mat Zänn zerräissen -
  Just fir mech
  Just fir dech,
  Elo.
  Oh mäi Gott, denkt just drun.
  Fir wat solle mir schreiwen?
  Éierlech Zeilen,
  Et ass just en Häerzschmerz
  Et ass schwéier fir dech
  Et ass schwéier fir mech,
  Gleeft mir.
  Okay, gutt,
  D'Kanner wäerten op den Dëppen sëtzen.
  Okay, gutt,
  D'Kanner wäerten op den Dëppen sëtzen.
  Wat e wonnerbart Lidd huet dëst Meedchen gesongen. An et ass einfach sou wonnerbar a klassesch! Ech géif de kaale Führer net gär a sengem Sarg gesinn!
  D'Meedche huet gekichert a gezwinkert, wéi si hir vis-à-vis ugekuckt huet.
  De Gulliver war mat hir averstanen:
  - Du bass léif an einfach super!
  Ma, wat gëtt et soss nach ze soen oder ze diskutéieren? Dir kënnt sangen oder kräien.
  Ma, alles ass ganz dringend an agreabel ginn.
  Mëttlerweil, ouni e Moment Paus, hunn d'Orken ugefaangen d'Meedchen um Rack ze schüttelen. Dat huet zimmlech cool ausgesinn, an op seng eege Manéier och onheemlech witzeg.
  Wéi kann een hei net ufänken ze sangen?
  An de Gulliver huet erëm ugefaange mat sangen;
  Ech sinn e Jong, deen an engem hellege Land gebuer gouf,
  Déi si déi grenzelos Elfia nennen...
  An et gëtt keng besser Plaz, wësst dat, op der ganzer Äerd,
  An egal wéi Dir Gott mat heftegem Glawen frot!
    
  Mee ech sinn als passionéierten Atheist gebuer, wësst Dir,
  An dësem zyneschen eenanzwanzegsten Joerhonnert...
  Ech wollt e wonnerschéint Paradäis mat mengen eegenen Hänn bauen,
  Wou d'Leit selwer Götter géife ginn!
    
  Mä dunn hunn ech mech am turbulenten zwanzegsten Joerhonnert erëmfonnt,
  An ech, als Jong, musst do kämpfen...
  Loosst d'Leeschtung vum Ritter Elfi gesongen ginn,
  Mir, d'Kämpfer vun England, woussten, wéi ee kämpft!
    
  Eise Courage lieft an deem jonken Häerz,
  An mäi Blutt kacht gewaltsam a menge Venen...
  D'Victoiren hunn en onlimitéierte Kont opgemaach,
  Loosst eis wëll kämpfen, Jongen, Dag an Nuecht!
    
  Zu Éiere vun eiser tapferer Elfie,
  Wat d'Lada Gnod wäert ginn ...
  Mir kënnen eis Ruder mat Eifer op Eden ruderen,
  Loosst eis onlimitéiert Belounung kréien!
    
  Hei ass eise Glawen, an de mächtege Gott Svarog,
  An de Blëtz, deen de Perun selwer werft...
  Déi éiweg Famill wäert den Eed fir eis ënnerschreiwen,
  An de Victoire waart am stralende Mee!
    
  Mir sinn d'Elfen, déi grouss Jongen vun der Äerd,
  Ech mengen, ech fléie geschwënn op de Mars...
  Ech weess, ech sinn gebuer fir Victoiren ze kreéieren,
  Loosst den Abel triumphieren, net de Kain!
    
  Mir wäerten eis Häerzer fir eis Heemecht ginn,
  Fir der Elfia mat dem Geescht a mat Bajonetten ze déngen...
  De Cherub wäert seng Flilleke vum Paradäis ausbreeden,
  Mir wäerten d'Orken mat eise Fäischt schloen!
    
  De Feind kritt keng Chance a kengem,
  D'Okhrmacht wäert eis net op d'Knéie bréngen...
  Mir hunn d'Orken direkt an d'A geschloen,
  Zum Éier vun de wichtegsten Generatiounen!
    
  An Elfsia, all Krieger aus der Kannerzëmmer,
  D'Kand gräift no der Maschinn ...
  Svarog säin Uerder - ëmbréngen de Führer -
  D'Lada gëtt Iech eng generéis Belounung!
    
  Et gëtt näischt anescht op eiser Welt,
  Méi wäertvoll ass déi siegreich Fändel, scharlachrout, rout...
  D'Boot ass gebrach, d'Rudder ass geknackt,
  Et ass geféierlech, mat eisem Pappeland ze kämpfen!
    
  Keen weess wou d'Grenze vum Universum leien,
  Wéi wäit fléien Astronauten...
  Svarog den Allmächtegen, den allmächtege Kinnek,
  An de Ritter kritt Subventiounen vun him!
    
    
  Hutt keng Angscht, d'Orken wäerten eis net briechen,
  Zumindest op dëser Welt, mat hinnen den USA, mat de Léiwen...
  An d'Liewe gëtt net ënnerbrach, ech kennen den Fuedem,
  Si wäerten d'Vaterland net mat Stiwwelen schloen!
    
  Mir hunn militäresch Stäerkt, gleeft mir,
  An Panzer a Fligeren si méi cool wéi Dämonen...
  D'Béischt vun der Orkheet gëtt besiegt,
  De Putin a säi Kompliz Duce goufen gehängt!
    
  Déi rout Fändel ass eng ganz staark Fändel,
  Et blénkt wéi rout Stoff iwwer dem Universum...
  Den Elsomolka huet et dem Ork an d'Leist gestach,
  Mat denger Ferse, plakeg an net wäiss!
    
  Ech mengen, mir wäerten geschwënn an Orklin kommen,
  Mat engem siegreiche Lidd vum brave Elvenismus...
  An mir wäerten all d'Orken komplett ewechräissen,
  Fir datt et kee Schaum vum Revanchismus gëtt!
    
  An duerno gëtt et e Paradäis am Universum,
  D'Trompeten vu mächtege Cheruben spillen...
  Kämpft fir Är Heemecht a sidd tapfer,
  Mat der Elfia, dem Rod a mir sinn onbesiegbar!
  Dëst ass sou e Lidd an et ass ganz cool a witzeg.
  Mëttlerweil hunn d'Orken routglühend Eisenstreifen op déi plakeg Fousssohlen vum Jong a Meedchen ugewannt, wat de Geroch vu verbranntem Fleesch nach méi staark gemaach huet, an d'Kanner hunn vir Péng gekrasch a Bewosstsinn verluer. De Schock war schwéier.
  An d'Orken hunn erëm ugefaange mat knurren a brüllen, an danzen an engem hällesche Tempo. Dëst sinn wierklech mächteg Bieren, gläichzäiteg domm a stinkend. Wéi vill Passioun a mächteg Liwwerung si hunn.
  De Gulliver dréint de Millesteen, an d'Meedche seet zu him:
  - Komm schonn, schlaue Kärel, fëllt mech mat méi pakkenden Aphorismen!
  De jonke Kapitän huet kräfteg geknikt an huet ugefaange mat erneierter Energie Gedankenpärele ze soen;
  Du kanns eng Fra net iwwerzeegen, hir Been ze weisen, wann een komplett Idiot ass!
  Eng Fra huet gär modesch Schong, awer si geet léiwer barfuss wéi d'Stiwwelen vun engem Politiker unzedoen!
  Et gëtt zwou Problemer op der Welt, eng ass Suen, mat deenen ee ka liewen, déi aner ass de Manktem u Suen, deen onerdréiglech ass!
  Geld ass en Iwwel, dat verschwënnt, wa seng Quantitéit wiisst!
  E Politiker, deen trëppelt, leet gëllen Eeër, awer net an d'Täsch vun de Wieler!
  Ouni Geld gëtt et kee Liewen, mat Geld gëtt et kee Fridden!
  Wodka bréngt Akommes fir de Staat, awer Ruin duerch Drénken kënnt an d'Kinnekräich!
  Vertraut deem Politiker net, deen Bierger vu Gold versprécht, Dir landt fir e Kofferpennchen an enger Schlucht!
  E Politiker huet eng laang Zong wann et drëm geet Verspriechen ze maachen an eng kuerz Hand wann et drëm geet se ze erfëllen!
  Vertraut net engem Politiker, deen sech Schofskleeder unzitt, vläicht ass hien tatsächlech e Schof!
  Geld bréngt Gléck, awer et ass kee Cent wäert!
  Gléck kann een net mat Suen moossen, awer Trauer kann een och net mat Tréinen moossen!
  E Politiker hëlt Späne vun engem Wieler un, wann hien esou domm wéi e Stomp ass an Eechensturheet huet!
  Spuckt net an de Brunn, vläicht ass dat net nëmmen en Ofgrond vu Verspriechen, déi vu Politiker gemaach goufen!
  Gleeft net de roude Rieden an den séiss kléngenden Hiriichter!
  De Politiker schwätzt wéi eng Nuechtegall, awer ziicht sech wéi e Fuuss eng Kräi ziicht!
  E zännlosen Herrscher huet eng méi grouss Wahrscheinlechkeet, säin Ënnertanen dout ze bäissen!
  De Politiker huet eng Äntwert op alles prett, awer et gëtt kee Vertrauen a seng Äntwert!
  Keen weess, wat e Politiker am Kapp huet, obwuel näischt anescht wéi Dommheet op senger Zongspëtz ass!
  Geld ass dat Wichtegst am Liewen, awer et ruinéiert ëmmer Äert ganzt Liewen!
  Wann et kee Stomp ass, da wäerte se en ofschneiden wéi eng Lannenbam an ofschneiden wéi eng Kiefer!
  E Politiker kann e Wieler mat séissen Ried verführen, nëmme fir hien dann wéi eng Méck ze schloen!
  D'Bierger vu Gold, déi de Politiker versprécht, blénken hell, awer sténken no Ligen!
  Denkt net, datt wann e Politiker Blödsinn schwätzt, hien e Narr ass, datt hie wëll aus engem Cent e Fënnef-Cent verwandelen!
  De Politiker ass kee Hellegen, wat jidderengem kloer ass, awer firwat gesinn anerer hien als Ikon?
  E Politiker ass e Fuuss a Schofskleeder, deen Schof schéiert an Täsche pickt!
  Wann Dir mengt, datt e Wollef a Schofskleeder Iech Koteletten zum Frühstück géif ginn, dann sidd Dir en typescht Schof!
  E gudde Poet ass net deen, deen jäizt, mä deen, deen iwwer dat Wesentlecht séngt!
  Ech mengen net, datt de Widder un der Muecht komplett domm ass, hien huet d'Wieler scho gestouss!
  Och wann e Politiker eng stinkend Geess ass, kann hien e Schof-ähnleche Wieler melken!
  Wielt ni mam Häerz, et ass domm, an déi, déi mam Kapp wielen, ginn guer net op d'Wal!
  Wann Dir net vun Ärer Wiel enttäuscht wëllt sinn, wielt fir den Underdog, well de Leader léit ëmmer!
  Wann d'Leit den Herrscher vergöttlechen, verwandelt sech d'Liewen an d'Häll!
  Probéier net jiddereen zefridden ze stellen, du kanns net all d'Still besetzen, du kanns net an all de Särg leien!
  Wann Dir keen As sidd, kritt Dir Schloen, net nëmmen am Poker!
  Jiddereen, deen keng Tromp huet, kritt déi niddregst Faarf!
  Ouni eng extra Trumpfkaart an der Hand, gëtt all Kaart vun egal wéi enger Faarf geschloe!
  E staarke Mann zitt Frae mat engem staarke Magnet un!
  Muskele aus Stol hëllefen, Portemonnaien mat Gold ze fëllen, Nerven aus Stol verhënneren, datt de Portemonnaie dënn gëtt!
  Souguer en Held gëtt vun sou enger schwéierer Laascht wéi engem eidele Portemonnaie erschöpft!
  Dëst sinn d'Aphorismen, déi de Gulliver, deen e Jong gouf, ausgesot huet.
  Mëttlerweil hunn d'Orken eppes Béises mat de gefaange Kanner gemaach. Zwee vun hinnen, e Jong an e Meedchen, goufen bal bis zum Doud gefoltert a louchen bewosstlos, a raschten sech vun der Folter.
  An si hunn decidéiert, déi reschtlech Kanner ze brandmarken. Si hunn déi plakeg Jongen a Meedercher erausbruecht an ugefaangen, een nom aneren, e routglühenden Eisen op hir Schëlleren ze leeën.
  Wéi éiweg Kanner hunn si verzweifelt gekrasch a virun schreckleche Péng geziddert. Si goufen zu Sklaven verwandelt.
  An zousätzlech hunn si och d'Haut verbrannt, wouduerch en onheilspellend Zeechen a Form vun engem fënnefspëtzege Stär hannerlooss gouf.
  Ee Jong huet geruff:
  - Mir ginn net op!
  An si hunn hien mat Stacheldrot geschloen, op seng Säit an um Réck. Deen éiwege Jong huet vir wëlle Péng gekrasch.
  D'Orken hunn erëm haart gelaacht a hir Zännkiefer gewisen.
  Hir Lidder si sou jäizend a ganz cool an si maachen den Oueren wéi an een huet Loscht ze iwelzeg.
  Den eelsten Ork huet mat der Stëmm vun engem hallef geschluechte Widder gebrëllt:
  Loosst et Flëss vu Blutt ginn,
  Laanscht de Buedem fléisst...
  Loosst d'Péng kräischen,
  Feier iwwerall!
  
  Loosst den Doud verschléngen,
  D'Ernte vu mënschleche Kierper...
  De Planéit leid -
  Gesetzlosegkeet regéiert!
  
  A loosst nëmmen den Doud,
  E rosen Ball regéiert,
  Dir musst all stierwen -
  De Satan huet dech zur Rechenschaft geruff!
  
  Gott wäert net hëllefen,
  Du wäerts fir ëmmer an der Hell brennen...
  Mir schloen dir an d'Gesiicht,
  Dëst ass den Dram vun den Orken!
  
  Et wäert keng Barmhäerzegkeet ginn,
  Doud iwwer déi pateesch Feinde...
  Et gëtt keng besser Belounung,
  Gitt jidderengem e gudde Schlag!
  
  De Feind weess et net,
  Datt Orken allmächteg sinn...
  De Wecker schellt schonn -
  De Schlag wäert staark sinn!
  
  Mir braten e puer fir d'Elfen,
  Mir sinn d'Fersen vun de Féiss vum barfuße Meedchen...
  An mir wäerten d'Elfen zerstéieren,
  Loosst eis d'Zöpfe vun de Schéinheeten schneiden!
  
  An wann iergendeen eppes seet,
  Hie wäert et schwéier kréien ...
  Et kléngt haart a mengem Kapp,
  An um Himmel ass Donner a Wolleken!
  
  A wann mir jäizen,
  Wéi Wëllef an der Wüst...
  D'Kanner marschéieren a Formatioun,
  Zum Hackblock, barfuss!
  Dat sinn wierklech Déieren. An si hunn Prisonéier gebrandmarkt, déi natierlech keng Kanner a Joren waren, awer vun Ausgesinn nëmme gutt Muskelen haten, an ee géif net roden, datt se méi wéi zwielef Joer al waren. An ass et net eng Sënn, sou Leit ze verspotten an ze folteren?
  Mä wat kann een vun Orken erwaarden? Si si méi schlëmm wéi Déieren. Also hunn si déi jonk Gefaangen gezücht. An fir nach méi Péng ze verursaachen, hunn si ugefaangen, brennend Kuelen ënner déi plakeg, këndlech Féiss vun de jonke Gefaangenen ze geheien.
  Déi ongelécklech Jongen hunn gekrasch a Tréinen vergoss. Dunn huet ee vun de Jongen, fir seng Charakterstäerkt a seng Onbeweeglechkeet ze weisen, ugefaange mat sangen:
  De Victoire waart, de Victoire waart,
  Déi, déi sech verlaangen, d'Fesselen ze briechen...
  De Sieg waart, de Sieg waart -
  Mir wäerten déi béis Orken besiegen kënnen!
  
  Och wann mir ausgesinn wéi Kanner a barfuss sinn,
  Mir fannen eis souguer dacks a Kämpf erëm...
  An d'Jongen hunn Häerzer aus Gold,
  De Schlechten kritt eng Strof!
  
  Den Ork ass wéi e Bier, grausam,
  A brëllt wéi en verwonnten Elefant...
  Mä am Kampf si mir Kanner vum As,
  D'Hinrichter wäerten eis Gestéin net héieren!
  
  Mir wäerten ni knien,
  Mir sinn et net, déi eis stolz Figur riichten wäerten...
  Et gëtt keen Zoufloss, weess Faulheet,
  Loosst eis schloe wéi en Hammer!
  
  Den Ork brat heiansdo seng Fersen, de Freak,
  Verbrennt d'Féiss vun de Meedercher...
  Hei sinn se, e béist Vollek,
  Mä ech, Jong, wäert hien ëmbréngen!
  
  Am Häerz vum Kand brëllt d'Flam gewaltsam,
  An d'Feier ass wierklech staark am Gaang...
  Hieft Äre Banner méi héich, Krieger,
  Du hues e Kaddo ouni Grenzen!
  
  Jo, Jongen sinn heiansdo passionéiert,
  Mir sinn elo fir ëmmer Kanner...
  Mee heiansdo glänze mir mat Talent,
  An e Stär schéngt iwwer d'Welt!
  
  Kee Feind wäert dech an eng Quell verdréien,
  Mir sinn jo schlussendlech stolz Kanner vun der Äerd...
  An de Jong schléit d'Orken mat engem Schwäert,
  Hie gehéiert zu Gottes Famill vun Titanen!
  
  De Här soll fir ëmmer mat eis sinn,
  Hien huet eng Jugend geschenkt, déi Joerhonnerte laang dauere wäert...
  Mir blénken mat eisen bloussen Féiss,
  A loosst de Floss ouni Enn fléissen!
  
  Den Ork huet net gär, gleeft d'Wierder vun der Wourecht,
  Seng béis, widdeg Faarf...
  Mir huelen déi Bieren bei de Kiemen,
  Et wäert éiweg gutt Kraaft ginn!
  
  Den Ork bedroht eis all mat senge Fangzänn,
  Net gierig genuch fir Land ...
  Hie ass de heimtückesche Fluch vun der Häll, de Kain,
  An et zitt fest Nullen!
  
  Fir Bieren, gleeft mir, et ass keng Éier,
  Si quälen nëmme mat Gebrüll...
  Mee mir sinn éiweg Krieger, Kanner,
  Mir kënnen keng Ligen ausstoen, gleeft mir!
  
  De Satan ass anscheinend de Schëpfer vun den Orken,
  Si jäizen a jäizen wéi Ieselen...
  D'Meedchen huet e schéint Kleed un,
  Och wann d'Féiss vun der Schéinheet plakeg sinn!
  
  Nee, du bass en Ork - e fiesen, zännfängege Wollef,
  An de Bier, deem seng Natur net Hunneg ass...
  Mä gleeft mir, de Papp vum Béisen ass net allmächteg,
  An dat wäerte mir hunn, just de Fliger kennen!
  
  Mir sinn fäeg alles schéin ze maachen,
  Fir eng nei, glécklech Welt ze schafen...
  Et gëtt keng vereenegt Grupp vu Kanner méi,
  Et gëtt en neit Krieger-Idol!
  
  D'Häerz vun de Jonken brennt fir d'Vaterland,
  Et huet seng glorräich Leit gär ...
  Mir wäerten d'Dier zu neie Welten opmaachen,
  Ma, den Ork ass e pateetesche Freak!
  
  D'Éier vun engem Jong, engem Meedchen,
  Si hunn et gär, gleeft mer, ze kreéieren...
  D'Stëmme vun de Kanner wäerten kléngen,
  D'Been wäerten Dolcher werfen!
  
  Dat ass wann mir eng nei Welt bauen,
  Et enthält Gléck fir nei Leit...
  A mir wäerten ganz stolz a Formatioun marschéieren,
  An de Béisen kritt Strof!
  Gott huet déi net gär, déi Tréinen hunn,
  Hie respektéiert awer d'Guttheet...
  De Jong an d'Meedchen, gleeft mir, sinn net arrogant,
  Seng Wiel zum Erfolleg ass eng Fënster!
  
  A wann de Fridden an d'Universum kënnt,
  Mir wäerten déi erëmbeliewen, déi mat der Wëssenschaft gefall sinn...
  Mat Ärem Glawen, onvergänglech duerch d'Joerhonnerte,
  An op de Flilleke vun engem Cherub dréit hien!
  D'Kanner hunn gesongen, a gewisen, datt si keng Angscht virun de béisen Orken haten, och wann d'Kreaturen probéiert hunn, d'Lidder vun de jonke Gefaangenen mat hirem wëlle Gebrill ze iwwerdecken. Also hunn si hir laang Peitsche geholl an d'blo Féiss vun de Kannerhelden domat geschloen. Awer si hunn net opgehalen ze sangen, anscheinend ouni sech ëm déi brutal Schléi ze këmmeren, a stolz hir Käpp gehuewen.
  An obwuel si hallef plakeg a gebrandmarkt Sklaven waren, konnt een an hinnen d'Rass vun den olympesche Götter an Titanen spueren.
  
  E MEEDCHEN AN E WÄISSE SCHÉIFERT
  ANNOTIZÉIERUNG
  Eng kleng Zirkustrupp - e Jong mam Numm Mishka an e Meedchen mam Numm Alyonushka - reest barfuss op de felsege Stroosse vun der Krim. A mat hinnen ass e wäisse Schäfer - deen einfach oniwwertraffbar ass!
  KAPITEL 1
  E Jong vu ronn zwielef Joer an e schéint Meedchen vu ronn zwanzeg Joer sinn duerch d'Krimbierger gaangen. Hir plakeg, gebräint Féiss hunn géint déi schaarf, waarm Steng vum Biergwee geklappt. Et war kloer, datt si schonn onzähleg Weeër gaange waren. Hir Fousssohlen ware ganz staark, elastesch an haart ginn, soudatt si kaum d'Schärft an d'Hëtzt vun de Steng gespuert hunn.
  An och am Géigendeel, plaak Féiss fille sech souguer e bëssen agreabel a kitzellech vun sou enger rauer Uewerfläch un.
  D'Hoer vum Zirkuskoppel ware schneewäiss, an hir Gesiichter ware bal schwaarz vum Sonnebrand a Stëbs. Si haten eng Matte an e puer einfach Zirkusausrüstung mat sech. En trainéierte wäissen däitsche Schäferhond ass nieft hinne gelaf. Et ass e ganz schéint Déier. An et huet alles zimlech bemierkenswäert ausgesinn - e schéint, agilt Zirkuskoppel, an en Hond, deen souwuel ënnerhale wéi och bewonnere konnt.
  Allerdéngs kann een en Däitsche Schäferhund kaum en Hond nennen.
  De Jong hat Shorts un an hat säin Hiem ausgedoen, wouduerch säi senege Kierper mat senge dréchenen, definéierte Muskelen ze gesi war. D'Meedche huet op seng schaarf, schokoladegebrong Schëllerblieder gekuckt a gefrot:
  - Mishka, bass du net midd?
  De Jong huet zouversiichtlech geäntwert:
  - Nee, Aljonuschka! Du an ech si verhärtet!
  Virun hinnen sinn d'Diecher vun den Datschaen um Mier opgedaucht. D'Meedche huet bemierkt:
  - Jo, dëst ass eng räich Plaz. Vläicht kënne mir e bësse Sue sammelen!
  D'Mishka huet gelächelt a gesot:
  - Wann eppes geschitt, fänken mir e puer Fësch am Mier. Et kéint hei e gudde Biss ginn.
  Si sinn un der éischter Datscha ukomm. D'Aljonuschka war schéin, obwuel e bëssen dënn duerch Mangelernährung a laange Spadséiergäng, awer drahteg, staark a beweeglech. Hiert Kleed war kuerz, wat deemools net ganz üblech war. Awer si hat sou staark Been.
  Si goufen an der éischter Datscha begréisst. De Meeschter war begeeschtert, d'Meedchen an hiren Danz ze bewonneren. Hie an de Jong hunn zesumme gedanzt a Gymnastikübungen gemaach. De wäisse Schäfer ass och iwwer e Reifen gesprongen.
  Dann huet de Jong nach e puer Tricker gemaach. De Meeschter, seng Fra an e puer Jongen hunn et mat Freed zougekuckt. Dann huet hien eng Koffermënz geheit a sot zum Meedchen:
  - Dat ass net wat Dir mat Ärem Ausgesinn maache musst!
  Hie war ee vun de Jongen, en Teenager vu ronn fofzéng Joer, an hien huet virgeschloen:
  - Ech ginn dir eng Zéngkopeke-Mënz, wann ech dir d'Been streichele léisst.
  D'Alenka huet gelächelt, an hiert Laachen war sou zänneg a séiss, an si huet geäntwert:
  - Zwee Grivenniks!
  De jonke Mann, deem säi Schnurres nach net erausgewuess war, huet geknikt:
  - Natierlech! Dat wier super!
  An hien huet eng Sëlwermënz vun zwee Grivennik aus senger Täsch gezunn. Hien huet se dem Meedchen zougeworf. Si huet se gekonnt mat hiren bloussen Zéiwen, hire gebräinte, fléissende Féiss gefaangen.
  De Jongmeeschter huet bewonnernd ausgeruff:
  - Dëst ass genial!
  D'Alenka huet mat hire liicht gëllene Hoer geknikt a geäntwert:
  - Dofir sinn ech e Profi!
  Si huet dem Teenager hiert Been ausgestreckt. Hie huet ugefaangen et sanft ze streichelen. Seng Hänn sinn ganz sanft iwwer déi glat, gebräint Haut vum Meedchen geflunn, an d'Alenka huet vir Freed geschnurrt.
  Tatsächlech, wann e léiwe Jong dech streichelt, ass dat wierklech extrem agreabel, an hei kanns du d'Streichlungen genéissen.
  An natierlech dofir bezuelt ze ginn. Dat ass einfach genial.
  De Jong huet hir rauh awer fest Fousssohlen, mat hire graziéise Kurven un den Fersen, gestreichelt. Hie kitzelt hire Fouss.
  An d'Alenka huet vir Freed gelacht. An dat war ganz agreabel.
  D'Fra vum Meeschter huet och eng Mënz op de Jong Mishka gehäit a gefrot:
  - Loos mech och dir d'Fers kitzelen!
  De Jong huet säi blousse Fouss zu hir ausgestreckt. An déi attraktiv, jonk Fra huet ugefaangen dem Jong seng blouss Fousssohl ze kitzelen.
  D'Mishka huet gelächelt an huet och ugefaange ze schnurren.
  De Meeschter huet seng Fra virwërfend ugekuckt. Mä si huet nëmme gelächelt a gesot:
  - Du wäerts net jalous sinn, datt ech e Kand kréien, oder?
  De Meeschter huet geäntwert:
  - Kitzel hien sou vill wéi Dir wëllt, awer gitt net iwwer d'Grenze vum Anstand!
  D'Damm huet gelacht... An hir Fanger hunn dem Jong seng plakeg, ronn, rosa Ferse vir Freed gekitzelt.
  D'Meedche huet och gelaacht a geschnurrt. Dann huet si d'Been gewiesselt. An huet erëm hir Zänn gewisen. Et war zimmlech witzeg.
  Mee Kitzelen gëtt ëmmer langweileg. De Meeschter huet streng geschnappt:
  - Genug! Gitt fort, oder ech ruffen d'Police!
  De Jong an d'Meedche hunn hir Saachen opgehuewen a zesumme mam Hond - engem wäisse Schäferhond - déi räich Datscha verlooss.
  D'Alenka war am Allgemengen zefridden. Si krut hiert Geld, an et war schéin, hir plakeg Féiss vun besonnesch léiwe Jongen masséiere ze loossen.
  An op der nächster Datscha goufen se direkt mam Jong eran gelooss. Natierlech, virun allem wéinst dem schéine Meedchen. Hire Rock war sou kuerz, an hir gebräint, staark, muskuléis a ganz graziéis Been ware sou kloer ze gesinn.
  D'Meedche gesäit wierklech aus wéi eng algriichesch Sklavin. Hiert Kleed gläicht enger Tunika. A wéi passend et fir sou eng schéin a muskuléis Fra ass, barfuss ze goen, wouduerch bal all hir wonnerbar, herrlech an onheemlech verführeresch Been ze gesi sinn. Et ass schwéier, de Bléck vun hir ewechzerappen.
  De Meeschter war eleng op dëser Dacha. Seng Famill war soss anzwousch. Hien huet der Alenka bestallt ze danzen, fir d'Beweegunge vun hirem gutt proportionéierten, extrem gutt proportionéierten a kierperlech entwéckelte Kierper ze bewonneren.
  Dann huet hien eng Mënz gehäit a bestallt:
  - Sing, Schéinheet!
  D'Alenka huet mat Freed gesongen;
  Ech sinn e einfacht russescht Meedchen,
  Ech war schonn oft am Ausland...
  Ech hunn e kuerze Rock,
  De groe Adler huet mir ganz gutt gefall!
  De Meeschter huet rosen gemurmelt:
  - Däi Lidd ass net ganz gutt! Komm schonn, eppes méi aggressives a sexy!
  De Zirkusjong huet virgeschloen:
  - Oder vläicht wier eng patriotesch besser?
  De Meeschter huet zougestëmmt:
  - Patriotesch ass och an der Rei! Mee dat bass du jo, barfuss! An wann et mir net gefällt, kriss du eng Schlaag op d'Fersen mat Bengelen!
  D'Mishka huet geknikt:
  - Wann Dir wëllt, Här, fir e Rubel kënnt Dir meng plakeg Fersen e gudde Schlag mat engem Bengel ginn!
  De Meeschter huet gelacht a geäntwert:
  - Et wier besser, dëst Meedchen mat enger Peitsch ze schloen. Besonnesch wann Dir hatt als éischt auskleet!
  D'Alenka huet sech mat engem Laachen verbeugt:
  - Wéi Dir wëllt, Här!
  De räiche Mann huet mat engem Laachen gesongen:
  Sue verdéngen,
  Sue verdéngen,
  Nodeems ech d'Langweil an d'Faulheet vergiess hunn,
  Sue verdéngen,
  Sue verdéngen,
  An de Rescht ass alles Dreck!
  An de Rescht ass alles Dreck!
  D'Alenka huet dogéint protestéiert:
  - Glécklech ouni Suen,
  Dir kënnt ginn...
  Schlecht Männer -
  Zielt d'Mënzen!
  De Meeschter huet gebrëllt:
  - Dir kritt dausend Peitschen!
  De Zirkusjong huet gemierkt:
  - Wann Dir wëllt, Här, ginn ech Iech Wäisheetssproch amplaz vu Lidder!
  De räiche Mann huet gegrinst an geäntwert:
  - Komm schonn, Jong, dat gëtt nach méi interessant!
  D'Mishka huet ugefaange Sloganen ze soen;
  D'Pflicht géintiwwer der Vaterland gëtt duerch d'Bezuelung vun selbstloser Hingabe erléist!
  De Krich ass eng Prüfung fir déi Wäis, eng Ausbildung fir déi Stäerk an eng Zäitverdreif fir Narren!
  E Lach ze sinn ass kee Spaass, aner Leit zum Kräischen ze bréngen ass net langweileg!
  E gudde Herrscher ass wéi kleechen Hunneg, fir d'éischt lecke se hien an dann spucke se hien eraus!
  An e béise Herrscher ass wéi Wermut, dat fir d'éischt ausgespaut an dann zertrëppelt gëtt!
  Jo, Gold ass mëll, awer et kann einfach zu engem ondurchdringleche Schëld geschmied ginn!
  Qualitéit schléit ëmmer Quantitéit - och en Ozean vu Perlgrau ass kee Hindernis fir eng Axt!
  D'Béist ass voller Muecht, wann d'Gutt duerch Angscht geschwächt gëtt!
  E gudde Witz ass gutt getimed, e Läffel am Iessen, awer Hëllef a Schwieregkeeten!
  Een kann eemol oder zweemol Gléck hunn, awer ouni Fäegkeet verschwënnt d'Gléck!
  Jiddereen, deen net de Leo Tolstoi ass, ass e literaresche Landstreecher!
  Een muss net als Tolstoi gebuer sinn, fir e Literatur-Bumper ze sinn!
  Loosst eis drénken, datt mir méi Fraen hunn, wéi Grënn, fir bei enger Scheedung rout ze sinn!
  D'Lust huet Männer méi zerstéiert wéi d'Matgefill vu Fraen!
  E schaarft A, schief Hänn, e kuerzsiichtege Feind, deen ni verpasst!
  Philosophie verlängert d'Liewen net, mee si mécht et verwéckelt, andeems se seng Fragmenter ausdehnt!
  E General gewënnt duerch Geschécklechkeet, e Schlächter duerch Zuelen, e Genie duerch Konscht, e Prätendent duerch Bedruch!
  Also loosst eis op d'Tatsaach drénken, datt d'Hoffnung ni stierft, an nëmmen déi, déi hir net erfëllen, stierwen!
  D'Hoffnung stierft als lescht... An déi Éischt stierwen, déi hir net gerecht ginn!
  Am Krich ass Logik e relative Konzept - wéi Schockela: ier een d'Riegel iwwerhaapt bewonnere kann, sinn se schonn am Mond; ier een se schlécke kann, krabbelen se schonn op der Säit eraus!
  Erfolleg richt heiansdo schlecht, Leeschtung richt wéi eng Läich, awer Gléck kann net sténken!
  Gott ass op der Uewerfläch vun allem, an den Däiwel ass an den Detailer!
  Och e Masochist fënnt et onangenehm, geschloe ze ginn!
  Wat Gott net weess, ass nëmmen eng Fro, op déi hie keng Äntwert kéint ginn!
  En Aaff ass besser wéi e Mënsch, well e kann nëmmen am wuertwiertleche Sënn en Déier sinn!
  Eng Priedegt, déi net zum Gutt féiert, ass wéi e Wee, deen zu enger Axt féiert!
  Iergendeng Doktrinen op den Texter vum Evangelium opzebauen ass datselwecht wéi d'Quantemechanik aus de Mäercher vun de Bridder Grimm ze studéieren!
  Et ass schwéier Gott ze sinn, awer en Däiwel ze bleiwen ass komplett onerdréiglech!
  De Geescht vervierfacht seng Kraaft, och wann d'Zuel vun de Feinde sech verduebelt!
  D'Liewen ass e stännege Kompromëss, wann net mat de Mënschen, dann mat der Natur!
  D'Stier ass zerquetscht, dat heescht, de Stil ass cool!
  Narren ënnerleien de Gesetzer net, Genies kréien d'Gesetzer vun der Natur net virgeschriwwen!
  D'Sprooch gëtt den Intelligenten ginn, fir Gedanken iwwer domm a sënnlos Saachen ze verstoppen!
  Wien dat Witzegt am Trauregen gesäit, gëtt tragesch vun der eescht Freed blann!
  - Maach séier ouni ze presséieren - maach séier ouni ze presséieren! Kritt eng 10 an der Klass - andeems Dir e komplexes Problem léist!
  Gewënner ginn net beurteelt... Och wann se heiansdo beurteelt ginn!
  - Mënschlech Dommheet ass en Alliéierten vun de Götter, deen de Mënschen feindlech ass!
  E Mann ass e Mann an enger Scheier, awer e Schwäin kënnt net iwwer e Wëllschwäin eraus, och net an engem Palais!
  Et gëtt zwou onendlech Saachen: den Universum an d'mënschlech Erfindungsräichheet - obwuel déi éischt relativ ass, während déi zweet absolut ass!
  Wat fir e Russe huet net gär séier ze fueren, an den Däiwel huet gär e séiere Fluch!
  - An der Hell wëll et keen, awer nëmmen e puer kënnen de Wonsch no der Geleeënheet vum Däiwel schmaachen!
  Mee ouni mat Tréinen ze waasseren, kann een d'Ernte vun der Freed net ernten, an ouni mat Schweess ze waasseren, wäerten d'Lorbeeren vum Erfolleg net wuessen!
  Gott ass an all Saach oder op hirer Uewerfläch, an den Däiwel ass an der Absenz vu Saachen, oder an den Déifte vum materielle Mangel!
  Wien sech d'Zäit hëlt fir virsiichteg ze sinn, wäert d'Éiwegkeet op sengem Begriefnes retten!
  Schweigen ass Gold, Ried ass Sëlwer, awer sou vill dovun fléisst aus de Lëpse vun enger Fra, datt souguer Diamanten langweileg ginn!
  Rou ass Gold an eloquent Baachen rosten net bei laanger Lagerung!
  A Gold verléiert u Wäert, wann et roueg an de Buedem begruewe gëtt!
  De Jong huet d'Aphorismen ganz schéin ausgeschwat, mat vill Gefill a mat blousse Féiss gestampft.
  De Meeschter huet gelächelt an eng Mënz op de Kannerzirkusartist gehäit. De Mishka huet se mat senge bloussen Zéiwe gefaangen. Dann huet hien se an seng Shortstasch gehäit.
  De räiche Mann huet bemierkt:
  - Dat ass net schlecht! Mee et ass net genuch!
  D'Meedche huet virgeschloen:
  - Wëlls du, datt ech sangen?
  De Meeschter huet protestéiert:
  - Maach dat net! Setz mir léiwer deng plakeg Féiss an d'Gesiicht!
  D'Alenka huet geknikt:
  - Gutt! Wéi Dir wëllt!
  De räiche Mann huet dem Meedchen säi blousse Fouss an d'Hänn geholl an ugefaangen, en grob ze beréieren. D'Meedche ass roueg bliwwen als Äntwert. Si huet et souguer fäerdeg bruecht, ze laachen.
  De Meeschter huet eng aner Mënz erausgeholl, se dem Jong geheit a gebrëllt:
  - Schwätz weider Aphorismen! Ech bezuelen!
  De Zirkusjong Mishka huet erëm ugefaange seng Wäisheet ze verbreeden, wat zimmlech passend a net ganz kannerlech war;
  
  Heiansdo hu mir verluer, heiansdo si mir gestuerwen, awer d'Russen hunn ni gekniet!
  Fäegkeet ersetzt Quantitéit, während Quantitéit nëmme Fäegkeet verfälsche kann!
  - An engem gesonde Kierper ass de Geescht vun engem staarke Mann staark - awer an der Schwächt vum Fleesch ass d'Séil verschwonnen!
  Blutt glänzt wéi Gold, awer et roscht d'Séile vum Metall!
  Souguer Gold roscht, wann net en Häerz doraus gegoss gëtt!
  Folter ass keng Ënnerhalung, mä haart Aarbecht an der Déngschtleeschtungsbranche, wou Mitleid mam Client fir sech selwer zerstéierend ass!
  D'Séil vun engem räiche Mann ass patriotesch, net méi wéi déi vun enger Goldmënz, déi iwwerall hänke bleift, wou se geholl gëtt!
  Gold ass giel wéi d'Faarf vum Verrot, mëll wéi de Wëlle vun engem Opportunist, schwéier wéi d'Gewësse vun engem Verréider!
  Péng ass wéi eng Schwiegermamm, persistent, nervend, een wëll se lass ginn, awer... ouni se bestuet een net mat Victoire!
  Wann de Feind sech net ergitt, gëtt hien zerstéiert, a wann hien sech net ergitt, bréngt Erfindungsräichheet de Sieg!
  Et ass kee Problem wann d'Hënn vum Feind stierwen, et ass e Problem wann eis Männercher hiert eegent Gehir futti gemaach hunn!
  Et ass einfach am Kampf wann Training keng Qual ass, mee eng nëtzlech Ënnerhalung!
  Och an de Wierder vu Christus sichen seng Dénger dat, wat der gottloser Tyrannei déngt!
  E grousse Kleederschaf wäert mat engem haarde Kaméidi falen, a grouss Éier geet un deen, deen en ëmgehäit huet!
  Wann d'Mask gekonnt ass, brauche mir keng Excuse!
  Méi dacks wéi net fléissen rout Flëss wéinst roude Ried a schwaarzen Doten!
  - Wien zum Messer bestëmmt ass, soll net um Seel zidderen!
  Wéi ëmmer ass et besser ginn, wéi mir et wollten!
  Den Doud verdéngt e besser Schicksal wéi d'Liewen, well seng Dauer onvergläichlech méi Deeler zur Auswiel léisst!
  Garantien sinn garantéiert Iech ofzerappen!
  Eng Goldmënz ass mëll, awer méi déidlech wéi eng Kugel, si trëfft direkt an d'Häerz an ëmbréngt d'Gehir!
  Technologie ass de Gott vum Krich - an de Saboteur ass säin Atheist!
  Gott huet d'Universum a sechs Deeg erschaf, awer de Mënsch bezilt fir e Moment vu mënschgemaachter Schwächt an der Éiwegkeet!
  Si sinn erop bei d'Woll gaangen, awer net mat der Seelbunn zréckkomm!
  Laf, awer laaf net fort, schéisst, awer schéisst net zréck, schlo, awer kämpft net zréck, an am wichtegsten, drénk, awer gitt net bedrunken!
  D'Oueren vun engem doudegen Iesel sinn fir keen nëtzlech, awer d'Héieren vun engem liewege Fuuss ass e Kaddo fir déi, déi keng Iesel brauchen fir hir Ziler z'erreechen!
  Wann Dir Iech Schong ugeluecht hutt, bleift Dir fir ëmmer barfuss!
  Krich ass Loft fir d'Lunge, awer nëmme wann et mat binärem Gas gemëscht gëtt!
  Wann de Feind net opginn wëll a net weess, wéi ee verléiert, da zwénge mir hien dozou, nozeginn a léieren him, wéi ee gewënnt!
  Schlecht Leit hunn gär schwaarz Magie, gutt Leit hunn gär wäiss Magie!
  Am Krich ëmbréngen ass schwéier am Prozess, ekelhaft an der Perceptioun, awer wéi wonnerbar um Enn! Sou bréngt de Krich Gesondheet fir d'Séil, Verhärtung vum Kierper an eng Reinigung vum Portemonnaie!
  Heiansdo fëllt Krich d'Portemonnaien immens, an dat am direkten Verhältnes zu der Quantitéit u Blutt, déi vergoss gouf, an der Eidelkeet vun engem korrupten Häerz!
  De Jong huet Aphorismen ganz schéin a mat Ausdrock ausgeschwat.
  De Meeschter huet d'blo Féiss vum Meedchen gefillt. Dann huet hien hir plakeg, fest Fousssuel gekusst an eng Mënz geheit fir ze markéieren:
  - Ganz gutt! Deng Féiss si schéin! Elo loosst de Jong sangen! Oder wann hie net sange kann, kann ech säi plakege Fouss mat engem Feierzeug a Brand setzen!
  D'Mishka huet mat engem Laachen geäntwert:
  - Besser sangen!
  De räiche Mann huet gebrummt:
  - Dann sang!
  An de Zirkusjong huet ugefaange mat Gefill an Ausdrock ze sangen;
  Wat Dir gemaach hutt ass stralend,
  Gnod ass iwwer d'Mënschheet ausgegoss ginn ...
  Dëst ass wat Dir mir ginn hutt, o hellege Gott,
  Séil, Geescht, Häerz, Barmhäerzegkeet!
  
  De Luzifer huet sech zu Sodom gewandt,
  D'Nokommen vun der Sënn an dem Stolz...
  Hien huet säi Schwäert op den hellegen, herrlechen Troun gehuewen,
  An hien huet decidéiert, datt hien elo allmächteg wier!
  De Meeschter huet hefteg geruff:
  - Nee! Ech wëll net iwwer Relioun sangen! Ech sinn e Sënner an ech hunn d'Sënn gär!
  D'Mishka huet bemierkt:
  - Ech kann och nach een maachen!
  De räiche Mann huet protestéiert:
  - Nee! Loosst d'Meedche léiwer sangen! Wéi heeschs du nach eng Kéier?
  Den Zirkusartist huet geäntwert:
  - Alenka!
  De Meeschter huet gemurmelt:
  - Sing, Alenka!
  D'Meedche huet ugefaange mat grousser Gefill an Enthusiasmus ze sangen;
  Ech sinn dat stäerkst Meedchen op der Welt,
  Déi a Rengheet gebuer gouf...
  Et gëtt keen méi schéine wéi ech op der Welt -
  Mir wäerten iwwerall erfollegräich sinn!
    
  Russland soll als dat Wonnerbarst vun allem verherrlecht ginn,
  D'Land, dat déi ganz Welt eruewert huet...
  Loosst et direkt méi interessant fir d'Leit ginn,
  All Krieger ass en richtegt Idol!
    
  Ech wäert dat hellegt Land verdeedegen,
  Wou eis Vorfahren sinn, gleeft hinnen am stäerksten...
  D'Leit erkennen dat barfuß Meedchen,
  Si ass en Adler, kee Spatz!
    
  A mengem fréiere Liewen war ech e Komsomol-Member,
  Si huet sou tapfer gekämpft, d'Faschisten zerstéiert...
  An d'Meedchen hat sou eng kléngend Stëmm,
  An eng hell, lufteg Séil!
    
  Ech hunn ganz tapfer bei Moskau gekämpft,
  D'Meedche war barfuss am Frascht...
  An mäin Drock gëllt als sou staark,
  Ech hunn dem Fritz säi Gesiicht mat menger Faust gebrach!
    
  An der Herrlechkeet vu Jesus, eisem Banner,
  An och de gréisste Gott Svarog...
  Fir ëmmer an ëmmer ass déi helleg Lada mat eis,
  An dee hellste Wäissen Gott op der Welt!
    
  Mir sinn Mënschen, déi am Liicht vun der Sonn gebuer sinn,
  De Yarilo huet eis zu enger heldenhafter Dot inspiréiert...
  An d'Meedercherslidd fléisst haart,
  Kuckt, de Cherub breet seng Flilleken aus!
    
  Ech hunn präzis aus dem Maschinnegewier geschoss,
  Si huet e Kaddo mat hirem bloussen Fouss geheit ...
  Ech hunn mäi Netz op de Faschist gehäit,
  D'Meedche gesäit jonk aus!
    
  Ech betruechten mech als e Krieger vu Gott,
  Eng Welt geschaf, an där Schéinheet...
  Am Numm vum gréissten Svarog,
  Schéinheet wiisst an der Séil vun enger Schéinheet!
    
  Mir hunn de Kreml virun de Faschisten verdeedegt,
  Si konnten bal jiddereen gläichzäiteg ëmbréngen ...
  Nee, d'Meedche gëtt net demobiliséiert,
  An mir hunn d'Fritzes direkt an d'A getraff!
    
  Am Numm vun der éiweger Herrlechkeet vum Kommunismus,
  Ech war e Komsomol-Member, deen barfuß gekämpft huet...
  Mir wäerten d'Herd vum Faschismus zerstéieren,
  Sou datt Stol net virun de Feinde vu Russland erbréngt!
    
  Meedercher hunn zu Stalingrad gekämpft,
  Hir Nippelen ware sou rout wéi Rubinen...
  Mir wäerten de Kommunismus geschwënn gesinn,
  Kennt keng Trauer oder Melancholie!
    
  Mir sinn déi bescht Meedercher am Pappeland,
  Ech sinn e Komsomol-Member, bal plakeg...
  Mä si huet d'Räich mat engem Maschinnegewier zerstéiert,
  Datt d'Däitschen net an eis Kompanie komm sinn!
    
  Am Numm vum stralendsten Russland,
  Ech gleewen, datt alles ganz gutt wäert sinn...
  Grouss Jesus Glawen Missioun,
  Obwuel de Meissel vun de Muschelen klappt!
    
  Am Numm vun eiser grousser Mammeland,
  Mir wäerten virun de béise Faschisten fortlafen...
  Loosst eis d'Herd vun der wëller Horde stoppen,
  Och bei engem rosen Ugrëff, en béisen Déif!
    
  Loosst den Numm vum Jesus wéi d'Sonn schéngen,
  Mee d'Mutter Maria e grousst Paradäis schenken...
  Fir déi allmächteg Lada si mir Kanner,
  An Dir kämpft muteg a traut Iech!
    
  Am Numm vun eiser grousser Mammeland,
  Wat de Kommunismus iwwerall geschenkt huet...
  Ech gesinn d'Gesiichter vun den Hellegen, déi vun den Ikonen blénken,
  An enger vereenegter Famill vum Här!
    
  Am Numm vum allmächtege Svarog,
  Retter Christus, den Allerhéchsten...
  Mir mussen ewéi Gott Rod sinn,
  Un den onendleche Schëpfer vun allem!
    
  Loosst Russland säi Banner iwwer sech selwer hiewen,
  Mir wäerte méi staark a méi schlau ginn ewéi all déi aner...
  Och wann den Dschingis Khan mat grousser Kraaft attackéiert,
  Mee mir Meedercher si jo ëmmer nach méi schlau!
    
  Also soen ech iech Leit, gitt weider,
  Déngt de russesche Götter, déi eis trei sinn...
  A rett d'Séile vun de Russen an der Schluecht,
  Och wann den hällesche Schwarm schléit!
    
  Mir wäerten gewannen, ech weess et sécher,
  Mir wäerten all d'Faschisten besiegen kënnen...
  De Kain wäert d'Kämpfer vum Pappland net zerstéieren,
  An mat engem bedrohleche Gebrüll wäert de Bier liewen!
    
  Mir wäerten alles ganz cool maachen,
  Mir wäerten all d'Fritz an d'Mongolen besiegen...
  Schlussendlech ass et geféierlech, mat Meedercher ze streiden,
  D'Leit vu Russland sinn onbesiegbar!
    
  Mir wäerten all eis bedrohlech Laachen weisen,
  Mir briechen dem Dschingis Khan seng Hénger...
  Am Numm vun der onendlecher Herrlechkeet vun der Famill,
  Mee Äert Schicksal ganz hell sinn!
    
  Jo, mir Meedercher wäerte schéin kämpfen,
  Loosst eis Iech déi héchst Klass op der Welt weisen...
  Ech sinn e Krieger, a meng Séil ass kee Clown...
  A Gott wäert Christus fir Victoiren belounen!
    
  Mir wäerten d'Tumen vum Dschingis Khan besiegen,
  Et wäerte Meedercher am Kampf op Kalka sinn...
  Kann dem hällesche Schlag net widderstoen,
  Ech hunn de Jesus an de Stalin gär!
    
  Also wäert ech Feinde ouni ze zielen zerstéieren, gleeft mir,
  Ech kann se besiegen wéi Mécken...
  Gleeft mir, mir hunn eng schwéier Aarbecht,
  Och wann d'Liewen esou fragil ass wéi e Seidefuedem!
    
  Am Numm vun der Lada, der Allerhellegster Maria,
  Wat d'Jugend an d'Léift bruecht hunn...
  Mir Meedercher sinn komplett barfuss,
  Loosst eis de Feind zu Bulli a Blutt zertrëppelen!
    
  Christus wäert kommen an déi Doudeg wäerten opstoen,
  Perun, Yarilo, White God, Svarog...
  Si sinn een, kennen d'Leit éierlech,
  An iwwer dem Universum ass déi allmächteg Staang!
    
  Kuerz gesot, eist Gléck wäert éiweg sinn,
  Schéin a wonnerbar fir ëmmer ...
  An Himmel an Äerd si mat grousser Kraaft,
  An Onstierflechkeet a Jugend fir ëmmer!
  
  DUEBEL VUM ALLERHÉICHSTE GOTT
  ANNOTIZÉIERUNG
  E Jong an e Meedchen fannen sech am Moskau vum 23. Joerhonnert erëm. Alles schéngt perfekt, an de Planéit Äerd ass e richtegt Paradäis, mat éiweger Jugend an engem risege Weltraumräich. Mee op eemol entdeckt e Jong mam Numm Vitaly, datt hien eng opfälleg Ähnlechkeet mam Allmächtege Gott a Fleesch huet.
  KAPITEL 1
  E Jong mam Numm Akulov an e staarkt Meedchen mam Numm Albina sinn an enger Groussstad. Et ass wéi Moskau, awer am dräianzwanzegsten Joerhonnert. Dëst ass d'Zukunft, an zweehonnert Joer. D'Stad huet sech natierlech vergréissert. Wolkenkratzer sinn opgedaucht, wéi Bierger, a ganz faarweg. Si hunn och exotesch Formen, wéi zum Beispill faarweg Glace an enger gëllener Taass. Oder zum Beispill siwe Platin-Schildkröten, déi openeen gestapelt sinn.
  Et gouf och Gebaier, déi ausgesinn hunn wéi Musekinstrumenter, a mat eppes Schéines geblénkt hunn.
  An an der Loft sinn onzähleg Fluchmaschinne vun de verschierdste Formen geflunn. Déi meescht awer waren tropfenfërmeg oder a Form vu Mierfësch mat gëllene Flossen.
  An dann waren do nach d'Figuren, déi am Fluch geblénkt hunn. Et waren souwuel Erwuessener wéi och Kanner do. Ausserdeem hunn all d'Erwuessener jonk ausgesinn, net méi al wéi siechzéng.
  An och Plastik ass um Trottoir gefloss. Kleng Kanner sinn drop gesprongen, mat de Féiss gestampft, an dann eropgeflunn wéi Pingpongbäll.
  De Vitalik huet mat engem Laachen bemierkt:
  - Wonnerbar Welt!
  D'Albina war averstanen:
  - Jo, witzeg an uerdentlech fir Wonner!
  E Jong an e Meedchen sinn iwwer eng reflektéierend, spigelähnlech Uewerfläch gaangen. Hir Féiss ware plakeg, wéi bei Kanner. An si hunn sech vun de vibréierende Wellen gekitzelt gefillt.
  Virun eis war eng prächteg Sprangbur ze gesinn, déi e Waasserstral vun annerhallef Meil héich an d'Loft geschoss huet, deen ewéi Diamanten geblénkt huet. D'Statuen selwer, an der Zesummesetzung vum Sprangbur, hunn mat engem speziellen, onbekannte Metall geblénkt, vill méi hell wéi Gold a mat all de Faarwe vum Reebou.
  An d'Statuen selwer ware schéin a Form a beweegt.
  De Vitalik huet geknikt:
  - Wat eng wonnerbar Entdeckung. Dëse Sprangbur ass nach méi cool wéi de Peterhof!
  D'Albina huet mat engem Laachen bemierkt:
  - D'Welt vun enger hellen, cooler Zukunft.
  De Jong an d'Meedche hunn hire Tempo liicht beschleunegt. D'Albina war sou vill méi grouss wéi de Vitalik, datt ee kéint mengen, si wieren Mamm a Jong. Ausserdeem gouf et an dëser Zukunft keng eeler Leit. D'Leit haten déi éiweg Jugend erreecht, an d'Männer konnten sech freeën, datt se keng Zäit mat onnëtzem an onangenehmem Raséiere verschwenden mussen.
  E puer Gebaier am futuristesche Moskau ware mat Gold- a Platinsträifen dekoréiert. Hell Reklammtafele, bis zu engem Kilometer grouss, hunn och geglänzt a cool Zeechentrickfilmer gewisen.
  Déi fléiend Maschinnen, déi duerch d'Loft geflunn sinn, waren net nëmme schéin a hell faarweg a graziéis geformt, mä si hunn och no deiere franséische Parfum geroch, oder vläicht nach méi agreabel.
  An d'Uewerfläch vun de Quadraten war wéi e Spigel, waarm a blénkeg. Wéi déi plakeg Fousssohlen vun Teenager, e Jong an e Meedchen, driwwer gaange sinn, koumen graziéis, bal këndlech Foussofdréck op. Si hunn a verschiddene Faarwen geglänzt, wéi wann se mat Marker gemoolt wieren. An dann sinn se verschwonnen.
  D'Albina huet mat engem Laachen bemierkt:
  - Genau wéi am Schlass vun der Schnéikinnigin!
  De Vitalik huet de Kapp gerëselt:
  - Nee! Et ass waarm hei, an d'Welt ass voller Faarwen.
  E jonke Mann an eng jonk Fra sinn op si zougeflunn. Si ware ganz schéin, awer hir Gesiichter ware gemoolt, wéi Musteren op engem Kuch.
  De jonke Mann huet d'Jongen gefrot:
  - Vu wou bass du?
  De Vitaly huet geäntwert:
  - Vu Moskau!
  - Firwat reest Dir zu Fouss?
  D'Albina huet geäntwert:
  - Ech géif gären e Fliger kafen. Wou sinn d'Geschäfter hei an der Géigend?
  D'Meedchen, dat nieft dem Jong souz, huet gelacht a geäntwert:
  "Keen benotzt Geschäfter. Et gëtt den Hypernet-Netz, an alles gëtt komplett gratis geliwwert."
  De Vitalik huet mat engem Laachen gezwitschert:
  - Wéi wäit ass de Fortschrëtt komm?
  Zu ongehéierten Wonner ...
  Alles ass komplett fräi ginn,
  Nëmme mat Virdeel, virsiichteg!
  De jonke Mann huet bemierkt:
  - Weess du, wéi vill hie eisem Gott gläicht? Vläicht bass du säi Jong?
  De Jong huet gegrinst an geäntwert:
  - Nee! Ech kennen mäi Papp net. Mee wann hie Gott ass, wier et mir net iwwerrascht.
  D'Meedche sot mat engem Laachen:
  "An eiser Welt gëtt et näischt Iwwerraschendes un iergendenger Erscheinung! Dir kënnt Äre Kierper mat engem spezielle Programm am Hypernet änneren. Mee d'Leit maachen dat selten, well an der Hypernet-Spillmatrix kann et direkt a just mat Ärem Geescht gemaach ginn. A wann Dir Iech selwer an der Realitéit ännert, wäert Iech keen erkennen. An Dir braucht d'Erlaabnes vum Ministère fir Léift fir dat ze maachen."
  D'Albina war iwwerrascht:
  - Ministère vun der Léift?
  D'Meedche huet gekuckt a geäntwert:
  - Et ass, wéi wann Dir net aus eisem Räich wiert! Vläicht hutt Dir Gedächtnisproblemer?
  De Vitalik huet gemurmelt:
  - Mir sinn Zäitreesender!
  De jonke Mann huet bemierkt:
  - Wann dat kee Witz ass, dann...
  An deem Moment sinn eng Dose schéi Meedercher an orange Jumpsuits ronderëm si opgedaucht. Si hunn High-Tech-Maschinnegewierer op d'Koppel geriicht.
  De Vitalik huet gemurmelt:
  - Mir kommen a Fridden!
  D'Albina huet gezwitschert:
  - Mir sinn nach ëmmer mannerjäreg, schéisst net op eis!
  D'Meedchen mat rouden Hoer an Uniform sot:
  "Mir wäerten dir näischt undoen. Du hues just keng Nanobotten, a mir mussen erausfannen, wou du hierkënns."
  De Vitalik huet gemurmelt:
  - Vun engem Kamel!
  An deem Moment hunn gréng, breet Stralen d'Koppel mëll a schmerzlos getraff, an hunn hiert Bewosstsinn ausgeschalt.
  De Vitalik hat keng Zäit fir eppes ze gesinn oder ze denken, ier hien sech erëm kloer an der Erënnerung fonnt huet.
  Zesumme mat der Albina hunn si an engem transparenten Raum gehong. E bloen Niwwel schéngt si ëmginn ze hunn. An awer konnten si net emol e Fanger beweegen.
  E ganz schéint Meedchen mat Hoer an alle Faarwe vum Reebou ass virun hinnen opgetrueden.
  Si huet gezwitschert:
  Mir hunn e puer Analysen duerchgefouert a festgestallt, datt Dir am Joer 2023 aus Moskau kommt. D'Fro ass, wéi sidd Dir hei gelant? An dann schéngt et, datt Dir e komplex Koppel sidd. De Computer seet, Dir kéint den Allmächtegen an d'Jongfra Maria vun där Zäit sinn.
  De Vitalik huet ausgeruff, hir Stëmm war héierbar:
  - Ech gesinn... Et gesäit aus, wéi wann ech dëst Räich an Zukunft regéiere wäert!
  D'Meedche huet sech ëmgedréint an huet mat enger léiwer Stëmm geäntwert:
  "Mir schléissen näischt aus. Mee den Allmächtegen ass am Moment an der Ultrabavil Hyperkapital, an dat ass eng Nopeschgalaxis! Du muss him iwwerginn ginn, an dann entscheede si, wat se mat dengem Partner maachen."
  D'Albina huet bemierkt:
  - Mee mir kënnen eis an der Vergaangenheet net ëmbréngen?
  D'Meedche huet geäntwert:
  "Dat ass un Gott an der Muttergottes ze entscheeden! Fir de Moment ass Äert Ausgesinn e grousst Geheimnis virun all deenen aneren. Dir gitt elo direkt ënner schwéierer Begleedung an Ultrababylon geschéckt, an eng Null-Weltraumkapsel gelueden. Fir Iech wärend dem Fluch z'ënnerhalen, kann Äert Bewosstsinn an der Hypernet-Supermatrix Spiller fir all Goût genéissen. Verstees de?"
  Vitalik huet geäntwert:
  - Am dräianzwanzegsten Joerhonnert spillen - wat kéint besser sinn!
  D'Albina sot mat engem Laachen:
  - Dat gefällt mer och!
  D'Meedche huet breet gelächelt a mat der Hand gewénkt. Eng mëll, rosa Well ass iwwer de Vitalik an d'Albina erofgefall.
  De Jong an d'Meedche ware sech an enger Stad erëmfonnt. Net méi sou hell a faarweg wéi Moskau vum 23. Joerhonnert. Éischter wéi dat spéiden 20. Joerhonnert.
  Den enormen Dinosaurier huet mat senge hënneschte Been duerch d'Stroosse geschloen, säi Schwanz an d'Nopeschhaiser geschloen an se zerstéiert. Seng Been hunn sech och verlängert a verkierzt, wat Zerstéierung an Doud verursaacht huet.
  An si hunn sech an all Richtungen verstreet. Allerdéngs waren et all Kanner, déi net méi al wéi zwielef waren. Jongen a Meedercher sinn fortgelaf. E puer vun hinnen haten Polizeiauniformen un. An net een eenzegen Erwuessenen, net emol en Teenager, war ze gesinn.
  Eng agreabel Fraestëmm gouf héieren:
  - Stoppt den Dinosaurier a rett d'Kanner!
  D'Albina huet gefrot:
  - A wéi soll een dat maachen?
  D'Stëmm huet geäntwert:
  - Et ass e Spill. Fannt et selwer eraus.
  De Vitalik huet d'Schëlleren gezéckt a gesongen:
  - Hei ass e Zauberstaf,
  Verwandelt Iech séier an e Sprangseel!
  D'Albina huet gelächelt a gefrot:
  - An dat bass du, wéi geet et dir?
  De jonke Genie huet zouversiichtlech geäntwert:
  Fréier oder spéider wäerten Hiweiser a Pianoen an de Bëscher am Spill opdauchen. Wéi dës zum Beispill!
  An de jonke Krieger huet mat senge bloussen Zéiwen eng gebrach Stroosseplanz opgehuewen an se op dat héicht Gebai gehäit. De Splitter huet sech gebéit an d'Fundament getraff. Déi enorm Struktur huet geschwankt a mat all senger Kraaft op den Dinosaurier gefall. Hie huet gewalteg gerëselt, an d'Monster huet ugefaang ëmzekippen.
  D'Albina huet mat Freed gekummert:
  - Dat ass elo e richtege Ritterzuch!
  De Vitalik huet gegrinst an geäntwert:
  - Vläicht ass et e Hengschtzuch!
  En Dinosaurier, dee vun engem Gebai zerquetscht gouf, ass a vill Kaugummi a Séissegkeeten zerbrach. D'Kanner, déi d'Stad bewunnt hunn, hunn sech direkt beeilt, fir d'Séissegkeeten ze gräifen. Sandalen, Turnschlappen an, a verschiddene Fäll, plakeg Féiss goufen gesinn.
  Et war vill Kaméidi.
  De Vitalik huet mat engem Laachen gesongen:
  D'Kandheet ass eng wonnerbar Zäit,
  Et ass schéin a lëschteg fir d'Kanner...
  E flott Spill kënnt,
  Mir schreiwen wéi Reen aus engem Maschinnegewier!
  D'Albina huet mat engem nach méi breede Laachen bemierkt:
  - Jo, mir schreiwen!
  Dann hunn si nach zwee Béiser gesinn. Et ware Monsteren: ee mat dem Kapp vun engem Wëllschwäin, deen aneren en Nashörner. Mat engem wëlle Gebrill sinn si op d'Albina an de Vitalik gestürmt.
  De Jong huet gepfeift.
  Eng vun de Verkéiersluuchten huet gewackelt a ass op de Kapp vum Nashorn gefall, wouduerch si e zerstéierende Schlag zougedeelt an d'Déier erschüttert huet.
  De Vitalik huet gezwitschert a seng Zänn gewisen:
  - Schlag, schlag, nach eng Kéier schlag,
  Nach e Schlag an hei ass en...
  De Barfußjong ass e Superstar,
  Hie liwwert en Uppercut!
  D'Albina huet gekichert a gekrasch:
  - Am hellege Krich,
  D'Meedercher sinn duebel cool!
  De Zaldot mam Schwäinekapp huet e Lasermaschinengewehr aus sengem Rucksak gezunn an ugefaange mat schéissen.
  De Jong an d'Meedercher sinn op d'Säit gesprongen. D'Albina huet eng Bananneschuel mat hirer blousser Ferse geheit. Si ass laanschtgeflunn an ënnert dem Stiwwel vum Zaldot mam Schwäinskopf gelant. Si ass laanschtgeflunn an ass erofgefall, huet duerch d'Steenmauer gebrach a gouf roueg.
  De Vitalik huet mat Freed gesongen:
  - Ech béien mech iwwer de Viséier, an d'Rakéite rasen op d'Zil zou! Nach e Pass virun mir!
  D'Albina huet e ganz zerstéierende Impuls a sech gefillt. An si huet ugefaange mat hire plakegen, gebräinte Féiss ze stampen, wouduerch den Asphalt vibréiert a geknackt ass.
  An Séissegkeeten, Schockela, Glacecornetten, Kaugummi, Schleichercher a villes méi hunn ugefaange aus de Rëss ze fléien. Wéi cool an amüsant dat alles ausgesinn huet.
  De Vitalik huet bemierkt:
  - Dat sinn wierklech lecker Saachen!
  D'Meedche wollt eppes soen, mä eng Masse Kanner sinn op si zougelaf a hunn ugefaangen all dës Delikatessen ze gräifen a se gierig ze verschléngen!
  D'Albina huet gezwitschert:
  - Sot op d'mannst Merci!
  D'Kanner sinn opgehalen a hunn am Chouer gebrëllt:
  - Merci!
  De Vitalik sot mat engem Laachen:
  - Et ass bal göttlech!
  D'Heldin wollt grad e Witz maachen, mee d'Landschaft huet sech op eemol geännert. Si ware op engem schneebedeckte Bierg. Jongen a Meedercher sinn erofgerutscht wéi an enger Schisprang.
  An si haten Spaass ...
  Wéi duerch Magie hunn de Vitalik an d'Albina och Schi un hire Féiss fonnt. Souwuel de Jong wéi och d'Meedche sinn fortgelaf, hunn gekrasch an e laute Kaméidi gemaach.
  De Vitalik huet mat engem Laachen gesongen:
  D'Impulser vun der Séil vun der wonnerbarer Schéinheet,
  E Kämpfer huet fir seng Heemecht tëscht de Stäre gekämpft ...
  Schlussendlech sinn déi dreiststen Dreem wouer ginn,
  Hie hat keng Angscht virun der Armada vu béise Feinde!
  D'Albina huet gezwinkert a ironesch gemierkt:
  - Ënnert de Stären, jo!
  De Vitalik huet gegrinst an geäntwert:
  - Jo!
  An de Jong huet ugefaange mat senge Staangen de Schnéi ofzedrécken. D'Wantere waren an de leschte Joren enttäuschend. An d'Skifueren bei Moskau war grujeleg. A wéi soss sollten se d'Olympesch Wanterspiller zu Sotschi ofhalen?
  Ee vun de Jongen, deen op enger paralleler Pist Ski gefuer ass, huet gefrot:
  - Wëlls du Abenteuer?
  D'Albina huet geäntwert:
  - Natierlech, jo! Natierlech, jo! Natierlech, jo!
  An dunn sinn e puer Äisbieren virun hinnen opgedaucht. An elo haten de Vitalik an d'Albina Maschinnegewierer an der Hand.
  De Jong an d'Meedche si fest entschloss ze kämpfen. Si drécken den Ausléiser, an e brennenden, duerchdréngenden a zerstéierende Stroum spréngt aus de Fässer wéi e Waasserfall.
  De Vitalik huet bemierkt, wéi hien gesinn huet, wéi d'Kugel de Polarbier an de Po getraff huet, wouduerch eng Quell vu Blutt erauskoum:
  - Dat ass alles wonnerbar a cool!
  D'Albina huet geknikt a gesongen:
  Irgendwou op dëser Welt,
  Wou et ëmmer Frascht ass...
  Bieren reiwen sech géint d'Achs,
  O Äerdachs!
  De Vitalik huet dogéint protestéiert:
  - Mir jagen se!
  An hien huet nach eng Kéier Kugelen ofgefeiert. Sou herrlech a robust sinn dës Kämpfer.
  An déi duerchbrach Äisbieren sinn gefall. An dann hunn se sech an eppes ganz Leckeres an Iessbares verwandelt. An dat waren Kuchen, a Pâtisserie, an all méiglech räich, cremeg, parfüméiert Saachen.
  D'Albina huet mat engem Laachen bemierkt:
  - Dat sinn wierklech super Leckereien!
  De Vitalik huet bemierkt:
  "Du hues d'Wuert 'lecker' wierklech gär! Mee dat ass normalerweis dat, wat kleng Kanner soen, a mir sinn elo all erwuesse, a mir hunn et fäerdeg bruecht, vill Saache gemaach ze hunn!"
  D'Albina huet geknikt:
  - Ech stëmmen zou! Mee mir bleiwen fir ëmmer Kanner, nëmmen d'Jore verännere sech!
  De Jong an d'Meedche sinn erëm gesprongen a mat hire Schier Saltoen gemaach. An si hunn erëm gesongen:
  Wat war do hannen, kuckt zeréck,
  Sidd net faul, wann Dir Iech selwer als Puppelchen kennt...
  Well vill Jore sinn vergaangen, vergaangen,
  Laach, laach, laach!
  De Vitalik huet d'Albina ugezwinkert a gemierkt:
  - E witzegen Tëschefall!
  D'Meedercher hunn gefrot:
  - A wat?
  De Jong huet geäntwert:
  "Ech sinn an der Zukunft gelant, wou ech d'Muecht iwwer d'Welt gegraff hunn, an ech regéieren zënter zweehonnert Joer. An dann erschéngt mäin Doppelgänger aus der Vergaangenheet, an d'Fro stellt sech: wat soll ech mat him maachen?"
  D'Albina huet d'Schëlleren gezéckt an geäntwert:
  - Näischt! Gëff dengem Duebeljong e Planéit, a hie soll fir ëmmer glécklech liewen!
  De Vitalik huet mat Zweiwel bemierkt:
  - Wat wann hie mengt, datt ech hie fir den Troun erausfuerderen géif?
  D'Meedche huet d'Schëlleren gezéckt a gefrot:
  - An Dir wäert et erausfuerderen?
  De Jong huet geäntwert:
  "D'Leit am Weltraumräich si ganz glécklech. Jiddereen ass glécklech, an ech gesinn kee Grond, firwat ech ëm Muecht kämpfe soll. Schlussendlech geet et jo net ëm Muecht, mä ëm Muecht ëm Mënsch!"
  D'Albina huet gepfeift:
  - Ah, wéi edel! Bass du e Ritter?
  De Vitalik huet logesch bemierkt:
  - Net ganz! Ritter hunn d'Reegele vum Ustand nëmmen a Bezuch openeen agehalen, an hunn d'Sklaven net als Mënsche betruecht. An ech këmmeren mech ëm d'Wuelbefannen vun all Mënsch.
  D'Heldin huet gezwinkert a gepiept:
  Mäin Heemechtsland ass wäit,
  Et gi vill Bëscher, Felder a Flëss dran ...
  Ech kennen keen anert Land wéi dëst.
  Wou ee Mënsch sou fräi ootme kann!
  De jonke Genie huet erkläert:
  - E ganzt Stäreräich!
  Nach eng Kéier huet sech d'Landschaft an der Matrix geännert.
  De Jong an d'Meedche ware elo an engem Gruef. Et war offensichtlech e Spill aus engem historesche Shooter. Wéi den Zweete Weltkrich. Nëmmen d'Panzer, déi iwwer d'Feld gefuer sinn, ware bëssen anescht. Zum Beispill kënnt Dir e "Lion" gesinn, deen a Wierklechkeet ni a Produktioun gaangen ass. An éierlech gesot, de "Lion", obwuel e staarke Panzer, huet eng fragwürdeg Kampfeffizienz. Mat engem Gewiicht vun 90 Tonnen ass en nëmme besser geschützt wéi den "Tiger-2" a senger frontaler Panzerung um Tuerm, an en huet eng 105-Millimeter Kanoun. Kraaftvoll, awer méi lues a punkto Feierrate wéi den Tiger. Awer dësen Panzer ass do. An e straalt vu senger kolossaler Kraaft aus.
  An et schéisst mat Kanounen drop. Schéi Meedercher a kuerze Röcke a plakege Been lafen ëm d'Kanounen.
  Si lueden d'Kanounen, vun deenen et siwen sinn.
  An et ginn dräi Lev-Panzer. Et schéngt vläicht net vill, awer si sinn onméiglech vun der Front duerchzebriechen.
  D'Komsomol-Meedche huet sech un de Vitalik gewandt a gefrot:
  - Bass du e Pionéier?
  De jonke Genie huet zouversiichtlech geäntwert:
  - Nee! Nach ni do gewiescht!
  D'Meedche huet iwwerrascht gefrot:
  - A firwat?
  De Vitalik huet mat engem Laachen geäntwert:
  - Well ech aus enger anerer Zäit sinn!
  En anert Meedchen huet bemierkt:
  - Mir kënnen den Lev-Panzer net duerchbriechen? Eis 76mm-Geschütz ass ze schwaach!
  D'Albina huet hei intervenéiert:
  - Schéisst net op den däitschen Panzer!
  D'Komsomol-Meedche huet mat engem Laachen gefrot:
  - A firwat soll et net?
  D'Meedchen aus der Heldin huet geäntwert:
  "Well et just e Spill ass. An Dir musst onduerchdringbar Panzer op eng aner Manéier besiegen wéi andeems Dir Kanounen ofschéisst."
  D'Komsomol-Krieger hunn am Chouer gefrot:
  - A wat eng Schéinheet!
  D'Albina huet ausgeruff:
  - Gesank!
  An si huet ugefaange mat enger Nuechtegalenstëmm ze sangen, an déi aner sinn hirem Beispill gefollegt:
  De Stär vum Pappeland gouf vum Här geschenkt,
  Si, gleeft mir, straalt méi wéi d'Sonn!
  Mäin Du, dëst Ursprungsland -
  Weess, datt mäin Häerz vir Trauer fir dech schléit!
  
  An dir si mir Komsomol-Memberen, wéi Adler,
  Mir zerstéieren d'Faschisten a kéieren de Schrott ewech!
  Mir hunn et souguer um Jupiter fäerdeg bruecht,
  Fir d'Friichte vun engem onrealizéierbare Paradäis ze wuessen!
  
  D'Venus ass eng Plaz fir d'Léift,
  Um Mars ass d'Gefill vum Krieger am héchsten!
  Brécht d'Ketten vum Béisen an dem Zweiwel,
  Schlussendlech wëll den Allmächtegen dat Bescht maachen!
  
  Mir wäerten den kosmeschen Ugrëff besiegen,
  Loosst eis un d'Kinn mat engem staarken Haken denken!
  De Feind gëtt vun der Kraaft vum Fridden zerstéiert,
  An d'Junkers goufen vun engem normale Kannerbou ofgeschoss!
  
  De Layout ass eent - huelen a gewannen,
  Mir kënnen keen aneren Resultat wëssen!
  An du, Wollef vum Räich, brüll net,
  Du wäerts vun engem Zaldot mat engem Bajonett an d'Gesiicht getraff ginn!
  
  Mee de Bajonett wäert dir näischt bréngen,
  Mir schloen de Kapp mat Dynamit!
  De Fluch ass genee sou séier,
  Wéi de Proletar den Hammer geschloen huet!
  
  De weidere Laf wäert wéi en Hurrikan eriwwergoen,
  An d'Endspill wäert e siegreiche Schachmatt sinn!
  Fir eis Roserei, e rosen Vulkan,
  Repressalien géint de Bastard, déi schrecklech Kaz!
  
  Mir hunn eis Zangen op Berlin festgehalen,
  Paräis fräi ënner der russescher Fändel!
  Mir sinn d'Duechteren a Jongen vum Pappland,
  Wann mir eis feieren, iesse mir Hunneg mat Mohn!
  
  Den Foggy Albion ass elo wéi e Brudder,
  New York koum bei mech wéi eng Kuch op engem Teller!
  Eis rout, scharlachrout Mohnfaarweg Fändel,
  Ënnert deem sinn all Leit mat der Fräiheet zefridden!
  D'Meedercher hunn gesongen, an dräi "Léiwen"-Tanks hunn sech a grouss, flauscheg Kuchen verwandelt, déi mat Rosen dekoréiert waren. E ganz staarken an appetitlechen Doft ass vun hinnen erausgaangen.
  Mä dunn ass en anert Gefier hannert hinnen opgedaucht. Dës Kéier nach méi staark a méi schwéier Mause-Panzer. Si si lues, mä hir Feierkraaft a Panzerung si ganz grouss.
  D'Albina huet d'Komsomol-Membere gefrot:
  - Sollen mir nach eng Kéier sangen?
  D'Meedchekapitänin huet bemierkt:
  - Ass et wierklech méiglech, sou eppes ze schlucken?
  De Vitalik huet gesongen:
  Lidd hëlleft eis ze bauen a liewen,
  An zesumme mam Lidd, an e geflügelte Fluch...
  An deen, deen mat enger Lyre duerch d'Liewe geet,
  Dee wäert ni iergendwou verschwannen!
  Ee vun de Komsomol-Meedercher huet bemierkt:
  - Domat kann een net streiden!
  D'Albina huet confirméiert:
  - Dat ass richteg! Oder wëlls du eppes anescht?
  D'Komsomol-Meedercher hunn eng Granat an de Réckstand gelueden a mat all hirer Kraaft ofgefeiert. Si ass laanschtgeflunn, huet den Panzer getraff a wéi eng Ierbse ofgeprallt.
  Déi weiblech Kapitänin huet bemierkt:
  - Jo, ech fuerderen dech op, et ze huelen!
  De Vitalik huet geknikt:
  - Also loosst eis ufänken ze sangen!
  An esou hunn d'Krieger an de Jong ugefaange mat grousser Begeeschterung opzetrieden:
  D'Herrlechkeet vun der sowjetescher Heemecht ass grouss -
  Mir sinn, mengen ech, dës Herrlechkeet wäert!
  Mir wäerten de grausame Feind an der Schluecht besiegen,
  Fir de russeschen, stralendsten Staat!
  
  Wat gëtt et an der Heemecht, dat séngt,
  Am Häerz vun engem éierleche, barfuße Pionéier!
  Mir sprangen an d'Fluch wéi e Vugel,
  Wéi helleg eise Glawen ginn ass!
  
  Gleeft mir, d'Maschinnegewier ass mäi méi ale Brudder,
  An d'Granaten sinn guer keng zousätzlech Laascht!
  Wann Dir brav sidd, dann ass d'Resultat,
  Et wäert sinn, obwuel Dir e Jong sidd!
  
  De Pionéier ass arrogant an streng ...
  Mä Gott beliicht eis mat engem Laachen!
  Et gëtt vill béis Assen op der Welt, leider,
  Si wëllen eng Plaz am Paradäis ruinéieren!
  
  De faschistesche Schakal streckt seng Patten op eis zou,
  Wëll engem Kand d'Häerz erausrappen!
  An säi schwäinähnlecht, pokéiert Laachen,
  Loosst hien eng haart Klaps an d'Gesiicht kréien!
  
  Tiger Panzer sinn "Stiwwelen"
  Ongeschéckt, schrecklech kantig!
  A laaf net virun hinnen, Ritter,
  Ma, besser e puer Granaten fäerdeg ze hunn!
  
  Mir wäerten sou eng Welt kreéieren, gleeft mir,
  Wou Millioune glécklech wäerte sinn!
  Dat raubt Déier wäert an hir Hiel fortlafen,
  Mir wäerten déi veruechtend Legiounen néierleeën!
  
  De roude Banner wäert blénken,
  Et enthält den Numm vum hellege Jesus!
  Wann Dir den Pionéierexamen mat engem A besteet,
  Mäi Russland soll berühmt sinn!
  
  Mä dee Prüfung ass net op der Tafel -
  Hie muss aus dem Gruef erginn ginn!
  Gro Hoer krabbelen an d'Schläifen vum Jong,
  E Frënd ass gestuerwen - elo läit Trauer um Graf!
  
  Wat, verdammte Schutt, Krich,
  Net emol wäert et, als Déier bezeechent ze ginn!
  An d'Hord kennt keng Restriktioun,
  Och wann den Adolf heiansdo méi witzeg ass wéi de Clown!
  
  Du weess, mir däerfen eis net zréckzéien,
  Fir ëmmer Angscht virun aneren fir Pionéier!
  Mir Jongen sinn trei Frënn,
  An moralesch gesinn, mengen ech, si si keng Krëppelcher!
  
  Loosst eis de glorräiche Marsch zu Berlin ofschléissen,
  Gleeft mir, mir woussten ëmmer, wéi ee kämpft!
  An si hunn op eemol e staarke Courage fonnt,
  RPK op der Flucht an engem Rucksak gedroen!
  D'Komsomol-Meedercher hunn gesongen, an déi riseg Maus-Behälter hunn sech a riseg Tellere mat Stör a Garnitur verwandelt.
  An och ganz appetitlech.
  D'Albina huet gekichert a gesongen:
  - Wat fir Platen, wat fir Delikatessen,
  Ech géif wënschen, ech kéint dat alles mat mir huelen...
  Et ass schued, datt mir net dacks streiden,
  Si fidderen eis bis zum Schluechten!
  De Vitalik huet mat engem Laachen bemierkt:
  - Jo, et gëtt sou Spiller hei! Wéi fir ganz kleng Kanner.
  D'Komsomol-Meedche huet logesch bemierkt:
  - D'Kandheet geet fir e Mënsch ni ganz fort!
  
  D'AVENTURE VUM ONSTIERFLICHEN HIGHLANDER KENNY
  ANNOTIZÉIERUNG
  Als Resultat vum leschte Armageddon am Joer 2017 waren déi eenzeg Iwwerliewender ënner den Highlanders de Kenny Hamilton, e Jong, deen am Alter vun eelef Joer ëmbruecht gouf an erëmbelieft gouf wéi all déi aner Highlanders, an den Duncan Munklaud, deen, obwuel net méi onstierflech, nach ëmmer jonk ass a friddlech lieft. Dee éiwege Jong gëtt gezwongen ze wanderen, a landt schliisslech an engem Jugendprisong am kriminalitéitsräichste Staat vun den USA: Texas.
  KAPITEL Nr. 1.
  De Kenny, en onstierfleche Jong aus dem Héichland, gouf komplett eleng ënner senger Aart gelooss. All déi aner Onstierflech sinn an de Scharfschützel an der leschter Schluecht vun Armageddon ëmkomm. Deen eenzegen aneren Héichlander, deen nach do war, war den Duncan Munklow. Hie war praktesch deen eenzegen Iwwerliewenden. Awer nodeems hien seng Missioun ofgeschloss hat, huet den Duncan seng Onstierflechkeet verluer a gouf e Bierger. Elo gëtt de Kenny also net méi vun anere Präisjeeër bedroht. Am Géigendeel, de Jong huet sech eleng gefillt. Hie gouf am Alter vun eelef Joer onstierflech, an dat ass am Joer 1182 geschitt. Hie lieft elo iwwer aachthonnert a fofzeg Joer. An hie war ëmmer eelef.
  E schéine, onstierfleche Jong vu ronn eelef Joer. Hie gesäit aus wéi en Engel, mat engem schéine Gesiicht a blonden Hoer. Mee a Wierklechkeet huet hien schonn esou vill Leit ëmbruecht. Héichlänner a Stierflecher gläichermoossen.
  De Kenny war e puermol um Rand vum Doud, awer et huet him ëmmer gelongen, sech erauszekréien. Den Duncan Mancloud war souguer eng Zäit laang säi Frënd. Bis de Kenny probéiert huet, hien ëmzebréngen. Dann huet hien et nach eng Kéier probéiert, mat den Hänn vun engem aneren.
  An hie selwer ass bal gestuerwen. Mee Armageddon ass schonn ënnergaangen. Et gëtt keng Highlander méi op der Äerd, nëmmen zwee Iwwerliewender sinn nach do: de Kenny selwer an den Duncan Munklaud. Mee dee Leschten ass keen Highlander méi, mee e bloe Stierflechen. Dat heescht, et gëtt nëmmen ee Kenny um ganze Planéit, deen ni stierft, ausser säi Kapp gëtt ofgeschnidden.
  Säin Dram ass an Erfëllung gaangen. Mä no aachthonnert véieranzwanzeg Joer Liewen ass dem Kenny et midd ginn, e Kand ze sinn.
  Hie wiisst net, gëtt net méi al oder reift net. Op der enger Säit ass et super, en Highlander ze sinn. Wann een en Zänn erausschléit, wiisst en an e puer Minutten erëm. An ee gëtt net krank. De Kenny, besonnesch, huet et gär barfuss gehat. An hien huet ni gehustet, egal wéi d'Wieder war. De Jong huet souguer um Kannerkräizzuch deelgeholl.
  Dunn huet de Kenny eng vun de Jongesquads ugefouert. D'Kanner sinn barfuß duerch d'Bierger, op felsege Stroossen gaangen. Och de Kenny hat seng onbequem Schong opginn. A seng plakeg Sohlen ware méi haart wéi d'Lieder vu senge Stiwwelen.
  De Jong huet deemools vill erlieft a souguer an der Sklaverei gelant. De Kenny, obwuel onstierflech, war nëmme liicht méi staark wéi e gewéinlecht Kand. Och hie gouf vu Piraten versklavt a beim Kalif vu Bagdad verkaaft.
  De waarme Sand vu Galiläa huet d'Kanner hir plakeg Féiss verbrannt. Dem Kenny seng Fousssohlen waren no Joerzéngte Spazéiere wéi Kamelshaufen ginn. Awer wéi war et fir einfach, stierflech Kanner? Besonnesch d'Meedercher. Si hunn hir eege kleng Féiss verbrannt a sech wierklech beméit, ze goen. An déi, déi gefall sinn, goufen mat Peitsche gehuewen.
  De Kenny huet ee vun de Meedercher, deem seng Been verbrannt a bluddeg waren, op seng Schëlleren gehuewen. Hie huet si duerch d'Wüst gedroen. Et war awer schwéier. Wouer, säi onstierfleche Kierper hat méi Ausdauer. Awer hie war ëmmer nach kee Herkules a Kraaft, an hie war bal sou midd wéi déi aner.
  Dunn kruten d'Kanner d'Wiel: den Islam unzehuelen oder an d'Steebroch ze goen.
  De Kenny, wéi déi meescht Kanner, huet d'Sklaverei gewielt. A stellt Iech vir, hie war an enger Minn. A wien war do? De Gestank vu Fackelen a Sklavenexkrementer, déi haartnäckeg, haartnäckeg Aarbecht. Vill Kanner sinn an den éischten Deeg a Wochen gestuerwen. De Kenny war plakeg, ouni emol e Lendenduch, wéi déi aner Kanner. D'Iwwerwaacher hunn hien fir déi klengst Provokatioun geschloen. An si hunn hien gezwongen, zwee Drëttel vum Dag ze schaffen, an en Drëttel fir ze schlofen. Et war hällesch haart Aarbecht.
  D'Kanner ware kleng a méi bequem beim Aarbechten an de Minièren. Si kruten nëmme genuch Iessen, fir datt se net verhongeren an datt se weider schaffen. De Kenny huet probéiert ze flüchten, mä hie gouf mat Hëllef vu Geparden brutal gefaange geholl a gekettelt.
  An hien huet sou haart geschafft, ouni d'Sonn ze gesinn.
  Et war déi schrecklechst Period am Kenny sengem Liewen. Hie war an enger richteger Häll. Hie war Fiels fir Fiels geklommen, huet sech d'Schëlleren zerquetscht, huet Brout a Waasser giess a geschafft wéi e besessene Mann.
  An hien huet souguer vum Doud als Befreiung gedreemt. Mee hie konnt net entkommen: Geparde si ganz staark Wachhënn - kee Verglach mat däitsche Schäferhunden.
  D'Jore sinn vergaangen. De Kenny ass net gestuerwen, hie gewinnt sech lues a lues un dës Häll. Bal all d'Kanner sinn duerch de Gestank, d'Gasen, déi haart Aarbecht, de knappe Liewensmëttel an déi stänneg Schloe gestuerwen. An déi, déi et fäerdeg bruecht hunn ze iwwerliewen, goufen un d'Erwuessener iwwerginn.
  An de Kenny huet nach ëmmer gelieft. Aner Kanner goufen erabruecht a gefuer. Kleng Aarbechter goufen an de schmuele Minièren gebraucht.
  De Kenny war e Sklav, hie hat Ketten un den Hänn a Féiss, an dat war seng eenzeg Kleedung. Jonk Sklaven kruten net emol Lendenducher, a firwat sech d'Méi maachen? Et war eng Spuermoossnam. Besonnesch well d'Minnen am Mëttleren Osten och am Wanter zimmlech waarm sinn. De Kenny war nach méi schlecht drun wéi déi aner, well hie Ketten unhat. Déi aner Kanner hunn meeschtens liicht geschafft. Ee konnt net flüchten, a Ketten hunn och Suen kascht.
  De Kenny hat d'Sonn zënter Jore net méi gesinn, hie schléift op Fielsen, an nëmmen a senge Dreem konnt hie sech fräi fillen. Hie dreemt dacks dovun iwwer Bierger oder Schlässer ze fléien. Hie dreemt och dovun mat Schwäerter ze kämpfen an Opsiichtsleit ëmzebréngen.
  De Kenny hat schonn ugefaangen, dat normalt Liewen ze vergiessen. E ganzt Joerhonnert war vergaangen, wéi en Albtraum. Seng Ketten ware verroscht a zerbréckelt. Hie gouf net un Erwuessener iwwerginn, well hie net méi grouss gouf, a blouf bei de Kanner. An just dunn ass e ganz wëlle Kalif un d'Muecht komm, deen d'Leit léiwer op Pfahler gespëtzt huet, anstatt se ze käppen.
  An dëst huet bei den Opsiichtsleit geheescht. An de Kenny, nodeems hien iwwer honnert Joer an de Steebréch verbruecht hat a säi schaarfen, waakrege Geescht a seng gutt Gesondheet nach ëmmer behalen hat, huet decidéiert, datt et eng Chance fir hie gouf.
  An nodeems hien hien iwwerfall hat, huet hien dem Opsiichtsmann mat engem Steen op de Réck vum Kapp geschloen an ugefaangen, hien ze schloen.
  Dofir gouf de freche Sklav fir d'éischt Kéier zënter honnert Joer un d'Uewerfläch gezunn. An de Kenny huet d'Sonn gesinn, déi hien blann gemaach huet. Dann hunn si hien op de Pfahl gefouert. Hat de Kenny Angscht? Hie wousst, datt hie kuerz virun intensiven Péng wier. Mä hie war schonn un d'Schloe an d'Leed an de Steebréch gewinnt. Also wat wann de Pfahl him an den Hënner geet?
  Schon op anere Pfale hunn erwuesse Männer an e puer Fraen sech gewéckelt a gestuerwe.
  E méi klenge Pfahl gouf fir de Kenny gemaach. D'Hinrichter hunn hien opgehuewen an hien op d'Spëtzt gespiesst, mam Hënner als éischt.
  De Jong huet e schaarfe Schmerz gefillt. An dann huet et hien getraff, a säi Kierper huet ugefaang lues a lues erofzegoen.
  De Kenny huet Péng gefillt a mat voller Kraaft gekrasch. Dann huet et nogelooss an de Jong ass roueg ginn. Den Henker huet dem Jong seng plakeg Ferse mat engem waarmen Eisen opbrach an ass fortgaang, well hien eppes Brennes geroch huet.
  De Kenny koum zur Geltung a war eleng. Hie fänkt un, de Pfahl ze schwenken. An nach eng Kéier huet e schaarfe Schmerz hien duerchbrach. De Jong huet gekrasch. Ee vun de Wuechter huet de Kapp gehuewen a gegrinst. Dann ass hien erëm ageschlof. Déi Doudeg géifen net vum Pfahl sprangen, oder?
  De Kenny huet sech verzweifelt mat senge bloussen Féiss eropgedréckt. Hie war staark ginn, nodeems hien iwwer honnert Joer schwéier Steng gedroen an an de Steebréch mat engem Schlittenhammer a Brechstang geschafft huet. An dann ass hien vum Pfahl gesprongen. An ass iwwer de Sand gekrabbelt.
  Glécklecherweis hunn d'Geparden nëmmen lieweg Gefaangen an de Steebréch bewaacht. Keen huet seng Zäit mat den Doudegen oder de rare Déieren verschwend.
  De Kenny ass fortgekrabbelt an dann gerannt. Mat iwwer honnert Joer hat hien Arabesch zimmlech gutt geléiert. Seng Hoer ware dreckeg, an et war net ze gesinn, datt hie blond war.
  Vill arabesch Kanner waren och hallef plakeg. An de Kenny war ganz dreckeg. Stellt Iech vir, wéi laang hie sech net gewäsch hat. Mee weder Infektiounen nach Wierm beaflossen den Onstierflechen. A seng Zänn verrotten net, och wann een se net botzt.
  De Kenny huet e puer Deeg an der Wüst verbruecht. Hie war bal bis zum Punkt vun der schwaarzer Bräunung. Hie konnt liicht fir en arabesche Jong duerchgoen.
  An dat huet hien och gemaach. Hie war e wandernde Weesen an huet ugefaange mat bieden op senge Knéien.
  En Händler zu Bagdad huet hien engagéiert. Hie verdächtegt, datt hie fortgelafenen Sklav wier, awer keng Belounung gouf fir de Kenny ugebueden. Ausserdeem huet keen gegleeft, datt et méiglech wier, d'Päiperlek ze iwwerliewen.
  De Jong, deen nëmmen e Lendenduch unhat a barfuss war, ass ronderëmgelaf a fir den Händler Geschäfter gemaach. Hie gouf bal näischt bezuelt a krut nëmme wéineg Iessen. Mä mat der Zäit ass den Händler al ginn, an de Jong ass net méi grouss ginn, wat ugefaangen huet verdächteg ze wierken.
  Dunn ass de Kenny geflücht. An ass erëm gewandert. An ee Krieger, deen dem Jong seng bemierkenswäert Widderstandsfäegkeet, Kraaft a Muskelkraaft iwwer seng Joren eraus gesinn huet, huet hien als säi Knecht ugeholl.
  An während der Schluecht mat de Kräizritter ass de Kenny geflücht. Hie verkleet sech als e fortgelafene chrëschtleche Jong. An nach eng Kéier huet hien ugefaangen duerch Europa ze wanderen. An dann an aner Länner.
  De Kenny war iwwerall. An natierlech konnt hien e Land wéi Amerika net vergiessen.
  De Jong, mat sengem éiweg jugendleche Gedächtnis, huet eng ganz Rëtsch Sprooche gekannt a war zimmlech intelligent. Hie musst och an der Schoul léieren, an dat a verschiddenen. An elo, am Joer 2025, gouf et eppes ze vergläichen.
  Wann ee jonke Kierper huet, beaflosst dat säi Geescht. Besonnesch de Kenny huet Computerspiller entdeckt. A wéi wonnerbar dat ass. A wéi vill wonnerbar Zeechentrickfilmer gouf et an der Zukunft? An Dir kënnt se online kucken, sou oft wéi Dir wëllt.
  Schlussendlech war de Kino ufanks schwaarz-wäiss, duerno gouf et faarweg. An d'Fernseher haten kleng Schiirme. An de Kenny selwer huet sech un d'Zäiten erënnert, wou et an Europa net emol Schéisspolver gouf. Hie ass e bësse méi jonk wéi den Dschingis Khan selwer. An et huet him gelongen, vill Äraen duerch sech selwer ze kanaliséieren. Déi lescht Onstierflech sinn 2017 gestuerwen. An den Duncan MacLeod ass dat Joer sterblech ginn.
  Hie ass also nach net al, a kéint e geféierleche Kämpfer sinn. De Kenny huet dovun gedreemt, sech de Kapp ofzehacken. Och wann dat him keng extra Energie ginn hätt. Mee den Duncan war nach ze jonk. Hie gesäit aus wéi wann hie fréi an den Drëssegjoren wier. Dat heescht, hie ass elo biologesch eréischt a senge Véierzeger, an hien ass e Mann voller Energie.
  De Kenny selwer ass e Jong vun eelef Joer bliwwen, schéin, attraktiv a méi staark wéi seng Gläichaltregen. An hien huet léiwer d'Friichte vum Fortschrëtt genoss.
  Tatsächlech, wéi vill nei Saachen sinn an aacht an en halleft Joerhonnert opgedaucht. Smartphones, iPhones, Highspeed-Internet, elo kann een Filmer mat engem Fernseh an der Handfläch kucken. An natierlech Autoen a Fligeren.
  Ausser d'Leit fléien schonn op aner Planéiten, awer an e puer Joerhonnerte wäert dat och geschéien.
  De Kenny huet gelächelt: hie wäert dat erliewen. Ausserdeem gëtt et keng Onstierflecher méi no dem leschte Showdown am Joer 2017. Dat heescht, dem Kenny säi Kapp ass sécher virun hire schaarfe Schwäerter. Hie ass deen eenzegen, deen nach sou eenzegaarteg ass.
  Wéi de Mäerche Peter Pan. Hie wollt guer net grouss ginn. Mee de Peter Pan ass en Held, deen duerch mënschlech Fantasie erfonnt gouf. De Kenny dogéint ass e richtege Jong, deen ni bestëmmt ass, grouss ze ginn.
  An natierlech schätze mir net dat, wat mir hunn. De Kenny wollt onbedéngt erwuesse ginn, och wann dat bedeit huet, seng Onstierflechkeet ze verléieren. Och wann de Gedanke vläicht heiansdo duerch säi jonke Geescht geblitzt ass, datt hie mat der Zäit méi al géif ginn, mat Nostalgie op seng jugendlech, onstierflech Joren zeréckkucke géif.
  An eng stänneg barfuss Kandheet. De Kenny ass gär barfuss gaangen, bei all Wieder, awer hie gouf ze dacks vu Jongen dofir hänselt, an huet a Groussstied Turnschlappen oder Sandalen missen undoen.
  Dat Schlëmmst sinn déi stänneg, chronesch Geldproblemer. Probéier einfach eppes ze verdéngen mat engem eelef Joer ale Kand, net méi grouss wéi seng Gläichaltregen, a vläicht souguer méi kleng, wann ee bedenkt, datt et an der Ära virun der Beschleunigung gebuer gouf.
  Et ass wouer, datt Iessen an Amerika méi einfach ass. Et ass einfach, eng gratis Suppekichen a praktesch gratis Kleeder zu Sackenhead ze fannen. An et gëtt vill reliéis Institutiounen. Wa se de Kenny barfuss gesinn, gi se him gratis Turnschlappen oder aner Schong a Kleeder.
  Mä de Kenny war natierlech net nëmmen domat zefridden. Hie war och vu Smartphones a Computerspiller ugezunn. Hie war ze jonk fir mat enger Fra zesummen ze sinn, an dat war e Problem. Mä fir Suen géif eng Prostituéiert alles maachen, och mat engem Kand wéi him, fir all Fantasie ze erfëllen. An natierlech kaschten e gutt Spill an e Laptop Suen. An hie wollt eppes Verbuedenes. Wéi Alkohol Secondhand ze kafen. Schlussendlech war seng Liewer éiweg jonk an onstierflech, a géif kee Schued maachen, och net mat Blasensäure oder engem anere staarke Gëft.
  Ech sinn et leid, Coca-Cola ze drénken. Besonnesch well verschidde Geschäfter an den USA engem Kand souguer e gratis Gedrénks ginn.
  Mee Alkohol däerf net u Kanner verkaaft ginn. E kann nëmmen illegal kaaft ginn, zu engem héije Präis.
  De Kenny war net iwwer Täschedéif, Raub an Abroch an d'Appartementer vun anere Leit eraus. Dat hat hien och schonn am Mëttelalter gemaach. Am Osten gouf e Jong mat Bengelen op senge bloussen Fousssohlen geschloen, well hien geklaut huet. Eemol gouf souguer eng Hand ofgehackt, awer glécklecherweis ass se nees zréckgewuess. Och wann et natierlech wéi deet.
  Mee wann se deng plakeg Fousssohlen mat Bengel schloen, ass et net sou schlëmm; d'Fersen vun engem Kand, dat Joerhonnerte laang barfuss gaangen ass, ware sou verhärt a rau. Och dat war bal agreabel. Dofir huet de Kenny den Osten gär. Mee wann se deng Réck peitschen - dat huet wéi gemaach. An de Jong gouf e puer Mol gebrandmarkéiert wéinst Klauen. Mee d'Brandmark ass um Onstierflechen spuerlos verschwonnen.
  De Kenny huet et och fäerdeg bruecht, Zockerrouerplantagen an englesch Strofdéngscht ze besichen.
  An de Steebréch baussent Bagdad ass et net sou grujeleg. Besonnesch well een an der frëscher Loft schafft, ënner der heller tropescher Sonn.
  An dunn ass de Kenny endlech fortgelaf a war Kabinjong bei Piraten. Iwwer seng Abenteuer kéint een eng ganz Serie a ville Bänn schreiwen.
  De Jong ass duerch d'ganz Welt gereest. An huet souguer um Opstand vun der Stenka Razin deelgeholl.
  An och hie gouf gefaange geholl. E Kand huet missen um Gabel hänken. Seng Äerm goufe verdréit, an hie gouf mat enger Peitsch um Réck an um Hënner geschloen. Dann hunn se souguer seng plakeg Ferse mat engem routglühende Eisen ugebraten. An alles gouf direkt virun den Ae vun den Hiriichter erëm hiergestallt.
  Si hunn geduecht, hie wier en Zauberer a hunn hien aus Angscht lassgelooss.
  De Kenny huet Leit a Schluechten, a Showdowns, bei Iwwerfäll ëmbruecht, an hien huet d'Käpp vun Onstierflechen ofgehackt, dacks lësteg. Hie ass nach ëmmer e Kand.
  Krich, besonnesch am Mëttelalter, ass eng Form vun Ënnerhalung a grousser Freed fir en Onstierflechen. Ausser si hacke dech de Kapp of, kënne si dech net ëmbréngen. An du kanns selwer heldenhaft Dote maachen.
  Mee Dir wäert keng Carrière doraus maachen. En éiwege Jong, deen ni wiisst oder reift, weckt natierlech Verdächtegungen op. An déi onstierflech Héichlänner sollten hir Existenz net aneren verroden.
  Et gëtt souguer eng speziell Organisatioun vu Weltraum-Ausserierdeschen hei, déi sécher stellen, datt dëst Geheimnis net ëffentlech bekannt gëtt. Si hunn eng staark Hypnose an speziell Ausrüstung fir d'Erënnerung ze läschen. Dëst Geheimnis gouf also zënter Joerdausenden bewahrt.
  De Kenny ass wäit ewech vum eelsten Highlander. E puer hunn net méi al wéi fënnefdausend gelieft. Mä och si sinn am Armageddon ëmkomm.
  Et kann nëmmen nach een iwwreg bleiwen. An dem Kenny säin Dram ass wouer ginn, an hie blouf. Mee huet dat him Gléck bruecht?
  De Kenny huet iwwer d'Joerhonnerte vill a sengem onstierfleche, kindleche Kierper erlieft. Näischt iwwerrascht hien, an näischt stéiert hien. Hie war am Zweete Weltkrich, am Vietnamkrich, an natierlech am Éischte Weltkrich, an iwwerall soss.
  Jonge si virwëtzeg, oder? Du hues e Gedächtnis, dat iwwer Joerhonnerte geet, awer du hues de Kierper vun engem Kand. An du gëss vun Abenteuer an Eskapaden ugezunn.
  Dem Kenny säi leschte Krich war an der Ukrain. De Jong ass der Friemenlegioun bäigetrueden, huet sech op d'Säit vun den Ukrainer gestallt, an huet haaptsächlech als Scout gedéngt.
  Schlussendlech géif ee kee Kand mat engelegenen Zich verdächtegen. An et huet heemlech russesch Zaldote ëmbruecht.
  Mä de Krich huet sech gezunn. Säi wäissen, liicht gielzege Kapp gouf e bekannte Bild. An dofir musst hien de Krich verloossen. Hie war ze berühmt ginn. Sou ass d'Schicksal vun den Onstierflechen: bleift net laang op enger Plaz. Reest ëmmer a plënnert. Soss wäert Äert éiweg kindlecht Gesiicht Verdacht opwerfen. Déi längsten Zäit, déi ech op enger Plaz bliwwen sinn - honnert Joer - war an de Steebréch. Mä do, plakeg, dreckeg, ni gewäsch Jongen, haten all dat selwecht Gesiicht, oder besser gesot, de selwechte Kierper.
  An iergendwéi huet de Kenny deemools kee Verdacht erweckt. Mee an engem méi moderne Prisong, nun... Do konnt een natierlech erwëscht ginn. Mee eng mächteg Organisatioun huet dem Jong iergendwéi gehollef, säi Geheimnis ze behalen. Zum Beispill war de Kenny schonn als Jugendlechen erwëscht ginn. Och an der UdSSR. Mee Fotoen, Fangerofdréck, sinn ouni Spuer verschwonnen. An de Jong gouf entweder fräigelooss oder hien ass fortgelaf.
  Oder si hunn him gehollef ze flüchten.
  An der UdSSR huet de Kenny déi berüchtegt Makarenko-Prisongskolonie besicht. Wat him gutt gefall huet, war datt all d'Gefangener, Jongen a Meedercher, barfuss ronderëm gelaf sinn, bis de Schnéi gefall ass.
  Mä an dëser Kolonie musst een léieren, wat langweileg war, a schaffen. Och wann et Lidder an Ënnerhalung gouf.
  An et ass relativ einfach ze flüchten.
  De Kenny war schonn ëmmer erëm am Prisong, awer meeschtens nëmme fir kuerz Zäiten. A wat mécht hie mat enger weiderer Verhaftung?
  Et war Chrëschtdag 2025, genau an Texas. De Kenny huet Whisky gedronk an huet net probéiert, sech virun der Police ze verstoppen. Natierlech soll e Kand keen Alkohol drénken. Besonnesch net op enger ëffentlecher Plaz.
  Mä de Kenny huet sech onheemlech haart gefillt. Éischtens, hie hat schonn esou vill Leit ëmbruecht, an ass domat duerchkomm. Zweetens, och wann d'Police hie verhaft hätt, géife si de Jong trotzdem fräiloossen. Oder d'Organisatioun géif him d'Kautioun ginn.
  Ausserdeem war de Kenny schonn eng Zäit net méi am Jugendprisong. Hie wollt wëssen, wat sech do geännert hat. D'Iessen do war net schlecht. Wat d'Gesellschaft ugeet, hat de staarke, schnelle Jong iwwer d'Joerhonnerte ganz gutt geléiert ze kämpfen. Hie war op d'mannst e schwaarze Gürtel fir Erwuessener. A Jonker respektéiere Kraaft.
  An de Kenny kannte d'Aschreiwung ganz gutt, a war natierlech ganz schlau, a kannte all d'Konzepter an d'Déifgesetzer.
  De Prisong huet him keng Angscht gemaach, besonnesch net bei Kanner, wou hie séier zu engem Leader gouf. An elo huet hie just gelächelt, wéi d'Police hien an den Auto gefrot huet a seng Handgelenker gefesselt huet. Texas huet traditionell eng héich Taux vu Jugendkriminalitéit. Bis viru kuerzem gouf et souguer d'Doudesstrof fir Kanner ab dräizéng. Dofir hat d'Police speziell Fesselen fir Kanner.
  Si waren awer zimmlech onhéiflech. De Kenny huet sech zesummegekräizt. Hie war awer virwëtzeg, wéi et hautdesdaags an den texanesche Jugendprisongen wier. Souwuel wat d'Leit wéi och de Komfort ugeet. A war et wouer, datt si déi haardst Jugendlech an den USA haten?
  De Kenny hat keng Angscht. A verschiddene Hisiichten ass d'Jugendprisong an den USA besser wéi a sowjetesche Prisongen. Zum Beispill raséiere se sech net de Kapp. Dat Lescht ass net grad agreabel. Mat engem spitzen, crew-coupe ronderëm ze goen. An dat ass no der Flucht bemierkbar. Wann d'Hoer vun engem Onstierflechen raséiert sinn, wuessen se nëmme liicht méi séier wéi déi vun engem normale Mënsch.
  Natierlech, wann se direkt erëm wuessen, géif dat méi Verdacht opwerfen. An Dir wäert keng modesch Frisur kréien - Dir wäert just schliisslech zerzaust ausgesinn.
  De Kenny gouf op d'Statioun bruecht. Seng kannerlech Hand gouf op e spezielle Scanner geluecht a seng Fangerofdréck goufen iwwerpréift.
  Dëst huet dem erfuerene Jong keng Angscht gemaach. D'Immortal Control Organization huet normalerweis all verdächteg Informatiounen a Videoopnamen geläscht.
  Soss hätten d'Leit, baséiert op Fangerofdréck, Videoen an aner Beweiser, scho laang geroden, datt et eng onstierflech Rass gëtt. Nëmmen dank enger mächteger Rass vun Observateuren gouf d'Geheimnis erhalen.
  Stëmmt, huet de Kenny geduecht: wann et just nach zwee Onstierflecher lieweg sinn, an den Duncan ass sterblech, wäert d'Organisatioun dann net hir Operatiounen astellen?
  Op der enger Säit géif de Kenny komplett onkontrolléiert a fräi ginn. Mee op der anerer Säit géif hie kee verlässleche Schutz méi hunn.
  Et gouf nach e puer aner Jongen an der Police, all e bësse méi al wéi de Kenny. Och wann se méi grouss waren, ware si ëmmer nach Kanner vum Onstierflechen.
  De Kenny gouf mat engem Apparat op Metallobjeten ënnersicht. Dann huet eng Fra an hiren Drëssegjäreger, déi medizinesch Handschuesch unhat, hien ugepaakt. De Jong huet si ugelächelt. Et war kitzelnd an agreabel.
  Si hunn hien nach net ausgekleet, well d'Entscheedung nach net getraff gouf, ob hien an e federale Prisong geschéckt oder als onnéideg erausgehäit soll ginn.
  Mä de Kenny war während senger laanger Kandheet ëmmer erëm a Prisongen eran a erausgaangen a gouf vill Mol duerchsicht.
  Genauer gesot, an engem NKVD-Prisong. Si hunn him plakeg ausgedoen. An de Wachmann, trotz senger Jugend, huet seng grouss Hand direkt an säin Hënner gegraff. An et war zimmlech schmerzhaft an demütigend. An dann hunn si him bal d'Hoden ofgerappt. Ënnert dem Stalin hunn si sech net emol mat Kanner zeremoniell gewisen. Si hunn hir Hänn mat Handschuesch an hiren Hënner a Mond gesteckt. Spéider an der UdSSR hunn si se einfach gezwongen, sech virun engem Spigel ze hänken. Awer och an den USA, wann d'Police een als geféierlech hält, bréngt si een plakeg an eng Kabinn. An do sichen si een duerch, andeems si hir Hänn an den Hënner stiechen, egal wéi kleng een ass.
  Dat ass den Axiom. An Amerika gi Jugenddelinquenten schlecht behandelt. Si gi gedemütigt a gefesselt. Et ass wouer, d'Iessen ass zimmlech uerdentlech, an d'Zellen sinn dacks zimmlech gutt. Heiansdo sinn zwee Jongen an enger Zell, oder véier. Net wéi a Russland, wou d'Kanner an den 1990er Joren wéi Sardinnen an engem Fass agedréckt goufen. Mee dat war sou eng kuerz Zäit.
  De Kenny gouf am Profil, ganz am Gesiicht, hallef op der Säit a vun hannen fotograféiert. Duerno goufe si mat den anere Jongen op eng Fernsehsender bruecht. Do sollten si op de Riichter waarden, deen am Déngscht war. Hie géif dann entscheeden, ob hie si an de Prisong schécke géif, eng Kautioun bezuele géif oder si ganz fräiloosse géif. Well keen deen de Kenny garantéiere géif, géife si hien entweder einfach erausgeheien an e Polizist him als Ofschloss mat engem Schläger op den Hënner schloen loossen. Oder si géife hien an e Jugendhaff schécken.
  An dat bedeit eng grëndlech Sich, eng Dusch an eng orange Uniform. An dann an eng Zell mat Jugenddelinquenten.
  De Kenny stéiert sech dovunner net. Och wann et onangenehm ass, vu männleche Polizisten betastet ze ginn. Heiansdo sinn et Fraen an Uniform oder wäisse Kittel, déi d'Jonge sichen.
  De Kenny hat vill gesinn, an näischt huet hien iwwerrascht. Souguer d'Wuechter ware Perversen, déi probéiert hunn, hien ze verführen. Et ass komesch, an Amerika, wou Frae schrecklech Strofe kréien, wa se Sex mat Jongen hunn. Mee et geschitt. E puer vun de Léierpersonal hunn sech un hie geklammert. De Kenny war net verlegen - hie war al genuch an erfueren genuch, all Erwuessenen géif hien beneiden. Mee den Apparat war e bëssen kleng. Hie war jo en éiwegt Kand, a seng Perfektioun war net massiv. Och wann hie scho haart konnt ginn.
  De Kenny konnt jo eppes maachen. An hien huet et gär mat Fraen ze dinn. Och wann seng Méiglechkeeten net déiselwecht waren.
  An natierlech haten aner Jongen a erwuesse Männer et och un him probéiert. Besonnesch am leschte Joerhonnert, wéi et a Moud koum. De Kenny, e Mann vun der aler Schoul, huet sech sou gutt wéi méiglech dogéint bekämpft. Et ass ëmmer nach méiglech, eng Fra ze gefalen, och mat der Zong; am Osten ass dat normal. De Kenny hat awer vill Zäit an Asien verbruecht. Mee hie war nach net reif genuch fir Männer.
  Och wann et vläicht an e puer Joerhonnerte alles ännert.
  De Kenny souz mat engem Dutzend Jongen am Alter vun zéng bis fofzéng Joer a mat verschiddenen Hauttéin. Si hunn ënnereneen geschwat. En Teenager sot mat engem Laachen:
  - An ech sinn schonn haart!
  En aneren huet geschnaubt:
  - Maach der keng Suergen! Et gi Sécherheetskameraen hei an d'Police passt op.
  E lëstege Laachen ass gefollegt. Ee vun den Teenager huet a seng Jeans gegraff an gezunn.
  De Kenny huet verwéinend gekrasch: d'Hormonen hunn sech duerchgesat. Hie hat et selwer schonn e puer Mol probéiert. An et war him gelongen, haart ze ginn. Mä kierperlech war hien nach ze jonk, fir et all Dag ze wëllen. Mä d'Sensatiounen ware wierklech agreabel, a säin Häerz huet geschloen wéi eng Trommel, wéi hien do war. An dat huet hien zidderen gelooss.
  An eng Prostituéiert mat engem schéine Jong, besonnesch an Europa, wou d'Gesetzer méi tolerant sinn, schléift gären mat him a gëtt him souguer e Rabatt.
  An den USA hunn erwuesse Fraen op der enger Säit grouss Angscht virun Strof, op der anerer Säit kënne si sech souguer vu Jongen ugezunn fillen, aus dem Wonsch, hinnen d'Nerven ze kitzelen.
  Ee vun den Teenager huet dem Kenny seng plakeg Féiss bemierkt. Et war Dezember, an och an Texas war d'Temperatur dobausse ronderëm de Gefréierpunkt. An natierlech ginn d'Jonge net barfuss.
  Hie huet gepfeift a gemurmelt:
  - Kuckt hien emol un, verréckt, barfuss am Wanter!
  Déi zwee gréisst Jongen sinn opgestan an hunn sech op de Kenny zougezunn. Si hunn lësteg gegrinst. Dee riets huet bemierkt:
  - Hie ass ganz schéin! Vläicht kënne mir hien als Frëndin benotzen!
  En aneren huet bemierkt:
  - Et gi Videokameraen hei!
  Ee vun de Jongen huet geknikt:
  - D'Police ass voller Perversen! Loosst se et gesinn!
  De Kenny ass opgestan an huet gepiepst:
  - Dir kritt et elo!
  De Jong huet geschwonge fir ze schloen, mä huet d'Gläichgewiicht verluer a gefall. De Kenny huet him mat senger blousser Ferse an den Hënnerkapp getrëppelt. Den zweete verduerwenen Teenager ass iwwer säi Kapp geflunn a sou haart gelant, datt hien an d'Ohnmacht gefall ass. De Jong aus dem Héichland huet kaum merkbar Beweegunge gemaach. Hie hat iwwer d'Joerhonnerte ganz gutt kämpfen geléiert, dorënner och duerch Enseignanten am Osten. Also war him egal wéi dës Jongen waren!
  Déi aner Jongen hunn sech zréckgezunn a geruff, datt si d'Police ëm Hëllef froen.
  E puer Polizisten sinn an d'Zell gerannt. De Kenny war roueg a laachend. Si hunn déi zwee bewosstlos Teenager opgehuewen an op Trage geluecht. Si hunn se an d'Spidol gedroen.
  Den héije Polizist huet gedreet:
  - Et gëtt méi Kämpf, jidderee kritt eng Schlo!
  Duerno huet d'Police d'Zell verlooss. D'Teenager hunn de Kenny ëmginn. Si hunn ugefaange ze froen, wou hie geléiert huet, sou ze kämpfen.
  De Kenny konnt d'Wourecht net soen, dofir huet hien geäntwert:
  - Mäi Monni war e Grénge Béret, an hien huet mir d'Tricker bäibruecht!
  D'Jongen hunn ugefaange ze froen, ob se et kéinte weisen.
  De Jong vum Highlander huet mat engem Laachen geäntwert:
  - Du muss fir d'Stonnen bezuelen! Gëff mer Dollar!
  Ee vun de Jongen huet en Honnert-Dollar-Schäin erausgeholl an en a senger Ënnerwäsch verstoppt. D'Sich war iwwerflächlech, sou datt et méiglech war, eppes eran ze schmuggelen.
  De Kenny huet ugefaangen him d'Technik ze weisen. Et war wéi Aikido gemëscht mat Judo a chineseschem Ringen.
  Natierlech kann een esou eppes net an enger hallwer Stonn léieren. An de Kenny huet den Teenager liicht fale gelooss, och wann hien méi al a méi grouss ausgesinn huet.
  Obwuel hien aacht an en halleft Joerhonnert gelieft huet, war de Kenny e Naturtalent bei de Jongen. Si hunn hien séier respektéiert, an hien huet sech zu enger Kraaft entwéckelt, mat där ee rechne sollt.
  Dofir hat de Kenny keng Angscht virum Prisong. D'Liewen ass do méiglech, besonnesch fir jonk Männer, déi sou einfach ze ënnerwerfen sinn.
  Ee vun hinnen huet e Smartphone erausgeholl, deen hien och an der Täsch tëscht de Been verstoppt huet, an d'Jongen hunn ugefaange kucken... Eppes mat Sex, natierlech.
  E puer hunn souguer direkt an der Zell ugefaangen ze onrouen.
  De Kenny huet gelächelt. Hie hat et selwer gemaach. Och wann hien et net wierklech wollt. Mä säi Kierper war jonk, a säi Geescht...
  An de Geescht hänkt vum Kierper of. Och wann et verlockend ass, en Erwuessenen ze sinn, gëtt et e puer Virdeeler, en éiwegt Kand ze sinn.
  Besonnesch an den USA, wou Teenager virzäiteg a fantasievoll sinn.
  KAPITEL Nr. 2.
  De Kenny huet Erotik op sengem Smartphone gekuckt a gefillt eng Begeeschterung an Erregung. Hie kann e bëssen kleng sinn, awer hie weess vill a kann aneren eppes bäibréngen. E puer Teenager hunn ugefaange mat hirer Box ze spillen. An et ass natierlech fir si.
  De Wärter ass opgedaucht. Eng zimlech pummel, schwaarz Fra. Si huet d'Jonge gierig ugekuckt. Anscheinend war si och zimmlech opgereegt dovun.
  Si huet sech iwwer d'Lëpsen ofgeleckt a winkt engem vun de gréisseren, méi schéinen Teenager. Hie ass hir nogaangen. Si huet de Jong an déi nächst Zell gefouert, a vun do aus konnten lustvoll Seufzer a Gejäiz héieren ginn. Den Teenager hat och eng gutt Vue.
  De Kenny huet déif gesaumt. Hie war an deem Alter, wou een nach komplett onreif ass. Een ass sou prett a sengem Kapp a wëll et, awer säi Kierper léisst een am Stach. Wann hien nëmmen op d'mannst véierzéng Joer al gewiescht wier, wéi hie gestuerwen ass.
  De Jong aus dem Héichland huet sech a Gesellschaft vun Teenager gelangweilt. Schlussendlech hat hien aacht an en halleft Joerhonnert hannert sech. An dat war eng ganz laang Zäit. Nëmmen déi Onstierflech haten esou laang gelieft, a souguer méi. Mee si haten sech géigesäiteg ëmbruecht. An hir Ära war eriwwer.
  Mä dem Kenny säi jonke Kierper huet iwwerlieft. An hie blouf op dëser Welt fir d'Éiwegkeet ze genéissen.
  An hien huet sech op eemol an der Gesellschaft vun ënnerentwéckelten, sexuell beschäftegten Teenager entgeistert gefillt. Hie selwer, deen och de Grof Calliostro kannt hat, e Mann, deen éischter fir e Fantasieroman wéi fir dat richtegt Liewen geegent war.
  Ech erënnere mech drun, datt si eng Konversatioun haten. De Calliostro war e Biergsteiger. An hie gouf tatsächlech zu enger Zäit gebuer, wou déi modern europäesch Kultur a Griicheland grad entstanen ass. An hie war schonn e bësse méi wéi véierdausend Joer al. An dat ass net grad e Rekord fir e Biergsteiger.
  De Calliostro hat him vill erzielt. De Kenny hat mat erwuessene Biergbesteiger interagéiert, a säi kulturellen Niveau war héich. An hei waren e puer jonk Bastard.
  De Biergjong wollt kräischen, mä hien huet seng Tréinen zréckgehalen. Mä hien huet och den Drang gefillt, fortzelafen, oder op d'mannst d'Gesellschaft ze wiesselen.
  De Kenny huet op d'Dier gekuckt. De Gedanke koum him an de Kapp: vläicht sollt hie sech en Häerzinfarkt virstellen. Hie kéint dat maachen, wat d'Highland-Magier him geléiert haten, nämlech d'Häerz ophalen ze schloën. Hie kéint de Kierper souguer steif maachen, fir datt e kéint an d'Morgue gedroe ginn. An dann dovunner flüchten, an d'Sanitären erschrecken.
  De Jong wollt grad mat engem bloe Gesiicht um Buedem zesummebriechen, wéi e puer Polizisten an d'Zell koumen.
  Si hunn dem Kenny direkt Fesselen ugedoen an de Jong mat sech gezunn.
  De jonken Héichlänner huet sech net gewiert. Hie war souguer virwëtzeg. Hie hat a sengem laange Liewen onzähleg Verbriechen vun allen Zorten begaangen. Mee eng mächteg Organisatioun huet hien ofgedeckt. Eng, déi dofir gesuergt huet, datt d'Existenz vun dëser Rass vun den Onstierflechen onbekannt bleift fir deen Deel vun der Mënschheet, deen esou e Kaddo entzu gouf.
  Jiddereen huet Angscht virum Doud... Besonnesch well Onstierflecher angeblech eng Séil hunn, awer den Himmel ni a Siicht ass. Wann e Kapp ofgeschnidden gëtt, fält hien an eng Zort Gefaangenschaft, wou de Geescht wéineg Freed fënnt. Sou ass Onstierflechkeet vläicht keng Belounung. Awer och nëmme Stierflecher fannen et schwéier, eppes Gutt nom Doud ze kréien.
  De Kenny war sou oft am Prisong gewiescht, datt d'Prisongsstrof him näischt gestéiert huet. Ma, hie géif eng Paus kréien. Ech mengen net, datt se an Amerika d'Käpp vu Jugendlechen raséieren, oder? Et hänkt awer vum Staat of. A verschiddene Staaten kéinte se dem Mann seng wonnerschéi blond Hoer mat engem Schnëtt ofschneiden.
  De Jong gouf fir d'éischt an e spezielle Sichraum bruecht. Iwwerall ware Spigelen, a Spotlights hunn geblénkt. Véier Fraen a wäisse Kittelen waren do. Frae gi meeschtens zougewisen, fir Mannerjäreger ze duerchsichen, vläicht well se et manner haart a schmerzhaft maachen.
  De Jong huet sech ausgekleet, et ass üblech. Du stinn do ganz plakeg. An elo wäerten se dech betasten.
  De Kenny huet sech awer liicht geschummt. Säi jonke Kierper war schéin, an et gouf näischt, fir wat hie sech schumme misst.
  Zwee Fraen hunn ugefaangen dem blonden Jong seng Hoer ze streichelen. Hir Hänn ware fléissend an erfueren, a si hunn all Hoerstrang gekämmt. Eng aner, méi al Fra, huet de Jong hongereg ugekuckt. Hie hat e ganz schéine a muskuléise Kierper, och wann hie bëssen ze kleng war.
  De Kenny hat schonn esou Fraen begéint. Si hunn et gär gehat, Jongen ze betasten an ze betasten. Welleräich Kreaturen. Mee si konnten se och fidderen.
  D'Wuechter hunn all Hoerstrang vum Jong iwwerpréift a mat all hirer Kraaft gekämmt. Dann hunn si eng Pinzette erausgeholl a seng Oueren ugekuckt. Si hunn e Liicht eran geschéngt a ronderëm gepickt, wat zimmlech schmerzhaft an onangenehm war.
  D'Wuechter hunn mir och an d'Nues gekuckt. Als éischt hunn si mir d'Nueslächer geholl an e Liicht drop geschéngt. Mee anscheinend huet dat si net zefridden gestallt.
  Ee vun de Wuechter huet eng kleng, dënn Sond um Computer erausgeholl an se mam Netz verbonnen.
  Dat war eppes Neies, eppes wat de Kenny nach ni gesinn hat. Wéi d'Schlauch, dat se benotze fir de Mo ze kontrolléieren, dës Kéier hunn se den Nasopharynx an de ganze Wee bis an d'Lunge gescannt.
  Et war komesch, datt e Jong vun eelef Joer, deen net méi al wéi zéng ausgesinn huet, sou grëndlech iwwerpréift gouf. Wéi wann hie eng Zort Spion wier. De Kenny hat e schlecht Gefill doriwwer.
  Eng kleng Sond ass an d'riets Nueslach vum éiwege Kand gaangen. Zwee Wuechter hunn hien fest un de Schëlleren gehalen. Deen aneren huet d'Sond ajustéiert. D'Bild gouf op engem Monitor ugewisen. Et ass tatsächlech bis an d'Lunge vum Jong penetréiert.
  Si sinn a perfektem Zoustand. De Kenny huet natierlech am Laf vun aacht an en halleft Joerhonnert vill Mol probéiert ze fëmmen, awer et huet him net gefall. An der moderner Welt, an de meeschte Länner, gëtt Tubak net u Kanner verkaaft. Och wann deemools keen Ënnerscheed gemaach gouf. Awer et ass eng schlecht Gewunnecht, an et kascht vill Suen. Et ass besser sech op enger Spillkonsol ze amüséieren. All méiglech Autoen oder Motorrieder fueren, oder schéissen goen.
  Wat nach méi interessant ass - an hei huet de Kenny dem Fortschrëtt Tribut gezollt - sinn déi militäresch-wirtschaftlech Strategien. Wann ee net nëmmen e Krieger ass, mä e renomméierte Kommandant. Baut een Truppen op a kommandéiert se.
  Also hunn si eng dënn Rouer mat enger Glühbir an dem Jong seng riets Nueslächer agefouert an ugefaangen, e Liicht duerch si an seng lénks Nueslächer ze richten.
  Fir sech vun dëser onangenehmer Prozedur ofzelenken, an virun allem vun de weibleche Garde, déi säi jonke Kierper gekuckt hunn, huet de Kenny probéiert, sech un eppes Agreables ze erënneren.
  Huelt zum Beispill dat klassescht Computerspill "Kosaken". Et ass wierklech super.
  Do baut een eng ganz Stad, Truppen a Kasären, a kämpft. An et ass wierklech ënnerhaltsam.
  De Kenny, deen ufanks keng Erfahrung mat Kosaken hat, ass ze vill an d'Wirtschaft verwéckelt ginn a gouf vun de Kräfte vum Computer ugegraff. Verteidegung ass hei de Schlëssel. Et ass méi einfach mam Code vum Cheater ze spillen. Mee domat ze gewannen ass ze einfach. An et ass vill méi interessant wann Äert Gehir och funktionéiert. Tatsächlech brauch een souwuel Verständnis wéi och Talent fir alles intelligent, schéin a perfekt ze maachen. De Kenny huet Kosaken als ee vu senge éischte Spiller gär.
  Mee et gouf sou vill aner. Zum Beispill "The General", "Entente", "History of the Earth", "Cleopatra", "World War II", "Ancient Rome", "Napoleon" an anerer. Ausserdeem gëtt et sou e coolt Strategiespill wéi "Civilization" - et ass einfach eng Freed. Et gouf sou vill.
  De Kenny a "Cleopatra" huet all d'Missiounen aus der Familljegeschicht ofgeschloss. An et war wierklech cool.
  A wat huet hien nach net probéiert? Computerspiller maachen esou süchteg. Et ass wierklech schwéier, sech dovunner lasszemaachen.
  De Jong vun aacht an en halleft Joerhonnert huet sou Strategiespiller gär gehaat. Mat de Jore si se ëmmer méi komplex ginn. D'Zuel vun den Eenheeten ass gewuess, an d'Grafik huet sech verbessert.
  De Kenny war souguer frou, datt hie schonn e Jong war. Fir e Kand war et jo natierlech, stonnelaang un engem Spilldësch ze sëtzen.
  An den 1990er Joren, wéi hien seng Adoptivmamm, e Member vun der onstierflecher Rass, an den Duncan MacLeod, ee vun de mächtegste Kämpfer ënner den Highlanders, vläicht souguer dee Stäerksten, kennegeléiert huet, huet hien kuerz d'Méiglechkeet iwwerluecht, ënner hirem Schutz als Famill ze liewen a Stabilitéit ze genéissen.
  Mä d'Highlanders kënnen net laang friddlech liewen. Et gouf stänneg Streidereien. An am Joer 2017, den leschten Armageddon vun den Onstierflechen. De Jong huet iwwerlieft an huet souguer seng éiweg Jugend behalen. Elo ass keen méi op der Juegd no sengem Kapp. An et gëtt keng Highlanders méi um Planéit Äerd. An de MacLeod selwer ass schonn a senge Véierzeger. A fréier oder spéider wäert hien al ginn a stierwen.
  An dann ass de Kenny, den onstierfleche Jong, komplett eleng. All aner Leit ginn him onbekannt.
  Dat ass natierlech op der enger Säit gutt - keng Drohung, datt en Erwuessenen, deen duerch dat, wat se als einfach Bäit betruechten, verfouert gëtt, Äre Kapp ofschneide wäert. Mee op der anerer Säit sidd Dir sou eleng, wann et keng aner Onstierflecher gëtt.
  An et ass onheemlech langweileg, datt et keng permanent Frënn méi gëtt. A seng Adoptivmamm ass och am Showdown gestuerwen. Jo, jiddereen ass fort. Och déi, déi fënnefdausend Joer al sinn...
  De Kenny huet gefillt, wéi d'Sond bis an seng aner Long agedrongen ass. Si huet se ofgesicht an ass dann zréckkomm.
  Hie war nach ni virdrun sou grëndlech ënnersicht ginn. Natierlech war de wëssenschaftleche Fortschrëtt fortgeschratt, an et gouf Elektronik wéi dës, an si war net ze deier.
  Mee verdächtegen si de Kenny als Spion? Wat wann säi Geheimnis - seng Onstierflechkeet - endlech opgedeckt ass?
  Vläicht hat d'Organisatioun vun den Highlanders opgehalen, hien z'ënnerstëtzen, a beschloss, datt well d'Ära eriwwer war, alles anescht irrelevant wier?
  Wat gëtt et do, eng Zort éiwegt Kand?
  De Kenny huet gesaumt. Hie gouf bei de Comptoir gefouert, an d'Wuechterin huet säi Kinn mat hiren Hänn gegraff. Ier si dat gemaach huet, huet si hir Fanger, déi an dënnen, medizinesche Gummihandschuesch gekleet waren, mat Alkohol gespullt. Fir alles steril ze halen, an ze verhënneren, datt de Jong sech infizéiert, Gott verbitt et.
  Dann huet si mäi Mond mat der Hand gegraff. Si huet ugefaangen hannert menge Wangen, um Gaum, ënner menger Zong a bis ganz erof bis bei meng Mandelen ze tauschen.
  Ma, dat ass näischt Neies. De Kenny huet sech drun erënnert, wéi eng Wuecht an engem anere Prisong hir plakeg, ongewäsch Fanger an de Mond gestach hat. Dann hat sech de Jong lassgerappt a protestéiert. Déi Fra sollt sech als éischt d'Hänn wäschen an Handschuesch undoen, an net hir Fanger an de Mond vun engem Mannerjäregen stiechen, mat deem si Gott weess wat virdru gemaach hat.
  Dunn hunn d'Wuechter sech verlegen a gesot, si hätten Problemer mat Handschuesch.
  Dann hunn si hien ongeféier zéngmol gezwongen, sech ze knien, an hien an seng Zell bruecht. Et war e kommunale Prisong. An net ganz gutt ekipéiert. Kee Fernseh, kee Frigo, net emol eng Spulltoilette. Mee d'Zell war voll mat Kanner, vill dovun nach méi jonk wéi de Kenny, an et huet ausgesinn, wéi wann se et wieren. Et ware plakeg Brieder op dräi Reie vu Better, an eng stinkend Toilette an der Eck.
  An dat ass an Amerika! Et ass wouer, sou e Prisong ass eng Ausnam; si si meeschtens méi propper a besser ënnerhalen.
  Mäi Mond richt no Gummi a Reiwsprit. Et ass onangenehm, an et mécht mech souguer iwelzeg. Och wann Jongen ëmmer kontrolléiert goufen, ob se eppes am Mond verstoppen, an dat gëtt se schonn zënter dem Mëttelalter. Ee kann vill Saachen am Mond droen.
  De Kenny huet et iergendwéi fäerdeg bruecht, den Diamant eran ze schmuggelen an en dann ze verschlécken. An hien huet en och behalen.
  Mee hei geet schlucken net.
  De Wachmann am wäisse Kittel huet d'Sond eropgezunn. Elo wäerten si den Daarm ënnersichen.
  Wat eng Spill! A Russland goufen d'Männer nëmmen ënner dem Stalin richteg duerchsicht. An duerno ass et e bëssen onpraktesch ginn.
  An dann hunn se mech gezwongen, mäi Mond opzemaachen an eng Sond eran ze stiechen. Et ass eng ganz onangenehm Prozedur ouni Afréieren. Et ass wouer, et ass e spezielle Mondschutz a mengen Zänn, fir datt hien net bäisst.
  De Kenny huet gefillt, wéi de Schlauch an seng Speiseröhre an dann a säi Mo erakoum. Alles do huet sech opliicht.
  Si hunn hien eemol um Fluchhafen geröntgenfotoe gemaach, wéi se hien op Drogen verdächtegt hunn, awer ni eng Enquête.
  De Kenny, wéi all aner Onstierflech, war praktesch ni krank, an dat ass e grousse Virdeel vum éiwege Liewen an der Highlander-Ofstamung. Dëst bedeit, datt hie keng medizinesch Untersuchung brauch. Schlussendlech ass hien onstierflech. A firwat sollt hien dat brauchen? Alles a sengem Kierper heelt vun eleng.
  De Jong huet fir d'éischt Kéier eng Tube geschléckt, obwuel hien aacht an en halleft Joerhonnert gelieft hat. Och wann hien all Dag Blasensäure a Kinniginswasser gedronk hätt, hätt hien kee Magengeschwür entwéckelt.
  Also, ëm wat geet et hei?
  An d'Prozedur ass zimlech onangenehm.
  De Kenny huet sech gefrot, firwat si d'Kand sou grëndlech ënnersicht hunn. Vläicht hätten si eppes verdächtegt?
  An dunn ass him en anere verstörende Gedanke duerch de Kapp gefall. Wat wann se him seng Onstierflechkeet géife raufen?
  Jo, hien ass ganz jonk a wäert fäeg sinn, sech erwuesse ze maachen. An hie wäert keen kindleche Bäitrag hunn, mä richteg männlech Perfektioun. An hie kéint souguer fäeg sinn, seng eege Kanner ze kréien.
  Onstierflech sinn steril. An dat ass e wesentlechen Nodeel, trotz all hiren anere Virdeeler.
  Mee däi Liewen wäert fréier oder spéider ophalen. An de Kenny wollt net stierwen. Hie war gewinnt ze liewen, an hie war guer net midd.
  Am Géigendeel, et gëtt vill Computerspiller, an hir Zuel wiisst all Joer. An hir Grafiken ginn ëmmer méi schéin. A geschwënn wäerte si wahrscheinlech eng richteg Virtual-Reality-Matrix kreéieren, déi einfach iwwerraschend an eenzegaarteg Abenteuer ubitt.
  All dat mécht d'Liewen derwäert ze liewen.
  De Kenny huet a senge Gedanken gesongen, säi Mond mat sengem Regenschirm beschäftegt:
  Wéi wäit ass de Fortschrëtt komm?
  Zu ongehéierten Wonner ...
  D'Déifte vum Mier sinn ënnergaangen,
  An hien ass an den Himmel geflunn!
  D'Suergen sinn vergiess,
  De Laf ass gestoppt ginn!
  Roboter schaffen haart,
  Glécklech ass de Mann!
  De Kenny, deen sech un e Joerhonnert an de Carrièren erënnert huet, huet et wierklech net gär do ze schaffen. An dat Schlëmmst un de Carrièren ass net d'Peitsch vum Opsiichtsmann oder dat schwéiert Hiewen.
  De Kierper vum Onstierfleche huet sech séier un de Stress gewinnt an sech ugepasst.
  Dat Schlëmmst ass d'Routine an d'moralesch Langweil. Wann een nëmmen plakeg, dreckeg, schweess, dacks wéi a verwonnt Jongen gesäit, déi vir Péng stéinen, a streng, stinkend Opsiichtsleit.
  An och Dir gesitt d'Sonn zënter Joren net méi. Nëmmen däischter, raucheg Fackelen. An e schreckleche Gestank, un deen Dir Iech awer gewinnt.
  Deen eenzege Pluspunkt war, datt de Kenny geléiert hat, am Däischteren besser ze gesinn wéi all aner Kaz. An hie konnt och kämpfen, wann et kee Liicht méi gouf.
  Ausserdeem huet de Jong aussergewéinlech Ausdauer erwuerwen, och fir en Highlander.
  Mä hien huet emotional Traumata erlidden. An heiansdo huet hien vun dëse Steebréch gedreemt.
  Highlanders hunn en exzellenten Erënnerung, a si vergiessen praktesch näischt, och wann se et vergiesse wëllen.
  Vläicht ass dat de Grond, firwat de Kenny sou béis gouf. Hien huet Onstierflech ëmbruecht, hiert Vertraue gewonnen, an och Stierflecher. An hien huet gär gekämpft.
  Hie war besonnesch an der Ukraine aktiv. Hie huet vill russesch Zaldote ëmbruecht, awer gouf ze berühmt a gouf gefrot ze goen, fir net an d'Ukrain ze kommen.
  Du wäerts wierklech keng Carrière maachen.
  An et gëtt keng Perspektiven. E Kand kann net Kinnek sinn, zumindest net laang.
  Iwwregens, den Alexander de Groussen war onstierflech, dofir ass hien sou wëll an ouni Angscht an d'Schluecht gestürmt. Mee hie gouf gefrot ze verschwannen, fir datt seng éiweg Jugend kee Verdacht erwecke géif. An esou huet hien en ähnlechen Duebelmann hannerlooss, deen u Gëft gestuerwen ass.
  An hien huet sech selwer op eng Rees gemaach. Bis schliisslech säi Kapp ofgeschnidden gouf.
  Dëst ass d'Geschicht vum legendäre Herrscher a Kinnek vu Mazedonien.
  De Kenny huet gesaumt, wéi se endlech säi Bauch ënnersicht hunn. Ma, d'Sond ass nees zréckgaangen an et huet gekitzelt.
  De Jong huet geduecht, datt wann säi Geheimnis opgedeckt géif ginn, hie keng Fräiheet géif kréien. Si géifen hien ënnersichen wéi eng Ratt an hien a Stécker ausernee huelen. Si géifen zum Beispill probéieren, e Glied ofzeschneiden.
  Wat wäert an dësem Fall geschéien?
  Si wäert erëm wuessen.
  De Kenny huet gesaumt... D'Sond gouf erausgeholl an d'Sich ass weidergaangen. Een huet seng Hand tëscht de Fanger gefuer. Dann hunn se ugefaangen op säi Bauchnabel ze drécken. Anscheinend hunn se do och no eppes gesicht.
  Dat Schlëmmst war um Enn. Mee och wann de Kenny Erfahrung mat Analbesichtigungen hat, hat hien dat net erwaart. E Wachmann an engem wäisse Kittel huet en groussen, automateschen Enema eran bruecht. An en anere Wachmann, och an engem wäisse Kittel, huet e risege Becken eran bruecht.
  An si hunn hiren Enema an säin Anus gedréckt. Dann hunn si dat waarmt Waasser opgedréit an ugefaangen, hien mat héijem Drock ze spullen. Et war schmerzhaft, ekelhaft an demütigend.
  D'Darmspülung war ganz grëndlech. De Kenny huet traureg ausgesinn. Wärend et demüteg war, e Fanger mat engem Handschuesch an den Hënner ze kréien, war et net sou schmerzhaft. Mee dëst war säin éischten Enema. Firwat misst en onstierfleche Jong e Spidol brauchen? Alles géif vun eleng heelen a besser ginn.
  An hei ass eppes Besonnesches an Onglaubleches. Hie gëtt vun all Onreinheet gereinegt...
  Dem Kenny, glécklecherweis, war säi Mond elo fräi an hien huet ugefaange mat sangen;
  Vun iergendwou wäit ewech, wéi e waarme Wand -
  Den Echo vum Telefonsklingel wäert mech erwächen.
  Dir wäert eng bekannt Stëmm héieren, wéi déi hell Sonn.
  Ech weess, datt keen sech sou un mech erënnert, keen mech sou gär huet.
  
  Moien Mamm, Mamm.
  So mir, et ass kal. So mir, datt s du mech vermësst hues.
  Ech hunn dat sou vermësst, Mamm, Mamm.
  Ech weess, datt Dir eleng do sidd, awer och wann ech net do däerf sinn -
  Dës Welt läit zu Äre Féiss.
  
  Refrain:
  Eis Séilen sangen am Chor Lidder iwwer déi wichtegst Saachen.
  Ouni dech ass dës Welt veruerteelt, Mamm, Mamm, Mamm, Mamm.
  Eis Séilen sangen am Chor Lidder iwwer déi wichtegst Saachen.
  Ouni dech ass dës Welt veruerteelt, Mamm, Mamm, Mamm, Mamm.
  
  Eist Liewen ass ganz verwirrend an onkloer.
  D'Leit kämpfen net fir d'Léift - si sinn domm, Mamm.
  Sou wéineg Weeër, a sou vill kromm Stroossen.
  Mee dat ass näischt fir dech. Dat ass alles just Stëbs.
  
  So mir, wéi geet et dir, Mamm, Mamm?
  D'Vullen sangen mat denger Stëmm, däin Numm flitt iwwer d'Haaptstad,
  An hie kann elo net ophalen, Mamm, Mamm.
  Ech weess, datt Dir eleng do sidd, awer och wann ech net do däerf sinn,
  Déi ganz Welt läit zu Äre Féiss.
  
  Refrain:
  Eis Séilen sangen am Chor Lidder iwwer déi wichtegst Saachen.
  Ouni dech ass dës Welt veruerteelt, Mamm, Mamm, Mamm, Mamm.
  Eis Séilen sangen am Chor Lidder iwwer déi wichtegst Saachen.
  Ouni dech ass dës Welt veruerteelt, Mamm, Mamm, Mamm, Mamm.
  
  Geschwënn sinn ech dee Beschten vun de Beschten. Genau wéi s du et gedreemt hues, Mamm.
  Geschwënn ginn ech dee Beschten. Genau wéi du et gedreemt hues, Mamm.
  Ganz geschwënn ginn ech dee Beschten. Genau wéi du gedreemt hues, Mamm.
  Denk drun, wéi du gedreemt hues, Mamm.
  Den ieweschte Wärter huet rosen gekrasch:
  - Wat hues du vun denger Mamm geduecht, du klenge Bastard! A wéi s du Leit ëmbruecht hues, wat hunn d'Gedanken an dengem Kapp gemaach!
  De Kenny huet gegurgelt:
  - Ech hunn keen ëmbruecht!
  Den ieweschte Wärter huet gemurmelt:
  - Oh jo! An dee Faarwege, deen säi Schädel mat engem Brechstang zerstéiert huet a Fangerofdréck hannerlooss huet.
  De Kenny huet gekäppt. Jo, hien huet gëschter wierklech engem schwaarze Mann mat engem Brechstang op de Kapp geschloen. An hien huet souguer ugefaangen, d'Mordwaff ze verstoppen oder seng Fangerofdréck ze läschen.
  Iergendwéi huet sech de Kenny drun gewinnt, datt eng mächteg Organisatioun all seng Donnéeën aus hire Fichieren läscht, an hie war onvirsiichteg. Anscheinend hunn si hien iwwerpréift, an elo huet de Computer eng Iwwereneestëmmung fonnt.
  Den ieweschte Wärter huet gemurmelt:
  - Du bass e Jugendmäerder!
  De Kenny huet logesch bemierkt:
  - Och wann ech eng Brechstang an den Hänn gehalen hätt, heescht dat net, datt ech dee war, deen ëmbruecht huet!
  Den ieweschte Wärter huet gebrummt:
  - Dat wäerts du viru Geriicht soen! An si ginn dir liewenslänglech Prisong!
  De Kenny huet mat engem Laachen bemierkt:
  - Ech sinn just e Kand! Héchstens e puer Joer Kandheet.
  Als Äntwert huet d'Fra bemierkt:
  "Dëse Mann ass de Schwoer vun eisem Procureur. Also hutt Dir Pech. Dir hutt de falsche Mann beraubt an ëmbruecht. Dofir huet de Procureur eng grëndlech a detailléiert Duerchsuchung ugeuerdent. Elo kënnt Dir net méi domat ewech!"
  De Kenny huet gegrummelt:
  -Loosse mer kucken!
  An hie war wierklech zouversiichtlech, datt déi mächteg Organisatioun him iergendwéi géif retten. Besonnesch well et eng liewenslänglech Strof wier? E Kand fir ëmmer am federale Prisong wier ze verdächteg.
  Ech froe mech ob hien um Computer spille däerf? Et schéngt, wéi wann Mannerjäreger dat däerfen.
  Mëttlerweil huet déi wäiss Kleed-Matron eng Sond agefouert. Elo muss de Kenny eng Endoskopie maachen, e Scan vu sengem ganzen Daarm. Et ass eng onangenehm an demütigend Prozedur. Mee et gëtt a reguläre Kliniken gemaach.
  D'Fra am hënneschte Robe huet et an den Hënner gesteckt, d'Jonge hunn ugefaang de Schlauch eran ze drécken, wat zimmlech ass.
  An seng Darm hunn ugefaangen um Bildschierm ze weisen.
  De Kenny huet geziddert. An fir et manner schmerzhaft, ekelhaft a kitzelnd ze maachen, huet hien erëm ugefaange mat sangen;
  Wäit, wäit ewech an enger roueger Stad
  An der Mëtt vun der Äerd, eleng an engem donkelen Zëmmer
  Ech bieden zu Gott fir meng Erléisung
  Mäi Mëtternuechtspilger.
  
  Si biet fir eng Saach: Gott seegnen!
  An déi ganz Nuecht laang brennen Wachskerzen am Fënster,
  Sou datt si, déi de Glawen an d'Léift verluer huet,
  Meng verluere Séil huet d'Liicht fonnt.
  
  Mamm, Mamm, du eleng wäerts mech ni verroden a wäerts ni ophalen mech gär ze hunn.
  An dëser Welt an an der nächster wäerts du ëmmer bei mir sinn.
  Ech ginn eleng bei dech, mäin Häerz verwonnt.
  Mamm, Mamm, du bass meng Steenmauer.
  Mamm, Mamm, du bass meng Steenmauer.
  
  D'Nuecht ass schwaarz, de Wee ass onbekannt, d'Däischtert ass ouni Buedem
  An déi däischter Kräfte prophezeien mir Problemer,
  Mä an der Däischtert halen mech zwou Insomniaen:
  D'Aen vun enger Mamm, a souguer vun der Muttergottes.
  
  Si soen, datt ech ni traureg war.
  Du weess, du bass deen eenzegen - mäin Léifsten.
  Wéi oft gouf ech schonn gnadenlos vum Schicksal geschloen?
  Ech hunn iwwerlieft dank Äre Gebieder.
  
  Mamm, Mamm, du eleng wäerts mech ni verroden a wäerts ni ophalen mech gär ze hunn.
  An dëser Welt an an der nächster wäerts du ëmmer bei mir sinn.
  Ech ginn eleng bei dech, mäin Häerz verwonnt.
  Mamm, Mamm, du bass meng Steenmauer.
  Mamm, Mamm, du bass meng Steenmauer.
  
  Dofir konnten d'Problemer mech net briechen,
  Wat ass wäit, wäit ewech an der Mëtt vun der Äerd
  Ech bieden zu Gott fir meng Erléisung
  Mäi Mëtternuechtspilger.
  Déi eelst Matron huet bemierkt:
  "Du séngs gutt! Mee du wäerts als Erwuessenen ugeklot ginn. An du wäerts kee Jugendhaft kréien. Du wäerts vun Erwuessenen, brutalen, stinkende Krimineller ëmginn sinn, déi gär schéin, blond Jongen wéi dech vergewaltegt hunn."
  De Kenny huet zouversiichtlech geäntwert:
  - Ech kann mech zeréckkämpfen!
  De Wärter huet gelacht a bemierkt:
  - Du bass just e Kand! Wéi al bass du?
  De Kenny huet mat engem Laachen gefrot:
  - Kenns du dech selwer net?
  Den ieweschte Wärter huet geknikt:
  "Du bass eng komesch Persoun. Kee Clan, kee Stamm, an du bass net emol an der Lëscht. Mir mussen als éischt erausfannen, wou du hierkënns, a wéi du hei gelant bass. Dann entscheede mir, wat mir mat dir maachen!"
  De Jong huet gemierkt:
  - Et ass besser, hien goe ze loossen! Et wäert méi bëlleg sinn!
  An der Tëschenzäit hunn d'Schwësteren d'Darm vum Jong ënnersicht an d'Schlauch aus sengem Hënner erausgeholl.
  Den onstierfleche Kenny huet geduecht, den haardsten Deel wier eriwwer, mä de Senior Warden huet bemierkt:
  "Är Blaas muss och ënnersicht ginn! Dës Sich muss sou grëndlech wéi méiglech sinn!"
  De Warden huet dem Kenny gewénkt, hie soll sech op de Bauch leeën. Hir Hand mat Handschuesch huet virsiichteg de Kapp vu senger Perfektioun fräigeluecht. Déi aner Hand huet eng dënn Sond erausgehalen, déi fir d'Aféierung an d'Harnröhre gëeegent ass.
  De Kenny huet d'Begeeschterung vun den Hänn vun enger Fra gefillt, obwuel si dënn Gummihandschuesch unhaten. Säi Penis ass mat Blutt an Erregung opgeschwollen.
  Déi eelst Fra huet gefrot:
  - Hues du schonn eng Kéier eng Fra gehat?
  De Kenny, rout vir Verlegenheet, huet geäntwert:
  - Jo! A méi wéi eemol!
  Déi eelst Matron huet bemierkt:
  - An du wäerts se och am Prisong hunn! Du bass e ganz schéine Jong!
  Mëttlerweil huet eng Fra an engem wäisse Kittel eng dënn Schnouer an d'Harnröhre agefouert an ugefaangen, se eran ze drécken. Et war e bëssen wéi an et huet gekitzelt.
  De Kenny huet geduecht, datt si dat wahrscheinlech an de Spideeler maachen, wa se eng méi grëndlech Kontroll brauchen. An si froen an den USA wahrscheinlech vill Sue fir sou eng Prozedur, awer si hunn et fir hie komplett gratis gemaach. An et war net néideg, rout ze ginn, sech erniedregt ze fillen a vir Schimmt ze brennen.
  Fraen a wäisse Kittelen, déi wéi Infirmièren ausgesinn, maachen einfach hir Aarbecht. An et gëtt näischt, fir wat een sech schumme muss.
  De Kenny huet gelächelt a geduecht, hie misst e ganz nobele Mënsch sinn, well se hien esou duerchsicht hunn, an erëm huet deen onstierfleche Jong vun aacht an en halleft Joerhonnert ugefaange mat sangen;
  Gitt ronderëm déi ganz Welt -
  Wësst dat just am Viraus:
  Dir fannt keng méi waarm Hänn
  A méi zärt wéi déi vu menger Mamm.
  Dir fannt keng Aen op der Welt
  Méi häerzlech a méi streng.
  Mamm fir jidderee vun eis
  Méi wäertvoll wéi all Mënschen.
  
  Mamm, Mamm - dat schéinst Wuert op der Welt.
  Mamm, Mamm gëtt Kanner Wäermt a Laachen.
  Mamm, Mamm, ech deelen Freed a Trauregkeet mat dir,
  Mamm, ech hunn dech gär!
  
  Egal wéi vill Dir Iech ëmkuckt,
  Mä am Wanter a Summer
  Mamm ass déi bescht Frëndin,
  Et gëtt keng besser Mamm.
  Ech wëll dir wënschen
  A Guttheet a Liicht.
  Loosst et ëm meng Mamm goen
  De ganze Planéit weess et!
  
  Mamm, Mamm - dat schéinst Wuert op der Welt.
  Mamm, Mamm gëtt Kanner Wäermt a Laachen.
  Mamm, Mamm, ech deelen Freed a Trauregkeet mat dir,
  Mamm, ech hunn dech gär!
  An de Jong Kenny huet souguer eng Tréin vergoss. Schlussendlech hat hien eng Mamm, awer sou laang hier, ier den Dschingis Khan säi Räich iwwerhaapt ugefaangen hat, ier Schéisspolver an Europa iwwerhaapt bekannt war, war si ëmbruecht ginn.
  Schlussendlech gouf d'Sond erausgeholl. Duerno hunn d'Wuechter a wäisse Kittelen meng plakeg Zéiwen ënnersicht a meng plakeg, verhärte Fousssohlen ënnersicht.
  De Wärter huet festgestallt:
  - Et ass sou haart, wéi en Nashörnerhorn. Et ass, wéi wann dëse Jong säi ganzt Liewe barfuss ronderëm gelaf wier!
  De Kenny huet geknikt:
  - Jo, genau dat ass et! Ech hunn keng Schong gär!
  Déi héchst Fra, déi d'Wuechterin huet, huet folgendes bestallt:
  - Bréng hien an d'Dusch a wäsch hien grëndlech. Dann raséiere se him de Kapp a maachen Fotoe vun him plakeg vun alle Säiten!
  De Jong huet gekräischt:
  - Firwat mir de Kapp raséieren!
  Déi eelst Fra huet geäntwert:
  "Well Dir eisen Procureur ze vill irritéiert hutt. An Dir Jongen, gitt net gär vun Ären Hoer trennen. An si wäerten Iech eng isoléiert, kal Zell zouweisen. Déi aner Kanner respektéieren Iech ze vill."
  Leet Är Hänn hannert Ärem Réck a gitt an d'Dusch.
  De Kenny gouf erausgefouert, an de jonke Prisonéier an onstierflechen Highlander ass mam Kapp erofgedréckt fortgaang fir sech ze wäschen. Seng Stëmmung ass staark erofgaang. Ouni Computer oder Fernseh wier et langweileg an enger kaler Isolatiounszell ze sëtzen. Besser a Gesellschaft vun dommen Teenager ze sinn wéi eleng.
  Gutt, okay, egal wéi, déi geheim Organisatioun erlaabt him net, sech ze verroden an do ze laang ze sëtzen.
  
  ENG UDSSR ËNNER WOLVEN
  De Blackout ass wéinst engem Sonneneruptioun entstanen, deen d'USA, Groussbritannien an hir Kolonien den 22. Juni 1941 ofgeschnidden huet. Ufanks hat dat wéineg Afloss op de Verlaf vum Krich. D'Deitscher sinn no vir komm, wéi an der realer Geschicht. De Führer ass och no Süden gedréint, a Japan huet eng ofwaardend Approche ugeholl. E kale Wanter huet d'Rout Arméi nees virun enger kompletter Néierlag gerett an et hir erlaabt, eng Géigeoffensiv bei Moskau ze starten. Mëttlerweil huet Japan déi Territoiren am Pazifeschen Ozean eruewert, déi virdru Groussbritannien an den USA gehéiert hunn, an déi zousätzlech Truppen elo net méi erreeche konnten.
  Un der Ostfront hunn d'Deitscher am Fréijoer an am fréie Summer eng Serie vu Victoiren gewonnen an eng erneit Offensiv op Stalingrad ugefaangen. Hei huet awer d'Ofwäichung vun der Realitéit ugefaangen. D'Feele vun enger zweeter Front huet et den Deitscher erlaabt, méi Truppen aus Europa a Libyen ze transferéieren, sou datt nëmmen déi italieenesch Garnisounen do bliwwe sinn.
  An d'Offensiv huet net nëmmen op Stalingrad ugefaangen, mä och op Tichwin. An et gouf elo vum Rommel kommandéiert, deen de Führer fir d'Néierlag vun de Briten a Libyen an d'Eruewerung vun Tolbuk héich geschätzt huet.
  Déi éischt Tiger-Panzer hunn och un de Kämpf deelgeholl. De Rommel huet seng Offensiv an der Nuecht gestart an et fäerdeg bruecht, déi sowjetesch Truppen ze iwwerraschen. D'Situatioun gouf nach méi verschäerft duerch d'Tatsaach, datt d'Däitschen e Virdeel an der Loftmuecht haten, sou datt si hir Ressourcen net verschwend hunn, fir géint d'Alliéierten ze kämpfen.
  De Pilot Marcel huet séier Sue un der Ostfront gesammelt. Bis Juni 1942 hat hien iwwer 150 Fligeren ofgeschoss a krut d'Ritterkräiz vum Eiserne Kräiz mat sëlwernen Eechenblieder, Schwerter an Diamanten.
  Mä dat war eréischt den Ufank vu senger Carrière.
  D'Saache ware fir d'Rout Arméi an der Loft tatsächlech méi schwéier. Den Däitschen huet et fäerdeg bruecht, Tichwin an duerno e puer aner Stied z'erueweren, a Leningrad mat enger duebeler Ëmkreesung ofzeschneiden, wouduerch d'Stad nach eng Kéier blockéiert gouf.
  Déi sowjetesch Kommando huet versicht, op Leningrad duerchzebriechen an an der Mëtt unzegräifen. Mä et huet hinnen net d'Kraaft gefall, fir an dëse Gebidder Erfolleg ze hunn.
  Den eenzegen Trouscht war, datt d'Nazien zu Stalingrad festgehale waren, wat hinnen d'Chance ginn huet, nei Reserven ze sammelen.
  Leningrad blouf awer blockéiert. Bis d'Tierkei a Japan an de Krich agetruede sinn, hat d'UdSSR d'Chance, d'Schluecht ze wenden. Am November 1942 hunn d'sowjetesch Truppen Offensiven a béide Géigenden vu Rschew a Stalingrad gestart.
  Zu Rzhev gouf et keen Erfolleg. Mee zu Stalingrad gouf d'Ëmgéigend zougemaach. Mee wéi sech erausgestallt huet, war et nëmmen temporär. Den Drëtte Räich hat vill méi Reserven, an de Rommel huet eng Offensiv op Stalingrad vum Norden aus gestart, während de Mainstein eng vum Süden aus gestart huet.
  D'Situatioun gouf nach méi verschäerft duerch den onerwaarten Bäitrëtt vu Japan an de Krich. Obwuel d'Samurai vun der Schluecht a China behënnert goufen, hunn si Wladiwostok ugegraff.
  Wahrscheinlech hat den Hirohito Angscht, datt dat Drëtt Räich géif verléieren, an ass an de Krich agaangen.
  Ausserdeem hat Japan genuch Ressourcen an Infanterie fir groussflächeg Offensiven.
  D'Rout Arméi war festgehalen, an de Rommel huet et fäerdeg bruecht, vum Norden op Stalingrad duerchzebriechen. De Mainstein gouf temporär gestoppt, awer nodeems hien zousätzlech Verstäerkungen a Ënnerstëtzung vum Paulus kritt hat, huet hien sech Kräften ugeschloss, déi scho fräigemaach waren.
  Sou gouf en anere Rank geschaf, an deem sech déi sowjetesch Truppen erëmfonnt hunn.
  Nom haarde Kampf goufen déi meescht vun hinnen zerstéiert a gefaange geholl. D'Deitscher hunn duerno d'Eruewerung vu Stalingrad ofgeschloss. Am Mäerz 1943 ass d'Tierkei an de Krich agaangen. D'Situatioun gouf nach méi komplizéiert. D'Deitscher hunn hir Loftiwwerleeënheet behalen. Marseille huet iwwer 300 Fligeren ofgeschoss a war den éischten Däitschen, deen en zweet Ritterkräiz vum Eiserne Kräiz mat Eechenblieder, Schwerter an Diamanten krut.
  Am Mee hunn d'Däitschen eng nei Offensiv gestart, an där si extensiv nei Panzer - den Tiger, de Panther an de Lion - agesat hunn. Si sinn erfollegräich virukomm, trotz der staarker Verteidegung vun der Rouder Arméi. Mee d'Chancen ware scho géint si, well d'sowjetesch Truppen op dräi Fronte gläichzäiteg gekämpft hunn: dem Drëtte Räich, senge Satellitten, Japan a senge Kolonien, an der Tierkei. D'Situatioun gouf duerch d'Erklärung vum Totalkrich vun den Nazien verschäerft, wat zu enger méifachter Erhéijung vun der Waffenproduktioun gefouert huet, well d'Alliéiert keng Bombardementer haten. D'Chancen vun der UdSSR sinn also séier erofgaangen!
  Et ass wouer, datt d'Fritzer lues virukomm sinn, well se virun enger déiwer Verteidegung stoungen. An déi sowjetesch Truppen hunn, mat hirer Erfahrung, ganz tapfer gekämpft. Awer si hunn trotzdem verluer.
  Si hunn awer mat groussem Courage gekämpft, an e puer Zaldote bewisen aussergewéinlech Fäegkeeten. Hei zum Beispill ass d'Panzercrew vun der Elizaveta, an engem ganz normale T-34-76, am Kampf géint d'Nazien.
  D'Däitsche kommen lues a lues op déi sowjetesch Truppen zou, a Form vun engem Keil oder engem Schwäin. Virdrun ass de schwéiersten a bescht geschützte Panzer, de "Lion". Hie gläicht engem "Panther", just vill méi grouss a weit néngzeg Tonnen. Déi viischt Panzerung vum Rumpf ass 150 mm déck a schief wéi den T-34, während d'Säite 82 mm sinn, och schief. D'Front vum Tuerm ass ganz gutt geschützt: 240 mm, schief, während d'Säite méi schwaach sinn, och 82 mm, wéi de Rumpf. An d'Geschëtz ass e staarke 105 mm mat enger laanger Laflängt vu 70 EL. Dat ass en Panzer, deen aus der Distanz treffe kann.
  D'Elizabeth schalt d'Boîte mat bloussem Fouss an den héchste Gang.
  An den T-34 kritt méi Vitesse. Aus der Distanz op de "Léiw" ze schéissen ass nëtzlos, a si musse méi no kommen. Déi mächteg däitsch Maschinn schéisst eng Granat mat déidlecher Kraaft of. Si blëtzt laanscht. D'Meedercher am Panzer laachen frou a rutschen hir plakeg Féiss.
  Et ass Enn Mee waarm am Nordkaukasus, an d'Schéinheeten hunn vill Spaass a Bikini.
  D'Elena notéiert mat engem Pfeif:
  - Elo kritt de Faschist e gudde Schlag an d'Hörner!
  D'Ekaterina, déi hire plakegen, gebräinte Fouss schüttelt, stëmmt zou:
  - Mir wäerten hien definitiv treffen!
  Den T-34-76 beschleunegt weider, awer seng Offroad-Geschwindegkeet ass limitéiert. De Lev krabbelt kaum, an déi méi agil Panthers an Tigers bremsen of, fir net viraus ze kommen.
  Mä dës Maschinne si geféierlech, besonnesch d'Panther, déi fofzéng Schëss pro Minutt offeiere kann. Vun enger dovunner kënnt Dir Iech eng Iwwerraschung erwaarden.
  D'Euphrasiya dréckt mat hirer plakeger Ferse op de Gaspedal a quietscht:
  - Mir wäerten mat virtuose Methoden kämpfen!
  D'Geschütz vum Lev-Panzer huet en däitlechen Nodeel: et schéisst nëmme fënnef Schossen pro Minutt. Am Allgemengen ass et net dee beschten Design. Seng Panzerungsduerchbrochkapazitéite si exzessiv, an et ass net wierklech geduecht fir op grousser Distanz effektiv ze sinn. Tiger a Panther kënnen aus zwee Kilometer Distanz duerchbriechen, awer de klenge a mobilen T-34 aus enger méi grousser Distanz ze treffen ass praktesch onméiglech. War et also wierklech derwäert, de Lev mat sou engem staarke Geschütz auszestatten? Aner sowjetesch Panzer si nach méi liicht, mat Ausnam vum KV-1S, awer och dee Panzer bitt keng Virdeeler am Schutz, a seng Leeschtung ass nach méi schlecht.
  D'Elizabeth dréint sech ëm a quietscht:
  - Ech ootmen mat menger Broscht an, d'Loft an enger breeder Well,
  Et blénkt hell, den onendleche Teppech vu Stären...
  Gefiller spillen, barfuss Meedercher liewen,
  Ech wëll um Himmel spillen a fir ëmmer Richtung Sonn fléien!
  E Lev-Panzer, och op der Säit, duerchzebriechen ass schwéier. D'Säite vum Tuerm, wéi déi vum Panther, si schief, genee wéi déi iewescht Säite vum Rumpf. Dës Panzer hunn eng typesch "kazenähnlech" Form, déi duerch d'Schief bessere Schutz bitt. Am Géigesaz zum Tiger, deen bal véiereckeg ass. Mä den Tiger gouf virum Krich entwéckelt a war a Form ähnlech wéi de KV. Den Tiger-2, eng spéider Entwécklung, huet awer och eng "kazenähnlech" Form, an dësen Panzer geet geschwënn an d'Produktioun. E Lev-Panzer op der Säit duerchzebriechen ass och bal onméiglech. Nëmmen den ënneschte Rumpf huet eng net schief Panzerung, mä en ass duerch Rollen geschützt. Dëst bedeit, datt een no duerchbriechen muss a präzis tëscht de Rollen treffe muss.
  Also hunn d'Meedercher eng schwiereg Aufgab. Besonnesch well den T-34 beim Beweege sou vill ziddert, datt et bal onméiglech ass, präzis ze schéissen.
  D'Elisabeth huet hir Frënn gefrot:
  - Wäerte mir fäeg sinn, de Feind ze treffen?
  D'Elena huet zouversiichtlech geäntwert:
  - Wann d'Meedercher keng Schong hunn, ginn hir plakeg Féiss sou empfindlech, datt se sécherlech de Feind iwwerrasche wäerten.
  D'Elisabeth huet deem zougestëmmt:
  - Jo, déi plakeg Fersen vun de Meedercher sinn de Schlëssel zum Victoire!
  An dofir, fir Schued ze vermeiden, rutscht den T-34 op d'Säit. Déi Haaptsaach hei ass et, d'Geschütze vun de Panthers an Tigers ze vermeiden. Si si séierfeierend a präzis. An Dir kënnt dës Panzer och net frontal duerchbriechen.
  D'Elena schéisst mat hiren plakegen Zéiwen op den Däitschen. Mee et ass bal onméiglech, de Roll beim Beweegen ze verpassen. Allerdéngs gëtt de Roll vum Feind zerstéiert, an de "Léiw" hält op.
  Den T-34 passéiert hien erëm a schéckt eng déidlech Granat an den ënneschten Deel vun der Säit.
  D'Ekaterina bemierkt:
  - Eis Kanoun ass veraltet - et gëtt wierklech keng Méiglechkeet, de "Léiw" ze huelen!
  Mä an hirer Frustratioun huet d'Elena d'Säit vum Feind getraff, an de "Léiw" huet Feier gefaangen.
  D'Meedercher, ouni ze bremsen, drécken erëm no vir. Dës Kéier hunn si e méi schwaacht Zil: de Panther. E direkten Treffer op senger Säit ass genuch.
  Elisabeth bemierkt:
  - Praktesch Kaz!
  D'Catherine huet mat engem Laachen bemierkt:
  - Mee hie krabbelt kaum, fir net vum Cover vum "Léiw" ze kommen.
  An d'Elena huet aus der Distanz op de Panther geschoss, deen wäit ewech war, seng Säit fräigeluecht. Seng Säit ass zimmlech dënn - ongeféier 40 Millimeter - an et huet egal gemaach, datt en an engem Wénkel stoung.
  Den däitschen Panzer explodéiert mat engem Kraach. Jo, d'Schéinheeten hunn haart getraff.
  Si, mat hirer fesselnder Eleganz vu kämpfende Schéinheeten.
  Mä d'Granaten hunn gepfeift, wéi se laanschtgeflunn sinn, bal d'Panzerung beréiert.
  Dëst ass ganz geféierlech fir den T-34, an et gläicht engem Mann, deen tëscht Baachen spréngt.
  D'Elizabeth huet nach eng Kéier mat hirem bloussen Fouss geschoss a gesongen:
  - Ech kann alles maachen, ech kann alles maachen, mir ginn der Wehrmacht Konkurrenz!
  Natierlech, mat Meedercher wéi dësen, ass souguer den Däiwel selwer keng Bedroung. Och wann d'Nazien eng aggressiv Offensiv féieren, a si vill Panzer hunn...
  D'Truppen sinn ongläichméisseg. Och wann d'Zuel vun de Gefierer ongeféier gläich ass, sinn déi Däitsch méi schwéier. Vill sowjetesch Panzer si liicht an net ganz kampfbereet géint dem Hitler seng Monsteren.
  Mä d'Elizabeth hir Crew bewierkt Wonner a schéisst duerch en anere Panther, deen ënnerwee ass.
  Komsomol-Meedercher kämpfen mat Gewierer. Si schéissen präzis. Si lafen a weisen hir plakeg, ronn Fersen. A si treffen de Feind genau op d'Zil.
  D'Alenka befielt mat Leidenschaft:
  - Meedercher, gitt net no!
  An dann spuckt d'Geschëtz eng Granat aus, direkt op den T-4, an duerchbrécht deen Tank. Mee natierlech ass de "Léiw" net sou einfach ze fänken. An dat erfuerdert e bëssen Ustrengung.
  D'Anyuta weist mat bloussen Zéiwen op den Auto a schéisst präzis a seet:
  - Éier dem Kommunismus!
  D'Alla schéisst och ganz präzis a füügt derbäi:
  - Éier dem Heldentum!
  Et gëtt näischt iwwer déi kämpfend Meedercher hei ze soen - Topklass an Akrobatik!
  D'Maria, déi d'Granat an d'Gewier gefiddert huet, huet gesongen:
  - Méi héich a méi héich a méi héich,
  Mir beméien eis, datt eis Vullen fléien...
  An an all Propeller ootmet,
  Fridden vun eise Grenzen!
  De Marusya huet dobäi gesot, andeems hien op d'Fritzes geschoss huet:
  - Dat ass definitiv wouer....
  Den Masseheldentum vun de Russen an net nëmmen dem russesche Vollek gouf an allem demonstréiert...
  Déi gemoossen, gedämpft Téin vun engem Kuckuck, wéi d'Klack vun enger Auer, sinn iwwer d'Schützengräben gedriwwen. Déi spärlech Beem, hir dicht gréng Krounen, déi vun de Wandbéi gejot goufen, wéi Pionéier, déi déi midd Zaldote salutéieren. E puer hätten et vläicht souguer als Warnung ugesinn - wéi wann se géife soen, Dir gitt an déi nächst Welt!
  De Batailloun ënner dem Wladimir Mikhailovsky, deen a fréiere Schluechten, besonnesch beim Debakel am Mee, schwéier blesséiert gouf, gëtt elo séier mat neie Rekruten verstäerkt a bereet sech vir, eng vun de geféierlechste Fronten ofzedecken. Dräi Kilometer méi ëstlech fléisst den Don laanscht d'Flamme vum Krich.
  Déi meescht Ried goufe vu Brandbomme verkuelt, d'Waasser war mat Rous schwaarz ginn. Wéi riseg Zündholz a traureger Verfärbung stinn d'Pilge vun der Bréck, déi duerch d'Explosioun zerstéiert goufen, eleng a ënnerstëtzen d'Stützen.
  Lokal Pionéier benotze Booter fir d'Grousszuel vun de Felder ze transportéieren, souwéi Këschte mat Munitioun fir heldenhaft sowjetesch Zaldoten, déi prett sinn, an de fatale Kampf géint déi rosen Hitler-Horden ze féieren.
  Déi véier hunn eng laang Këscht bei e Busch gezunn, deen mat Wolfsbeeren bedeckt war. Eng suergfälteg getarnt Panzerabwehrkanoun louch do op der Lauer, wéi e Mohawk. Dräi Zaldoten an déi schaarf Aen-Schützin Alesya hunn d'Kanoun bemannt. D'Meedchen, ganz schlank, awer hir Äerm ware vun der ustrengender Aarbecht seneg, huet och haart mat de Jongen geschafft a sech eng Fal virbereet, fir de Fall wou en Panzer oder e Panzerween aus dem Nazi-Pack probéiert den natierleche Buckel ze ëmkreesen.
  D'Zaldote sinn, gréisstendeels, nach komplett baartlos an onerfueren jonk Männer, déi e verkierzte Rekrutéierungscours vun annerhallwem Mount ofgeschloss hunn, plus natierlech déi gutt etabléiert Ausbildung virun der Wehrpflicht an der UdSSR.
  E puer vun de Krieger hunn schonn Erfahrung. Si ënnerscheede sech vun der jonker Generatioun mat hirem Stoppel an der Schärft vun hire Beweegungen; anerer si geschloe. Zum Beispill den Ivan mat sengem een Aen, deen ausgesinn huet wéi e richtege Pirat - hie hat e Baart ugebaut. Hie gehéiert zum Fähnrich a krut schonn e puer Medailen a verschiddene Schluechten, virun allem seng éischt bei Moskau. Wéi se dat Onméiglecht anscheinend erreecht hunn: si hunn d'Fritzer gestoppt, an de Feind souguer e puer honnert Kilometer verfollegt, wéi Hënn, déi se schloen.
  D'Fritzer haten esou vill opginn Ausrüstung. Vläicht net sou vill Panzer, awer Panzertransporter mat Kanounen a Maschinnegewierer, déi Zort, déi d'sowjetesch Infanterie am Summer an Hierscht vun '41 sou schmerzhaft gepéinigt huet, waren der vill!
  Mä wéi de Frascht iwwer drësseg Grad geklommen ass, hunn all dës teutonesch Monsteren einfach d'Fäegkeet verluer, sech ze beweegen... De Bensin ass agefruer an de Schmierstoff ass fest ginn.
  Leider konnten si d'Nazien net komplett ausschalten. Dëst war deelweis dem Kommando ze verdanken, deen grouss Truppen opgefuerdert huet, d'Stied ze stürmen, wou däitsch Eenheeten zesummegedréckt waren. An dunn koum den Tau - verdammt alles...
  Am Fréijoer huet den Ivan eng zweet Medail fir seng glécklech Néierlag vun engem General a verschiddenen Offizéier an engem Hinterhalt kritt. D'Schluecht war awer nëmmen deelweis erfollegräich. Wärend der Verfollegung huet e verluerent Stéck Schrapnell dem Ivan Krasnov an d'Gesiicht getraff, wouduerch hien blann gouf. Leider ass dëst Krich, kee Kannerfilm, wou d'Haaptfigur jiddereen verprügelt, awer net emol honnert Maschinnegewierer kënnen hien treffen.
  An elo musse si kierperlech schwéier Aarbecht maachen: Gräben, Zellen a Fallgruewen gruewen.
  Déi Jonk Pionéier hëllefen hinnen, wärend d'Felder roueg sinn an d'Jongen a Meedercher gebettelt hunn, hiren eelere Bridder ze hëllefen. Si schaffen ze haart a probéieren méi ze maachen, wéi se packen. Sou béien sech d'Venen op de gebräinte, verhärteten Hänn an de plakegen, gebrachene Féiss vun de Kanner eraus. An trotzdem sange se nach ëmmer;
  Mir sinn d'Pionéier, d'Kanner vum Kommunismus -
  Feier, Zelt an klingelend Horn!
  D'Invasioun vum verdammte Faschismus -
  Déi eng rosen Néierlag erwaart!
  
  Wat hu mir an dëse Kämpf verluer?
  Oder hues du et a Schluechte mam Feind erwuerwe?
  Mir ware fréier just Kanner vun der Welt -
  An elo Krieger vum Heemechtsland!
  
  Mä den Hitler huet e Schrëtt a Richtung vun eiser Haaptstad gemaach,
  E Waasserfall vun onzählege Bomme ass erofgefall!
  Fir mech ass d'Vaterland nach méi schéin wéi den Himmel -
  Elo ass de verdammte Sonnenënnergang ukomm!
  
  Mir wäerten haart op Aggressioun reagéieren -
  Och wann mir leider selwer kleng vun der Statur sinn!
  Mä d'Schwäert ass an den Hänn vun engem fragilen Teenager -
  Méi staark wéi d'Legiounen vum Satan!
  
  Loosst d'Panzer a Lawin no Lawin fueren,
  An mir deelen d'Gewier tëscht eis dräi!
  Loosst d'Police gemeen op d'Récksäit zielen,
  Mä den Hellege Gott wäert si haart bestrofen!
  
  Wat hu mir decidéiert? Fir d'Aarbecht vum Fridden ze maachen -
  Mä dofir musst ech leider schéissen!
  D'Rou ass scho widdeg.
  Heiansdo kann Gewalt e Segen sinn!
  
  D'Meedchen an ech lafen zesummen barfuss.
  Och wann et geschneit huet, brennt d'Schnéihauf wéi Kuel!
  Mä si hunn keng Angscht, d'Kanner wëssen et -
  E Faschist gëtt këhn mat enger Kugel an de Sarg gedriwwen!
  
  Hei hunn si eng Kompanie vu béise Fritzen ënnerbruecht,
  An de Rescht vun de Feiglingen lafen fort!
  Mir zerstéieren d'Infanterie am Kampf wéi eng Séissel -
  Eis Jugend ass kee Hindernis fir eis!
  
  De Sieg wäert am Mee sinn,
  Et ass elo e Blizzard, stacheleg, haarde Schnéi!
  De Jong ass barfuß, seng Schwëster ass barfuß,
  D'Kanner hunn hir Beschtzäit a Lumpen erlieft!
  
  Wou kommen dës Kräften an eis hier?
  Souwuel Péng wéi och Keelt ausstoen, dat Besoin!
  Wéi de Kamerad de Buedem vum Graf gemooss huet,
  Wann mäi Frënd jäizt, stierwen ech!
  
  Christus huet eis Pionéier geseent,
  Hien huet gesot, d'Vaterland gouf iech vu Gott ginn!
  Dëst ass den éischte vun alle Glawen,
  Sowjetesch, hellegt Land!
  Dat wäit Geräisch vun den ukommende Panzer kann een héieren, a Fligeren brummen um Himmel. An elo donneren déi mächteg Belagerungsgeschütze. D'Impakter vun explosiven Granaten schécken Äerdklumpen a geschmoltenem Rasen héich an den Himmel. D'Schluecht steet kuerz virun Ufank. De Major Vladimir Mikhailovsky hält e gefaange Ferngläser a kuckt déi ukommende faschistesch Stollawin. Si versichen d'Pionéier an den Hannergrond ze dreiwen, awer si refuséieren ze goen a froen no Gewierer, fir datt se kämpfe kënnen.
  Et gëtt net genuch Waffen fir jiddereen, och wann d'Kanner aus der Géigend Juegdgewierer a souguer Sportbéi matbruecht hunn. Jidderee wëll tapfer kämpfen a gewannen. Mee si kënnen net mat hire leschte Gedanken un d'Heemecht stierwen.
  De Major Mikhailovsky gëtt den Uerder:
  - Ouni Kommando net Feier opmaachen!
  Tatsächlech hunn si just zwou "Fortzeg-Fiven" fir de ganze Batailloun, dat heescht, hir Chance ass, d'Fritzer méi no kommen ze loossen.
  Wéi et bei den Nazien üblech war, waren déi schwéierst gepanzert Gefierer - d'T-4 Panzer an d'Ochotnik-Selbstfahrgeschütze - un der Spëtzt. Si sollten Plaz maachen fir déi liicht Gefierer an d'Infanterie, déi hannendrun bliwwen ass.
  D'Nazi-Autoen a Motorrieder bremsen heiansdo of, aus Angscht virunzekommen...
  Mä de Pionéier Yuliy Petrov beweist, datt se aus engem Grond hei sinn. Eng schwéier ze fannen Panzerabwehrmin, mat hausgemaachtem Klebstoff beschichtet a mat Rasen bedeckt fir se ze verstoppen, gëtt mat engem Drot tëscht de Stämm geréckelt, direkt ënner de Raupen vum T-4.
  D'Stolschinne treffen déi déidlech Géigewaart. D'Explosioun schéngt net ze staark ze sinn, awer d'Schinne gi ofgerappt, an den Hitler säin Panzer fänkt un ze fëmmen an säin Tuerm ze dréinen.
  Aner Jongen benotzen ähnlech Apparater. Wann déi däitsch Infanterie feig ass, an d'Panzer an d'Selbstfahrgeschütze verdeedegungslos no vir drécken, da gi se dofir bestrooft.
  Den berühmten Okhotnik, mat senger niddreger Silhouette a schwéierer Panzerung, gläicht enger zerquetschter Schildkröt. Dës Selbstfahrgeschütz war eréischt viru kuerzem op der sowjetesch-däitscher Front opgetrueden. Wéinst senger exzellenter Manövrierbarkeet, senger grousser Reechwäitduerchdringung an senger Kampfüberlebensfäegkeet gouf den Okhotnik direkt e Synonym.
  Mä seng Raupe si nach ëmmer normal, wann och breet... Et wier awer nach besser, den ënneschten Deel vun der Maschinn an d'Loft ze sprengen an se dobäi säin Inneren an Ersatzdeeler erauszespëtzen.
  Hei rutscht den zerstéierten Ochotnik, wéi eng Piratenfregatt mat engem gebrachene Steierrad, op d'Säit a kollidéiert mam T-4. An déi zwou Stolsarg op hire Schinne fänken un ze brennen, an explodéieren Momenter méi spéit wéinst detonéierender Munitioun.
  Elo sinn eng Dose mëttelgewiichteg Autoen stoe bliwwen, futti an hëlleflos.
  Mä déi aner verfollegen hinnen, besonnesch déi vill Panzerween. D'Okhotnik-Selbstfahrgeschütz kritt Vitesse a... fält an e getarnt Lach. Nëmmen d'Raupen stiechen uewen eraus a wéckelen sech hëlleflos.
  D'Pionéier freeën sech. Hei an do, an de gegruewene Lächer, leien hausgemaachte Sprengstoff. Si gi provisoresch hiergestallt. Natierlech ass et méi schwaach wéi Dynamit, awer et ass genuch fir de Chassis auszeschalten.
  De Fritz leid schwéier Verloschter, gepanzert Truppentransporter falen duerch, e puer fueren duerch geféierlech Zonen, awer si gi mat Granaten an Explosivladungen begéint.
  Hei hunn och erfinderesch jonk Zaldote kleng Katapulter gebaut. Si werfen e spezielle Pak destilléierten Holzsprit aus, deen mat Schéisspolverelementer gemëscht ass.
  Wann se getraff ginn, gëtt déi méi dënn Panzerung vun den Nazi-Transportschëffer no, wouduerch hir Crew an eng blo Flam verbrennt. Vun Péng verréckt jäizen d'Däitschen a lafen fort, hir Gesiichter vir Angscht verzerrt.
  E puer vun hinne ginn souguer hir Technologie op...
  Et ass just schued, datt sou vill Feinde, e puer Transportween, déi Maschinnegewierfeier op alles schëdden, sech an d'Gräben ukënnen.
  An si lafen op Igelen... Mëttlerweil zielt d'Alesya mat der .45. Natierlech kann een en T-4 oder Ochotnik net frontal ausschalten, awer een kann hir Säiten ausprobéieren. A ganz eleng gepanzert Truppentransporter. Si penetréiere alles a loossen een Blutt op de waarme Metallbiedem husten!
  Klengkaliber Waffen hunn vill Virdeeler géintiwwer gréisseren - Feiergeschwindegkeet, einfach Verdeckung. An si wëssen, wéi een Ziler auswielt.
  D'Nazien knurren zréck, sou grausam wéi Hyänen. An ënner de sowjetesche Zaldote gëtt et Doudeg a Verletzt. Et ass besonnesch tragesch, wann jonk Zaldoten, déi grad ufänken ze liewen, stierwen. Hei kämpft e jonkt Pionéiermeedche fir e Feierwierk ze hiewen a geheie sech domat ënner d'Raupen vun engem mëttleren T-3 Panzer. Déi hässlech Këscht mat engem laangen, awer scheinbar dënnen, Laf sprängt erop an räisst den quadrateschen Tuerm of.
  An d'Zaldote geheien erëm Granaten, a Maschinnegewierer fänken un, op déi ukommend Motorrieder ze schloen. An d'Käpp vun den Nazi-Zaldote platzen ewéi reif Kiischten, déi vum Hagel getraff goufen.
  An d'Benzintanke vun de grousse Motorrieder explodéieren a spëtzen Stréim vu rosen Flamen. Et fillt sech wéi e Kaméidi vun hällesche Genies un. E puer gepanzert Truppentransporter schléissen sech och hiren ongléckleche Kollegen un.
  D'Alesya zielt op den ënneschte Rumpf vum Hunter. Et ass schwéier ze treffen, awer et ass déi eenzeg Chance fir duerch dat gnadenlos Selbstfahrwierkgeschütz ze penetréieren. E sanfte Fangerzuck, an dann eng Dréiung.
  D'Gewier zitt sech sanft zréck, an déi faschistesch Maschinn spléckt sech an der Halschent. D'Hakenkreuzfändel fällt an de bluddege Schlamm.
  D'Alesya flüstert:
  - Gerechtegkeet erfuerdert Affer, Charity erfuerdert Spenden, an den Erfolleg vun enger gerechter Saach erfuerdert Affer!
  D'Artilleriemeedchen dréit sech ëm, leent hir Féiss plakeg un, fir d'Biorhythmen vun der Äerd an den Otem vum Gras besser ze spieren, a schéisst nach eng Kéier a trëfft den verréidereschen T-3 an d'Gelenk.
  Et ass kloer, datt bal all mëttel Panzer an der Nazi-Armada ausser Gefecht gesat goufen. Dee leschte gouf vun engem jonke Pionéierjong zerstéiert, deen, trotz senger Wonn, e Laf gedréckt huet, deen eng Mëschung aus explosivem Karbid, Kuelestaub a Seeëmiel mat enger klenger Quantitéit Phosphor enthält. Dat heldenhaft Kand hat net méi d'Kraaft, de Laf no senger penetréierender Won ze drécken, a säi Kamerad Andrei, huet sech beim Lafen e Kräiz gemaach, huet en ënner d'Rieder vun engem véierzeg-Tonne schwéiere Schmel-Sturmkanoun gedréckt. Déi hëllefsbereet 150-Millimeter-Kanoun ass eropgeschoss a blouf an der Loft. An d'Séile vun de Pionéier, déi aus hire gerappte Kierper geflattert sinn, sinn an dat glécklecht Himmelräich gestiegen, wou Gewalt a Péng ni existéieren.
  Déi iwwerliewend faschistesch Transporter, ouni d'Ënnerstëtzung vun hire méi schwéiere Kollegen, hunn ugefaange sech zréckzedréinen... De Gebrill vun der Wagner Musek huet nogelooss, an e Masseexodus huet ugefaangen.
  De Wladimir Mikhailovsky huet sech d'Blutt vun der Stirn gewëscht a gesot:
  "E russesche Krieger kann stoen stierwen, awer hie wäert ni op senge Knéien liewen! Russland kann bludden, awer kee Blutt wäert eise Courage an eis Loyalitéit zum Vaterland zerstéieren!"
  An déi iwwerliewend Pionéier bestätegen dat... Obwuel vill vun hinne scho verbrannt a blesséiert waren.
  An um Himmel kämpfen d'Anastasia Vedmakova an d'Akulina Orlova géinteneen, prett fir géint dat gerëselt Marseille ze konkurréieren, dat scho méi wéi véierhonnert Fligeren ofgeschoss huet, fir wat hien de fënnefte Grad vum Ritterkräiz vum Eiserne Kräiz mat gëllene Eechenblieder, Schwerter an Diamanten krut.
  Mä d'Meedercher hunn kloer Loscht op e richtege Kampf. Hei sinn se, barfuss an a Bikini, beim Kampf. An si duerchbriechen d'Fliger vun der Luftwaffe.
  D'Anastasia zielt mat hiren bloussen Zéiwen d'Waff op d'Zil, schléit de Faschist erof a seet:
  - Eise Glawen ass grouss,
  Et wäert Joerhonnerte daueren!
  An zwénkt hirem Partner zou. D'Akulina schléit och e Faschist erof, schléit hien mat hire bloussen Been a quietscht:
  - Fir d'Gréisst vun den Iddien vum Kommunismus!
  An si weist hir perlzeg Zänn. Sou e temperamentvollt an gebildegt Meedchen.
  A blénkt mat senge Zänn.
  D'Anastasia, déi mat hirer Yak-9 en anert däitscht Fliger ofschéisst, quietscht aggressiv:
  - Russeschen Adler iwwer dem Planéit,
  Hie wäert seng Flilleke verdeelen a fortfléien...
  De Feind gëtt zur Rechenschaft geruff,
  Wäert besiegt, gebrach ginn!
  D'Akulina bestätegt dat direkt andeems si hir Géigner erofschléit:
  - Et wäert futti sinn!
  Obwuel d'Deitscher natierlech och e puer schéi weiblech Assen haten. D'Albina an d'Alvina kämpfen an der neister ME-309. Sou Kampf-Krieger-Stehl.
  An si schéissen sowjetesch Fligeren mat erstaunlecher Geschécklechkeet of. Den ME-309 huet eng ganz staark Bewaffnung: dräi 30-mm Kanounen a véier Maschinnegewierer. Russesch Fligeren sinn kee Géigner fir sou e Monster.
  Wann se erofschéissen, schéissen se ouni Gnod erof.
  D'Albina huet mat hiren bloussen Zéiwen d'Fligerkanoun op d'Zil geriicht. Si huet op de Feind geschoss a gequietscht:
  - Fir d'Victoiren vum Drëtte Räich!
  An si huet hir Zong erausgestreckt.
  D'Alvina huet och op de Feind geschoss. Si huet sowjetesch Yak-9s ofgeschoss a gekrasch:
  - Fir déi grouss Grenzen vun eiser Arméi!
  An si huet hire Frënn ugezwinkert.
  Den Huffman kämpft och a sammelt vill Punkten. Hie ass nach keen Top-As, awer hie verbessert sech séier. An ee kéint soen, datt hien och e Monster aus der Häll ass.
  D'Däitschen, obwuel lues a mat schwéiere Verloschter, marschéieren laanscht d'Wolga-Küst a kommen der Kaspescher Mier no.
  KAPITEL Nr. 2.
  D'Chancen ware kloer iwwerschratt. D'Nazi-Loftwaff war besonnesch problematesch. D'Focke-Wulf ass a grousser Zuel un d'Front ukomm, a seng staark Bewaffnung a Geschwindegkeet goufen e Problem fir d'Rout Arméi. Ausserdeem war dëst Fliger einfach ze schwéier ofzeschiessen. Et war robust a schwéier gepanzert.
  Den ME-309 huet sech och als eng onsympathesch Iwwerraschung fir sowjetesch Piloten erwisen, souwuel wat d'Geschwindegkeet wéi och d'Bewaffnung ugeet. En huet sowjetesch Eenheeten deziméiert.
  Den neie Ju-288 Bomber huet och sowjetesch Positiounen bombardéiert, eng ganz staark Maschinn. Hie hat véier Tonne Bomme mat enger normaler Laascht an sechs Tonne mat enger Iwwerlaaschtung. An hien huet wierklech déi sowjetesch Eenheeten erreecht.
  De Rommel huet och seng Klass als Kommandant bewisen, genee wéi de Mainstein.
  D'Däitsche koumen ëmmer méi no un Astrachan. An, zur Iwwerraschung vum sowjetesche Kommando, hunn d'Fritzer eng Offensiv laanscht d'Wolga Richtung Kamyschin gestart. Et war e couragéierten, awer mächtege Schrëtt. An et war fir de Moment schwéier, se ze stoppen.
  Mä d'Verteidegung vun der Rouder Arméi ass nach ëmmer staark... An enger Woch sinn d'Nazien fofzeg Kilometer virukomm a goufen gestoppt.
  Si goufe mat Géigeattacke vu sowjeteschen Eenheeten begéint....
  Gläichzäiteg hunn d'Japaner versicht, eng Offensiv op Alma-Ata z'entwéckelen. An do hunn hefteg Kämpf ausgebrach.
  D'Meedercher hunn op Niveau mat de Männer gekämpft, a vläicht souguer besser wéi si.
  D'Margarita Magnitnaya an d'Tatyana Bulatnaya sinn schéi Meedercher, déi mat Maschinnegewierer gebrannt hunn.
  Si hunn de Samurai erofgeschoss a gesongen:
  - Loosst eis net vum Dram trennen,
  Am Liewen ass den éischte Schrëtt wichteg...
  Du gesäis erëm iwwer d'Äerd,
  Wirbelwinde vu rosen Attacken!
  D'Margarita huet eng déidlech Granat mat hiren bloussen Zéiwe gehäit, d'Japaner a Stécker gerappt a gesongen:
  - Keen wäert eis ophalen,
  Keen wäert eis besiegen ...
  Mir wäerten d'Wehrmacht an de Buedem begruewen,
  Eis Frëndschaft ass monolithesch!
  D'Tatjana, déi op de Feind geschoss huet, huet zougestëmmt:
  - Et ass wierklech e Monolith!
  D'Japaner marschéieren op Alma-Ata vir. Si hunn vill Zaldoten a verschidde Reserven. Sou kämpferesch Männer si se. Mee d'Meedercher meien se erof. Si kämpfen verzweifelt.
  Tatyana Bulatnaya huet eng aner Granat geheit, de Samurai zerräissen a gesongen:
  - Fir meng grouss Leeschtung!
  An si huet mat hire saphirfaarwegen Aen gezwinkert. E frëndlecht Meedchen, dat léisst sech net ofstreiden.
  An d'Margarita, mat hirer blousser Ferse, wäert e Kaddo vum Doud huelen an werfen, andeems se déi japanesch Zaldoten ausernee räisst.
  An hie wäert sangen:
  - Alles ass duerchernee vermëscht, vernetzt, an engem Wirbelwind vu Leed a Problemer!
  An nach eng Kéier wäert hien eng Zitroun mat senge bloussen Zéiwen op d'Japaner geheien...
  Eng barfuss Kriegerin mam Numm Oksana krabbelt op si zou, dréckt eng Këscht mat Granaten a flüstert:
  - Et gëtt genial, Meedercher!
  An all dräi Krieger hunn gesongen:
  - De Samurai ass op de Buedem geflunn, ënner dem Drock vu Stol a Feier!
  An d'Schéinheete kämpfen mat grousser Roserei. Si sinn duerch Feier, Waasser a Kofferleitungen gaangen, an dat net ëmsoss.
  Hei ass d'Oksana, barfuss, wéi si eng Granat werft a géint e japanesche Liichtpanzer, den Chiha, trëfft. Wat e perfekt Zil!
  D'Margarita, déi op de Feind geschoss huet, huet gesongen:
  - Dir kënnt gleewen, och ouni ze gleewen! Dir kënnt et maachen, och ouni ze maachen!
  D'Tatjana huet logesch bemierkt:
  - Wat Dir sot, ass e Paradox!
  D'Margarita huet eng Granat mat hiren bloussen Zéiwe gehäit a logesch bemierkt:
  - Ass de Genie net e Frënd vu Paradoxen?
  D'Tatjana huet e Schoss ofgefeiert, de Samurai erofgemeet an zougestëmmt:
  - Natierlech, Frënd!
  An d'Krieger sinn a Laachen ausgebrach... Si kämpfen géint Meedercher, a si soen, si sinn... Et ass net fir näischt, datt ganz Russland sech drun erënnert, wéi d'Meedercher gekämpft hunn!
  D'Oksana kämpft natierlech op dem allerhéchsten Niveau. Si schéisst aus verschiddene Wénkelen, a si dréint sech wéi eng Top.
  Dëst sinn Schéinheeten, si ginn sech kengem oder iergendeen no. A si wäerten Verrot erausknaben, genau wéi d'Samurai.
  D'Angela schéisst och. Si ass och eng aggressiv, routhaareg Fra. Krieger kämpfen léiwer barfuß a maachen kolossal Leeschtungen.
  D'Angela dréint sech ëm a seet mat engem Laachen:
  - Mir ginn muteg an de Kampf,
  Fir d'Muecht vun de Sowjets!
  An mat senge bloussen Zéiwen werft hien eng déidlech Zitroun.
  D'Kämpf ginn weider an elo geet den japaneschen Ugrëff op en Enn...
  Et war schonn Enn Juli 1943. D'Nazien haten den Wolga-Delta selwer erreecht a ware do am Kampf.
  D'Elizaveta an hir Crew kämpfen verzweifelt. Déi éischt Tiger-2 Panzer hunn och ugefaang un der Front unzekommen. Si gläichen de Panzer ...
  Grouss Panzer, näischt ze soen.
  D'Elisaveta an d'Meedercher sinn op der Juegd no Däitschen. Si duerchbriechen en T-4 a quietschen:
  - Éier un d'Iddien vun helle Joren,
  De Ruff vun de Pionéier: sidd ëmmer prett!
  D'Krieger sinn, soe mer emol, éischtklasseg. An si kämpfen net nëmmen herrlech, mä si sangen och;
  Eng onverwierflech Unioun vu fräie Vëlker,
  Et war net brutal Gewalt an Angscht, déi eis vereenegt hunn...
  An de gudde Wëlle vun erleischten Leit,
  A Frëndschaft, Liicht, Vernunft a Courage an Dreem!
  
  Éier un eist fräit Vaterland,
  D'Kraaft vun der Schöpfung ass eng Ënnerstëtzung fir ëmmer!
  Legitim Kraaft, de Wëlle vum Vollek,
  Schlussendlech ass et de gewéinleche Mënsch, deen fir d'Eenheet steet!
  
  Duerch d'Stierm huet d'Sonn vum Fortschrëtt op eis geschéngt,
  Duerch Stierm a Gewitter si mir no vir gerannt...
  Mir beweegen Bierger wéi ouni Gewiicht,
  Déi ganz Welt beweegt sech Richtung Kommunismus, glänzend!
  
  Éier un eist fräit Vaterland,
  D'Kraaft vun der Schöpfung ass eng Ënnerstëtzung fir ëmmer!
  Legitim Kraaft, de Wëlle vum Vollek,
  Schlussendlech ass et de gewéinleche Mënsch, deen fir d'Eenheet steet!
  
  D'Vëlker vum Planéit sinn ewéi vereenegt Bridder,
  Buddhist, Moslem, Frënn fir ëmmer!
  Loosst den lauten Numm vun der Vernunft berühmt sinn,
  All Natiounen vun der Welt sinn eng Famill!
  
  Éier un eist fräit Vaterland,
  D'Kraaft vun der Schöpfung ass eng Ënnerstëtzung fir ëmmer!
  Legitim Kraaft, de Wëlle vum Vollek,
  Schlussendlech ass et de gewéinleche Mënsch, deen fir d'Eenheet steet!
  D'Meedercher sangen gutt, a kämpfen nach besser, a packen esou Leeschtungen. Och wann d'Geschicht vun de Gewënner geschriwwe gëtt, a wien weess, ob un si nach erënnert gëtt, wann de Krich verluer geet?
  D'Alenka, zesumme mat hirer Batterie an engem Team vu Meedercher, probéiert d'Feinde am Wolga-Delta ofzehalen. A si weist, wouzou Schéinheete fäeg sinn.
  An si kënne wierklech vill maachen.
  D'Anyuta schéisst mat hirem bloussen Fouss a brëllt:
  - Éier un d'Zäite vum Kommunismus!
  An dunn huet déi ganz Batterie ugefaange mat sangen am Chor, mat voller Stëmm;
  Mir kämpfen fir e besser Schicksal,
  Sou datt d'Liewe vun de Leit méi einfach gëtt...
  A mir wäerten déi verdammt Horde zerstéieren,
  Sou datt et manner béis Feinde gëtt!
  
  Iwwer eis ass e goldflillekege Cherub,
  Zu Éiere vun eiser Mamm Russland...
  D'Leit vu Russland, gleeft mir, si onbesiegbar,
  An et wäert jiddereen op der Äerd méi schéin maachen!
  
  Mir kréien d'Muecht fir eis Heemecht ze kämpfen,
  D'Gréisst vum Vaterland verdeedegen...
  An heiansdo ass d'Liewen just e Film,
  Och wann et eng Reflexioun vum Paradäis soll sinn!
  
  Jidderee muss seng Dreem erreechen,
  Gleeft mir, vernünftege Kommunismus...
  Sou datt et méi Gléck op der Äerd gëtt,
  An d'Feier vum Revanchismus sinn net komm!
  
  Eise Zar ass e grousse Genie Pugachev,
  Hien huet d'Baueren zu engem hellege Kampf opgeruff...
  All Aufgab wäert an Ärer Reechwäit sinn,
  An ech hunn d'Meedchen barfuss gär, Jong!
  
  Mir wäerten nach méi staark ginn wéi den Däiwel,
  Wann mir den Horizont vun der Wëssenschaft veränneren...
  De Béisen ass ënnert den Hufen zerquetscht,
  Och wann Blutt aus der gerëssener Aorta sprécht!
  
  Jo, eis Saach ass just, Frënn,
  Mir kënnen eis Heemecht méi glécklech maachen...
  Vëlker, gleeft datt mir all eng Famill sinn,
  Fir dat grousst a stralendst Russland!
  
  Kuckt muteg op den Horizont, Leit,
  Loosst déi béis Wolleken den Himmel net bedecken ...
  Mir ginn dem Feind e Gewënnerpunkt,
  An Dir wäert e gléckleche Ritter am Kampf sinn!
  
  Ech kennen esou e Wuert wéi Feigling net,
  Mir Russen sinn guer net mannerwäerteg...
  Mir hunn de Svarog, de Wäissen Jesus,
  An de Mee fir ëmmer genéissen!
  
  Meedercher a Jongen danzen am Krees,
  Mir, barfuß Meedercher, kommen eran...
  Fir eis, den allmächtege Gott Rod,
  Sidd kee gehirnlosen Papagei, Kand!
  
  An de Lenin huet eis zum Kampf inspiréiert,
  De weise Stalin huet dës Leeschtung geseent...
  De mächtege Cherub wäert seng Flilleke breet maachen,
  An eis Muskele si einfach aus Stol!
  
  D'Majestéit vum Pappeland wäert doran leien,
  Datt mir sou Krieger fir Gott sinn...
  Loosst eis eis Herrlechkeet mat engem Stahlschwert bestätegen,
  Wéi ee Schëld gouf vum Svarog geschmied!
  
  Kuerz gesot, sidd dem Här trei,
  Zur Éier vum stralendsten Russland...
  Mir kennen just d'Aadlerritter,
  De Wäisse Gott Christus de Messias ass hannert eis!
  Hei fänkt de "Léiw" Feier vun engem präzise Kanouneschlag. D'Nazien hunn et richteg an d'Hörner.
  Wärend de Kampf weidergeet, verschwenden d'Kanner och keng Zäit.
  D'Dasha an d'Vaska wanderen hannert den däitsche Linnen. Si kucken d'Gefierer no, déi sech a Kolonnen beweegen. Motorrieder fueren laanscht, Selbstantriebsgeschütze krabbelen laanscht. Do sinn eng Onmass Truppen, dorënner SS an aner Eenheeten.
  D'Vaska huet d'Beweegung vum Ferdinand bemierkt, engem mächtege däitsche Selbstantriebsgeschütz, dat Panzer zerstéiert huet.
  De Jong huet dem Meedchen zougeflüstert:
  - Et gesäit aus, wéi wann d'Fritze zousätzlech Truppen nërdlech vu Stalingrad transferéieren.
  D'Dasha huet mat engem Laachen gemierkt:
  - Eis Leit wäerten se souwisou grinden!
  En Däitschen aus engem Camion jäizt rosen op d'Kanner. D'Kanner fueren fort a lafen, hir plakeg, ronn Fersen blénken, gro vum Stëbs. Si kéinte souguer e Feier kréien.
  De Jong an d'Meedche sinn an d'Bëscher gerannt a sinn eran gesprongen. D'Dasha huet begeeschtert gemierkt:
  - Partisanen kënnen alles maachen!
  D'Vaska huet deem zougestëmmt:
  - Natierlech... Mir gewannen definitiv!
  D'Dasha huet mat Begeeschterung gesongen:
  - De Victoire waart! De Victoire waart! Fir déi, déi sech d'Fesselen briechen wëllen! De Victoire waart, de Victoire waart! Mir wäerten de Faschismus besiegen kënnen!
  D'Vaska war direkt averstanen a huet d'Raupe mat den Zéiwe vu senge bloussen, kindleche Féiss zerquetscht:
  - Mir kënnen et packen! Mir sinn gebuer fir Mäercher wouer ze maachen!
  D'Dasha huet gezwinkert a gemierkt:
  - Wat? Ech mengen, mir maachen d'Mäerchen an d'Realitéit, an d'Wehrmacht an de Stëbs!
  An d'Kanner hunn ugefaange mat voller Lautstäerkt am Chouer ze sangen;
  Am Numm vun eisem gerechte Land,
  Wat wäert de Kommunismus dem Universum bréngen...
  Mir wäerten eisem Heemechtsland trei bleiwen,
  Loosst eis de Wee zum Erfolleg a Kreatioun fräimaachen!
  
  De Putin huet Russland wéi en Held regéiert,
  Mä dunn huet den Adler si am Fluch verlooss...
  De Führer ass sécherlech e grousse Qual am Hënner,
  Mä Stalin ass och en Numm!
  
  Ech gleewen, mir wäerten dat Drëtt Räich besiegen,
  Kee Wonner, datt de Putin de Stalin ageholl huet...
  Iwwer der Welt ass e gëllenflillekege Cherub,
  An den Satan-Adolf ass elo verréckt ginn!
  
  D'Däitschen hunn ganz Europa op hire Fangerspëtzen,
  An Afrika, an Asien, an d'Staaten...
  An den Adolf mengt, hie wier cool,
  Mä de Führer wäert sech mat der Strof revanchéieren!
  
  Fir den Hitler ass Russland wéi eng Scheier,
  Hie wëll seng eegen Uerdnung grënnen...
  Mee ech gleewen, et gëtt e kommunistescht Paradäis,
  Äerdbieren sprëtzen wann Dir d'Better säet!
  
  Gleeft et net, eis Leit sinn guer net schwaach,
  Mä d'Fritzer hunn ze vill agefaangen...
  An du, Slaw, bass guer kee Sklav,
  Am Numm vun eiser Mamm Russland!
  
  An de Lenin huet eis zu enger Leeschtung inspiréiert,
  Hien huet gewisen, wéi d'Saache solle gemaach ginn...
  Well Gott tatsächlech een ass,
  Mee mir mussen awer mat Freed un de Kommunismus gleewen!
  
  Nee, Russen, gitt dem Feind net no,
  Schlussendlech ass de Wäissen Gott mat eis - de Schëpfer vum Universum...
  Ech wäert dem Pappland am Kampf hëllefen,
  Fir an den Erfolleger vum Liewen stänneg ze sinn!
  
  Wéi laang kanns du weiderhin deng Léifsten ëmbréngen?
  Leider ass dem Krich nach kee Schluss a Siicht...
  Also gouf eis Arméi a Schluechten ausgedënnt,
  Maach eppes, fir wat de dech net schumme wäerts!
  Dëst ass e schéint Lidd fir jonk Krieger. Si hunn et gesongen a sinn erëm lassgaangen, hir plakeg, verhärte Fersen hunn de Stëbs um Wee opgeschloen.
  D'Kanner ware frëndlech a schénge mam Liewen zefridden ze sinn. Obwuel dënn, waren hir Gesiichter gebräint wéi Schockela, an hir Hoer, am Géigendeel, ware hell. Wonnerbar Kanner.
  Ee vun den Däitschen op engem Motorrad huet si léif gewénkt an hinnen e Schockelasbar ugebueden. D'Dasha, hongereg, huet hir d'Hand ausgestreckt, mä d'Vaska huet hir um Äermel gezunn.
  - Erniedrei dech net!
  E schlau Meedchen gouf fonnt:
  - Loosst eis léiwer d'Faschisten vereenegen!
  De Vaska, deen selwer nach Haut a Schanken hat, huet d'Iddi gutt fonnt. Hie wollt och eng Schockelasriegel.
  Den Nazi huet geknikt a gebrachent Russesch gepiept:
  - Sing, Jong!
  D'Vaska huet geknikt an huet mat grousser Inspiratioun ugefaange mat sangen;
   D'Partei huet ganz Russland vereenegt,
  Schützt déi onendlech Felder...
  Schlussendlech gleewen d'Leit, datt et sou eng Kraaft gëtt,
  Éier dem sowjetesche Land!
  
  Stalin ass déi héchst Auszeechnung,
  De Stalin ass e Fluch vun der Wäisheet...
  Mir mussen dofir tapfer kämpfen,
  All d'Leit verfollegen de Stalin!
  
  Mir kréien Flilleke vun der Freed,
  Mir kruten eng grouss Fräiheet...
  Stalin ass d'Freed vum Iwwerfloss,
  Herrlechkeet sief dem grousse Land!
  
  De Stalin ass dee gréissten am Universum,
  Stalin, de gëllenflillekege Cherub,
  Eis Leit mat onfeelbarem Gléck,
  Gleeft mir, ech sinn fir ëmmer onbesiegbar!
  
  De Stalin huet dem Vollek d'Erléisung geschenkt,
  Hie ass dee gréissten Adler op der Welt ...
  Fir eist Pappland a fir eis Fräiheet,
  Hien huet seng Flilleken iwwer d'Äerd ausgebreet!
  
  Et gëtt keen méi héich wéi de stralende Stalin,
  Hie ass sou grouss wéi just e wäisse Gott...
  Mat dem Cent kämpfen a gewannen,
  Mir wäerten de Führer geschwënn an de Sarg dreiwen!
  
  Eisem Pappland Éier ginn,
  Wësst, datt Dir keng méi schéin Persoun fannt wéi hatt ...
  Mir wäerten geschwënn ënner Kommunismus liewen,
  An mir hunn keen anere Wee!
  
  De Stalin ass de Stolz vum ganze Planéit,
  Stalin onlimitéierte Kommunismus...
  Seng Helden wäerten gesongen ginn,
  De Faschist ass komplett zerstéiert ginn!
  
  De Stalin huet Russland Ruhm bruecht,
  De Stalin huet si iwwer d'Stäre gehuewen...
  Hien huet de Staat un seng Grenzen erhieft,
  De Stalin ass einfach ideal!
  
  De Stalin eruewert den Universum,
  Hien huet eng grouss Stäreflotte...
  Prüfungen wäerten zur Erbauung sinn,
  De Stalin wäert zum Kommunismus féieren!
  
  Fir Russland ass de Stalin d'Sonn,
  Et blénkt kräfteg an der Däischtert...
  D'Meedchen huet eng kléngend Stëmm,
  Et gëtt kee méi schéine Leader op der Äerd!
  
  De Stalin ass d'Verkierperung vum Svarog,
  De Stalin huet Russland seng Muecht geschaf...
  Hie fënnt de Rod a sengem Häerz -
  Allergréissten Här!
  
  Et gëtt kee Leader op der ganzer Äerd, dee méi schéin ass,
  De Stalin ass dee gréisste Mënsch vun allen ...
  Loosst eis Gléck an eisem Universum schafen,
  De verréckten Béisen ass zerstéiert ginn!
  
  Meng Jongen a Komsomol-Memberen,
  Sidd solidar fir d'Vaterland...
  Schlussendlech sidd Dir Meedercher méi staark wéi Tigeren,
  Eise léiwe Genie Stalin ass mat eis!
  
  Ech kann meng Leeschtungen net zielen,
  Loosst eis wéi e Pfeil an d'Flucht sprangen ...
  Eist stralend Russland,
  eis Heemecht beweegt sech Richtung Kommunismus!
  D'Dasha huet mat der Vaska zesumme gesongen an d'Kanner hunn esou räich a schéin gesongen.
  An si hunn matgedanzt, mat hire gebräinte Féiss gestampft, déi zënter dem Frascht nach ni Schong gesinn haten, a scho mat hire bloussen Féiss am Schnéi am Mäerz gestampft, wéi Kanner.
  Dem Däitschen, deen net vill Russesch verstanen huet, huet d'Lidd gutt gefall an huet e bëssen Dose Schwäinefleesch aus senger Täsch geholl an et de Kanner ginn.
  An hien huet zoustëmmend geknikt:
  - Null Darm!
  De Jong an d'Meedche hu sech verbeugt a si weidergaangen. Si waren eréischt eelef Joer al, awer si ware schlau a konnten e staarkt Gedächtnis. Si hunn korrekt Informatiounen gesammelt. An eemol huet déi blond Daria souguer eng Minn an engem Kuerf un d'Däitschen bruecht. Si war e schlau Meedchen a konnt hir Sprooch zimmlech gutt schwätzen. Si konnten sech net emol virstellen, datt sou e schéint Kand mat zweewäissen Hoer a bloen Aen den Doud verursaache kéint.
  An et huet esou funktionéiert...
  Hei sinn se erëm, trëppelen, genéissen däitsch Schockela, a si sinn an enger gudder Laun...
  D'Daria huet mat engem Laachen bemierkt:
  - Soubal mir d'Faschisten besiegt hunn, bauen ech mir en dräistäckegt Haus aus Marmer a mat engem Sprangbur!
  D'Vaska huet gegrinst:
  - Gëss du e Bourgeois oder sou eppes?
  D'Meedche huet protestéiert:
  - Nee! Ech wäert just mäin eegene Kommunismus hunn!
  D'Vaska huet gelacht an huet erëm ugefaange mat sangen;
  Wéi d'Bourgeoisie a meng Regioun koum,
  Haiser goufe verbrannt, Meedercher goufen an d'Zich gehackt...
  Et huet ausgesinn, wéi wann Nullen gezielt géife ginn,
  D'Hoer vun de Jongen ware kuerz raséiert!
  
  De brave Kibalchish huet d'Gewier geholl,
  An hien ass der Volleksarméi bäigetrueden...
  Mä de Bad Boy huet all seng Pläng verroden,
  Wien huet fir e Fass Konfitür opginn!
  
  An hei sinn ech, Jong, um Regal hänken,
  Si quälen mech mat enger Peitsch an Nolen...
  Als Äntwert laachen ech dem Henker an d'Gesiicht.
  An ech gleewen, datt d'Vaterland e Paradäis gëtt!
  
  D'Déieren hunn meng Fersen mat Feier gebrannt,
  D'Kand krut e staarke Schock vum elektresche Stroum ...
  Mä gleeft mir, d'Qual ass näischt,
  Méigen d'Rout d'Bourgeoisie besiegen!
  
  Si briechen d'Schanken, dat béist Metall huet sech agegruewen,
  D'Hinrichter schüttelen mech um Rack...
  Mä gleeft mir, ech hunn als Kand dovunner gedreemt,
  Am Mee duerch Berlin lafen!
  
  Ech gleewen, datt de Kamerad Lenin féiert,
  Befreit Warschau, Prag, London!
  Mir wäerten geschwënn e Gewënnerresultat publizéieren,
  An iwwer Berlin wappert déi rout Fändel stolz!
  
  Elo brennen d'Fersen vum Kand,
  D'Sohle ass bal ëmmer plakeg...
  An d'Peitsch huet mech haart um Réck getraff,
  Mamm, du muss jo scho gro sinn!
  
  Mä ech wäert mech dësen Hiriichter net erginn,
  Ech wäert net ëm Glawen froen, Barmhäerzegkeet kennen ...
  Loosst de Schnëtt vun der Schëller päifen,
  Ech weess, de Lenin wäert dir eng Belounung ginn, gleeft mir!
  
  Ënner Folter huet de Kibalchish gelacht,
  Hie verréit d'Geheimnis net, hie stierft stolz...
  An der Hell jäizt de Béise Mann fir ëmmer sou,
  D'Dämonen schëdden him Harz an d'Kehl!
  
  De Lenin ass do bei eis, anscheinend fir ëmmer,
  An am Häerz blénkt eng waarm Flam ...
  E groussen Dram wäert wouer ginn,
  Et wäert eng rout Fändel iwwer dem ganze Planéit hänken!
  D'Daria huet gepfeift a mat hirem bloussen Fouss gestampft:
  - Cool! Hues du et selwer geschriwwen?
  D'Vaska huet geknikt:
  - Jo! Seng Geschicht huet e groussen Androck op mech gemaach!
  Daria huet geknikt a bemierkt:
  - Erënners du dech nach, wéi d'Police eis gefaangen an eis barfuss duerch de Schnéi an der Keelt gedriwwen huet, an eis dann gepeitscht huet an eis dënn Äscht op d'Fersen geluecht huet.
  D'Vaska huet direkt bestätegt:
  - Et ass geschitt... Meng Fersen deen wéi, an d'Gelenker a menge Schëlleren deen wéi wann ech um Rack hänken. Mee et gouf keng Beweiser géint eis an...
  Daria huet mat engem Seufzer gemierkt:
  - Jo, mee d'Police wollt, datt mir erfréieren. Mee wéi se mech mat enger Fläsch op de Kapp geschloen hunn, hunn ech e Splitter mat mengem bloussen Fouss gefaangen. An dann hunn ech en op meng Hänn transferéiert. Duerno hunn ech d'Schnouer duerchgeschnidden, souwuel meng wéi och Är.
  D'Vaska huet geknikt:
  - Jo, dat ass geschitt... Et war wierklech grujeleg. Mee wësst Dir, an der Keelt maachen Blasen vu verbrannte Fousssohlen net wéi! An wéi mir spéider erauskoumen, war alles bei eis geheelt wéi bei Hënn!
  D'Daria huet direkt bestätegt:
  - Et heelt bei eis ganz gutt! Ech hunn sou rauh Fousssohlen, datt ech keng Angscht hunn, op Kuele ze goen!
  D'Vaska, opgeblosen, sot:
  - Ech och! Mir sinn Pionéier, Kanner vum Kommunismus!
  Daria huet bestätegt:
  - An mir wäerten sécherlech gewannen!
  De Jong an d'Meedche hunn gesongen:
  Am Victoire vun den onstierflechen Iddien vum Kommunismus
  gesi mir d'Zukunft vun eisem Land...
  An zum roude Banner vun eisem Pappeland,
  Mir wäerten ëmmer selbstlos trei sinn!
  KAPITEL Nr. 3.
  Ufanks August 1943 hunn d'Däitschen endlech d'Kaspescht Mier erreecht an hunn domat de sturen sowjetesche Widderstand iwwerwonne. Dëst war wierklech eng grouss Leeschtung fir d'Nazien, déi bedeitend Virdeeler erreecht hunn. De Kaukasus war elo vum Festland iwwer Land ofgeschnidden.
  D'Tierken hunn och Erfolleg gehat, andeems se schliisslech Batumi no haarde Kämpf eruewert hunn an d'Ëmringung vun Eriwan ofgeschloss hunn. Sou hunn si déi sowjetesch Truppen am Transkaukasien effektiv ënnerdréckt.
  D'Situatioun vun der UdSSR war eescht ginn. De Stalin huet eng Offensiv am Norden befaol, fir e Korridor fir e verhongerten, stierwenden, awer nach net kapituléierten Leningrad opzemaachen.
  D'Offensiv op Tichwin huet ugefaangen. Bedeitend Truppen goufen do agesat, obwuel dem Haaptquartéier keng Reserven hat. D'Situatioun gouf duerch d'Arrivée vu schweedeschen, vermeintlech fräiwëllegen Divisiounen un der Front komplizéiert, déi d'Positioune verstäerkt hunn.
  An d'Däitschen hunn hir Positiounen däitlech gestäerkt...
  D'Kämpf hunn den 10. August ugefaangen, woubäi sowjetesch Truppen an den éischten dräi Deeg zéng Kilometer virukomm sinn. Dunn, de 14. August, ass den däitsche Maus-Panzer fir d'éischt Kéier an de Kampf agaangen. Mat engem Gewiicht vun honnertachtanzwanzeg Tonne war et keen besonnesch erfollegräichen Design. Et ass wouer, datt d'Gefier vun enger fäeger Crew besat war, e puer ganz kämpferesch Nazi-Meedercher.
  Agnes, Adala, Angelina, Agatha, Aphrodite - fënnef Schéinheeten aus dem Drëtte Räich, déi mam Buschtaf "A" ufänken. A wéi se an engem Maus kämpfen an zwou Kanounen gläichzäiteg offeieren.
  Héichexplosiv Splittergranate ginn aus der kuerzlafeger 75-mm-Kanoun ofgefeiert, a méi schwéier Granaten aus der 128-mm-Kanoun, wat hir Schlagkraaft demonstréiert.
  D'Agnes schéisst mat de bloussen Zéiwe vun hire gemeisselte Féiss. Si trëfft op e sowjetescht Gefier, wouduerch säin Tuerm wuertwiertlech ofgerappt gëtt, a quietscht:
  - Ech sinn e Weltraummeedchen!
  D'Adala schéisst e explosiven Schoss a quietscht:
  - An ech sinn en Top-Kënschtler, ech räissen déi ganz Crew auserneen!
  An d'Meedche benotzt och hir plakeg Zéiwen. Granate vu sowjeteschen T-34s treffen de Maus, mee sprëtzen of wéi Ierbsen. D'Gefier ass zimmlech gutt geschützt. An een kann et net sou einfach treffen. Granate fléien dovun of wéi Tennisbäll, an och e méi grousst Kaliber kann esou e Monster net duerchbriechen.
  An d'Meedche gëtt aus enger Fligerabwehrkanoun erschoss, ouni datt de Feind méi no kënnt.
  D'Agatha huet och mat hiren bloussen Zéiwen erausgeschoss a geknurrt:
  - Loosst mäi Schwäert schloen, mir wäerten d'Feinde néierschloen!
  Den Adala huet aggressiv bestätegt a ganz präzis geschoss:
  - Mir sinn Krieger vum Liicht an der Äerd!
  D'Angelina huet sech op d'Zéiwe geschloen, en sowjeteschen T-34-76 Panzer zerstéiert a gejaut:
  - Fir grouss Victoiren!
  D'Aphrodite huet och eng Granat ofgefeiert, déi sou schwéier wéi e Koup war, eng sowjetesch T-60 zerstéiert, a gequietscht:
  - Eise Victoire wäert am hellege Krich sinn!
  D'Agnes huet mat hirer blousser Ferse geschloen, wouduerch d'Frontpanzerung vum Feind gebrach ass a gesot:
  - D'keeserlech Fändel no vir - Éier un déi gefallen Helden!
  Dës Meedercher hei si zimmlech béis a geféierlech. An et ass kee Wonner, datt een se net laanschtgoe kann. Dank hire bloussen Féiss a Bikinien si se perfekt. Dat heescht, si sinn net sou einfach ze besiegen.
  Déi formidabel "Maus" huet eng déidlech Waff ofgefeiert a kengem eng Chance ginn.
  Inklusiv der KV-Serie.
  Mee wann et däitsch Frae gëtt, déi sou stur a erfollegräich kämpfen, dann gëtt et och Meedercher vum sowjetesche Niveau - staark Fraen.
  Hei, zum Beispill, ass d'Natasha an hir Teamkollegen. Si hunn nëmmen eng bescheiden SPG-85, déi grad un der Front ukomm ass. An d'Meedercher benotzen se schonn, fir d'Nazien mat all hirer Kraaft ze bekämpfen.
  Natierlech sinn d'Schéinheeten barfuss a Bikini. A si zerstéieren d'Faschisten ewéi e Schlittenhammer, deen Glas zerstéiert.
  An et ass ganz onvergiesslech, wann sou Meedercher dat héchst Niveau vum Adlerfluch weisen.
  D'Natasha schéisst mat hiren bloussen Zéiwen a zerstéiert de Panther, duerno rifft si:
  - Fir dat grousst Vaterland!
  An hie wäert seng Zong weisen!
  D'Zoya schléit och op de Feind. Si trëfft hien ganz präzis. Si zerstéiert seng Rüstung a jäizt:
  - Fir d'Éier vum Kommunismus!
  D'Augustina kämpft och haart, a wann si Drock op hir Géignerin ausübt, mécht si dat mat grousser Kraaft. Si schléit a brëllt:
  - Éier der kommunistescher Welt!
  D'Svetlana wäert och schloe. A ganz präzis. Mat hiren bloussen Zéiwen. Si wäert d'Rüstung vum Feind zerstéieren a quietschen:
  - Fir d'Gréisst vun der kommunistescher Welt!
  An hie wäert seng Zong erausstécken ...
  Hei hunn d'Meedercher, inspiréiert gefillt, ugefaange ze sangen a komponéiert direkt ënnerwee;
  Schéinheeten attackéieren barfuss,
  Sou léif Meedercher lafen...
  Wann néideg, schloen si de Fritz mat der Faust,
  Oder si wäerten hien mat engem Maschinnegewier schloen!
  
  Et ass net gutt fir Meedercher ze zweifelen,
  Si wäerten déi dout Faschisten begruewen...
  An si ginn him e kräftege Schlag an d'Been,
  An iergendwou jäizen Wëllef fleeschfrëssend!
  
  Russland ass e Wuert fir Zaldoten,
  Wann, gleeft mer, et net méi kill gëtt ...
  Och wann d'Situatioun heiansdo düster ass,
  Wou de béise schwaarze Kain triumphiert!
  
  Gleeft et net, Komsomol-Membere lafen net fort,
  An wann se lafen, dann nëmmen fir unzegräifen...
  An all d'Nazien ginn op eemol ëmbruecht,
  An de Führer gëtt all op den Hackblock gehuewen!
  
  Russland ass meng Heemecht,
  Si ass stralend, einfach schéin...
  E Feigling ass net emol ee Rubel wäert,
  An et ass geféierlech, mat engem Krieger ze streiden!
  
  Mee wësst, datt mir d'Faschisten besiegen,
  D'Béist wäert net um Troun regéieren ...
  Iwwer eis ass e goldflillekege Cherub,
  An de Gott Svarog mat Gréisst a senger Kroun!
  
  Wien Angscht huet, gleeft mir, ass e schwaache Sklav,
  Säi Schicksal ass et, Beleidegungen ze erdroen...
  Haut bass du Mechaniker, muer bass du Viraarbechter,
  An du selwer wäerts fäeg sinn, anere Leit de Réck ze schloen!
  
  D'Meedercher sinn eng Kraaft, e Vulkan,
  Heiansdo kann et souguer Bierger mat Kraaft zerstéieren...
  Den béisen Hurrikan vum Krich wütet,
  An den Doud meiert wierklech d'Mënschheet erof!
  
  Ech soen iech éierlech, Ritter,
  Mir si staark, wa mir Russen vereenegt sinn...
  Brauchs du eppes fir mat denger Gabel a Messer ze iessen,
  Mir Ritter sinn onbesiegbar a Schluechten!
  
  Wat ass eise Glawen un den Här Christus,
  Och wann mir Lada och veréieren...
  De Kamerad Stalin ass wéi e Papp fir eis,
  An et gëtt eng Plaz vum Kommunismus, e Paradäis!
  
  Deejéinegen, deen do war, wéi hien dout war, wäert erëm opstoen,
  A mir ginn méi schéin a méi schlau...
  An de Mann ass natierlech ganz houfreg,
  Och wann hien heiansdo Blödsinn schwätzt!
  
  An der Léift ass eist Heemechtsland wéi e Stär,
  Gleeft mir, et wäert ni erausgoen ...
  Méig e groussen Dram wouer ginn,
  Et wäert Fridden a Gléck am ganze Universum sinn!
  
  Ech hunn d'Maria gär, ech éieren d'Lada,
  De Svarog ass schéin an de Perun ass super....
  Ech hunn de Jesus an de Stalin gär,
  Déi helleg Gesiichter vun Ikonen si mir léif!
  
  Wéini gëtt et e richtegt Paradäis?
  Gleeft mir, all Är Hoffnungen ginn do erfëllt ...
  Gëff denger Heemecht däin Häerz,
  Alles wäert gutt sinn, méi staark wéi virdrun!
  D'Meedercher haten e gudde Kampf a konnten e puer wonnerbar Geschichten zesummestellen. Mat sou Krieger kann keen Hitler Russland menacéieren.
  Trotzdeem, no zéng Deeg vun intensiven Kämpf, sinn d'sowjetesch Truppen endlech op Tichwin duerchgebrach.
  D'Kämpf hunn sech ëm d'Stad selwer entwéckelt. D'Truppen waren natierlech ganz ongläich verdeelt.
  D'Däitschen hunn sech an der Loft iwwerleeënheet gewonnen a bombardéiere onermiddlech. D'Situatioun gëtt verschäerft duerch auslännesch Divisiounen, déi nieft der Wehrmacht kämpfen, besonnesch vill italienesch Eenheeten.
  Si versichen, d'Rout Arméi vun Tichwin zréckzedrécken. Mee déi russesch Eenheeten kämpfen haartnäckeg. Dëst ass hir eenzeg richteg Chance, Leningrad ze retten, dat u Honger stierft a belagert gëtt. Liewensmëttel kënnen do nëmme mam Fliger ofgeworf ginn, mee d'Däitscher hunn staark Kampffligeren, wat dat ganz schwéier mécht.
  An an der zweeter Hallschent vum August hunn d'Nazien en Ugrëff op Astrachan gestart. An an dëser Stad hunn sowjetesch Meedercher mat grousser Heldentum a Courage gekämpft.
  E Batailloun vu barfuße Meedercher beschützt dës heldenhaft Stad.
  D'Alenka werft eng Granat mat hirem bloussen Fouss, schéisst dann eng Salvo, attackéiert d'Faschisten a seet:
  - Wann eng Fra lustvoll ass wéi eng Kaz, dann huet hire Mann Mais am Kapp!
  D'Anyuta, déi op d'Fritzes geschoss huet an och eng Granat mat hirem bloussen Fouss geheit huet, huet gezwitschert:
  - Déi hellst Iddien ginn duerch Schiedpolitik verdunkelt, wa se ëmgesat ginn!
  D'Alla, déi op de Fritz geschoss an eng Granat geheit huet, en Tank mat hiren bloussen Zéiwen ausschalt huet, huet gemurmelt:
  - Eng Fra ass sou schlau wéi e Fuuss, a kann souguer e Léiw kontrolléieren, wann e Mann de Verstand vun engem Hunn huet!
  D'Maria huet mat hirem Gewier ofgefeiert an d'Fritzen erofgeschloen, a knurrt:
  - Gott kann alles maachen, awer Hie kann keng Fra an hiren Ufuerderungen iwwertreffen!
  D'Matryona, déi op de Feind geschoss huet an e fatalt Kaddo vum Doud mat hiren bloussen Zéiwen geheit huet, huet bemierkt:
  - Eng Fra, fir net vun engem Mann wéi eng Boa-Constrictor verschléckt ze ginn, muss de Stachel vun enger Kobra hunn!
  D'Alenka, déi weider op d'Nazien geschoss huet, huet witzeg bemierkt:
  - E Mënsch kann a allem wéi de Schëpfer sinn, awer eng aaffenähnlech Imitatioun stellt hien net an engem gudde Liicht duer!
  Den Anyuta huet op de Feind geschoss, duerno en Tank mat engem gutt gezielte Granatwurf ausgeschalt an erkläert:
  - E Mënsch kann den Allmächtege Gott nëmmen an der Illusioun iwwertreffen, an och dann nëmmen, wann hien intellektuell als Pithecanthropus geschaf ass!
  D'Alla, déi weider ganz präzis op d'Fritzes geschoss huet, sot:
  - Eng Fra wëll kee Poulet sinn, mä hiren ideale Mann ass en Hunn!
  D'Maria, déi op d'Faschisten geschoss huet an e Panther mat engem präzise Wurf mat hirem bloussen Fouss getraff huet, huet bemierkt:
  - D'Fuussfra huet wierklech e wollefege Grëff op d'Bibermänner!
  D'Marusya, nodeems si och eng Salve op d'Faschisten ofgefeiert an de Sprengstoffpak mat hirer blousser Ferse getrëppelt hat, sot:
  - An der Politik, wéi am Bësch, wann Dir eng Eech sidd, frësst Iech e Schwäin, wann Dir en Haas sidd, frësst Iech e Fuuss, wann Dir en Iesel sidd, da wäerten se Iech dräimol d'Haut ofhuelen!
  D'Alenka, déi weider rasant geschoss huet an d'Infanterie mat Fragmentgranaten iwwerhäipt huet, huet gejaut:
  - Wat méi hell d'Fra ass, wat méi e Fuuss si ass!
  D'Anyuta huet och eng Salve op d'Faschisten ofgefeiert, se erofgemeet, an eng Granat mat hiren bloussen Zéiwen geheit a gequietscht:
  - Gro Leit hunn net vill gro Matière am Gehir, hell Perséinlechkeeten hunn vill gro Matière am Kapp!
  D'Alla, déi op de Feind geschoss huet, huet mat hirer blousser Ferse e Sprengstoffpak getrëppelt a witzeg gesot:
  - De groe Mann ass eleng wéi e Wollef, a wéi en Haas huet hie kee Fridden!
  D'Maria, déi d'Fritzen erofgemeet huet, huet witzeg bemierkt:
  - Wann e Politiker e grousse Fuuss ass, dann ass him de Léiw säin Undeel garantéiert!
  D'Marusya huet vum Granatwerfer geschoss an eng Granat mat hiren bloussen Zéiwen geheit, a gequietscht:
  - De Fuuss-Politiker hëlt dem Kräi-Wieler d'Méiglechkeet ewech, wéi e Kinnek ze liewen!
  D'Alenka, déi weider hir Waff ofgefeiert huet a mat hirer blousser Ferse géint de Sprengstoffpak getrëppelt huet, huet gejaut:
  - Et gi manner Stären um Himmel wéi Interpretatioune vun der Helleger Schrëft!
  Den Anyuta, deen op d'Faschisten geschoss huet, sot:
  - Den Hiriichter am roude Kleed, méi gerecht, e Politiker mat Eloquenz!
  Alla, weider mat Feier, huet logesch bemierkt:
  - Den Hiriichter huet eng schaarf Axt, de Politiker huet e schaarft Wuert, dat Éischt schneit Käpp of, dat Zweet drëpst um Gehir!
  D'Maria, déi weiderhin d'Fritzes präzis ausgeschalt huet, an nach e Kaddo vum Doud mat hiren bloussen Zéiwen geheit huet, huet bemierkt:
  - Heiansdo ass Käpp ofzeschneiden méi mënschlech wéi op Gehir ze drëpsen!
  D'Matryona, huet d'Faschisten ofgeschloen an eng Granat mat hirer blousser Ferse geheit, a sot:
  - Wann Dir Politiker Iech op d'Nerven lafe léisst, räisst Dir Iech d'Hoer aus Frustratioun!
  D'Alenka, huet op den däitsche General geschoss an hien duerchstécht, a sot bedrohlech:
  - D'Riede vun engem Politiker si wéi Waasser fir d'Gehirwäsch!
  D'Anyuta, déi präzis op de Feind geschoss huet an e Granatwerfer mat hiren bloussen Zéiwen ofgeschoss huet, sot:
  - A wéi enger Hisiicht ass e Politiker dee gréisste Gott, andeems hie Gesetzlosegkeet begeet!
  D'Alla, déi op d'Nazien geschoss huet an e Sprengstoffpak mat hirer blousser Ferse geheit huet, sot:
  - E Politiker kuckt e Wieler ëmmer un wéi en Iesel mat engem Fuussbléck, fir hien ze plügen!
  D'Maria, déi op de Feind geschoss huet, an mat hiren bloussen Zéiwen eng Granat mat déidlecher Kraaft geheit huet, huet erausgeplatzt:
  - Eng Fra weist gär hiren aarme Kierper, fir sech méi räich unzedoen!
  De Marusya huet e laange Schoss ofgefeiert, d'Linn vun de Fritzen ofgeschnidden, a geschnurrt:
  - Eng barfuss Fra wäert engem Mann méi séier Schong undoen, och wann hien net grad e Stiwwel ass!
  D'Alenka, déi präzis op d'Nazien geschoss huet, huet bemierkt:
  - Et ass méi einfach, e Mann ze iwwerzeegen, modesch Stiwwelen mat engem plakegen Fraenhiel ze droen!
  D'Anyuta huet vum Granatwerfer geschoss a gesot:
  - Fir sech modesch Schong ze kréien, muss eng Fra engem Mann richteg "Schong undoen"!
  D'Alla huet Feierstéiss op d'Nazien ofgefeiert an eng Granat op d'Zéiwe vun hirem bloussen Fouss geheit, an huet geäntwert:
  - Eng Fra, déi net weess, wéi se hir Been rechtzäiteg aussetzt, bleift fir ëmmer "beschéiert"!
  D'Maria, déi op de Feind geschoss huet an e Sprengstoffpak mat hirem ronne Ferse geheit huet, sot:
  - Wann e Mann ze dacks op d'blo Been vun de Fraen kuckt, riskéiert hien, sech selwer sou ze "beschuegen", datt hien e Landstreecher gëtt!
  D'Marusya, déi präzis op de Feind geschoss huet an eng Granat mat hirem bloussen Knéi getraff huet, huet geäntwert:
  - Fir net fir ëmmer barfuss ze bleiwen, musst Dir wëssen, wéini Dir Är Schong ausdoen sollt!
  D'Alenka, déi weider op d'Nazien geschoss huet an hinnen de Wand aus dem Wand geschloen huet, sot witzeg:
  - De plakege Fouss vun engem Meedchen ass besser wéi de Stiwwel aus Presenning vun engem Besatzer!
  D'Anyuta, déi weider mat onerschütterlecher Prezisioun geschoss huet, huet bemierkt:
  - Och déi stäerkst Rüstung kann der mëller Haut vun der Sohle vun engem charmante Meedchen net standhalen!
  Den Alla, deen op déi däitsch Invasoren geschoss huet, sot:
  - Frae si ganz clever doran, mat bloussen Féiss an de Portemonnaie vun engem Mann ze gräifen!
  D'Maria, déi mat grousser Prezisioun op d'Faschisten geschoss huet an hinnen d'Käpp zerbrach huet, huet bemierkt:
  - Dee plakegsten Deel vum weibleche Kierper fir Goldmënzen si plakeg Féiss a plakeg Broscht!
  De Marusya, deen weider gnadenlos op d'Faschisten geschoss huet, sot:
  - Heiansdo muss eng Fra hir Schong ausdoen, fir net virun der Nout op d'Knéie ze falen!
  D'Alenka, déi präzis op d'Faschisten gekrabbelt an se a Stapel arrangéiert huet, huet logesch bemierkt:
  - Et ass méi einfach, e Mann mat bloussen Fouss op d'Knéie ze bréngen!
  Den Anyuta, deen op de Feind geschoss huet, huet aggressiv bemierkt:
  - Barfuss an der Zäit, ni barfuss!
  D'Alla, wärend si Feinde geschloen an d'Géigner ofgeschoss huet, huet gemurmelt:
  - Et ass méi einfach fir eng Fra, barfuss op de gëllene Gipfel ze klammen!
  D'Maria huet och e Schoss op d'Faschisten geworf a geschnurrt:
  - Du bass e Mann vu Stiwwelen, wann s de Fraebeen net gär hues!
  D'Marusya, déi op d'Nazien geschoss huet an e selbstgemaachte Pak Sprengstoff mat hiren bloussen Zéiwen geheit huet, wat den Tiger ëmgekippt huet, huet geknurrt:
  - Eng Fra mat schlanke Been wäert e Mann aus Respekt béien loossen!
  D'Alenka huet op d'Faschisten geschoss, se erofgemeet a gesot:
  - Blo Zéiwen, méi geschickt wéi Hänn, wann eng Fra Mënzen aus der Täsch vun engem "beschuede" Mann hëlt!
  D'Anyuta huet d'Fritzes erofgehäit a gequietscht:
  - Déi gekonntst Manéier wéi eng Fra e Mann ënner hir Ferse drécke kann, ass mat hirem bloussen Fouss!
  D'Alla, huet op d'Géigner geschoss an eng Granat mat hirer blousser Ferse geheit, a sot:
  - Et ass méi einfach fir eng Schéinheet, de Wee zum Häerz vun engem Mann mat bloussen Féiss ze goen!
  D'Maria huet en däitschen Panzer zerstéiert andeems si eng Granat geheit huet a gequietscht:
  - Déi plakeg Féiss vu Meedercher si méi zäh beim Eropklammen vum Everest vum Häerz vun engem Mann!
  D'Matryona huet och e fatale Schoss ofgefeiert a gesot:
  "Wann eng Fra hir Schong auszitt, ass et méi einfach, d'Wüst vun der männlecher Indifferenz ze iwwerqueren!"
  D'Alenka huet de Feind mat enger gefaange gehollter Bazooka getraff a gequietscht:
  - Wann s de sou domm wéi e Stiwwel bass, gëss de souguer vun engem Landstreecher bis an d'Fers matgerappt!
  D'Anyuta huet och e Schoss ofgefeiert a gequietscht, an hir Zänn gewisen:
  - De Fouss vun enger plakeger Fra léisst e Mann an eng barfuss Kandheet falen!
  Déi routhaareg Alla, nodeems si d'Faschisten erofgemeet hat, huet gezwitschert:
  - Meeschtens sinn et déi, déi Stiwwelen undoen, déi an d'barfuss Kandheet falen!
  D'Maria huet d'Nazien ugegraff a gequietscht:
  - Wann e Meedchen schéi Been huet, heescht dat, datt si am Liewen kee Landstreecher ass!
  D'Matryona, déi op de Feind geschoss huet an d'Nazien wéi Kären ofgeschnidden huet, huet gebellt:
  - E barfuß Meedchen ass besser drun wéi eng al Fra ouni Schong, eng jonk Kaz ass méi frëndlech wéi en ale Léiw!
  D'Alenka, déi op d'Faschisten geschoss huet an déidlech Kaddoe vum Doud gehäit huet, sot:
  - Eng Fra gewënnt am beschten eng Belounung mat hirer plakeger Broscht, a modesch Schong mat hire plake Féiss!
  D'Anyuta huet d'Nazien och verprügelt, se erofgemeet, Granaten mat bloussen Féiss geheit a gequietscht:
  - Eng plakeg Ferse ass dee beschte Schutz fir eng Fra virun den Dären vun der männlecher Indifferenz!
  Den Alla, huet op d'Feinde geschoss an se mat automatesche Salven ofgeschloen, huet bemierkt:
  - Déi stäerkst Ferse fir e Mann kënnt vum bloussen Fouss vun enger Fra!
  D'Maria, déi d'Géigner geschloe huet a vum Granatwerfer geschoss huet, sot:
  - Eng plakeg Fra hir Ferse wäert dee meescht ofgenotzte Stiwwel undoen, mat Darm an allem!
  D'Matryona, déi d'Faschisten erofgeschloen huet, sot witzeg:
  - Wann Dir Är Schong net rechtzäiteg ausdoen kënnt, gitt Dir en Tramp!
  D'Alenka, déi iwwer d'Faschisten geschriwwen huet, huet bemierkt:
  -Wann Dir e Blockkapp sidd, kënnt Dir Iech selwer nëmme fest schloen!
  D'Anyuta huet logesch bemierkt, wéi si de Feind geschloen huet an e Sak mat Sprengstoff mat hirem bloussen Fouss geheit huet:
  - Et ass gutt e Veräin ze hunn, awer et ass schlecht e Veräin ze sinn!
  D'Alla, déi d'Nazien geschloen an eng Granat mat hirer blousser Ferse getrëppelt huet, huet gejaut:
  - Goss-Eisen-Fäischt kënnen Iech hëllefen ze iwwerliewen, awer e Kapp aus Holz féiert zum Doud!
  D'Maria huet ganz logesch bemierkt, andeems si d'Faschisten erofgemeet huet:
  - Wann den Herrscher kee Kinnek a sengem Kapp huet, herrscht Anarchie am Land, an si verkafen ëmsoss!
  D'Matryona, déi d'Nazien rational geschloen huet, huet bemierkt:
  - Eng Kroun ass net fir de Kapp, fir déi en Hutt do ass!
  D'Alenka, déi d'Fritzes zerstéiert huet, huet logesch bemierkt:
  - Net emol eng Kroun sëtzt fest op engem Eechenkapp!
  Den Anyuta, deen ganz präzis op d'Faschisten geschoss huet, sot:
  - Egal wéi staark d'Eech ass, d'Material fir e Kapp doraus ass am fragilsten!
  Alla, huet séier op de Feind geschoss, huet logesch ofgeschloss:
  - Wien sech mat engem Schläger op de Kapp schléit, kritt mat engem Schläger op de Kapp geschloe!
  D'Maria, wéi si hir Géigner geschloe huet, sot:
  - De Politiker hält e Portemonnaie an e Schläger an den Hänn, nëmmen säi Geld ass aus Holz a säi Schläger aus Pabeier!
  D'Marusya huet logesch bemierkt, andeems si eng Zitroun mat hirem bloussen Fouss geheit huet:
  - E strahlende Kapp ass dat Lescht, wat gro Hoer ugeet!
  Matryona, déi d'Faschisten zerstéiert huet, huet bemierkt:
  - Du bass vläicht keng Blondin, awer et ass schéin eng hell Séil ze hunn. Meedercher kënne béis Leit schloen, fir datt anerer glécklech kënne liewen!
  D'Alenka, déi op d'Nazien geschoss huet, huet gepiepst:
  - Ee kann keng staark Verteidegung eleng aus Eechen op Stämm opbauen!
  Den Anyuta huet beim Schéissen logesch bemierkt:
  - Wann e Politiker kee Specht ass, da hëlt hie Spänen, net nëmme vum Stëmpwieler!
  D'Alla sot aggressiv, andeems si d'Däitschen erofgeschloen huet:
  "Och wann de Politiker keen Adler ass, betruecht hien d'Wieler ëmmer nach fir Kräien a Spechten!"
  , huet d'Maria, andeems si hir Feinde erofgeschloen huet, bemierkt:
  - Wann Dir Politiker erlaabt, Iech Spänen ofzehuelen, dann sidd Dir definitiv e Specht!
  D'Matryona, déi d'Faschisten erofgemeet huet, huet sech ausgedréckt:
  - E Politiker ass e Fuuss mat senge Wieler, awer en Hamster mat sech selwer!
  D'Marusya huet eng Granat mat hirem bloussen Fouss geheit a gequietscht:
  - E schlaue Politiker ass wéi e Fuuss an engem Hënnerhaus, awer e blöde Politiker ass wéi en Elefant an engem Porzellanschop!
  D'Alenka, déi d'Fritzes zerstéiert huet, sot:
  - Uerdnung gëtt am Stillen etabléiert, awer e Politiker kreéiert Chaos mat Geschwätz!
  Den Anyuta, nodeems hien d'Faschisten mat enger Granat verstreet hat, huet gepiepst:
  - De Politiker schwätzt vill, besonnesch wann hie Leit de Mond wëll zoumaachen!
  Alla huet aggressiv bemierkt, wéi si d'Nazien geschloen huet:
  - Mat engem Politiker ze streiden ass wéi Waasser an engem Mörser ze trëppelen, ausser Dir räisst Iech e Muskel an der Zong a léist fir Profit!
  D'Maria, déi d'Feinde zerstéiert huet an eng Granat mat hirem bloussen Fouss geheit huet, huet bemierkt:
  - E Politiker ass eng Mëschung aus engem Fuuss an engem Wollef, awer hie spillt vill Schwäin!
  D'Matryona, déi op d'Faschisten geschoss huet, huet gebrummt:
  - Wat méi e Politiker e Fuuss ass, wat méi verhält hie sech wéi e Schwäin!
  D'Marusya, déi d'Fritzen erofgemeet huet, sot:
  - Politik ass eng komplett Menagerie: Wëllef, Hasen, Hénger, Hunnen a Spechten, awer de Fuuss gëtt ëmmer zum Kinnek gewielt!
  D'Alenka, déi d'Faschisten zerstéiert huet, huet gemurmelt:
  - En Diktator, deen sech als Léiw ausgëtt, ass e richtegt Schwäin!
  Den Anyuta huet aggressiv bemierkt, andeems hien d'Géigner mat Schëss erofgeschoss huet:
  - E Politiker kann nëmme fir e Léiw duerchgoen, wann de Wieler en komplette Iesel ass!
  D'Alla, déi d'Faschisten ausgeschalt huet wéi Stëbs aus Teppecher, sot:
  - E Politiker zitt Schofskleeder un, awer dat eenzegt wat hie mat engem Wollef gemeinsam huet, ass säi Blutduuscht, an hien ass e komplette Widder wat Intelligenz ugeet!
  D'Maria huet eng Granat mat hirem bloussen Fouss geheit a gezwitschert:
  - Et ass besser e Wollef a Schofskleeder als Herrscher ze hunn, wéi e Widder am Dekmantel vun engem Léiw!
  D'Matryona, déi mat der Prezisioun vum Robin Hood op de Feind geschoss huet, sot:
  - E Politiker, wéi e Schof, bléit iwwer Fridden, awer seng wollefsfërmeg Zänn klapperen virum Krich!
  De Marusya, deen op de Feind geschoss huet, huet gejaut:
  - E Politiker, fir d'Stëmme vun de Wieler ze kréien, léisst seng Stëmm eraus wéi eng Nuechtegal, awer behandelt se wéi Spéchten!
  D'Alenka, déi op d'Faschisten geschoss huet, sot:
  - Wann d'Ried vun engem Politiker Iech wéi eng Nuechtegalentriller virkënnt, da sidd an dësem Fall keng Kräi!
  D'Anyuta huet witzeg bemierkt, andeems si d'Nazien erofgeschloen huet:
  - Wann e Politiker wéi eng Nuechtegal séngt, heescht dat, datt hien dech fir e gëeegent Spill hält!
  Den Alla, deen d'Faschisten erofgeschloen huet, huet bemierkt:
  - D'Wielerjuegd ënnerscheet sech vun der Bëschjuegd doduerch, datt de Jeeër sou vill Kaméidi wéi méiglech mécht!
  D'Maria, déi op de Feind geschoss huet, huet geruff:
  - E Politiker mécht, am Géigesaz zu engem Täschepick, vill Kaméidi beim klauen, awer beim Rauben benotzt hie Schmeichelei!
  D'Matryona, déi op de Feind geschoss huet, huet gegurgelt:
  - E Politiker ass och a gewësse Sënn e Gott, awer et ass besser net un hien ze gleewen!
  Marusya huet bestätegt:
  - De Politiker versprécht de Wieler gär de Mound, awer hie vergiesst derbäizesetzen, datt et do kee Liewen gëtt ausser Sand!
  D'Alenka, déi hir Géigner ënnerdréckt huet, huet gemurmelt:
  - Leed kënnt net vun Intelligenz, mä vun engem Manktem u prakteschem Kniff!
  Den Anyuta, deen op de Feind geschoss huet, huet gepiepst:
  - All d'Problemer vun der Welt ginn net duerch Suen verursaacht, mä duerch hire Manktem un der néideger Quantitéit!
  Alla, huet op de Feind geschoss, a gesot:
  - D'Zong gëtt engem Politiker ginn, fir seng Gedanken ze verstoppen, awer keng Eloquenz kann seng gro Elendegkeet verstoppen!
  D'Maria huet energesch bemierkt, a schéiss op d'Fritzer:
  - Wann Eisen a Ketten geet, da bleift näischt méi fir Schwäerter iwwreg, wann Sëlwer a Riede fléisst, da bleift näischt méi fir Gehälter ze bezuelen!
  D'Matryona, déi op de Feind geschoss huet, huet gemurmelt:
  Huet e Politiker d'Gabe, Verspriechen ze halen? Dat huet hien, awer net mat engem Gabe!
  De Marusya, deen op d'Nazien geschoss huet, huet bemierkt:
  - En Elefant kreéiert e grousse Koup Dreck, an e Politiker aus dem Fuuss kreéiert e nach méi grousse Bierg vu verbaler Duerchfall!
  D'Alenka huet witzeg bemierkt, andeems si d'Nazien zerstéiert huet:
  - De Politiker schëddt den séissen Hunneg vu Rieden iwwerflësseg aus a verdréit d'Wieler a verbalem Duerchfall!
  Anyuta, huet op d'Géigner geschoss, a gesot:
  - Déi séiss Ried vun engem Politiker ass wéi en Hunnegbaach, nëmmen datt een do laanscht an den Dreck schwëmmt!
  Alla, beim Schéissen op d'Faschisten, huet bemierkt:
  - E Politiker kann seng Verspriechen nëmme halen, fir de Wieler un dat Onméiglecht ze gleewen ze loossen!
  D'Maria, déi ganz präzis geschoss huet, sot:
  - Et gi sou vill Politiker bei de Walen, mee et gëtt keen deen auswiele kann, e puer sinn Stëmp, e puer sinn Holzstécker, e puer sinn Füchsen, e puer sinn Schwäin, e puer sinn Bieren - aus Frustratioun bleift just nach eng Saach ze maachen - kräischen!
  D'Matryona huet op d'Faschisten geschoss a bemierkt:
  - E Politiker, deen dacks jäizt, sollt seng Oueren zouspëtzen!
  De Marusya, e Grenzpunkt fir Faschisten, huet bemierkt:
  - E Politiker, am Géigesaz zu enger Nuechtegall, séngt ni fir näischt, an huet d'Geschenk vun engem Fuuss!
  D'Alenka huet gezwitschert a seng Zänn gewisen:
  - E Politiker wëll en Adler ginn, awer de Wieler huet ni d'Rechter vun engem Vugel!
  D'Anyuta huet gekummelt, andeems si d'Däitschen mat engem Scharfschützengewehr erschoss huet:
  - Firwat hues du d'Rechter vun engem Vugel? Well du am Kapp e Spécht bass!
  D'Alla huet mat der Aggressioun vun engem Python gezëscht:
  - De Politiker huet vill verschidde Lidder, awer si hunn all déiselwecht Melodie: wielt mech!
  D'Maria, déi d'Faschisten erofgeschloen huet, huet gemurmelt:
  - E Wieler ass wéi e Lebkuchenmann: hie leeft virun engem Haas, engem Wollef, engem Bier fort, awer de politesche Fuuss verschléngt hien ëmmer nach!
  D'Matryona huet bemierkt, wéi si d'Faschisten erofgeschloen huet:
  - E Politiker wäert op d'Intelligenz vun enger Méck mat séissen Ried zielen, op den Triller vun enger Nuechtegal, op de Geescht vun engem Spécht, awer säi Schwäinessen ass fir d'A vun engem Habicht siichtbar!
  De Marusya, deen géint d'Faschisten kämpft, füügt mat engem Laachen derbäi:
  - Eng Fra ass och eng gutt Politikerin, an op d'mannst gëtt si eng Chance, datt si hiert Versprieche vun der Treiheet erfëllt a Freed mécht!
  Also verdeedegen d'Meedercher heldenhaft d'Stad a ginn grouss Hoffnung.
  KAPITEL Nr. 4.
  Enn September an Ufank Oktober war d'Kämpf ëm Astrachan nach ëmmer amgaang, an d'Nazien sinn laanscht d'Küst vum Kaspesche Mier südlech virgeréckelt. Den Nazien-Avancé war onermiddlech... Am Süden hunn d'Nazien d'Stad Ordschonikidse ageholl an den Ugrëff op Grosny ugefaangen.
  Och an dëser Stad hunn sowjetesch Zaldote heldenhaft gekämpft.
  De Batailloun vu Meedercher, ënnert der Féierung vun der Tamara, huet verzweifelt Entschlossenheet a Courage bewisen.
  D'Tamara huet e Schoss aus hirem Maschinnegewier ofgefeiert a Granaten mat hiren bloussen Zéiwe gehäit, a gesot:
  - Éier eis Heemecht UdSSR!
  D'Anna, déi präzis op d'Faschisten geschoss huet an och e Sprengstoffpak mat hirer blousser Ferse geheit huet, huet gejaut:
  - Éier dem Heldentum!
  D'Akulina, déi op de Feind geschoss huet, huet gejaut:
  - Fir d'Heemecht an d'Éier!
  D'Victoria, déi op d'Fritzes geschoss huet an eng Granat mat déidlecher Kraaft mat hiren bloussen Zéiwen geheit huet, huet gebrëllt:
  - Loosst eis d'Wehrmacht mat Heldentum zerstéieren!
  D'Olympiada, e gesond Meedchen, huet eng Salve op d'Feinde geschoss, d'Fritzen ausgeschalt a verginn:
  - Am hellege Krich wäert eisen Sieg sinn!
  D'Tamara, déi op d'Nazien geschoss huet an nach eng Kéier eng Granat mat hirem bloussen Fouss geheit huet, huet bemierkt:
  - E Soldat muss d'Kraaft vun enger Eechen hunn, awer net vun engem Eechenkapp!
  D'Meedercher hunn geschoss. Et war eng Mass vu Schutt ronderëm, d'Ruine hunn geraucht. Explosioun no Explosioun ass gefollegt. Stréim vu Rauch sinn an den Himmel eropgaang. Alles huet gebrannt.
  Zerstéierung a massivem Moossstaf.
  Déi schéin, barfuss blond Anna, wéi si eng Granat werft an d'Faschisten ausernee räisst, dann jäizt si:
  - An all Eechen ass eng Huel, an all Eechenkapp ass e Lach, aus deem d'Gehir erausfléisst!
  D'Akulina, déi op de Feind geschoss huet an eng Granat mat hirem graziéisen, gebräinten, plakege Fouss geheit huet, huet gequietscht:
  - Wann Dir sou schlau sidd wéi eng Eechen, da béi Dir Iech wéi eng Espen!
  D'Victoria, dëst routhaaregt Meedchen, och mat plakegen, gebräunten, gemeisselten Been, huet gequietscht:
  - Wann Dir net d'Schlauheet vun engem Fuuss hutt, gitt Dir lieweg gehäit!
  D'Olympiada, eng gesond, grouss, muskuléis Blondin, huet eng Salve ofgefeiert, eng Granat mat hirem bloussen Fouss geheit a gequietscht:
  - Wann s du sou domm bass wéi eng Eech, da flecken se dech aus!
  E Jong ass laanscht si gekrabbelt, huet seng schwaarz Fersen gewisen an e Sprengstoffpak op d'Nazien geheit. Dann huet hie gepiepst:
  - E jonke Soldat ass besser wéi en ofgefallene General!
  D'Tamara huet nach eng Kéier geschoss. Si huet eng Granat mat hirem bloussen Fouss geheit, eng déidlech Kraaft, a gejaut:
  - Fir all neien Kostüm, deen e Politiker kaaft, fléckt hien d'Wieler aus!
  D'Akulina, déi op d'Géigner geschoss huet a aggressiv gegrinst huet, huet geknurrt:
  - Wann Dir sou schlau sidd wéi eng Eechen, da wäerten d'Hasen Iech plakeg maachen!
  D'Anna, déi op de Feind geschoss huet a mat bloussem Fouss Granaten geheit huet, Panzer an d'Loft gesprengt huet, huet gezwitschert:
  - E lëstege Fuuss wäert souguer e Léiw dräimol d'Haut schielen, wann et e Widder ass!
  D'Victoria, déi op d'Faschisten geschoss huet an e fatalt Kaddo mat hirer blousser Ferse an d'Luucht geheit huet, sot:
  - Wann s du kee Fuuss wëlls ginn, jäizs du wéi en hongeregen Hond!
  D'Olympiada huet d'Fritzer erofgemeet. Dann huet si eng Granat mat hirem bloussen Fouss geheit a gequietscht:
  - E Politiker ass e Fuuss, hie schneit Wieler-Hénger am Dagesliicht aus dem Dëppen!
  D'Gebrëll vun der Kanonade gëtt ëmmer méi haart. Déi gefaart Sturmtiger kommen an de Kampf. Si schloen mat Rakéitegranaten. A si zerstéieren ganz Gebaier a zerstéieren se een nom aneren. An Attackfligeren kreesen um Himmel. Si schloen sowjetesch Positiounen mat Rakéiten of. Si werfen Bomme lass. Elo kënnt Dir d'Panther-2 gesinn, eng méi fortgeschratt Maschinn wéi d'Panther, mat enger staarker 88-Millimeter Kanoun.
  Dat däitscht Gefier huet en méi schmuele Tuerm, méi kleng Dimensiounen an e méi klenge Rumpf. Dëst Monster, wann et trëfft, da trëfft et. An am wichtegsten, et ass net ze schwéier, trotz sengem méi staarke Motor mat 900 PS.
  D'Tamara huet eng Granat mat bloussen Féiss op de Panther-2 geheit a gekrasch:
  - Wann Dir sou domm wéi e Stump gitt, gitt Dir net nëmme vu lëstege Füchsen, mä och vu feige Hasen ausgefléckt!
  D'Anna, déi op d'Faschisten geschoss an hir Géigner erofgemeit huet, Granaten mat bloussen Féiss geheit huet, sot:
  - Souguer en Adler kann vun engem lëstege Fuuss ausgesinn wéi e naass Poulet!
  D'Akulina, huet d'Feinde néiergeschloen an se mat präzise Schëss duerchbrach, gesot:
  - E Mann, deen vun der Roll vun engem Léiw dreemt, gëtt dacks zu engem Iesel, dee vun engem Fuuss geploot gëtt!
  D'Victoria, déi hir Géigner mat Explosiounen erofgeschloen huet an eppes Déidleches mat bloussen Féiss geheit huet, huet gejaut:
  - E Mann huet d'Ambitioune vun engem Léiw, d'Sturheet vun engem Iesel, d'Onbeholfenheet vun engem Bier, d'Gnod vun engem Elefant, awer e Fuuss ass ëmmer fäeg, hien mat engem Lasso ze schloen!
  D'Olympiada huet eng Schosswaff op hire Géigner ofgefeiert, hien ëmgemeet wéi e Rasenméier, a knurrt:
  - E roude Fuuss, e bluddeg ausgesienden Politiker!
  D'Schluecht gouf ëmmer méi intensiv. D'Nazien hunn d'Stad mat Gaswerfer beschoss, déi méi staark waren ewéi d'Katjuscha-Rakéiten. Et war ganz schwéier, sech géint d'Nazien ze wieren. Mä de Batailloun vu barfußen, hallef plakege Meedercher huet mat kolossalem Enthusiasmus gekämpft. An d'Meedercher sinn kaum gestuerwen; d'Männer hunn méi gelidden.
  D'Tamara, déi op d'Faschisten geschoss huet a Granaten mat hiren bloussen Zéiwe gehäit huet, huet gejaut:
  - Eng Fra gewënnt staark Männer andeems se op hir Schwächten ausspillt, eng Politikerin iwwerzeegt schwaach Wieler andeems se se kloer iwwerspillt!
  D'Anna, déi d'Feinde mat Kugelen ofgehackt an ëmgeschloen huet, an zur selwechter Zäit e Sprengstoffpaket mat hirer blousser Ferse erangeschloen huet, sot:
  - Eng Fra ass déi schlauest Politikerin, si muss net léieren, fir e Fuuss ze sinn, awer si muss wëssen, wéi ee Schong undoen kann, wärend ee barfuss bleift!
  D'Akulina, déi hir Géigner mat präzise Schléi an hiren plakegen Zéiwen erofgeschloen huet, huet gebellt:
  - Eng Fra huet och d'Jugend gär, awer d'Gréng vun engem Dollar ass hir méi léif wéi dat gréngt Alter vun engem Patron!
  D'Victoria, déi routhaareg Schlapp, huet e déidleche Schoss ofgefeiert, d'Linn ausgeschalt a gequietscht:
  - D'Gréngheet vun der Jugend vun engem Meedchen zitt déi gréng Schäiner vu Männer un, déi mat Dollar gefetscht sinn!
  D'Olympiada, déi op d'Feinde geschoss huet an e weidert Kaddo mat hirem bloussen Fouss geheit huet, huet gejaut:
  - Verfollegt net den gréngen Dollar, Problemer hunn och gréng Aen, an eng knusprech Schuel!
  D'Schluecht gëtt ëmmer méi brutal. Déidlech Granaten fléien, explodéieren a zerstéieren sowjetesch Positiounen, wouduerch Batteriegeschütze gekippt ginn. Méi Fligeren fléien, an Sturmgeschütze donneren. Stëbswolleken hiewe sech um Himmel.
  D'Tamara, wärend si gnadenlos op d'Faschisten geschoss huet, ass op e Bijou komm, andeems si fir d'éischt eng Granat mat hirem bloussen Fouss geheit huet:
  - Wann Dir u Gott gleeft, sollt Dir net op den Niveau vun engem Déier falen: e Mënsch ass kee Schof, dat ënnerwürft, a keng stinkend Geess!
  D'Anna, déi mam Feind gekämpft huet a mat bloussen Féiss Doudesgeschenker gehäit huet, huet bemierkt:
  - Sue mat dem Glawe vun de Leit ze verdéngen ass wéi Dünger iwwer Gold ze schëdden; de Mësstrauen wäert wuessen!
  D'Akulina, déi de Panther zerstéiert huet, huet aggressiv gejaut:
  - Wann Dir un de Sonndeg gleeft, da loosst et net op siwe Freideger an enger Woch kommen!
  D'Victoria, déi ganz präzis op d'Faschisten geschoss an se aggressiv erofgemeit huet, huet bemierkt:
  - De Glawen un dat éiwegt Feier vun der Hell kacht d'Mëllech vum Awerglawen, aus där de Schaum vun de Schurken vun der Relioun ofgeschaumt gëtt!
  D'Olympiada, déi weiblech Heldin, déi d'Nazien ofgeschloe huet a Granaten mat kolossaler zerstéierender Kraaft mat bloussen Féiss geheit huet, huet bemierkt:
  - Nëmme Stämm an Eechen, déi sech plakeg maachen loossen, gleewen un dat hällescht Feier vun der éiweger Flam!
  D'Tamara huet eng gefaange Bazooka ofgefeiert, hir plakeg Fersen gewisen a gezwitschert:
  - Wat blénkt an de Flamen vun der éiweger Häll? De Blénk vu Goldmënzen an den Täsche vu reliéise Schurken!
  D'Anna, déi op de Feind geschoss an d'Nazien mat kolossaler Prezisioun ofgeschloen huet, sot:
  - Béiser benotzen Gott fir hir Täsche voll ze maachen, an si gi net nëmme vun deenen mat eidele Käpp bedrunn!
  D'Akulina huet eng Schoss op de Feind ofgefeiert. Si huet d'Granat mat hiren bloussen Zéiwen geheit a gequietscht:
  - Reliéis Schurken d'Haut vun de Schof schneiden a Geessenhärner briechen; si këmmeren sech nëmme ëm de Profit, a Glawen ass fir Schnickschnack!
  D'Victoria huet eng Seeëmelbomm mat hirer blousser Ferse geheit, de Feind an d'Loft gesprengt a gequietscht:
  - En éierleche Paschtouer ass wéi e vegetaresche Wollef, nëmmen de Glawen ass ëmmer éierlech, a säi Gebrauch ass egoistesch!
  D'Olimpiada huet mat hirem Maschinnegewier op de Feind geschoss. Si huet hien erofgemeet an e Granatknuet mat hirer blousser Ferse getrëppelt, wouduerch e Lev-Panzer ëmgehäit gouf. Dann huet si geruff:
  - All Relioun ass e Mäerchen, awer d'Gewënn aus dëser Fantasie si wierklech fabuléis a Proportiounen!
  Sou kämpfen d'Meedercher tapfer zu Grosny. A si weisen hire Courage am héchste Grad.
  An déi aner Meedercher verdeedegen Astrachan mat all hirem Courage. An och si weisen den héchste Grad u Fäegkeet a Stäerkt.
  D'Meedercher kämpfen ganz gutt.
  D'Alenka huet eng Granat mat bloussen Fouss geheit, d'Faschisten auserneegerappt a gekummert, mat den Zänn gewisen:
  - Déi, déi sech Nuddelen soen loossen, wäerten fir ëmmer Honger hunn!
  Den Anyuta, deen d'Faschisten domat ënnerdréckt huet, huet zougestëmmt:
  - Du kriss net genuch vum Quatsch!
  D'Alla huet eng Salve op d'Nazien ofgefeiert, eng Granat mat déidlecher Kraaft mat hirem bloussen Fouss geheit a gejaut:
  - Nuddelen op den Oueren sinn e Plat vun der neister Frëschheet, déi Iwwelzegkeet verursaacht!
  D'Maria huet witzeg bemierkt, huet hir Zänn gewisen an e explosive Pak mat hiren bloussen Zéiwe gehäit:
  - Ob Gott dat ass, ass keenem onbekannt, awer si kräizegen de Mënsch stänneg, wéi wann hien d'Bild vu Christus wier!
  D'Marusya, wärend si d'Fritzen geschloen huet, ass gaangen a gebellt, a aggressiv gegrinst:
  - De Mënsch beméit sech, Gottes Kraaft ze beherrschen, awer bis elo kritt hien nëmmen eng Kräizegung, déi net göttlech ass!
  D'Matryona huet e Schoss ofgefeiert, d'Faschisten erofgemeet a gesot, andeems si aggressiv mat engem Abléck op hir Frënn gezwinkert huet:
  - Mam Häerz streift ee Mënsch no Guttheet, mam Verstand no Profit, a mam Mo no Frosser, an um Enn, mat stotternden Been, zitt hie sech an de Gruef!
  An zu Astrachan brammelen hefteg Schluechten. D'Stad un der Wolga ass e Schlësselpunkt vun der sowjetescher Verteidegung. An hei wüten esou hefteg Schluechten. Wéi e spruddelnde Kessel.
  An schwéier, déidlech Fligeren stürmen eran. D'Ju-288 ass eng wierklech mächteg Maschinn. An si werft hir Bomme mat kolossaler Zähegkeet of.
  D'Alenka quietscht, schéisst eng Schoss op d'Faschisten a geheie mat bloussem Fouss eng Granat:
  - Wann eng Persoun d'Intelligenz vun engem Gorilla huet, schafft si wéi e Päerd a friesse wéi en Hond!
  D'Anyuta huet mat hirem bloussen Fouss e fatalt Kaddo vum Doud ofgeschoss, d'Faschisten zerstéiert a gejaut:
  - E Mann léisst sech ënner e Joch setzen, awer fir ze plounen, muss hie mat der Peitsch vum Zwang geschloe ginn!
  D'Alla huet eng Zitroun mat hirem bloussen Ferse gehäit a gemurmelt:
  - De Politiker huet eng grouss Täsch, awer hien ass just en onbedeitenden Täschedéif!
  D'Maria, déi op hir Géigner geschoss huet, huet gezëscht:
  - E Politiker, deen de Wieler de Mound vum Himmel versprécht, léisst beim Muechtkommen eng Moundlandschaft an e Gejäiz vum Honger virun der Sonn hanner sech!
  D'Matryona huet taafend gelaacht a bemierkt:
  - Den Däiwel an all Politiker dréngt hien dorop, d'Plaz vum Allmächtege Gott anzehuelen, awer de Politiker huet ganz wéineg Talent!
  De Marusya, huet op d'Feinde geschoss an se selbstsécher erofgemeit, huet bemierkt:
  - De Mënsch beméit sech allmächteg ze ginn, awer säi moralesche Fortschrëtt mécht hien net besser!
  D'Meedercher, wéi Dir gesitt, sinn extrem witzeg.
  An de Krich geet weider op sengem etabléierte Wee. Jetfligeren ginn am Drëtte Räich getest. An dat ass och e zimlech eescht Argument am Sträit mat der UdSSR.
  Den Hitler ass natierlech net ganz zefridden. De Krich zitt sech weider, a Russland widdersetzt sech stur, obwuel och et noginn. D'Schluechte wëlle wéi de Krater vun engem Vulkan.
  Enn Oktober. Kalmückien gëtt komplett ageholl, an d'Nazien marschéieren duerch Dagestan.
  D'Erfolleger vun den Nazien, obwuel bescheiden, si konstant. D'Schwaarzmierflott steet um Rand vun der Zerstéierung.
  Déi ganz Crew um Zerstéierer besteet aus Meedercher. Eng schéin Crew, fir et gelinde ze soen. D'Meedercher droen gestreift Hemden a lafen barfuss ronderëm, hir ronn Fersen blénken.
  D'Alice, d'Kommandantin vum Zerstéierer, befaolt zouversiichtlech en Ugrëff op de faschistesche Kräizer. Si start en Torpedo a sot:
  - Am Krich, wéi an engem gudden Theater, ass den nächsten Akt onberechenbar, Tréinen wäerten definitiv vergoss ginn!
  D'Andriana, hir Partnerin, huet eng ganz Rëtsch Meedercher ugefouert. Si sinn ronderëm gelaf, hir plakeg, ronn Fersen hunn geblénkt a gequietscht. Si hunn de Minenwerfer gezielt.
  D'Andriana huet gebrëllt:
  - Ech gleewen, datt déi ganz Welt wäert erwächen,
  Et wäert en Enn vum Faschismus ginn...
  An d'Sonn wäert schéngen -
  De Wee fir de Kommunismus beliichten!
  D'Veronica, nodeems si eng Kanoun op d'Nazien ofgeschoss hat, huet geschnurrt:
  - Krich ass wéi e Film: d'Aktioun ass fesselnd, et ass ni langweileg, awer, leider, et mécht wierklech ëm!
  En Zerstéierer, deen barfuss, gebräint, schlank a ganz schéin Meedercher transportéiert, sprängt vun enger Säit op déi aner. E gëtt wéi eng Fieder ronderëmgehäit.
  D'Alice, déi mat hire schlanke, plakege Féiss gestampft huet, huet gejaut:
  - Wann Dir net roueg sidd, wäert Dir am Krich roueg sinn!
  D'Andriana, déi präzis aus der Kanoun geschoss huet, huet bemierkt:
  - E Meedchen, dat kämpfe kann, ass e Ritter!
  D'Alice huet sech korrigéiert a geschoss:
  - Nee, si ass eng Heldin!
  An d'Krieger sinn a Laachen ausgebrach. An si hunn hir Zong erausgestreckt. An d'Been vun de Schéinheeten, sou graziéis, hunn Spueren vu Blutt um Deck hannerlooss. Mächteg Meedercher.
  An plakeg, hir Fersen sinn sou ronn a graziéis.
  D'Alice huet sech drun erënnert, wéi si gefaange geholl gouf, an d'Nazien hir Fousssuel mat enger dënner, routglühender Peitsch gestreichelt hunn. Do bass du, bal plakeg, um Rack hänkt. Deng plakeg Féiss sinn a Kolwen ageklemmt. An si kitzelen dech mat routglühenden Stäbchen. An elo gëtt e rout Eisen op eng scharlachrout Nippel bruecht.
  D'Alice gouf e puer Deeg laang gefoltert a gepéinegt. Mä et ass dem Meedchen gelongen ze flüchten.
  Si huet dem Gardeoffizéier gesot, datt si eng Plaz um Mier wousst, wou e Container mat Gold, deen aus Sewastopol evakuéiert gouf, entsuergt gi war. De Faschist ass drop verléift.
  Mä d'Alice ass trotz all der Folter frou bliwwen. Si hunn si lassgeketten an, mat gebonnenen Hänn, an e Boot geluecht. A mat bloussen Féiss, liicht verbrannt vum Rack, huet si et fäerdeg bruecht, eng Pistoul ze huelen an zwee Faschisten ze erschéissen. Dann huet si d'Seeler lassgemaach a fortgeschwomm. Si huet et gekonnt ofgewéckelt. An huet sech de Respekt vun de Meedercher verdéngt.
  D'Spezialabteilung huet probéiert, si ze plagen, mä d'Alisa huet gedreet, en Accident ze verursaachen an si un engem Bam opzehänken. Si hunn sech verstoppt.
  D'Alice ass e ganz temperamentvollt Meedchen...
  Si huet souguer witzeg ofgeschloss:
  - Den Henker huet eng Axt als Waff gär, awer am Kampf huet hien eng Axtähnlech Fäegkeet!
  D'Andriana war averstanen a huet sech mat hire gemeisselte Féiss geschloen:
  - Mat enger Axt kann een nach ëmmer Zopp maachen, awer wat mat engem heldhafte Bic geschriwwe gëtt, kann een net mat enger Henkeraxt erausschneiden!
  D'Yuliana ass e ganz schéint Meedchen. Si huet nëmmen e dënnen Sträif gestreiften Stoff iwwer hirer Broscht an hirem Hosen un. Mee si ass sou wonnerbar a schéin. All d'Meedercher um Destroyer hunn plakeg Féiss, a si si ganz verführeresch.
  Wéi d'Däitsche gefaange geholl ginn, gi se gezwongen, d'Meedercher hir ronn, plakeg Féiss ze kussen. An d'Gefangener maachen dat gehorsam. Si lecken d'Meedercher hir Féiss a kussen se mat grousser Freed.
  D'Juliana huet gesongen:
  - Mir sinn keng béis Raiber,
  An mir wëllen net ëmbréngen ...
  Mäi plakege Fersen deen wéi,
  Ech wëll jiddereen an d'Gesiicht schloen!
  Meedercher kënnen natierlech all Erfolleg genéissen.
  D'Andriana huet mat hiren plakegen Fersen gestampft a gesot:
  - Oh, nei Grenzen, loosst mech net laachen!
  D'Alice huet zougestëmmt:
  - D'Méiglechkeete si fir déi, déi sech keng Grenzen setzen, onendlech!
  D'Veronica huet sech op hir plakeg Féiss geschloen, hir plakeg Fersen hunn geklappert, an huet sech d'Zänn gewisen a gesot:
  - Och déi stäerkst Persoun kann net mat iwwerwältegenden Ambitiounen eens ginn.
  D'Andriana huet witzeg bemierkt, d'Zänn gewisen an hir Kanoun ofgefeiert:
  - De Mënsch ass wäit vu Gott ewech, well hie bei senger Imitatioun vun der Natur net wäit vum Makaken ewech ass!
  D'Veronica, déi d'Stréim vun den avancéierenden Nazien mat präzise Schëss zerstéiert huet, huet gemurmelt:
  - E Politiker ass e Gott a senge Ambitiounen, e Gesiicht a senge Methoden, an e richtegt Schwäin a sengem Genoss un de Resultater!
  Sowjetesch Meedercher si gutt Kämpferinnen. Mee et gëtt natierlech och däitsch, an dat sinn och Schéinheeten a Bikini a barfuss.
  Zum Beispill ass d'Gerda eng rar Kämpferin.
  Si an hir Partner hunn sech op den neisten Panther-2 Tank gesat.
  D'Meedercher schéissen op sowjetesch Truppen a kräischen.
  Mir sinn béis Wëllef, et ass net eis Saach, sech zréckzezéien!
  An si maachen d'Aen zou....
  D'Gerda huet mat hiren bloussen Zéiwen déi russesch Zaldote geschloen a vir Freed gequietscht:
  - Wien am Liewen kee Wollef ass, gëtt dräimol gehäit, wien am Kapp kee Fuuss ass, gëtt ausgedämmt wéi en Hénger!
  D'Charlotte huet och eng präzis Granat ofgefeiert, déi e sowjeteschen Panzer duerchbrach, seng Panzerung zerstéiert huet a gejaut huet:
  -De Wollef ass ëmmer hongereg, de Mënsch ass ëmmer onzefridden, an e Politiker kann net e Wuert vun der Wourecht soen!
  D'Christina, déi ganz präzis op de Feind geschoss huet an déi russesch Panzer mat enger déidlecher Granat getraff huet, huet bemierkt:
  - De Fuuss huet wäertvollt Pelz, awer dem Fuuss seng Versécherunge vun de Politiker si näischt wäert!
  D'Magda huet d'Gewier geholl an op de Feind geriicht, mat bloussen Zéiwe geschoss a gemurmelt:
  - Et kënnt méi Mëllech aus enger Geess wéi aus engem Politiker, deem am Kapp e Widder ass!
  D'Gerda, déi weider präzis op sowjetesch Gefierer geschoss huet, huet bemierkt:
  - Politiker sinn am Sträit mateneen bei Wahlen, wéi tëscht der Pescht an der Cholera, obwuel Politiker an hirer Schizophrenie vill méi ustiechend sinn!
  Nodeems d'Charlotte op den T-34 geschoss an den Tuerm ofgeblosen hat, huet si erkläert:
  - E Politiker huet eng Wollefsnues fir Profit, awer hie selwer ass e Schwäin, dat prett ass fir ausgedämmt ze ginn!
  D'Christina huet de Projektil gekonnt mat hiren bloussen Zéiwe gestart a gesot:
  - E Politiker ass e Widder, deen ëm den Troun vum Léiw kämpft, a wann en uewen erreecht ass, verwandelt sech an e Fuuss, deen d'Wieler-Hénger ausernee räisst!
  D'Magda huet aggressiv bemierkt, andeems si mat bloussen Zéiwen dem sowjetesche Selbstantriebsgeschütz e Kaddo vum Doud geschéckt huet:
  - Si trauen de Politiker net, awer si wiele, si verstinn keng Musek, awer si lauschteren se fräiwëlleg, si iessen keng Nuddelen, awer si lauschteren se fräiwëlleg!
  An hire Panther-2 ass ganz aktiv. An et schéisst seng Projektiler ganz präzis of.
  Déi däitsch Maschinn zerstéiert all sowjetesch Panzer ganz zouversiichtlech.
  D'Gerda schéisst a séngt:
  - Eent, zwee, dräi - räisst d'Conseils auserneen!
  D'Charlotte schéisst ganz präzis, trëfft hir Géigner a pfeift:
  - Mir sinn déi stäerkst op der Welt!
  D'Christina, déi mat hiren bloussen Zéiwen geschoss huet, an déi véieranzwanzeg Fouss duerchbrach huet, huet dobäi gesot:
  - Mir spullen all eis Feinde an d'Toilette erof!
  D'Magda huet de Feind getraff a geplatzt:
  - D'Vaterland gleeft net un Tréinen!
  D'Gerda huet gepiepst:
  - An mir ginn de béisen Oligarchen eng gutt Schlaag!
  D'Charlotte huet witzeg bemierkt, wéi si eng sowjetesch Haubitze mat enger Granat getraff huet:
  - Gold ass nëmme schéin am Ausgesinn, awer a Wierklechkeet huet d'Mënschheet ëmmer ënner dësem Metall gelidden a war arrogant!
  D'Christina, déi op d'Feinde geschoss huet, huet sech witzeg ausgedréckt:
  - Indem eng Fra hir Broscht fräileet, ass et méi einfach, engem Mann dräi Haut ofzerappen!
  D'Magda, déi op hir Géigner geschoss huet, huet eng originell Bemierkung gemaach:
  - Déi plakeg Féiss vu Meedercher setzen d'Männer a Galoschen!
  D'Meedercher um Panzer si vun Natur aus graziéis. An déi weiblech Pilotinnen si vun de coolsten ënner de Fritzen.
  D'Albina an d'Alvina sinn déi gefaartst Assen am Universum. Si hunn allenzwee schonn fënnefhonnert ofgeschossene Fliger erreecht. Nëmme Marseille ass virun hinnen. Hie krut de Grousskräiz vum Eiserne Kräiz fir de fënnefhonnertste Fliger vun der sowjetescher Marine. Mä d'Albina an d'Alvina hunn ugefaang vill méi spéit ze kämpfen, an dofir wäerte si Marseille geschwënn iwwerhuelen.
  D'Albina an d'Alvina kruten d'Ritterkräiz vum Eiserne Kräiz mat gëllene Eechenblieder, Schwäerter an Diamanten fir dat fënnefhonnertst Fliger.
  An elo kämpfe si mat roude Piloten.
  D'Albina dréckt mat hiren bloussen Zéiwen op d'Knäppercher, schéisst fënnef sowjetesch Fligeren gläichzäiteg of a quietscht:
  - Wann de Geescht vun engem Mann e Stiwwel ass, da wäert hien ëmmer an engem Galosch landen!
  D'Alvina, déi op russesch Fligeren geschoss an se mat hiren bloussen Zéiwen ofgeschoss huet, huet bemierkt:
  - De Fouss vun enger Fra, wann en zum richtege Moment fräigeluecht ass, bréngt dech an de Galosch vun all Stiwwel!
  D'Albina, déi ganz präzis op déi sowjetesch Gefierer geschoss huet, huet witzeg geäntwert an hir Zänn gewisen:
  - E Mann, deen dacks op plakeg Fraebeen kuckt, ass a Schwieregkeeten!
  An béid Meedercher, nodeems se nach e puer Yaks erofgeschloen haten, hunn gequietscht:
  - E plakege Fraefouss passt gutt ënnert der Ferse a passt perfekt an de Galosch!
  D'Krieger kënnen hei op grousser Héicht gesi ginn.
  Mee wann et wonnerbar däitsch Pilote gëtt, da gëtt et och wonnerbar sowjetesch Komsomol-Meedercher.
  Déi mat grousser Kraaft kämpfen an och erfollegräich d'Horden vum Drëtte Räich zréckdreiwen.
  D'Anastasia Vedmakova huet et op sech geholl, déi Däitsch mat hiren bloussen Zéiwen erofzeschloen a gequietscht:
  - E Mann ass prett, sech ëmzedréinen, just fir engem Meedchen d'Schong auszerappen!
  D'Akulina Orlova, wéi si op d'Nazien geschoss huet, huet witzeg bemierkt:
  - Mat engem plakege Fraeferse kanns du all Stiwwel ëmdréinen!
  D'Anastasia huet och d'Fritzes geschloen a gequietscht:
  - De plakege Fouss vun enger Fra wäert all Mann vun bannen eraus dréien, och wann hien de leschte Stiwwel ass!
  D'Akulina Orlova, huet e Focke-Wulf ofgeschoss a gezëscht, wouduerch hir schéi Zänn gewisen goufen;
  - Wann Dir e Mann vun bannen no baussen wëllt wenden, da maacht Är Schong aus; wann Dir hien an e Galosch wëllt leeën, da weist Är Ferse!
  An d'Meedercher hunn am Chouer gesongen:
  Krich wütet am Universum,
  zerstéiert an ëmbréngt ouni Grond...
  De Satan huet sech vu senge Ketten befreit -
  An den Doud koum mat him!
  
  A wien wäert de Floss stoppen,
  Bluddeg a rosen Flëss...
  E Laserstrahl wäert Äre Schläif treffen,
  An an engem Ament ass de Mann verschwonnen!
  
  An esou e Chaos,
  Den Universum iwwerschwemmt ...
  Dat trauregt Lot vun der Mënschheet,
  Erdroe Péng, Leed!
  D'Meedercher kéinten deelweis Recht hunn. Krich ass kee Gléck. Awer gläichzäiteg mécht et och Spaass.
  Zwee däitsch Pilotinnen, d'Eva an d'Gertrud, kämpfen an Attackvarianten vum Focke-Wulf. Si attackéieren sowjetesch Buedemziler aus der Loft.
  D'Eva, déi eng Rakéit ofschéisst an erausléisst, bemierkt:
  - Firwat ass d'Kandheet barfuss? Well de barfuss Fouss vun enger Fra Männer de Kapp verléiert, wéi wann et Jongen wieren!
  D'Gertrude huet d'Rakéit ofgefeiert, huet mat hirer plakeger Ferse op de Pedal gedréckt an e Bunker vun der sowjetescher Arméi zerstéiert, a gequietscht:
  - De Wonsch, eng plakeg Fra ze gesinn, dréit e Mann dozou, sech vun bannen no baussen ze dréinen!
  D'Eva huet den T-34 nach eng Kéier getraff, ass duerch d'Türmen gebrach a witzeg bemierkt:
  - Fir eng Fra auszekleeden, musst Dir hir als éischt d'Schong richteg undoen!
  D'Gertrude huet hir Géignerin mat der plakeger, ronner Ferse vun hirem graziéise Fouss geschloen a bemierkt:
  - Wann eng Geschäftsfra sech zum richtegen Zäitpunkt ausgekleet huet, wäert si e Mann lieweg d'Haut ofhuelen!
  D'Eva huet eng Rakéit op déi sowjetesch Bunkere geschoss a gesot:
  - Eng Fra, déi sech rechtzäiteg auskleet, gëtt kee Landstreecher a bedréit e Mann komplett!
  D'Gertrude, nodeems si déi sowjetesch Truppen mat déidlecher Kraaft getraff hat, huet bestätegt:
  - Eng barfuss Fra wäert engem Mann e Stiwwel undoen, him e Galosch leeën, hien ëmdréinen a vun him zum leschte Landstreecher maachen!
  Hei ass natierlech d'Logik vun de Meedercher, datt een domat net streide kann. An d'Meedercher kämpfen barfuss an a Bikini.
  An si hunn léif jonk Männer gär, an am Allgemengen déi, déi einfach super sinn.
  An wann se ufänken ze sangen, da wäerte se honnert Männer ëmbréngen!
  Dëst sinn Meedercher, op béide Säiten wäertvoll a ganz schéin, sou datt d'Männer sech wierklech vun bannen no baussen dréinen!
  KAPITEL Nr. 5.
  D'Stad Grosny, komplett vun Nazitruppen ëmginn, ass Ufank November 1943 gefall. De Batailloun mat de Meedercher ass aus der Ëmkreesung erausgebrach an huet sech op Shali zréckgezunn.
  Et gouf Bierger hei, ongläicht Terrain, an d'Linn ze halen ass méi einfach ginn. Däitsch Panzer ware zimmlech schwéier, besonnesch d'Maus, an et war zimmlech schwéier, se an de Bierger ze bekämpfen. Den T-3 Panzer war schonn aus der Produktioun geholl ginn, awer eng moderniséiert Versioun vum T-4 war nach ëmmer a Produktioun. Och wann e veraltet war, konnt e weiderhin géint den T-34-76 kämpfen. A gutt kämpfen. Säi Geschëtz war nach méi staark an hat eng méi héich Mëndungsgeschwindegkeet wéi dat vum T-34.
  D'Tamara an d'Meedercher hunn zu Shali gekämpft. D'Meedercher hunn probéiert, dëst ganz grousst Biergduerf - eng richteg Stad - ze behalen.
  D'Schéinheeten hunn ganz couragéiert gekämpft.
  D'Tamara huet eng Granat mat hirem bloussen Fouss geheit, eng Explosioun ofgefeiert a gekummert:
  - Fir d'Heemecht vun der UdSSR!
  D'Anna huet op d'Nazien Feier opgemaach. En liichten T-4 huet probéiert den Hang eropzeklammen. D'Meedchen huet eng Granat mat bloussen Fouss geheit, den Nazi-Panzer ausgeschalt a gequietscht:
  - Fir eis Mammeland!
  D'Akulina huet op d'Fritze geschoss, mat hirer blousser Ferse dee fatale, an Alufolie agepakte Ferse iwwerreecht a gejaut:
  - D'Heemecht ass ëmmer helleg!
  D'Veronica, déi op de Feind geschoss huet a mat hiren bloussen Zéiwen Zitrounen gehäit huet, sot:
  - Fir Russland vun de Risen!
  D'Olympiada, dës riseg Fra, huet och mat hiren bloussen Zéiwen eng Granat op d'Nazien geheit a gequietscht:
  - Fir de Kommunismus!
  D'Tamara, déi präzis op d'Nazien geschoss huet an se ofgeschnidden huet wéi Spänen aus engem Bam, sot:
  - Wat méi Eechen an der Arméi sinn, wat méi staark eis Verteidegung ass!
  D'Anna huet bemierkt, huet hir Zänn gewisen a mat kolossaler Prezisioun a Roserei op d'Faschisten geschoss:
  "Ech wäert iech all zerstéieren."
  Den "Lion"-Panzer, e grousst Gefier mat enger laanglafeger Kanoun. En huet eng brandnei 105-Millimeter-Kanoun, mat enger Laflängt vun 100 EL. An et stellt sech eraus, datt et eng ganz laang Kanoun ass. An dee Stamm kuckt mat déidlecher Kraaft eraus.
  D'Akulina schéisst eng Bazooka op d'Faschisten a jäizt:
  - Éier der Ära vum Kommunismus!
  D'Victoria schéisst a brëllt och:
  - Éier un d'Helden vu Russland!
  D'Olympiada bestätegt dat andeems si op d'Nazien schéisst an eng Granat mat hiren bloussen Zéiwen werft:
  - Déi gréisst Ruhm!
  D'Meedercher si phenomenal, a zimmlech charmant, dat muss een soen. An hir Coolness ass kolossal.
  D'Tamara, déi op de Feind schéisst an hir Zänn weist, seet:
  - Fir Russland a Fräiheet bis zum Enn!
  D'Anna, déi op de Feind schéisst, seet aggressiv, andeems si eng Granat mat hiren bloussen Zéiwen werft:
  - Loosst eis Häerzer am Chouer schloen!
  A winkt senge Partner zou.
  D'Akulina schéisst och eng Explosioun of, meiht hir Géigner erof a brëllt:
  - Fir meng Victoiren duerch den Daach!
  D'Akulina Petrovskaya ass kee gewéinlecht Meedchen. Si huet vill matgemaach. Si gouf beim Klauen erwëscht a gouf verhaft. Si huet och Zäit an enger Jugendjustizanstalt verbruecht. Awer si huet iwwerlieft. Si ass barfuß duerch Schnéihaufen gaangen, awer si ass nëmme méi gesond a méi staark ginn.
  D'Victoria kämpft mat rasender Roserei. Si schéisst eng Salve op de Feind. D'Fritze falen erof, si sinn erofgeschloen. Dann, mat hiren bloussen Zéiwen, geheie si eng Granat. D'Motorrad kippt ëm.
  D'Meedche huet gekrasch:
  - Fir déi mächteg Grenzen!
  D'Olympiada kämpft mat enger wëller Roserei. Hir Schléi si mächteg an zerstéierend. Si ass wierklech e Monstermeedchen. An esou schléit si hir Géigner. Si läscht d'Faschisten aktiv aus. Si gëtt hinnen net déi geringste Chance.
  D'Olympesch Spiller brüllen aus voller Kraaft:
  - Éier dem Weltraumkommunismus!
  D'Tamara, déi op d'Faschisten schéisst, brëllt:
  - Éier dem Lenin sengem Kommunismus!
  D'Anna schéisst op hir Feinde a quietscht:
  - Fir d'UdSSR!
  D'Akulina meiht hir Feinde erof a knurrt a quietscht:
  - Fir den héchsten Niveau vun der Akrobatik!
  D'Victoria, déi op d'Faschisten geschoss huet, huet gejaut:
  - Fir déi phenomenalst Victoiren!
  D'Olympesch Spiller, déi den Hitler säin Panzer zerstéiert hunn, hunn gemurmelt:
  - Fir de Kommunismus vun der UdSSR!
  D'Tamara schéisst och. Si ass zimmlech präzis a schneit hir Géigner mat präzise Schossen duerch. Si mäht wéi eng Séiss a quietscht:
  - Éier un d'Zäite vum Kommunismus!
  D'Anna, déi op d'Faschisten schéisst an se mat präzise Schwéngunge vun hirer Séissel ofhieft, rifft aus:
  - Grouss Éier un d'Helden!
  An hatt werft Granaten mat hiren bloussen Zéiwen. Dat ass jo eng Fra.
  D'Akulina, déi d'Fritzen erofsetzt, brëllt aggressiv:
  - Fir de Kommunismus!
  An säi muskuléise Kierper ziddert.
  D'Victoria schléit och d'Faschisten. A mat hiren bloussen Zéiwen werft si déidlech Kaddoe op hir Géigner a quietscht:
  - Fir d'Gréisst vun der Welt!
  D'Olympiada schéisst och op d'Feinde. Si schléit se aus wéi e Schläger a brëllt:
  - Éier dem grousse Kommunismus!
  An mat senge bloussen Zéiwe werft hien eng Granat mat déidlecher Kraaft, a zerräisst seng Feinde auserneen.
  Also hunn déi Fënnef sech géint d'Feinde gewandt a si erofgemeet, ausgerott an zertrümpelt.
  D'Däitsche goufen gestoppt a festgesat. Et gouf schwéier, an si hunn sech gestridden.
  Hei sinn d'Gasprojektoren, déi schéissen, a sech aggressiv verhalen. An zerstéieren sowjetesch Positiounen.
  De Sturmtiger schéisst och aus der Distanz op de Feind - d'Rout Arméi.
  Déi däitsch Meedercher zielen d'selbstfahrend "Bear"-Häulkanoun a wéi se se op de Feind schéissen. An si treffen se wierklech, wierklech. An d'Granat, dat annerhallef honnert Kilogramm weit, zerräisst sowjetesch Gräben a Bunkeren.
  Kriegerin Frida brëllt:
  - Fir eist gréisst Drëtt Räich!
  An zwinkert senge Partner zou. Duerno schéissen déi barfuss faschistesch Meedercher erëm.
  An et flitt, brüllt a zerstéierend. A wann et trëfft, entsteet e ganze Trichter aus Äerd, dee vu Hëtzt kacht.
  D'Däitscher kréien d'sowjetesch Truppen wierklech ënner Kontroll. Ee vun den éischten TA-152 Fligeren flitt iwwer eis. E Multifunktionsfliger, ähnlech wéi de Focke-Wulf, awer méi fortgeschratt, méi séier, méi manövréierbar, mat staarker Bewaffnung a Panzerung. E kann souwuel als Juegdfliger wéi och als Buedemattackfliger benotzt ginn.
  Fir sowjetesch Truppen kéint d'Gefier, éierlech gesot, e grousst Problem ginn.
  D'Helga flitt mat engem TA-152 an attackéiert zwee sowjetesch Panzer, déi versichen, dem Shali nozekommen. Si schéisst präzis. Si duerchbrécht den Daach vum Tuerm vum éischten T-34 a brëllt:
  - Ech sinn eng kämpferesch Schéinheet!
  An dann attackéiert hien den zweeten Auto, deen probéiert ze beschleunegen. Mee d'Gäng ze wiesselen ass net sou einfach.
  Den TA-152 penetréiert dëst Affer mat senger 37mm Kanoun.
  D'Helga huet geäntwert andeems si gesongen huet:
  - Et huet mech fortgedroen, mech iergendwou fortgedroen, mech fortgedroen!
  An si huet sech selwer ugezwénkert... Do probéiert eng Yak-9 si unzegräifen. Dat däitscht Meedchen schéisst se liicht mat engem Klick mat hirem bloussen Fouss op den Ofzuch erof a zwénkert selbstsécher a seet:
  - Ech sinn wierklech super!
  D'Helga, sou schéngt et, ass eng Fra mat grousser Selbstvertrauen. An si féiert bluddeg Experimenter mat hire Feinde duerch.
  An wann et trëfft, wäert et sou schlëmm sinn, datt keen de Schmerz spiert.
  D'Helga schéisst op sowjetesch Gefierer a quietscht:
  - Firwat, et ass onméiglech no sengem eegenen Denken ze liewen!
  An hatt trëfft mat hiren bloussen Fersen op d'Steierrad. Dat ass elo e Meedchen fir Meedercher, e Meedchen fir Meedercher.
  An wann hien ufänkt ze brüllen...
  D'Albina an d'Alvina um Himmel sinn och ganz aktiv a kämpferesch Krieger.
  An d'Meedercher, déi russesch Fliger ofstürzen, mengen, datt d'Liewen gutt ass an datt d'Liewen gutt ass.
  An mat hiren bloussen Zéiwen zielen si Fligerkanounen op hir Ziler. Sowjetesch Fligeren iwwerliewen dat net. An d'Meedercher schloen se sou. Si ginn hinnen net déi geringste Chance.
  Jo, et gouf Meedercher, déi sech streiden,
  Jo, si soen nach e puer ...
  Si hunn Russland mutig ugegraff,
  Wierklech Satan!
  D'Albina ass eng Kriegerin vun der Schluechtuerdnung a brëllt aus voller Kraaft:
  - Ech wäert super sinn, ech wäert ech selwer sinn! Super Champion!
  An mat senger blousser Ferse wäert hien op d'Tastatur schloe a seng Géigner a kleng Stécker zerräissen.
  D'Alvina, déi op hir Géigner schéisst, brëllt aus voller Kraaft:
  - A wien fanne mir am Bësch,
  A wien fanne mir dann am Bësch...
  Mir wäerten doriwwer kee Witz maachen,
  mir wäerten et a Stécker zerräissen!
  Mir räissen dech a Stécker!
  An mat hirer blousser Ferse gräift si de Feind an eng déidlech Ëmarmung. Dat ass e Meedchen - dat coolst Meedchen vun allen!
  E Krieger vum kämpfereschsten Hackwierk. A sou kriegeresch an aggressiv wéi e Panther.
  An déi grouss däitsch Kazen sinn am Ugrëff. Si stürmen Astrachan. An zerstéieren eng grouss Zuel vun Haiser vu sowjeteschen Zaldoten.
  An si stierwen, awer si erginn sech net. Dat sinn déi Zorte vu sturen Kämpf, déi sech ausbreeden.
  D'Gerda ass natierlech un der Spëtzt vum Ugrëff a prett fir ze kämpfen. Also schéisst si, genee wéi eng Robin Hood am Bikini. An si ass eng richteg Badass.
  An wann si dem Typ och eng scharlachrout Nippel an de Mond stécht.
  Hire Panther-2 funktionéiert. Iwwregens fueren d'Meedercher op engem liicht aneren Panzer mat enger 75mm 100 EL Kanoun. Si ass méi penetréierend a schéisst méi séier. An si huet méi Munitioun wéi déi 88mm Kanoun.
  D'Gerda schéisst mat hiren plakegen Zéiwen a quietscht:
  - Een, zwee, dräi... Zerräiss et mat Napalm auserneen!
  D'Charlotte huet och nogeschoss a gejaut:
  - Véier, aacht, fënnef - loosst eis séier spillen!
  D'Christina huet geschoss, ass duerch e sowjeteschen Panzer komm, a gezwitschert:
  - Mir wäerten muteg an de Kampf ëm d'Muecht vun den Nazien goen...
  D'Magda huet mat bloussen Féiss geschoss a aggressiv gezwitschert:
  - A mir wäerten se all ëmbréngen - all d'Kommunisten!
  D'Meedercher handelen mat extremer an onheemlecher Agressioun. An hir Panther-2 dréckt eng sowjetesch Haubitze mat engem präzise Schoss ëm.
  D'Meedercher kichelen a sangen:
  - Éier fir eis Welt...
  An d'Elisaveta, an hirem T-34, lancéiert e wëllen Ugrëff. Si dréckt den Ofzuch mat hirer blousser Ferse. An dréckt de Feind erof, kräischend:
  - Loosst et Kommunismus ginn!
  Mat hiren bloussen Zéiwe schéckt d'Catherine e tödlecht Projektil duerch de Feind a quietscht aus voller Lunge:
  - Fir e grousst Russland!
  D'Elena huet op d'Faschisten geschoss. D'Granat huet d'Stier vum Panther getraff an ass ofgesprongen.
  D'Meedche huet gekrasch:
  - Mir wäerten Kommunismus hunn!
  D'Euphrasiya huet och mat hiren bloussen Zéiwen op de Feind geschloen. Si ass duerch den T-4 duerchbrach a gejaut:
  - Éier dem Kommunismus!
  Dëst sinn esou kämpferesch Meedercher. An d'Aart a Weis wéi se schéissen, d'Granaten fléien wonnerschéin, an den T-34 selwer beweegt sech. A probéiert eppes ënnerwee mat sou enger Maschinn ze treffen. Et ass extrem schwéier.
  Mä d'Meedercher gi gefaangen, a si kämpfen a Bikini a barfuss. D'Krieger si schéin a wonnerbar.
  An wann se treffen, da gëtt et eng richteg Qual. An si schéissen Granaten mat wëller Roserei.
  D'Elizabeth, déi hir plakeg Zéiwe benotzt huet fir op de Feind ze schéissen an d'Feinde erofzeschloen, huet gezwitschert:
  - Éier den Iddien vum Kommunismus! Éier eisem Pappland!
  D'Ekaterina huet och geschoss, mat hiren bloussen Zéiwen, huet d'Fritzes getraff a gequietscht:
  - Fir d'Vaterland an de Victoire bis zum Schluss!
  D'Elena, déi op hir Géigner geschoss huet, huet aggressiv geäntwert, hir perlmutt Zänn gewisen a mat hire Saphiraen gezwinkert:
  - Éier un eisem Weltraumkommunismus!
  D'Euphrasia, huet op de Feind geschoss, hien mat kolossaler, phenomenaler Prezisioun getraff, a sot:
  - Fir d'Heemecht an de Stalin - Hurra!
  D'Meedercher si kloer flott a kënnen alles maachen...
  Elo ass et Dezember 1943.
  D'Alenka an hir Equipe kämpfen och zu Astrachan a halen nach ëmmer stand. D'Heldin ass déi, déi kämpft.
  D'Alenka schéisst eng Salvo of, meiht eng Rei Nazien erof, werft dann e Kaddo vum Doud mat hiren bloussen Zéiwen a brëllt:
  - E Mann ass ähnlech wéi e Gibbon, just leider méi dacks am Intellekt wéi a Potenz!
  D'Anyuta, déi op de Feind geschoss an d'Feinde erofgeschloen huet, huet de Sprengstoffpak mat hirer blousser Ferse getrëppelt a gequietscht:
  - E Mann huet d'Stirheet vun engem Iesel, d'Ambitioune vun engem Léiw, awer a Wierklechkeet ass hien eng Geess!
  D'Alla, déi präzis op d'Fritze geschoss huet, huet gepiepst:
  - E Mann fir eng Fra ass wéi e Kessel fir eng Kou, ouni hien kann een net auskommen, awer et ass ekelhaft, sech un hien ze wenden!
  D'Maria, déi op d'Faschisten geschoss huet, huet witzeg geäntwert:
  - Wat hunn e Mann an eng Toilette an enger Fraentoilette gemeinsam? Frae blächen nëmme Männer un!
  D'Marusya, déi d'Nazien ofgeschloen huet a Granaten mat hiren bloussen Zéiwe geheit huet, huet gejaut:
  - Eng Fra ass e lëstege Fuuss, dee fäeg ass, all Léiw wéi e Kanéngchen ze verschléngen!
  D'Matryona, déi d'Faschisten erofgemeet an d'Söldner mat hiren bloussen Zéiwen erofgeschloen huet, huet gemurmelt:
  - Eng Fra brauch e Mann als Peitschjong, wann si e Mann net schléit, gëtt et kee Liewen!
  D'Alenka, déi op d'Fritzes geschoss huet, huet gejaut:
  - Eng Fra brauch Männer wéi e Schwäin Hénger brauch, awer e Pelzmantel, deen vu Männer geschenkt gëtt, ass wäertvoll!
  An déi barfuss Meedercheréquipe ass a Laachen ausgebrach, hunn d'Zänn gewisen a Granaten mat hire bloussen Zéiwe gehäit.
  D'Kriegermeedercher si brav. Kampf ass hiert Element, Kampf ass hiert Element!
  Et gesäit aus, wéi wann si Astrakhan net opginn géifen. D'Meedercher hei si wierklech grausam.
  D'Militärkräfte vum Drëtte Räich si kolossal. Déi nei Panzerdivisiounen si sou mächteg. D'Panzerproduktioun klëmmt. Et gëtt keng Bombardementer, an et gëtt d'Méiglechkeet, Aarbechter aus den italieeneschen, franséischen, belschen an hollänneschen afrikanesche Besëtzungen ze liwweren.
  An och aus Afrika fir Ueleg, Wolfram a vill Elementer, dorënner Uran, ze gewannen.
  An anere Wierder, et gi nei Panzer produzéiert. Besonnesch d'Erscheinung vum Panther-2, besser geschützt a méi schwéier bewaffnet, mat engem méi staarke Motor, hat e wesentlechen Afloss op de Verlaf vum Krich.
  Panzer a Fliger ginn ëmmer méi. D'Aarbechte um Ju-488 si bal fäerdeg. Et ass dat éischt Masseproduktiounsfliger vum Drëtte Räich mat véier Motoren. Et ass extrem staark a séier. Seng eenzegaarteg Eegeschaft ass seng relativ kleng Flillekfläch, déi et dem Bomber erlaabt, mat Geschwindegkeete vu 700 Kilometer an der Stonn ze fléien. Dëst bedeit, datt sowjetesch Juegdfligeren et definitiv net wäerten erreechen.
  Also steet d'UdSSR virun engem neie Problem. D'Kraaft vun der Rouder Arméi ass wierklech opgebraucht. Schoulkanner ginn un de Maschinnewierksgeschir gesat. Teenager vu véierzéng Joer kämpfen schonn, praktesch offiziell. Jonge si selbstverständlech séier a generell gutt Kämpfer. A jonken Alter ass et nach méi einfach sech ze verstoppen an op e Bam ze klammen. A si beherrschen d'militäresch Fäegkeeten méi séier. Teenager kämpfen genee sou gutt wéi Erwuessener, awer si si méi schwéier ze treffen. A psychologesch ass et méi schwéier, Kanner ze schéissen.
  D'Däitscher hunn zimlech vill weiblech Scharfschützen, an et wier peinlech a peinlech fir eng Fra, op Kämpfer ze schéissen, déi ze jonk sinn...
  An der UdSSR huet d'Wehrpflicht schonn am Alter vu véierzéng Joer ugefaangen. Pensionäre goufen och agezunn. Frae sinn ëmmer méi an d'Arméi gaangen. Panzer- an Loftwaffeeenheeten, souwéi Scharfschützen, ware besonnesch begierig, Fraen ze rekrutéieren. Frae si gutt Scharfschützen. An well se typescherweis méi kleng si wéi Männer, fille se sech méi wuel beim Kämpfen a Panzeren a Fligeren. Teenager hunn och dacks a Panzeren gekämpft. Et ass derwäert ze bemierken, datt Jongen a Frae méi empfindlech Haut hunn, an hir Fligeren a Panzeren manner wahrscheinlech getraff ginn wéi déi vun erwuesse Männer. Teenager exceléiere och als Scharfschützen. E Jong kann sech duerch eng méi enk Lück quetschen, sech tarnen oder op e Bam klammen. Kämpfer ënner véierzéng Joer ginn och ëmmer méi heefeg an der Arméi.
  Krich verbraucht jo mënschlech Ressourcen. An d'Territoire ënner sowjetescher Kontroll schrumpft. A si mussen nach ëmmer géint déi vill Infanterie vu Japan kämpfen. An d'Samurai hunn e puer zimlech gutt Panzer, besonnesch Selbstantriebskanonen. Si hunn och e mëttleren Panzer agefouert, deen a Kraaft mam T-34 vergläichbar ass, an nach méi staark a Frontpanzerung ass.
  Et ass also geféierlech, Japan z'ënnerschätzen. An dofir brauche mir Zaldoten, fir et ze bekämpfen.
  De Stalin gouf ëmmer méi nervös a rosen. Den 25. Dezember 1943 gouf en Uerder erausginn, datt d'Familljemembere vun deenen, déi sech erginn hunn, erschoss solle ginn, dorënner och Kanner ab zwielef Joer, während méi jonk Kanner an Aarbechtskolonien geschéckt solle ginn.
  Blockéierend Eenheeten goufen ëmmer méi dacks agesat. Si hunn ëmmer méi dacks higeriicht a Folter benotzt.
  De Stalin gouf einfach onerdréiglech. De Beria war den Éischten, deen probéiert huet, e separate Fridden mat den Nazien auszehandelen. Mä den Hitler wollt kee Fridden. Hie wollt d'UdSSR komplett erueweren. Besonnesch soulaang d'Alliéiert ausserhalb vu senger Kontroll a senger Reechwäit waren.
  Am Drëtte Räich goufen Düsefligeren entwéckelt, haaptsächlech den ME-262, awer dëse Kampfjet huet méi zouverlässeg Motore gebraucht, fir ze dacks net ofzestürzen.
  De Bomber "Arado" an de Projet "Ju-287" schéngen och villverspriechend ze sinn.
  Déi neist TA-152 huet sech am Praxis gutt performéiert, als Multifunktionsfliger a zimmlech séier. Am Allgemengen war dat däitscht Militär an der Loft ëmmer nach besser. Ausserdeem waren déi sowjetesch Yaks a Laggies wéinst dem Mangel u Aluminium méi schwéier a manner manövréierbar wéi hir Benchmarkfligeren. Doduerch ass d'Qualitéit vun der sowjetescher Loftfaart op e kritescht Niveau gefall. Den ME-309, mat senger staarker Bewaffnung, och wann een seng Manövréierproblemer berécksiichtegt, huet sech gutt mat sowjetesche Fligeren eens ginn an huet den ME-109 verdrängt. Den TA-152 sollt de Focke-Wulf ersetzen.
  Also spillen d'Däitschen méi oder manner Hockey... Mee et gouf un der Technologie geschafft.
  Zum Beispill huet de Lev-2 versprach, den éischten Tank mat dësem neien Layout ze sinn. Indem d'Transmissioun an de Motor an enger Eenheet virum Panzer placéiert goufen an den Tuerm no hannen verréckelt goufen, hunn d'Däitschen op der Kadarwell gespuert an d'Héicht vum Gefier reduzéiert. Dofir war de Lev-2 vill méi liicht a dofir méi séier.
  Wéinst Schwieregkeeten am Krich ass d'Produktioun vu schwéiere Panzer an der UdSSR bal agestallt ginn, a bal all Produktioun gouf op den T-34-76 standardiséiert. Dofir haten d'Nazien, beim Entworf vun engem neien Haaptkampfpanzer, net méi vir, d'Säitepanzerung ze déck ze maachen. De Lev hätt op e Gewiicht vu fënnefanzwanzeg Tonnen kënne gehale ginn, mat engem Motor mat 1.200 PS. D'Gewiicht vum Lev-2 hätt awer weider reduzéiert kënne ginn, andeems säi Kanoun méi kleng gemaach gouf. Dat virdrun Kaliber war kloer exzessiv ginn. Ausserdeem haten d'T-34 eng schlecht Panzerung, an och dat veraltett däitscht 37-mm-Kanoun war schonn dobäi, se duerchzebriechen.
  De Stalin war kloer am Panik... Hie war amgaang ze jäizen a ze rabbelen... Mee hie konnt näischt dogéint maachen...
  Um Neijoerschdag hunn d'Däitschen en Ugrëff op den nach ëmmer onbesaten Deel vun Astrachan am Wolgadelta gestart. D'Präsenz vun onzählege Flosshindernisser, schwieregt Terrain an d'Noperschaft vum Kaspesche Mier hunn et der Rouder Arméi erlaabt, d'Verteidegung vun Astrachan ze verlängeren an se nach besser wéi Stalingrad ze halen. Ausserdeem hunn déi sowjetesch Meedercher en onvergläichleche Heldentum bewisen.
  Am Kaukasus, besonnesch am Wanter, ass et extrem schwéier, duerch d'Bierger virzekommen. D'Deitscher sinn awer laanscht déi méi praktesch Kaspesch Küst virgestouss. Machatschkala gouf d'Verteidegungslinn, wou d'sowjetesch Truppen, mat all hirer Kraaft, versicht hunn, d'Nazien ze stoppen.
  Mee et gouf e Manktem u Munitioun, déi nëmme mam Mier geliwwert gouf...
  D'Tamara huet verzweifelt mat hirem barfuße Batailloun vu Meedercher gekämpft.
  D'Krieger hunn haartnäckeg gekämpft a bewisen een onvergläichleche Heldentum a gréisste Courage.
  An si hunn am Wanter a Frascht bal plakeg gekämpft.
  D'Tamara huet eng Granat mat hirem bloussen Fouss geheit an eng Schoss ofgefeiert, d'Géigner erofgemeit a gequietscht:
  - Fir d'UdSSR!
  D'Anna huet och eng Granat mat hiren bloussen Zéiwe gehäit a gequietscht:
  - Fir de Kommunismus!
  D'Akulina huet eng gutt gezielt Schoss ofgefeiert, d'Géigner ausgeschalt a gejaut:
  - Fir d'Gréisst vu Russland!
  D'Victoria huet de Feind geschloen, ugefaange de Feind erofzeméien, huet him de Baart wéi e Raséierapparat ofgeschnidden a gemurmelt:
  - D'UdSSR wäert bestoen!
  D'Olympiada, déi op de Feind geschoss huet an e Sprengstoffpak mat hiren bloussen Zéiwe gehäit huet, huet gejaut:
  - Fir d'Vaterland an de Victoire bis zum Schluss!
  Sou kämpfe Meedercher. Si handelen verzweifelt a mat kolossaler Entschlossenheet.
  D'Tamara huet beim Dréie bemierkt:
  - Den Däiwel wäert se net huelen, an dann wäerte mir se huelen!
  D'Kämpf hei si brutal an zur selwechter Zäit konstruktiv....
  D'Anastasia Vedmakova kämpft um Himmel... Hiert Gesiicht verzerrt sech souguer vir Roserei, a si quietscht:
  - Laang lieft d'Ära vum Kommunismus!
  An mat senge bloussen Zéiwen riicht hien eng Fligerkanoun op d'Zil a schéisst feindlech Fligeren erof, duerno quietscht hien:
  - Fir Ären Erfolleg op der Aarbecht!
  D'Akulina Orlova, déi hir Géigner erofschléit, brëllt selbstsécher a weist hir Zänn:
  - Fir sou e grousse Kommunismus, op der ganzer Welt!
  De Pilot rifft:
  - Souguer Kanner kennen eis!
  An mat senge bloussen Zéiwen zielt hien eng Fligerkanoun op d'Zil, zerstéiert de Feind a quietscht:
  - Am Numm vun der Ära vum Kommunismus!
  Loosst eis éierlech sinn, dëst Meedchen ass en Terminator an eng brennend Flam. Kee Vulkan kann mat hir verglach ginn.
  D'Akulina Orlova huet gesongen:
  - Zënter e puer Deeg dreemen ech vum Glawen u Gott, ech sinn sou faul, ech wëll net bieden!
  An si huet aggressiv de Schéinheeten ugezwinkert.
  Et gëtt e puer Kämpf hei ...
  D'Fligeren vun de Meedercher sinn veraltet. An dat ass e groussen Nodeel. Si sinn och schwéier a net ganz manövréierbar...
  Ee vun de Jongen, déi gekämpft hunn, gouf ofgeschoss an hat keng Zäit fir sech ze retten. An dat war natierlech eng kolossal Leeschtung.
  D'Meedercher kämpfen an der Loft a si frou...
  D'Albina an d'Alvina kämpfen a gudde ME-309-Jäger a sammelen natierlech aktiv Punkten.
  D'Meedercher si ganz houfreg op hir Leeschtungen...
  D'Albina huet mat Hëllef vun hirem graziéisen, bloussen Fouss e sowjetesche Fliger ofgeschoss a gequietscht:
  - Fir eis Adler!
  D'Alvina huet dräi russesch Gefierer mat engem eenzege Knall erofgemeit a gejaut:
  - Fir eis Falken!
  D'Meedercher hunn d'Aufgab mat Begeeschterung ugeholl... An si hunn et och gär, russesch Zaldoten ze folteren.
  E jonke Pilot vu ronn véierzéng Joer gouf gefaange geholl. An si hunn seng schéin, ronn, kindlech Fersen frittéiert. An dann hunn si ugefaangen, plakeg Äiswaasser iwwer hie ze schëdden... Dann kachend Waasser, an dann nach eng Kéier Äiswaasser.
  Dëst sinn déi kämpfend Schéinheeten ...
  D'Albina huet gesongen:
  -Fir eis Zänn, Klauen, Zänn, Fäischt!
  D'Alvina huet aus voller Lunge gekrasch:
  - Si wëlle wierklech e gudde Kampf!
  An d'Meedercher hunn weider Wonner mat hire bloussen Zéiwe gemaach a sowjetesch Fligeren ofgeschoss.
  Mä och déi russesch Piloten hunn op si reagéiert. D'Alisa an d'Angela waren grad op d'Yak-9 gewiesselt. An dobäi hunn si ugefaangen, d'Däitschen ze schloen a sangen;
  Dir sidd d'Verkierperung vun engem tapfere Land,
  Kamerad Lenin a Kamerad Stalin...
  An der UdSSR sinn all Mënschen wierklech gläich,
  A Fäischt aus Goss a Stol!
  
  De Lenin huet keng Angscht virum Déier Adolf,
  Elo ass de Wladimir de Leader, de Kamerad Stalin...
  Mir hunn d'Fritzes direkt an d'A geschloen,
  All d'Nazien goufen op eemol auserneegerappt!
  
  Russland ass meng Heemecht,
  Grousst, grenzelost Vaterland...
  All Natiounen sinn eng Famill,
  Mir wäerten geschwënn ënner Kommunismus liewen!
  
  Loosst eis eist Land méi staark maachen,
  Loosst Russland séier gréng ginn...
  Mir treffen de Faschist méi präzis op d'Stier,
  An eis Kraaft, gleeft mir, gëtt net zu Steen!
  
  An de Jesus als Leader ass zimmlech grouss,
  Hie ass eisen Här, an de Wäissen Gott vum Universum...
  An de Führer gëtt ganz schlecht geschloe,
  Schlussendlech ass eis Courage onverännert bliwwen!
  
  Jo, fir eis helleg Heemecht,
  Mir wäerten de Fritz mat all eiser Kraaft bekämpfen...
  E Meedche leeft barfuss duerch de Schnéi,
  Si wëll a rosenem Roserei kämpfen!
  
  Jo, de Stalin ass elo de sowjetesche Leader ginn,
  Sou grouss, sou brav, sou talentéiert...
  Beréier Russland net, Feind vum Kommunismus,
  Och wann d'Kraaft vum Luzifer mat dir ass!
  
  Mir kënnen den Hitler kréien, gleeft mir,
  Och wann hien mat dämonescher Kraaft ausgestatt ass ...
  Een Hitler ass e Raubdéier,
  Och wann, fir éierlech ze sinn, d'Fritzen keng Idioten sinn!
  
  Kuerz gesot, mir Kämpfer ginn a Berlin eran,
  De Lenin, alias Stalin, wäert do mat eis sinn...
  Mir wäerten d'Faschisten einfach ausernee räissen wéi Welpen,
  A gleeft mir, eis Kraaft wäert net ofhuelen!
  KAPITEL Nr. 6.
  D'Joer 1944 ass ugebrach... Trotz der extrem schwiereger Situatioun un der Front huet d'UdSSR un der Entwécklung vun neier Ausrüstung geschafft. Besonnesch grouss Hoffnungen goufen op den IS-2 Panzer a seng staark Bewaffnung geriicht. D'122-Millimeter-Kanoun hätt e staarkt Argument am Krich géint d'Nazien kënne sinn. Hoffnungen goufen och op den T-34-85 geriicht, mat engem méi staarke Kanoun an engem gréisseren Tuerm, awer mam selwechte Rumpf a Chassis.
  D'Situatioun mat de Fligeren war méi schlëmm. D'Yak-3 konnt wéinst engem Mangel u qualitativ héichwäertegem Duraluminium net a Produktioun goen, an den neie Motor vun der LaGG-7 huet bedeit, datt d'Produktioun net ouni Réckgang konnt gestart ginn.
  Also huet de Stalin decidéiert, datt fir de Moment d'Yak-9 an d'LaGG-5 déi primär sowjetesch Juegdfligeren bleiwen, während d'IL-2, déi einfach ze produzéieren an haltbar war, als primär Buedemattackfliger déngen sollt. Wat d'Panzer ugeet, géif hie lues a lues op d'T-34-85 an d'IS-2 wiesselen.
  Och wann, fir datt et kee Réckgang vun der Produktioun gëtt...
  D'Front war aus den Nähten geplatzt, d'Däitschen hunn de Kaukasus eruewert. Machatschkala war gefall, a si koumen schonn un d'Grenze vun Aserbaidschan!
  Hei huet d'Tamara mat hirem Fraebatailloun gekämpft. Nach eng Kéier hunn d'Meedercher, a futtisege Tuniken a barfuss, géint iwwerleeën Feindtruppen gekämpft.
  D'Tamara huet eng Schoss op d'Faschisten ofgefeiert an huet e puer vum Feind erofgemeit. Dann huet si mat hiren bloussen Zéiwen eng déidlech Granat gehäit a gezwitschert:
  - Éier der UdSSR!
  D'Anna huet mat grousser Prezisioun op d'Nazien geschoss. A mat hiren bloussen Zéiwen huet si déidlech Granaten geheit, déi de Feind ausernee gerappt hunn.
  Duerno huet si geruff:
  - Éier dem Kommunismus!
  D'Akulina huet op de Feind geschoss an d'Nazi-Infanterie ofgeschloen. Si huet d'Fritzer ofgeschloen, andeems si eng Granat mat bloussen Féiss geheit huet, a gequietscht:
  - Fir eis grouss Mamm Russland!
  D'Victoria, déi op de Feind geschoss huet a Granaten mat bloussen Féiss op hie gehäit huet, huet bemierkt:
  - Fir dat grousst Heemechtsland!
  D'Olympiada, déi och mat engem Maschinnegewier geschoss huet, huet gejaut:
  - Éier un d'Zäite vum grousse Kommunismus!
  D'Meedercher si super Kämpfer...
  Si kämpfen, wéi et Schéinheeten solle maachen...
  D'Tamara, déi gekämpft huet, huet sech un den Ufank vum Krich erënnert. Wéi si gezwonge gi war virun den däitschen Truppen ze flüchten. Si hat déi domm Schëss héieren. D'Meedche war virun der Kanonenade geflücht. Hir Frëndin Tatyana war vun den Däitsche gefaange geholl ginn, déi hir nei Schong geholl, hir Bijouen an Ouerréng ofgerappt haten. An si haten si barfuss a Gefaangenschaft gedriwwen... D'Tatyana war d'Duechter vum regionale Parteikomiteesekretär, a si huet kaum barfuss misse goen. Et war eng Demütigung vun hirem Stolz, barfuss ze goen wéi e Vollek, an et huet hire empfindleche Fousssohlen wéi gemaach. D'Féiss vum Meedchen haten gebluet a si huet mat all Schrëtt gestéint.
  D'Tamara hat och déi nei Stiwwelen un, déi si kritt hat, an de laange Spadséiergang hat hir d'Hielen wéi gemaach. Si huet se ausgedoen a barfuss gaangen. Si war e Meedchen aus engem Duerf, dat an der Ukrain gedéngt hat. Hir Féiss waren als Kand op Bierghank gaangen. An dat war natierlech näischt am Verglach mat de Stroossen op der Fläch. Et war wouer, datt d'Schwielen op hire Fousssohlen scho verschwonne waren, soudatt d'Gangen manner bequem war. Mä hir Féiss sinn nees séier haart ginn. An si huet wéineg gelidden.
  Mä d'Tatjana hir Been ware séier sou blesséiert, datt si net méi konnt goen. D'Däitschen hätten op si geschoss, mä si haten Mitleid mat der Schéinheet. Si hunn si an e Won gesat, mä am Géigenzuch hunn si si gezwongen ze sangen. D'Tatjana hat eng agreabel Stëmm, an si huet hinnen e puer politesch neutral Lidder gesongen.
  D'Tamara wousst net, wat duerno geschitt ass. Si ass duerch de Bësch gaangen, huet d'Hiwwelen, d'Äscht an d'Knëppelcher ënner hire bloussen Féiss gespuert, an hatt huet et souguer agreabel fonnt. Wann ee iwwer schaarf Biergfielsen trëppelt, ginn och déi verhärte Fousssohlen no engem laange Spadséiergang stechend a schmerzhaft. An op Dären ze goen ass nach méi onangenehm. Wann déi duerch d'Fousssohlen duerchbriechen, deet et nach méi wéi, och fir déi rauh Fousssohlen vun engem Meedchen.
  D'Tamara war wärend der Wanderung vun Middegkeet an Honger iwwerwältegt. Si huet Beeren giess, awer et war net genuch. Mëttlerweil sinn d'Däitscher séier virukomm. Well si un d'Biergleben gewinnt war, hat d'Tamara kee gudde Richtungssënn an den ukrainesche Bëscher. Si huet sech verluer a war déif am Réck.
  An esou, wéi eng ageklemmt Kaz am Bësch, huet d'Meedchen d'Däitschen op engem Motorrad erwëscht. Si hunn den Auto mam Säitewag gestoppt fir Waasser ze huelen. An d'Tamara ass bei hiert Maschinnegewier gaangen an huet ugefaangen op de Feind ze schéissen. Si huet zéckend, awer präzis ofgeschnidden. An d'Faschisten sinn gefall a sech vir Qual gedréint. D'Tamara huet se fäerdeg gemaach. Si huet een mat hirer blousser Ferse an d'Kinn getrëppelt, an hien ass gefall. An d'Meedchen huet hien fäerdeg gemaach.
  Duerno ass d'Schéinheet op d'Motorrad geklommen, huet mat bloussem Fouss d'Pedal gedréckt a fortgefuer.
  Et mécht vill méi Spaass, sech op dës Manéier ze bewegen, wéi zu Fouss a barfuss.
  D'Tamara huet gebrummt, wéi si gaangen ass:
  - Et ass eng Freed, Bridder, eng Freed, eng Freed ze liewen! Mat eisem Ataman gëtt et keng Suergen!
  Sou ass déi kämpfend Kinnigin entstanen.
  An elo kämpft si géint d'Faschisten ewéi en Terminator vum Komsomol. Mee d'Chancen si géint hir, an de Batailloun vu Meedercher ass gezwongen, sech zréckzezéien. D'Kämpf hei kachend wéi Waasser an engem risege Kessel iwwer engem Vulkan.
  D'Anna, déi mat hiren bloussen Zéiwen eng Granat mat déidlecher Kraaft geschoss an geheit huet, huet gemierkt:
  - Am Krich sinn all Mëttel gutt, ausser Suizidmëttel!
  Den Akulina, deen op de Feind geschoss an d'Nazien erofgeschloen huet, huet bemierkt:
  - Mir wäerten an allem déi Éischt sinn!
  An déi plakeg Ferse vum Meedchen huet dem Kaddo vun der Zerstéierung Plaz gemaach.
  D'Victoria, déi op d'Faschisten geschoss an d'Feinde mat automateschem Feier ofgeschloen huet, huet gejaut:
  - Et gëtt keng Barmhäerzegkeet fir d'Feinde!
  An si huet hire Partner ugezwinkert.
  D'Olympiada huet e schwéiere Koup Granaten mat hire bloussen, gemeisselte Féiss geheit a gequietscht:
  - Fir d'Gréisst vum mënschlechsten Haff vun der Welt an dem Kommunismus!
  D'Krieger hei si wierklech glorräich, a wéi aus dem Weltraumzäitalter.
  Si kämpfen mat kolossaler Grausamkeet.
  Mä d'Nazien hunn weider iwwer de Kaukasus virgeréckelt. Am Februar 1944 hunn d'Däitschen an d'Tierken sech zesummegedoen an d'sowjetesch Truppen an zwou ongläich Deeler opgedeelt.
  De Führer huet gefuerdert, datt d'UdSSR fäerdeg wier. Astrachan huet sech nach ëmmer duerchgesat. D'Nazien, wéi ëmmer, waren a Kampfform... Déi éischt ME-262er hunn an der Loft gekämpft. Et sollt een feststellen, datt se keng Sensatioun verursaacht hunn. Bei héijer Geschwindegkeet sinn 30mm Fligerkanounen net ganz effektiv fir Ziler ze treffen. Dëst sollt eescht geholl ginn. D'ME-262 huet och e puer Problemer wéinst sengem héije Gewiicht, besonnesch wat d'Manövrierbarkeet ugeet.
  Den TA-152, e méi erfollegräicht Fliger, war bei de Piloten beléift a gouf zu engem Aarbechtspäerd. Tatsächlech huet en als Frontlinnebomber, Juegdfliger a Attackfliger gedéngt. Et gouf souguer Virschléi, déi däitsch Loftwaff komplett op dëse Fliger ëmzebauen. Zu senge Virdeeler gehéieren Iwwerliewensfäegkeet a Geschwindegkeet, souwéi eng staark Bewaffnung, déi souwuel fir Attack- wéi och fir Juegdfligeren gëeegent ass.
  D'ME-309, déi moderniséiert gëtt, gëtt och ëmmer méi dacks benotzt. D'ME-109 ass och nach ëmmer am Asaz, awer si gëtt net aus dem Asaz geholl, fir d'Produktioun ze reduzéieren. Eng nei Modifikatioun, d'ME-109 "K", ass souguer erauskomm, mat engem méi staarke Motor a fënnef Kanounen. Sou eng Maschinn wäert een net einfach besiegen.
  D'ME-309 krut och e méi staarke Motor a méi breet Flilleken. Et ass eng ganz geféierlech Maschinn. Sowjetesch Pilote fléien nach ëmmer mat ale Fligeren, an hir Leeschtung geet nëmme méi schlecht. D'Yak-9 ass awer net sou schlecht, zimmlech manövréierbar a brauch keng exzessiv Geschwindegkeet.
  Déi däitsch Truppen si staark... Et gouf eng Debatt iwwer den T-34-85 Panzer. Soll d'Turmpanzerung méi déck sinn? Dat géif jo d'Gewiicht erhéijen. Et ass och derwäert ze bemierken, datt d'Qualitéit vun der sowjetescher Panzerung erofgaangen ass. Et gëtt e Manktem u Legierungselementer, an d'Qualitéit vum Schweessen a Goss ass op e kritescht Niveau gefall.
  Mä d'Meedercher kämpfen ewéi Heldinnen...
  Dann gëtt den Tank vun der Elizabeth zerstéiert an d'Meedercher ginn fort. Barfuss a Bikini lafen si duerch de Schnéi a loossen graziéis Foussofdréck.
  D'Ekaterina huet mat engem rosen Bléck gemierkt:
  - Mir gi komplett erdrosselt!
  D'Elena huet mat Roserei gemierkt:
  - Mee mir gewannen trotzdem!
  D'Elizabeth huet hir Pistoul ofgefeiert, den däitsche Motorradfuerer getraff, a gemurmelt:
  - Ech hunn den Däitschen getraff! Hie kritt vu mir dat, wat hie verdéngt!
  D'Euphrasia huet energesch bemierkt:
  - Do beenden si hiert Liewen, an et gëtt keen Auswee!
  D'Ekaterina war e aggressivt Meedchen a sang:
  - An eiser Roserei sange mir d'Hymnen vum Räich!
  D'Meedercher lafen laanscht, an hir plakeg, ronn Fersen blénken.
  De Jong, wéi hien d'Meedercher gesinn huet, huet si mat Angscht gefrot:
  - A wou kënns du hier, barfuss?
  D'Elisabeth huet geäntwert:
  - Mir maachen en taktesche Manöver!
  De Jong huet gezwitschert:
  - Eens, zwee - Trauer ass kee Problem,
  Dir sollt Iech ni zréckzéien!
  Halt Är Nues an Äre Schwanz héich,
  Wësst, datt e richtege Frënd ëmmer bei dir ass!
  D'Ekaterina huet gezwitschert a seng Zänn gewisen:
  - Wësst, datt Äre richtege Frënd ëmmer bei Iech ass!
  D'Elena huet geruff:
  - Keng Angscht! Mir kommen erëm...
  An all véier Meedercher hunn am Chouer gekrasch;
  Ech gleewen, datt déi ganz Welt wäert erwächen,
  Et wäert en Enn vum Faschismus ginn...
  An d'Sonn wäert schéngen -
  Maacht de Wee fir de Kommunismus op!
  D'Kriegerfrae si prett, all Däitschen a Stécker ze zerräissen... A barfuss am Schnéi si si sou sexy a schéin. Wéi schéin dës Meedercher sinn, wéi bléiend an onverblende Rosen.
  Ma, den Hitler mécht kee Witz, an hie dréint sech wéi Wolleken duerch eist Heemechtsland. Hie setzt seng Zänn an eist Häerz a drénkt eist Blutt!
  An d'Meedercher hannerloossen schéi Foussofdréck. D'Däitscher verfollegen dës Spueren a falen op d'Knéien a kucken gierig no. Sou sinn si, dës wëll Krieger. An d'Däitscher kussen d'Foussofdréck vun de Meedercher.
  An d'Anastasia Vedmakova an d'Akulina Orlova kämpfen um Himmel. Zwee wonnerbar Meedercher.
  D'Anastasia, déi d'Faschisten ofgeschoss huet an hire Fliger mat hiren bloussen Zéiwen ëmgedréit huet, huet gesongen:
  - Mir wäerten fir eng hell muer kämpfen!
  D'Akulina, déi den Nazien d'Schwänz mat hiren plakegen Zéiwen ofgeschnidden huet, huet gezwitschert:
  - Loosst eis kussen!
  An d'Meedercher schloen d'Däitschen nach eng Kéier ouni Gnod oder Zeremonie of. Sou schlau si se.
  D'Anastasia huet hir Yak-9 nach eng Kéier ëmgedréint a mat engem Quietsch gejaut:
  - Dëst ass den Numm vum Kommunismus!
  D'Akulina war deem zougestëmmt:
  - Ech gleewen, datt déi ganz Welt wäert erwächen...
  D'Anastasia, déi d'Däitschen erofgeschloen huet, huet gemurmelt:
  - Eis Heemecht ass eis Sonn!
  An dat sinn déi kämpfend Meedercher hei, déi héchst sowjetesch Klass.
  An d'Däitsche kréien et wierklech schlecht. An d'militäresch Aktioun eskaléiert...
  Am Mäerz hunn d'Nazien hiren Ugrëff op Baku ugefaangen. D'Offensiv géint déi grouss, uelegräich Stad war amgaang. Et koum zu heftege Kämpf.
  D'Däitscher beschéissen Baku mat schwéierer Artillerie.
  An si bombardéieren mat Attackfligeren. Mee d'Bomme ginn och vun den éischten, neisten Ju-488er ofgeworf, déi sech duerch hir kolossal Kraaft auszeechnen. Dës Maschinne si einfach Béischter.
  Ee vun hinnen weist d'Gertrude, d'Eva an d'Frida. Déi schéi Meedercher, mat enger exzellenter Vue, loossen Bomben op sowjetesch Positiounen erof a killen Zaldote vun der Rouder Arméi a Zivilisten.
  Baku brennt... Dampsaile stiechen an d'Loft. D'Uelegquellen brennen, alles steet a Flamen.
  D'Gertrude seet mat engem Laachen:
  - Gott huet Däitschland gär!
  D'Eva, déi mat hirer blousser Ferse de Hebel dréckt an d'Bomme fällt, stëmmt zou:
  - Natierlech! Mir sinn déi gewielte Rass!
  D'Frida huet aggressiv gesongen:
  - Eis Leit sinn déi Auserwielten vum Himmel!
  An si huet hire Partner ugezwénkert. Dës Meedercher si sou temperamentvoll, d'Verkierperung vun Aggressioun. A Kampfgeescht.
  D'Gertrude huet e Salt aus hire Fligerkanounen ofgefeiert a gezwitschert:
  - Fir d'Gréisst vun eisem Pappland!
  D'Eva, déi op d'Géigner geschoss huet, huet bestätegt:
  - Fir kolossal Gréisst!
  D'Meedercher hunn d'Fligeren kloer séier beherrscht. Dorëms geet et bei hinnen.
  An een kann se net sou einfach mat Kaarte schloen. An si schloen hir Feinde mat wëller Wahnsinn of.
  D'Frida huet bemierkt:
  - Ech sinn eng Fra vu groussen Dreem a Schéinheet!
  Duerno huet si nach eng Kéier aus Fligerkanounen geschoss, andeems si sowjetesch Juegdfligeren ofgeschoss huet, déi versicht hunn, dat däitscht Monster unzegräifen.
  Jo, et fillt sech un, wéi wann Dir net fäeg wier, géint d'Nazien ze widderstoen.
  Baku gëtt attackéiert.
  D'Tamara an hire Batailloun kämpfen ëm dës Stad. D'Meedercher kämpfen verzweifelt a weisen eng onvergläichlech Heldentum.
  D'Tamara huet eng Salve ofgefeiert, eng Granat mat hiren bloussen Zéiwe geheit, wouduerch d'Däitschen an hir Söldner zerstreet goufen, a gekräischt:
  "Fir mäin grenzenlost Vaterland!"
  An si huet hire Begleederinnen ugezwinkert. Si ass eng Kriegerin vum héchste Kaliber, ouni Gläich.
  Och wann déi aner Meedercher natierlech och net schlecht sinn. Tatsächlech kämpfe se ganz gutt, soe mer emol.
  D'Anna, zum Beispill, huet d'Faschisten geholl an se wéi mat engem Séchelschlag ausgeluecht.
  An si huet gezwitschert:
  - Fir d'UdSSR!
  An mat hirer blousser Ferse huet si dat mörderescht Kaddo vum Doud geliwwert.
  D'Akulina, déi op de Feind geschoss huet, huet gepiepst:
  - Fir meng Heemecht!
  A mat bloussen Zéiwen wäert hie Kaddoe vun der Vernichtung starten an jiddereen hannereneen ausrotten.
  D'Victoria bekämpft hir Feinde mat Verzweiflung an Entschlossenheet. Si schloen hir Géigner mat Feierstéiss aus. Dann, mat hiren bloussen Zéiwen, werft si déidlech Granaten. A si jäizt:
  "Fir d'Iddie vum Kommunismus!"
  D'Olympiada kämpft och. An dëst mächtegt Meedchen wäert eng ganz Këscht Sprengstoff mat hire plakegen, muskuléise Been geheien. An den "Léiwen"-Panzer wäert sech ëmdréinen.
  De Krieger wäert ausrufen:
  - Awer passéieren!
  Dës Meedercher si wëll a ganz schéin. Si ginn ni no a ginn ni no. Si hunn d'Kraaft vun Terminatoren.
  An d'Kräfte si ganz ongläichméisseg verdeelt... Baku steet a Flamen. D'sowjetesch Truppen hunn e Manktem u Munitioun. An dat ass dat gréisst Problem.
  Vill erginn sech aus Verzweiflung.
  D'Gerda an hir Crew zwéngen déi männlech Sklaven, hir plakeg Fousssohlen ze kussen. Si maachen dat gehorsam a lecken hir Fersen.
  Dann klammen d'Meedercher zeréck an de Panther-2 a schéissen. Si schloen déi sowjetesch Kanounen aus...
  Bal de ganze Kaukasus ass scho eruewert. Mee Eriwan hält sech nach ëmmer. D'Stad Poti, de leschten Hafen, wou d'Iwwerreschter vun der Schwaarzmierflott nach ëmmer statthalen, kämpft heldenhaft.
  An do kämpfen Meedercher vu verschiddenen Nationalitéiten. An d'Equipe vun der barfuss Gulnazi kämpft. Eng schéi georgesch Fra, an an hir, eng Meederchersequipe.
  D'Gulnazi werft e Sak mat Sprengstoff mat hirem bloussen Fouss, räisst d'Nazien auserneen a quietscht:
  - Éier der Gréisst vum Weltkommunismus!
  D'Tamila, hir Partnerin, werft och eng Granat mat hirem bloussen Fouss, räisst d'Tierken auserneen a quietscht:
  - Fir d'Heemecht!
  D'Maschka, e Meedchen aus Russland, schéisst eng Salve of a werft Explosivkraaft mat hiren bloussen Zéiwen, a räisst d'Faschisten auserneen a rifft:
  - Éier un d'Zäite vum Weltkommunismus!
  D'Margarita huet och eng gutt gezielt Schoss ofgefeiert. Si huet d'Faschisten erofgemeet an e Kaddo vum mördereschen Doud mat hirer blousser Ferse geschéckt, hir Géigner zerquetscht a geruff:
  - Fir eisen Victoire!
  Sou kämpfen d'Meedercher heldenhaft. A si kënne wierklech net gestoppt ginn, an och net zréckgedréckt ginn. Si sinn einfach Kämpferinnen a Supermënschen. A wann se kämpfen, kämpfe se wéi Helden a Supermënschen!
  Mee, leider, et ass schwéier, sech géint d'Faschisten an hir iwwerleeën Truppen ze wieren. D'Albina an d'Alvina sammelen eng stänneg Zuel am Himmel. A si schéissen esou vill Fligeren of, datt se kloer net méi ze stoppen sinn.
  D'Albina, déi mat bloussen Zéiwen en anert sowjetescht Fliger ofgeschoss huet, huet gesongen:
  - Mir kënnen net besiegt ginn, de Jeeër wäert sech an d'Spill verwandelen!
  D'Alvina, huet hir Géigner ofgeschnidden a kräfteg de Kapp op hirem mächtege Hals gerëselt, gezwitschert:
  - Éier der Ära vun der neier arescher Uerdnung!
  An hie trëtt och mat senger blousser Ferse...
  D'Meedercher haten all schonn iwwer fënnefhonnert Fligeren ofgeschoss a kruten d'Ritterkräiz vum Eiserne Kräiz mat gëllene Eechenblieder, Schwäerter an Diamanten.
  Dëst sinn einfach onheemlech Schéinheeten. A wa se géint d'Feinde vum Drëtte Räich schloen, gëtt et dës Däiwelen net ze stoppen. Si hunn eleng zu Marseille iwwer fënnefhonnert Fligeren ofgeschoss. Dëst Phänomen ass sécherlech vu senger beschter Säit. Den Hitler huet souguer decidéiert, eng sechst Klass vum Ritterkräiz vum Eiserne Kräiz mat Platin-Eechenblieder, Schwäerter an Diamanten anzeféieren.
  Et gëtt un déi éischt Persoun verginn, déi d'Mark vun 1.000 Fligeren erreecht. An dat wier eng phenomenal Leeschtung.
  D'Albina huet mat engem eenzege Schoss aus enger 30-mm-Fligerkanoun fënnef sowjetesch Fligeren ofgemeit an, andeems si den Ofzuch mat bloussen Zéiwen gedréckt huet, geruff:
  - Éier fir eisen Ugrëff!
  D'Alvina, déi sowjetesch Gefierer erofgemeet an d'Feinde mat hiren bloussen Zéiwen erofgeschloen huet, huet gejaut:
  - Grouss Éier fir den Heldentum!
  An d'Krieger hunn sech géigesäiteg ugezwinkert!
  Si kämpfen, wéi ëmmer, a Bikini a barfuss, an dat ass hir Stäerkt. D'Meedercher si einfach weiblech Supermänner. Och wann se enger béiser Saach déngen. A si hunn et gär, d'Fersen vu gefaange Pionéier mat Feier ze braten. Sou sinn d'Meedercher hei. Grausam, awer léif.
  D'Albina huet emol gesot:
  - Et gëtt keng Frëndlechkeet op der Welt, et gëtt nëmme Schwächt!
  An mat blousser Ferse sinn e puer Bomme op sowjetesch Positiounen gefall, wouduerch dräi Kanounen ausgeschalt goufen.
  Dëst sinn Krieger, déi guer keng Barmhäerzegkeet weisen! Mee hir Schléi sinn einfach zerstéierend.
  D'Alvina huet mat engem Laachen gemierkt:
  - Et gëtt keng Plaz fir déi Schwach ënner der Sonn!
  An si huet hirem Partner ugezwinkert.
  Krieger, déi keng Schwächt weisen an ni opginn. Si sinn wierklech Championen vun de Championen. Och wann et e negativt Zeechen huet, well se enger béiser Kraaft déngen.
  Mä gläichzäiteg si se frëndlech a charmant.
  D'Albina, déi hir Zänn gewisen huet a déidlech Loftgranaten op hir Feinde geschéckt huet, huet gezwitschert:
  - D'Naziwuert ass helleg - mir wäerten et fir ëmmer zerstéieren!
  D'Alvina huet aggressiv bemierkt, andeems si hir Géigner erofgeschloen huet:
  - Mir sinn wierklech Piraten!
  D'Albina, déi d'Feinde néiergeschloen huet, huet bestätegt:
  - Alles anescht ass en Dram!
  An d'Krieger sinn sou zerstéierend ginn a jiddereen erofgeschloen, wéi wann se Pucken mat Bengel géife schloen.
  D'Alvina huet gezwitschert an déi russesch Fligeren zerstéiert:
  - Mir sinn dem Hitler seng Kampfadler!
  An si huet hire Partner ugezwinkert.
  D'Krieger hei räissen de Feinde wierklech d'Darm eraus. D'Rout Arméi kritt richteg vill Schlag vun hinne.
  Déi kämpfend Meedercher si sou eifreg fir russesch Truppen ze verdreiwen.
  An hei ass d'Helga an enger TA-152, déi sowjetesch Buedemtruppen zerstéiert. Si klappt eng SPG-85 aus a jäizt:
  - Fir d'Gréisst vun Däitschland a senge Jongen an Duechteren!
  Mä d'Kämpf ëm Astrachan ginn nach ëmmer weider.
  D'Meedercher halen mat all hirer Kraaft duerch.
  D'Alenka werft eng Bomm mat hirem bloussen Fouss. Si räisst d'Faschisten auserneen a jäizt:
  - Fir den hellege Kommunismus!
  D'Anyuta, déi op d'Nazien schéisst a gläichzäiteg eng Granat mat hiren bloussen Zéiwe werft, quietscht:
  - An fir d'Rettung vum Land!
  D'Alla, huet hir Géigner ouni weideres erofgeschloen an ëmgemeet, an huet eng Granat mat hirer blousser Ferse geheit, a gequietscht:
  - Hei kléngt eis Herrlechkeet!
  D'Maria, déi hir Feinde zerstéiert, mat bloussen Zéiwen Doudesgeschenker werft, brëllt:
  - Mir sinn grouss an eiser Herrlechkeet!
  D'Marusya, déi déi virukënnegt arabesch Söldner a Reien erofmeet an eng Granat mat hirem bloussen Fouss werft, jäizt:
  - Fir Ännerungen, sou datt d'Präisser direkt falen!
  D'Matryona, déi d'Nazien mat engem Maschinnegewier erofgeschoss huet, huet gequietscht:
  - Eis Heemecht, d'UdSSR! Si gëtt zerstéiert, Här!
  D'Krieger hei handelen mat grousser Aggressioun. An hire Kampfgeescht ass kolossal.
  Am Allgemengen demonstréieren si hir kolossal Aerobatik an hiren wierklech onstännbare Schwong.
  D'Krieger sinn barfuß, awer glécklech...
  Am Abrëll hunn d'Nazien endlech Baku ageholl. E Manktem u Munitioun huet seng Tribut gefuerdert. Bal gläichzäiteg ass och Poti gefall. Nëmmen Eriwan, dat um Bierghank louch, huet standgehalen. Mee och si war zum Ënnergank veruerteelt. Munitioun a Liewensmëttel ware knapp. D'Tierken haten d'Stad nach net gestürmt, a si goufen dozou bruecht, se auszehongeren.
  D'Meedercher aus dem Tamara sengem Batailloun sinn deelweis ënner den Ënnergrondkämpfer verschwonnen, an e puer sinn zesumme mam Kommandant duerch den hënneschten Deel no vir geréckelt... Si wollten zu hirem eegenen duerchbriechen.
  De Kaukasus ass bal komplett eruewert ginn, awer de Krich geet weider. Och wann d'UdSSR hiert deemolegt gréisst Uelegfeld verluer huet, ass de Geescht vun der Rouder Arméi nach ëmmer ongebrach. An et gëtt nach ëmmer Ueleg an der Wolga-Regioun, a Sibirien a villen anere Plazen.
  Den Hitler huet den Uerder ginn, d'Russen zu Astrachan bis den 20. Abrëll fäerdeg ze maachen. An d'Kämpf hunn sech op engem kolossalen Ausmooss entwéckelt. An d'Bombardementer hunn sech staark verschäerft.
  D'UdSSR war ënner staarkem Drock. Et gouf och ëm Alma-Ata gekämpft, dat d'Japaner gestürmt hunn. D'Stad war bal komplett ëmginn.
  D'Samurai, soubal et e bësse méi waarm gouf, hunn probéiert eng Offensiv a Richtung Magadan z'entwéckelen.
  D'Veronica huet zu Alma-Ata gekämpft a zesumme mat hirem Batailloun vu Meedercher den Ugrëff vun de Samurai ofgewiert.
  An et sinn der vill hei. D'Chinesen, déi mat Lawinenmethoden rekrutéiert goufen, kämpfen och.
  D'Japaner werfen giel Zaldoten an d'Schluecht... Si kommen virun a bedecken d'sowjetesch Positiounen wuertwiertlech mat hire Läichen.
  D'Veronica schéisst. Si meit Chinesen a Samurai a Reien erof. Si werft Granaten mat hiren bloussen Zéiwen a quietscht:
  - Éier dem russesche Geescht!
  D'Marfa schéisst och, hëlt hir Géigner erof a quietscht:
  - Fir eist Heemechtsland!
  D'Natasha, déi op déi japanesch a chinesesch Zaldote schéisst, déi als Kanounefudder rekrutéiert goufen, a quietscht:
  - Fir de grousse Kommunismus!
  D'Alina, déi op d'Samurai an d'chinesesch Kämpfer geschoss huet, se mat grousser Leidenschaft erofgemeet huet, an d'Kaddo vum Doud mat hirer blousser Ferse geschenkt huet, huet gekräischt:
  - Op déi nei Grenzen vum Kommunismus!
  D'Veronica schéisst mat grousser Prezisioun op de Feind, duerchstécht d'chinesesch Käpp, a quietscht gläichzäiteg:
  - Éier dem sowjetesche Land!
  An mat hirem bloussen Fouss schéckt si e kolossalen Granatapfel eraus, deen all Feinde ausernee räisst.
  D'Marfa, déi de Feind néiergeschloen huet an d'Kaddo vum Doud mat hire bloussen Fanger geheie géif, quietscht:
  - Loosst d'Ära vum Kommunismus regéieren!
  D'Natasha, nodeems si de Sprengstoffpak mat hirem bloussen Fouss opgerappt an eng Masse Chinesesch Sprengstoff geheit hat, huet gejaut:
  - Fir déi nei sowjetesch Uerdnung!
  D'Alina, déi ganz präzis op de Feind geschoss huet, huet gepiepst:
  - Mir wäerten fir déi nei Grenzen vum Kommunismus kämpfen!
  An hir plakeg Ferse huet eng Bomm vun Zerstéierung geheit.
  Dës kämpfend Meedercher schéngen Funken aus den Aen ze hunn.
  Nee, d'Japaner wäerten sou eppes net erueweren, och net mat chineseschen Truppen. An d'Samurai stierzen zum Ugrëff.
  An nach eng Kéier bedecken si all Approche mat Läichen. Mee et sinn der ze vill, an de Batailloun vu barfuße Schéinheeten ass gezwongen, sech zréckzezéien.
  D'Japaner hunn Ninjas. An et ass ganz schwéier géint si ze kämpfen.
  Si sinn sou glänzend, temperamentvoll a schéin. A mat hiren plakegen Zéiwe geheien si Kaddoe vu grousser zerstéierender Kraaft.
  E blohaaregt Ninja-Meedche schneit sowjetesch Zaldote mat Schwäerter erof a jäizt:
  - Fir d'Ära vun der Herrschaft vum Keeser!
  En Ninja-Meedchen mat giele Hoer mécht eng Wandmillenspill, zerstéiert russesch Zaldoten a quietscht:
  - Éier fir d'Ära vum Banzai!
  E routhaaregt Ninja-Meedchen huet eng Helikopterbewegung benotzt, en sowjeteschen Offizéier erofgeschloen a gebellt:
  - Mir gewannen ëmmer!
  En Ninja-Meedchen mat wäissen Hoer huet d'Päiperlekstechnik benotzt, dräi russesch Zaldoten ofgeschloen an eng Ierbse mat hiren bloussen Zéiwen geheit. Dës ass explodéiert an huet en T-34 ëmgekippt.
  De Krieger huet gepiepst:
  - Fir eng nei japanesch Bestellung!
  Dës Meedercher hei si wonnerbar a wierklech cool... An d'Rout Arméi am Fernen Osten ass op e seriéise Feind begéint.
  Mä am Zentrum hunn d'sowjetesch Truppen en Iwwerraschungsugrëff a Richtung Rschew gestart.
  Hei kämpft d'Elizaveta hir Crew fir d'éischt Kéier am neien IS-2 Panzer, engem Gefier, op dat e puer Hoffnungen gesat ginn. Normalerweis huet en eng Crew vu fënnef Leit, awer hei kommen d'Krieger mat nëmme véier aus.
  D'Elizabeth schéisst hir 122mm Kanoun of. Eng zerstéierend Granat flitt of, beschreift e Bou a trëfft aus der Distanz en T-4 Panzer.
  D'Elisabeth rifft aus:
  - Dat war elo e gudden Hit!
  D'Ekaterina äntwert andeems se mat hiren bloussen Zéiwen zoustürzt a bemierkt rosen:
  - Mee d'Gewier schéisst net ganz séier!
  D'Elisabeth huet deem zougestëmmt:
  - Guer keen idealen Panzerjäger!
  D'Elena, déi gehollef huet, d'Waff mat bloussen Féiss ze lueden, huet bemierkt:
  - Mee et ass ëmbréngend!
  An dunn huet d'Catherine geschoss. An d'Granat huet d'Säit vum Panther aus grousser Distanz getraff. Wat eng déidlech Pistoul...
  D'Ekaterina huet bemierkt:
  - Mir hunn vill Energie an Opreegung!
  D'Elena war deem zougestëmmt:
  - Ganz vill! Éier fir Russland!
  D'Euphrasia huet och bemierkt:
  - D'Siicht vun dësem Auto ass schlecht, Meedercher. Wéi schéisst Dir vun do aus?
  D'Elena huet logesch bemierkt:
  - Mir hunn esou e schaarft A! Wa mir schloe wëllen, da schloe mir!
  An d'Krieger hunn am Chouer gesongen:
  - Mir wäerten keng Angscht hunn a wäerten ëmmer kämpfen!
  KAPITEL Nr. 7.
  Den 21. Abrëll war Astrachan nach deelweis ënner sowjetescher Kontroll. D'Däitschen hunn et net fäerdeg bruecht, et komplett z'erueweren.
  D'Terrain hei huet eng gutt Verteidegung erméiglecht. Dofir hunn d'Däitschen decidéiert, hir Taktik z'änneren. Amplaz vun Attacken sinn si op Bombardementer a Beschussungen ëmgestiegen.
  D'Alenka an hir Equipe hunn sech an engem Bunker verstoppt a gewaart, bis déi massiv Beschossung ausgeschott ass.
  Et waren sechs Meedercher do, déi Kaarte gespillt hunn. Si hunn d'Kaartedecks mat hiren bloussen Zéiwen gehalen a geschwat.
  D'Anyuta huet rosen gemierkt:
  "Nëmmen Eriwan ass am Kaukasus nach ëmmer onbesat. Dëst ass eis lescht Insel an dëser Regioun. Wat geschitt als nächstes?"
  D'Alenka huet logesch ugeholl:
  - Si wäerten héchstwahrscheinlech op Moskau marschéieren. Dat ass hire Credo!
  D'Alla huet mat engem Seufzer bemierkt:
  - D'Kräfte si ganz ongläich... Mir verléieren de Krich wierklech, a mir hunn net genuch Zaldoten!
  D'Maria huet logesch bemierkt:
  - An d'Faschisten leiden Verloschter! Si kënnen net géint eis bestoen!
  D'Matryona huet hir Meenung ausgedréckt andeems se eng Kaart mat hiren bloen Zéiwen geheit huet:
  - Mir sinn gebuer fir ze gewannen, a mir wäerten sécher gewannen, ech weess et!
  D'Marusya huet zougestëmmt a sech mat bloussen Zéiwen hir Rivalin ofgewiert:
  - Natierlech gëtt et keen Zweiwel!
  D'Alenka war net sou optimistesch a huet d'Kaart mat hirem plakegen, gebräinte Been geworf:
  - Vläicht musse mir Meedercher ënner Besatzung liewen, awer ech gleewen, datt mir ouni Zweiwel gewannen!
  D'Anyuta huet entscheedend gesot:
  - Dir kënnt mat Guerillamethoden kämpfen, an et wäert ganz schéin sinn, wéi mir mat sou Leit gekämpft hunn, et war ganz cool!
  D'Alla huet aggressiv bemierkt:
  - Mir mussen méi aktiv kämpfen!
  D'Meedercher hunn d'Gespréich ënnerbrach. Dann hunn si d'Thema gewiesselt.
  D'Marusya huet mat Enttäuschung bemierkt:
  - D'Zuel vun de Gleewegen wiisst. Trotz all Logik!
  D'Anyuta huet sech dogéint ausgeschwat:
  - Keen huet bis elo bewisen, datt Gott net existéiert. A keen kann de Géigendeel beweisen. Mir kënnen also onendlech driwwer diskutéieren.
  D'Alenka huet bestätegt:
  - An hei ze streiden ass domm an nëtzlos!
  D'Alla war domat averstanen:
  - Dës Konversatioun ass sënnlos. Ausserdeem, wann Gott existéiert, dann ass Hien esou, datt et besser wier, wann Hien net existéiert!
  D'Matryona huet gekichert a gemierkt:
  - Et wier besser, wann esou e Gott net géif existéieren! An der Zwëschenzäit, loosst eis sangen!
  An d'Meedercher hunn ugefaange am Chouer ze sangen;
  Mir Meedercher, déi dem Komsomol bäitrieden,
  Si hunn en Eed vum Glawen geschwuer, d'Vaterland ze sinn...
  Sou datt eng rosen Néierlag op d'Faschisten waart,
  Also, Russland wäert ënner dem Kommunismus liewen!
  
  Schlussendlech ass de Lenin mat eis, wéi Metall,
  Aus Bronze gemaach, wien ass méi staark wéi all Stol?
  Ech hunn esou vill dovun gedreemt, d'Welt op d'Kopp ze stellen,
  Wéi de grousse Genie Stalin verierft huet!
  
  Mir maachen d'Vaterland méi kill,
  An mir wäerten eist Heemechtsland iwwer d'Stären erhiewen...
  Loosst et Erfolleg mat de Komsomol-Membere sinn,
  Zumindest sinn eis Féiss komplett plakeg!
  
  De Faschist huet meng Heemecht ugegraff,
  Samurai kommen onheemlech aus dem Osten eran...
  Ech hunn de Jesus an de Stalin gär,
  An ech gleewen, mir wäerten de Feind a Stécker zerräissen!
  
  Schlussendlech ass de berühmte Gott Svarog mat eis,
  Wéi de Kommunismus, am Spaass, opbaue wäert...
  Déi glorräich Staang ass déi stäerkst vun allem am Universum,
  Wäert dem Bewosstsinn an dem Wëllen bäidroen!
  
  Mir, ech gleewen, wäerten ni opginn,
  D'Vaterland kann net op d'Knéie gezwongen ginn...
  De Kamerad Stalin ass e helle Stär,
  An eisen Enseignant ass de weise Genie Lenin!
  
  Mir wäerten eist Heemechtsland maachen,
  Dat schéinst an stralendst op der Welt...
  An et wäert sinn, kennt déi déidlech Pistoul,
  Loosst Erwuessener a Kanner Spaass hunn!
  
  Verbrenn Svarog, verbrenn net an Ärem Häerz,
  Dir sidd de Patréiner vun alle Schwäerter a Russland...
  Mir bauen geschwënn, gleewen ech, e mächtegt Paradäis,
  Jesus wäert kommen, helleg Missioun!
  
  Vertraut dem Hitler senger Bande net, Frënn,
  Datt si liicht a formidabel gewënnt...
  Mir mussen all eng Famill sinn -
  A gleeft mir, et ass nach net ze spéit fir Är Heemecht ze gär ze hunn!
  
  Mee den Allmächtege Gott eis all beschützen,
  Hieft d'Tricolore-Fändel iwwer d'Äerd...
  An de béise Raubdéier wäert sech an e Spill verwandelen,
  Mir kënnen och mam Satan eens ginn!
  
  Ech hunn dat Grousst Pappeland gär,
  Et gëtt keen méi schéine wéi du am ganze Universum,
  Mir wäerten Russland net fir ee Rubel verkafen,
  Loosst eis Fridden a Gléck am Universum opbauen!
  
  Am Numm vun eiser Mammeland, en Dram,
  Groussrussland wäert opstoen...
  Alles anescht ass just Eitelkeet,
  An en neie Messias wäert mat eis sinn!
  
  O meng allmächteg Lada,
  Dir wäert dem russesche Vollek Léift a Fridden schenken...
  Ech dréine mech sou flehend zu dir,
  An, wann néideg, schléisst du mam Blëtz zou!
  
  Maria, Mamm vu Gott vum Himmel,
  Den Universum huet Jesus ...
  Fir däin Wuel ass de groussen Gott opgestan,
  D'Leit hunn hire richtege Goût net verluer!
  
  Bedenkt datt d'Komsomol-Membere sou sinn,
  D'Gëtter vu Russland gi ganz héich respektéiert ...
  Mir sinn déi grouss Jongen vun der Mammeland,
  D'Russen gewannen ëmmer!
  
  Mir mussen zu eiser Heemecht bieden, Frënn,
  Perun, Yarilo, a Svarog si mächteg ...
  Mir wäerten ganz staark Männer sinn,
  A mir wäerten souguer d'Wolleken um Himmel zerstreeën!
  
  De Feind ass scho vu Moskau zréckgedriwwen,
  Du hues de Faschisten ganz vill verletzt...
  Mir sinn dem Jesus an dem Stalin trei,
  Et wäerten genuch Panzer mat Kanounen sinn!
  
  Nee, de Feind wäert d'Russen net kënne bremsen,
  Well eis Krieger allmächteg sinn...
  Examen mat nëmmen A'en bestanen,
  Sou datt all Jong ganz staark wier!
  
  Gleeft mir, Stalingrad wäert glorräich sinn,
  An mir wäerten hien virun dem Ugrëff zréckhalen...
  Déi siegreich Opstellung vun de Ritter wäert kommen,
  Och wann d'Blutt an engem onkontrolléierte Stroum fléisst!
  
  Meedercher barfuss am Frascht,
  Si lafen, hir Fersen blénken...
  An si wäerten d'Faschisten mat hire Fäischt schloen,
  Den onsozialen Kain gëtt plattgedréckt!
  
  Alles wäert gutt goen, Leit, dat wësst Dir gutt,
  Mir sinn am Weltraum, mir wäerten Stärebiller entdecken...
  Schlussendlech ass et eng Sënn, un Courage ze zweifelen,
  An et wäert e Mann op Gottes Troun sinn!
  
  D'Wëssenschaft wäert geschwënn déi Doudeg erëmbeliewen,
  Mir wäerten fäeg sinn, méi jonk a méi schéin ze ginn ...
  Iwwer eis ass e goldflillekege Cherub,
  Un meng schéin Mamm Russland!
  D'Meedercher hunn e ganzt Gedicht gutt gesongen a weider barfuss Kaarte gespillt...
  Den 22. Abrëll war dem Lenin säi Gebuertsdag. D'Meedercher hunn Alkohol verdënntem mat Waasser a Kaffi gedronk a fir sech selwer gebrummt...
  D'Rout Arméi huet hir lescht Operatioun Rzhev-Sychevka am Zentrum duerchgefouert. D'Däitsche waren an der Defensive a konnten sech zeréckkämpfen. Déi nei sowjetesch Panzer T-34-85 an IS-2 ware besat. Déi leschtgenannt Panzer si meeschtens am Schlamm hänke bliwwen. Ausserdeem konnten den Tiger-2 an déi méi schwéier IS-2 Panzer net frontal duerchbrach ginn. De Panther-2 konnt och nëmme vu kuerzer Distanz duerchbrach ginn.
  Dat däitscht Gefier ass dat sowjetescht aus enger méi grousser Distanz duerchbrach.
  Den Hitler war am Allgemengen zefridden mam Panther II, deen adäquat geschützt war a gutt Leeschtung a Bewaffnung hat. Mä hie fuerdert en Tank, deen besser geschützt wier a trotzdem gutt funktionéiere géif...
  An dësem Fall huet sech de Maus als ineffektiv erwisen. Den E-100 gouf aktiv als Deel vun der E-Serie entwéckelt. De Motor an d'Getriebe sollten kombinéiert ginn, an den Tuerm sollt méi schmuel a méi geneigt sinn, wéi de Rumpf. D'Panzerungsdéckt ass vergläichbar mat der Maus bliwwen, sou wéi d'Bewaffnung, awer d'Gewiicht sollt wéinst der Héicht op 130 Tonnen reduzéiert ginn. De Motor wier awer méi staark gewiescht, mat 1.500 PS, an den Tank hätt eng zefriddestellend Manövrierbarkeet gehat.
  Am Allgemengen sollt d'"E"-Serie eng nei Generatioun vu Panzer sinn, mat méi niddrege Silhouetten, gréisseren, méi effizienten Déifpunktwénkelen vum Rumpf, leistungsstarken Geschëtzer a Motoren, an engem dicht gepackten Layout.
  D'Däitschen haten awer schonn e puer zimlech gutt Gefierer. De Panther-2 huet dat viregt Modell verdrängt. Den neien Tiger-2 ass och opgedaucht, mat engem méi staarke Motor, engem méi schmuele Tuerm, besserem Schutz a méi liichtem Gewiicht.
  Also hunn d'Faschisten net roueg gesot.
  Den 24. Abrëll 1944 huet den éischten däitsche Jetbomber, den Arado, Moskau mat engem Doudesschlag getraff. Hie war mat senger Bomm aus grousser Héicht a war liicht virun de sowjetesche Juegdfliger.
  Den Hitler huet erkläert, datt d'UdSSR elo keng Chance méi hätt an datt d'Enn vun der Rouder Arméi geschwënn géif kommen.
  Den 25. Abrëll huet en neien Ugrëff op Astrachan ugefaangen. Déi éischt Äerdbewegungsmaschinn, den ënnerierdesche Panzer, huet och un der Schluecht deelgeholl.
  Zwee däitsch Fraen, d'Mercedes an d'Dora, hunn dran gekämpft. D'Krieger hunn en ënnerierdesche Modell getest, deen sech duerch de Buedem beweegt huet.
  Bis elo ass et zimmlech liicht, mat enger kuerzlafeger 75mm Kanoun a véier Maschinnegewierer.
  D'Meedercher zéien d'Maschinn um Buedem. D'Buermaschinne dréinen sech a schneiden duerch de Fiels. D'Bewegung ass zimmlech lues, siwe Kilometer an der Stonn, wat net schlecht ass fir Maschinnen ënnerierdesch.
  D'Mercedes dréckt mat hiren plakegen Zéiwen op den éischte Joystick vun der däitscher Arméi. E ass ganz bequem ze bedéngen a seet:
  - Kuckt wéi erfollegräich eis däitsch Wëssenschaft war!
  Dora war deem zougestëmmt:
  - Jo, mir kënnen elo schonn vill maachen! Eis Kraaft ass zimmlech grouss!
  An et gëtt och mat engem Joystick gesteiert. D'Meedercher testen en speziellen Auto mat Radar.
  Et ass eng sowjetesch Batterie virun Iech an Dir kënnt drënner dauchen.
  D'Mercedes weist hir Zänn a seet:
  - Mir wäerten eng nei Uerdnung opbauen!
  An dann kënnt den Nazi-Gefier eraus. Eng explosiv Fragmentgranat trëfft op d'sowjetesch Geschëtzer an ëmbréngt d'Zaldote vun der Rouder Arméi.
  D'Dora seet mat engem Laachen:
  - Loosst de grousse Revanchismus gefeiert ginn!
  A mat hiren bloussen Zéiwe schéisst si präzis Schëss. Si trëfft de Feind a quietscht:
  - Éier dem neien Dram!
  D'Mercedes schéisst mat Maschinnegewierer a jäizt, wéi si seet:
  - Fir eng Ära vu groussen Dreem!
  D'Meedercher laachen a klappen sech selwer. Sou aggressiv a beweeglech sinn dës Krieger.
  D'Dona bemierkt aggressiv:
  - Et gëtt vill Gutt op der Welt!
  An mat senge bloussen Zéiwen dréckt hien d'Knäppercher a schéisst nach eng Kéier, op déi sowjetesch Artilleriesoldaten.
  Mercedes confirméiert mat engem Laachen:
  - An et wäert nach méi schéin sinn!
  An si schéisst och mat hiren bloussen Zéiwen. Sou schéissen dës kämpfend Meedercher.
  Gutt, wat gëtt et soss nach als Instrument fir Krich ze benotzen...
  Den Drock vun den Nazien op Astrachan wiisst...
  All Zouganksweeër goufen ofgeschnidden... An den 1. Mee 1944 waren déi sowjetesch Truppen gezwongen, sech z'erginn, an domat war hir laang, heroesch Verteidegung vun der Stad op en Enn gaangen. Och dës Festung ass gefall.
  D'Nazien hunn den Ënnergang vun Astrachan mat engem Salut gefeiert. Mee d'Verteidegung war net ëmsoss. An d'Nazien hunn Zäit gebraucht fir hir Truppen opzefëllen a Reserven opzebauen...
  De Führer hat geplangt, a Richtung Saratow an weider laanscht d'Wolga mat enger déiwer Ëmgehung vu Moskau virzekommen.
  Mä wärend d'Däitschen sech nei gruppéiert hunn a Reserven opgeriicht hunn, hunn d'Kämpf an der Loft gewütet.
  Déi däitsch Loftwaff huet versicht, hir Iwwerleeënheet ze konsolidéieren. Kampftester mam ME-262 hunn d'Onzouverlässegkeet, d'heefeg Ofstürze an d'Problemer mat der Manövrierbarkeet vum Fliger opgedeckt. Dofir gouf et fir de Moment keng Pläng, däitsch Eenheeten duerch dëse Fliger komplett z'ersetzen. Den TA-152 dogéint huet sech als e super Fliger fir seng Zäit erwisen a gouf ëmmer méi dacks agesat. Den ME-309 an den ME-109 sinn am Asaz bliwwen.
  De ME-163 mat Düsenmotor bewisen sech als e gudde Kampfjet, awer seng kuerz Fluchzäit huet et bal onméiglech gemaach, säin Asaz am Kampf ze maachen.
  Den Arado Düsenbomber huet sech als méi erfollegräich erwisen; seng héich Geschwindegkeet huet et bal onméiglech gemaach, mat Fligerabwehrgeschütze ofzeschiessen, an d'sowjetesch Juegdfligeren konnten en net fänken. Düsenaufklärungsfligeren waren och zimmlech fäeg. D'Däitschen hunn och aner Fligeren entwéckelt. Zum Beispill den HE-162, e Juegdfliger méi liicht wéi den ME-262, einfach ze produzéieren, bëlleg a manövréierbar genuch, fir haaptsächlech aus Holz gemaach ze ginn. An aner Juegdfligeren. Den ME-1010 an den TA-183... An eng méi fortgeschratt a zouverlässeg Modifikatioun vum ME-262 X. An déi schwanzlos Gotha Juegdfligeren, a vill méi.
  Mä och däitsch Juegdfligeren mat Propeller waren de sowjetesche Fligeren däitlech besser, déi u Qualitéit zréckgaange sinn a souwuel wat d'Motoren wéi och d'Bewaffnung ugeet, schwaach waren. Ausserdeem gouf d'Yak-9 weider vereinfacht an ass elo nëmme mat enger eenzeger 20-mm-Kanoun ausgestatt, wouduerch d'Maschinnegewier ewechgeholl gouf. Dëst huet d'Produktiounskäschte reduzéiert, d'Produktioun vereinfacht an d'Gewiicht reduzéiert.
  Maschinnegewierer ware géint däitsch Fligeren nach ëmmer schwaach. D'UdSSR konnt nach keng méi fortgeschratt Fligeren produzéieren an déi vun den Nazien a punkto Geschwindegkeet a Bewaffnung erreechen. Déi méi schwéier Fligeren hunn Problemer mat der Manövrierbarkeet geschaf.
  An de Mangel u Brennstoff huet d'Fluchtraining vum Fliger reduzéiert.
  D'Alvina an d'Albina, déi déi staark Bewaffnung an déi uerdentlech Geschwindegkeet vum ME-309 beherrscht haten, ware zéckt, an de ME-262 ze klammen, deen ze dacks ofgestürzt war. A si ware scho méi séier wéi d'Russen.
  D'Alvina, déi d'sowjetesch Auto ofgeschnidden huet, huet bemierkt:
  - Am Himmel kämpfen ass interessant!
  D'Albina, déi hir blouss Féiss benotzt huet fir de Juegdfliger op säin Zil ze féieren an et ze zerstéieren, huet zougestëmmt:
  - Jo, mir sinn am Fong déi stäerkst op der Welt!
  An d'Meedercher hunn ausgebrach wéi verréckt a gelaacht.
  De Mee war relativ roueg. D'Rout Arméi huet nach ëmmer probéiert, d'Rschew-Mark ofzeschneiden.
  D'Elisaveta huet en IS-2 op de Feind ofgeschoss... Dat sowjetescht Gefier hat nëmmen uerdentleche Schutz op der ieweschter viischter Säit vum Rumpf. D'Front vum Tuerm ass net genuch geschützt a kann och aus kuerzer Distanz vun de Kanounen vum T-4 duerchbrach ginn. Dee leschtgenannte Panzer gouf awer am Mee schliisslech zesumme mam Panther an de reguläre Lev a Maus agestallt. Elo sinn de Patera-2 an den Tiger-2 a Produktioun, sou standardiséiert wéi méiglech a mat ähnlecher Bewaffnung.
  Dës Gefierer si frontal gutt geschützt, awer op de Säiten schwaach, a si wesentlech méi schwéier. Hir Leeschtung mat neie Motoren ass fir de militäreschen Asaz akzeptabel. Awer dës Panzer si temporär... D'Panther-3 an den Tiger-3 aus der "E"-Serie gi fir si entwéckelt. Dës Panzer weisen e méi kompakten Opbau, wou de Motor an d'Getriebe quer an engem eenzege Block montéiert sinn, an e liichte, vereinfachte, awer manövréierbare a liicht reparéierbare Chassis.
  Déi nei Gefierer musse besser geschützt ginn, awer ouni datt hiert Gewiicht, zumindest net merkbar, eropgeet.
  Wat d'Bewaffnung ugeet, gëtt et kee Konsens. Sowjetesch Panzer hunn eng dënn Panzerung a schlecht Qualitéit. An et mécht kee Sënn, eng héichkalibereg Waff z'installéieren. D'88mm Kanoun ass perfekt ausreechend fir d'Militär. Si kann T-34 aus véier Kilometer Distanz ausschalten, an den IS-2 aus e bësse méi no. Also ass d'Entwécklung amgaang...
  D'UdSSR brauch eng Äntwert drop. Mee wat et wäert sinn, ass nach net kloer... Et gëtt Pläng fir d'SU-100 ze kreéieren. Dës selbstfahrend Kanoun ass einfach effektiv an huet eng Duerchdréngungskraaft. Et gëtt Hoffnungen drop gesat, fir géint déi wuessend Zuel vu schwéiere Panzer vum Drëtte Räich ze kämpfen. Mee si muss nach entwéckelt ginn, souwéi Munitioun fir sou e Monster, an et muss eng Masseproduktioun vun der Kanoun opgeriicht ginn, wat a Krichszäiten net ganz machbar ass.
  Mä hei ass d'Panzercrew vun der Elizaveta, déi an engem T-34-85 kämpfen. An d'Meedercher, barfuss an a Bikini, kämpfen tapfer.
  D'Elizabeth schéisst mat hiren bloussen Zéiwen op d'Nazien a stécht d'Säit vum Panther duerch a seet:
  - Fir de grousse Kommunismus!
  An hiren T-34 sprängt erop a dréit sech séier ëm a schéisst.
  Och d'Ekaterina schéisst mat grousser Prezisioun op de Feind. En veralteten T-4 Panzer duerchbrécht seng Säit a jäizt:
  - Éier fir d'Ritter vun der UdSSR!
  An zwénkt erëm hire Frënn zou. Sou e temperamentvollt Meedchen huet sech erausgestallt.
  D'Elena schéisst och op de Feind. Si trëfft hien zimlech präzis, an dësem Fall zerstéiert si eng Tiger-2 Roll, a brëllt aus voller Kraaft:
  - Fir den Hellege Rus!
  D'Euphrasiya schéisst präzis op de Feind. Si schéisst präzis an d'Säit vum Feind, duerchbrécht d'Metall a jäizt:
  - Fir den hellege Kommunismus!
  An d'Meedercher dréinen zouversiichtlech hiren Panzer a wäichen viru Granaten aus. Et ass net einfach, d'Meedercher ze besiegen.
  Elo ass den neisten a formidabelsten Lev-2 géint si opgedaucht. Probéiert sou en Tank ze duerchbriechen, an hie wäert probéieren en T-34 ze treffen.
  An et schéisst aus der Distanz.
  D'Elizabeth huet als Äntwert gezwitschert:
  - Du léis, du wäerts mech net erwëschen!
  An hie schéisst eng Granat aus grousser Distanz op den Lev-2 Panzer. Si trëfft en an d'Stier.
  Den Nazi schnappt sech zeréck.
  Dann schéisst d'Catherine nach eng Kéier, mat hire bloussen Zéiwen op de Feind, an dës Kéier trëfft d'Projektil, dat e Bou beschreift, de Faschist direkt an de laange Laf vun der Gewier.
  D'Catherine huet gekrasch:
  - E schaarft A, krom Hänn, dat geet net ëm eis!
  Den Däitschen, nodeems hien seng Kanoun verluer hat, huet sech séier ëmgedréint a sech zréckgezunn. De Lev-2 ass den éischten däitschen Panzer, bei deem d'Getriebe an de Motor an engem eenzege Block vir placéiert sinn, an d'Getriebe um Motor selwer montéiert ass.
  Dëst huet et erméiglecht, seng Héicht ze senken a säi Gewiicht ze reduzéieren, wat seng Geschwindegkeet däitlech erhéicht huet. An esou konnt de Lev-2 flüchten an hat d'Chance, d'Distanz ze briechen...
  D'Elena huet hir plakeg Zéiwe benotzt fir d'Gewier ze zielen, et ze hiewen an op de Feind ze schéissen. D'Granat huet den Heck vum "Lion" getraff, ass awer ofgesprongen.
  D'Elena huet gebrummt:
  - Verdammt, d'Distanz ass ze wäit. Mir kréien hien net sou!
  D'Catherine huet gegurgelt a seng Zänn gewisen:
  "Lev", Meedercher, et ass "Lev", wéi peinlech! Ech weess, geschwënn, meng Frënn, wäerts du dir ganz peinlech fillen!
  An hiren Panzer huet den T-3 getraff, dësen Panzer huet sech just op d'Säit gedréit, an e kann aus grousser Distanz getraff ginn.
  An d'Meedche huet mat hiren bloussen Zéiwe geschoss a gekuort:
  - Éier der Ära vum Kommunismus op der Äerd!
  D'Euphrasia huet mat Genervt gemierkt, huet op de Feind geschoss an hir plakeg Fersen benotzt:
  - Eis Heemecht ass staark, si beschützt d'Welt!
  D'Elisabeth huet gezwitschert, d'Zänn gewisen, an huet ugefaange mat sangen, andeems si e ganzt Gedicht am Fluch komponéiert huet:
  De Satan wäert eis net besiegen,
  Meng Heemecht ass déi schéinst op der Welt,
  Dat schéint Land wäert berühmt ginn....
  Souwuel Erwuessener wéi och Kanner wäerten dobäi frou sinn!
  
  Loosst d'Lilien vum Dall reichlech doran bléien,
  An d'Cherubinen spillen en uerdentlechen Hymn...
  De Führer wäert zu engem Enn kommen,
  D'Russen sinn onbesiegbar am Kampf!
  
  D'Komsomol-Meedercher lafen barfuß,
  Si trampelen mat hiren bloussen Fersen am Schnéi...
  Hitler, du bass nëmme cool vum Ausgesinn,
  Ech fueren dech mat engem Panzer iwwer!
  
  Wäerte mir et fäerdeg bréngen, d'Nazien ze besiegen?
  Wéi ëmmer, si mir Meedercher barfuß...
  Eise formidabelste Ritter ass de Bier,
  Hie wäert jiddereen mat engem Maschinnegewier ëmbréngen!
  
  Nee, mir Meedercher si scho wierklech cool,
  Mir zerräissen wuertwiertlech all Feinde auserneen ...
  Eis Klauen, Zänn, Fäischten...
  Mir wäerten eng Plaz an engem wonnerschéine Paradäis bauen!
  
  Ech gleewen, et wäert e grousse Kommunismus ginn,
  D'Land bléit dran, gleeft de Sowjets...
  An den trauregen Nazismus wäert verschwannen,
  Ech gleewen, datt iwwer d'Herrlechkeeten gesongen gëtt!
  
  Ech gleewen, datt d'Land gewaltsam bléie wäert,
  Vum Victoire zum Victoire erëm...
  Besiegt d'Japaner, Nikolai,
  De Samurai wäert fir seng Gemeinheet äntwerten!
  
  Mir loossen eis net vun eis oflenken,
  Loosst eis eis Feinde mat engem Schlag zerstéieren...
  Loosst de Jeeër sech an d'Spill verwandelen,
  Et war net ëmsoss, datt mir d'Wehrmacht zerstéiert hunn!
  
  
  Gleeft mir, et ass net an eisem Intérêt opzeginn,
  D'Russen woussten ëmmer, wéi ee kämpft...
  Mir hunn eis Bajonetten mat Stol geschäerft,
  De Führer gëtt d'Bild vun engem Clown!
  
  Sou ass meng Heemecht,
  Déi russesch Akkordeon spillt dran...
  All Natiounen sinn eng frëndlech Famill,
  Den Abel triumphiert, net de Kain!
  
  Geschwënn wäert et am Ruhm vun der UdSSR sinn,
  Och wann eise Feind grausam a verréideresch ass...
  Mir wäerten e Beispill vu Courage weisen,
  De russesche Geescht gëtt a Schluechte verherrlecht!
  KAPITEL Nr. 8.
  De Mee 1944 ass séier vergaangen... D'Albina an d'Alvina hunn Rechnungen a Fligeren gesammelt.
  Si sinn Meedercher, déi fléien, wéi op de Flilleke vu Cherubinen.
  D'Albina schéisst e russesche Fliger mat bloussen Zéiwen erof a quietscht:
  - Fir dat Drëtt Räich!
  D'Alvina, och barfuss an an engem Bikini, schéisst e sowjetesche Fliger erof, spléckt en a Stécker a jäizt:
  - Fir den arische Kommunismus!
  Duerno hunn d'Meedercher, mat enger 37-mm-Kanoun, ugefaange mat Schéissen op sowjetesch Panzer.
  Si schéissen en T-34 of a quietschen:
  - Mir sinn esou cool!
  D'Albina dréckt mat hirer plakeger, ronner Ferse d'Pedal a piepst:
  - Loosst de Kommunismus verherrlecht ginn!
  An et brécht duerch déi sowjetesch Maschinn.
  D'Alvina schéisst och präzis op de Feind, klappt hien erof a quietscht, andeems si hir Zänn weist:
  - Eis Wourecht ass an der Faust!
  Sou witzeg Meedercher... An si zerstéieren sowjetesch Regimenter... Zum Beispill, si sinn op en IS-2 gestouss. Also hunn si en aus der Loft ugegraff an eng Explosioun aus enger Fligerkanoun ofgefeiert. Si hunn de Metall duerchbuert an den Panzer a Brand gestach. An d'Munitioun detonéiert.
  D'Albina huet aus voller Lunge gezwitschert:
  - Dëst Meedchen huet gär ze killen! Wat e Meedchen!
  D'Alvina huet gezëscht a hir perlmutt Zänn gewisen:
  - Éier eist Heemechtsland! Fir de Kommunismus!
  D'Meedercher hunn d'totalitär Vernichtung vun hire Géigner op sech geholl.
  An déi Rout Arméi gouf zouversiichtlech besiegt.
  An d'Gerda huet mat der Crew vun hirem "Panther"-2 gekämpft a war an enger totaler Zerstéierung involvéiert.
  D'Meedche huet d'Waff mat hiren bloussen Zéiwen geriicht. Si huet en T-34 ofgeschoss a gebrëllt:
  - Fir d'Gréisst vum Kommunismus op aresch Aart a Weis!
  D'Charlotte huet och mat hiren bloussen Zéiwen op de sowjetesche Panzer geschoss, wouduerch d'Panzerung gebrach ass a gejaut huet:
  - Fir groussen Erfolleg op der Welt!
  D'Kristina huet och ouni vill Zeremonie geschloen. An dat huet si sou perfekt gemaach, andeems si de sowjeteschen T-34 mat hirer blousser Ferse duerchbrach huet a gejaut huet:
  - Fir grouss Grenzen!
  D'Magda huet och ofwiesselnd de Projektil ofgelooss a gekummert:
  - Fir déi nei aresch Uerdnung!
  Duerno hunn d'Meedercher am Chouer gesongen:
  "Mir sinn all Skinheads, Fräiheetsfans, déi fir eng nei Uerdnung kämpfen! Geschwënn ginn d'Vëlker arier, mir kämpfen mat Feier a Schwäert!"
  Et muss een soen, datt d'Krieger zimlech kämpferesch waren. A wa se e Feind erofschloen, maachen se dat komplett.
  D'Sowjetunioun gëtt vun iwwerleeëne Kräften ugegraff. Japan dréckt vum Osten aus.
  Zwee japanesch Piloten, Toshiba an Toyota, attackéieren sowjetesch Positiounen aus der Loft.
  Béid japanesch Frae si ganz schéin, barfuss an a Bikini.
  Den Toshiba mécht eng Approche aus der Loft, duerchbrécht d'Dach vun engem sowjeteschen Panzer a brëllt:
  - Ech sinn e Monster aus der japanescher Häll!
  Den Toyota, deen d'Pedal mat senge bloussen Zéiwen dréckt an de Feind erofmécht, quietscht:
  - Fir d'Gréisst vun de japaneschen Iddien!
  Dës Meedercher si sou herrlech. An si zerstéieren hir Feinde ganz aktiv.
  D'UdSSR huet wierklech géint d'Samurai verluer. An et ass kloer firwat. Wéi kéint iergendeen esou engem Fanatismus an Technologie widderstoen?
  Déi japanesch Meedercher briechen a liichten, awer agilen Panzer duerch a ginn der Rouder Arméi e richtege Schlag.
  Tank-Eenheeten sinn kee Witz.
  Den Toshiba huet Bomme vun der Loft op sowjetesch Positioune gehäit, an e puer Kanounen sinn eropgeflunn a gezwitschert:
  - Fir de grousse Kommunismus!
  Duerno brécht hien a Laachen aus...
  Toyota huet um Fluch festgestallt:
  "D'Russen hunn komesch Götter. Si veréieren e Mann, deen op engem Kräiz gekräizegt ass, a betruechten hien als Gott. Et ass souguer zimmlech witzeg!"
  Toshiba huet als Äntwert gekichert a bemierkt:
  - A mir selwer wäerte geschwënn Götter ginn a weider d'Evolutioun vun eiser Göttlechkeet weiderféieren!
  An d'Meedercher wäerten ganz gär laachen.
  Toyota huet mat engem Laachen bemierkt:
  - An der Eenheet läit eis Kraaft!
  Toshiba huet dat aggressiv bestätegt:
  - Eis Kraaft, eis Faust!
  An erëm vum Himmel wäerte si e Stroum vu Loftgranaten op de Feind reenen, andeems se d'T-34 duerchbriechen.
  Dës Meedercher si richteg Kämpfer, a si schwätzen ewéi verréckt. Japan wäert eis all opfressen a verbrennen.
  A wann se e Pionéier folteren, gëtt en extrem aggressiv.
  Besonnesch wann Dir d'Héichhieler vun engem Jong frittéiert. Dat ass eng wierklech super effektiv Aktioun...
  An d'Meedercher jäizen aus voller Kraaft...
  Sowjetesch Frae kämpfen och brav a schloen hir Feinde erof. Si handelen och mat Virwërf a Rammung.
  D'Anastasia Vedmakova an d'Akulina Orlova si ganz aktiv Schéinheeten um Himmel.
  An si schéissen d'Nazien of, obwuel se méi staark Fligeren hunn.
  D'Anastasia dréckt mat hiren bloussen Zéiwen op den Ausléiser a séngt:
  - Et ass net schlecht staark ze sinn, wat soll ech soen!
  D'Akulina dréckt mat hirer blousser Ferse den Ausléiser a bestätegt:
  - Mir wäerten d'Faschisten ganz haart schloen!
  An déi zwou Meedercher hunn gesongen:
  - Schloen haart, haart, ganz haart! Schloen haart, haart, ganz haart!
  Duerno hunn d'Krieger ugefaange geflügelt Aphorismen ze liesen, déi wéi Päerd, oder méi präzis, jonk Hengsten galoppéiert sinn;
  Politiker mobben dacks, fir de Wieler e Joch opzeleeën!
  De Politiker, deen trëppelt, zerquetscht Wieler wéi Hénger!
  E Politiker dreemt dovun, op engem wäisse Päerd ze reiden, fir dem Wieler en Halsband unzedoen!
  De Fuuss huet kleng Zänn, a wann e schlécken wëll, verstoppt e se!
  E Politiker, deen vill iwwer Mënschlechkeet schwätzt, ass en typesche Kannibal!
  Souguer e Bier kann mat Wierder sou séiss wéi Hunneg an d'Schlof geschlof ginn!
  Fir en Alkoholiker ass batter Wodka méi séiss wéi Hunneg!
  E Schneider wäert léien an net rout ginn, e Politiker wäert "rouden" a léien!
  Eng Fra zitt hir Schong aus an zitt se engem Mann un, bis op d'Niveau vun engem Landstreecher!
  Wann Dir méi no bei Gott wëllt kommen, da reduzéiert Är Gier!
  Och an der scheinbarer Gläichgültegkeet vum Allmächtegen ass d'Léift do - schliisslech wëlle Kanner virun allem der Fleeg vun hiren Elteren entkommen!
  Gott verzögert d'Strofe vum Béisen, fir dem Sënner eng Chance ze ginn!
  Talent an haart Aarbecht, wéi Mann a Fra, schafen nëmmen zesummen Erfolleg!
  Och Hunneg ass batter, wann een dran erdrénkt!
  Bedruch ass wéi Wäin: et ass ekelhaft a séiss, an et ass schwéier opzehalen!
  D'Léift ass wéi eng Granatschnitzel - si brécht d'Häerz, erschüttert d'Gehir, dréit Täsche eraus, kënnt seitwärts eraus!
  De Mënsch ass a verschiddene Hisiichten Gott gläich - den Allmächtegen huet den Universum erschaf, an de Mënsch huet Dommheet gebuer: béid sinn onendlech!
  Wien Erfolleg op Blutt baut, wäert d'Schicksal vun engem duerchgestachene Schwäin erliewen. Seng eege Kameraden wäerten hien iessen - e trauregt Resultat vu Roserei!
  Heiansdo ass dee beschte Wee fir säi Ruff ze erhalen eng Schlaang ëm den Hals! Op d'mannst léisst se een net falen!
  Du kanns net laang ënner engem Bier leien - hie wäert dech zerquetschen!
  Heiansdo ass eng Fra wéi e Mammut amplaz vun enger Decken!
  E Schrëftsteller, deen sech beméit, Geldschäiner ze ernten, wäert näischt Guttes oder Éiweges säen!
  E Land ouni Gesetz ass wéi e Kierper ouni Skelett! Fir datt et net verstäerkt gëtt, si Wale néideg!
  Wann Dir e Meeschterwierk wëllt kreéieren, vergiesst d'Käschten!
  Déi gekonntest Täuschung ass wann ee net léit, awer keen engem gleeft!
  Natierlech versprécht d'Néierlag grouss Problemer, awer dat ass nëmmen eng Reflexioun vun engem zukünftege Victoire!
  Am Kampf bréngen Tapferkeet a gutt Intelligenz de Victoire.
  Fir ze schloen, musst Dir als éischt kucken wou!
  De Scout ass de Fälscher vum Victoire!
  All Narr kann krëppelen, awer net all intelligente Mënsch kann heelen!
  Ze vill brutal Henker - ze wéineg behandelnd Dokteren!
  E puer sinn Dokteren, anerer sinn Henker!
  Ouni Péng gëtt et kee Courage - ouni Courage gëtt et kee Victoire!
  D'Iddie vum Kommunismus sinn den Héichpunkt vun der Idiotie: wa waarm Käpp a kal Häerzer hir Ëmsetzung iwwerhuelen!
  De Kommunismus ass Liicht, awer e verbrennt déi, déi ze vill iwwerzeegt gi sinn!
  Wann Dir keng Gedold méi hutt, hëlleft Sangen!
  D'Leit sinn ewéi Eisen - ier et ofkillt, gitt et déi gewënscht Form!
  Wann Dir populär wëllt ginn, benotzt méi dacks Gewalt!
  Bewäertunge si wéi hällescht Gras - si wuessen, wann een se mat Tréinen a Blutt bewässert!
  D'Leit sinn ewéi Onkraut - wat méi een et trëppelt, wat méi héich et wiisst!
  Eenheet ass de Schlëssel zum Victoire!
  Disziplin ass d'Instrument vum Sieg! D'Vernunft spillt drop!
  Eenheet, Courage a Selbstlosegkeet sinn d'Schlësselen zum Victoire, der Fräiheet an dem Gléck! Ouni Disziplin gëtt et keng Arméi, an ouni eng Arméi gëtt et keng Fräiheet!
  Aarbecht mécht eis méi staark, multiplizéiert mat Intelligenz gëtt et eis Fräiheet, a zesumme mam Gléck bréngt et Gléck!
  De Kommandant ass wéi d'Spëtzt vun enger Pyramid - et däerf nëmmen eng ginn, soss fält souguer sou eng staark Struktur zesummen!
  Familljenadel huet déiselwecht Relatioun zum Courage wéi d'Längt vun den Hoer zu Intelligenz huet!
  Kee Courage vun den Vorfahren hëlleft engem Feigling!
  Eng Klingen aus dem stäerksten Stol roscht an den Hänn vun engem Schwätzer an engem Feigling!
  Déi schrecklechst Waff ass d'Bibel an den Hänn vun engem Schurken!
  De gréisste Räichtum vun engem Mann: d'Potenz, déi och d'Haaptursaach vum Ruin ass!
  Dee beschte Beruff ass Prostitutioun, ee kombinéiert Geschäfter mat Freed an all Kéier en neie Partner - keng Routine!
  Den Stammbaum vun engem Held ass eppes, mat deem ee sech fir ëmmer rühme kann, awer wann e sech um Schluechtfeld befënnt, leeft hie feig an den Hannergrond!
  Eng Fläsch Wodka ass wéi eng Granat - si fällt Iech ëm d'Féiss, sprengt Iech d'Gehir eraus, zerquetscht Iech d'Innere!
  Wann d'Häerz mat Barmhäerzegkeet gefëllt ass, gëtt iergendwéi de Portemonnaie eidel!
  E wierklech fräie Mënsch ënnerwerft sech dräi Saachen - Vernunft, Léift, Gott!
  D'Léift ass wéi eng Rous - si bléit net laang, awer si deet déif wéi!
  E Sklav a senger Séil ass ënnerworf - Leidenschaften, Begierden, Gottes Dénger!
  Gléck ass sou onbestänneg wéi Sand - nëmme mat haarder Aarbecht kann et mat Zement bannen!
  E Glas Wäin ass wéi en Ozean - wann ee sech emol matrappt, verléiert ee säi Fouss!
  Frae hunn gär männlech Kraaft, awer net wann se se selwer erliewen!
  D'Léift ass wéi e Boot, wann ee ze séier paddelt, kippt et ëm a ënnergeet!
  Et ass Zäit fir en Artikel anzeféieren - Korruptioun vun Erwuessenen duerch Mannerjäreger!
  Een kann der Léift keng Handschellen leeën!
  Wat natierlech ass, ass net kriminell!
  Léift ass e sanft Gefill, awer och déi déckst Fesselen kënnen et net zréckhalen!
  Wann all Gesetzer géife funktionéieren, géif d'Land an e Prisong verwandelen, wou Sécherheetsbeamten aus dem Ausland rekrutéiert ginn!
  De Prinzip vun der Onvermeidlechkeet vun der Strof funktionéiert net, well een sech net selwer verhafte kann!
  Dokteren sollten net duerch en Hindernisparcours goe mussen. Et wäert Iech mat ziddernden Hänn, verschwommener Ried hannerloossen, an e Glas Wodka hëlleft net, am Géigesaz zu engem Kater!
  Et gëtt näischt méi ustrengend wéi laang Leed!
  Wëssenschaftlech Entdeckung: progressiv konzipéiert - aggressiv ëmgesat!
  Dëst ass kee Plaz fir Reflexioun, mee e Plaz fir Streidereien a Wahnsinn!
  All d'Problemer vun der Mënschheet kommen aus Egoismus; Wuelstand ass nëmme méiglech duerch gemeinsam Efforten!
  E Mënsch ouni Team ass wéi eng Kuel ouni Feier - si gëtt wéineg Liicht a geet séier aus!
  D'Heemecht wiermt dech besser wéi e Feier!
  An d'Déier ass besser an enger Herd drun!
  Logik soll den Instinkter net déngen - Vernunft ass Begier!
  Et gëtt e Krich - et gëtt eng Leeschtung!
  Muskelen ouni Gehir sinn eng Handvoll Fleesch - eng Bratpfanne, no där et jäizt!
  Vun zwéi Duellanten ass ee vun hinnen e Narr, deen aneren e Schlächter!
  Wat méi héich eng Persoun fléie kann, wat méi onzefridden si mat senger Positioun ass!
  Eleng gelooss, verpasst den Hond de Bengel vu sengem Besëtzer!
  Nëmmen deen, deem säi Geescht net gewinnt ass ze krümpelen, huet Flilleken!
  Et ass schlecht wann een eleng ass wéi e Snob!
  Du bass eleng, an deng Feinde si Legioun!
  Souguer en Elefant kann vun engem Insekt giess ginn!
  Wann et méi wéi eng Millioun Bettwanzen gëtt!
  De Leader vum Land soll e Brudder vum Vollek sinn, net e Brudder!
  Et ass méi einfach, en dréchene Fiels am Ozean ze fannen, wéi eng Erfindung, déi net fir militäresch Zwecker benotzt gouf!
  De Victoire ass wéi eng Fra - hie zitt mat sengem Glanz un, awer scheit mat sengem Präis of!
  Feier ass de Gott vum Krich a wéi aner Götter erfuerdert et Opmierksamkeet an Affer!
  Een Schwäert ass wéi en Drëps Reen, et fällt a verstreet sech, awer wann et der vill sinn, ass de Victoire gebuer!
  Singt just net - fir d'Rou vun der Séil!
  Meng Séil ass traureg - mäi Mo ass eidel!
  Als éischt d'Schossel, dann d'Gedanken!
  De Victoire ass Éier wäert!
  Éier ass e relative Konzept a soll als éischt op déi eege Zaldote ugewannt ginn!
  Wien virun engem Kampf drénkt, kritt en Kater an der Häll!
  D'Trompeten si roueg, well d'Klingen sangen - Stol ass méi staark a méi haart wéi Koffer!
  Eng Arméi ouni Leader ass wéi eng Schofsherd ouni Hiert; ee Wollef, wann hien dech net ësst, wäert dech erschrecken!
  Fortlafen ass méi Dommheet wéi Feigheet! Schlussendlech stierwen déi meescht Zaldoten net am Kampf, mä bei der Verfollegung!
  Krich ass wéi en Dominospill, just datt déi gebrach Stécker net méi erëm zesummegesat kënne ginn - d'Äerd hält se!
  Verfollegung mécht aus engem Krieger en Hiriichter, aus engem Feigling e brave Mann, aus engem bescheidenen Mann en Frech!
  Science-Fiction ass eng Konkurrenz tëscht Absurditéiten an Absurditéiten! Awer et gëtt kee Genre, deen méi wëssenschaftlech a logesch ass!
  Am Krich ass et wéi an enger Oper - jidderee séngt säin eegent Lidd, nëmmen de Sufflör kann e Spion sinn!
  Modern Frae verzeien engem Mann alles - ausser Aarmut!
  Kennt Dir den Ënnerscheed tëscht Spionen an Geheimdéngschtagenten?
  Ech weess! Mir hunn näischt ausser Geheimdéngschtoffizéier, während Auslänner näischt ausser Spionen hunn!
  Ass et besser, e leere Kapp oder e leere Portemonnaie ze hunn? Natierlech ass et net sou opfälleg mat engem leere Kapp!
  De Geescht ass dee beschte Sammler vu Räichtum!
  Intelligenz a Gléck: e verléift Koppel - bréngt Erfolleg, Räichtum, Status op d'Welt, awer trennt sech séier!
  Stolz Männer fannen et méi einfach, op Rot ze lauschteren, wann e vun enger Fra gëtt - ausser et ass hir Fra!
  Eng weis Fra ass e Verméige wäert! An eng initiativräich Fra kann dofir kloen!
  Verschidde Leit schätzen d'Perséinlechkeet an enger Persoun, anerer schätzen d'Suen!
  Zwee Saache kënnen d'Mënschheet zerstéieren: Computeren an Informatiker. Déi éischt wäert de Geescht atrophiéieren, déi zweet wäert net fäeg sinn, en auszenotzen!
  Am Krich ass souguer eng Granat e Kamerad!
  Am Allgemengen ass eng Granat, déi Witzer erzielt, wéi e Fabergé-Ee, dat benotzt gëtt fir Nëss ze knacken!
  Talent ass wéi d'Séil: et kann net ewechgeholl ginn, awer et kann zerstéiert ginn!
  Rache ass net Éier wäert - d'Vergeltung vun der Anstand!
  Näid ass de Keim vum Verbriechen, Egoismus ass Waasser, Faulheet ass Nerven!
  Faulheet ass dat schlëmmst vun alle Verbriechen!
  Et ass besser mat Dignitéit mat engem Schwäert ze stierwen, wéi ze liewen wéi e Wollef, deen mat enger Peitsch an e Stall gedriwwe gëtt!
  Am Krich kann Courage Schlauheet besiegen, awer Schlauheet kann ni Courage besiegen!
  De Krich mécht d'Liewen schrecklech, an den Doud wäertvoll a schéin!
  Bescheidenheet ass eng rar Eegeschaft fir e Kommandant, awer dat mécht se nach méi wäertvoll!
  - Schakal kléngt ähnlech wéi d'Wuert Kot!
  De Léiw huet nëmmen ee Virdeel géintiwwer dem Schakal - d'Méiglechkeet mat Dignitéit ze stierwen!
  Technologie ass den Ausféierer vum Courage!
  "Mee dat stëmmt net! Tatsächlech, wat méi héich den Technologieniveau ass, wat méi Intelligenz a Ressourcenfäegkeet um Schluechtfeld erfuerderlech ass!"
  Wou d'Interesse vun der Mammeland ufänken, do héiert och dat perséinlecht Wuelbefannen op!
  Fräiheet muss mat Disziplin kombinéiert ginn. Anarchie ass d'Géigendeel vu Fräiheet!
  E staarkt Gedächtnis ass dee beschte Mentor! Fräiheet kann ee mam Schwäert gewannen, awer nëmme mam Geescht kann se erhale bleiwen!
  - Wann e staarke Krieger en aneren rett, brauch een dofir keng speziell Éier!
  Well wann Courage an Ärem Häerz brennt, wäerts du däi Schëld fir d'Verteidegung vun dengen Sklaven hiewen!
  D'Béimheet vun engem Schläger ass keng Excuse fir een éierlechen, genee wéi d'Präsenz vun Dreck eng dreckeg Persoun net rechtfäerdegt!
  Léift ass ni bëlleg - besonnesch wann se mat Ärer Séil bezuelt gëtt, net mat Ärem Portemonnaie!
  Déi eenzeg Saach, déi d'Bluttvergießen rechtfertege kann, ass wann et dozou féiert, datt d'Tréinen ophalen ze fléissen!
  Déi, déi fir Sue déngen, kënnen am Kampf ni mat deenen verglach ginn, déi vun engem tapferen Häerz an engem Wonsch no Fräiheet gedriwwe ginn!
  D'Tréin vun engem Kand ass geféierlech, well se sech an e rausche Stroum verwandelt, deen Zivilisatiounen ewechspült!
  D'Positioun vum Kommandant ass keng extra Ratioun, mä eng zousätzlech Verantwortung an eng schwéier Laascht!
  Et ass net kloer, wat méi wichteg ass: all déi Hongereg ze fidderen oder d'Tréin vun engem Kand ofzewëschen!
  Gold ass méi mëll wéi Stol, awer et trëfft d'Häerz méi sécher!
  Et ass net d'Waff, déi de Soldat staark mécht, mee de Soldat, deen d'Waff baut!
  D'Meedercher si scheinbar Meeschter vu witzegen Aphorismen. A wann se emol ufänken, e Feind ze zerstéieren, gëtt et keen Auswee méi.
  Enn Mee 1944 huet d'Nazienoffensiv a Richtung Saratow ugefaangen.
  D'Shturmlev, e Gefier um Chassis vum viregten Lion, huet un de Schluechten deelgeholl, mat engem nach méi staarke Mörser vum Kaliber 450 Millimeter, deen am Fong alles zerstéiert an zerstéiert, andeems en Kratere mat kolossaler Kraaft zerräisst a schléit.
  Sou eng Rakéit kéint e ganze Block gläichzäiteg ofschéissen.
  E Sturmlev, pilotéiert vun engem Team vun däitsche Meedercher, schéisst op sowjetesch Positiounen.
  D'Jane kuckt hire Frënn zou a stampt mat hire bloussen Féiss a seet:
  - Mir läschen eis Feinde komplett aus a maachen se an typesch Sarg!
  D'Gringeta kuckt zeréck, dréckt mat bloussem Fouss op de Hebel a quietscht:
  - Mir wäerten spillen an eis Feinde besiegen!
  Malanya huet bemierkt:
  - All sowjetesch Befestegungen sinn ouni Muecht géint d'Sturmlev-Maschinn!
  D'Monica, déi mat hirer blousser Ferse getrëppelt huet, huet bestätegt:
  - Mir sinn wierklech gebuer fir ze gewannen!
  D'Jane huet dovunner ofgeleet:
  - De Krich huet kee Fraegesicht, mä eng Physiognomie, déi Abenteuersicher unzitt!
  De Gringeta, deen mat engem Maschinnegewier op sowjetesch Eenheeten geschoss huet, sot:
  - Eng Fra ass eng Dauw, déi sech wéi e Draache un e Specht-Mënsch klammt!
  D'Monica, déi op russesch Zaldote geschoss huet, huet bemierkt:
  - Eng Fra huet ëmmer siwe Freideger an der Woch, an ouni e Sonndesgeschenk aus der Bestietnespflicht ass et ëmmer e fräien Dag!
  D'Malanya huet gekichert a geäntwert:
  - Gott ass net allmächteg an allem; hie kann net mat enger Fra streiden!
  D'Jane huet zougestëmmt a mat bloussen Zéiwe geschoss:
  - Gott, obwuel allmächteg, kann enger Fra de Mond oder engem Politiker de Mond net zoumaachen!
  D'Gringeta huet logesch bemierkt, andeems si mat hirer blousser Ferse no ënnen gedréckt huet:
  - Eng Politikerin huet kee Gewëssen, eng Fra huet kee Sënn fir Proportiounen, an eng Politikerin huet all hir Gefiller ouni Mooss!
  D'Monica, wärend si op sowjetesch Truppen geschoss an se ëmbruecht huet, huet bemierkt:
  - Eng Fra ass eng Blumm, stacheleg wéi eng Rous, awer hire séissen Doft zitt Geessen an Drohnen un!
  De Malanya, wärend hien sowjetesch Zaldote geschloen an Bunkerboxen zerstéiert huet, huet gequietscht:
  - De Wieler fält an d'Kandheet, a wielt fir déi haassvoll al Eechen mat Lächer!
  D'Meedercher hunn hire Witz bewisen a sinn weidergaangen.
  An Attackfligeren sinn vun uewen erofgestuerwen. An dofir hunn déi sowjetesch Truppen se ouni Problemer zerstéiert.
  D'Däitsche ware sou haart ginn. An hir operationell Fäegkeeten hunn sech verbessert.
  An dann koum de "Chess Knight"-System, ferngesteiert Telepanzer.
  An dëst war e Problem fir sowjetesch Zaldoten. An d'Nazien hunn d'Rout Arméi geschloen.
  Mä sowjetesch Meedercher hunn och ganz couragéiert gekämpft.
  D'Kämpf ëm de Kamyshin hunn ugefaangen. Hei ass d'Alenka erëm am Asaz.
  An hiert zerschloent, awer onbuigsamt Batailloun.
  D'Alenka huet mat engem Laachen bemierkt:
  - An all Krich ass d'Liewen vun engem Zaldot wäertvoll!
  An wéi hien eng Granat mat senge bloussen Zéiwe werft.
  Dëst sinn Krieger vun der héchster Klass ...
  Den Anyuta, deen op d'Faschisten geschoss huet, huet bemierkt:
  - E russesche Soldat kann ee fale loossen ewéi e geméite Stamm, awer net op d'Knéie bréngen a wéi eng Espen zidderen!
  D'Alla, déi de Sprengstoffpak mat hirer blousser Ferse ofgeschoss an getrëppelt huet, huet gequietscht:
  - Wann Dir keng militäresch Disziplin wëllt respektéieren, béit Dir Äre Réck wéi e Prisonéier!
  D'Maria, déi op hir Géigner geschoss huet an e déidleche Boomerang mat hiren bloussen Zéiwen ofgeschoss huet, sot:
  - Et gëtt vill Dreck op eiser Welt, awer Prënzen sinn rar dran!
  D'Matryona, huet op d'Feinde geschoss an se mat Explosiounen ofgeschloen, an duerno eng Granat mat hirem bloussen Fouss geheit, a bemierkt:
  - E Politiker huet eng laang Zong, awer seng Hänn si ze kuerz fir seng Pläng ëmzesetzen!
  De Marusya, huet op de Feind geschoss an huet Reie vun däitschen an auslännesche Zaldoten erofgemeit, a gejaut:
  - E Politiker ass séier beim Verspriechen, lues beim Erfëllen, freet ëm Almosen a Verzeiung fir Bedruch!
  D'Meedercher si super a si kämpfen. Mee d'Kräfte si ganz ongläichméisseg. Et gëtt vill Zerstéierung.
  Den däitsche Maus-Panzer, obwuel net ganz a Masseproduktioun, erschéngt ëmmer nach un der Front. Seng Kanoune brëllen a schéissen, a verursaachen onheemlech Zerstéierung an de Schützengräben.
  Mä d'Meedercher schéissen mat Kanounen op Maus. Och wann d'Granaten ofprallen wéi Ierbsen, drécken d'Däitschen weider no vir.
  An si schéissen ganz präzis op si.
  D'Komsomol-Meedercher lafen ronderëm, weisen hir plakeg Fersen a quietschen:
  - Fir d'Herrlechkeet vun der helleger Mammeland!
  D'Viola, nodeems si op déi däitsch Infanterie geschoss hat, huet gepiepst:
  - Wann eng Fra net genuch Sue fir Schong huet, zitt si engem Mann barfuss Schong un!
  An d'Meedche wäert a Laachen ausbriechen a hir Zong erausstrecken.
  D'Krieger, et muss een soen, si frëndlech. A wann se schloe, schloe se fatal.
  D'Viola an d'Margarita, bal plakeg an hire Slips, kämpfen, zielen hir Projektiler a schéissen präzis. A si sinn onhaltbar.
  D'Margarita piept a seet:
  - Éier der Ära vum Kommunismus!
  D'Viola bestätegt aggressiv:
  - Grouss Éier fir d'Ära vum Wandel!
  Et sollt een feststellen, datt d'Krieger sech als extrem aggressiv Meedercher erausgestallt hunn.
  D'Veronica bréngt och d'Muschelen erop, weist hir plakeg, ronn Fersen a quietscht:
  - Éier dem Kommunismus!
  Dëst ass hir Schluechtfeld-Epiphanie. A wéi hefteg a grausam si kämpfen.
  An plakeg, gebräunt Knéien blénken.
  D'Tamara kämpft och. Si ass aus dem Nazi-kontrolléierte Kaukasus geflücht an ass erëm am Asaz. Si kämpft mat engem fleeschfrëssende Bluttgefill. Si kämpft mat kolossaler Agressioun.
  D'Tamara werft eng Granat mat hiren bloussen Zéiwen, räisst d'Faschisten auserneen a quietscht:
  - De Kommunismus wäert mat eis sinn!
  An hien schéisst eng gutt gezielt Schoss aus sengem Maschinnegewier of...
  D'Meedercher maachen kloer Wonner mat kolossaler Kraaft. An an hinnen ass e Feier, dat d'Universum ze verbrennen dreet.
  D'Veronica, schéissend, séngt:
  Alles wäert interessant sinn, ouni Zweiwel.
  De Plang këmmert sech ëm alles op der Welt!
  A winkt mat senge Saphiraen.
  Tamara, schéisst, brëllt:
  - Kolovrat! Evpatiy Kolovrat! Hie rifft d'Helden vu Russland zum Alarm!
  An si huet e Schoss aus hirem Maschinnegewier ofgefeiert. Si huet d'Fritzen erofgeschloen a gequietscht:
  - Eng Fra ass virun allem e Fuuss, deen engem Léiw lasso wëll, awer meeschtens sinn et Ieselen, déi an hirem Lasso landen!
  D'Victoria, déi mat hiren bloussen Zéiwen nach e Kaddo vum Doud geschoss an geheit huet, sot:
  - Eng Fra ass eng Héng, déi gëllen Eeër gär huet a fir hir Eeërdréier nëmme Verloschter bréngt!
  An d'Meedercher briechen am Chor aus. Si kämpfen esou agreabel, mat sou enger kolossaler Kraaft.
  D'Tamara huet bemierkt, wéi si op auslännesch Divisiounen geschoss huet:
  - Eng Fra ass e Poulet, si kann nëmme gëllen Eeër fir dee Mann leeën, deen e richtege Fuuss ass!
  D'Veronica, déi geschoss huet an hir Zänn gewisen huet, huet dobäi gesot:
  - E richtege Fuuss léisst souguer en Hunn gëllen Eeër leeën!
  D'Margarita, déi mat bloussen Féiss Granaten erschoss a gehäit huet, huet bemierkt:
  - De Fuuss huet keng Léiwekrallen, awer hie kann souguer dem Kinnek vun den Déieren dräi Fellen ofrappen!
  D'Viola, déi aggressiv hir Zänn gewisen huet, huet bemierkt:
  - Wien am Kapp kee Fuuss ass, ass a Gréisst kee Léiw!
  Et schéngt, datt d'Krieger grouss Kampfambitioune hunn. A wa se ufänken, da wäerte se et packen.
  D'Olympiada huet mat hire mächtege Been eng ganz Këscht Sprengstoff gehuewen a se ofgeschoss. Eng Mass vun Nazien gouf auserneegerappt, an e schéint Meedchen huet gebrëllt:
  - Regéiert d'UdSSR, a sangt d'Lidd vum Luzifer! Mir wäerten jiddereen besiegen!
  Olympiada huet awer net vergiess, sech no der Entloossung auszespriechen:
  - Eng Fuussfra ass fäeg, all Mann dovun ze iwwerzeegen, datt hie e Léiw ass, well si hien wéi en einfachen Iesel geziicht huet!
  D'Margarita, déi schéisst, war averstanen domat:
  - Eng Léiwin huet nëmmen d'Intelligenz vun engem Fuuss an de Grëff vun engem Wollef!
  D'Serafima huet bemierkt, andeems si hir Géigner erofgemeet huet:
  - E Léiw ass net deen, deen brëllt, mä deen, deen vill Gréngs zerräisst!
  D'Viola, déi präzis op de Feind geschoss an hien erofgemeit huet, huet bemierkt:
  - Wann e Politiker kee Fuuss ass, da ginn him dräi Hüten ofgerappt a fir e Kraang benotzt!
  D'Victoria huet hir Zänn gewisen a mat den Aen gezwinkert, an huet dann e fatalt Kaddo vum Doud mat hirem bloussen Fouss geheit, a sot:
  - De Politiker huet e breede Po fir op zwee Still ze sëtzen, awer hien huet nëmmen eng breet Séil a Wierder!
  D'Olympiada, déi mat hire bloussen, muskuléise Féiss géint de Laf getrëppelt huet an den Lev-Panzer explodéiert huet, huet gemurmelt:
  - En Tank gëtt vun enger Granat mat engem Urankär duerchbrach, e Politiker kënnt ouni Häerz, awer mat engem gëllene Portemonnaie no uewen!
  KAPITEL Nr. 9.
  Kamysjin gouf opginn. An Ufank Juni 1944 hunn d'Kämpf ëm Saratow ugefaangen.
  D'Kämpf hei sinn esou intensiv. An d'Meedercher sinn am Kampf, wéi ëmmer. An esou schéi Kriegerinnen.
  D'Alenka kämpft a mäht Géigner mat automateschem Feier, an a ganze Reien, erof.
  D'Meedche werft eng Granat mat hiren bloussen Zéiwen a quietscht:
  - Mäi Victoire soll kommen!
  An nach eng Kéier schéisst hien op de Feind.
  D'Anyuta schéisst och op de Feind. Si mécht dat mat Präzisioun a Genauegkeet. Hir Maschinnegewierer si sou voll op der Héicht. An hir plakeg Zéiwe werfen explosiv Päckelcher vu kolossaler Kraaft. Si räissen d'Faschisten auserneen, an d'Meedche jäizt aus voller Kraaft.
  - Fir de Kommunismus!
  D'Alla, déi mat kolossaler Prezisioun op de Feind schéisst an d'Feinde erofmeet, quietscht:
  - Fir dat grenzenlost Vaterland!
  An mat hiren bloussen Zéiwen werft d'Meedchen eng aner Granat. Et ass eng richteg, muss ech soen.
  An si ass eng Routfra, nëmmen hir Ënnerwäsch un. An si schéisst sou präzis a präzis, an d'Fritze leeën sech erof.
  D'Maria ass och eng ganz präzis Schëssin. An si ass sou e schéint Meedchen, a mat hiren bloussen Zéiwen geheie si en explosive Pak, wouduerch si hir Géigner ausernee räisst.
  Duerno brëllt hien:
  - Regéiert d'Räich vun der UdSSR!
  De Marusya schéisst och präzis, trëfft d'Géigner a brëllt:
  - Vun der Taiga bis zu de britesche Mierer ass eis Arméi déi stäerkst vun allen!
  An hie schéisst och mat bloussen Fouss eraus.
  D'Matryona wäert dann e fatalt Projektil op de Feind schéissen. An hatt wäert hien mat 100% Genauegkeet treffen. Natierlech mat hirer blousser Ferse.
  Et sinn déi sowjetesch Meedercher, déi schaffen, mä déi däitsch sinn net wäit hannendrun.
  D'Christina, d'Magda, d'Margaret an d'Shella kämpfen an engem Panther. D'Gefier, obwuel net perfekt, huet eng séier schéisend Kanoun mat grousser Reechwäit, ass zimmlech agil an huet eng uerdentlech Frontpanzerung.
  Däitsch Meedercher, barfuss an a Bikini, trotz der Summerhëtzt, oder besser gesot wéinst hir... a si kämpfen agil.
  Hei schéisst d'Christina e Schoss... D'Granat trëfft den Tuerm vum T-34-76 a penetréiert en. De sowjetesche Panzer hält of, ausgeschalt.
  D'Meedercher jäizen aus voller Kraaft:
  - Mir hunn gewonnen!
  Dann schéisst d'Magda. Déi gëllenhaareg Schéinheet huet och geschoss.
  Souguer sou, datt den Tuerm vum T-34 ofgesprengt gouf.
  D'Tigermeedercher schéissen ofwiesselnd. A ganz präzis. Hei sinn se, a treffen op en anere sowjeteschen Panzer.
  Dann huet d'Margaret et erofgeschloen. An huet d'SU-76 Selbstantriebsgeschütz getraff. Si huet et gekonnt getraff. A gesongen:
  - Eist hällescht Däitschland ass staark, et schützt de Fridden!
  An wéi d'Zong weist!
  Dunn huet si e Schoss aus der Shell-Kanoun ofgefeiert. En huet e sowjetesche KV-1S Panzer getraff. Dat war och gutt gemaach.
  Jo, déi véier am Bikini gekleete Krieger si grausam a keng Angscht virun der Keelt. Nodeems d'Fraen ugefaangen hunn ze kämpfen, ass et dem Drëtte Räich vill besser gaangen.
  An hei um Himmel sinn d'Pilotinnen Albina an Alvina. Béid Schéinheeten a Bikini a barfuss. Si kämpfen a Focke-Wulfs. An dëst ass eng ganz eescht Maschinn.
  D'Albina, déi aus Fligerkanounen schéisst, seet:
  - Aktivt Krocket! Sidd net knirreg mam Wuert "Crush"!
  An wéi hien e blendende Laachen gewisen huet! An zwou sowjetesch Fligeren gläichzäiteg ofgeschoss huet.
  D'Alvina huet och dräi mat hire Loftkanounen ofgeschoss a gezwitschert:
  - Mäin Usaz wäert déidlech a matt sinn!
  Duerno huet d'Meedche hir Zänn gewisen! Si war d'Bild vum Charme, a voller phenomenaler Charisma.
  D'Albina schneit en anert Yak-9 Fliger of a quietscht:
  - Firwat brauche mir sowjetesch Piloten?
  D'Alvina schéisst den LAGG-5 erof a seet selbstsécher:
  - Fir datt mir Däitscher Rechnungen anhuelen!
  Wat e wonnerbart Meedercherduer. Wéi se sech Präisser gesammelt hunn. Mat sou Schéinheeten kann een net streiden. Si schéissen Fligeren of a weisen hir Zänn.
  An dat Haaptgeheimnis ass, datt d'Meedercher an der Keelt barfuss a Bikini solle sinn. Dann kommen d'Rechnungen.
  An ni verkleed dech. Weist einfach deng plakeg Broscht, an du wäerts ëmmer héich geschätzt ginn!
  D'Albina huet en anert Fliger vun der Rouder Arméi ofgeschoss a gesongen:
  - A groussen Héichten a stellarer Rengheet!
  An si huet gezwinkert, ass opgesprongen a mat hire bloussen Féiss getrëppelt, a gebrëllt:
  - An der Mierwell an dem rosen Feier! An am rosen a rosen Feier!
  An nach eng Kéier schéisst d'Meedche mat engem energeschen Usaz de Fliger erof.
  An dann attackéiert d'Alvina de Feind. Si mécht dat mat engem dréienden Ugrëff, weist hir Zänn a quietscht:
  - Ech ginn de Super-Weltmeeschter!
  An nach eng Kéier fält den Auto, deen vum Meedchen getraff gouf, erof. An d'Rout Arméi kritt hiren Undeel dovun.
  An d'Albina brëllt vir wëller Ekstase:
  - Ech sinn elo en Henker, kee Pilot!
  Hie schéisst en anert sowjetescht Fliger of a zischt:
  - Ech béien mech iwwer de Viséier an d'Rakéite lafen op d'Zil zou, et gëtt nach eng Approche virun mir!
  De Krieger verhält sech extrem aggressiv.
  Hei attackéieren déi zwou Meedercher Buedemziler. D'Albina trëfft op en T-34 a jäizt:
  - Dëst wäert d'Enn sinn!
  D'Alvina schléit op d'SU-76 a flüstert:
  - Bis zur kompletter Néierlag!
  An wéi hie säi bloussen Fouss ziddert!
  Hei ass e kämpfend Meedchen, an op der Säit vun der UdSSR kämpfen och Meedercher a probéieren de Guryev ze verdeedegen, wou d'Truppen vum Hitler och virukommen, wéi en Skorpion.
  D'Alenka huet fir de Guryev gekämpft, deen vun den Nazien gestürmt gouf. Déi verzweifelt Schéinheet huet eng Granat mat hiren bloussen Zéiwen geheit a gezwitschert:
  - Éier fir Russland an eis Heemechtspartei!
  Dunn huet d'Natasha eng Granat mat hiren bloussen Zéiwe geheit a gezëscht:
  - Mir këmmeren eis ëm dat barfuss Meedchen!
  Duerno huet d'Anyuta och e Kaddo mat den Zéiwe vun hire bloussen Féiss dem Doud geschéckt a gebabbelt:
  - Et wäert e wonnerschéine Schlag sinn!
  Déi routhaareg Augustin huet et geholl an e Kaddo vun der Vernichtung mat hirem plakegen ënneschte Glied geschéckt a gequietscht:
  - De Radar op den Himmel riichten!
  An dunn huet déi goldhaareg Maria den Nazien d'Geschenk vum Doud mat hire bloussen Been geschenkt.
  An si huet gesongen:
  - Zu Madagaskar, an der Wüst an der Sahara! Ech war iwwerall, ech hunn d'Welt gesinn!
  An dann werft d'Marusya, mat bloussen Féiss, de ganze Koup a séngt:
  - A Finnland, Griicheland, Australien, Schweden, wäerten se Iech soen, datt et keng méi schéin Meedercher gëtt wéi dës!
  Jo, déi sechs Meedercher hunn ganz gutt gekämpft. Mä d'Fritzer hunn trotzdem Kursk ageholl...
  Nee, et gëtt kee Wee fir géint sou iwwerleeën Kräften ze stoen. D'Faschisten drécken weider no vir.
  A wat ass den Effekt vun der Virbereedung vun de Monsteren?
  Den Adolf Hitler war einfach begeeschtert, hie war wéi en echte Despot, deem jidderee gefollegt huet a geziddert huet. Wann ee dem Stalin säin Erfolleg wëll, muss ee wéi hie sinn, gnadenlos a fuerdernd vun aneren a vun sech selwer (genau sou huet de Joseph Vissarionovich geduecht, an an där Reiefolleg!). Elo awer fänkt e gudde Kaméidi un ze réieren, an d'Maschinn fänkt un ze beweegen. Am Allgemengen huet Däitschland, och seng Satellitten, e grousse Virdeel géintiwwer der UdSSR a punkto industrieller Ausrüstung, qualifizéierter Aarbechterschaft an der Zuel vun Ingenieuren op alle Niveauen. Dat ass eng Tatsaach, awer d'Rüstungsproduktioun ass nach ëmmer net um Niveau! Däitschland ass während dem ganze Krich hannert der UdSSR bliwwen, trotz all der Zerstéierung a Russland. A firwat? Natierlech wéinst engem gewësse Chaos, deen a verschiddene Beräicher, besonnesch an der Militärindustrie, herrscht huet. Ausserdeem huet e Mangel u Réistoffer an eng Ënnerschätzung vum Potenzial vum Feind eng negativ Roll gespillt. Besonnesch am Joer 1940 war d'Waffenproduktioun an Däitschland méi niddreg wéi am Joer 1939 (wann een d'Gesamtproduktioun matzielt, inklusiv Munitioun), an dat obwuel de Krich schonn ugefaangen huet, an den Drëtte Räich d'Kontroll iwwer grouss Gebidder mat enorme Reserven u Produktiounskapazitéit gewonnen hat. Wat kann een also iwwer dem Hitler seng Organisatiounsfäegkeeten soen? Net vill, awer hien huet an der Militärindustrie geglänzt.
  De Führer huet an enger laanger Ried erkläert:
  "Wat d'Aviatioun ugeet, ginn dem Sauer aussergewéinlech Befugnisser zougestanen. Hie wäert souwuel d'Quantitéit vun der produzéierter Ausrüstung wéi och, net manner wichteg, hir Qualitéit genau iwwerwaachen. Ausserdeem sinn vill vun Äre Frënn, Goering, obwuel si fréier exzellent Assen waren, net fäeg, Féierung ze féieren. Net all gudde Zaldot ass och en aussergewéinleche General, dofir gëtt amplaz vum gehängten Eric den technesche Beräich vun engem professionelle Entrepreneur gefouert, deen d'Loftwaff reforméiere kann an nei bewaffnet. Schlussendlech schléift Groussbritannien net; et erhéicht souwuel d'Quantitéit wéi och d'Qualitéit vu senge Streitkräften, an insbesondere vu senger Loftwaff. Mir mussen dem Feind zwee Käpp, en Dutzend Schrëtt viraus sinn, soss verléiere mir eis Iwwerleeënheet iwwer de Feind komplett. An dofir brauche mir Qualitéitsschrëtt."
  De Göring huet schüchtern protestéiert:
  - Meng Frënn, bewährte Leit, déi hir Kampfeffizienz a Professionalitéit bewisen hunn.
  Den opgeregten Diktator gouf rosen:
  "Oder mengs du vläicht, ech hätt vergiess, wien d'Schluecht ëm Groussbritannien verluer huet? Oder wien de véierjärege wirtschaftlechen Entwécklungsplang vermasselt huet? Oder wëlls du och gepeitscht ginn, an dat ëffentlech? Also halt de Mond a bleift roueg, bis du gespiesst gëss!"
  De Göring huet sech souguer vir Angscht zesummegekräizt. Leider war de Führer kee Witz. Dann huet een den Toun erëm héieren, an en anert ME-262 Jet ass an den Himmel geflunn. D'Maschinn war massiv an hat zwéi Motoren. Seng Flilleke ware liicht no hannen gekippt, an de Juegdfliger selwer huet zimmlech bedrohlech ausgesinn. Seng Geschwindegkeet, déi fir 1941 am Allgemengen uerdentlech war, war souguer Rekord no Weltstandarden. Et ass wouer, datt d'Maschinn selwer nach ëmmer net ganz zouverlässeg war a misst Debugging gemaach ginn. Den faschisteschen Diktator hat awer schonn d'Charakteristike vun neien, méi fortgeschrattene Juegdfligeren definéiert... Den ME-262 weit iwwer sechs Tonnen, wat e bëssen iwwerlueden ass. E Juegdfliger muss kleng, bëlleg a beweeglech sinn. An dëser Hisiicht hätt den ME-163 gutt kënne sinn, awer säi Rakéitemotor war iwwerlaascht an huet nëmme sechs Minutten gehalen (oder besser gesot, hie wäert et halen!), dat heescht, seng Reechwäit war op honnert Kilometer limitéiert. Als Blitzbomber oder Juegdfliger als Deckmantel fir Armada-Ugrëffer op England ass hien sécherlech net gëeegent.
  Den ME-262 kann awer eng Tonn Bomme droen, genee sou vill wéi de Pe-2, e sowjetescht Fliger un der Front. Dëst mécht en zu enger exzellenter Léisung souwuel fir Juegdfligerattacken ewéi och fir Truppenënnerstëtzung. Firwat awer net e Juegdfliger ähnlech wéi den ME-163 Comet kreéieren, awer mat engem Turbojetmotor amplaz vun engem Rakéitemotor? Si hunn probéiert de Comet ze verbesseren, an et schéngt, datt si seng Fluchzäit op 15 Minutten erhéicht hunn (eng Reechwäit vu bis zu 300 Kilometer), wat allgemeng akzeptabel fir d'Schluecht ëm Groussbritannien ass. London konnt nach ëmmer vun der Normandie aus erreecht ginn... Och wann et net sou offensichtlech ass; een muss en ëmmer nach bombardéieren a zréckkommen, a fofzéng Minutten waren net sou eng gezwongen Approche. An der Zukunft goufen Rakéiten- a Düsenjuegdfliger als Sackgaass an der Aviatioun ugesinn. Awer den Design vum Comet ass zimlech interessant, mat senger klenger Gréisst a sengem liichte Gewiicht, wat bedeit, datt en net deier a manövréierbar ass.
  Et gëtt och e puer ganz villverspriechend Juegdfligeren, déi bis zu 800 Kilogramm weien - Segelfliger, déi am Loftkampf kéinte benotzt ginn. Wéinst hirer kuerzer Reechwäit kënne se awer nëmme fir defensiv Kampf benotzt ginn, oder op ... Transporter op London geliwwert ginn, an dann vu Piloten opgeholl ginn. Dëst wäert e bëssen Iwwerleeung erfuerderen. An der realer Geschicht hunn Segelfliger ni Kampf gesinn, an aus iergendengem Grond hunn d'sowjetesch Aviatiounsgeneräl sech net getraut, dës Iddi a Korea auszeprobéieren. Et ass keng schlecht Saach, awer wärend dem Koreakrich war et en amerikanesche Pilot, deen déi éischt Victoiren erreecht huet. Also sollten d'Yankees net ënnerschat ginn.
  Nodeems de Fluch eriwwer war, ass e jonkt, blondt Meedchen aus dem Cockpit gesprongen a mat voller Vitess zum Führer gerannt.
  Den Nazi Nummer een, vun der Flut besat, huet hir seng Hand ausgestreckt fir e Kuss ze ginn. Et ass sou schéin, wann Meedercher een gär hunn, an de Führer, schéngt et, gëtt vun allen Däitschen, oder besser gesot, bal all ausser e puer Konzentratiounslagergefaange, oprecht veréiert. De Pilot sot begeeschtert:
  "Dëst ass einfach e prächtege Fliger, et huet sou vill Geschwindegkeet a Kraaft. Mir wäerten all d'Léiwewelpen ausernee räissen, wéi wann et waarme Waasserfläsche aus Ersatzfaser wieren!"
  De Führer huet dem Impuls vum Meedchen guttgeheescht:
  "Natierlech wäerte mir et ausernee räissen, awer... Mir mussen den Auto méi séier debuggen, besonnesch d'Motoren. Radikal Moossname wäerten sécherlech néideg sinn, fir se ze verbesseren, awer wann iwwerhaapt, da wäert den Chefdesigner hëllefen!"
  Jiddereen huet am Chouer geruff:
  - Éier dem grousse Führer! D'Provisioun soll eis hëllefen!
  D'Hymn vum Drëtte Räich huet ugefaange ze spillen, an eng Kolonn vu jonke Kämpfer vun der Hitlerjugend huet ugefaange ze marschéieren. Jongen am Alter vu véierzéng bis siwwenzéng Joer sinn an enger spezieller Formatioun zum Takt vun enger Trommel marschéiert. An dann koum den interessantsten Deel: Teenager-Meedercher aus dem Däitsche Fraebond sinn marschéiert. Si hunn kuerz Röcke gedroen, an hir schéin, plakeg Féiss hunn de Bléck vun de Männer ugezunn. D'Meedercher hunn probéiert hir Been méi héich ze hiewen, awer gläichzäiteg hunn si hir Zéiwen ugewisen an hir Fersen virsiichteg placéiert. Et war e faszinante Bild, dës Schéinheeten mat hire makellosen Figuren... Hir Gesiichter ware variéiert, an e puer vun de jonke Faschisten haten e bësse rauen, bal männleche Look, an si hunn souguer Grimassen gemaach. Besonnesch wann se hir Auebraue zesummegerullt hunn.
  Den Ästhet Adolf huet bemierkt:
  "Mir brauchen méi kierperlecht Training fir Jongen a Meedercher. Ech weess, datt vill an dëser Hisiicht gemaach gëtt, besonnesch am Jungvolk, awer et muss méi ëmfaassend sinn a spartanesch Methoden uwenden. Natierlech, ausser datt et den Déifstall encouragéiert... Eis jonk Männer a Frae mussen zu uständigen a gläichzäiteg rücksichtslose Leit opwuessen."
  Den ieweschte Kommandant huet eng Paus gemaach. D'Generäl si roueg bliwwen, wahrscheinlech Angscht ze protestéieren an zéckend, dat Offensichtlecht ze bestätegen. De Führer huet weidergefouert:
  "Krich ass kee Witz, awer Grauslosegkeet géintiwwer Feinde muss mat géigesäiteger Hëllef an engem Gefill vu Bridderlechkeet géintiwwer Kameraden kombinéiert ginn. Dat ass wat mir jidderengem musse vermëttelen... Den neie Supermënsch ass gnadenlos géintiwwer aneren, awer hie muss nach méi gnadenlos géintiwwer sech selwer sinn. Well d'Inferioritéit muss als éischt aus der eegener Séil ausgerott ginn, an dann wäert de fragile mënschleche Kierper erëm opstoen!"
  Nach eng Paus... D'Generäl an d'Konstrukteuren hunn op eemol gemierkt, wat geschitt war, an hunn ugefaange wëll ze applaudiéieren. De Führer schéngt zefridden ze sinn:
  "Dat ass scho besser, mee elo géif ech gären eng simuléiert Loftschluecht gesinn. Eppes Bedrohleches an Zerstéierendes..."
  Den Heinkel huet schei gefrot:
  - Mat scharfer Munitioun oder Granaten, mäi Führer?
  Nazi Nummer eent huet geknikt:
  "Mat Kampfgewierer, natierlech. Ausserdeem géif ech gären den Auswerfvorrichtung ënnersichen. Schliisslech schafft Dir drun..." De Führer huet seng Fäischt gerëselt. "Wéini gëtt en endlech fäerdeg a gëtt a Masseproduktioun bruecht? Schlussendlech ass en erfuerene Pilot en erfuerene Pilot, een deen fir zukünfteg Schluechte muss erhale bleiwen!"
  De Führer-Terminator huet trotzdem decidéiert, de Konstrukteuren en méi modernen Design vun engem Auswerfvorrichtung ze weisen. Dëst System sollt manner sperreg, méi einfach a méi liicht sinn. De bëllegen Pyropatron, deen déi däitsch Industrie scho beherrscht huet, war perfekt dofir geegent.
  D'Diagramm musst direkt gezeechent ginn, awer den Hitler war e wierklech talentéierte Kënschtler, an hien huet kloer a séier gezeechent; d'Linnen an d'Wendungen am Diagramm ware glat a präzis, ouni Hëllef vu Linealen oder Kompass. Den Zäitreesenden Terminator huet et komesch fonnt, datt d'Däitschen, mat hirer allgemeng staarker an zimlech fortgeschrattener Ideologie vum Nationalsozialismus an Totalitarismus, d'Russen am Krich enttäuscht haten. Vläicht war dat well russesch Zaldote méi staark a méi widerstandsfäeg waren ewéi d'Däitschen a geléiert hunn, méi séier ze kämpfen.
  Am Allgemengen, wann een de Verlaf vum Krich am Ganzen ukuckt, jo, d'Russen, oder besser gesot d'sowjetesch Arméi, hunn geléiert ze kämpfen, während d'Däitschen anscheinend vergiess ze hunn, wéi... Hire Kommando huet Entscheedungen um Niveau vun den Éischtklässler getraff, a vläicht souguer méi déif, wann dee Éischtklässler Erfahrung mam Krich a Echtzäitstrategiespiller huet. An d'Tatsaach, datt Kanner heiansdo schonn am Alter vu sechs Joer sou gekonnt virtuell Arméie kommandéiere kënnen, ass eppes, wat si, souguer de Schukow an de Mainstein, kéinte léieren. Wéi och ëmmer, e puer Fuerscher betruechten souwuel de Schukow wéi och de Mainstein als inkompetent. Et gëtt och Diskrepanzen wat d'Zuel vun de Panzeren ugeet, besonnesch déi eruewert franséisch Panzeren. Den Hitler säi Gedächtnis (e gutt Gedächtnis, besonnesch wéi hien nach gesond war!) huet drop higewisen, datt 3.600 vun de Fransousen eruewert Panzer eng ganz beandrockend Zuel waren... E puer Modeller, wéi de SiS -35, ware wat d'Panzerung ugeet dem T-34 iwwerleeën, obwuel nëmmen wat d'Frontpanzerung ugeet. Dëse Panzer kéint also ganz gutt a franséische Fabriken produzéiert ginn, awer mat Ausnam vum Ersatz vum 47mm-Kanoun duerch e méi laangt 75mm-Kanoun. Tatsächlech kéint och dat net duergoen. Groussbritannien an d'USA hunn d'Panzerung an hire Panzer am Allgemengen iwwer alles anescht geschätzt. Zum Beispill hat de véierzeg-Tonne Churchill 152 mm Panzerung, am Verglach zu 120 mm fir den IS-2 schwéiere Panzer.
  De Führer huet den Designer nach eppes anescht gesot:
  "Mir hunn eng ganz Rëtsch Wandtunnelen, also konzentréiert Iech drop, e méi optimalt Fligermodell ze fannen a rationaliséiert Designen ze kreéieren, ouni op deier Tester zeréckzegräifen, wou eis bescht Asse stierwen. Zum Beispill ass e Modell vu fléiende Flilleken zimlech effektiv, besonnesch wann d'Déckt an den Asazwénkel ugepasst kënne ginn. Ech hunn Iech d'Zeechnung scho ginn, also sollt de Fliger ouni Schwanz fäerdeg sinn. Seng geschätzte Geschwindegkeet, och mat engem Jumo-Motor, wäert bis zu 1.100 Kilometer an der Stonn sinn. Also maacht et, awer sidd net frech!"
  Duerno gouf et Mëttegiessen ënner der fräier Loft, an d'Meedercher hunn d'Dëscher an d'Still opgeriicht. Schéin... Mee wéi eng Reforme sollten am Nationalsozialismus agefouert ginn? Déi, déi d'Zuel vun de Feinde miniméiere géifen a Frënn gewannen. Zum Beispill, ophalen, déi däitsch Rass op all Eck ze luewen, a vläicht souguer ophalen, d'Vëlker a Klassen opzedeelen. D'Opdeelung vun Natiounen an ënnergeuerdnet an aresch ass awer nach net formell legaliséiert ginn. Dëst vereinfacht d'Saach.
  E schéint Meedchen aus den Déngschtleit huet sech nieft dem Führer gesat a seng Hand op hiert plakegt Knéi geluecht. Si huet gekuhrt:
  - Denks du un eppes, mäi Führer?
  Den Nazi-Diktator, deen och e virtuelle Gamer war, huet sech opgefrëscht. Hie huet gemierkt, datt hien nach ëmmer net seng Geméiszopp a säi Fruuchtsalat fäerdeg gedronk hat. De Führer huet d'Meedchen op d'Lëpse gekësst, hire jugendlechen, séissen Doft ageootmet an erkläert:
  - Du fuers mat mir am Auto. An all zesummen, schafft, d'Zäit fir ze iessen ass eriwwer.
  An nach eng Kéier hunn d'Gäng vun der zouginn net ganz gutt geölter Maschinn vum Staat ugefaange sech ze dréinen. Um Wee zréck huet de Führer mat enger Schéinheet Léift gemaach a sech souguer gefrot, wou hien all dës Energie a Kraaft hierkritt. Schliisslech soten se, de Führer wier impotent an, angeblech, behënnert, hätt Syphilis kritt (eng Ligen) a wier kastréiert ginn (eng komplett Erfindung!).
  Mä den 22. Juni 1944, dräi Joer nom Ufank vum Krich mat der UdSSR, ass net alles gutt. De Victoire ass néierens a Siicht, a Saratow hält sech nach ëmmer duerch. De Stalin huet ugeuerdnet, dës Stad ëm all Präis ze verdeedegen.
  Trotz all de Verloschter ass d'Produktioun vu Kampfgefierer zimlech héich bliwwen. Déi nei IS-2 Panzer hunn sech als zimlech effektiv erwisen. Och ouni eenzel däitsch Gefierer frontal ze penetréieren, konnten se se aus grousser Distanz ausschalten.
  D'Nazien haten et also zimlech schwéier. Mee si haten e bedeitende Virdeel. Et gouf scho vill ME-262 Jets am Loftkampf. An si waren e seriéise Géigner.
  Den TA-152 huet sech awer als e wierklech bemierkenswäert Stéck Bewaffnung bewisen.
  De Stalin huet dertëscht och e Verbindungsversammlung um drëtte Joresdag vum Ufank vum Krich ofgehalen an huet ugefaangen, d'Militärcheffen ze froen, iwwer wat si denken a wéi se d'Situatioun un de Fronte verbessere kënnen.
  De Zhukov huet dem Leader virgeschloen:
  "Wa mir eis just verdeedegen an d'Gefore ofwieren, da verléieren mir ouni Zweiwel. Mir mussen ugräifen!"
  De Stalin huet kräfteg geknikt:
  - Zougestëmmt! Mee wou!
  Marschall Zhukov huet virgeschloen:
  - Ier Leningrad kapituléiert, muss et opgemaach ginn!
  Marschall Vasilevsky huet zougestëmmt:
  - Jo, ech mengen, dëst wier déi bescht Optioun!
  De Stalin huet d'Schëlleren gezéckt a bemierkt:
  - Wa mir den Tichwin nach eng Kéier attackéieren, waarde se do op eis, a mir wäerte festsetzen oder an eng Fal geroden!
  Marschall Zhukov huet zoustëmmend geknikt:
  "Dat ass richteg, Kamerad Stalin! Mee ech proposéieren, datt mir géint déi finnesch Truppen zu Petrosawodsk ugräifen. Si sinn net sou staark, a mir kënnen de Feind iwwerraschen!"
  De Stalin huet mat engem Laachen geäntwert:
  - Dat ass logesch, Kamerad Zhukov. Also, attackéiert Petrosawodsk. A bréngt eis de Sieg!
  No dëse Wierder sinn e puer Meedercher a kuerze wäisse Röcke a blouss Féiss eran komm. Si hunn Fläsche roude Wäin a Glieser Sandwichen a schwaarze Kaviar matbruecht. De Stalin huet ee vun dëse Sandwichen geholl an, wärend hien en gedronk huet, gesot:
  - Also loosst eis drop drénken, datt eis Méiglechkeeten ëmmer mat eise Bedierfnesser iwwereneestëmmen.
  Voznesensky huet bemierkt:
  "D'Panzerqualitéit vun eise Panzer ass zimmlech schlecht. Ech proposéieren, den IS-2 an den T-34-85 méi liicht, méi séier a méi manövréierbar ze maachen, andeems mir hir Panzerung reduzéieren. Dëst spuert eis Metall a mécht dës Gefierer méi praktesch."
  De Stalin huet d'Schëlleren gezéckt a bemierkt:
  - Vläicht... Mee ech sinn keen Unhänger dovun, Panzer aus Sperrholz ze bauen!
  De Voznesensky huet mat engem eeschte Bléck bemierkt:
  "Mee vläicht ass et keng schlecht Iddi, e puer Panzer bal ganz aus Holz ze maachen. Mir kéinten emol kucken, wéi dat an der Praxis ausgesäit!"
  Den Zhukov huet zoustëmmend geknikt an eng Ried ugefaangen:
  "D'T-34 kéinte méi liicht gemaach ginn; si sinn nach ëmmer ze fragil, an eng erhéicht Geschwindegkeet a Manövrierbarkeet géifen hir Iwwerliewensfäegkeet verbesseren. Ausserdeem gouf d'Getriebe verbessert, wat de Verloscht un Ergonomie kompenséiert, deen duerch dat erhéicht Gewiicht verursaacht gëtt. Awer déi niddreg Qualitéit vum Stol bedeit, datt 90mm géint mächteg däitsch Kanounen nëtzlos ass. Ausserdeem huelen d'Däitschen déi einfach Panther an T-4 aus der Produktioun, an am Drëtte Räich wäert, nieft Opklärungstanks, deen eenzege masseproduzéierte Panzer de Panther-2 mat engem 88mm Kanoun sinn. An eis Panzer sinn domat op grousser Distanz kee Géigner. An nach méi, hir Geschwindegkeet muss erhéicht ginn!"
  De Stalin huet geknikt:
  "E puer T-34-85er an IS-2er nëmme mat kugelsécherem Schutz erausbréngen, an dann testen an iwwerwaachen, wéi sech dat op hir Kampfeffizienz auswierkt. An d'Aarbecht un der SU-100 soll beschleunegt ginn. Vläicht gi mir vun den T-34er an IS-2er zugonschte vun dësem Selbstantriebsgeschütz opginn."
  Marschall Vasilevsky huet bemierkt:
  "Dat ass eng interessant Iddi. Mee d'SU-100 kann d'Säite vum Feind nëmmen ugräifen, andeems se sech komplett ëmdréit..."
  De Stalin huet gebrummt:
  "Maacht et méi kuerz, fir datt et méi séier dréinen kann... An am léifsten mat engem méi niddrege Profil. Mee mir brauchen dës Selbstantriebsgeschütz wéi mir Loft brauchen!"
  Schukow huet gefrot:
  "Är Exzellenz... Saratow hält sech fir de Moment of, awer et wäert geschwënn falen. Mir mussen e Plang entwéckelen, fir aus Kuibyschow dat ze evakuéieren, wat aus Moskau geholl gouf. Wat mengt Dir perséinlech?"
  De Stalin huet haart geäntwert:
  "Mir wäerten wahrscheinlech op Swerdlowsk evakuéiere mussen. Mee mir kënnen nach ëmmer zu Moskau schaffen. Mir hunn hei eng ganz ënnerierdesch Stad. Mir si wierklech fäeg, eis do ze behaapten."
  De Vasilevsky huet gebrummt:
  - Moskau muss ëm all Präis gehale ginn, genee wéi Saratow!
  De Stalin huet bestallt:
  "Géigeattackéiert d'Däitschen an der Lück tëscht dem Don an der Wolga. Mir mussen eis Truppen oflenken. Halt Saratow ëm all Präis, bis zum leschten Drëps Blutt. Benotzt all Mëttel, och Kamikaze."
  Schukow huet bestätegt:
  - Loosst et sou sinn, O Groussen!
  De Stalin huet sech un de Jakowlew geriicht:
  - Gutt, Designer, iergendeng Iddien?
  De stellvertriedende Vollekskommissär huet mat engem Seufzer geäntwert:
  "Mir sollten d'Jet-Aviatioun entwéckelen, awer et ass nach net machbar. An d'Yak-3 brauch héichwäertegt Duraluminium, wat mir net hunn!"
  De Stalin huet geknikt:
  - Ech weess! D'Yak-9 muss an eise Reie sinn. A mir sollten esou vill wéi méiglech dovunner produzéieren! An d'Produktioun vu Juegdfligeren erhéijen.
  De Jakowlew huet bemierkt:
  Den däitschen TA-152 ass gläichzäiteg en Attackfliger, e Frontline-Bomber an e Juegdfliger. Et wier super, wa mir e ähnlecht Multifunktionsfliger kéinte kreéieren!
  De Stalin huet den Designer ënnerstëtzt:
  "Dat ass eng gutt Iddi, Kamerad Yakovlev! Zum Beispill, wa mir d'LaGG-7 liicht verbesseren, kéinte mir se an en Hybrid-Attackfliger a Juegdfliger fir d'Frontlinn verwandelen!"
  De Jakowlew huet direkt bestätegt:
  - Dat ass méiglech, Kamerad Stalin... Mee et brauch Zäit. An de Fliger kéint e bëssen deier sinn.
  Den Ieweschte Kommandant huet rosen seng Faust op den Dësch geschloen a gebrummt:
  "Maacht et méi bëlleg! A wéi vill kënne mir iwwer dëst Thema spekuléieren? Mir brauchen e universellt Fliger, eent dat mir nëmme produzéiere kënnen. An dat kéint d'Léisung sinn."
  De Jakowlew huet bemierkt:
  Den IL-2 ass zimmlech einfach ze produzéieren, an säin Design ass gutt etabléiert. Et ass net derwäert, en elo ofzeschafen. Et ass e zimmlech haltbare Fliger, och wann seng Flucheigenschaften de Moment veraltet sinn. Awer all Wollek huet e Sëlwerrand. Mir maachen eng zimmlech gutt Aarbecht beim Bombardéiere vu feindleche Fligeren.
  De Zhdanov huet rosen gemierkt:
  - Eis Aviatioun muss déi stäerkst a Mooss sinn!
  De Jakowlew huet geknikt:
  - Dat sollt et! Mee fir de Moment sinn déi bescht Piloten op der Welt eis: Anastasia Vedmakova an Akulina Orlova!
  De Stalin huet zoustëmmend geknikt:
  - Dës Meedercher hunn keen Gläichen, an fir weider fënnefanzwanzeg Feindefligeren, déi ofgeschoss goufen, verginn ech hinnen en anere Stär vum Held vun der UdSSR!
  Schukow huet begeeschtert virgeschloen:
  - Mir sollten drop drénken!
  D'Beria huet mat Freed gesongen:
  - Mir, nodeems mir eis un alles erënnert hunn, wäert d'Geschicht beurteelen,
  Hir Zäit fir de Prozess kënnt nach ëmmer...
  Vum Plou bis zu den Atomwaffen,
  Hien huet d'Land mat Selbstvertrauen no vir gefouert!
  Wärend d'Membere vum Militärrot sech Gedanken iwwer d'Situatioun gemaach hunn, hunn d'Meedercher gekämpft.
  An mat Hëllef vun hiren plakegen Zéiwen schloen si d'Nazien erof an dës barfuss Schéinheeten erleedegen Heldenstécker.
  An si sangen:
  - Mir gleewen, datt déi ganz Welt erwächt,
  Et wäert en Enn vum Faschismus ginn...
  An d'Sonn wäert schéngen -
  Maacht de Wee fir de Kommunismus op!
  KAPITEL Nr. 10.
  Enn Juni haten d'Däitschen Saratow ofgeschnidden, an den 1. Juli 1944 hunn si fir d'éischt Kéier déi geféierlech Sturmmaus agesat. Dës Maschinn, bewaffnet mat engem 650-mm-Rakéitewerfer, huet verheerend Rakéiten ofgeschoss, déi ganz Stadbléck zerstéiert hunn.
  D'Meedercher, déi dës Maschinn gefuer hunn, haten nëmmen Hosen un a hunn Kaddoe vum extrem zerstéierende Doud fräigelooss.
  Déi Meedercher ouni Placken hunn Hosen a Rout, Schwaarz a Wäiss gedroen. An si hunn déi déidlech Kaddoe vum Doud ervirgeruff.
  Hire Kommandant, d'Faina, huet hir scharlachrout Broscht gerëselt a gesongen:
  - Éier der Ära vun de Kräizritter!
  Mir wäerten d'Enn vun eiser Rees am Universum erreechen!
  An d'Krieger hunn gequietscht a sinn opgesprongen.
  Eng vun hinnen, d'Margaret, huet bemierkt:
  - Den allmächtege Gott ass mat eis!
  D'Faina war deem zougestëmmt:
  - Natierlech! An dat Drëtt Räich wäert sécherlech gewannen!
  D'Meedche huet mat hirem bloussen Fouss gestampft a ugefaange mat sangen:
  -Wann mir vereenegt sinn, si mir onbesiegbar! Wann mir vereenegt sinn, si mir onbesiegbar!
  Also hunn d'Krieger geschoss a gestampt a galoppéiert mat bloussen Féiss. Krieger vun der gréisster Klass.
  D'Irma féiert och e Projektil duerch en automateschen Undriff a brëllt:
  - Eng grouss Victoire waart op eis!
  D'Meedercher gehéieren natierlech zu deenen, déi ni opginn. A si zerstéieren d'sowjetesch Positiounen mat kolossalem Enthusiasmus.
  D'Albina an d'Alvina sinn ewéi ëmmer uewen a weisen hir aggressiv Fäegkeeten. Si sinn absolut fantastesch!
  D'Albina, déi mat bloussen Zéiwen e sowjetescht Auto eroffiert, seet:
  - Ech sinn e super Meedchen!
  D'Alvina, déi mat hirer blousser Ferse en anert Zil erofschléit, sprängt erop a rifft, spannt hir Bauchmuskelen, aus:
  - Ech sinn sou e Krieger, datt ech alles Doudes besiegt hunn!
  An esou hunn sech d'Krieger getrennt.
  D'Gerda huet decidéiert, zesumme mat der Charlotte déi neist däitsch Innovatioun auszeprobéieren.
  Bis elo wäert wahrscheinlech nëmmen d'E-25 Selbstantriebsgeschütz a grousse Quantitéiten opdauchen - et ass relativ einfach ze produzéieren an net deier. Obwuel dëst Modell ee vun den éischten ass. Do leien déi zwee Meedercher am Bikini. D'Gefier ass méi kuerz wéi annerhallwem Meter, dofir ass et trotz sengem relativ liichte Gewiicht sou gutt geschützt a bewaffnet.
  Zwee Meedercher, d'Charlotte an d'Gerda, louchen op der Récksäit a schéissen op sowjetesch Geschëtzer. Virun hinne si kleng, ferngesteiert Gefierer ënnerwee a Minenfelder befreit.
  Déi routhaareg Charlotte huet hir Pistoul ofgefeiert. Si huet déi sowjetesch Waff erofgeschloen a mat der Broscht gerëselt, déi kaum vun engem dënne Stoffsträif bedeckt war. Si huet gekummert:
  - Verréckten Feier vum Hyperplasma!
  An dann gëtt d'Gerda et mir mat hiren bloussen Zéiwen. A piept:
  - Ech sinn e ganz coolt Meedchen an net schlecht...
  D'Selbstfahrgeschütz beweegt sech weider. A hält vun Zäit zu Zäit op. Seng Frontpanzerung ass staark geneigt, wat e gudde Schutz bitt. Sowjetesch Kanounegranaten si empfindlech fir Rikoschetter. An d'Front vun esou engem Selbstfahrgeschütz ass sécher. D'Säit kann awer nach ëmmer duerchbrach ginn. Mee d'Meedercher hunn et net presséiert. Dëst effektivt Selbstfahrgeschütz iwwertrëfft d'SU-100, déi nach an der Entwécklung ass, a punkto Panzerduerchbrochkapazitéit, an ass och besser geschützt, méi manövréierbar a méi liicht.
  D'Rout Arméi huet och wéineg Sushi-Panzer, oder besser gesot, si sinn nach an der Planungsphase. Si hunn haaptsächlech den T-34-85 Panzer, deem keng staark Kanoun a schwaach Panzerung feelt. An den däitschen E-25 Selbstantriebsgeschütz ass iwwregens méi liicht, awer däitlech besser a punkto Panzerung a Kanoun.
  D'Meedercher kämpfen... Ganz schéin a jonk. An d'Selbstfahrgeschütze bombardéieren a geheien se...
  Et ass e waarme Juli, an d'Kierper vun de Meedercher blénken am waarmen Auto vum Schweess. Si kënnen net noginn a sech zréckzéien.
  D'Gerda bemierkt:
  - D'Gëtter vun der Wehrmacht si kloer staark,
  Mee si hëllefen de Schwachen net ...
  Wann dem Adolf seng Ursaach stëmmt -
  Schafft eng Weltmuecht!
  D'Charlotte huet mat Begeeschterung gesongen:
  - Jo, Magie brauch e "Panther" an en "Tiger",
  Vergësst méi Blutt trotz all Schicksal...
  An et gëtt kee Grond fir Zweiwel a hektesch Spiller,
  Loosst déi ganz Rass op der Äerd op d'Knéie falen!
  Mä dat sinn däitsch Meedercher, an op der anerer Säit kämpfen sowjetesch Meedercher.
  Also ass de Kampf, deen virun eis läit, wierklech eescht. D'Natasha an d'Anyuta schéissen eng mächteg Schëffskanoun of a jäizen:
  - Eis Fändel wäert iwwer Berlin hänken!
  An si weisen hir wäiss, perlmuttfërmeg Zänn. An Dir kënnt d'Meedercher mat Minen net ophalen.
  Zwee Granaten hunn d'Frontpanzerung vum ieweschte Rumpf getraff... Si hunn ofgesprongen. Nee, den IS-2 ass e seriéist Gefier a léisst sech net sou liicht ageholl hunn.
  Den IS-1, deen no riets vun de Meedercher gefuer ass, schéngt vun enger Héichdrockkanoun getraff gi sinn a stoe bliwwen ze sinn. D'Schéinheet huet beschiedegt.
  D'Alenka spannt hir Bauchmuskelen a séngt:
  - Alles wat onméiglech ass, ass méiglech an eiser Welt, huet den Newton entdeckt, datt zweemol zwee véier ass!
  D'Kämpf ginn onvermindert weider. Déi sowjetesch Kanoune schéissen op d'Däitschen. Déi grouss Marusja lued Granaten an de Réck. Sou ass d'Liewen an d'Schicksal vun de Meedercher. A si sangen:
  "Keen kann eis stoppen, keen kann eis besiegen! Russesch Wëllef zerstéieren de Feind, russesch Wëllef - Salut den Helden!"
  Den Augustinus, deen aus Maschinnegewierer schéisst, seet:
  - Am hellege Krich! De Victoire wäert eis gehéieren! Virun, russesch Fändel, Éier un déi gefallen Helden!
  An erëm brëllt déi déidlech Kanoun a kléngt:
  "Keen kann eis stoppen, keen kann eis besiegen! Déi russesch Wëllef zerstéieren de Feind, si hunn eng mächteg Hand, wësst Dir!"
  D'Maria, dëst Meedchen mat gëllene Hoer, dirigéiert den Tank a quietscht:
  - Loosst eis d'Faschisten haart zerstéieren!
  D'Däitschen hunn et schwéier, an et gëtt och um Himmel gekämpft. Mee fir de Moment ass d'Yak-9 a punkto Geschwindegkeet a Bewaffnung ze schlecht am Verglach mat den däitsche Marken. Dofir ass d'Schluecht ongläichméisseg.
  Dëse bemierkenswäerte Pilot, de Marcel, hat eng ganz schéin Carrière am Krich gehat. Méi genee gesot, eng bemierkenswäert a fantastesch. Nodeems hien 150 Fligeren ofgeschoss hat, krut hien d'Ritterkräiz vum Eiserne Kräiz mat sëlwernen Eechenblieder, Schwerter an Diamanten. Nodeems hien 400 ofgeschossene Fligeren erreecht hat, krut hien d'Ritterkräiz vum Eiserne Kräiz mat gëllenen Eechenblieder, Schwerter an Diamanten. Fir 500 ofgeschossene Fligeren krut hien den Orden vum Däitschen Adler mat Diamanten, an no 750 krut hien d'Ritterkräiz vum Eiserne Kräiz mat Platin-Eechenblieder, Schwerter an Diamanten. A nodeems hien 1.000 ofgeschossene Fligeren erreecht hat, krut hien d'Grousskräiz vum Ritterkräiz.
  Dëse spezielle Pilot huet vill Loftvictoiren erreecht, an nach wärend sengem Liewen war de Marcel viru kuerzem zum General befördert ginn. Mä hie war nach ëmmer als Privatpilot geflunn.
  Wéi et heescht, kann et weder am Feier brennen nach am Waasser ënnergoen. Iwwer déi vill Krichsjoren huet de Marcel e Jeeërinstinkt entwéckelt. Hie gouf e ganz legendäre a ganz populäre Pilot.
  Mä hien hat eng aner staark Konkurrentin: d'Agave an d'Albina, déi allenzwee d'Mark vun dausend Kämpfer iwwerschratt haten. An d'Agave huet Marseille ganz séier ageholl. A si war nach ëmmer ganz jonk, an hat nach keen eenzege Kämpfer verluer.
  D'Meedche huet mat hire bloussen, gemeisselte Féiss d'Pedale gedréckt an e Kanounefeier ofgefeiert. A véier sowjetesch IL-2 Fliger goufen ofgeschoss.
  D'Agave kichelt a seet:
  - Mir sinn all bis zu engem gewësse Grad Schlappen! Mee ech hunn Nerven aus Stol!
  An nach eng Kéier dréint sech d'Meedche ëm. Si schéisst mat enger eenzeger Schoss siwe sowjetesch Fligeren of - sechs Pe-2 an een Tu-3 - a quietscht:
  - Ech sinn am Allgemengen, wann net super, dann hyper!
  D'Agave ass definitiv eng Schlapp. Dem Lucifer säi Pilot. Eng ganz schéin Hunnegblond.
  Hei schéisst hien nach eng Kéier of, schéisst aacht sowjetesch Yak-9 Fligeren gläichzäiteg of a piept:
  - Ech sinn am kreativsten a reaktivsten!
  D'Meedchen ass wierklech net domm. Si kann alles maachen, a si ass an allem kompetent. Een kann hatt net einfach nennen.
  An hir Been sinn sou gebräint, sou graziéis...
  An hei ass d'Mirabela, déi géint si kämpft... Laang Zäit war de Pokryshkin den Top-Sowjet-As. Hie krut fënnef gëllen Held vun der UdSSR-Stären, andeems hien 127 Fligeren ofgeschoss huet. Mä dunn ass hien gestuerwen. Duerno konnt keen säi Rekord briechen. Ausser der Anastasia Vedmakova an der Akulina Orlova. An eréischt viru kuerzem huet d'Mirabela, déi eng zerrappt Yak-9T geflunn ass, d'Kozhedub iwwertraff. An nodeems si iwwer 180 Fligeren ofgeschoss hat, gouf si siwemol Held vun der UdSSR.
  Wat eng Terminator-Meedchen! Een ewéi si kéint e galoppéierend Päerd stoppen an an eng brennend Hitt eragoen.
  Oder nach méi kühl.
  D'Mirabela hat e schwéiert Liewen. Si ass an enger Jugendarbechtskolonie gelant. Barfuss an an enger groer Uniform huet si Beem ofgehaangen a Stämm gesägt. Si war sou staark a gesond. An der batterer Keelt ass si barfuss an a Prisongspyjama gaangen. An si huet ni eemol geniesst.
  Natierlech huet dëst Phänomen och seng Spuer un der Front hannerlooss. D'Mirabela huet laang an der Infanterie gekämpft a gouf duerno Pilotin. Hir éischt Feierdaf war an der Schluecht vu Moskau, wou si direkt no hirer Kolonie geschéckt gouf. An do huet si sech als richteg haartnäckege Mann bewisen.
  Si huet barfuß a bal plakeg an der batterer Keelt gekämpft, déi d'Wehrmacht wuertwiertlech paralyséiert huet. Sou e verdaamt, awer onbesiegbaart Meedchen war si. An hatt hat iwwerzeegend Erfolleg.
  D'Mirabella huet un e schnelle sowjetesche Victoire gegleeft. Mee d'Zäit vergeet. D'Verloschter klammen weider, an de Victoire bleift onméiglech. An et gëtt wierklech grujeleg.
  D'Mirabela dreemt vu Victoiren an Erreeche. Si huet siwe Stäre vun der UdSSR - méi wéi all aner! A verdammt, si verdéngt hir Auszeechnungen! A si wäert weiderhin d'Kräiz vum Krich droen. Och wann de Stalin schlussendlech ëmbruecht gëtt, lieft säi Vermächtnis weider!
  D'Meedche kënnt eran a verbréngt Zäit... Si schéisst déi neist däitsch HE-162 of a quietscht:
  - Top-Leeschtung! An eng ganz nei Crew!
  Wierklech, si ass e coolt Meedchen. Eng richteg Kobra kann zu villes.
  D'Mirabela ass en neie Stär....
  D'Kämpf hunn e puer Deeg gewütet, bis eng nei Woch ugefaangen huet, an den 8. Juli 1944... E sowjeteschen IS-2 Panzer hat Schied un senge Rollen a Raupen, gouf awer reparéiert. Sou war déi brutal an onermiddlech Natur vum Krich. A wéi laang géif en nach daueren?
  An elo huet d'Gerda de Knisel an de Wittmann an der Zuel vun den zerstéierte Panzer iwwerholl.
  Wéi konnten se dat net maachen? Si kämpfen barfuss a Bikini. D'Meedercher hunn erëm pauséiert a gequält d'sowjetesch Kanner nach e bëssen. An elo koumen se op déi dräihonnert Panzertötungen. A si konnten op eng ongehéiert Belounung zielen: de Stär vum Ritterkräiz vum Eiserne Kräiz mat sëlwernen Eechenblieder, Schwäerter an Diamanten.
  Dëst sinn e puer Meedercher!
  D'Gerda schéisst op e sowjetescht Gefier, wouduerch den Tuerm erofgeschloen a gejaut huet:
  - Ech sinn eng verdammt Kreatur!
  An schéisst nach eng Kéier. Drängt den T-34-85 duerch. An piept:
  - Heemecht Däitschland!
  D'Meedche zappelt. A si ass ganz aktiv... Si huet e strategesche Charakter. Et ass schonn Mëtt Juli 1944... De Krich zitt sech weider... Hie refuséiert opzehalen. D'Rout Arméi probéiert op verschiddene Plazen virunzekommen. Awer zimmlech virsiichteg, well et wéineg Truppenressourcen iwwreg ass.
  An Russland blutt.
  Zum Beispill, den Hans Feuer. Hie war déi jéngst Persoun, déi mam Eiserne Kräiz vun der éischter Klass ausgezeechent gouf. Spéider gouf hie déi jéngst Persoun, déi mam Ritterkräiz vum Eiserne Kräiz ausgezeechent gouf, well hien e sowjetesche Generol gefaange geholl hat.
  Jo, dëst ass tatsächlech ganz cool.
  An d'Jonge weisen sech als extrem cool.
  Den Hans Feuer ass e verzweifelte Kämpfer. De Jong kämpft wéi e Ris, a Keelt an Hëtzt, am Summer a Wanter, a just a Shorts.
  D'Kand werft Granaten mat senge bloussen Zéiwen a gëtt legendär.
  Dëst ass wierklech wierklech cool!
  Den Hans ass Joerhonnerte laang berühmt ginn! Och wann et nëmmen als Antiheld wier!
  An am Allgemengen ass de Krich, deen hei lass ass, sou onheemlech an intensiv... All KI verschwënnt an Onbedeitendheet.
  D'Agave ass zeréck am Himmel a schéisst sowjetesch Fligeren of. Si ass eng Jeeërin an eng Raubdéierin. Si schléit de Feind of.
  D'Gefierer, déi si ofgeschoss huet, falen. An dann schéisst d'Meedchen op d'Buedemtruppen. Si klappt en IS-2 aus. A laacht:
  - Ech sinn déi Bescht! Ech sinn dat Meedchen, dat Feinde ëmbréngt!
  An nach eng Kéier réckelt de Fokus op Loftziler. Dëst ass en Panzerjäger, e Kampfjet géint all fléiend a schéissend Gefierer.
  Mä hei ass de klenge Panzer E-5. Eng siwe Tonne schwéier Maschinn. E mécht Kampftester. An e räisst de Feind un.
  An et ass Zäit fir ze sangen - keen wäert eis ophalen oder besiegen!
  Den E-5 rast weider a schéisst ëmmer weider. An esou en Panzer kann een net ophalen. An d'Granaten rikochéieren.
  An am Auto sëtzt en zéngjärege Jong, de Friedrich, a quietscht:
  - An ech wäert e richtege Superkämpfer sinn!
  An nach eng Kéier huet hie geschoss... An et huet d'Mëtt vum Tuerm getraff. A seng Tötungskraaft, trotz sengem klenge Kaliber, ass kolossal.
  An um Himmel kämpft d'Helga. E barfuss Meedchen an engem Bikini schéisst e Punkt a freet sech iwwer hiren fantastischen Erfolleg.
  Mat senge bloussen Zéiwe weist hien op dat sowjetescht Gefier a setzt et a Brand, wouduerch e ganze Kampfausrüstung mat Granaten explodéiert.
  Dëst ass cool a verréckt.
  An d'Agave leeft no vir... A kämpft och.
  Et ass schonn August 1944... D'Rout Arméi konnt néierens Erfolleger erreechen. Mee och d'Däitsche kënnen keng bedeitend Avancen maachen. Elo kommen déi geféierlech Ënnergrondpanzer an de Kampf. Mee si sinn reng taktesch.
  D'Meedercher sinn ënnerierdesch gerannt, hunn eng Batterie vu sowjetesche Kanounen zerstéiert a sinn zréckkomm.
  Si hunn e puer jonk Pionéier gefaangen. D'Meedercher hunn déi gefaange Jongen ausgedoen an ugefaangen, se ze folteren. Si hunn d'Pionéier mat Drot geschloen, duerno hir plakeg Fersen mat Feier verbrannt. Dann hunn si ugefaangen, hinnen d'Zéiwe mat routglühende Zangen ze briechen. D'Jongen hunn vir onheemleche Péng gejaut. Schlussendlech hunn d'Meedercher Stären an hir Broscht mat engem routglühende Eisen verbrannt an hir männlech Genitalien mat hire Stiwwelen zerquetscht. Dëst war de leschte Schlag, an d'Pionéier sinn u Schock gestuerwen.
  D'Meedercher hunn, kuerz gesot, aussergewéinlech Fäegkeeten bewisen. Mee nach eng Kéier hunn d'Däitschen näischt Bedeitendes erreecht.
  Mächteg Selbstfahrgeschütze, d'Sturmmaus, hunn sowjetesch Positiounen beschoss, wouduerch eng grouss Zerstéierung an Vernichtung verursaacht gouf. Mä e sowjetescht Attackfliger huet ee vun de Gefierer zerstéiert, an d'Nazien hunn sech zréckgezunn.
  Saratow huet am August 1944 nach ëmmer standgehalen. Wéi och ëmmer, den Däitschen hunn et fäerdeg bruecht, d'Stad Uralsk a Kasachstan z'erueweren a Richtung Orenburg ze réckelen.
  Hei sinn d'Albina an d'Alvina erëm an der Loft, dës Kéier op enger experimenteller fléiender Ënnertass. Si navigéiere mat hire bloussen Zéiwen, drécken Joystick-Knäppercher, an dat mat bemierkenswäerter Geschécklechkeet.
  D'Meedercher weisen natierlech Top-Akrobatik. Si hunn hir Scheif erausgerappt, an eng Dose sowjetesch Fligeren goufen ofgeschoss.
  D'Albina zwitschert:
  - Roserei Bauteam! Et gëtt e Meteorschauer!
  An hien dréit säin Auto erëm ëm. An d'Meedercher zerstéieren d'Rout Arméi. An et grëndlech...
  D'Alvina schéisst och e Dutzend sowjetesch Fligeren of a quietscht:
  - Verréckt Meedercher, a guer keng Jongfraen!
  Dee leschten Deel ass wouer. Hir Koppel hat vill Spaass mat Männer. An si hunn all méiglech Saache gemaach. Meedercher hunn Männer gär - si hunn et genoss! Besonnesch wa se hir Zong benotzt hunn.
  E Meedche vun der héchster Uerdnung... Si hunn déi jonk Pionéierin gefoltert... Als éischt hunn si him d'Kleeder ausgedoen an him e puer Eemer Waasser an d'Kehl gegoss. Dann hunn si e waarmt Eisen géint säi geschwollen Bauch gehalen. An wéi si hien verbrannt hunn! De jonke Pionéier huet virun onheemleche Péng gekrasch... Et huet no Verbrenne geroch.
  D'Alvina huet hien mat engem waarme Drot op d'Säit geschloen. An wéi si gelacht huet... Et war wierklech witzeg.
  Duerno huet si gesongen:
  - Ech sinn midd mäin Hënner ze verdeedegen - ech wëll mäi Gléck necken!
  An wéi si laacht! An hir perlzeg Zänn weist! Dëst Meedchen huet gär ëmzebréngen, wat e Meedchen!
  An d'Féiss vum Meedchen sinn all plakeg a graziéis. Si geet gär barfuss op de Kuelen. An si verfollegt och gär déi gefaange Pionéier. Si quietschen sou vill, wann hir Fersen ugebraten sinn. Souguer d'Alvina fënnt et ganz witzeg. An d'Albina ass och e Meedchen, fir éierlech gesot - super! Si wäert hirer Géignerin den Ellbog um Kinn schloen. An quietschen:
  - Ech sinn e Meedchen vun héchster Qualitéit!
  An hatt wäert hir perlzeg Zänn weisen, déi blénken, wéi wann se poléiert wieren. An d'Kriegerin ass beandrockend! Si kann Saache maachen, déi kee Mäerchen, nach e Bic beschreiwe kéint!
  Béid Krieger, sowjetesch Jaken, Laggen, Peschkaen an Ils, gi vum Himmel erofgeschoss. Dës Schéinheete si aktiv. Et gëtt kee Schiet vun Zweiwel un hinnen. An esou eng wëll an extatesch Schéinheet.
  D'Krieger kontrolléieren de Joystick mat hire bloussen Zéiwen a gräifen russesch Fligeren un. Si zerstéieren Kampfjets, wéi e Schläger géint Kristall. D'Meedercher si gnadenlos an onermiddlech. Si strahlen d'Kraaft vum Roserei an d'Flam vun der Leidenschaft aus. A si si zouversiichtlech iwwer de Victoire. Och wann de Krich mat der UdSSR zënter véier Joer dauert, wëll en net ophalen. D'Albina an d'Alvina sinn um Héichpunkt vun hirer Popularitéit. A si refuséieren sech zréckzezéien oder fir e Moment opzehalen. Si beweege sech weider a rammen de Feind.
  D'Albina, déi sowjetesch Fligeren ofschéisst, quietscht:
  - D'Meedchen ass midd vum Kräischen, ech géif léiwer mäi Bast-Schong erdrenken!
  An wéi si hir Zänn weist an hir perlzeg Zänn weist. An wéi si elo grad e Mann wëll. Si huet et gär, Männer ze vergewaltegen. Si genéisst et souguer ganz vill. Si geet einfach hin a vergewaltegt dech.
  D'Albina brëllt:
  Sex Meedercher ass Sex,
  Loosst eis fir e grousse Fortschrëtt sangen!
  An d'Kriegerin brécht aus a laacht... A fänkt erëm un, all hir Feinde ëmzebréngen. Si huet vill Energie. An hir Muskele si voller Kraaft.
  An d'Alvina huet gebrëllt:
  - Mir wäerten de Feind a Stécker zerstéieren!
  An de Krieger wäert a Laachen ausbriechen! An hatt huet sech virgestallt, wéi d'Jongen hatt betasten. Mee et ass éierlech gesot agreabel.
  De September steet virun der Dier... D'Sonn schéngt ëmmer manner. Um éischten Hierschtdag lafen russesch Jongen barfuss duerch de frësch gefallene Schnéi an den nërdleche Regioune vu Russland. Si laachen, grinzen a weisen den Däitschen de Fanger.
  Jonk Pionéier mat roude Krawatten, kuerzen Hoerschnëtter, e puer komplett plakeg. Si lafen, sprangen fort. Hir plakeg Féiss si kaum kal. Si si ganz rauh ginn. Meedercher lafen och, och barfuss. Hir rosa, ronn Fersen blénken an der Sonn. Wonnerbar sowjetesch Meedercher. Schlank, athletesch, gewinnt, mat wéineg auszekommen.
  An si grinsen a grinsen ëmmer erëm fir sech selwer... Den éischten Dag vum Hierscht ass eng richteg Freed an en Duuscht no Liicht a Kreatioun!
  An et gëtt eng Loftkampf um Himmel. D'Mirabela, déi Nummer eent sowjetesch Pilotin, ass eng vun den Éischten, déi en anert däitscht Fliger ofschéisst. A wéi ëmmer huet si näischt anescht un wéi e Bikini. Éiweg jugendlech an onverblüffend. Sou ass déi spirituell Kraaft, déi an hir verstoppt ass.
  D'Mirabella huet et awer och gär, wann Männer se beréieren. Si genéisst et tatsächlech. Dofir ass si Pilotin... Wann de plakegen, muskuléise Kierper vun engem Meedchen vun de Männerhänn geknéit gëtt, ass dat e richtege Genoss. An e grousse Genoss!
  D'Mirabella fiert en anert Hitleritescht Auto erof a zischt:
  - Ech sinn eng gepanzert Schlapp!
  D'Meedche klappt souguer mat hiren plakegen, ronnen Fersen um Kontrollpanel. Si ass herrlech. An onerreechbar.
  D'Mirabella dréit sech fräi. An d'Agave flitt op si zou. Endlech hunn sech zwou vun de effektivsten Pilotinnen a Kriegerinnen begéint. Si schéissen an engem Dréi op sech. Si probéieren aus der Distanz e Schoss op sech ze kréien. Mee et funktionéiert net ganz. Béid Schéinheete fléien aus der Feierlinn eraus. A si weisen aggressiv hir Zänn. Wat fir Schlappen si sinn. Si kucken sech géigesäiteg an d'Aen. Méi genee gesot, si kucken sech an d'Aen a schéissen nach eng Kéier. Den däitsche ME-262X ass jo besser bewaffnet wéi d'Yak-9T, an de sowjetesche Fliger gëtt ofgeschoss...
  Mä d'Mirabela schafft et, sech ze werfen, wouduerch si hiren éischte Fliger an hirer Fluchcarrière verléiert. Dat Schlëmmst ass, datt si a feindlecht Gebitt gelant ass. An dat ass einfach schued. Sou sinn d'Wendungen vum Schicksal. An den 1. September 1944, schonn am fënnefte Joer vum Zweete Weltkrich, ännert sech d'Welt, mä d'Herrschaft vum Führer an dësem alternativen Geschichtsspill bleift bestoen.
  Saratow gëtt schliisslech vun de sowjeteschen Truppen opginn, an d'Wehrmacht-Arméi kënnt op Kuibyschow zou.
  Och ëm Orenburg gëtt et haart Kämpf.
  Do kämpft d'Tamara barfuss, werft explosiv Päckelcher op d'Feinde, dréckt se mat hiren bloussen Fersen a quietscht:
  - Éier dem Land vum Kommunismus!
  D'Veronica schéisst op hir Géigner. Si werft e Sprengstoffpak mat hiren bloussen Zéiwen a rifft:
  - Fir d'Iddie vum Kommunismus!
  D'Victoria, déi wéi de Robin Hood am Bikini op hir Géigner schéisst, zwitschert, werft mat hiren bloussen Zéiwen Bomme op de Géigner a jäizt:
  - Éier un d'Zäite vum Kommunismus!
  Den Olya, huet op de Feind geschoss an hien mat enger Séchel erofgemeet, huet geholl a gezwitschert:
  - Fir d'Gréisst vum sowjetesche Staat a fir déi grouss Ruhm!
  An mat bloussen Zéiwe wäert hien erëm en explosive Pak vu kolossaler, zerstéierender Kraaft geheien.
  D'Larisa, déi op d'Faschisten geschoss huet, huet gequietscht:
  - Mäi Land Russland, du bass fir ëmmer vu Gott ënnert dem bloen Himmel geschenkt!
  An zwénkt senge Partner zou...
  Agafya, schéisst op d'Nazien, huet gespurt:
  Orenburg wäert sech ni erginn! Mir wäerten géint d'Feinde vum Vaterland stoen!
  D'Meedercher si staark a wëlle wierklech bis zum leschte Bluttstrop kämpfen.
  Orenburg huet sech nach ëmmer gehalen. Mä den 3. September 1944 huet den Ugrëff op Kuibyschow ugefaangen. An natierlech war dat net gutt fir d'UdSSR.
  D'Alenka schéisst op d'Faschisten a jäizt:
  - Fir de Kommunismus am Land vun de Sowjets!
  An nach eng Kéier, mat sengem bloussen Fouss, wäert hien eng Granat mat zerstéierender Kraaft starten.
  D'Anyuta schéisst op hir Géigner a quietscht:
  - Mir wäerten Kuibyschow verdeedegen!
  An mat senge bloussen Zéiwen werft hien e grousst, déidlecht Sprengstoffpaket.
  An wäert eng Masse vu Feinde zerräissen.
  D'Alla, déi op d'Fritzes schéisst, piepst a schëddelt d'Broscht:
  - Fir déi kosmesch Héichte vu Polesien!
  An mat senger blousser Ferse wäert hien eng Granat starten fir all d'Fritze-Aggressoren ze zerstéieren an den totalen Doud ze verursaachen.
  D'Maria, déi op d'Faschisten geschoss huet a blouss hire Fouss op déi lähmend Muecht vun de Fritzen gehäit huet, huet gekräischt:
  - Brett!
  An d'Meedche wäert haart laachen!
  D'Marusya, déi op déi faschistesch Ketten geschoss huet an eng zerstéierend Granat mat hiren bloussen Zéiwen geheit huet, huet gezwitschert:
  - Éier dem Kommunismus an de Victoiren!
  D'Matryona huet mat engem Laachen bemierkt, huet eng weider déidlech Explosioun ausgeléist an d'Fritzen erofgemeet:
  - D'Heemecht ass helleg!
  D'Meedercher kämpfen wéi Kriegerinnen.
  Den Test vum fléiende Ënnertass war ufanks erfollegräich, awer duerno ass en gescheitert.
  Also hunn d'Albina an d'Alvina elo erëm am ME-309 gekämpft, engem Gefier dat ganz praktesch fir hire Stil war.
  D'Meedercher hunn op sowjetesch Fligeren geschoss a gequietscht:
  - En aussergewéinleche Park, an elektronesch Spaghetti!
  D'Albina huet eng gutt gezielt Schoss op de Feind ofgefeiert, e sowjetescht Gefier erofgerannt, et mat bloussem Fouss gezielt a gequietscht:
  - Mäin éischte Schachzuch wäert fir de Feind fatal sinn!
  D'Alvina huet och op de Feind geschoss. Si huet hien grëndlech ofgeschloen an, mat den Zänn op, gesot:
  - De Kommunismus ass mäi Schicksal!
  An mat hiren bloussen Zéiwen huet si hiert nächst Zil getraff.
  D'Meedercher kämpfen nach ëmmer an den ale Fligeren. Propellerjuegdfligeren sinn nach ëmmer a Produktioun. Ausserdeem mussen Düsenjuegdfligeren nach ugepasst ginn, an eng ganz Infrastruktur muss dofir entwéckelt ginn. An dat ass keng einfach Aufgab.
  Den Albina, deen op sowjetesch Gefierer geschoss huet, huet logescherweis festgestallt:
  - Ech wäert d'Ära vum Kommunismus kreéieren an d'Räich an d'Stäre féieren!
  An mat senger blousser Ferse dréckt hien op d'Pedale.
  D'Alvina, déi op déi russesch Gefierer geschoss huet, se direkt duerchbuert huet, huet gequietscht:
  - Eist Zil ass den arische Kommunismus!
  Nach eng Kéier huet d'Kriegerin hir plakeg Zéiwe benotzt. An si huet ganz séier gehandelt.
  Wéi béid Meedercher zréckkoumen, nodeems se hir Kampfausrüstung ausgeschöpft haten, hunn si sech am Badehaus wäsche gelooss. Schéin Männer hunn si mat Birkenzweiger geschloen. D'Albina huet sech gestreckt a bemierkt:
  - Männer gi weider gebraucht!
  D'Alvina war domat averstanen:
  - Natierlech sinn se dat! Och wann mir Frae vill méi schéin sinn!
  D'Albina huet ugefaange mat laachen a gezwitschert:
  - Firwat brauch eng Fra e Mann, fir datt si een huet, deen si verprügelt!
  D'Meedercher sinn natierlech domat averstanen.
  D'Helga huet mat der TA-152 op sowjetesch Panzer geschoss an se duerchgestach, grinend:
  - Éier dem Kaiserkommunismus!
  An d'Meedchen huet gelacht.
  D'Agava ass am Himmel op der Juegd no sowjetesche Fligeren. D'Yak-9, dat einfachst Fliger fir ze produzéieren, ass ëmmer méi um Himmel ze gesinn. Dëst Fliger ass awer net sou schwaach. Den T-Modell ass mat enger 37-Millimeter Kanoun bewaffnet a kann engem Fritz e béise Stéch ginn.
  Den Agava schéisst aus der Distanz mat sengem ME-262 a brummt duerch seng Nues:
  - Ech sinn dee Wäissten op der Welt, ech ëmbréngen meng Feinde an der Toilette!
  A winkt senge Engelen um Himmel zou.
  Mä hei ass d'Mirabella erëm an der Loft. Dëst Meedchen, trotz all de Verloschter, ass net enttäuscht.
  An hie fänkt souguer un ze sangen, a komponéiert dobäi;
  Ech sinn beim Komsomol bäigetrueden, wéi ech gespillt hunn,
  Schéint Meedchen vun den Dreem....
  Ech hat geduecht, d'Welt wier en éiwege Mee,
  All Dag ass de Gebuertsdag vum Fréijoer!
  
  Mä aus iergendengem Grond ass et net geklappt,
  Irgendwéi kréien ech net d'Fäegkeet, mech ze verléiwen...
  Also, sot mir w.e.g., Leit,
  D'Liewen ass e ganz staarke Rudder!
  
  Op eemol huet de Krich gebrannt,
  An en Hurrikan vum Doud ass duerch d'Stad gezunn...
  An de staarke Kierper vu mengem Meedchen,
  Dir kënnt Iech selwer direkt a Gefor bréngen!
  
  Ech wëll net opginn, gleeft mir,
  Bis zum Schluss fir d'Vaterland kämpfen...
  Mir droen Granaten an engem staarke Rucksak,
  De Stalin huet säi Papp an eisen Häerzer ersat!
  
  D'Krieger si grouss vu Russland.
  Mir kënnen d'Welt schützen an Uerdnung...
  D'Stäre vum Himmel hunn de Samt bewässert,
  An de Jeeër huet sech an d'Spill verwandelt!
  
  Ech sinn e barfuss Meedchen, dat kämpft,
  Voll mat Versuchung a Léift ...
  Et wäert, ech kennen eng Plaz an dësem Paradäis ginn,
  Gléck kann een net op Blutt opbauen!
  
  Grouss Krieger vum Pappland,
  Mir wäerten no bei Moskau fest kämpfen...
  An dann den Dram ënner dem Kommunismus,
  Géint d'Ënnerwelt mam Satan!
  
  Brave russesch Jongen,
  Datt si bis zum Schluss fair kämpfen...
  Si schéissen aus engem Maschinnegewier,
  Wann néideg, vun enger gëllener Kroun!
  
  Och eng Kugel hält eis net op,
  Jesus, de grousse Gott, ass opgestan...
  D'Deeg vum Raubdraach sinn eriwwer,
  Et ass nach méi hell vum Himmel ginn!
  
  Ech hunn dech gär, meng léif Lada,
  Den héchste Gott Svarog gëtt verherrlecht...
  Mir mussen fir Russland kämpfen,
  Dee beschte Wäissen Gott ass mat eis!
  
  Bréngt d'Russen net op d'Knéien,
  Gleeft mir, eist Fleesch kann net gezähmt ginn...
  De Stalin an de grousse Lenin si mat eis,
  Dir musst dësen Examen och bestoen!
  
  De Péng vum Pappland ass och an eisen Häerzer,
  Mir gleewen un hir Gréisst...
  Mir maachen d'Dier zum Weltraum séier op,
  D'Liewe wäert ganz séiss sinn!
  
  Mir sinn barfuß schéin Meedercher,
  Mir lafen esou séier duerch d'Schnéihaufen...
  Mir brauchen dëse batteren Wodka net,
  De Cherub breet seng Flilleken aus!
  
  Mir Meedercher wäerte fir eist Heemechtsland opstoen,
  An mir äntweren de Fritzen, nee zu de Béisen,
  Den hällesche Kain gëtt zerstéiert,
  A Gréiss un de Christus, de Retter!
  
  Et gëtt eng Ära - et gëtt keng besser,
  Déi Doudeg wäerten fir ëmmer erëm opstoen ...
  D'Universum gëtt e richtegt Paradäis,
  Méigen d'Dreem vun alle Leit an Erfëllung goen!
  KAPITEL Nr. 11.
  De September 1944 war geprägt vu schaarfe Schluechten... D'Fritzer hunn et fäerdeg bruecht, Kuibyschow an Orenburg z'ëmkreesen, an dofir ware dës Stied veruerteelt, awer trotz all de Schwieregkeeten hunn si gekämpft.
  D'Meedercher hunn aussergewéinlech Widderstandsfäegkeet bewisen... Ufanks Oktober hunn d'Nazien, déi nach net Kuibyschow ageholl haten, Pensa ugegraff. An et ass och ëm déi Stad gekämpft ginn.
  D'Natasha an hir Equipe hunn do gekämpft.
  D'Meedche huet eng Granat mat hirem bloussen, graziéise Fouss geheit a gekummert:
  - Fir de russesche Geescht.
  Duerno huet d'Zoya hir Bazooka ofgefeiert an domat en däitsche Lev-2 Panzer zerstéiert.
  D'Däitschen hunn e bëssen ofgebremst... D'Panthers an d'T-4s goufen aus dem Déngscht geholl. Mee fir de Moment sinn dës Gefierer nach ëmmer am Déngscht. De Panther ass tatsächlech e gudde Panzerjäger, a zimmlech gutt vun der Front geschützt. Mee seng Säite sinn säi Problem. Dann erëm ass de Panther-2 och vun de Säite geschützt, net besonnesch gutt. Mee hie kann de meeschte Kanounen aushalen.
  D'Entwécklung vun der E-Serie ass amgaang... Den E-75 Panzer versprécht e Gefier vun der nächster Generatioun mat gutt geschützte Säiten ze sinn. D'Däitscher zielen drop. D'Zil ass et, en Panzer ze kreéieren, deen net ze schwéier, séier a gutt geschützt ass. Den éischte Versuch dovun war de Maus, awer d'Erfahrung huet gewisen, datt dësen Panzer exzessiv schwéier war. Den E-100 war schonn als Ersatz entwéckelt ginn. Dësen Panzer hat e méi kompakten Design an eng méi niddreg Silhouette. Am Allgemengen gouf säi Gewiicht, am Verglach zum Maus, op 130 bis 140 Tonnen reduzéiert. D'Säite goufen a rationalen Wénkelen agestallt. D'Déckt vun de Säiten, inklusiv de Schutzgitter, huet 210 Millimeter erreecht. D'Bewaffnung ass déiselwecht wéi beim Maus: e 128-Millimeter-Geschütz an e 75-Millimeter-Geschütz mat engem kuerze Laf. D'Däitscher hunn e méi staarke Motor installéiert, deen 1.500 PS produzéiert, an den Panzer konnt mat véierzeg Kilometer an der Stonn op der Autobunn fueren.
  Wat am Allgemengen zefriddestellend ass. Den E-100 ass awer nach ëmmer en ze schwéieren Panzer. Mee en huet eng exzellent Bewaffnung a Schutz.
  Seng Kampfqualitéite ware vläicht uerdentlech, awer den Transport vum Panzer, an säin Transport, ass nach ëmmer problematesch bliwwen. D'Erfahrung huet gewisen, datt en Panzer, deen relativ einfach iwwer Stroossen a Brécken transportéiert ka ginn, net méi wéi achtzeg Tonnen weie konnt.
  Also huet den Hitler eng Limit fir den E-75 gesat, andeems hien en an dësem Gewiicht gehalen huet, wärend hien ëmmer nach e Gefier mat zouverléissege Schutz geschaf huet. Aus dësem Grond gouf d'75mm-Kanoun opginn. D'Layout gouf sou kompakt wéi méiglech entworf: eng eenzeg Eenheet mam Motor an dem Getriebe, quer montéiert, an dem Getriebe, deen um Motor montéiert war. Dann wier d'Resultat vläicht en Tank, deen vun alle Säiten geschützt an net ze schwéier wier.
  Den Hitler war am Allgemengen net ganz zefridden mat den däitsche Gefierer. Och wann de Lev-2 wahrscheinlech méi fortgeschratt war, war säi 105-Millimeter-Geschütz exzessiv géint sowjetesch Panzer a net genuch fir op ongepanzert Ziler ze schéissen. De Panther-2, obwuel am Allgemengen zefriddestellend wat d'Bewaffnung an de Frontschutz ugeet, huet awer keng Säitepanzerung gefeelt, a seng Leeschtung war zefriddestellend.
  De Führer huet d'Schafung vun engem Panzer gefuerdert, deen d'Militär a jiddfer Hinsicht zefridden stelle géif.
  Mä dat ass net sou einfach z'erreechen. Déi eenzeg Méiglechkeet, dat ze maachen, ass d'Layout sou vill wéi méiglech ze kompaktéieren, de Chassis mat spezielle Bogien a Federen ze liichten, an e puer Deeler ausserhalb vum Rumpf ze réckelen. An d'Crew praktesch op der Récksäit ze positionéieren.
  Sou eng Entwécklung hätt sech als zimmlech villverspriechend erweisen kënnen. Den éischten E-75 Panzer, vereenegt mam E-50, hätt net méi wéi siwwenzeg Tonnen weie kënnen, an et wier eng formidabel Maschinn gewiescht.
  D'Elisaveta huet an engem T-34-85 Panzer gekämpft a war net ganz zefridden mat sengem Schutz. D'Panzerung, déi wéinst engem Manktem u Legierungselementer brécheg war, huet net vill Schutz gebueden.
  D'Elizabeth huet mat hiren bloussen Zéiwen erausgeschoss a gebrëllt, an hir Zänn gewisen:
  - Ech sinn e Weltraum-Spëtznumm.
  D'Catherine huet de Feind ugegraff, hien an d'Säit geschloen a gezëscht, an hir Zänn gewisen:
  - Fir de Kommunismus an der UdSSR!
  D'Elena huet och ganz aktiv geschoss, op de Feind gezielt, an huet hien mat déidlecher Kraaft getraff, an huet, well hir Been plakeg waren, gepiept:
  - Fir d'Konstitutioun vum Sieg!
  D'Euphrasia huet op de Feind geschoss, präzis mat hiren plakegen Zéiwen, a gequietscht:
  - Mir sinn dem Svarog an dem Stalin trei fir d'Gréisst vum Land!
  Dës Meedercher hei si sou kämpferesch. Si hunn déi aussergewéinlechst Equipe.
  E puer T-34-85 Panzer ware mat engem kugelsichere Schutz ekipéiert, wat hiert Gewiicht däitlech reduzéiert huet. D'Geschwindegkeet an d'Manövrierbarkeet vum Gefier goufen erhéicht. Mee elo konnt et mat Panzerabwehrgewierer, Maschinnegewierer vu grousse Kaliberen a ville Granattypen besiegt ginn. Fligerkanoune kënnen komplett duerchbriechen. Dës Zort Panzer ass awer nach méi einfach ze produzéieren, méi bëlleg a verbessert seng Geschwindegkeet.
  Wann Meedercher dësen Auto fueren, loossen se dech net eran.
  D'Elizabeth, e séiert Meedchen mat kolossaler zerstéierender Kraaft, huet logesch bemierkt:
  - Tapferkeet kann een net duerch Rüstung ersetzen!
  D'Ekaterina huet deem zougestëmmt:
  - Jo, dat ass richteg, sou gitt Dir net erwëscht!
  An wéi Dir aus dem Laachen ausgebrach sidd...
  D'Meedercher si ganz charmant. A wa se hir Feinde besiegen, maachen se dat aggressiv an grëndlech.
  Nodeems hiren Panzer seng Kampfausrüstung opgebraucht hat a seng Versuergung opfrësche wollt, huet d'Elena hir Frënn gefrot:
  - Also, Meedercher, wat mengt Dir, hu mir eng Chance, dat Drëtt Räich ze besiegen?
  D'Ekaterina huet zouversiichtlech geäntwert:
  - Wéi de Vasily Terkin gesot huet... Mir sinn komm fir ze schloen, net fir ze zielen!
  Elisabeth huet korrigéiert:
  - Dat huet de Suworow gesot!
  An d'Meedchen, mat hiren bloussen Zéiwen, huet e Stéck Zeitung geholl an et zu enger Zigarett gerullt. Si huet et witzeg fonnt.
  D'Euphrasiya huet gesongen a mat hirem Kierper geschwenkt:
  - Ech sinn e Meedchen aus dem Weltraumterminator,
  Et wäert ganz penibel fir d'Fritzes sinn - Kultivator!
  An wéi de Krieger laacht!
  D'Meedercher hunn decidéiert Kaarte ze spillen. Et ass witzeg. An d'Verléierer maachen Liegestützen a Kniebeugen.
  D'Elena huet wärend dem Spill bemierkt:
  "Am Eescht, mir hunn keng richteg Chance ze gewannen! De Kaukasus ass gefall a mir verléieren!"
  D'Catherine huet d'Kaart mat bloussem Fouss geheit, hir Géignerin geschloen a gequietscht:
  - Mee mir hunn eng geheim Waff!
  D'Kriegerin ass a Laachen ausgebrach an huet d'Kaart och mat hiren bloussen Zéiwe gehäit.
  D'Elisabeth huet mat engem Seufzer gemierkt:
  - Mir hunn eigentlech just nach eng Hoffnung iwwreg - eng nei Geheimwaff!
  D'Euphrasia huet gejäizt a mat de bloussen Zéiwe vun hire graziéise Féiss d'Kaart geheit:
  - Mir kënnen net ouni eng Geheimwaff auskommen!
  An d'Meedercher hunn am Chouer gesongen:
  - Eist Schwäert brennt mat Feier, mir wäerten eis Feinde néierschloen! Mir sinn Krieger vun der UdSSR!
  D'Krieger si wierklech a Kampfstëmmung.
  Mä d'Kräfte ware ze ongläich... Mëtt Oktober ass de Kuibyschow endlech gefall...
  D'Däitschen hunn et fäerdeg bruecht, e wichtegt defensivt Zil z'erueweren. Mee et huet ugefaange mat reenen... Et gouf Hoffnung op eng Paus am Hierscht.
  Allerdéngs ass de Kampf um Himmel weidergaangen.
  Dräi sowjetesch Piloten: Mirabela, Anastasia, Akulina hunn mat wëller Begeeschterung gekämpft.
  D'Mirabella, déi an hirer veralteter awer formidabeler Yak-9 T en Nazi am Fluch ofgeschoss huet, huet gesongen:
  - Et wäert eng Ära ginn, d'Ära vum Kommunismus!
  D'Anastasia, déi mat hiren plakegen Zéiwen op den Ausléiser gedréckt huet, huet bestätegt, andeems si hir Zänn gewisen huet:
  - Ech wäert mat engem Lidd an den Himmel fléien!
  An si huet hire Frënn ugezwinkert.
  D'Akulina huet en aneren Däitschen zerquetscht, andeems si mat hirem plakegen, ronne Ferse um Pedal gedréckt huet, a sot:
  - Fir d'Herrlechkeet vun der UdSSR!
  D'Meedercher, ech muss soen, si wierklech Kämpfer.
  D'Mirabella, déi mat enger 37-mm-Kanoun eng faschistesch ME-262 ofgeschoss huet, huet gezwitschert:
  - Éier dem Kommunismus!
  D'Anastasia, déi den Nazi mat engem gutt gezielten Ugrëff ofgeschnidden an duerch de Feind gesägt huet, huet gejaut:
  - Éier dem rouden Universum!
  D'Akulina ass e ganz temperamentvollt Meedchen; si huet en däitschen Auto futti gemaach a gepfiff a gebrummt:
  - Fir de Kommunismus am Land vun de Sowjets!
  D'Krieger mussen als kolossal cool bemierkt ginn.
  D'Albina, d'Alvina an d'Agava sammelen dogéint hir Punkten. An d'Meedercher kämpfen och barfuss a Bikini.
  Wéi witzeg et ass, wann Meedercher bal plakeg an de Fligeren sinn.
  D'Albina fiert mat bloussen Zéiwen e puer sowjetesch Autoen erof a quietscht:
  -Fir d'aresch Bruderschaft!
  D'Alvina kämpft och géint d'Rout Arméi, a si mécht dat couragéiert. Si zielt mat hiren bloussen Zéiwen op Fligerkanounen a schéisst sowjetesch Fligeren erof, a jäizt:
  - Fir knall Iddien!
  Agava schéisst och sowjetesch Juegdfligeren an Attackfligeren of, zerstéiert se wuertwiertlech a brëllt:
  - Fir d'Victoiren vum Drëtte Räich!
  An d'Meedercher sinn net dogéint, hir Géigner grausamer Folter auszesetzen. Besonnesch schéi Jongen.
  D'Albina, wéi si d'Fersen vum Pionéier iwwer engem Feier gebraten huet, huet eemol bemierkt:
  - Jongen gebraten a mat Peffer si sou lecker!
  An wéi hie laacht. An d'Zong erausstreckt!
  D'Alvina huet dat gemierkt, andeems si hir Zänn gewisen huet:
  - De Jong gëtt am Schäffche frittéiert, ganz lecker mat Knuewelek!
  D'Agave huet e puer sowjetesch Juegdfligeren mat hiren bloussen Zéiwen erofgeschloen a gejaut:
  - Mir sinn Weltraumschreien!
  An si huet hire Frënn ugezwinkert. Si war e Meedchen vun enger rarer, temperamentvoller Statur.
  D'Albina, déi mat hire bloussen, graziéisen, gemeisselte Féiss Fligeren ofgeschoss huet, huet bemierkt:
  - Et ass onméiglech, Russland mat sengem Verstand ze verstoen; wéi kënnt Dir Leit wéi de Stalin als Är Herrscher wielen?
  D'Alvina huet aggressiv gemierkt, d'Zänn gewisen a mat hiren plakegen Zéiwe geschoss:
  - An eisen Hitler ass net besser!
  D'Agave huet gekichert, wéi si sowjetesch Gefierer mat hiren bloussen Zéiwen erofgerannt huet, a bemierkt:
  "Den Adolf ass sécherlech besessen! Mee gläichzäiteg ass et onmoossbar, wéi vill hie scho eruewert huet!"
  D'Meedercher si ganz kämpferesch an aggressiv.
  An dofir hunn si zwéi Jongen gläichzäiteg lieweg iwwer engem Feier gebroden. Si hunn se op eng Stolpfaang gespiesst an ugefaangen se ze broden, während se gekrasch a gewéckelt hunn. Dann, wärend d'Jongen nach ëmmer gerasselt hunn, sinn all d'Meedercher am Geschwader op déi gebroden Pionéier zougerannt, hunn Stécker vun hirem Fleesch ofgeschnidden an se giess.
  An et war ganz lecker, besonnesch wann een déi nach lieweg Jongen beim Ubroden peffert.
  Agave zum Beispill huet dem Jong säi Schenkel mat vill Freed giess. D'Meedercher haten eng fantastesch Aarbecht gemaach. Alles wat vun deenen zwee Jongen iwwreg bliwwen ass, ware Schanken an Darm. Déi jonk Liewer war besonnesch lecker. D'Meedercher hunn se mat vill Freed verschléckt.
  An elo kämpfen se am Himmel...
  Orenburg ass Enn Oktober gefall...
  D'Däitsche sinn op Ufa ukomm. Et ass scho zimmlech kal a schneit.
  D'Tamara an hir Equipe kämpfen géint d'Nazien an der Banlieue vun Ufa. Déi däitsch Infanterie, déi aus schwaarze Zaldoten besteet, déi aus franséischen a belsche Kolonien rekrutéiert goufen, attackéiert.
  Si fëllen wuertwiertlech all Approche mat Läichen.
  D'Tamara schéisst eng Salve, werft eng Granat mat hirem bloussen Fouss a quietscht:
  - D'Ära vum Kommunismus wäert fir Joerhonnerte verherrlecht ginn, ech gleewen, datt de Stalin eis fest Hand wäert sinn.
  D'Veronica, beim Schéissen, seet:
  - Zerstéiert d'UdSSR net!
  An mat senger blousser Ferse geheie hien e explosive Pak an d'Luucht.
  D'Anfisa, déi op d'Nazien schéisst an eng weider Botschaft vum Doud mat hiren bloussen Zéiwen werft, bemierkt:
  - D'Gréisst vum Kommunismus ass mat eis!
  D'Victoria, déi op de Feind schéisst an d'Nazien erofmeet, eng Granat mat bloussen Féiss werft a quietscht:
  - Laang lieft dat grousst Vaterland!
  D'Olympiada schéisst. An dann werft dëst mächtegt Meedchen eng ganz Këscht Sprengstoff op d'Faschisten a brëllt:
  - Éier eiser Weltraum-Mammeland!
  An d'Meedercher wäerten all am Chor jäizen.
  - Fir d'UdSSR! Et gëtt e Pionéier!
  D'Kriegerinnen vun der Rouder Arméi hunn am Kampf gekämpft. An och wann et geschneit huet, hunn si ëmmer nach barfuss an a Bikini gekämpft.
  Ufanks November hunn d'Nazien hiren Ugrëff op Uljanowsk ugefaangen, d'Stad wou de Lenin gebuer gouf a wou d'Stenka Razin schwéier blesséiert gouf. Et ass d'Haaptstad vun de russesche Stied.
  D'Alenka kämpft géint d'Faschisten. A si séngt fir sech selwer, andeems si Granaten op d'Nazien mat bloussen Féiss werft:
  - Éier fir Russland, Éier...
  Panzeren rëselen no vir...
  Divisioun a roude Hemden,
  Gréiss un dat russescht Vollek!
  D'Anyuta, déi op d'Géigner geschoss an se erofgeméit huet, an dann explosiv Päckelcher Séigemehl mat hiren bloussen Zéiwen ofgeschoss huet, huet gejaut:
  - Fir de Stalin säi Kommunismus!
  An si huet eng Salvo op eng ganz Rei vu schwaarze Krieger ofgefeiert an se erofgemeet.
  D'Alla, déi op hir Géigner geschoss huet an hir plakeg Zéiwe benotzt huet fir déidlech Granaten ze geheien, huet gequietscht:
  - Fir Mamm Russland!
  D'Maria, déi op d'Faschisten geschoss huet an hir plakeg Zéiwe benotzt huet, fir dem Feind Kaddoe vum Doud ze geheien, huet zeréckgeschnappt a bemierkt:
  - Fir de Weltraumkommunismus!
  D'Matryona, déi op d'Nazien geschoss an de Feind erofgemeit huet, sot:
  - Fir eng Ännerung an der Schluecht!
  De Marusya, wärend hien d'Fritze geschloen an doutgeschloen huet, huet et geholl a aggressiv gequietscht, andeems hien se zu Pudder zermalmt huet:
  - Fir Victoiren vun der héchster Uerdnung!
  An mat hirem bloussen Fouss huet si eng Granat mat déidlecher Kraaft geheit.
  D'Meedercher hei si sou cool an energesch.
  D'Alenka, déi op Géigner geschoss an ofgemeit huet, a Granaten mat hiren bloussen Zéiwe geheit huet, huet gequietscht:
  - D'Gréisst vum Kommunismus soll mat eis sinn!
  An d'Meedche huet et geholl an den däitschen Panzer mat grousser Selbstvertrauen ausgeschalt.
  Hei ass eng aner Modifikatioun vum Lev-2 Panzer, bewaffnet mat enger 88-Millimeter Kanoun. Den Tuerm ass méi schmuel, den Panzer ass méi kleng a weit ongeféier fënnefanzwanzeg Tonnen, mat engem Motor deen 1.200 Päerd mat gezwongener Gasspëtz leeschte kann. Eng séier däitsch Maschinn.
  Mä hie stéiert de Krieger net.
  D'Alla huet eng Granat mat hirem bloussen Fouss geheit a gequietscht:
  - Fir de Kommunismus!
  D'Anyuta huet dat déidlecht Kaddo vum Doud mat hiren bloussen Zéiwe gehäit a gekummert:
  - Op nei Grenzen!
  An d'Meedchen huet ugefaange mat pfeifen. An den däitsche Lev-2 Panzer huet sech einfach ëmgekippt, an d'Rieder sinn am Fong geflunn.
  D'Maria, déi op d'Nazien geschoss huet, huet gesongen:
  - An de Kampf geet erëm weider,
  An mäin Häerz fillt sech onroueg a menger Broscht ...
  An de Lenin ass sou jonk -
  An de jonken Oktober steet virun der Dier!
  D'Matryona, déi op de Feind geschoss an hir Reien erofgemeit huet, huet eng Granat mat hirem bloussen Fouss geheit a gezwitschert:
  - Den éischte Schrëtt ass wichteg am Liewen!
  De Marusya, deen d'Faschisten ausgeschalt huet, huet gekrasch:
  - Gesäis du erëm iwwer der Äerd, Wirbelwinde vu rosen Attacken!
  An dëst sinn déi onbeugbar Krieger.
  Mä d'Kräfte sinn nach ëmmer ongläich. Pensa ass scho gefall. An d'Nazien stürmen Saransk.
  Et bleift net vill vun der Stad Gorki iwwreg.
  De 7. November 1944 huet de Stalin eng weider Parad zu Moskau organiséiert. Och wann et keng Victoireparad war.
  D'Nazien hunn awer fir d'éischt Kéier Moskau mat V-2 ballistesche Rakéiten bombardéiert. Gläichzäiteg gouf d'Stad vu Jetfligeren, dorënner och Arado-Bomber, bombardéiert. Dës Aktioun huet jiddereen staark schockéiert. D'V-2-Rakéite sinn op enger héijer Fluchbunn geflunn a sinn op eemol erofgefall, net emol richteg vum Radar erkannt.
  Et gouf vill Zerstéierung a Katastroph. Sowjetesch Zaldote goufen während der Parad ëmbruecht.
  De Stalin huet eng Dringlechkeetsversammlung an engem ënnerierdesche Bunker ofgehalen, deen och engem Direkttreffer vun enger Atombomm standhale konnt.
  De Chef vum Generalstab, Vasilevsky, huet mat Besuergnëss bemierkt:
  "D'Däitschen hunn eng nei Waff mat grousser zerstéierender Kraaft entwéckelt. An eis Radaren hunn se net detektéiert..."
  De Stalin huet gebrëllt a rosen mat de Fersen vu senge Stiwwelen gestampft:
  - Wat sidd Dir domm! Sou eng Iwwerraschung hätt Dir net gesinn!
  Marschall Vasilevsky huet bemierkt:
  - Et war eppes, Kamerad Stalin....
  De Beria huet direkt bericht:
  "Dëst sinn Rakéiten vun der Klass A-5. Maach der keng Suergen, Kamerad Stalin. Si droen nëmmen aachthonnert Kilogramm Aminolon, awer kaschten esou vill wéi e gudde Jetbomber. D'Däitschen hunn e puer Dosen vun dëse Rakéiten produzéiert, awer si sinn ni a Produktioun gaangen, well Jetfligeren souwuel méi bëlleg wéi och méi praktesch fir d'Bombardement sinn."
  De Stalin, nodeems hien sech berouegt hat, huet bemierkt:
  - Also ass et keng effektiv Waff? Ganz gutt!
  De Beria huet mat engem Seufzer gemierkt:
  "Awer Düsenbomber sinn e seriéist Problem. Mir mussen se bekämpfen, Kamerad Stalin!"
  Marschall Zhukov huet virgeschloen:
  - Vläicht solle mir einfach eis eege Rakéiten bauen. Ech mengen Buedem-Loft-Rakéiten. Wat, se per Funk kontrolléieren a Fligeren ofschéissen?
  Voznesensky huet bemierkt:
  "Et brauch Zäit fir sou Rakéiten ze bauen! Et ass vill méi einfach, ganz bëlleg Fligeren aus Holz ze bauen, se mat Sprengstoff ze fëllen an de Feind ze rammen. Dat wier Kamikaze-Stil!"
  De Stalin huet zoustëmmend geknikt:
  "Jo, Kamikaze-Fligeren mussen agesat ginn. Dat ass eis Chance, obwuel sou en Ugrëff a Wierklechkeet nëmmen d'Leed vun der Rouder Arméi verlängert."
  Eppes méi Effektives muss fonnt ginn!
  De Jakowlew huet mat engem Seufzer geäntwert:
  "D'Aarbecht un neie Fligeren ass amgaang, Kamerad Stalin. Mee fir de Moment konzentréiere mir eis drop, eng maximal Produktioun ze garantéieren. All Reserven ginn agesat, a Kanner vun nëmmen zéng Joer ginn un de Maschinnewierksgeschir geschafft. Voll Mobiliséierung, souwuel total wéi och supertotal."
  De Stalin huet gebrëllt:
  - Mir mussen nach vill méi maachen! Wat Dir maacht ass vill ze wéineg!
  De Molotov sot mat engem Seufzer:
  "Mir hunn nach ëmmer Problemer, eis Alliéierten ze kontaktéieren. Et gesäit aus, wéi wann mir eleng wieren. Ech hunn probéiert, mat de Japaner ze verhandelen... Si fuerderen Territoire bis zum Ural, wat inakzeptabel ass."
  De Stalin huet gebrummt:
  - Mir mussen Japan am Wanter attackéieren, awer wat ass mat Leningrad?
  De Schukow sot, a weist seng Zänn:
  Den Ugrëff op Petrosawodsk war net sou erfollegräich wéi erwaart. Schweden ass op der Säit vum Drëtte Räich an de Krich agaangen, a mir hu missen mat enger vill méi grousser Truppen ze kämpfen hunn. Mir konnten also net direkt eng Offensiv starten, an de Feind, deen d'Wehrmacht-Eenheeten agefouert huet, huet eisen Ugrëff ofgewiert. Leningrad ass komplett belagert a komplett agekesselt. Ech mengen, déi ganz Bevëlkerung wäert bis zum Fréijoer wéinst totaler Hongersnout ausstierwen. An den Ënnergang vu Leningrad wäert inévitabel sinn.
  Et ass praktesch onméiglech, et iwwer d'Loft nei ze belieferen. De Feind dominéiert den Himmel komplett. D'Däitschen verginn elo souguer d'Ritterkräiz, just fir den Ofschoss vun honnert Fligeren.
  De Stalin huet rosen gekrasch:
  - D'Offensiv ass gescheitert!
  Schukow huet geknikt:
  "Vill Eisebunne sinn zerstéiert, a mir hunn ze wéineg Truppen konzentréiert. A mir mussen de Finnen a Schweden Unerkennung ginn; si sinn onparteiesch an der Verteidegung. Mee dat ass net alles. D'Däitschen hunn och Murmansk ëmgaangen. Elo ass d'Stad ëmginn. Mir wëssen net, wat mir maache sollen!"
  De Stalin huet gebrummt:
  - Deblockéieren!
  Schukow huet protestéiert:
  - Mir hunn net d'Kraaft dofir! An de Feind kéint déi ganz Karelesch Hallefinsel erueweren!
  De Stalin huet bestallt:
  "Bréngt Är Truppen zesummen a loosst d'Blockad of! D'Däitsche sinn am Wanter net sou staark. Mir wäerte fäeg sinn, Drock op si auszeüben!"
  De Vasilevsky huet bemierkt:
  - Mir mussen déif Duerchbréch verhënneren, an dann wäerten d'Truppen vun eisem Feind eis iwwerwannen!
  De Stalin huet gebrëllt:
  - Mir wäerten fir de Kommunismus kämpfen!
  De Voznesensky huet méi frësch Neiegkeeten gemellt:
  D'SU-100 ass schonn am Metall a prett fir d'Masseproduktioun. De Chassis baséiert op der T-34, wat se zimmlech einfach ze produzéieren mécht. D'Gehäuse fir déi nei Kanoun ass praktesch fäerdeg. Sou erschéngt d'SU-100 schonn un der Front. Muer geet dat éischt Gefier un d'Front!
  De Stalin huet zoustëmmend geknikt:
  "Dat ass op d'mannst eng gutt Noriicht! Mee den T-34-85 sollt nach net aus der Produktioun geholl ginn. Ausserdeem muss d'Panzerung ausgedënnt an d'Gewiicht op zwanzeg Tonnen reduzéiert ginn. De Kampf huet gewisen, datt et net méi schlëmm gëtt!"
  Voznesensky huet bemierkt:
  "An Dir kënnt Rüstungen aus Holz maachen! Mir produzéieren honnert vun dëse Panzeren den Dag, souguer méi wéi d'Nazien. Mee d'Fritzer kënnen eis Gefierer liicht zerstéieren, och mat liichte Panzerabwehrgewierer."
  Schukow huet bemierkt:
  - D'Gerda ass do. Si ass sou eng haart Fra! Si huet vill vun eisen Panzeren a Kanounen zerstéiert.
  De Stalin huet geknikt:
  - Mir mussen hatt fänken an hir plakeg Fersen ubroden. Si ass eng haart Fra!
  Den Zhukov huet zougestëmmt:
  - Mir mussen et erueweren! A mir wäerten d'Faschisten zerstéieren!
  De Beria huet geknikt a gemurmelt:
  - Loosst eis eng ähnlech speziell Operatioun duerchféieren!
  De Stalin huet mat engem Seufzer gemierkt:
  - Dat ass eng super Iddi, awer... Et ginn nach e puer lescht Schléiss ze maachen!
  De Beria huet gebrëllt:
  - Loosst eis se all fänken!
  De Stalin huet de Kapp gerëselt:
  - Nee... Helden ëmbréngen ass falsch! Ech wëll datt d'Gerda bei mech bruecht gëtt! Et ass dringend!
  De Beria huet bemierkt:
  - Lieweg?
  De Stalin huet direkt bestätegt:
  - Natierlech, lieweg!
  De Beria huet gegurgelt a seng Wangen opgeblosen:
  - Alles wat onméiglech ass, ass méiglech, ech weess et sécher!
  E puer Meedercher a kuerze Röcke a plakege Been sinn opgedaucht. Si hunn e Glas Wäin gedroen an de GKO-Memberen ugezwénkt.
  De Zhdanov huet bemierkt:
  - Mir brauchen méi Meedercher an der Arméi! Si bréngen do Uerdnung!
  De Stalin huet gesot:
  Ech verleihen der Anastasia, der Mirabela an der Akulina den "Order of Glory Star" mat Diamanten! Éier der UdSSR!
  Jiddereen huet am Chouer geruff:
  - Éier un d'Helden!
  An si hunn an d'Hänn geklappt.
  Ee vun de Meedercher huet sech verbeugt a gekniet a dem Stalin seng Stiwwelen gekusst.
  Den Ieweschte Kommandant huet Wäin iwwer si gegoss a gebrëllt:
  - Eis Stäerkt ass eis Faust!
  De Beria huet gezwitschert:
  - Den Hitler ass e Blödmann!
  De Stalin huet dogéint protestéiert:
  - Kee Narr, mä d'Verkierperung vu Schläue!
  An all hunn nach eng Kéier applaudiéiert.
  KAPITEL 12
  D'Stad Uljanowsk war komplett ëmginn, awer bis elo huet se sech duerchgesat... Et war schonn Enn November, an et huet geschneit a gefrascht. D'Däitsche ware net grad begierig no vir ze kommen, a si hunn nach ëmmer just geschoss.
  D'Wieder an der Loft ass net grad perfekt fir ze fléien. Mee d'Meedercher kämpfen nach ëmmer a weisen Courage.
  D'Gerda an hir Crew sinn an engem Panther-2. Mee den Panzer Panther-3 soll geschwënn ukommen, an de Krieger wëll wierklech dran kämpfen.
  An der Tëschenzäit schéisst si op sowjetesch Positiounen.
  Si huet d'Gewier mat bloussen Fouss op d'Zil geriicht a geschoss. Si huet eng sowjetesch T-34 zerstéiert a gezwitschert:
  - Fir hellegt Preisen!
  D'Charlotte huet och hir Kanoun ofgefeiert, déi sowjetesch Haubitze duerchstuerwen a gequietscht:
  - Eis Gléck zënter Joerhonnerten!
  D'Christina huet och geschoss, huet de Feind mat hirem bloussen Fouss getraff a gekräizt:
  - Fir Leit wéi iech, déi eis wäert sinn!
  D'Magda huet och ganz präzis geschoss a gezwitschert:
  - Fir d'Gréisst vum Räich!
  An déi véier Juegdfligeren vun der Elizaveta kämpfen an der neister SU-100.
  D'Meedercher hunn déi nei Selbstfahrkanoun beherrscht a schéissen.
  D'Elizabeth huet mat hiren bloussen Zéiwen getrëppelt a ugefaange mat sangen;
  De faschisteschen Hiriichter räisst d'Schëlleren aus,
  Hei ass e Rack, eng Zang an eng Buerer zur Hand!
  Hie wëll Kierper a Séil verkrëppelen,
  E wäertlos Monster, awer hie gesäit cool aus!
  
  Hie versprécht Suen, Dampschëffer um Mier,
  Wat souguer en Titel ka vermëttelen!
  Tatsächlech wäert et Iech op eng Ausgabentour bréngen,
  Schlussendlech bass du fir hien just eng Läich a Spill!
  
  Hie wëll iwwer eis Geschäfter wëssen,
  Wat nei Ketten fir déi Aarm!
  Dofir wäert hien d'Lag generéis fueren,
  Papp a souguer Mamm ze vergiessen!
  
  Mee mir wäerten eiser Heemecht staark déngen,
  Mir kënnen net vun der Grausamkeet vum Henker gebrach ginn!
  De Branche wäert sech vun engem Wandstouss béien,
  An de Schrei vun plakege Puppelcher gëtt héieren!
  
  Jo, ech hunn déi éischt schwéier Ronn verluer,
  Mee den Allmächtege gëtt eis eng Chance fir zréckzekommen!
  An dann wäert ech de Feind selwer ausschalten,
  Meng Faust wäert dem Bastard e haarde Kiefer ginn!
  
  Meng Heemecht gëtt mir sou vill Kraaft,
  Datt et méiglech ass, Péng an all Qualen ze iwwerwannen!
  An eraus aus dësem onendleche Graf,
  Fir datt de rosen Bier dech net ësst!
  
  Just nach e bëssen an d'Erléisung ass no -
  Mir wäerten de Victoire iwwer den Feind erreechen!
  Ënnert dem Deckmantel vum Liicht vum Kommunismus ze liewen,
  Loosst d'Sonn d'Haus mat Gold iwwerschwemmen!
  An d'Meedercher hunn gesongen a mat enger neier, déidlecher Kanoun geschoss. Si sinn extrem formidabel Krieger.
  D'Elena huet mat engem Laachen bemierkt:
  - De Kommunismus gëtt opgebaut, mir gleewen drun!
  D'Catherine huet dëser Ausso zougestëmmt:
  - Loosst eis de Kommunismus opbauen, an et wäert Triumph sinn!
  D'Euphrasia huet et geholl a gegurgelt, huet mat hiren bloussen Zéiwe geschoss an de Panther getraff.
  Duerno huet de Krieger gepiepst:
  - Oh, Kommunismus, Kommunismus! De Sophismus gëtt schwéier ënnerdréckt!
  An de Panther gouf frontal an aus der Distanz getraff.
  Dat sinn d'Meedercher, déi net sou einfach gebrach kënne ginn.
  Den Dezember kënnt schonn ëmmer méi no... D'Japaner hunn hir militäresch Operatiounen wéinst dem kale Wieder bal agestallt.
  Mä um Himmel, trotz dem Wanterwieder, gëtt nach ëmmer gekämpft.
  Hei kämpfen Toshiba an Toyota, zwee japanesch Piloten, wéi verzweifelt Déif.
  Den Toshiba schéisst sowjetesch Fligeren mat bloussen Zéiwen of a rufft aus voller Lunge:
  - Ech sinn e super Meedchen!
  Toyota, deen e russesche Kampfjet ofgeschoss huet a seng perlzeg Zänn gewisen huet, bestätegt zouversiichtlech:
  - An et gëtt eng Hyperfra!
  Japanesch Fraen sinn natierlech Kämpfer mat kolossaler Startkraaft. Et gëtt keen Widderstand géint d'Éier vun engem Samurai.
  Mä awer geet et weider mat de Kämpf am Himmel.
  An u Land hunn véier Ninja-Meedercher d'Aufgab iwwerholl, sowjetesch Zaldoten auszeroden.
  Dat blo Ninja-Meedchen huet eng Wandmillen duerchgefouert, e puer russesch Kämpfer ofgeschloen an huet mat hiren bloussen Zéiwen eng Erbsen Sprengstoff mat kolossaler zerstéierender Kraaft ofgeschoss.
  Si huet et auserneegerappt a gezwitschert:
  - Laang liewen Japan!
  Dat gielt Ninja-Meedchen huet och de Päiperleksschwert-Move gesongen. Si huet eng Rei Géigner ofgeschloen a gequietscht:
  - Fir kommunistesch Rache!
  An mat bloussen Zéiwen, well déi zerstéierend Géigewaart vun der Vernichtung gestart gëtt.
  Duerno wäert hie schnurren:
  - Fir d'Gréisst vu Japan!
  Dat rout Ninja-Meedchen huet en Helikopterattack mat hire Schwäerter duerchgefouert. Mat hiren plakegen Zéiwen huet si e fatalt Kaddo vum Doud geheit a gequietscht:
  - Fir meng Léift!
  An dann huet si festgestallt:
  - Wat huet kommunistesch Rache domat ze dinn?
  Dat gielt Ninja-Meedchen, dat russesch Zaldote ofgehackt an nach eng Kéier eng Granat mat hirer blousser Ferse geheit huet, sot:
  - An ausserdem gëtt et Zopp mat enger Kaz!
  Dat wäisst Ninja-Meedchen, dat hir Géigner ofgeschloen huet an d'Geschenk vum Doud mat hiren bloussen Zéiwen geheit huet, sot:
  - Mir wäerten fir d'Iddie vum Kommunismus gewannen!
  An all véier Krieger wäerten am Chouer laachen a hir Perlzänn weisen.
  Den Dezember ass séier vergaangen... Nom Belagerung hunn d'Deitscher souwuel Ufa wéi och Saransk ageholl. Mä Uljanowsk, ënner kompletter Belagerung, huet sech weiderhi gehalen.
  De Stalin huet den Uerder ginn, datt d'Stad, wou de Lenin gebuer gouf, fir d'Neit Joer ëm all Präis gefeiert soll ginn.
  Trotz de Gefréiertemperaturen hunn d'Däitscher sech awer schonn op Kasan genéiert. Sou war d'UdSSR um Rand vum komplette Zesummebroch.
  Et gouf keng Kloerheet oder Iddien doriwwer, wat an der UdSSR ze maachen ass.
  De Stalin huet d'Neit Joer zu Moskau a sengem Bunker gefeiert. Säin Ausdrock war düster, awer säi Wonsch ze kämpfen ass staark bliwwen.
  Den Hitler huet fir de Moment decidéiert, sech eng Farce a Libyen ze organiséieren, wou et waarm war.
  An do huet hien de Spektakel vu kämpfende Gladiatoremeedercher genoss.
  Um Silvester ass näischt Besonnesches geschitt, ausser dem Bombardement vu Moskau.
  An den éischte Panther-3 ass a Produktioun gaangen. Dësen Tank hat déiselwecht Déckt wéi d'Panzerung vum Tiger-2, awer mat méi géie Steigungen, a gewien nëmme fënnefanzwanzeg Tonnen. Seng Héicht gouf op manner wéi zwee Meter reduzéiert. De staarke Motor mat 1.200 Päerd war quer op d'Getriebe an engem eenzege Block montéiert. D'Gefier selwer war gutt bewaffnet, mat exzellenter Optik an engem hydraulesche Stabilisator. An den schmuele Tuerm hat eng 88-Millimeter 100 EL Kanoun ënnerbruecht, héichpräzis a panzerbrechend.
  D'Gerda an hir Equipe sinn an dësem Gefier op de Wee gaangen. De Chassis, deen souwuel verbessert wéi och méi liicht war, ass wonnerschéin duerch de Schnéi gegliddert. Dësen Panzer ass am Allgemengen perfekt. A seng staark ofgeschrägt Panzerung bitt exzellente Frontschutz. Den ieweschte Rumpf ass besonnesch gutt geschützt, mat 150 mm Panzerung an engem 40-Grad-Wénkel. Dat sinn ongeféier 330 mm Panzerung an engem 90-Grad-Wénkel. Kee sowjetescht Geschëtz kéint den ieweschte Rumpf vun engem Panther-3 duerchbriechen. Den ënneschte Rumpf hëlt en Drëttel vun der Frontfläch an, mat 120 mm Panzerung am selwechte Wénkel, an ass och praktesch ondurchdringlech.
  D'Front vum Tuerm ass 185 Millimeter déck a steet ënner engem Wénkel vu 50 Grad, soudatt se fir sowjetesch Kanounen ondurchdringlech ass.
  Mee déi méi schwaach Säite vum 82mm sinn ofgeschrägt, an déi kënne geholl ginn. Besonnesch d'SU-100, eng nei sowjetesch Selbstantriebsgeschütz, déi séier bei den Truppen u Popularitéit gewonnen huet, dank senger einfacher Produktioun an dem Panzerungsduerchbrochgeschütz.
  D'Gerda huet den éischte Schoss op sowjetesch Truppen ofgefeiert. Si ass duerch en IS-2 Panzer geschoss a sot:
  - Dëst ass e gudde Kämpfer!
  D'Charlotte huet bemierkt, wéi si op de Feind geschoss huet an d'sowjetesch Maschinn duerchbrach huet, andeems si e Knäppchen mat hirer blousser Ferse gedréckt huet:
  - Dës Technik ass bal perfekt!
  D'Christina, déi déi séierfeierend, automatesch däitsch Kanoun mat hiren bloussen Zéiwen zielt, huet bemierkt:
  - D'Säitepanzerung ass schwaach! Mir brauchen e méi staarkt Gefier!
  D'Magda huet och geschoss, mat hirem bloussen Been, an an enger Roserei huet si geholl a geruff:
  - Wann et nëmmen eng Troika géif ginn, an eng méi séier Troika!
  An d'Meedercher hunn am Chor gelacht... Den Tank ass wierklech gutt, besonnesch seng Fuereigenschaften.
  Den E-100 Gefier gouf och Kampftester gemaach. Et ass schwéier, awer gutt geschützt. An seng Kanoune kënnen et net einfach ausschalten.
  An et sëtzen och däitsch Meedercher dran. An trotz dem Frascht si se barfuss a Bikini.
  D'Adala, déi op Géigner schéisst an de Feind schléit, huet sech logesch ausgedréckt:
  - Mir wäerten ënner Kommunismus liewen!
  An hien dréckt mat senger blousser Ferse erof...
  D'Agatha, déi op déi sowjetesch Positiounen geschoss huet, de Feind mat hiren bloussen Zéiwe getraff huet, huet gepiepst:
  - An d'Gréisst vun eisem Victoire wäert fir Joerhonnerte daueren!
  D'Agnes huet och eng Granatschnitzel-Granata op déi sowjetesch Infanterie ofgefeiert, natierlech mat bloussen Féiss, a gebrëllt:
  - Nee, mir ginn dem Führer net no!
  D'Meedchen um Panzer, d'Athena, huet de Feind mat hiren bloussen Zéiwen geschloen a gejaut:
  - Fir de Führer, net zum Führer!
  D'Agnes huet gelacht a gemierkt:
  -Mir sinn eng Stamm vu Supermänner!
  D'Andriana, wärend si op d'sowjetesch Batterie geschoss an d'Feindpositioune zerstéiert huet, huet hir Zong erausgestreckt a gesot:
  - D'Gréisst vun den Däitschen gëtt vum Planéit unerkannt!
  An hie wäert säi Géigner mat sengem plakege Knéi erofdrécken.
  D'Agatha, déi geschoss huet, huet bemierkt:
  - Mir wäerten den Draach a Stécker zerräissen...
  Den E-75 Panzer war nach net fäerdeg. De Führer huet e Gewiicht vu fënnefanzwanzeg Tonnen an e Motor mat 1.500 Päerdstäerkt fir eng héich Mobilitéit gefuerdert, mat enger op d'mannst 170 Millimeter décker, staark geneigter Säitepanzerung. An dat géif Zäit daueren.
  Mä fir de Moment gewannen d'Nazien trotzdem... Am Januar ass Uljanowsk endlech gefall. D'Nazien hunn hiren Ugrëff op Gorki a Kasan ugefaangen.
  Si sinn esou wäit iwwer Moskau erausgaangen.
  De Stalin war rosen, mä hie konnt näischt maachen. Am Eescht, wat kéint een hei maachen? Et ass e komplette Versoen...
  Mä d'Meedercher kämpfen souwuel um Himmel wéi och um Buedem...
  An esou gouf d'SU-100 vun der Natasha vun engem däitschen Attackfliger mat engem Loftangriff zerstéiert. Et war zimmlech cool. Och wann net grad clever oder erfinderesch. D'Natasha ass awer keng Éischtklässlerin, a si kann direkt ufänken.
  Elo​ Meedchen huet sech erausgestallt V. scho vertraut Tank T -34. Nëmmen E bëssen Frënd . Tuerm méi grouss , an Waff Kaliber an 85 Millimeter amplaz vun 76. Chassis Deel fréier .
  Meedercher sech ëmgedréint op Plaz . Si wéi zum Beispill An fréier , an eent Bikini . A hei Auto Sowjet Produktioun . Et gëtt An Muschelen op Plaz .
  Superman-Natasha Mat zefridden Vue huet gegrinst :
  - A Wou Faschisten ?
  Et ass erschéngt dobannen Tank Bild jonke Verbindungsoffizéier . Jong huet gezwitschert :
  - Hei Dëst Tank, deen erschéngen op Fronten zweeten Welt Kricher V. véierzeg véierten Joer An zu dës Poren lokaliséiert op Waffen Rout Arméi . Zu him . konfrontéiert , E -25. Selbstfahrwierkgeschütz mat 88 mm Kanoun an 120 Millimeter frontal Rüstung . Schéin. kämpfen !
  Wierklech V. Distanz Mat grouss Aarbecht Kann berücksichtegen Däitsch Selbstfahrgeschütz . Kniebeugen , mat laang Stamm . Onbekannt Meedercher, déi Also fréi lénks Fronten Super Patriotesch Kricher . Awer Superman-Natasha direkt d'selwecht bemierkt :
  - Si eis Vläicht Kritt et . U hir Längt an 71 EL .
  Zoya hei d'selwecht proposéiert :
  - Et folgt géi op V. Bewegung zu Net verstanen !
  Futuristin Angelica V. Angscht gemierkt :
  - Hei Verdammt ! Direkt d'selwecht gerutscht iwwerleeën eis Auto !
  Hire jonke Kurator-Offizéier rosen gesot :
  - A Dëst méi Eng kleng Saach ! E-75 war géif méi méi schlëmm ! Du géif säin Nee ënner eent Wénkel géif Net Si sinn duerchgebrach . A Also maach et !
  Superman-Natasha huet sech gekräizt An huet gezëscht :
  - Wéi wouer Ech sinn e Kommunist Ech soen zu dir - zu an d'Häll !
  Futuristin Angelica si huet gebellt , gestampft barfuss Been :
  - A lass !
  Sowjet Auto e puer e bëssen enk ugefaangen , an gebrummt . Duerchbriechen . Däitsch V. Stirn onrealistesch An hätt sollen komm eran Fritz V. Brett . Awer probéieren Dëst maachen ? Hien vun säin eegent laanglafeg Waffen Wéi et wäert treffen ... Et bleift nëmmen zielen op op Geschwindegkeet .
  Superman-Natasha rosen ginn . Normal Däitsch Selbstfahrgeschütze Jo méi méi einfach véieranzwanzeg also hir iwwerschreift V. Charakteristiken . Hei Du onfräiwëlleg du wäerts ausraschen .
  Sowjet Auto kënnt op Zouneigung . Gutt Këscht Zännrieder besser fréier .
  Svetlana rascht plakeg Fersen An zwitschern :
  - Führer séier Mir loosst eis et duerchsetzen !
  Futuristin Angelica confirméiert ähnlech :
  - Hitler Mir mir wäerten zerstéieren !
  Goldhaareg Zoya gebrëllt :
  - Gëff et mir. him séier dech Vun Gesiicht !
  AN dëst Moment schwéier Projektil Hitler säin Waffen zefridden direkt V. Basis Tierm . Meedercher opgehuewen An ewechgerappt V. erausgerappt Metall .
  AN spéider eng Sekonn Alles véier huet sech bal erausgestallt absolut plakeg an Hosen an hänken op um Rack . Ënner barfuss Been Schéinheeten war blëtzend Feier . Flam geleckt plakeg , graziéis Sohlen Meedercher .
  Superman-Natasha Ech hunn et probéiert zidderen , awer hir Been huet sech erausgestallt enk ageklemmt V. Pads , an Ganz ware krank gestreckt Venen . Dëst ass war klassesch Rack , mat traditionell frittéieren fënnef . A bei Meedercher Been Ganz souguer sexy , an Feier lecken Sohlen mécht hir méi méi attraktiv .
  Mä awer et deet e bëssen wéi Schéinheeten . Si si probéieren Befrei dech . Mee Pads Ganz haltbar . A hien méi An Valkyrie Meedercher hänken Gewiichter .
  D'selwecht Krieger V. kuerz Röcke , mat barfuss Féiss , plakeg Hänn , awer Kierper bedeckt sëlwereg Kettenpost . Si si raken mat Pokeren Feier , an opwerfen Kuelen zu Fersen frittéiert méi staark .
  Hei An Rack dréit sech vun bannen no baussen Gelenker , an Feier Pommes frites vun ënnen . A hei méi An Prënz aus der Dynastie vum Kinnek William erschéngen . An Hänn bei August Jongen , de Prënz-Demiurg huet ausgetauscht zweeten Milliounen Dollar fir eng Positioun an der SS Peitsch vun stacheleg Drot . A méi An hir Walküren sech opwiermen vun Flammenwerfer .
  Prënz-Gottheet huet gezwinkert , an Wéi wäert treffen Un de Superman - Natasha Vun muskuléis zréck . Obwuel Meedchen An couragéiert , awer hir vun Fersen zu Réck vum Kapp erstaunt sou Péng, deen wonnerschéin wëll huet gekrasch .
  Weider schloen Jong - Prënz erofbruecht op Zoya . Ta Obwuel An gedréckt enk Zänn , nee gehalen vun Schreien . A op zréck erschéngen bluddeg Sträifen An verbrennt .
  Barbarossa de Jéngere Mat mat engem Laachen sot :
  - Léieren du méi néideg !
  Weider schloen koum praktesch Vun Futuristin Angelica . AN dëst jonk Fra Net gehalen vun Schrei . Jong gedréckt mäi barfuß Kand Been V. Feier . Extrahéiert beweeglech mat Fangeren Kuel An gehäit rout Déieren V. Gesiicht . Ta gekrasch méi méi haart , et deet wéi !
  Barbarossa de Jéngere Mat zefridden Vue sot :
  - Awer Du d'selwecht gewënscht Mat vun den Däitschen !
  Duerno erhëtzt , an Svetlana . Wéi? dat Net gedréckt Kiefer , awer D'selwecht huet gekrasch . Alles d'selwecht Peitsch vun rout-glühend , stacheleg Drot war méi méi schmerzhaft , wéi Flam ënner barfuss Been . An der Tëschenzäit méi wéi dat Meedercher scho huet sech drun gewinnt zënter Joren laanschtkommen ouni Schong , an hir Sohlen Been , ganz elastesch An haltbar .
  Mä awer Feier An hir bäckt . Walküren scho V. Hänn halen , an Peitschen vun routglühend Drot .
  Superman-Natasha an all Hals si huet geruff :
  - Jo. Wat Dëst sou ?!
  D'Barbarossa de Jéngere äntwert:
  - Verhéier vun den ongehorsame Dammen! Dir sidd gefaange geholl a musst fir alles verantwortlech sinn!
  Natasha huet bemierkt:
  "Mir wëlle net sou sinnlos stierwen! Loosst eis goen, a mir kämpfen weider!"
  D'Barbarossa Jr. huet gebrummt:
  - Firwat soll ech dech goe loossen?
  D'Angelica huet geäntwert:
  - Mir sinn Hexen, a mir kënnen dem Mann, deen eis rett, dat wäertvollst Kaddo vun alle méigleche ginn!
  D'Barbarosa Bock war iwwerrascht:
  - A wat gitt Dir mir?
  D'Natasha sot iwwerzeegt:
  - Mir maachen dir eng éiweg Jugend, an du wäerts ni al ginn!
  De Jong huet geknikt:
  - Jo, ech kann dech dofir lass loossen! Mee wéi wäerts du dat beweisen!
  Natasha sot:
  - Stéch einfach deng Hand an d'Feier an et deet net wéi! Du wäerts gesinn, datt mir Magie maache kënnen!
  De Barbarossa Jr. huet seng Hand virsiichteg an d'Feier gestach, se gedréint a mat engem Laachen geäntwert:
  - Jo, dat kanns du! Gutt, wat ass mat denger Fräiheet am Austausch fir meng Onstierflechkeet!
  An d'Meedercher kruten eng nei Chance. An de Krich war nach ëmmer amgaang... Am Januar goufen Gorki a Kasan ageholl.
  Ufanks Februar hunn d'Däitschen, d'Finnen an d'Schweden Karelien ageholl an ugefaangen Archangelsk ze stürmen. D'Situatioun huet sech dramatesch eskaléiert.
  D'Elisaveta gouf mat enger SU-100 an dës Stad transferéiert.
  Si huet elo do gekämpft. Februar a Frascht. Mee Meedercher kämpfen nach ëmmer barfuss.
  D'SU-100 weit nëmmen uechtzéng Tonnen, och mat sengem kugelséchere Schutz. Si ass vulnérabel, awer mobil. An si soll net an engem Hinterhalt leien; si muss sech beweegen, fir net getraff ze ginn.
  Wann Dir Iech beweegt, gëtt den Tank waarm an d'Meedercher a bloussen Féiss a Bikini kréien et net sou kal.
  D'Elisabeth, déi op d'Faschisten geschoss huet, huet gesongen:
  - An hei sinn se, d'Konditiounen! An hei ass se, d'Ëmwelt! Mee dann erëm, kal Wieder ass gutt fir eis Gesondheet! Kal Wieder ass gutt fir eis Gesondheet!
  An mat senge bloussen Zéiwe schéisst hien op d'Faschisten. An dësen klenge T-4 Panzer gëtt duerchbrach.
  D'Krieger mussen als Kämpfer vun enger kolossaler Klass bemierkt ginn.
  D'Ekaterina schéisst och mat hirem bloussen Fouss a quietscht:
  - Kommunismus wäert et sinn!
  D'Elena, déi och op de Feind geschoss an hien duerchbrach huet, huet taafend gelacht:
  - Eng wëll Victoire waart op eis!
  D'Euphrasiya, déi mat hire plakegen, vun de kale Been bloe Been duerch d'Wehrmacht-Panzer geschloen huet, huet zouversiichtlech geäntwert:
  - Näischt kann eis ophalen!
  Dës Krieger sinn einfach super!
  Mee, leider, hiren Heldentum feelt och extrem... Archangelsk ass och gefall... Et gëtt kloer net genuch Munitioun...
  D'Deitscher rücken vun hannen op Moskau vir. Am Mäerz huet d'Kämpf ëm Rjasan ugefaangen. D'Horde vum Hitler zéien aus dem Osten ëm...
  E puer Noutfallmoossname sinn néideg.
  Moskau huet nach ëmmer gewaart, an de Stalin huet de Sécherheetsrot aberuff. D'Diskussioun war spannend. Et goufen keng nei Iddien virgeschloen.
  Nëmmen de Beria huet virgeschloen:
  - Vläicht solle mir dem Drëtte Räich wierklech Fridden zu all de Konditioune ubidden, just fir datt se eis net stéieren!
  De Stalin huet rosen geäntwert:
  "Dëst ass keng konstruktiv Approche, Kamerad Beria! Mir brauche staark Schrëtt!"
  Marschall Vasilevsky huet éierlech geäntwert:
  "Exzellenz, mir hunn keng Reserven! Bal all dovunner goufen an ongläiche Schluechte zerbriechen. Ausser der SU-100 gëtt et keng aner nei Waffen a Produktioun. Den IS-3 wäert geschwënn fäerdeg sinn, awer dee Panzer ass komplex ze produzéieren, an et wäert schwéier sinn, en ënner den aktuellen Bedingungen an d'Produktioun ze bréngen."
  De Marschall Zhukov huet rosen bemierkt:
  - Wann Dir net gewannen kënnt, dann gëtt et nëmmen nach eng Saach ze maachen - mat Dignitéit stierwen!
  De Stalin wollt grad eppes soen, mee e barfuss Meedchen an engem kuerze Rock ass opgedaucht. Si huet hir plakeg Fersen gewisen a mat enger Meldung geschwat.
  De Stalin huet seng Aen iwwer si geriicht a rosen gebrëllt:
  Leningrad, net fäeg den Honger an eng méintlech Belagerung auszehalen, ass gefall! Elo ass eis zweet Stad vun de Fritzen ageholl ginn!
  Marschall Zhukov huet seng Hänn ausgebreet a gemierkt:
  - Oh groussen Stalin... Dat ass schrecklech!
  De Beria huet virgeschloen:
  - Vläicht solle mir zu Éiere vun dësem dausend Leit erschéissen?
  Den Ieweschte Kommandant huet gebrëllt:
  - Halt d'Maul, du kaale Blödmann! Eppes muss gemaach ginn!
  De Molotow huet virgeschloen, andeems hien gestottert an nervös iwwer d'Knéie vun de Meedercher gestrach huet:
  - Loosst eis den Däitschen e provisoresche Waffestëllstand ubidden, an eréischt dann d'Verhandlungen fir Fridden ënner alle Bedéngungen ufänken.
  De Stalin huet gekrasch:
  - Probéier et! Mee et gëtt keng Kapitulatioun. Wa Moskau fällt, féiere mir e Guerillakrich!
  De Beria huet mat engem flatterende Laachen bemierkt:
  "Mee dat wäert d'Leed vum Vollek nëmmen nach méi grouss maachen, Kamerad Stalin. Vläicht..."
  De Stalin huet entscheedend mat der Faust op den Dësch geschloen:
  - Nee! Loosst de Molotov Verhandlungen ubidden! A näischt méi, mir wäerte bis zum batteren Enn kämpfen!
  Mëtt Mäerz hunn d'Däitschen Rjasan ëmringt. Well d'Munitioun knapp war, hunn d'sowjetesch Truppen probéiert, aus der Stad erauszebriechen.
  D'Alenka an hir Equipe lafen, hir plakeg Fersen blénken iwwer de schmëlzende Fréijoersschnéi.
  D'Meedche schéisst op d'Faschisten a séngt:
  - Éier eisem Geescht, Éier dem grousse Land!
  A mat sengem bloussen Fouss geheie hien dat mörderescht Kaddo vum Doud. A verstreet d'Nazien an all Richtungen.
  Anyuta, huet op d'Géigner geschoss, a gesot:
  - An eise Schlag, hellegt Kaddo a Präis!
  D'Alla leeft a schéisst op d'Faschisten, werft e explosive Pak Kuel mat hirem bloussen Fouss a zischt:
  - Mir wäerten ni opginn!
  An hei ass déi fonkelnd Maria, déi op d'Faschisten schéisst, se grëndlech ofmécht, a mat bloussen Zänn zréckschnappt a quietscht:
  - Keen wäert eis ophalen!
  An hir plakeg Ferse huet e verheerende Pak Doud an Zerstéierung erausgeschéckt.
  De Marusya, beim Schéissen op d'Nazien, bemierkt ganz logesch:
  - De Kommunismus wäert ni verschwannen!
  D'Matryona, déi op de Feind schéisst an hir Reien ofméit, bemierkt ganz logesch a rational:
  - An de Glawen un d'Partei wäert fir Joerhonnerte bleiwen!
  An plakeg Zéiwe wäerten e Kaddo vun der Vernichtung werfen.
  D'Meedercher hunn sech aus der Ëmkreesung befreit. Mä d'Situatioun ass nach ëmmer gespannt.
  An si hunn néierens hinzegoen.
  Den Tau am Fréijoer huet den däitschen Opmarsch e bëssen verspéit. Ausserdeem hunn d'Nazien sech mat Japan verbënnt an ugefaangen, Zentralasien ze besetzen.
  Dëst huet si och ofgelenkt, an den Abrëll ass relativ roueg vergaangen. An am Mee gouf den éischte sowjetesche Panzer, den IS-3, endlech produzéiert. An e konnt op d'1. Mee-Parade geliwwert ginn.
  En ale a geschwächte Stalin huet gebéckt zougekuckt, säin Ausdrock vun der doutser Middegkeet.
  Den IS-3 konnt wéinst senger arbeitsintensiver Produktioun souwisou net a Masse produzéiert ginn.
  Säin eenzegen signifikanten Ënnerscheed zu den aneren zwee war d'Form vum Tuerm. Et huet enger fléiender Ënnertass ausgesinn, mat engem viischten Tuerm, deen dem Schniewel vun engem Kranich ausgesinn huet. Wärend déi erhéicht Steigung e gudde Schutz fir de viischten Deel vum Rumpf gebueden huet, huet et d'Produktioun komplizéiert. Ausserdeem war den ënneschten Deel vum Tuerm vulnérabel, a wann eng Granat do géif treffen, géif se net méi ofspëtzen.
  De Stalin huet gewénkt a war am Bunker verschwonnen, an en neien Nazi-Loftangrëff huet ugefaangen. TA-400er a virgeschoss Ju-287er hunn un de Loftattacken deelgeholl.
  An nach eng Kéier hunn si ballistesch Rakéiten mat radiogesteierten Flilleken ofgefeiert.
  De Kreml gouf staark beschiedegt.
  De Stalin huet eescht iwwerluecht, vu Moskau ze flüchten.
  Mëtt Mee, nodeems d'Nei-Opdeelung vun Zentralasien ofgeschloss war, hunn d'Nazien eng Offensiv op Moskau souwuel vum Osten wéi och vum Westen gestart. Eng weider brutal Schluecht ass ausgebrach.
  Déi sowjetesch Truppen hunn heldenhaft gekämpft. Mee d'Chancen ware ze ongläich. Och E-75 Tiger-3 Panzer waren an de Kämpf dobäi, genee wéi Panther-3 Panzer en masse. D'Schluechte ware, soe mer emol, aussergewéinlech.
  Enn Mee an Ufank Juni haten d'Nazien déi bal komplett Ëmkreesung vu Moskau ofgeschloss.
  De Stalin huet feierlech ugekënnegt, datt hie an der Haaptstad bleiwe géif a bis zum Doud kämpfe géif.
  Moskau gouf beschoss a bombardéiert. Et war vun ganz staarke Verteidegungslinnen ëmginn, déi net einfach ze iwwerwannen waren. Enorm Munitiouns- a Liewensmëttelreserven ware konzentréiert an der Haaptstad.
  An de Stalin war relativ sécher an der Ënnergrondstad.
  Den 22. Juni 1945, genee véier Joer nom Ufank vum Groussen Patriotesche Krich, huet den Hitler en Enn vum Ugrëff op d'Haaptstad bestallt an amplaz hir systematesch Zerstéierung mat Artillerie a Loftwaff bestallt. An huet déi onbarmhäerzeg Bombardementer weidergefouert.
  D'Haaptoffensiv huet sech op Sibirien verlagert. Si missten Swerdlowsk an Tscheljabinsk erueweren, ier de Schnéi se bedeckt huet... Enn Juni an Ufank Juli goufen déi zwou Schlësselstied no haarde Kämpf eruewert... D'Däitsche sinn duerch Sibirien virukomm. Sowjetesch Dierfer sinn een nom aneren gefall.
  D'Nazien sinn am September 1945 op Nowosibirsk ukomm. Och ëm dës Stad ass et zu Kämpf komm.
  D'Rout Arméi huet zesumme mat lokale Milizen gekämpft. Och hei huet d'Tamara wéi eng Heldin gekämpft.
  Et ass schonn Enn September, et schneit, an et ass äisekalt. An trotzdem kämpft e Batailloun Meedercher barfuss a weist wonnerbar Heldentum.
  An d'Krieger kämpfen wéi Pantheren.
  D'Tamara huet eng Schoss ofgefeiert, e explosive Pak Kuel mat hirem bloussen Fouss geheit a gequietscht:
  - Keen kann eis stoppen! Keen kann eis besiegen!
  Déi aner Meedercher kräischen verzweifelt:
  - Mir wäerten stierwen, awer mir wäerten eis net erginn!
  An de Kampf geet weider...
  Eréischt Ufank November ass Nowosibirsk gefall... De Krich ass weidergaangen. D'Sowjetunioun hat sech nach ëmmer net erginn. Moskau war blockéiert a stoung ënner Beschuss.
  Déi ënnerierdesch Stad hat eng strategesch Reserve u Liewensmëttel a Munitioun, sou datt et méiglech war, se zimlech laang auszehalen.
  D'Däitschen hunn d'Stad stänneg bombardéiert a beschoss.
  En neie superschwéiere Panzer, de "Rat", ass och opgedaucht. Dëst Gefier huet zwou Dausend Tonnen gewien a war mat verschiddene Kanounen bewaffnet.
  D'Gefier, mat 400 mm Panzerung, gouf als Duerchbrochstank benotzt... Kampftester bestanen...
  Mä et ass un den Igelen hänke bliwwen a gouf vun engem Kamikaze-Pilot zerstéiert, deen et gerammt huet.
  Allerdéngs ass en neien Tank, de Rat-2, opgedaucht, nach méi grouss a méi schwéier...
  De Stalin huet Silvester 1946 zu Moskau gefeiert, wat nach ëmmer net besat war. De grousse Leader vun der UdSSR huet op e Wonner gehofft. Moskau war zu enger richteger Festungsstad ginn.
  D'Liewensmëttelversuergung kéint nach e puer Joer daueren, a wéinst dem Bevëlkerungsréckgang duerch Bombardementer a Beschussungen, och méi laang. Mä d'Munitioun hänkt vun der Geschwindegkeet an der Intensitéit vun den Attacken of.
  De Beria huet awer gemierkt:
  - Vläicht, Kamerad Stalin, kënne mir mat Hitler eng Vereinbarung iwwer eis Fräiheet treffen?
  Den Ieweschte Kommandant huet entscheedend erkläert a mat der Faust haart op den Dësch geschloen:
  - Ech schwätze net mat Kannibalen, Lavrenty! Du verstees!
  De Beria huet mat engem Seufzer bemierkt:
  - Loosst eis op e Wonner hoffen, oh e grousst!
  De Stalin huet gemierkt a gekräischt:
  - Gedold a haart Aarbecht wäerten alles iwwerwannen!
  EPILOG
  D'Neit Joer 1946 war geprägt vu lokale Schluechten. D'Däitschen an d'Japaner hunn no an no all grouss Stied eruewert. Werchojansk war déi lescht, déi am August gefall ass. D'Däitschen hunn nei AG-50 Panzer a Pyramidform kritt.
  D'Tamara an hir Equipe hunn verzweifelt zu Werchojansk gekämpft.
  D'Meedercher waren, wéi ëmmer, barfuss an a Bikini.
  Si hunn sech zum Doud gestanen. A mat hiren bloussen Zéiwen hunn si explosiv Pakete mat déidlecher Kraaft geheit.
  An dann, wéi d'Munitioun opgebraucht ass, konnten si duerch Kelleren an Tunnellen an d'Taiga flüchten.
  Si ware bereet, d'Waffen ze gräifen a Krich ze féieren, och wann et e Guerillakrich wier.
  An der UdSSR sinn Partisanenzonen entstanen an en ënnerierdesche Krich huet sech entwéckelt.
  D'Haaptstad huet nach ëmmer standgehalen, mä den Hitler wollt se duerch Honger erueweren an huet seng Zaldote gerett, vun deenen ze vill scho gestuerwe waren.
  Mëttlerweil hunn d'Meedercher d'Faschisten an d'Japaner mat verschiddene Methoden an Techniken ausgerott.
  Besonnesch d'Natasha an hir Equipe.
  AN huet sech erausgestallt erëm V. T -34-85. En Auto , natierlech. d'selwecht , nee nei . An fir d'Enn vu véierzeg sechsten Joer veraltet .
  A Hei An AG -50. Erënnert mech drun niddreg Pyramid Mat Ganz laang Fass . Auto all siechzeg fënnef Tonnen . Déckt Rüstung mat jiddereen 250- Millimeter Wénkel ënner Kippung . Fir Muschelen T -34 absolut ondurchdringbar .
  Superman-Natasha V. Angscht huet gezëscht :
  - Dëst Wéi Aufgab ! Hiew et erop Bierg !
  Futuristin Angelica huet sech ëmkuckt . Elo Si waren V. a sengem eegenen traditionell Bikini . An eppes Schéinheet et koum op Geescht .
  A Svetlana gedréckt op Hiewelen barfuss Fersen An Ech sinn fortgefuer Tank . Si huet gezëscht :
  - Nëmmen e Manöver ! Manöver !
  AG -50 ass equipéiert staark 105 mm Kanoun Mat Längt Kofferraum an 100 EL . Hien fäeg schloen op grouss Distanzen . Déi méi wéi , bei véieranzwanzeg Mat Qualitéit Rüstung Et ass egal . Eng Saach . schloen An Enn .
  Svetlana fänkt un schwéngen Sowjet Tank . Hei ass en . Feind schéisst . Projektil souguer e bëssen Suergen Rüstung . Awer Zu Gléck rutscht of . A schliisslech Kraaft kolossal - Uran Kär .
  Superman-Natasha geflüstert däin eegent Scharlachrout Lëpsen :
  - Un Ikonen Mat Trauregkeet Gesiichter - erëm Räich gebuer ze ginn !
  Futuristin Angelica gefeiert mat Hëllef vun barfuss Fanger Been . Projektil zefridden V. nach ëmmer stoen pyramidesch Tank . An gerutscht Mat Rüstung V. ofspullen . Schon Ganz si geneigt An zementéiert .
  Däitsch Tank , natierlech d'selwecht , ondurchdringlech , mat jiddereen Wénkelen souguer Fir IS - 7.A scho Wou zu hien T -34-85.
  Nach eng Kéier Däitsch D'Svetlana schéisst ... gedréckt plakeg Ferse op Bremsen . An Ech konnt auswäichen Tank vun Néierlagen . Obwuel fatal Kaddo duerchgeschlach iwwerhaapt no bei .
  Superman-Natasha V. Roserei sot :
  - Jo. Mir An mir sinn a Schwieregkeeten !
  Futuristin Angelica Si huet gegrinst . kalbluddeg ofgerappt Mat mech selwer BH . Blot héich Broscht Mat Äerdbier mat Nippelen . Huet hir Zänn fräigeluecht . hir Pärel Zänn . An huet gezwitschert :
  - Feigling Net spillt V. Äishockey !
  AN gedréckt Scharlachrout Nippel op Ausléiser . Sou Hei si brave An sprëtzeg Däiwel . A Vläicht léif , Russesch Engel verkierperen .
  Schuel erausgeflunn vun Net ze vill laang Maulkuerf . Et blénkt vun ... An zefridden direkt V. Kofferraum Däitsch Autoen AG . Nodeems ech ofgeschloen hunn säin wéi wann Schlag Feierwierker .
  AN Alles véier Meedercher am Chouer hunn si gebellt :
  - Een , zwee - ech Verstanen ! Fritz Vun Hörner Also huet et ginn !
  AN Wéi gerëselt Si däin eegent barfuss Been . Hei Dëst Meedercher ! A Wéini bei Schéissen benotzen plakeg Broscht ass V. een Honnert eemol méi effizient .
  Superman-Natasha Mat laachen gemierkt :
  - Dëst Tank Elo Fir eis sécher . Awer Wéi säin zerstéieren ?
  Zoya Mat laachen proposéiert :
  - A V. Kampf Cowboy Stil , mir säin loosst eis ewechschleefen !
  Svetlana beschleunegt Bewegung säin eegent Tank . Awer Feind , onerwaart ëmgedréint An gejaut hie ass fortgelaf . huet Vitesse erhéicht wonnerbar séier : all d'selwecht Gasturbin Motor . An war offensichtlech méi séier wéi T -34-85.
  Wéi wann Elefant fortgelaf vun Mopsen . All vun hinnen . géif näischt . Awer Elefanten si kënnen beweegen souguer Ganz séier .
  Superman-Natasha rosen geréckelt Vun Rüstung barfuss mat Ärem Fouss An gebrëllt :
  - Do hues de et ! Gutt! Wéi all d' selwecht Mir hannendrun bliwwen vun Faschisten !
  Zoya Mat Trauregkeet V. Stëmm , si huet gesongen :
  - Alles onméiglech , méiglech V. eis Welt !
  AN gerëselt säin eegent Hoer , Faarwen blatzeg Gold .
  Futuristin Angelica Mat mat Freed gesongen , an fräigelooss nach een Projektil . Deeen. do ukomm V. gepanzert streng An futti gaangen .
  - Si kommen. li Dreem ongehéiert ... Weben li Kranz verspéit ... Stumm war Gerasim emol ! Elo​​ Hien schwiert schwieren !
  Svetlana strikt gemierkt :
  - Obszön Sprooch Fluchen ass vulgär !
  Superman-Natasha wollt eppes soen witzeg . Awer Hei erschéngen nach een faschistesch Tank . Op dëst eemol E -75. Och Gutt geschützt V. Stirn , awer vill méi schlëmm Mat Säiten . Richteg, T-34 säin Alles gläich Net duerchbriechen .
  Un dëst eemol , Zoya huet et ofgehäit Mat mech selwer BH . An ausgesat Scharlachrout Nippel .
  Ech hunn et geholl An gedréckt Broscht op Ausléiser . Waff et huet funktionéiert ...
  Schuel erëm zefridden direkt V. Kofferraum massiv Waffen . An honnert fënnef Millimeter Gewier erauskomm vun Gebai .
  AN dëst Däitsch gejaut fortlafen . Gutt Wee Ausgab vun Gebai am meeschten geschützt Autoen sinn schloen Vun Koffer .
  Superman-Natasha begeeschtert gesot :
  - Hei Kuckt ! Mir mir gewannen !
  A Hei An drëtten Tank . Op dëst eemol " kinneklech" Léiw . hien Waff , Bommewerfer Kaliber an 450 Millimeter . Sou Wann et wäert dann treffen puer iwwerhaapt Net et wäert schéngen .
  Superman-Natasha op dëst eemol decidéiert schéissen Ech hunn et selwer ofgeholl . BH . Wat fir eng Zort? bei hir all d' selwecht héich , an elastesch Broscht . Frësch wéi bei Meedercher . An Krieger Wéi wäert huelen An wäert Drock ausüben Rubin Nippel .
  Schuel erausgeflunn ... An " Royal" Léiw " kritt direkt V. Kofferraum . An enorm Auto Wéi wäert explodéieren . Wat? An Koppel stoen Vun Kanten Panzer fortgeflunn op e puer Honnerte Meter .
   Jo An T-34 huet gerëselt . Den Auto kaum Net ëmgedréint , an huet sech erausgestallt ofgerappt vun Lännereien .
  Futuristin Angelica souguer schloen bei Landung Stirn , jäizt :
  - Wéi wann Päerd Ieselen !
  AN menacéiert Fritz mat enger Faust .
  Superman-Natasha war zefridden , an gegrinst perlhalteg , ganz grouss Zänn :
  - Hei Mir ginn Vun zum Feind ! Wéi et soll jo sinn !
  Zoya gesongen , mat mat Freed :
  - Léift An Doud ! Gutt! An Béis ! Wat helleg Wat et ass eng Sënn ... A fir mech wëssen Alles gläicht !
  AN Meedchen geréckelt barfuss mat engem Been Vun Metall .
  Weider Feind E -100. Maschinn geféierlech . C Bommewerfer an 75 mm Kanoun Mat Ganz laang Fass . Sou Ugrëff Modifikatioun , an fäeg erfëllen Roll An Kämpfer Panzer . A fënnefanzwanzeg Millimeter Waffen Fir Sowjet Tank zimlech genuch .
   A Kofferraum Bommewerfer bedeckt Kapp .
  Superman-Natasha huet sech gekräizt bei Hëllef barfuss Been , an huet gezwitschert :
  - Gutt , loosst eis et maachen. säin schloen ?
  Zoya , Skala Zänn , averstanen :
  - Natierlech wäerte mir dat maachen !
  Futuristin Angelica Scharlachrout Nippel gedréckt op Ausléiser . Waff Et huet funktionéiert . Et huet ausgespaut . mörderesch Käschten . An ënnerbrach relativ dënn , awer awer laang Kofferraum Däitsch Gewierer .
  Svetlana begeeschtert huet gezwitschert :
  - Exzellent ! A Elo ginn schéissen zu mir !
  AN Krieger D'selwecht ausgesat mäin Torso . U all véier Broscht op Héicht . An Ganz souguer schéin , sexy , verführeresch . Also Mat sou Meedercher Ech wëll ze maachen Léift . Gutt , wat? Vläicht sinn besser si ? Wahrscheinlech nëmmen aner Meedercher !
  AN Hei jonk Fra gefaangen de Moment wou Kapp ugefaangen opmaachen . An benotzen mäin Scharlachrout Nippel , wéi wäert fräiginn Projektil Vun Däitsch Bommewerfer .
  A Fritz Net et rechtzäiteg gemaach souguer An mam Aen blénken ... Wéi wäert huelen An et wäert explodéieren ... Hei Alles Säiten verstreet Fëmmen Metall .
  Svetlana geriwwe fir mech selwer staark Hänn An huet gequietscht :
  - Ech Meedchen authentesch Draach !
  AN Wéi wäert laachen ! An wäert huelen , jo wäert weisen Zong !
  Superman-Natasha huet geholl An begeeschtert gesongen :
  - Patriot ! Sowjet Patriot ! Wéi vill? Fritz ëmbruecht Du !
  Zoya opgesammelt e Lidd , an zidderen plakeg Broscht , huet si weidergefouert :
  - Patriot ! Rout! Patriot ! An op Meedercher Alles däin Dreem !
  AN D'selwecht Krieger Wéi wäert huelen An wäert ausbriechen a laachen ! An Zong wäert weisen ! An wäert seng Zänn weisen Zänn - Fangzänn !
  AN barfuss Been wäert sech beweegen Hiewel ...
  D'Meedercher hei sinn kloer uewen, och wann hiren Tank veraltet ass. An si féieren weider Guerillakrich.
  Mä den 20. Abrëll 1947 huet en neien Ugrëff op Moskau ugefaangen. D'Japaner, d'Tierken an all auslännesch Truppen hunn deelgeholl.
  Den Hitler huet schliisslech seng Gedold verluer an decidéiert, der UdSSR an dem Stalin perséinlech en Enn ze setzen, andeems hien him de weiderhi gewüteten Partisanekrich a Russland d'Schold ginn huet.
  Si soen, datt wann Moskau fällt, da wäert de Krich ouni Zweiwel ophalen.
  An den entscheedenden, allgemengen Ugrëff huet ugefaangen.
  Déi superschwéier Panzer "Rat"-2, "Monster", E-200, E-500 an aner sinn och an den Ugrëff gaangen.
  Zum Beispill gouf d'Stad mat ballistesche Rakéiten beschoss.
  An déi onverletzbar Kampfscheiwenfligeren vum Drëtte Räich goufen och an Asaz geholl. Sou war d'Armada.
  D'Alenka an hir Equipe hunn sech tapfer géint d'Däitschen entgéintgesat a si géinteneen ugetrueden.
  D'Alenka huet eng Granat mat hiren bloussen Zéiwen geheit, eng Explosioun ofgefeiert a gebrëllt:
  - Fir de russesche Geescht!
  D'Anyuta, déi op Géigner geschoss huet an d'Reie vun de Feinde erofgemeit huet, huet mat hirer blousser Ferse gezwitschert a sou de Pak vum Doud ginn:
  - Fir d'Gréisst vum Kommunismus!
  D'Alla, déi op d'Feinde vun der UdSSR geschoss huet an eng Bomm mat hiren bloussen Zéiwen geheit huet, huet gejaut:
  - Fir d'Mutter Rus am Kommunismus!
  D'Maria, déi präzis op de Feind geschoss huet an hien zouversiichtlech erofgemeit huet, huet gemierkt, an hir Zänn gewisen:
  - Russland brauch en neie Leader!
  D'Matryona huet bemierkt, wéi si hir Géigner erschoss an zouversiichtlech zerstéiert huet, an huet mat hiren bloussen Zéiwen nach e Kaddo vum Doud ginn:
  - Natierlech ass et néideg!
  An aus hirem Wurf, deen op der Äispist gelant ass, sinn zwéi däitsch Panzer kollidéiert.
  De Marusya, deen op d'Nazien geschoss huet, huet energesch bemierkt:
  - D'UdSSR hat alles, awer de Feind huet mat Zuelen d'Kontroll iwwerholl!
  An mat senger blousser Ferse lancéiert hien eppes Déidleches an Onverbiddeleches!
  D'Alenka huet hir Frënn encouragéiert:
  - Maach der keng Suergen, de Rus ze begruewen! Mir hunn nach ëmmer Saachen ze dinn!
  An mat den Zéiwe vu senge bloussen Féiss wäert hien e zerstéierende Kaddo vun der Vernichtung erauswerfen.
  Den Anyuta, deen op d'Nazien geschoss huet, war deem zougestëmmt:
  - Mir wäerten eis Feinde rasend schloen, de Floss vum Vaterland wäert net ausdréchnen!
  An mat hirem plakegen, ronne Ferse gräift d'Meedchen energesch a schléit hir Géignerin.
  D'Alla, déi op d'Faschisten geschoss huet an e Stéck Sprengstoff aus enger Schleider erausgehäit huet, huet mat hiren bloussen Zéiwen un der Schnouer gezunn a gesot:
  - Dëst wäert einfach e Supermann sinn - deen de Stalin ersetzen wäert!
  D'Maria, déi mat erstaunlecher Prezisioun geschoss huet a Granaten mat hiren bloussen Zéiwe gehäit huet, sot:
  - Alles wat sech net ännert, ass zum Besseren!
  D'Matryona, déi d'Fritze mat gutt gezielte Schëss erofgeschloen huet. An dann en Tank mat hirem bloussen Fouss beschiedegt huet, huet bemierkt:
  - Mir, mat eisem onerschütterlechen an heldenhaften Wëllen!
  D'Marusya huet e ganze Koup Granaten mat bloussen Féiss geheit, sou datt d'selbstfahrend Kanoun vun de Faschisten ëmgekippt a gequietscht huet:
  - Ech wäert méi staark sinn wéi jiddereen!
  D'Alla, nodeems si den Transporter vun den Nazien duerch eng Granat mat hirer blousser Ferse ausgeschalt hat, huet gemierkt a korrigéiert:
  - Net ech, mee mir! Ëmmer méi staark!
  Fir hire Kampfgeescht ze stäerken, huet d'Alenka ugefaange mat sangen, an huet et ëmmer erëm erfonnt. An déi aner Meedercher, déi op d'Nazien geschoss hunn, hunn och matgemaach;
  Mir sinn d'Meedercher vum UdSSR-Land,
  Wat eng Fackel fir déi ganz Welt ass...
  Loosst eis Iech weisen, kennt d'Beispill vu Gréisst,
  Hei sinn déi heldenhaft Taten gesongen!
  
  Meedercher goufen ënner der rouder Fändel gebuer,
  A barfuss lafen se duerch de Frascht...
  Duechteren a Jongen kämpfen fir Russland,
  Heiansdo gëtt d'Braut dem Mann eng Rous!
  
  Et wäert eng rout Fändel iwwer dem Universum sinn,
  Liicht sou hell wéi eng Fackelflam ...
  Schlussendlech hu mir e heldenhafte Schwong,
  An eis Banner blénkt mat Rout!
  
  Gleeft et net, de verdammte Faschist geet net laanscht,
  An de russesche Geescht wäert ni verschwannen...
  Mir wäerten en onendleche Kont vu Victoiren opmaachen,
  Mir soen jidderengem Moien a Salut!
  
  Russland ass e wonnerbart Land,
  Dir hutt de Vëlker de Kommunismus ginn...
  Fir ëmmer geschenkt duerch Gottes generéise Kaddo,
  Fir d'Heemecht, fir Gléck a Fräiheet!
  
  De Feind wäert d'Vaterland net besiegen kënnen,
  An egal wéi grausam a schlau hie war ...
  Eise russesche Bier ouni Iwwerwannung,
  De russesche Soldat ass sou glorräich fir säi Victoire!
  
  Schéint sowjetescht Land,
  D'Meedercher dran sinn houfreg drop, datt se schéin sinn...
  Si gëtt eis vun eiser Famill fir ëmmer geschenkt,
  A loosst eis, Komsomol-Memberen, fair sinn!
  
  Mir kämpfen an der Banlieue vu Moskau,
  Et sinn Schnéihaufen am Schnéi, an d'Meedercher sinn barfuss...
  Mir wäerten eist Heemechtsland net dem Satan opginn,
  souguer eis Sensen schéissen präzis!
  
  Also d'Meedercher sinn rosen a wëlle kämpfen,
  An si geheien en explosive Pak mat hirem bloussen Fersen...
  Hie gesäit just cool aus, e Faschist.
  Eigentlech just de béise Kain!
  
  D'Feinde kënnen d'Meedercher net besiegen,
  Si sinn ënner sou engem Stär gebuer ...
  Eise Bier ass en onbesiegbare Monster,
  Wien huet d'Mutterland zu senger Fra gemaach!
  
  Mir russesch Meedercher si gutt,
  Mir hunn keng Angscht virun Folter a Frascht...
  A mir wäerten, gleeft mir, den Ugrëff vun der béiser Horde ofwieren,
  De Feind stierft vun der Dosis!
  
  De Feind gouf vu Moskau zréckgedriwwen,
  Och wann hien immens vill Kraaft huet...
  Mir Meedercher si sou houfreg op eis selwer,
  D'Feinde wäerten all an d'Griewer verschwannen!
  
  Gleeft et net, Rus kann net vun Feinde besiegt ginn,
  Well all Ritter vun der Wieg un ...
  De Jeeër ass anscheinend zum Spill ginn,
  An de Feind ass nach just e Kand!
  
  Mä de russesche Geescht, de grousse Geescht, gleeft mir,
  Du weess, et sinn esou Kräfte verstoppt dran...
  De Feind wäert komplett zerstéiert ginn,
  Schlussendlech sinn Ritter onbesiegbar am Kampf!
  
  Loosst Är Zweiwelen op d'Säit, Meedercher,
  Mir sinn déi bravst Leit op der Welt...
  Loosst eis dem Satan seng Horden an d'Häll geheien,
  Loosst eis all d'Feinde an der Toilette drénken!
  
  Den hellege Krich wäert ophalen,
  Fridden a Moien kommen iwwer de Planéit....
  Si ass fir ëmmer der Sonn ginn,
  Mee de Summer fir ëmmer brennen!
  
  An de Kommunismus éiweg a Ruhm,
  An mat eis sinn de Lenin an de grousse Stalin...
  Am bluddege Kino gëtt et elo just nach Faschismus,
  An eise Wëllen, gleeft eis, ass méi staark wéi Stol!
  
  Mäi Russland regéiert zënter Joerhonnerten,
  An si huet dem ganze Universum Gléck geschenkt...
  Et brauch eng Faust aus Stol,
  An couragéiert, awer vun enger vernünftiger Natur!
  
  
  
  Hexen, déi Wonnerwaffen kreéieren
  D'Gerda, d'Charlotte, d'Magda an d'Kristina, déi schonn den Tiger getest haten, hunn och e villverspriechend Modell entwéckelt: de Panther-2. D'Meedercher hunn de Motor an d'Getriebe an enger eenzeger Querunitéit montéiert an den Tuerm méi schmuel a méi kleng gemaach. D'Getriebe gouf direkt um Motor montéiert. Dofir war d'Silhouette vum Panzer ... Dem Hitler huet de Panther-2 gefall, an en ass am September 1943 an d'Produktioun gaangen. Et war e erfollegräicht Gefier, mat engem gudden, panzerbrechende Schnellfeierkanoun. Et huet séier funktionéiert a sech beweegt, an huet sech mat enger exzellenter Ergonomie ausgezeechent.
  An am wichtegsten, et war méi einfach ze fabrizéieren a manner Metall gebraucht. An zur selwechter Zäit war et extrem haltbar. Et ass net einfach, sou e Gefier mat senger staark geneigter Panzerung ze duerchbriechen.
  Déi sowjetesch Truppen stoungen virun engem eeschte Problem. Ausserdeem hunn d'Däitscher, amplaz de V-2-Programm weiderzeféieren, an d'Entwécklung vun engem nationale Juegdfliger investéiert, andeems se den XE-162 geschaf hunn, deen einfach a bëlleg ze produzéieren, ganz liicht a manövréierbar war.
  Dës Maschinn gouf ënner méi gënschtege Konditioune entwéckelt an ass verhältnesméisseg einfach ze bedreiwen. An et ass net sou einfach, se ze beherrschen.
  Et huet d'sowjetesch an alliéiert Truppen zu brutale Loftkampf gezwongen. De Juegdfliger huet nëmmen eng an eng hallef Tonn eidel gewien a war bal ganz aus Holz gemaach. Sou huet sech de Fliger aussergewéinlech effektiv erwisen.
  D'Situatioun gouf nach méi verschäerft duerch d'Tatsaach, datt däitsch Meedercher ugefaangen hunn aktiv an Eenheeten vun der Loftwaff unzetrieden.
  D'Albina an d'Alvina hunn ugefaange aktiv hir Punkten ze sammelen, meeschtens barfuss a Bikini. An dës Meedercher konnten net erofgeschloen ginn. A si selwer ware sou aktiv dobäi, hir Géigner ze besiegen. A wéi schéin dës Blondinen waren: einfach richteg Arier!
  D'Albina dréckt den Ausléiser mat hirem graziéise Fouss an hëlt e puer sowjetesch Fligeren of a quietscht:
  - Éier dem Drëtte Räich!
  D'Alvina dréckt den Ausléiser mat hirer scharlachrout Nippel a trëfft dräi sowjetesch Gefierer a brëllt:
  - Éier un eis Heemecht!
  Dës kämpfend Meedercher sinn net schwaach. Nee, si sinn ganz aggressiv a fäeg jiddereen auserneen ze räissen.
  Am Allgemengen war dës Arméi couragéiert. An d'Frontlinn huet sech am Wanter stabiliséiert. De Meinstein huet e Géigeugrëff gestart an et fäerdeg bruecht, d'sowjetesch Truppen hannert dem Dnjepr ze besiegen, wouduerch e puer grouss Täsche geschaf goufen. Den Däitschen huet et och fäerdeg bruecht, eng Offensiv bei Leningrad ofzewieren. Hei hunn si sech op eng staark defensiv Linn verlooss. Ausserdeem huet de Stalin no der Néierlag an der Ukrain e puer Divisiounen aus dëser Richtung zréckgezunn, sou datt den Däitschen d'Attacken ofwiere konnten. D'Front huet gehalen, an d'Däitschen konnten am Wanter laanscht de ganze Attackperimeter standhalen.
  D'Gerda huet perséinlech an engem Panther-2 gekämpft, zesumme mat de Meedercher. An trotz dem Wanter hunn d'Schéinheeten barfuss an nëmmen a Bikinien gekämpft.
  D'Gerda huet d'Joystick-Knäppercher mat hiren bloussen Zéiwen gedréckt, de Feind getraff a gequietscht:
  - Éier un eisem Räich!
  D'Charlotte huet och hir plakeg Zéiwen op den Hiewel gedréckt, den Tuerm vum T-34 ofgeblosen a mat Aggressioun bestätegt:
  - Éier un d'Helden!
  D'Christina huet mat hirer scharlachrout Nippel op de Knäppchen gedréckt an, wéi si d'sowjetesch Maschinn getraff huet, gequietscht:
  - An Éier eis!
  D'Magda huet véier Maschinnegewierer ofgefeiert, déi sowjetesch Infanterie mat hiren bloussen Zéiwen ofgeschloen a gesot:
  - Éiweg, siegreich Herrlechkeet!
  Also d'Meedercher sinn frech an hir plakeg, ronn Fersen blénken.
  An den Tiger-2 ass ënnerwee; dësen Tank, deen 55 Tonnen weit, versprécht 250-Millimeter-Schutz op der Front an 170-Millimeter-Schutz op de Säiten ze hunn.
  Dat, wann ee bedenkt datt et 88-Millimeter-Kanoun an der 71 EL ass, ass e ganz uerdentlecht Gefier.
  An esou sinn d'Däitschen am Fréijoer schonn an Italien virungeréckelt a besiegen d'Alliéierten zouversiichtlech.
  Si erueweren Neapel an iwwerfalen Sizilien.
  An d'Alliéiert Truppen erginn sech zu Honnertdausenden. An si gi komplett op d'Flucht geheit. Déi däitsch Panthere sinn onhaltbar.
  An d'Meedercher loossen d'Englänner op d'Knéien falen a kussen hir plakeg, geformt Féiss, a lecken déi ronn Fersen vun de Schéinheeten mat hirer Zong.
  Am Juni hunn d'Alliéiert eng Offensiv probéiert an Truppen an der Normandie landen gelooss. Mä si hunn eng zerstéierend Néierlag erlidden. Och hei goufen Honnertdausende gefaange geholl, an eng grouss Quantitéit un Ausrüstung gouf geklaut.
  De Roosevelt kritt en Häerzinfarkt a gëtt onfäeg. D'Vereenegt Staaten probéieren dëse schwierege Krich ofzeschwächen. Groussbritannien iwwerleet Fridden mat den Nazien. D'Situatioun gëtt duerch méi staark Bombardementer op britesch Stied mat Düsefligeren verschäerft. An déi britesch Juegdfligeren kënnen dës Fligeren net méi fänken.
  Sou fänkt och de Churchill un, no Fridden ze fuerderen. Mä de Führer ass onopfälleg. Hie sprëtzt mat der Erkenntnis vu senger eegener Stäerkt.
  Mä d'Briten averstane sech schliisslech op Fridden. Dëst mécht de Stalin Suergen, deen dem Führer e Waffestëllstand ubitt. Den Hitler averstane sech op e Waffestëllstand vun dräi Joer, ënner der Bedingung, datt et keng parteiesch Sabotage gëtt, béid Säiten hir Grenzen bäibehalen, an d'UdSSR Ueleg a Kären un d'Däitschen verkeeft.
  De Stalin huet seng Zoustëmmung dofir ginn... An d'Fritzer kruten fräi Hand.
  Den éischten Ugrëff war natierlech Gibraltar. Duerch d'Eruewerung vun dëser Festung konnten d'Truppen iwwer déi kierzt méiglech Streck an Afrika transportéiert ginn. Wärend dem Ugrëff op d'Festung hunn d'Däitschen déi neisten MP-44 Sturmgewehren agesat, an d'Meedercher hunn se och verbessert, sou datt se däitlech méi liicht a méi zouverlässeg goufen.
  An um Himmel hunn d'Albina an d'Alvina gekämpft, d'Meedercher, déi déi däitsch Fligeren vill méi praktesch a séier gemaach hunn.
  An si hunn d'Alliéiert lénks a riets zerstéiert. Gibraltar wier direkt ageholl ginn. De Franco war gezwongen, dem Hitler säin Ultimatum z'akzeptéieren. Hie konnt d'Nazien net erlaben, säi Land ze besetzen.
  D'Däitschen hunn hir Panzer beschleunegt a sinn an d'Plaz vum Feind agebrach.
  Nom Fall vu Gibraltar sinn d'Nazien a Marokko agedrongen. Si sinn no vir geréckelt an hunn Territoire eruewert. Nazi-Panzer ware besonnesch an Algerien aktiv. De Panther-2 ass séier iwwer de Sand geglidden. E gouf moderniséiert, mat engem méi staarke Motor ekipéiert, an et ass fortgefuer. De Panther-2 huet d'Militär mat sengem Frontschutz zefridden gestallt, an den Tiger-2 war e wierklech beandrockende Panzer. D'Alliéiert sinn zesummegefall, wéi wann se ofgemeit wieren.
  Däitsch Fraen hunn an der Wüst gekämpft, meeschtens barfuss an a Bikini. Si hunn nëmmen eng speziell Schutzcrème op hir Haut opgedroen, fir Sonnebrand ze vermeiden.
  Dann loossen d'Schéinheeten déi gefaange geholl Englänner knien a sech d'Féiss lecken. An dat gefällt den Afrikaner, déi dat mat Begeeschterung maachen.
  1945 war e ganz erfollegräicht Joer fir d'Däitschen, déi de gréissten Deel vun Afrika an dem Mëttleren Osten eruewert hunn. An an der éischter Hallschent vun 1946 hunn si och Indien, Burma an de Rescht vun Afrika eruewert. Allerdéngs hunn d'Liwwerung vun Truppen, déi ausgedehnt Kommunikatiounslinnen an den Terrain méi Problemer duergestallt wéi de Widderstand géint britesch an amerikanesch Eenheeten. Ausserdeem waren d'Kolonialtruppen net besonnesch bereet ze kämpfen. Wat d'Ausrüstung ugeet, haten d'Däitschen e groussen Avantage wat d'Qualitéit ugeet. Zum Beispill huet den ME-262 X eng Geschwindegkeet vu bis zu 1.200 Kilometer an der Stonn a ass mat fënnef Fligerkanounen bewaffnet. Mëttlerweil feelen den USA a Groussbritannien u kampfbereete Juegdfligeren, nach manner u Bomber.
  D'Däitschen hunn och scheibefërmeg Fligeren entwéckelt, déi Geschwindegkeete vu bal véiermol der Schallgeschwindegkeet erreeche konnten. Si ware komplett onsüchtern géintiwwer Feier vu klenge Waffen, dank dem laminare Loftstroum, deen ëm si gefloss ass. Dëst huet awer och verhënnert, datt si schéissen konnten. Si konnten awer benotzt ginn, fir Bomme vun uewen ofzewerfen, fir d'Opklärung an, am wichtegsten, fir feindlech Fligeren ze rammen, andeems se se mat de Jets ofgeschoss hunn.
  Fléiend Ënnertassar waren effektiv Waffen mat enger grousser Reechwäit, déi fäeg waren, vun Europa an d'USA ze fléien. A si goufe heiansdo vu ganz schéine Frae pilotéiert, déi léiwer barfuß a Bikini gekämpft hunn.
  Hei ass d'Gertrude an d'Eva am Fluch. Sou zwou wonnerbar Séissegkeeten. Zum Beispill, si hunn en schwaarzen Amerikaner gefaangen. Si hunn hien un e Stamm gebonnen. An si sinn sou laang op seng männlech Perfektioun geridden, datt de Gefaangenen duerch Iwweranstrengung bewosstlos ginn ass.
  An elo huet d'Gertrude, mat hiren bloussen Zéiwen, d'Scheif geholl an op d'Zil geriicht, wouduerch si amerikanesch Fligeren ofgeschoss huet. Wat e Kampfjet.
  An och d'Eva zielt mat Hëllef vun hiren plakegen Zéiwen eng Maschinn mat déidlecher Kraaft op de Feind.
  A mat Roserei rammt hien de Feind, an d'Maschinne vun England an den USA falen.
  D'Deitscher hunn d'Landung fir Enn November geplangt. Éischtens erwaart et zu där Zäit keen. Tatsächlech ass d'Wieder net besonnesch gënschteg, wat d'Iwwerliewe riskant mécht. Awer un rouegen Deeg ass et méiglech, den Äermelkanal ze iwwerqueren a landen. Ausserdeem gëtt et Virdeeler fir nuets ze landen, well et vill méi schwéier ass, sech am Däischteren ze verdeedegen.
  Zu dësem Zäitpunkt haten d'Däitschen déi englesch an amerikanesch Flotten eescht deziméiert.
  D'Landung sollt also reibungslos verlafen. Eng staark Attacktruppe sollten déi speziell Batailloune vu Meedercher sinn, déi, och an der äiseger Keelt Enn November, barfuss waren an nëmme Bikini unhaten.
  D'Landung huet den 26. November 1946, dem Joresdag vun de Reichstagswalen, ugefaangen, duerno krut den Hitler de Poste vum Reichskanzler.
  Et gouf keen, deen d'Landung verhënnert huet. An den Ugrëff huet grouss Masse vun Infanterie a souguer déi neisten Pyramidpanzer involvéiert, déi vu kengem Wénkel duerchbrach konnte ginn.
  D'Meedercher kämpfen natierlech an hinnen a verhalen sech tapfer.
  An e puer Krieger briechen schonn barfuß d'Äis op Pëtzen, déi nuets agefruer sinn. An si kämpfen mat onheemleche Courage. A si maachen Wonner vu kolossaler Kraaft. An, wann se Granaten mat hire bloussen Zéiwe geheien an d'Englänner a Stécker räissen, gëtt et wierklech erstaunlech...
  D'Gerda kämpft derweil an engem pyramidefërmegen Tiger-4 Panzer mat enger Kanoun an engem Bommewerfer, a ganz tapfer dobäi. Si schéisst Granat no Granat of a räisst hir Feinde a Stécker.
  Ob mat Haken oder mat Bumpen, dréckt d'Meedchen d'Joystick-Knäppercher mat hiren bloussen Zéiwen, brëllt:
  - Mir grinsen aktiv a verrotten ganz staark!
  D'Charlotte benotzt déi scharlachrout Nippel beim Schéissen, dréckt drop de Joystick-Knäppchen a schléit de Feind, si huet gezwitschert:
  - Eis universell Bauéquipe!
  D'Christina huet och e Rakéitewerfer ofgefeiert, mat hiren bloussen Zéiwen. Si huet eng Mass vu Feinde ausernee gesprengt a gemurmelt:
  - Fir d'Gréisst vum Drëtte Räich!
  An d'Magda ass dem Beispill gefollegt. Dës Kéier, mat Hëllef vun enger Äerdbiernippel. Si huet hir Géignerin auserneegerappt a gebrëllt:
  - Fir den arische Kommunismus!
  Dës Meedercher sinn absolut Top! An d'Aart a Weis, wéi déi weiblech Infanterie barfuss leeft a Granaten ënnerwee werft. Wéi genial an déidlech dat ass.
  D'Meedercher sinn esou schéin a pittoresk.
  An si zerstéieren d'Briten lénks a riets. Et ass kee Wonner, datt England mat sou enger Offensiv a Landungen vu Frankräich an Norwegen nëmmen zéng Deeg standgehalen huet. Dat ass erstaunlech!
  D'Mammeland war gefall. An déi nächst Etapp war de Marsch op Amerika. Am Februar, trotz dem Wanter, sinn d'Däitschen an Island gelant - Operatioun Ikarus - an hunn dëst wichtegt Gebitt ageholl.
  Nach eng Kéier hunn barfuss Meedercher aus verschiddenen SS-Bataillounen un de Schluechten deelgeholl.
  An si hunn Erfolleg gehat, hir plakeg Fersen hunn duerch de Schnéi geblénkt.
  Am Mäerz 1947 huet de Stalin dem Hitler e gemeinsame Krich géint d'Vereenegt Staaten virgeschloen. De Führer war averstanen, awer ënner der Bedingung, datt d'UdSSR nëmmen Alaska, en zimlech legitimt Territoire, zréckkritt a keng weider Usproch op eppes méi maache géif.
  De Stalin war averstanen... An d'sowjetesch Invasioun duerch Alaska huet ugefaangen. Sou séier a brutal.
  Nei sowjetesch Panzer ware ënnerwee.
  D'Elisaveta hir Crew huet am alleréischten, experimentellen an nach net ganz fäerdegen T-54 Panzer gekämpft. Abrëll 1947. Et war nach ëmmer Schnéi an Alaska, awer russesch Meedercher hunn barfuss a Bikini gekämpft. A sou schéin Meedercher.
  D'Elizabeth schéisst mat hiren bloussen Zéiwen op de Feind. Si trëfft op en amerikanesche Sherman. An, mat hiren Zänn opweisend, seet de Krieger:
  - Éier den Iddien vum grousse Kommunismus!
  D'Ekaterina schéisst och mat de bloussen Zéiwe vun hire gemeisselte Féiss a quietscht:
  - Éier fir déi erfollegräich Resultater vun eiser Arméi!
  D'Elena huet och geschoss, dës Kéier mat der scharlachrout Nippel vun hirer Broscht, huet de Feind ganz präzis getraff a geknurrt:
  - Éier fir nei entscheedend Victoiren!
  D'Euphrasiya huet mat enger Äerdbiernippel d'Géigner geschloen an, nodeems si de Pershing duerchstécht, gebrëllt:
  - An mir wäerten gewannen!
  D'Krieger, sou schéngt et, si wéi Füchsen verréckt ginn. An si schloen d'Amerikaner wéi verréckt of.
  Eng Granat trëfft op d'Stier vum Panzer, awer direkt rikochéiert se. D'Elisaveta brëllt a sprängt:
  - Éier den Iddien vum Kommunismus!
  An si schéckt e Projektil zréck, mat hiren plakegen Zéiwen. Dat ass elo e Meedchen op enger Missioun.
  Dëst sinn déi kämpfend Schéinheeten.
  Sowjetesch Truppen hunn an Alaska standgehalen. An am Mee ass den alleréischten IS-7 aus Metall ukomm.
  An drop ass d'Panzercrew vun der Alenka.
  Dat ass déi Zort Kämpferin, déi si ass. Soubal si op hire Géigner schéisst, trëfft si hien mat ganz héijer Präzisioun.
  An wat eng staark Kanoun: 130mm. Si penetréiert de Feind aus grousser Distanz. Den Haaptpanzer vun den Amerikaner ass nach ëmmer de Sherman, deen nëmme gutt ass fir géint déi däitsch a sowjetesch Panzer-Ass ze schéissen. Si hunn de liicht bessere Pershing, mat enger Kanoun déi méi staark ass wéi den 90mm. An déi ganz wéineg Super Pershings, deenen hir 90mm Kanoun an hire 73EL laange Laf fäeg sinn, dem sowjeteschen IS-7 eng geféierlech Wonn op der Säit an aus kuerzer Distanz ze verursaachen. Amerikanesch Kanoune sinn komplett onfäeg, déi pyramidefërmeg däitsch Panzer aus all Wénkel unzegräifen. Den IS-7 kann aus der Säit penetréiert ginn. Den T-54, e "Super Pershing", kann e Frontaltriff aus kuerzer Distanz an e Säitetriff aus Distanz aushaalen. Awer fir de Moment ass den Haaptpanzer vun der UdSSR den T-34-85, deen nach ëmmer a Produktioun ass a géint d'Amerikaner kämpft. En ass ongeféier gläich wéi de Sherman a méi schwaach wéi de Pershing.
  Also, sowjetesch Zaldote hunn et schwéier. A si kucken mat Näid op den eenzegen, alleréischten experimentellen Panzer, den IS-7.
  Dësen Auto ass stolz a cool.
  Den IS-2 an den IS-3 kämpfen och. Dee Leschten ass vun der Front onduerchdrénglech, ausser dem Superpershing. Ma, den IS-3 kann och am ënneschte Rumpf duerchbrach ginn.
  Den IS-2 ass e bëssen schwaach wat d'Frontpanzerung an den Tuerm ugeet.
  D'Natasha an hir Equipe kämpfen an dësem Panzer. Si kämpfen géint Schéinheeten. A si verdeelen zerstéierend Schléi vum IS-2, andeems se déidlech Granaten offeieren.
  D'Natasha huet mat hiren bloussen Zéiwen erofgedréckt a sou e fatale Schlag ausgeworf, den Amerikaner duerchbrach a gejaut:
  - Éier den Iddien vum gudde Kommunismus!
  D'Zoya huet hir scharlachrout Nippel op de Killer-Hebel gedréckt a gejaut:
  - Fir arische Fridden an Uerdnung!
  D'Augustin huet och mat hirem bloussen Ferse en Zerstéierungsugrëff geschloen, wouduerch si de Feind getraff huet a gebellt huet:
  - Fir entscheedend Victoiren!
  An d'Svetlana werft endlech hir plakeg Zéiwen eraus, schléit hir Géignerin erof a quietscht:
  - Un d'Groussmuechten!
  D'Frae vun der Rouder Arméi sinn duerch Alaska virukomm. De Summer war ukomm an et war waarm, an d'Meedercher hunn et genoss, a Bikini a barfuss Panzer ze fueren. D'Deitscher, nodeems se Grönland iwwerquert haten, sinn a Kanada ukomm. A vum Süden aus hunn se ugefaangen, vun Argentinien aus virukommen. A Brasilien ass et zu enger Trennung tëscht pro-däitschen a pro-amerikanesche Fraktiounen komm. D'Deitscher hunn, mat engem staarke Schlag vun hire méi kampfbereete Divisiounen, d'Situatioun zu hire Gonschten entscheet.
  D'Nazien hunn e méi staarkt an effektiv Sturmgewehr kaaft, dat fäeg war, grouss Reechwäit a séier ze schéissen. D'Yankees hunn Néierlag no Néierlag gelidden.
  Eng nei Equipe vun englesche Meedercher, ënner der Féierung vun der Jane Armstrong, koum vum Süden un... D'Krieger hunn am Summer a Brasilien gekämpft... Déi pro-amerikanesch Truppen hunn sech schwaach gewiert.
  Mä a Venezuela hu sech d'Krieger géint amerikanesch Truppen opgestallt. Si hunn an der veralteter Panther-2 gekämpft, déi gréisstendeels zugonschte vu pyramidefërmege Modeller ofgeschaaft gi war.
  Mä och an dëser Hisiicht waren déi britesch Panzer méi staark wéi d'Amerikaner. Si hunn hir Kanounen op d'Shermans ofgefeiert, déi scho hoffnungslos veraltet waren a just op gläichem Niveau mat de sowjeteschen T-34 kämpfe konnten.
  D'Jane huet aus der Distanz geschoss, mat hiren plakegen Zéiwen. Si huet hir Géignerin getraff a gezwitschert:
  - Dëst ass d'Gréisst vu Groussbritannien - si wäert ni verschwannen!
  D'Gringeta huet mat hire bloussen Zéiwe géint de Feind geschloen, wouduerch de Sherman zerstéiert a gequietscht huet:
  - Eist Kinnekräich wäert cool sinn!
  An si huet hir Zong gewisen!
  Dunn huet d'Monica geschoss, de Feind mat bloussen Féiss direkt op d'Zil getraff a gekrasch:
  - Fir d'Erléisung vun der Séil!
  An de Malanya ass duerno gefollegt, andeems hien de méi geféierleche Pershing präzis getraff huet, wouduerch säi Rumpf zerstéiert gouf.
  Natierlech, mat hiren bloussen Zéiwen huet si gekummert:
  - Éier un d'Iddie vun de kinnekleche Kräften!
  D'Meedercher hunn ganz aggressiv a konstruktiv gekämpft.
  An a Kanada sinn däitsch Eliteeenheeten virukomm. D'Gerda, an engem pyramidefërmegen Tiger IV Panzer, huet Amerika a seng Herrschaften zerstéiert. An si sinn ënner de zerstéierende Schléi vum Feind zesummegebrach.
  D'Gerda huet mat hiren bloussen Zéiwe geschoss, de Feind getraff a gejaut:
  - Fir den arische Kommunismus!
  D'Charlotte huet och geschloen, dës Kéier mat enger scharlachrout Nippel, huet den amerikaneschen Auto duerchbuert a gegurgelt:
  - Fir d'Gréisst vun Däitschland!
  D'Christina huet och géint de Feind geschloen. Si huet seng Rüstung mat hiren plakegen Zéiwen zerquetscht, wéi eng Eeërschuel, a gegurgelt:
  - Fir eis phenomenal Leeschtungen!
  D'Magda huet gedonnert, de Feind wéi Leem zerquetscht, a gebrëllt:
  - Fir sou Ressourcen, déi net an engem Mäerchen oder mat engem Bic beschriwwe kënne ginn!
  D'Meedercher si ganz temperamentvoll a zimmlech aktiv. Et mécht vill Spaass mat hinnen zesummen ze sinn.
  An esou sinn déi wichtegst Stied vu Kanada, Québec an Toronto, gefall. An d'Liewe gouf besser a méi freudig fir d'Krauts...
  Den Hitler huet erkläert, datt Amerika fäerdeg wier!
  D'USA hunn et net fäerdeg bruecht, d'Atombomm z'entwéckelen. Anscheinend hat sech d'Gléck an dësem Fall géint Amerika gedréint, an et huet der Wehrmacht zugonschte bruecht. A wat dann? Et gëtt aner Grondlage fir Victoire an Erfolleg. Et ass also vill ze fréi fir ze verzweifelen.
  Mä d'Fritzer, mat hiren auslännesche Regimenter, si wäit besser wéi d'USA wat d'Truppenqualitéit ugeet. A si si fäeg, de Feind grouss ze zerstéieren.
  D'Gerda, zum Beispill, huet e schwaarze Kämpfer erwëscht. An d'Meedercher hunn hien esou vill geschloen, datt hien gezwongen ass, Léift ze maachen, datt hien ëmbruecht gouf. An dat ass eigentlech zimmlech cool.
  Am Hierscht 1947 sinn d'Nazien an d'Vereenegt Staaten agedrongen. Sowjetesch Truppen hunn nach ëmmer a Kanada gekämpft.
  D'Alenka huet an engem IS-7 géint eng ganz Brigade vu Shermanen a Pershingen gekämpft. D'Shermanen hei ware vun der Firefly-Klass, mat engem laanglafege 76mm-Kanoun, wat fir en IS-7 geféierlech ass, wann et vun der Säit geschoss gëtt. Sou hunn sech d'Meedercher an enger eescht Situatioun erëmfonnt. Den IS-7 huet, trotz all senge Virdeeler, e Kanoun mat enger limitéierter Munitiounsreserve an enger lueser Feierrate.
  Hei huet d'Alenka mat hiren bloussen Zéiwe geschoss, den Amerikaner getraff a gequietscht:
  - Op mengem Krichswee!
  D'Anyuta huet dunn geschoss, mat hirer scharlachrout Nippel, huet de Sherman getraff a gejaut:
  - Fir d'Victoiren vun der UdSSR!
  D'Alla huet och mat hiren bloussen Zéiwen den amerikaneschen Auto getraff a gejaut:
  - Fir d'Iddie vum Kommunismus!
  D'Maria huet hien och mat enger Äerdbiernippel geschloen, wouduerch hir Géignerin a Stécker zerbrach gouf a gezëscht:
  - Fir dem Lenin seng grouss Manuskripter!
  An d'Matryona huet mat hirer blousser Ferse getrëppelt, d'Rüstung vum Sherman zerstéiert, a mat voller Lunge gequietscht:
  - Fir meng Ritter vum Liicht!
  Wat eng Rëtsch Meedercher, dat sinn déi schätztsten! An si sinn all sou jonk a frësch. A si richen no Hunneg. Kee Wonner, datt d'Zaldoten sech d'Zong mat sou vill Freed oflecken. An si lecken sech d'Lëpsen.
  Jo, den IS-7 huet sech zréckgezunn fir net a Stécker gerappt ze ginn. Dat ass wat en Tank ass, en Tank fir ze schloen.
  Vläicht ausser déi däitsch Pyramiden...
  Mä déi meescht Shermans goufen zerstéiert, an de Rescht huet sech zréckgezunn.
  Sou hunn sowjetesch Meedercher et geschnidden.
  An um Himmel schloen d'Anastasia Vedmakova an d'Alenka Sokolovskaya d'Fritzen. Dës Pokryshkin-Meedercher sinn hinnen net ze vergläichen. An dës Schéinheete kämpfen barfuss an a Bikini. A si benotzen hir rout Nippelen beim Feieren, wat hir Kampfeffizienz erhéicht.
  Mä d'Albina an d'Alvina verstinn et besser. D'Meedercher hunn sechs Grad vum Ritterkräiz scho verdéngt. Dee sechsten, héchste Grad, d'Ritterkräiz vum Eiserne Kräiz mat Platin-Eechenblieder, Schwäerter an Diamanten, gouf hinne verginn, nodeems si all iwwer dausend Fligeren ofgeschoss hunn.
  Dëst sinn Meedercher - Meedercher fir all Meedercher...
  Mä souwuel d'Anastasia Vedmakova wéi och d'Alenka Sokolovskaya haten allenzwee iwwer zweehonnert Fligeren zesummegesat. A si haten allenzwee schonn aacht Stäre vum Held vun der UdSSR.
  D'Anastasia huet mat bloussen Zéiwen de Knäppche vun der Fligerkanoun gedréckt an den amerikanesche Fliger erofgeschoss, ënner Quietschen:
  - Ech sinn e super Meedchen!
  D'Alenka Sokolovskaya huet mat hirer scharlachrout Broschtnippel op de Feind geschloen, dräi Fligeren erofgehäit, a gebellt:
  - An ech sinn nach méi cool!
  Dëst sinn e puer Meedercher, e puer richteg Meedercher!
  An si zerstéieren Amerika.
  Natierlech maachen d'Alvina an d'Albina et nach méi lëschteg a cool.
  D'Alvina benotzt scharlachrout Nippelen beim Dréien...
  An d'Albina huet Äerdbier...
  An déi zwou Meedercher hunn et gär, hir Zongen mat jadeähnlechen, pulséierende Staangen ze bearbechten. Si hunn sou eng Passioun an e aggressive Geescht!
  D'Albina huet hir plakeg Zéiwe gedréckt a gezwitschert:
  - An si ginn op d'Mier, déi brav Meedercher!
  Alvina, entlooss, huet bestätegt:
  - Coolt Element, Element vum Mord!
  An elo sinn d'Däitschen, d'Sowjets an d'Japaner méi déif an amerikanescht Territoire agebrannt.
  D'Japaner hunn hir eege Kämpfer: Ninjas. Ganz tapfer a kämpferesch.
  Hei ass e bloent Ninja-Meedchen, dat e Raséierblad mat hiren plakegen Zéiwe lassléisst, den Amerikaner d'Käpp ofschneit a jäizt:
  - Si ginn net laanscht!
  An hie wäert d'Millen mat Schwäerter hacken.
  An dat gielt Ninja-Meedchen wäert e richtege Fächer mat hire Schwäerter unzéien. An dann, mat hiren plakegen Zéiwen, wäert si gëfteg Nolen geheien an se ofsetzen, wouduerch si Yankee-Truppen ëmbréngt an hir Géigner duerchstécht.
  An hie wäert mat voller Kraaft jäizen:
  - Zu all japaneschem Ruhm!
  An d'Meedche mat rouden Hoer, wéi wann si eng schréi Mill géif ausféieren, schneit d'Feinde erof.
  An dann hëlt hien se a schléit se mat senge bloussen Zéiwen, wouduerch d'Yankees an all Richtungen zerstreet ginn. Dat ass eng richteg Schéinheet vum Kampfsport.
  An hie wäert brëllen:
  - Mir sinn Ninjas!
  An dann wäert dat wäisshaaregt Ninja-Meedchen eng Helikopterbewegung mat hire Schwäerter ausféieren. Si wäert hir Géigner ofhackn an zerstéieren. An aus hirer scharlachrout Nippel schéissen d'Blëtzer a brëllen:
  - Fir de Sieg vu Japan!
  Ma, sou Schéinheeten kann keen widderstoen! Dëst sinn Meedercher, Meedercher mat deenen ee rechne muss...
  An si sinn esou aggressiv.
  Mä elo raast d'Kämpf mat kolossaler Intensitéit. D'Achs-Truppen kommen aus Norden a Süden vir a drécken Amerika wuertwiertlech mat risege Zangen zesummen.
  Dëst ass d'Repressioun géint e fréier glorräicht Land, déi de Geescht iwwerrascht.
  Bis Enn vum Hierscht haten d'Fritze scho bedeitend Fortschrëtter an US-Territoire gemaach.
  Hei kämpft d'Gerda an engem Tiger-4 Panzer a gläichzäiteg erënnert si sech un hir fréier,
  Dëst sinn och ganz glorräich Leeschtungen.
  D'Gerda war liicht bluddeg, awer zefridden. Mä hir Stëmmung gouf vum schreckleche Gestank, deen aus dem opgeschniddene Bauch vum Ghoul koum, an der Angscht, datt nach honnert vun de selwechte Kreaturen op si géife kommen, gedämpft.
  D'Charlotte huet derweil hir widerstandsfäeg Géignerin um Kapp gegraff an en déidlechen Duebel-Nelson higeriicht, wouduerch si dem Monster den Hals gebrach huet. Déi feierlech Kriegerin huet sech hei erëmfonnt, wéi si eng Roll vun der Mamm Teresa gespillt huet, andeems si dem brutal geschloe Ghoul Barmhäerzegkeet gewisen huet. Si huet sech ausgedréckt:
  - Ech sinn léif, ganz léif, a meng Mamm ass léif - wéi eng weis Eil!
  D'Gerda huet sech Suergen gemaach:
  - Verstees de dat net?
  D'Charlotte war iwwerrascht:
  - Wat soll ech verstoen?
  "An Dinosaurier, oder Ratten-Kakerlak-Hybriden, héieren dat net?", huet d'Gerda d'Lëpsen zesummegepresst.
  D'Charlotte huet gegrinst:
  - Ech hätt net erwaart, datt du sou eng Muschi wiers! Mir bréngen dausend dovunner ëm!
  - Huet Iech een mat engem Schläger op de Kapp geschloen?
  "Nee. Gleeft mir einfach, de Megagnom kann eis héieren." D'Meedche huet gezéckt. "Wann de Sultan vun den Zwergen hien net geholl huet, dat heescht, hien net an den Déngscht geruff huet, dann hätt hie sech net ze wäit vun eis ewech beweege kënnen."
  D'Gerda huet ganz ouni vill Selbstvertrauen gefrot:
  - A wat ass mat anere Gnomen, Elfen an Annihobbiten?
  D'Charlotte huet séier, mat männlecher Grudlosegkeet, déi lescht Hoffnung ausgeläscht:
  "Anerer héieren et vläicht, awer wat këmmert et hinnen? Nëmmen de Megagnom Kiy-Dar weess et."
  D'Gerda huet ugefaangen, hire bluttverfleckte Fouss un engem risegen, üppege Blat ofzewëschen. D'Blat huet nëmmen vun baussen mëll ausgesinn, awer war eigentlech stacheleg. Déi barfuss Blondin huet eng Moral gezunn:
  "Net alles wat blénkt ass Gold, mee alles wat stinkt ass ëmmer Dreck! Et gëtt sou vill Dreck op der Welt, datt een net gleewe kann, datt de Schëpfer reng ass, och nodeems een e puer Schrëtt um Buedem gemaach huet!"
  Als Äntwert huet de Feierdeiwel erëm Loft duerch hir Plastikpäif gezëscht. Dann hunn d'Meedercher eng laang Zäit der Nuecht nogelauschtert. Mä de Megagnom Kiy-Dar huet net héieren, oder konnt net emol héieren. An et war kloer keen anere Gnom hei.
  D'Gerda huet hei gesongen:
  - Wann e Frënd sech op eemol weder e Frënd nach e Feind erausstellt, mä e Gnom... Dat heescht, mir kréien e Verrécktenhaus!
  D'Charlotte huet hir Frëndin ënnerbrach:
  - Also, wëllt Dir eng Legioun vu Geeschter, déi eis ëmginn? Kommt, trëppelt eis, a maacht séier!
  An erëm hunn si hire ustrengende Laf weidergefouert, obwuel béid Krieger sech scho schlecht gefillt hunn. Heiansdo ass d'Gerda beim Spazéiere geschlof, an an deene séissen, kuerze Momenter huet et ausgesinn, wéi wann hie géif leien a raschten (eng Zort Dramschlof - et ass einfach onheemlech cool!). Awer d'Visiounen sinn zerbréckelt wéi e Stéck Leem, deen op de Buedem gefall ass - einfach an ouni Ustrengung, woubäi nëmmen de Kierper nervös geziddert huet. An dann huet alles erëm ugefaangen, wéi wann en onsichtbare Pendel géif schwéngen. Eng Zort hallef Realitéit an hallef Erwächen huet ëm si gehang; si mussten hir schwéier Aelidden ausenaner drécken, fir datt se net zougoen. Déi plakeg Féiss vun de Meedercher ware schrecklech duerchbrach, awer et war genau dëse schreckleche Schmerz, deen se dovun ofgehalen huet, hire Realitéitssënn komplett ze verléieren. An d'Landschaft huet sech lues a lues geännert.... Héich Maueren hunn sech duerch d'Däischtert ëm si opgedréint; de midd blond Krieger schéngt an engem schwaarze Steekorridor ze sinn. Si schéngen Téin ze héieren - den schwéieren Echo vu sengem Lafen. An et war nach eppes anescht, eppes Erschreckendes a Roues - virun hinnen. Eppes Lieweges, nach onsichtbar, huet op d'Meedercher gewaart, an si sinn dohinner gerannt. Si wollten natierlech net an der Hell landen, awer si sinn trotzdem gerannt, wéi Schof, déi vun engem Tiger gejot ginn. Et ass net emol kloer, firwat si ugefaangen hunn, sou en Nonsens ze dreemen, vläicht wéinst der extremer kierperlecher Belaaschtung vun de leschte Woche vum Krich an der afrikanescher Wüst an den asiatesche Bierger...
  D'Gerda huet geflüstert:
  - An och den Himmel kann d'Häll sinn, also denkt drun, datt Dir net laang schwamme musst fir an d'Häll ze kommen!
  Eppes huet um Aarm vum Meedchen gezunn. D'Kriegerin huet sech nees bewosst gemaach. Si huet sech op eemol onbeweeglech fonnt. De Buedem virun hir ass sanft no ënnen gefall. An e liichte Sprëtz Waasser war ze héieren. E Loft vu Frëschheet a Fiichtegkeet huet iwwer dat erschöpft Gesiicht vum Meedchen gespullt.
  D'Gerda huet geruff:
  - Wow, et stellt sech eraus, datt een souguer an den Himmel lafe kann!
  "Viry!", huet d'Charlotte mat Gefill nieft sech ausgeootmet. "Déi Plaz, wou déi gefallene Krieger vu Groussdäitschland a Gléck raschten." Hir kloer, kriegerähnlech Stëmm war voller éierlecher Freed.
  D'Gerda huet dësen Optimismus net gedeelt:
  - Méi wahrscheinlech d'Virland vu Viriya.
  D'Charlotte sot begeeschtert:
  - Wou e Feld ass, do ass e Feld!
  D'Gerda huet sech un d'Legend erënnert, sech erënnert, wéi si um Wee op d'Reichsrai e klenge, sëlwerglänzende Floss iwwerquert haten. Vun der Héicht vun engem kinnekleche Päerd aus huet d'Iwwerquert einfach a séier ausgesinn. De blonde Krieger huet sech souguer wéi e Sultan, oder Sultana, gefillt, wat nach besser war! Mee et ass eng Saach, op engem kolossalen, elitäre Päerd ze sëtzen, an eng ganz aner, op de klenge Been vun enger Gëttin ze reesen. Si huet sech gefrot, wéi déif a geféierlech dëse Floss war.
  D'Gerda huet lësteg, awer bildlech bemierkt:
  - An de Virdergrond ass e Minenfeld!
  "Kanns du schwammen?", huet sech dat routhaaregt Meedchen zu hir gedréint.
  D'Gerda huet d'Schëlleren gezéckt:
  - Wat eng domm Fro. Wou hues du e Vertrieder vun engem Elite-SS-Bataillon gesinn, deen net schwamme konnt?
  D'Charlotte huet hir flammend Locke entscheedend gerëselt:
  "Vergiesst d'SS-Elite. Dëst ass eng komplett aner Welt, oder souguer en enormt Universum mat Onmass vu Welten. Et ass wäit ewech vun deem selwechten wéi et deemools war!"
  "Weess ech wéi?", huet d'Gerda sech gefrot, a kuckt nach eng Kéier an d'Eidelheet, déi an dem Krieger war.
  D'Charlotte huet gemurmelt:
  - Ma, gebuert méi séier! D'Zäit leeft aus!
  "Natierlech muss ech schwamme kënnen!", sot déi blond Kriegerin frëndlech, wéi si den Zweiwel um sanften, awer bedrohleche Gesiicht vun hirer Frëndin gesinn huet.
  De Päiperlek, sou grouss wéi en Albatros, mat bloe Flilleken, déi mat giel gesprenkelt waren, huet mat senge Fangeren geflattert als Bestätegung, datt déi blousbeeneg Blondin d'Wourecht gesot huet.
  "Dat mengen ech och, oder sou eppes", huet d'Charlotte zéckend geäntwert. "Obwuel Dir de Spréchwuert kennt: den Truthahn huet geduecht a koum an der Zopp; d'Kräi huet net geduecht a koum an der Rassel! Op alle Fall ass et besser, wann Dir wësst, wéi, well ech wäert Iech net erauszéien kënnen. An et gëtt nëmmen ee Wee fir eis - op déi aner Säit."
  D'Gerda huet hir Fäischt fest geballt:
  - Natierlech, cool, loosst eis goen!
  D'Charlotte huet gewarnt:
  - Mir kéinten Problemer mam Schwäert hunn!
  Déi glamouréis Krieger koumen ganz un de Rand vum Ufer a sinn an dat schwaarzt Nuetswaasser getrëppelt. D'Gerda huet den Drock vum Waasser gefillt - de Baach hat e sanfte Stréimung. Déi barfuss Blondin huet sech gekniet a gierig gedronk, ier se d'Waasser op hiert midd, verstaubt Gesiicht gesprëtzt huet. D'Müdegkeet war direkt verschwonnen. D'Waasser war kill a sanft, sou datt si Loscht hat, dran ze leien an hir wéi weiblech Muskelen ze entspanen.
  D'Gerda sot begeeschtert:
  - An d'Minen am Virdergrond sinn net ze gesinn!
  "Waart!", huet d'Charlotte geflüstert.
  D'Gerda war iwwerrascht:
  - Wat sinn hei nach eng Kéier d'Fallen?
  De feierspuende Krieger huet berouegt:
  - Nee, awer... ech mengen, mir hunn nach ëmmer eng Chance!
  D'Feierkriegerin huet nach eng Kéier hire wäisse Plastik mat hire Schwämme getippt. Si huet zougehéiert a sech genau ëmkuckt.
  D'Gerda huet sech entspaant, wéi wann si sech vun der göttlecher Energie vum Waasser erniert hätt. D'Charlotte huet si gefrot:
  - An du kuckst, et ass schwéier fir mech, mech hei ze konzentréieren.
  Déi barfuss Blondin huet och zeréckgekuckt. Et huet sech ugefillt, wéi wann d'Dämmerung geschwënn géif ubriechen. D'Däischtert war net méi sou stockdäischter wéi virun engem Moment; wellendend Ofgräife koumen an hirer Onduerchdrénglechkeet erschéngen - et huet ausgesinn, wéi wann de Schleier vun der Nuecht geschwënn géif falen. Also géif d'Juegd ganz geschwënn ufänken. Et war gutt, datt si de Floss erreecht haten. D'Gerda, mat zesummegeknuppten Aen, huet méi no gekuckt: d'Waasser war kloer ze gesinn un hire verréckten Féiss, schwaach ze gesinn an der Mëtt vun der Stréimung. Dat anert Ufer awer war bal am Däischteren verluer.
  De schneewäiss Krieger huet bemierkt:
  "Wann nëmmen d'Hänn vun de Männer eis erschöpft Kierper kéinte streichelen, mat hiren Aderen, déi elo grad vun der Belaaschtung erausstinn. Wat fir e Genoss géife mir dovunner hunn? Oh, dat verlaangend Fleesch vun onschëllege Meedercher. Mäi Schouss, d'Gëttin Venus, verlaangert sou no Léift a Gléck, wat all Fra sech wënscht!"
  D'Charlotte huet nach eng Kéier an hir Päif geblosen. Dës Kéier huet d'Gerda geduecht, si hätt eppes zidderen héieren, entweder an der Loft oder um Buedem. An eppes spitzes an awer sou mëllt huet sech géint déi plakeg Ferse vun der blonder Kriegerin geriwwen. Si huet geschwat:
  - Dëst ass eng Freed fir Boa-Constrictoren.
  "Hues du héieren?" De jonke feierlechen Däiwel huet opgereegt hir Hand gegraff. "D'Schrëtt vum Megagnom! O schneewäisst Fra, hues du dat gespuert?", huet d'Kiy-Dar geäntwert." D'Charlotte huet hir Frëndin op d'Ouer gekësst. "Gleeft mir, eisen Sieg ass no. Hien ass iergendwou hei!"
  D'Gerda huet gemierkt:
  - Jo, et ass no... Wéi de Mound fir en Insekt!
  D'Charlotte huet ugefaange méi haart op hirer Pfeif ze bléisen, déi aus mageschem Plastik gemaach war, dee vun Elfen (Techno-Zauberkonscht, tatsächlech!) erstallt gouf, an huet dann hiert Ouer géint de Buedem gedréckt. Dës Kéier waren déi resultéierend Zidderen vill méi bemierkbar.
  D'Gerda huet dann philosophesch bemierkt:
  - Et gëtt e Spréchwuert, datt wat méi laang een um Ufank Pech huet, wat méi erfollegräich den Enn wäert sinn!
  "Jo..." Déi smaragdgréng Aen vum schéine Meedchen hunn sech freedeg zesummegeknuppt, "hie koum op de Ruff! Kiy-Dar!"
  D'Gerda huet hire Fanger op d'Lëpse geluecht:
  - Passt op. Et kéint guer net dee selwechte Megagnom sinn, oder eng Kreatur vun enger ganz anerer Uerdnung!
  Si sinn erstarrt a gelauschtert. D'Äerdbeweegunge goufe méi reegelméisseg, méi schwéier. Irgendwou an der Géigend, tëscht den "Inselen" vu Bëscher, huet eng riseg Figur sech de Wee gemaach. Et war wéi e risege Genie, deen gehorsam no engem Meeschter gesicht huet, och wann hien nëmmen e jonke, baartlose Jong war...
  D'Charlotte huet gesot:
  "Dir kënnt Iech wahrscheinlech net emol déi voll Kraaft vun de Megagnomen virstellen. Si sinn esou mächteg Kreaturen, datt souguer d'Häll virun hinnen zréckzitt!"
  D'Gerda huet direkt protestéiert:
  - Nee, ech kann mir virstellen... Wann e Gnom eng mächteg Kreatur ass, dann muss e Megagnom eng Gréisstenuerdnung méi staark sinn. Schlussendlech bedeit d'Wuert Mega eleng eng Millioun Mol méi!
  D'Charlotte, wéi e Meedchen op engem Rendez-vous mat engem Popstar, huet direkt zougestëmmt:
  - Jo, du denks richteg, mäi Frënd! Eng Millioun, dat ass eng ganz onbesiegbar Arméi!
  D'Gerda war iwwerrascht driwwer:
  - Firwat hues du hien net méi fréier ugeruff a eis Frënn stierwe gelooss?
  Amplaz ze äntweren, huet den jonken, routhaarege Däiwel nach eng Kéier an hir Pfeif geblosen, an d'Loft huet mëll aus der gebéiter Düs gezëscht. Op eemol ass d'Charlotte beim Otem erstarrt, hir smaragdgréng Aen hunn sech opgemaach. Déi feierlech Wollefin huet sech am Waasser gekauert a Gerda hir Hand beréiert. Si wollt sou gär äntweren, wéi op eemol...
  D'Meedche hir plakeg Féiss ware plötzlech mat sou engem schaarfe Schmerz verbrannt, datt se zesummegesprongen sinn an... si ass komplett waakreg ginn. D'Madeleine hat e Schläger mat engem elektresche Kabel an der Hand. Eng elektresch Blase ass op hire rosa Fousssohlen opgedaucht, liicht verhäert vum Lafen um waarme Sand an de schaarfe Biergfielsen.
  Den SS-Kapitän huet gebrummt:
  "Komm, stinn op a maacht Iech prett, zitt deng Uniform un! Du kanns net a Bikini virum Feldmarschall ronderëm paradéieren! Kuck, Jong, du kriss eng Belounung, awer wann s du eppes Dommes méchs, loossen ech dech 24 Stonnen laang d'Conan-Rad dréinen, während ech dir elektresch Schock ginn." D'Madeline huet e méi grujelegt Gesiicht gemaach. "Nee, net 24 Stonnen, mee eng ganz Woch, ouni ee Moment Rou. Mir hunn nach Zäit."
  D'Meedercher hunn séier ugefaange sech prett ze maachen... An op engem anere Kontinent hunn och interessant Evenementer stattfonnt, ähnlech.
  Jo, an elo ass d'Schluecht erëm lass, an d'Kriegerin Gerda schéckt mat hiren plakegen Zéiwen e geféierlecht Projektil. De zerstéierte Pershing kënnt zum Stillstand.
  Do kënnt eppes méi Grousses a méi Ongeschécktes, krabbelt laanscht. Eng brandnei amerikanesch Entwécklung, e selbstfahrend Geschütz mat engem 155-Millimeter laanglafege Geschütz an enger 305-Millimeter Panzerung. Et weit ongeféier 120 Tonnen an ass zimmlech lues. Et beweegt sech kaum...
  D'Gerda huet de Sherman mat engem gutt gezielte Schoss zerstéiert a festgestallt:
  - Et kënnt fir eis Séilen!
  D'Charlotte huet mat hiren bloussen Zéiwe geschoss, de Feind a schaarf Metallstécker zerbrach a gequietscht:
  - Fir Éier an Heemecht!
  D'Christina huet mat Panik gemierkt:
  - Vläicht solle mir hien mat engem Bommewerfer schloen?
  D'Magda sot iwwerzeegt:
  - Loosst dës Saach mir iwwer!
  An d'Meedchen huet d'Waff mat hiren zähen Zéiwen op de Feind geriicht a geschoss.
  An dat amerikanescht Monster ass stoe bliwwen an explodéiert.
  Dëst sinn d'Meedercher aus dem Drëtte Räich - super!
  De Wanter ass ukomm, an en IS-7 beweegt sech duerch de Schnéi. D'Kämpf ginn an Amerika ustiechen. D'Schéinheeten aus der UdSSR kämpfen hefteg.
  D'Alenka huet mat hiren bloussen Zéiwen op d'Pershing geschoss an de Feind zerstéiert.
  An si huet gekrasch:
  - Éier dem russesche Kommunismus!
  D'Anyuta huet hien och mat engem Projektil getraff. Si huet hir plakeg Zéiwe benotzt a gekummelt:
  - Ech géif soen Superman Meedchen!
  Den Alla ass och lassgaangen a schéisst, an huet en anere Patton-Panzer getraff. An esou cool.
  Wat fir eng Zort Geméis ass dësen neisten Patton Panzer? Et ass e Superperschnig, just mat engem méi staarken 810-Päerd-Motor an enger steil ofgeleeëner Panzerung.
  Wat en beandrockend Gefier, et kéint e Problem fir den T-34-85 sinn. Mee den IS-7 kann en einfach aus der Distanz schloen. An de sowjetesche Panzer, deen eng Granat a seng Frontpanzerung kritt, schéckt en zréck an d'Loft. Dat ass eng Kampfmaschinn. An als Äntwert zerstéiert en den Amerikaner mat engem eenzege Schwong.
  Dann schéisst d'Maria a trëfft de Feind präzis. Si duerchstécht hien duerch an duerch a jäizt:
  - Eis Arméi ass staark, si schützt de Fridden!
  An benotzt och plakeg Zéiwen.
  An dann schléit d'Marusya zou. An zerstéiert d'Rüstung vum Feind a Splitter. An dësem Fall mat hirer plakeger Ferse.
  An hie wäert brëllen:
  - Fir dem Stalin seng nei Reformen!
  Si ass sou eng kämpferesch Schéinheet, a si wëll jidderengem gefalen.
  Sou funktionéiert d'Equipe um IS-7, et mécht souguer dem Däiwel krank.
  Mä elo ginn d'Meedercher virun.
  D'Elizabeth kämpft an engem T-54. An si verhält sech verzweifelt. Sou eng aggressiv Schéinheet.
  An d'Meedercher hunn e zimlech gutt Auto. A si schéissen extrem präzis domat.
  Zum Beispill hunn si de Super Pershing geholl an ugeschloen a geruff:
  - Eise hellege Kommunismus!
  D'Elizabeth huet d'Gewier mat hiren bloussen Zéiwen geriicht. Si huet op d'Zil geschoss a gepiepst:
  "Mäi Victoire wäert grouss sinn!"
  An si huet hire Partner ugezwinkert.
  D'Ekaterina huet mat Hëllef vun enger scharlachrout Nippel geschloen a gequietscht:
  - Fir eis grouss Victoiren!
  An wéi hie laut laacht.
  An d'Elena huet mat hiren plakegen Zéiwen géint de Feind geschloen. Si huet déi mächteg Rüstung zerstéiert, de Metall geknackt a gequietscht:
  - Eis mächteg Natioun!
  An hie wäert mat voller Kraaft brëllen ...
  - Hurra!
  An d'Euphrasia wäert och de Feind treffen, dës Kéier mat enger Äerdbiernippel. Si wäert de Feind zerstéieren a jäizen:
  - Fir d'Gréisst vum Kommunismus op alle Planéite vun der Galaxis!
  Dëst sinn déi coolst Meedercher op der Welt. An näischt kann se stoppen oder aschränken.
  D'Ekaterina quietscht a schëddelt d'Broscht:
  - Ech sinn e super Meedchen!
  An hir Nippelen blénken ewéi Rubinen... Si huet se eemol engem schwaarze Mann an d'Gesiicht gedréckt a gezwongen, hien se ze lecken. Dann huet si seng männlech Perfektioun mat hirer Zong ofgeleckt. Wat ass iwwerhaapt sou lecker drun?
  Wéi agreabel et fir e Meedchen ass - et gëtt kee gréissere Genoss op der Welt fir et ze beschreiwen.
  Sou zerstéieren d'Meedercher hir Géigner. A si erliewen d'Freed vun hire glorräiche Victoiren a kolossalen Erreeche.
  An d'Anastasia Vedmakova an d'Alenka Sokolovskaya si wierklech beandrockend. Si sinn einfach voller Passioun an engem Tsunami vu Lust.
  D'Anastasia schéisst eng scharlachrout Nippel op de Feind, trëfft op de Yankee-Fliger a jäizt aus voller Kraaft:
  - Ech sinn e schéine Supermann!
  D'Alenka Sokolovskaya zerstéiert weider hir Géignerin mat Hëllef vun Äerdbiernippelen a Brëllen:
  - An ech sinn dat gréisst Meedchen op der Welt!
  Dëst sinn esou kämpferesch Fraen, an et muss een soen, datt si richteg Déif sinn! Keen kann géint si standhalen.
  Souguer Amerika... an all eenzel huet schonn zéng Goldstäre vum Held vun der UdSSR verdéngt...
  Fir sou eng phenomenal Leeschtung kruten si eng speziell Auszeechnung: den Diamantstär vum Held vun der UdSSR. Wat u sech schonn eng Éier an eng wierklech beandrockend Leeschtung ass.
  Vill Spaass, Schéinheeten!
  Dat Bescht kënnt sécherlech nach!
  Den Oleg Rybachenko huet eng aner Operatioun a Saudi-Arabien duerchgefouert.
  Déi zaristesch Arméi vum Nikolaus II. huet russescht Territoire erweidert. E Meedchen mam Numm Margarita Korshunova huet elo nieft dem Oleg gekämpft. Si war och eng mutant Kriegerin, déi Onstierflechkeet erreecht hat.
  Ma, déi éiweg Kanner hunn all dës Mujahideen-Banden ënnerworf. An hunn se besiegt - andeems se se gezwonge hunn, dem russeschen Zar Trou ze schwieren.
  Gläichzäiteg ass den Oleg Rybachenko net dogéint, eng schéin a liicht aner Fortsetzung vun den Abenteuer vun de Meedercher ze komponéieren;
  Nom Neijoerschdag hunn d'Däitschen an d'Koalitioun bedeitend Avancen an d'Vereenegt Staaten gemaach. D'Amerikaner, déi géint e méi technologesch fortgeschrattene Feind stoungen, hunn verluer.
  Enn Mäerz ass d'Wehrmacht op Washington zougaangen an huet ugefaangen, d'US-Haaptstad ze stürmen.
  D'Schluechte ware rasant an ongläich, an et war kloer, datt d'Meedercher hei gewonnen hunn... Dem Gerda säi pyramidefërmegen Tank war besonnesch gutt, genee wéi hir Kompositiounen.
  Wärend dem Beschoss vum Wäissen Haus, wéi hiren Panzer mat direktem Feier getraff gouf, ass d'Gerda ageschlof, an huet dovun gedreemt...
  Si huet gesinn, wéi d'Partisanin Lara Mikheiko vun den Nazien gefaange geholl gouf. Dat véierzéng Joer aalt Meedchen huet op d'Nazien zréckgeschoss. Zwee vun hire Kameraden goufen ëmbruecht. Si huet sech an enger Hütt verstoppt.
  D'Groussmamm wollt si als hir Enkelin ausginn, mä d'Nazien hunn hir net gegleeft. An si hunn si ewechgeholl... Si wollten ufänken, si ze sichen.
  An dunn huet d'Lara eng Granat geklaut, an d'Nazien sinn gefall. D'Meedche sot sech mental vun dësem Liicht verabschieden an huet et gehäit... Mee d'Granat ass net explodéiert.
  Et war net méiglech, heldenhaft ze flüchten.
  Si hunn d'Lara erofgeschloen, si e puer Mol geschloen an hir e bloent A ginn. Mee si hunn si net ze haart geschloen, anscheinend aus Angscht, si ze verletzen!
  Wéi si fir d'Verhéierung an d'Hütt bruecht gouf, huet d'Lara sech frech verhalen.
  Si huet dem SS-Colonel muteg an d'Aen gekuckt a gesot:
  - Dir Fritzen gitt geschwënn zerstéiert! Héiert d'Gebrëll vun de Kanounen, d'Zerstéierung kënnt vun der Rouder Arméi!
  Den Colonel huet drop geäntwert:
  - Couragéiert Meedchen, du wäerts de Peitsch kennenléieren!
  D'Lara huet këhn geruff:
  - Péng mécht mir keng Angscht!
  Den Colonel huet bestallt:
  - Bréng dëse Brat mat engem Plakat op d'Strooss: parteieschen a weist et dem ganze Duerf!
  De Polizist huet direkt virgeschloen:
  - Et schneit dobaussen an et fréiert... Sollten mir d'Meedchen net barfuss eraushuelen, fir hir Leidenschaft ofzekillen?
  Den SS-Colonel huet zoustëmmend geknikt:
  - Dat ass richteg! Loosst hien barfuss an der Keelt ronderëmlafen, vläicht kënnt hien zu Besënnung!
  Si hunn der Lara hire Schofspelzmantel a Pullover ofgerappt, sou datt si nëmmen e Kottengkleed unhat. Si hunn hir rau Schong an schwaarz Strëmp ausgezu. D'Meedche war nëmmen barfuss an engem liichte Kleed.
  Si hunn hir e Schëld ëm den Hals gehaangen mat der Opschrëft: "Ech sinn eng Partisan." An, mat den Hänn um Réck gebonnen, hunn si si op d'Veranda erausgefouert. Déi plakeg Féiss vum Meedchen hunn d'Keelt an de Schnéi gespuert.
  D'Lara huet gelächelt. Si war wierklech genéiert wéinst dem Blessur an hirem Gesiicht a wéi si ausgesinn huet. A si konnt barfuß am Schnéi goen. Hir Fousssohlen ware ganz rauh iwwer de Summer ginn, vun deene ville Barfußspadséiergäng. Si hat eréischt viru kuerzem Schong ugedoen, an et war net déi éischt Kéier, datt si Keelt an Honger hat.
  D'Lara ass eleng gaangen, ëmmer nach laachend. De Wand huet geblosen, hir kupferrout Hoer geflattert, an de Schnéi huet ënner hire bloussen Féiss geknackst.
  D'Meedche ass mat engem Ausdrock vun enger Prinzessin gaangen, wéi si op en Troun eropgaangen ass, a kleng Foussofdréck hannerlooss huet, bal wéi déi vun engem Kandsféiss.
  D'Leit hunn hatt mat Sympathie ugekuckt.
  Eng vun den ale Fraen am Pelzmantel huet ugefaange mat schwätzen:
  - Schrecklech! Si féieren e barfuss Meedchen!
  D'Wieder war sonneg, an d'Lara hir verhärte Fousssohlen hunn net vill vun der Keelt gelidden. Si ass weidergaangen an huet hir Zänn gewisen.
  Dunn huet d'Peitsch si verbrannt. D'Meedche huet gekrasch a sech op d'Lëpp gebass.
  Si hunn hatt nach e puer Mol haart geschloen. D'Lara huet et kaum fäerdeg bruecht, op de Been ze bleiwen a sech gezwongen, e Schreie zréckzehalen.
  Dat haartnäckegt Meedchen gouf an eng speziell Hitt bruecht, wou Folterinstrumenter waren.
  Also hunn si si op de Rack geluecht an ugefaangen hir Fersen mat engem waarmen Eisen ze verbrennen...
  An zwee Henker hunn d'Lara mat Peitsche geschloen. Ufanks huet d'Meedche hir Schreie mat gigantescher Kraaft ënnerdréckt, awer wéi breet Sträife vu routglühendem Eisen op hir plakeg Fousssohlen ugewannt goufen, huet si gekrasch a verluer d'Bewosstsinn. Si hunn si erëm zu Bewosstsinn bruecht...
  Horror...
  D'Gerda ass erwächt... Verdammt, wat en Dram, wa se um Virowend vum Sieg sinn, beschéisst hiren Panzer d'Wäisst Haus.
  An dann geschéien esou schlëmm Saachen...
  D'Gerda huet op de Super Pershing geschoss, deen d'Haus verlooss huet, huet en duerchgestach a gekrasch:
  - Fridden, Aarbecht a Léift!
  Duerno huet si hir Zong erausgestreckt.
  D'Charlotte huet de Feind och mat hiren bloussen Zéiwe geschloen a gejaut:
  - Ech sinn e superklasses Meedchen!
  D'Christina huet och geschloen, zëscht wéi eng Schlaang an huet de Joystick-Knäppchen mat hirer scharlachrout Nippel gedréckt, wouduerch si hir Géignerin duerchbrach:
  - Mir sinn Supermänner!
  An d'Magda wäert de Feind treffen, den Panzer zerstéieren, de Kampfausrüstung explodéieren loossen, a soen:
  - Loosst eis op den héchsten Niveau goen!
  Duerno zwinkert si hire Partner zou. Dëst Meedchen ass praktesch eng Top-Schütze.
  D'Krieger zerstéieren d'Yankees a sammelen d'Punkte... D'Albina an d'Alvina hunn allenzwee schonn zweedausend Gefierer ofgeschoss. Dofir kruten si eng nei Auszeechnung: den Diamantstär vum Ritterkräiz vum Eiserne Kräiz mat sëlwernen Eechenblieder, Schwerter an Diamanten.
  Sou hunn sech d'Meedercher ausgezeechent a goufen zu Superklass-Ases. A keen konnt se stoppen oder besiegen.
  D'Anastasia Vedmakova, d'Akulina Sokolovskaya an d'Orlova kruten all eng nei Auszeechnung: den Order of Glory, héchst Klass, mat Diamanten, iwwer déi si ganz begeeschtert waren. Sou cool Meedercher.
  An de Krich geet op en Enn... D'Amerikaner kapituléieren den 20. Abrëll 1948. An eng aner Geschicht vum Zweete Weltkrich gëtt op d'Kopp gehäit.
  Dës Kéier, sou huet et ausgesinn, wéi wann eng Period vun dauerhafte Fridden ukomm wier. D'UdSSR krut Alaska zeréck, an all Mënsch war frou. An d'Länner vum amerikanesche Kontinent goufen tëscht Japan an dem Drëtte Räich opgedeelt. Sou war déi temporär Neiopdeelung vun der Welt ofgeschloss.
  D'Däitsche si vum Krich midd.
  Den Hitler huet Polygamie am Drëtte Räich erlaabt - bis zu véier Frae pro Mann - an huet drakonesch Steiere fir Koppelen ouni Kanner oder mat manner wéi dräi Kanner erhuewen. Dëst war e staarke Schrëtt fir d'Bevëlkerungspolitik ze fërderen.
  Ausserdeem hat den Hitler selwer vill Kanner duerch künstlech Befruchtung kritt. An aus hinnen huet een Trounierwe missen erausgesicht ginn.
  Et gouf keng Trauregkeet; dat Drëtt Räich huet zesumme mat Japan dat verdaut, wat et eruewert hat.
  Mä dunn, de 5. Mäerz 1953, ass de Stalin gestuerwen. An de Beria koum un d'Muecht. Firwat de Beria? Hien hat eng gutt Chance, an der realer Geschicht den Troun ze kréien, mä e Glécksschlag huet hien verhënnert: eng Revolt an Ostdäitschland, bei där hirer Ënnerdréckung e Géigekomplott géint de Beria ausgeduecht gouf. An hei gouf et natierlech kee Ostdäitschland.
  Ausserdeem wollt den Hitler, datt de Beria, en Germanophil an eng virauszesoen Figur, déi den Däitsche bekannt war, nom Stalin regéiere sollt. A wéi seng Gesondheet sech verschlechtert huet, huet de Stalin en Testament zugonschte vum Beria opgestallt.
  Also gouf alles zugonschte vum Chef vun der Geheimpolice entscheet an net nëmmen.
  Gutt, de Beria huet dem Hitler virgeschloen, sech mat Japan ze beschäftegen, ier et Atomwaffen kritt.
  Ee weess ni, wat engem Samurai an de Kapp kënnt.
  De Beria an den Hitler hunn sech op e gemeinsame Krich mat Japan an d'Deelung vu sengem Territoire eens ginn.
  Den 20. Abrëll 1954 huet e gemeinsame Krich géint dat grousst Kolonialräich vun de Samurai ugefaangen.
  Eng nei Säit an der Geschicht gëtt ëmgedréit. Sowjetesch Truppen marschéieren op Japan vir.
  An och d'Däitschen... Hei kämpfen d'Gerda an d'Charlotte erëm an engem pyramidefërmege Panzer. Hir Maschinn ass zweesëtzeg, weit fofzeg Tonnen a verfüügt iwwer e kompakte Gasturbinenmotor mat 2.500 Päerd. Dir kënnt Iech virstellen, wéi séier en däitscht Gefier ass. An d'Panzerung ass speziell, gemëscht mat Plastik. A ganz staark, aus allen Winkelen ondurchdringbar. D'Geschütz ass e klengt Kaliber, 75 mm, awer mat enger ganz héijer Mëndungsgeschwindegkeet an enger Héichdrockkanoun. Si huet erhéicht Panzerduerchbrochseigenschaften. An d'Munitiounsversuergung an d'Feierquote si héich. D'Duerchdringung ass héich.
  Den Tank selwer ass einfach super... Also d'Gerda weess, mat wat se kämpfe soll.
  Sowjetesch Gefierer si méi schwaach. Den Haaptpanzer ass nach ëmmer den T-54, eng uerdentlech Maschinn a relativ bëlleg, awer a jiddfer Hisiicht däitlech mannerwäerteg wéi déi däitsch Versioun. Den IS-7 gouf ni wäit verbreet benotzt. Hie gouf duerch den IS-10 ersat, deen eng 122mm Kanoun krut, awer mat engem méi laange Laf an enger uerdentlecher Frontpanzerung, trotz méi schwaache Säiten. Awer dat alles huet e Gewiicht vu 53 Tonnen erreecht, wat net schlecht ass.
  D'Gerda schéisst mat hirem Panther-6 Panzer op d'Japaner, andeems si hir blouss Zéiwen an d'Joystick-Knäppercher dréckt, wärend si brëllt:
  - Éier der Iddien vun der Arischer Bruderschaft!
  D'Charlotte dréckt op d'Joystick-Knäppercher, hir scharlachrout Broschtwarz schéisst vu siwe Maschinnegewierer, a quietscht:
  - Eist Gléck läit am Kommunismus vum areschen Dram!
  An d'Meedche laacht erëm ...
  D'Christina an d'Magda kämpfen an enger anerer pyramidefërmeger Panther-6.
  D'Christina dréckt d'Joystick-Knäppercher mat hiren bloussen Zéiwen, besiegt déi japanesch Géignerin a brëllt:
  - Éier un mäi Mann!
  D'Magda mécht och d'Feier op a seet, laut laachend, andeems si de Joystick-Knäppchen mat hirer rubinfaarweger Nippel dréckt:
  - Éier un eis jonk Männer!
  An wéi se haart laachen. Dat sinn wierklech wonnerbar Meedercher, an der Hëtzt vum Krich.
  Jo, et gesäit aus wéi wann den Ënnergang fir Japan ukomm wier. Mee bis elo leeft alles no Plang.
  D'Elisaveta an hir Crew kämpfen an engem liicht moderniséierten T-54 Panzer. Mee den Ënnerscheed ass kleng. D'Geschütz huet eng liicht méi héich Feierrate, an d'Granat ass méi panzerbrechend. Dat ass den eigentlechen Ënnerscheed.
  An de Motor ass dee selwechten Diesel mat 520 PS... D'Japaner benotzen Panzer vun hirem eegenen Design a lizenzéiert däitsch. Dat sinn am Allgemengen och zimlech gutt Gefierer. Besonnesch den Hirohito-3, deen aachtanzwanzeg Tonnen weit, mat engem 105-Millimeter-Geschütz mat engem 70-Grad-Lauf, deen dem T-54 a Bewaffnung besser ass, a gläichberechtegt a Panzerung a Leeschtung, ausser vläicht a Reechwäit.
  Dësen japaneschen Panzer ass e Problem fir d'UdSSR. Mee d'Land vun der opgängeger Sonn huet méi liicht Gefierer.
  Si sinn méi einfach ze handhaben.
  D'Elizabeth schéisst mat hiren bloussen Zéiwen a trëfft d'Samurai-Panzer. Si mécht et ganz gekonnt a quietscht:
  - Éier eist fräit Vaterland!
  D'Ekaterina schéisst nach eng Kéier, mat enger scharlachrout Nippel, an nodeems si dat japanescht Auto zerstéiert huet, jäizt si:
  - Gott-gegebene Rus!
  D'Elena schléit och de Feind of, zerstéiert den Feindpanzer mat hirer blousser Ferse a brëllt:
  - Fir d'Gréisst vun den Iddien vum Kommunismus!
  D'Euphrasia schéisst och a mécht dat mat Hëllef vun der Äerdbiernippel vun hirer fester Broscht, a quietscht:
  - Éier fir d'Victoiren vum héije Kommunismus!
  Sou manövréiere si hiren Panzer geziilt a vermeiden Schued. Den Hirohito-3 Panzer kann als schwéieren Panzer ugesi ginn, awer e kënnt zimmlech dacks vir. Et ass schwéier, sou e Gefier ze duerchbriechen.
  An hei ass et, fir d'Meedercher. D'Geschëtz ass méi grouss am Kaliber an huet eng méi héich Mëndungsgeschwindegkeet. D'frontal Panzerung vum japanesche Panzer ass nach méi déck wéi déi 240 mm vum sowjetesche Panzer, an d'frontal Panzerung vum Rumpf ass och méi déck - 150 mm uewen an 120 mm ënnen. An de japanesche Panzer ass nach méi séier, mat engem Gasturbinenmotor mat 1.500 PS. Dësen Panzer ass dee beschte vu Japan. Domat kann een net spillen.
  Mä d'Elizabeth, mat hirer scharlachrout Nippel, schéckt d'Granat direkt an de Kolwen, an den japaneschen Panzer explodéiert, nodeems hien dat sowjetescht Gefier net getraff huet.
  D'Ekaterina huet gezwitschert a hir Frëndin op hirem plakege Ferse gekusst:
  - Du bass schlau, Lisa!
  D'Elisabeth war net averstanen:
  - Ech sinn einfach e Genie!
  An wéi si aus voller Lunge laacht. Wat e Meedchen.
  An si jäizen zimlech vill... D'Ekaterina, zum Beispill, erënnert sech drun, wéi si '41 fortgelaf ass. Hir Schong sinn no e puer Deeg futti gaangen, an si musst barfuss ronderëm trampelen. An fir e Meedchen aus der Stad, dat net drun gewinnt war, huet et wéi gemaach - all Beul, all Zwig, all Knuet konnt ee spieren. An hir Féiss ware sou wéi, datt se gebluet hunn, all Schrëtt ass vir Péng explodéiert.
  Ni hätt d'Meedche sech virgestallt, datt barfuß goen sou schmerzhaft kéint sinn. Kee Wonner, datt den Hugo mat dem barfuße Meedchen Closet sympathiséiert huet. Wa Meedercher hir Féiss och am Summer esou wieren, wat wier dann mam Wanter?
  D'Ekaterina huet sech awer séier drun gewinnt; hire jonke Kierper huet sech séier ugepasst, an déi verwonnt Féisssohlen goufen verhärtet a rau. Barfuss ze goen ass agreabel ginn. D'Ekaterina huet sech net emol d'Méi gemaach, Schong unzedoen, bis de Frascht ugefaangen huet. Mä dunn huet sech eng Grupp vu véier gebilt, an d'Efrasinia huet hinnen d'Konscht vun den Hexen bäibruecht. Hexen, fir hir Jugend ze verlängeren, lafen dacks barfuss am Schnéi. Kuerz gesot, d'Meedercher hunn geheimt Wëssen beherrscht a si hunn ongeféier zwanzeg Joer al ausgesinn, an och barfuss an a Bikini sinn se net an der Keelt gefruer. Sou Schéinheete ware se ginn. An et gouf keng méi cool wéi si, ausser natierlech d'Alenka. Si huet an enger IS-10 Modifikatioun mat engem verlängerte Laf gekämpft. Dësen Panzer war eréischt viru kuerzem an d'Produktioun komm, an ass ëmmer nach rar. Den IS-7 ass ni an d'Masseproduktioun komm, anscheinend wéinst senge héije Käschten a Produktiounsschwieregkeeten.
  Also zerstéiert d'Alenka hir Crew dës Japaner a séngt Lidder fir sech selwer.
  Erhiewen sech wéi Feier, blo Nuechten,
  Mir sinn Pionéier, Kanner vun Aarbechter...
  D'Ära vun de helle Joren kënnt méi no,
  De Ruff vun de Pionéier: sidd ëmmer prett!
  Wann d'Meedercher sech zum Geschäft wenden, gëtt et kee Widderstand. Tatsächlech kéint een soen, si wieren déi perfekt Kreatioun vum Krich.
  D'Schluechte ginn weider a Japan verléiert.
  Also hunn d'sowjetesch Truppen am Mee de Süde vu Sachalin ageholl. An si hunn mat extremer Vorsicht gehandelt.
  Mä Batailloune vu sowjetesche Meedercher weisen bemierkenswäert Kampffäegkeeten.
  Vun hire Waffen ass natierlech den AK agesat ginn. En ass mannerwäerteg wéi déi däitsch Versioun, awer einfach a zouverlässeg. En huet Géigner erofgemeit, obwuel seng Genauegkeet op Distanz méi niddreg ass wéi déi vum däitschen Ugrëffskarabiner.
  Sowjetesch Meedercher zwéngen gefaange geholl japanesch Zaldoten, hir plakeg, verstaubt Féiss ze kussen an hir plakeg Fersen ze lecken. Dat ass hir Taktik.
  Kämpfend Krieger vun der héchster Klass.
  Am Summer 1954 haten d'Däitscher Amerika gréisstendeels vun de japaneschen Truppen befreit.
  De Batailloun vu barfuße Meedercher, ugefouert vun der Margaret, huet besonnesch schéin gekämpft. D'Meedercher hunn d'Samurai verstreet, an déi gefaange jonk Männer ware gezwongen, hir Fousssohlen ze kussen an d'Vulva vun der Venus ze lecken.
  D'Gerda an hir Crew op der Panther-6 hunn eng gutt Aarbecht gemaach a vill Japaner an d'Häll geschéckt, an e puer an den Himmel.
  Véier Ninjas hunn géint sowjetesch Truppen gekämpft, déi an der Mandschurei virukommen.
  Déi blohaareg Ninja huet mat hire Schwäerter geschloen an eng Wandmillenoperatioun gemaach, wouduerch si sowjetesch Zaldote erofgeschloen huet. Dann huet si e Sprengstoff an der Gréisst vun enger Ierbse mat hiren Zéiwen geheit, en sowjeteschen T-54 Panzer ëmgedréint a gebellt:
  - Dat coolst Land ass Japan!
  Dat gielhaaregt Ninja-Meedchen schléit och mat hire Klingen op hir Géignerin a schéisst e Boomerang mat hirer plakeger Ferse a jäizt:
  - Fir eis Samurai-Victoiren!
  E routhaaregt Ninja-Meedche mécht ouni Problemer eng aggressiv Schwertdréiung a schneit dobäi sowjetesch Zaldoten of. Dann wäerten hir plakeg Zéiwen eng Bomm starten. Si wäerten e sowjeteschen Panzer ausernee räissen, an de Krieger wäert quietschen:
  - Am Numm vun den Iddien vum Kommunismus!
  Dat wäisshaaregt Ninja-Meedchen huet hir Géigner gegraff an ofgeschloen, wéi wann si d'Feld géif ausbreeden, en anere russesche Soldat géif ofschneiden, an huet mat hiren bloussen Zéiwen eng déidlech Waff ofgeschoss, déi zwee ganz sowjetesch Panzer a Stécker géif zerräissen.
  An hie wäert brëllen:
  - Fir d'Gréisst vum Land!
  D'Meedercher hunn et gär ëmzebréngen, a si hunn et nach méi gär, Prisonéier ze vergewaltegen. Souguer sou, datt d'Männer vun der Belaaschtung bewosstlos ginn. An dat ass wat Ninja-Meedercher gär hunn. Gebonne Männer reiden, während se se gläichzäiteg mat Peitsche schloen.
  Mä trotz dem Heldentum vun de Japaner verléieren si géint besser a méi fortgeschratt Technologie.
  Ausserdeem sinn um Himmel d'Superklass-Asen Anastasia Vedmakova an Akulina Sokolovskaya, déi d'Japaner wéi Wandmillen zerstéieren.
  D'Anastasia huet, mat hiren bloussen Zéiwen, sechs japanesch Fligeren mat engem Ausbroch erofgeschoss a quietscht:
  - Éier den Iddien vum Kommunismus a Russland!
  D'Akulina huet op e Knäppchen gedréckt, siwe japanesch Fligeren gläichzäiteg mat hirer scharlachrout Nippel ofgeschoss a gebrëllt:
  - Éier un d'Helden vu Russland!
  D'Krieger huelen sech u Japan fir hir fréier Griewer, an insbesondere fir hir Néierlag am Krich ënner der Herrschaft vum Zar Nikolaus II. Nee, dëst wäert ni vergiess ginn, a Generatioune wäerten et ni verzeien.
  D'Anastasia huet hir rubinfaarweg Nippel gedréckt an eng weider Explosioun ofgefeiert, déi japanesch Fligeren erofgeschoss a gebrëllt:
  - Éier der Ära vum Kommunismus vu Beria!
  D'Akulina huet hir plakeg Zéiwe gedréckt, d'Samurai-Fligeren geschloen a gekürt:
  - Fir grouss Victoiren!
  An d'Albina an d'Alvina hunn Rekordzuelen gesammelt. Fir dräidausend ofgeschossene Fligeren, kruten si den Diamantstär vum Ritterkräiz vum Eiserne Kräiz, zesumme mat gëllene Eechenblieder, Schwäerter an Diamanten.
  D'Albina huet mat hirer scharlachrout Broschtwarz e Feier ofgefeiert. Si huet gläichzäiteg e Dutzend japanesch Fligeren ofgeschoss a gekrasch:
  - Fir meng Broscht!
  An si huet sech selwer an den Äerm vun engem schwaarze Krieger virgestallt.
  D'Alvina huet sech op hir plakeg Zéiwe geschloen, eng Dosen an en halleft japanesch Fliger erofgeschoss a gequietscht:
  - Fir grouss Victoiren!
  Däitsch Meedercher si ganz temperamentvoll a schéin. Si hunn Männer mat donkeler Haut gär, an hir Zong ass ëmmer prett, déi ebenholz Perfektioun vu Männer ze poléieren.
  D'Albina huet, mat hiren bloussen Zéiwen, d'Samurai nach eng Kéier getraff an hir Fligeren ofgeschoss.
  An si huet gekrasch:
  - Ech sinn e Supermann!
  D'Alvina huet hir Äerdbiernippel gedréckt, eng Mass japanesch Fligeren erofgemeit a gequietscht:
  - Ech sinn e Weltraumschreiber!
  D'Meedchen ass ganz militant an aktiv an hirer Hypersexualitéit.
  Echt aresch Frae si einfach super! An am Allgemengen, sou Schéinheeten vun der héchster Uerdnung!
  Däitsch an sowjetesch Truppen, déi de Feind besiegen, rücken duerch China vir.
  Wärend dem Ugrëff op Singapur hunn sech Zaldote vun der Loftlandedivisioun an der Barfuß-Meederchereenheet, de "Barracudas", erausgestrach. D'Meedercher, déi hir plakeg Fersen duerch Pëtze vum stréimende tropesche Reen gesprëtzt hunn, hunn déi japanesch befestegt Positiounen gestürmt an se mat engem Bajonett zum Doud geschoss.
  Dëst sinn déi kämpfend Schéinheeten.
  Japan huet ënnert de zerstéierende Schléi vun enger sou aggressiver Equipe gelidden.
  Am Hierscht 1954 gouf de gréissten Deel vu China vun den Achsmuechten eruewert. D'Situatioun gouf däitlech méi schwiereg fir d'Land vun der opgängeger Sonn.
  Den Hitler huet bemierkt:
  - Zwee Vigel kënnen net an engem Hiel zesummekommen!
  An d'Krieger Albina an Alvina hunn hir véierdausend Fligeren ofgeschoss. Japan huet bëlleg, awer qualitativ héichwäerteg Fligeren a ganz grousse Quantitéiten produzéiert, sou datt et ganz praktesch war, d'Rechnungen ze sammelen.
  D'Albina huet, mat hiren bloussen Zéiwen, en anere Samurai erofgeschloen a gequietscht:
  - Dëst ass eis wonnerbar Welt!
  D'Alvina huet mat hirer scharlachrout Nippel eng ganz Dose japanesch Autoen erofgerannt a gezwitschert:
  - Éier der Ära vum Kommunismus, am ganze Universum!
  D'Albina, déi och d'Äerdbiernippel benotzt huet an de Samurai erofgeschloen huet, war iwwerrascht a gejaut:
  - Schwätzt Dir vum Kommunismus?
  D'Alvina, déi hir blouss Zéiwe benotzt huet an e Dutzend japanesch Fligeren ofgeschoss huet, huet bericht:
  - Déi nei aresch Uerdnung ass de Kommunismus!
  D'Meedercher sinn a Laachen ausgebrach... Fir déi véierdausend Fligeren kruten si den Diamantstär vum Ritterkräiz vum Eiserne Kräiz mat Platin-Eechenblieder, Schwerter an Diamanten. Och dës ganz héich Auszeechnung ass e Rekord fir dës Schéinheeten.
  Dëst sinn d'Meedercher, op déi Dir oppasse sollt ...
  Allerdéngs sinn d'Anastasia Vedmakova an d'Akulina Sokolovskaya net mannerwäerteg a si hunn d'Zuel vu fënnefhonnert ofgestürzte Fligeren iwwerschratt.
  An si kruten nei, ganz héich Auszeechnungen, a gesammelt eng ganz Sammlung vu Stären fir sech selwer.
  D'Anastasia riicht hir Waff mat bloussen Féiss a schléit de Feind erof, schneit de Géigner of a quietscht:
  - Fir de Kommunismus op der ganzer Welt!
  D'Akulina, déi hir Géignerin mat engem Drock op hir scharlachrout Nippel erofsetzt, quietscht aggressiv:
  - Souguer Kanner kennen eis!
  Am Wanter huet Japan bal all seng Kolonien verluer, an d'Kämpf hunn sech an d'Metropol selwer verlagert.
  D'Joer 1955 ass ukomm, wou d'Schluechte wëllen an et kee Schluss a Siicht ass.
  Japan gëtt no, lues awer sécher. A verléiert de Krich lues a lues.
  Mä d'Samurai kämpfen verzweifelt a hefteg.
  D'Alenka an hir Crew sinn an en experimentellen IS-11 Panzer geplënnert. Dëst Gefier ass mat engem 130-Millimeter Kanoun ausgestatt an huet fest Raupen um Buedem.
  D'Alenka schéisst mat hiren bloussen Zéiwen, duerchstécht hir Géignerin a brëllt:
  - Éier dem Kommunismus mat bloussen Meederchershéichhieler!
  D'Anyuta huet och mat Hëllef vun enger scharlachrout Nippel geschoss, andeems si d'Ofzécher vun de Maschinnegewierer gedréckt hunn, et waren der souguer néng, a gejaut:
  - Mir Meedercher si wierklech cool!
  D'Alla huet hien och mat hiren bloen Zéiwe geschloen, säi Géigner zerquetscht a gebrëllt:
  - Elo lass!
  D'Maria huet mat hirer blousser Ferse geschloen. Si huet de Feind duerchbrach a gekrëmmt, hir Zänn gewisen:
  - Op nei Leeschtungen!
  De Marusya huet mat Hëllef vun enger Äerdbiernippel geschloen, d'Feinde mat engem déidleche Grëff gerammt a gequietscht:
  - Fir de grousse Kommunismus!
  D'Alenka huet nach eng Kéier geschoss a gebrëllt:
  - De President vum Kollektivbauer an den Zigeinerdiktator Sasha soll stierwen!
  An hie klappt mat sengem bloussen Fouss op d'Rüstung.
  Kuckt wéi dës Meedercher et fäerdeg bruecht hunn, et ass einfach super. Si sinn wierklech erstaunlech Kriegerinnen.
  Hei sangen si am Chouer:
  Nee, dat schaarft A wäert net verschwannen,
  De Bléck vun engem Falk, de Bléck vun engem Adler...
  D'Stëmm vum Vollek kléngt -
  D'Flüsterung wäert d'Schlaang zerstéieren!
  
  De Stalin lieft a mengem Häerz,
  Fir datt mir keng Trauer kennen ...
  D'Dier zum Weltraum gouf opgemaach -
  D'Stäre hunn iwwer eis geblénkt!
  
  Ech gleewen, datt déi ganz Welt wäert erwächen,
  Et wäert en Enn vum Faschismus ginn...
  An d'Sonn wäert schéngen -
  Maacht de Wee fir de Kommunismus op!
  D'Elisaveta an hiren T-54 Panzer kämpfen och, sou eng kämpfend Hexemeedchen.
  An d'Schéinheeten schloen japanesch Autoen mat bloussen Féiss erof.
  D'Elizabeth huet de Joystick-Knäppchen mat hirer scharlachrout Nippel gedréckt a gezwitschert:
  - Éier den Iddien vum sowjetesche Kommunismus!
  An wéi dës Schéinheet laache wäert! An hir perlzeg Zänn blénken wäert.
  D'Ekaterina huet et geholl an huet och mat hiren bloen Zéiwe gewisen a gequietscht:
  - Am Sieg vun den onstierflechen Iddien vum Kommunismus,
  Mir gesinn d'Zukunft vun eisem Land...
  D'Elena huet hir Géignerin mat hirer rubinfaarweger Nippel geschloen an huet hir Zänn gewisen a gequietscht:
  - An un d'rout Banner vun eisem Pappeland,
  Mir wäerten ëmmer selbstlos trei sinn!
  D'Euphrasia huet hien mat hirer blousser Ferse getrëppelt a gezëscht:
  - Éier un eist fräit Vaterland,
  Frëndschaft vun de Vëlker, Ënnerstëtzung fir ëmmer!
  An all d'Meedercher, mat hire bloussen Zéiwen, hunn am Chouer gesongen:
  - Legitim Kraaft, de Wëlle vum Vollek,
  Schlussendlech ass de gewéinleche Mënsch fir Eenheet!
  Et muss gesot ginn, datt d'Krieger sech duerch eng onheemlech Kampfagressioun ënnerscheeden.
  An do kënnt d'Gerda, a kämpft...
  Hire Panther-6 ass wéi e Supertank, deen d'Samurai-Positiounen zerstéiert.
  D'Gerda schéisst mat Hëllef vun der scharlachrout Nippel, dréckt de Joystick-Knäppchen a brëllt:
  - Fir déi aresch Welt!
  D'Charlotte wäert och, mat Hëllef vun hiren plakegen Zéiwen, eng Mass Japaner ausernee klappen a jäizen:
  - Fir grouss Grenzen!
  D'Kristina an d'Magda streiden och. D'Meedercher si ganz temperamentvoll a ganz schéin, bal plakeg a Bikini.
  D'Christina huet hir Rubin-Nipple ofgefeiert, den japaneschen Panzer "Hirohito-4" zerstéiert a gekrasch:
  - Éier sief mäi Land!
  D'Magda huet och mat hiren bloussen Zéiwen geschloen, d'Samurai-Haubitze zerstéiert a gejaut:
  - Éier fir grouss Leeschtungen!
  Dës Meedercher sinn Top!
  Tokio ass Enn Mäerz gefall. An den 20. Abrëll 1955 huet Japan sech erginn, an domat war den Éischte Weltkrich op en Enn gaangen.
  D'Albina an d'Alvina hunn iwwer 5.000 Fligeren ofgeschoss. Dofir kruten si eng speziell Auszeechnung: de Groussen Diamantstär vum Ritterkräiz vum Eiserne Kräiz mat Sëlwereechenblieder, Diamantschwerter a Sëlwereechenblieder.
  De Krich ass nach net eriwwer. E lauert just eng Zäitchen. Mä den Hitler huet bal déi ganz Welt eruewert.
  Beria krut de südleche Sachalin, d'Kurileninselen an d'Mandschurei zesumme mat Port Arthur zréck.
  D'UdSSR war e staarkt Land ginn, dat seng Wonnen ofgeleckt huet. Eng Zäit laang huet Nazi-Däitschland aner Länner eruewert an hire schwaache Widderstand ënnerdréckt.
  De Krich war op d'Vernichtung an d'Weltherrschaft ausgerichtet. Mä eng weider global Konfrontatioun war am Gaang.
  Mëttlerweil hunn sech Wolleken iwwer der UdSSR zesummegezunn. An am Joer 1959, op sengem siwwenzegste Gebuertsdag, huet den Adolf Hitler decidéiert, Sowjetrussland, dat vum Beria regéiert gouf, unzegräifen. De Führer hat praktesch déi ganz Welt op senger Säit.
  Mä d'UdSSR war eng staark, industriell Muecht ginn. Also, d'Chancen ware géint d'Chancen.
  Béid Länner haten Atomwaffen, awer d'Gerda an d'Albina konnten e Generator schafen, deen Stralung ausstraalt, déi de ganze Planéit Äerd ofdecke géif, wouduerch d'Benotzung vun dëser Zort Waff onméiglech war.
  An den Hitler huet decidéiert, déi lescht souverän Muecht vun der Welt ze gräifen. Déi westlech Grenz ass laanscht den Dnjepr verlaf, an doriwwer eraus ware Wäissrussland an d'baltesch Staaten ënner däitscher Kontroll. D'Nazien hunn et souguer fäerdeg bruecht, d'Krim ze halen. D'UdSSR huet eng Basis fir d'Schwaarzmierflott zu Sewastopol gepacht.
  Nieft dem Rescht vu sengem Territoire huet Russland och en Deel vu China abegraff - d'Mandschurei. Sou hat d'Bevëlkerung vun der UdSSR, wou eng ganz aktiv Gebuertsfërderungspolitik gefouert gouf a Polygamie vum kommunisteschen, atheistesche Regime legaliséiert gouf, d'Zuele virum Krich vun 1941 schonn iwwerschratt, trotz territorialen Verloschter, a si ass all Joer ëm dräi Prozent gewuess.
  De Beria huet souwuel Ofdreiwung wéi och Verhütung verbueden an exorbitant Steiere fir Famillje mat manner wéi véier Kanner erhuewen.
  No Plang a mat Gewalt huet sech d'UdSSR séier entwéckelt, an hir militäresch Muecht ass zougeholl.
  Den Hitler, deen eng potenziell Bedrohung gespuert hat, an nodeems hien d'Vereenegung vun der Welt an engem vereenegten Drëtte Räich ofgeschloss hat, huet decidéiert säi leschte Krich op dësem Planéit unzefänken.
  Wéi ass et mam leschte Krich? Et gëtt näischt méi op der Äerd ze erueweren. Virun engem Joer sinn d'Däitscher um Mound gelant, an d'Ära vun der Weltraumerweiderung huet ugefaangen. Mee wäert den Hitler d'Ära vun de Star Wars an d'Eroberung vu Galaxien erliewen? Trotz engem gesonde Liewensstil, enger vegetarescher Ernährung, reegelméisseger Bewegung a gemoossener kierperlecher Aktivitéit war et kloer, datt de Führer am Alter gouf. Seng Kapphaut gouf ëmmer méi kaal, seng Hoer goufe gro, an hien huet midd ausgesinn. Trotzdem huet de Führer probéiert frëndlech ze bleiwen.
  Wéi och ëmmer, hie muss seng lescht Missioun erfëllen an d'UdSSR erueweren. Och wann de Führer stierft, wäert hien ongeféier dausend Jongen duerch natierlech Befruchtung hunn. An ee vun hinne gëtt als dee Beschten, dee fäegsten unerkannt, an wäert als dee gréissten Diktator an der Geschicht vum Planéit Äerd op den Troun klammen.
  Op alle Fall war d'Verspéidung ze riskant, an obwuel Atomwaffen ineffektiv waren, huet den Hitler eleng an der éischter Well iwwer fofzeg Millioune Zaldoten op d'UdSSR gehäit. Hien huet och eng enorm Zuel vu Panzeren, Fligeren a fléiende Scheiwen agesat. An dat ass eng kolossal Kraaft.
  D'UdSSR huet weider hir Waffen moderniséiert. Den T-64 Panzer, deen méi schwéier a mat enger staarker 125-Millimeter-Kanoun bewaffnet war, déi souguer pyramidefërmeg däitsch Panzer mat Wimpelgranaten duerchbriechen konnt, gouf entwéckelt. Den T-64 war awer eréischt an der Produktioun. Den T-54, nach ëmmer den Haaptpanzer, war géintiwwer däitsche Modeller nach ëmmer ënnerleeschtungsfäeg. Dëst war och ee vun de Grënn, firwat den Hitler sech beeilt huet, Russland unzegräifen.
  Den IS-11 huet net ugeholl... Den IS-12 war mat engem 203-Millimeter-Geschütz entworf, awer et huet sech als ze deier, schwéier a grouss erwisen. Den IS-15 war e Kompromiss mat engem laanglafege 152-Millimeter-Geschütz. Dëst Gefier huet enger vergréisserter T-64 ausgesinn a war och grad an der Produktioun.
  Den däitschen Haaptkampfpanzer Panther-6, e pyramidefërmegen Design, gouf liicht zum Panther-7 moderniséiert, woubäi säi Kanounekaliber op 88 mm fir eng méi grouss Zerstéierung erhéicht gouf. De Motor gouf och op méi staark 3.000 PS verbessert, wat eng enorm Geschwindegkeet a Manövrierbarkeet garantéiert, wärend säi Gewiicht bei 50 Tonnen erhale bliwwen ass an d'Panzerqualitéit verbessert gouf.
  Och den neisten sowjeteschen T-64 war dem däitschen Panzer däitlech mannerwäerteg a punkto Manövrierbarkeet a Säit- a Frontpanzerung. Awer op d'mannst konnt den T-64 den däitschen Panzer duerchbriechen, wann och op kuerzer Distanz.
  An der Loft waren d'Däitschen och souwuel wat d'Zuel wéi och d'Qualitéit vun hire Fligeren ugeet, iwwerleeën. Mee d'UdSSR huet et ni fäerdeg bruecht, eege Scheiwenfliger z'entwéckelen. D'Däitschen hunn awer Hëtzestralen - wéi Laser - op Belontsi-Scheiwen installéiert, sou datt se méi effektiv Feier leede konnten.
  An d'Scheiwenfluch vun den Nazien ass mat zéngmol sou séier wéi de Schall geflunn. An dat ass wierklech kolossal. Sou mächteg war d'Arméi vum Drëtte Räich.
  An si hunn ënnerierdesch Panzer. An eng ganz Rëtsch aner cool Saachen. Kuerz gesot, de Beria huet praktesch keng Chance.
  Mä déi sowjetesch Truppen haten eng kolossal Verteidegungskraaft. An d'Invasioun huet mat enger Loftoffensiv ugefaangen. D'Kräfte waren ongläichméisseg, an d'Däitschen hunn d'Sowjetstied zerstéiert. Zéngdausende vun Däitsche sinn duerch Russland virgerannt a Smolensk ageholl.
   D'Natasha huet eng Entscheedung getraff:
  - Mir mussen den Hitler a seng Bande zwéngen, hir Truppen aus der UdSSR zréckzezéien an déi gefaange Kanner fräizeloossen!
  D'Spilllech Zoya war deem zougestëmmt:
  - Natierlech musse mir dat! An eis Vorfahren virum Faschismus retten!
  D'Augustin huet bemierkt, a mat de bloussen Féiss gestampft:
  - Mir maachen et, ouni Zweiwel!
  Svetlana huet direkt bestätegt:
  - Mir hunn all Mëttel dofir!
  Kaum gesot wéi gemaach, attackéieren déi véier Krieger déi faschistesch Horden.
  Krieger aus dem Gottes russesche Joerhonnert a mutéiert Hexen sinn nach eng Kéier mat den Nazien vum zwanzegsten Joerhonnert zesummegestouss.
  Dat faschistescht brongt Räich huet ze vill Zaldoten. Si fléissen wéi e Floss ouni Enn.
  Natierlech hunn déi véier Meedercher d'Aufgab iwwerholl, Wehrmacht-Panzer a Fligeren ze zerstéieren, mat groussem Begeeschterung. Vun Ufank un hunn si se mat Hänn a Féiss zerquetscht, geschützt vun engem Kraaftfeld. Awer...
  Déi jéngst Duechter vum Oleg Rybachenko an der Natasha, d'Margarita Korshunova, ass aus dem Näischt opgedaucht.
  Si hunn hir Liichtschwerter gegraff a sech mat Nanobotten ugestürzt. Si waren entschloss, déi gehaasst Faschisten ze zerstéieren. Sou sinn déi véier zu sechs ginn.
  D'Natasha Korshunova, déi mat den Zéiwen op hire plakegen, geformte Féiss geknackt huet, huet bemierkt:
  - Wierklech? Firwat kënne mir eis Schicksal net anescht besiegen?
  Déi aggressiv, goldhaareg Zoya, déi weiderhin d'Däitschen zerstéiert huet, huet logesch bemierkt:
  - Mir maachen et méi séier! Méi séier, mir retten d'UdSSR!
  E barfuße Jong, net méi al wéi zwielef, den Oleg Rybachenko, deen d'Nazien mat Schwäerter, souwuel Infanterie wéi och Panzer, ofgeschloen huet, huet gebrëllt:
  - Mir wäerten ni noginn!
  An aus dem bloussen Fouss vum Jong ass eng schaarf Scheif geflunn, déi dräi faschistesch Fliger gläichzäiteg ofgeschoss huet!
  D'Margarita Korschunova, mat blénkegen Fersen, déi hir Géigner, souwuel Panzer wéi och Infanterie, zerquetscht hunn, huet d'Zänn gewisen a gemurmelt:
  - Et gëtt eng Plaz fir Heldentum op der Welt!
  An aus dem bloussen Fouss vum Meedchen sinn gëfteg Nolen erausgeflunn, déi d'Nazien an hir Fligeren a Panzer getraff hunn.
  D'Natasha Korshunova huet och hir plakeg Zéiwen, mörderesch, geworf a gejaut:
  - Mir wäerten et ni vergiessen a mir wäerten et ni verzeien.
  An hir Liichtschwerter sinn duerch d'Faschisten an der Millen geschloen. Dann hunn hir Blaster op d'Panzer geschloen an hir Tierm ofgeschnidden. D'Fligeren hunn och hiren Undeel kritt.
  De routhaaregen Augustinus, deen d'Feinde néiergeschloen huet, huet gekräischt:
  - Fir eng nei Bestellung!
  An aus hire bloussen Féiss sinn nei Nolen erausgeflunn. An an d'Aen an d'Kehl vun den Hitler senge Zaldoten a Fligeren.
  Jo, et war kloer, datt d'Krieger opgereegt a rosen waren.
  Déi cool Zoya, déi wäiss a brong Zaldoten, Panzer a Fligeren ofgehackt huet, huet gequietscht:
  - Eise Wëlle vun eis!
  An aus hirem bloussen Fouss flitt e neit, déidlecht Kaddo. An Panzer a wäiss Zaldote falen, an d'Schwänz vun de Fligeren brennen.
  D'Svetlana Schnéiwittchen haacht op de Mëller, hir Schwäerter wéi Blëtz.
  D'Faschiste falen wéi geschnidde Garben.
  D'Meedche werft Nol mat bloussen Féiss, schéisst feindlech Fligeren erof a quietscht:
  - Fir Mamm Russland wäert dat mënschlecht Weltraumräich gewannen!
  Den Oleg Rybachenko attackéiert d'Nazien. De jonke Terminator schneit déi brong Truppen of.
  An zur selwechter Zäit schéissen dem Jong seng plakeg Zéiwen Nolen mat Gëft eraus, si räissen d'Gewierläufe auserneen a schéissen Fligeren erof.
  De Jong brëllt:
  - Éier dem zukünftege Rus'!
  An beim Beweegen schneit et jidderengem d'Käpp a Gesiichter op, an zur selwechter Zäit d'Panzertürmchen.
  D'Terminator-Meedchen Margarita zerstéiert och Feinde, Fligeren a Panzer.
  Hir plakeg Féiss blénken. D'Nazien stierwen a grousser Zuel. De Krieger jäizt:
  - Op nei Grenzen!
  An dann hëlt d'Meedchen et einfach a schneit...
  Eng Masse vu Läiche vu faschistesche Zaldoten.
  An hei ass d'Natasha Korshunova an der Offensiv. Si schléit Nazien zesumme mat Panzeren a Fligeren erof, a séngt:
  - De Rus ass grouss a stralend,
  Ech sinn e ganz komescht Meedchen!
  An Scheiwen fléien aus hire bloussen Féiss. Déi, déi duerch d'Kehler vu Faschisten gesinn hunn. Jo, dëst ass e Meedchen, dat Panzer zerstéiert.
  D'Zoya Angelskaya ass an der Offensiv. Si schléit mat béide Hänn op brong Zaldoten. Si speit aus engem Stréi. A si geheie mat hiren plakegen Zéiwen déidlech Nolen - a schéisst Panzer a Fligeren erof.
  An zur selwechter Zäit séngt hie fir sech selwer:
  - Äh, klenge Club, loosst eis goen!
  Oh, mäin Léifsten wäert et maachen!
  Den Augustinus, deen d'Nazien mat Laserschwerter ofgeschnidden huet an déi brong Zaldoten, zesumme mat de Panzer, ausrott, quietscht:
  - Alles zerzaubt an an Déierhaut,
  Hie ass mat engem Schlag op d'Riotpolice gestürmt!
  An mat senge bloussen Zéiwe schëfft hien eppes op de Feind, wat en Elefant ëmbrénge géif, ganz eleng en Panzer.
  An dann quietscht hien:
  - Wollefhënn! Zweeanzwanzegsten Joerhonnert!
  D'Svetlana Schnéiwittchen ass an der Offensiv. Si hackt a schneit op d'Nazien. Mat bloussen Féiss schéckt si Kaddoe vum Doud op si.
  Bedriwwen eng Millen mat Schwäerter.
  Si huet eng Mass vu Kampfjets, zesumme mat Panzeren a Fligeren, zerstéiert a geruff:
  - Eng grouss Victoire kënnt!
  An erëm ass d'Meedchen a wëller Bewegung.
  An hir blouss Féiss schéissen déidlech Nolen of, déi Panzer a Fligeren zerstéieren.
  Den Oleg Rybachenko ass gesprongen. De Jong huet sech an eng Salto gedréint. Hien huet eng Horde Nazien an der Loft erofgeschloen.
  Hie huet mat senge bloussen Zéiwen Nolen gehäit, Panzer a Fligeren erofgeschloen, a gegurgelt:
  - Éier mengem schéine Courage!
  An erëm ass de Jong am Kampf.
  Déi haart Margarita Korshunova geet an d'Offensiv. Si schléit op all Feind. Hir Schwäerter si méi schaarf wéi Mielklingen. An hir plakeg Zéiwe geheien Doudesgeschenker, setzen Panzer a Fligeren a Brand.
  E Meedchen op engem wëllen Ugrëff, dat brong Krieger ouni Zeremonie ëmbréngt.
  An et sprängt ëmmer erëm erop an erof a dréint sech!
  A Kaddoe vun der Vernichtung fléien vun hir.
  An d'Nazien falen dout. A ganz Hiwwele vu Läichen hiwwelen sech op.
  D'Margarita piept aggressiv:
  - Ech sinn en amerikanesche Cowboy!
  An erëm goufen hir plakeg Féiss vun enger Nol getraff.
  An dann nach eng Dosen Nolen!
  D'Natasha Korshunova ass och ganz cool an der Offensiv.
  An hie werft Saachen mat bloussen Féiss a spetzt aus engem Rouer, wouduerch Panzer a Fligeren erofgeschoss ginn.
  An hie jäizt aus voller Kraaft:
  - Ech sinn den fonkelnden Doud! Alles wat Dir maache musst, ass stierwen!
  An erëm ass d'Schéinheet ënnerwee.
  D'Zoya Angelskaya stürmt op e Koup Nazi-Läichen. A Boomerangen vun der Zerstéierung fléien vun hire bloussen Féiss.
  An déi brong Krieger falen a falen ëmmer erëm, zesumme mat de Panzeren a Fligeren.
  D'Meedchen Zoya jäizt:
  - Barfuss Meedchen, du wäerts besiegt ginn!
  An aus dem bloussen Ferse vum Meedchen fléien eng Dose Nolen, déi den Nazien direkt an d'Kehl stürzen.
  Si falen dout erof.
  Oder besser gesot, komplett dout, zesumme mat Panzeren a Fligeren.
  D'Augustina ass an der Offensiv. Si zerstéiert déi brong Truppen. Hir Schwäerter gi mat béide Hänn gehalen. A wat fir eng bemierkenswäert Kriegerin si ass.
  En Tornado zitt duerch d'faschistesch Truppen - Fligeren a Panzer falen erof.
  D'Meedche mat de rouden Hoer brëllt:
  - D'Zukunft ass verstoppt! Mee si wäert siegreich sinn!
  An an der Offensiv ass eng Schéinheet mat feierlechen Hoer.
  Den Augustinus, an der wëller Ekstase vun den Dreem, schéckt e Pulsar mat hirer blousser Ferse a brëllt:
  - D'Gëtter vum Krich wäerten alles ausernee räissen!
  An de Krieger ass an der Offensiv.
  An hir blouss Féiss geheien eng ganz Rëtsch schaarf, gëfteg Nolen eraus, déi Fligeren erofschéissen an d'Panzerung vun Panzer duerchbriechen.
  D'Svetlana Belosnezhnaya am Kampf. A sou sprëtzeg a temperamentvoll. Hir plakeg Been spëtzen sou vill déidlech Energie aus. Net e Mënsch, mä den Doud mat blonden Hoer.
  Mee wann et lassgeet, kënnt Dir et net stoppen.
  D'Svetlana Belosnezhnaya séngt:
  - D'Liewen wäert net Hunneg sinn,
  Also sprang an en Ronndanz!
  Loosst Ären Dram wouer ginn -
  Schéinheet mécht e Mann zu engem Sklav!
  An d'Beweegunge vum barfuße Meedchen ginn ëmmer méi rosen. An ëmmer méi zerstéiert Panzer a Fligeren.
  D'Offensiv vum Oleg Rybachenko beschleunegt sech. De Jong besiegt d'Nazien.
  Seng blouss Féiss werfen schaarf Nolen eraus, déi Panzer a Fligeren ausernee räissen.
  De jonke Krieger piepst:
  - E verréckt Räich wäert jiddereen ausernee räissen!
  An erëm ass de Jong ënnerwee.
  D'Margarita ass e villverspriechend Schoulmeedchen an eng komplett Terminatorin an hirem Beruff. Si néierléisst hir Feinde.
  Si huet e Sprengstoff an der Gréisst vun enger Ierbse mat hirem bloussen Fouss geheit. Et ass explodéiert, an direkt sinn honnert Nazien an zéng Panzer an d'Loft geflunn.
  D'Meedche jäizt:
  - De Victoire kënnt eis souwisou!
  An hie wäert eng Mill mat Schwäerter ausféieren - d'Fässer vun den Panzer fléien a verschidde Richtungen.
  D'Natasha Korshunova huet hir Beweegunge beschleunegt. D'Meedche schléit déi brong Krieger erof. An déi ganz Zäit jäizt si:
  - De Victoire waart op dat russescht Räich.
  A loosst eis d'Nazien an engem beschleunegten Tempo ausrotten, zesumme mat Panzeren a Fligeren.
  D'Natasha Korshunova ass e Meedchen aus dem Film "Terminator".
  Et denkt net drun ze stoppen oder ze bremsen, an Panzer a Fligeren ginn ofgeschoss.
  D'Zoya Angelskaya ass an der Offensive. Hir Schwäerter schéngen duerch e Salat aus Fleesch a Metall ze schneiden. Si jäizt aus voller Kraaft:
  - Eis Erléisung ass a Kraaft!
  An och plakeg Zéiwe geheien esou Nadelen eraus.
  An eng Masse vu Leit mat duerchgebrachenen Kehlen läit a Hiwwele vu Läichen, souwéi a futtise Panzeren an ofgeschossene Fligeren.
  D'Augustina ass e wëll Meedchen. An si zerstéiert jiddereen wéi en hyperplasmatesche Roboter.
  Si huet schonn Honnerte vun Nazien zerstéiert, souwéi eng Onmass Panzer a Fligeren. Mee den Tempo geet ëmmer nach erop. An de Krieger brëllt ëmmer nach.
  - Ech sinn sou onbesiegbar! Dee coolsten op der Welt!
  An erëm ass d'Schéinheet um Ugrëff.
  An aus hiren plakegen Zéiwe flitt eng Ierbse eraus. An dräihonnert Nazien an en Dutzend Panzer gi vun enger staarker Explosioun auserneegerappt.
  D'Augustina, déi hir Bauchmuskelen gespannt huet an hir Broscht mat scharlachroude Nippelen gerëselt huet, huet gesongen:
  - Dir wäert et net trauen, eist Land ze beschlagnahmen!
  D'Svetlana Belosnezhnaya ass och offensiv. An si gëtt eis kee Moment Rou. E wëll Terminator-Meedchen.
  An hie schneid den Feind of a vernichtet d'Nazien. An eng Mass vu brongen Zaldoten ass schonn an de Gruef an laanscht d'Stroosse zesummegebrach, zesumme mat zerstéierte Panzeren a Fligeren.
  Déi Sechs sinn amgaang ze vill ze spillen an hunn eng wild Schluecht ugefaangen.
  De Karate Kid Oleg Rybachenko ass erëm am Asaz. Hie geet viru a schwenkt béid Schwäerter. An de Jong vum Terminator mécht eng Wandmillen. Déi dout Nazien falen.
  Eng Mass vu Läichen. Ganz Bierger vu bluddege Kierper, en Haufe vu futtise Autoen a Fligeren.
  De jonke Erfinder erënnert sech un e wëll Strategiespill, wou Päerd a Mënsche sech och vermëscht hunn.
  Kannermäerder Oleg Rybachenko rifft:
  - Wee vum Wit!
  An et wäerten Tonnen Suen do sinn!
  An de Jong-Terminator ass an enger neier Bewegung. A seng blouss Féiss wäerten eppes huelen a geheien.
  De geniale Jong huet gebrëllt:
  - Masterclass an Adidas!
  Et war wierklech eng cool Show. A wéivill Nazien goufen ëmbruecht? An si hunn déi gréisst Zuel vun de gréissten "brongen" Kämpfer ëmbruecht, zesumme mat Panzeren a Fligeren.
  Barfuss-Meedchen Margarita ass och am Kampf. Si zerstéiert Zimt- a Stahlarméien a brëllt:
  - E grousst Schockregiment! Mir dreiwen jiddereen an d'Graf!
  An hir Schwäerter hunn op d'Nazien geschloen. D'Mass vu brongen Kämpfer war scho gefall. A mat hinnen, Panzer a Fligeren.
  D'Meedche huet gekrasch:
  - Ech sinn nach méi cool wéi d'Pantheren! Beweis datt ech dee Beschten sinn!
  An aus der blousser Ferse vum Meedchen flitt eng Ierbse mat mächtege Sprengstoff eraus.
  An et wäert de Feind treffen.
  An et wäert e puer vun de Feinde, Panzer a souguer Fligeren huelen an zerstéieren.
  An d'Natasha Korshunova ass eng Kraaft. Si schléit hir Géignerinnen a léisst keen entkommen.
  Wéi vill Nazien sinn schonn zesumme mat Panzeren a Fligeren ëmbruecht ginn?
  An hir Zänn si sou schaarf. An hir Aen si sou saphir. Dëst Meedchen ass den ultimativen Hiriichter. Och wann all hir Partner Hiriichter sinn!
  D'Natasha Korshunova rifft:
  - Ech sinn verréckt! Du kriss eng Geldstrof! Du wäerts kee Rubel huelen!
  An nach eng Kéier wäert d'Meedche vill Nazien mat Schwäerter erofschneiden.
  D'Zoya Angelskaya ass ënnerwee a huet vill brong Krieger a Stécker geschnidden.
  An hir blouss Féiss geheien Nolen. All Nool ëmbréngt e puer Nazien oder schéisst e Fliger an en Panzer erof. Dës Meedercher si wierklech schéin.
  D'Augustina kënnt virun a zerstéiert hir Géigner. An hatt vergiesst net ze ruffen:
  - Du kanns dem Sarg net entkommen!
  An d'Meedche wäert hir Zänn huelen an se weisen!
  An esou eng Routfra... Hir Hoer fladderen am Wand wéi e proletarescht Banner.
  An si ass wierklech voller Roserei.
  D'Svetlana Belosnezhnaya ass ënnerwee. Si huet eng ganz Rëtsch Schädelen an Panzertuerm opgebrach. Eng Kriegerin, déi hir Zänn weist.
  Hie streckt seng Zong eraus. Dann spuckt hie mat engem Stréi a schéisst Fligeren erof. Duerno jäizt hie:
  - Dir wäerts dout sinn!
  An erëm fléien déidlech Nolen aus hire bloussen Féiss a treffen Infanterie a Fligeren.
  Den Oleg Rybachenko sprängt a wippert.
  E barfuße Jong schëddt e Koup Nolen aus, schléit Panzer erof a séngt:
  - Loosst eis wanderen, e grousse Kont opmaachen!
  De jonke Krieger ass a sengem Beschten, wéi erwaart.
  Hie ass elo zimmlech al, ëmmer op Abenteuer mat der Natasha a senger Gesellschaft, awer hie gesäit aus wéi e Kand. Just ganz staark a muskuléis.
  Den Oleg Rybachenko huet gesongen:
  - Och wann d'Spill net no de Reegele gespillt gëtt, briechen mir duerch, Schlappen!
  An erëm sinn déidlech an zerstéierend Nolen aus senge bloussen Féiss geflunn. An op Fligeren, an op Panzeren.
  Mat hiren plakegen, ronnen Fersen huet d'Margarita Korshunova mat Freed gesongen:
  - Näischt ass onméiglech! Ech gleewen, datt d'Fräiheet wäert kommen!
  D'Meedchen huet nach eng Kéier eng déidlech Kaskade vu Nadelen op d'Nazien an hir Panzer a Fligeren geheit, a weidergefouert:
  - D'Däischtert wäert fortgoen! D'Rosen vum Mee wäerten bléien!
  An d'Kriegerin geheieft eng Ierbse mat hiren bloussen Zéiwen, an dausend Nazien fléien direkt an d'Loft. D'Arméi vum brongen, hällesche Räich schmëlzt direkt virun eisen Aen.
  D'Natasha Korshunova am Kampf. Si spréngt wéi eng Kobra. Si sprengt Feinde an d'Loft. An esou vill Nazien stierwen, a Fligeren stierzen of.
  D'Meedche huet se mat Schwäerter, Kuelekugelen, Speeren a Nadelen geschloen.
  An zur selwechter Zäit brëllt hien:
  - Ech gleewen, datt de Victoire kënnt!
  An de Ruhm vun de Russen wäert fannen!
  Blo Zéiwe schéissen nei Nolen eraus a stierzen d'Géigner.
  D'Zoya Angelskaya ass amgaang sech ze beweegen. Si geet géint d'Nazien vir a schneit se a kleng Stécker.
  D'Kriegerin werft Nolen mat hire bloussen Fangeren. Si duerchbréngt Feinde, zesumme mat Panzer a Fligeren, a brëllt:
  - Eise komplette Victoire ass no!
  An si dréit eng wëll Wandmillen mat hire Schwäerter aus a feiert Panzer ewech. Dat ass elo e richtegt Meedchen!
  An elo ass dem Augustinus seng Kobra an d'Offensiv gaangen. Dës Fra ass en Albtraum fir all.
  An wann et uschalt, dann schalt et un.
  Duerno wäert déi routkäppeg Persoun huelen a sangen:
  - Ech wäert all Är Schädelen opbriechen! Ech sinn en groussen Dram!
  An hei sinn hir Schwerter am Asaz, a schneiden duerch d'Fleesch a Metall mam Duraluminium vu Fligeren.
  D'Svetlana Belosnezhnaya geet och an d'Offensiv. Dëst Meedchen huet keng Hemmungen. Soubal se ofgehackt ass, fält eng Mass Läichen erof, a Fligeren a Panzer ginn ëmgeworf.
  De blonden Terminator brëllt:
  - Wéi gutt et wäert sinn! Wéi gutt et wäert sinn - Ech weess et!
  An elo flitt eng déidlech Ierbse vun hir aus.
  De barfussegen, schéine, muskuléise Jong Oleg wäert erëm honnert Nazien wéi e Meteor ewechfueren, andeems hien se gekonnt ofschneit. An hie wäert souguer eng Bomm huelen a geheien.
  Et ass kleng a Gréisst, awer fatal ...
  Wéi et eng Mass vu Fligeren um Himmel a kleng Stécker zerräisse wäert.
  Den Terminator-Jong huet gejaut:
  - Déi stürmesch Jugend vun grujelege Maschinnen!
  Barfuss-Meedchen Margarita wäert datselwecht nach eng Kéier am Kampf maachen.
  An hie wäert eng Tonn brong Juegdfligeren ofschneiden. An hie wäert grouss Flächen tëscht de Panzeren a Fligeren duerchschneiden.
  D'Meedchen jäizt:
  - Lambada ass eisen Danz um Sand!
  An et wäert mat erneierter Kraaft treffen.
  D'Natasha Korshunova ass nach méi offensiv. Si attackéiert d'Nazien wéi verréckt. Géint sou Meedercher wäerte si net standhalen kënnen.
  D'Natasha Korshunova huet et geholl a gesongen:
  - Mäi Barfußkick ass blenden!
  Op der Plaz lafen ass eng allgemeng Versöhnung!
  An de Krieger huet eng Kaskade vu Schléi op hir Géigner ausgeléist.
  An hie wäert och Scheiwen mat bloussen Féiss werfen.
  Hei ass d'Millenlaf. D'Mass vu brongen Arméikäpp ass zréckgerullt, an Panzer sinn a Brand geroden, Fligeren hunn Feier gefaangen.
  Si ass eng kämpferesch Schéinheet. Si klappt déi brong Armada zerstéieren.
  D'Zoya Angelskaya ass ënnerwee a zerstéiert jiddereen. An hir Schwäerter si wéi d'Schéier vum Doud.
  D'Meedchen ass einfach adorabel. An hir blouss Féiss schéissen ganz gëfteg Nolen aus.
  Si schloen op hir Feinde. Si duerchstechen hinnen d'Kehl a maachen Sarg, a si loossen Panzer a Fligeren explodéieren.
  D'Zoya Angelskaya huet et geholl, déi scharlachrout Nippelen vun hire volle Broscht gerëselt a gequietscht:
  - Wann kee Waasser am Krunn ass...
  D'Natasha Korshunova huet vir Freed gekrasch:
  - Also ass et Är Schold!
  An mat hiren bloussen Zéiwen werft si eppes, wat komplett ëmbréngt. Dat ass elo e richtegt Meedchen.
  An aus hire bloussen Been flitt eng Klingen, an si trëfft eng Masse Zaldoten an schneit d'Tierm vun den Panzer of.
  Barfuss Augustinus a Bewegung. Schnell an eenzegaarteg an hirer Schéinheet.
  Wat huet si hell Hoer. Si fladderen wéi e proletarescht Banner. Dëst Meedchen ass eng richteg Spëtznumm.
  An si haacht hir Géigner erof, wéi wann si mat Schwäerter an den Hänn gebuer wier.
  Routhaareg, verdammt Béischt! Si ass mat hirem am natierleche Liicht an d'Schluecht gaangen, ouni Faarf.
  D'Augustina huet et geholl a gezëscht:
  - De Kapp vum Stéier wäert sou grouss sinn, datt d'Kämpfer net de Verstand verléieren!
  An elo huet si erëm eng Masse vu Kämpfer zerstéiert.
  Den Terminator Jong Oleg Rybachenko huet gemëscht:
  - Dat ass wat ech gebraucht hunn! Dëst ass e Meedchen!
  D'Margarita Korshunova huet mat bloussem Fouss en Dolch geheit an den Tuerm vum Panzer ofgebrach, a bestätegt:
  - Grouss a cool Meedchen!
  Den Augustinus huet deem direkt zougestëmmt:
  - Ech sinn e Krieger, deen jiddereen dout bäisst!
  An nach eng Kéier, mat senge bloussen Zéiwen, wäert hien eng mörderesch, Fligersprengend Waff starten.
  D'Natasha Korshunova ass kee Géigner am Kampf. Si ass kee Meedchen, awer mat sou enger Hex a Flamen ze landen ass eng richteg Schimmt. An d'Nazien hunn et schwéier: Fligeren a Panzer falen.
  An quietscht:
  - Wat e bloen Himmel!
  D'Augustin huet d'Klingen mat hirem bloussen Fouss lassgelooss an den Tuerm vum Panzer ofgeschnidden, a bestätegt:
  - Mir sinn keng Unhänger vu Raiber!
  D'Svetlana Belosnezhnaya, déi Géigner ofgeschloe huet a Fligeren ofgeschoss huet, huet gezwitschert:
  - Géint e Blödmann brauch een kee Messer...
  D'Zoya Angelskaya huet gequietscht, huet mat bloussen Féiss Nolen gehäit an Panzer a Fligeren mat hire gebräinte Féiss erofgeschloen:
  - Du wäerts him eng ganz Rëtsch Ligen erzielen!
  D'Natasha Korshunova, déi d'Nazien erofgehäit huet, huet dobäi gesot:
  - An et mat him fir e klenge Präis maachen!
  An d'Krieger sprangen einfach erop an erof. Si sinn sou bluddeg a cool. Et ass eng ganz Rëtsch Opreegung an hinnen.
  De bal plakege, schéine, muskuléise Jong a Shorts gesäit den Oleg Rybachenko am Kampf ganz stilvoll aus.
  Déi schéin Meedche Margarita huet e Stéck Antimaterie mat hiren bloussen Zéiwe gehäit a gesongen:
  - De Schlag ass staark, awer de Mann ass interesséiert...
  De jonke Genie huet eppes wéi en Helikopterrotor a Bewegung gesat. Hien huet e puer honnert Käpp vun den Nazien an den Panzer ofgeschnidden, an dann gequietscht:
  - Ganz athletesch!
  An allebéid - e Jong an e Meedchen - sinn a perfekter Uerdnung.
  Den Terminator-Jong Oleg, deen déi brong Zaldoten ofgehackt huet, huet gegurgelt:
  - An e grousse Victoire wäert eis sinn!
  D'Margarita huet als Äntwert gezëscht:
  - Mir ëmbréngen jiddereen - mat bloussen Féiss!
  D'Meedchen ass wierklech sou en aktiven Terminator.
  D'Natasha Korshunova huet wärend dem Ugrëff gesongen:
  - An engem hellege Krich!
  An de Krieger huet eng schaarf Boomerang-ähnlech Scheif ofgeschoss. Si ass an engem Bou geflunn an huet eng Mass vun Nazien an Panzertuerm ofgeschloen.
  D'Zoya Angelskaya huet dobäi gesot, andeems si d'Vernichtung weidergefouert huet:
  - Eise Victoire wäert sinn!
  An aus hire bloussen Féiss sinn méi Nolen geflunn, déi eng Villzuel vu Zaldoten a Fligeren getraff hunn.
  Dat blond Meedchen huet gesot:
  - Loosst eis de Feind schaakmatt setzen!
  An si huet hir Zong erausgestreckt.
  Barfuss a feierlech Augustina, déi mat de Been gewénkt huet a Swastikaen mat schaarfe Kanten gehäit huet, huet gegurgelt:
  - Keeserlech Fändel no vir!
  D'Svetlana Belosnezhnaya, déi e Ball vun Hyperplasma mat hirer blousser Ferse geheit huet, huet direkt bestätegt:
  - Éier un déi gefallen Helden!
  An d'Meedercher hunn am Chouer gekrasch, an d'Nazien zerstéiert:
  - Keen wäert eis ophalen!
  An elo flitt d'Diskus vun de bloussen Féiss vun de Krieger. Fleesch gëtt gerappt, an Panzertuerm a Fligerschwänz ginn ofgeblosen.
  An nach eng Kéier d'Gejäiz:
  - Keen wäert eis besiegen!
  D'Natasha Korshunova ass an d'Loft geflunn. Si huet hir Géigner a Geier mat Flilleken auserneegerappt an dann ugekënnegt:
  - Mir sinn Wëllef, mir frittéieren de Feind!
  An aus hiren plakegen Zéiwe flitt eng ganz déidlech Scheif eraus.
  D'Meedche huet sech souguer vir Ekstase verdréint.
  An dann murmelt hien:
  - Eis Fersen hunn Feier gär!
  Jo, d'Meedercher si wierklech sexy.
  Den Oleg Rybachenko, e schéine, muskuléise Jong a Shorts, huet gegurgelt:
  - Oh, et ass ze fréi, d'Sécherheetsbeamten schloen mech of!
  An hien huet de Krieger zougezwinkert. Si hunn gelacht an als Äntwert hir Zänn gewisen.
  D'Natasha Korshunova huet d'Nazien zerstéiert a gequietscht:
  - Et gëtt keng Freed an eiser Welt ouni Kampf!
  De jonke Terminator, mat sengem plakegen, ronnen, kindleche Ferse, huet de Pulsar getrëppelt an d'Faschisten zerstéiert, an huet protestéiert:
  - Heiansdo mécht souguer Sträit kee Spaass!
  D'Natasha Korshunova huet zougestëmmt:
  - Wann et keng Kraaft gëtt, dann jo...
  Mee mir Krieger si ëmmer gesond!
  D'Meedche huet mat hiren bloussen Zéiwen Nolen op de Feind gehäit, eng Tonn Panzer a Fligeren an d'Loft gesprengt a gesongen:
  - E Soldat ass ëmmer gesond,
  An prett fir den Erfolleg!
  Duerno huet d'Svetlana Belosnezhnaya d'Géigner erëm ofgeschloen, andeems se d'Türme vun de Panzer an d'Schwänz vun de Fligeren ofgeschloen huet.
  D'Zoya Angelskaya ass wierklech eng flott Fra. Si huet grad e ganze Fass op d'Nazien geheit an e puer Dausend dovun an enger Explosioun an d'Loft gesprengt.
  Duerno huet si gepiepst:
  - Mir kënnen net ophalen, eis Fersen blénken!
  An d'Meedchen am Kampfkleed!
  D'Augustina ass och am Kampf net schwaach. Si schléit d'Nazien of, wéi wann si se mat Ketten aus engem Kärenschëpp géif schloen.
  An hie schloen seng Géigner erof a séngt:
  - Passt op, et wäert nëtzlech sinn,
  Am Hierscht gëtt et eng Taart!
  Den Däiwel mat de roude Hoer kämpft wierklech duerch d'Schluecht wéi en Jack-in-the-Box. A wéi d'Panzer brennen an d'Fligeren an d'Loft lafen.
  An hei ass e barfuss Meedchen an enger Tunika, d'Margarita Korshunova, am Kampf. A si mécht den Nazien et schwéier.
  A wann si schléit, dann schléit si.
  Bluddeg Sprëtzer fléien dovunner eraus.
  D'Natasha Korshunova huet haart bemierkt, wéi hire blousse Fouss Metallsprayen duerch d'Loft geheit huet an d'Schädelen an d'Tierm vun de Panzer geschmolz huet:
  - Éier fir Russland, ganz vill Éier!
  Panzeren rëselen no vir...
  Divisiounen a roude Hemden -
  Gréiss un dat russescht Vollek!
  Hei hunn d'Meedercher sech géint d'Nazien ugetrueden. Si hacken a schneiden se of. Net Krieger, mä richteg Pantheren, déi fräigelooss ginn.
  Den haarde Kärel Oleg Rybachenko ass am Kampf a attackéiert d'Nazien. Hie schléit se gnadenlos, räisst Panzer auserneen a jäizt:
  - Mir sinn ewéi Stéieren!
  D'Margarita Korshunova, déi déi brong Arméi zerstéiert an duerch Panzer a Fligerschwänzer geschnidden huet, huet opgehuewen:
  - Mir sinn ewéi Stéieren!
  D'Natasha Korshunova huet ugefaange mat jäizen, andeems se déi brong Juegdfligeren zesumme mat den Panzer ofgeschoss huet:
  - Et ass net bequem ze léien!
  D'Zoya Angelskaya huet d'Nazien auserneegerappt a gekrasch:
  - Nee, et ass net praktesch!
  An och hie wäert e Stär mat bloussen Féiss huelen a lassloossen an eng Mass vu Faschisten ofschléissen.
  D'Natasha Korshunova huet e Blëtz aus hirer scharlachrouder Nippel geholl an huet gequietscht:
  - Eise Fernseh brennt!
  An aus hirem plakege Been flitt e déidleche Koup Nolen.
  D'Zoya Angelskaya, déi och d'Nazien an hir Panzer a Fligeren zerstéiert huet, huet gepiepst:
  - Eis Frëndschaft ass e Monolith!
  An nach eng Kéier werft si sou eng Explosioun, datt d'Kreesser a all Richtungen verschwommen ginn. Dëst Meedchen ass déi reng Vernichtung vun hire Géigner.
  D'Meedchen, mat hiren bloussen Zéiwen, schéisst dräi Boomerangen. An dat erhéicht nëmmen d'Zuel vun de Läichen.
  Duerno wäert d'Schéinheet soen:
  - Mir wäerten dem Feind kee Respekt ginn! Et wäert eng Läich leien!
  An erëm flitt eppes Déidleches vun der blousser Ferse of.
  De routhaaregen Augustinus huet och zimlech logesch bemierkt:
  - Net nëmmen eng Läich, mee vill!
  Duerno ass d'Meedche barfuss duerch déi bluddeg Pëtzen gaangen an huet vill Nazien ëmbruecht.
  An wéi hie brëllt:
  - Massemord!
  An dann schléit hien dem Hitler-General mam Kapp. Hie brécht him de Schädel a seet:
  - Banzai! Du gees an den Himmel!
  D'Svetlana Belosnezhnaya ass ganz offensiv, besonnesch wann se Panzer a Fligeren erofschéisst, quietscht:
  - Dir wäert keng Barmhäerzegkeet hunn!
  An eng Dosen Nolen fléien vun hiren plakegen Zéiwen. D'Fligeren falen of, wéi si jiddereen duerchstécht. An de Krieger probéiert ganz haart, ze zerstéieren an ëmzebréngen.
  E muskuléise, muskuléise Jong a Shorts, den Oleg Rybachenko, deen d'Kréien mat enger Pfeif erofschléit a quietscht:
  - Schéine Hammer!
  An de Jong, mat sengem bloussen Fouss, werft och e coole Stär a Form vun engem Hakenkreuz. En komplizéierten Hybrid.
  An eng Mass vun Nazien ass zesummegebrach.
  Den Oleg Rybachenko huet gebrëllt:
  - Banzai!
  An de Jong ass erëm op engem wëllen Ugrëff. Nee, d'Kraaft kacht an him, a Vulkaner blubberen!
  Déi wonnerschéi Margarita ass ënnerwee. Si wäert jidderengem de Bauch oprappen.
  E Meedche kann fofzeg Nolen mat engem Fouss gläichzäiteg erauswerfen. An eng ganz Rëtsch Feinde vun alle Sorten ginn ëmbruecht, Panzer a Fliger ginn zerstéiert.
  Mat hiren plakegen Fersen huet d'Margarita Korshunova frëndlech gesongen:
  - Eent, zwee! Trauer ass kee Problem!
  Loosst Iech ni decouragéieren!
  Halt Är Nues an Äre Schwanz erop.
  Wësst, datt e richtege Frënd ëmmer bei dir ass!
  Sou aggressiv ass dës Grupp. D'Meedche schléit dech a rifft:
  - Den Draachepresident gëtt zu enger Läich!
  D'Natasha Korshunova ass eng richteg Terminatorin am Kampf. An si huet gebrëllt a gebrëllt:
  - Banzai! Bréng et séier! An den Diktator wäert fäerdeg sinn!
  An eng Granat ass vun hirem bloussen Fouss geflunn. An si huet d'Nazien wéi en Nol getraff. An si huet d'Mass vu Mastodonten an infernalesche Maschinnen zerstéiert.
  Wat e Krieger! E Krieger fir all Krieger!
  D'Zoya Angelskaya ass och offensiv. Sou eng wëll Schéinheet.
  An si huet et geholl a gegurgelt:
  - Eise Papp ass de Wäissen Gott selwer!
  An hie wäert d'Nazien mat enger dräifacher Mill ofschneiden!
  An déi routbraudeg, mat hiren plakegen Fersen an rubinrout Nippelen, déi op dem Augustine senge Broscht geglänzt hunn, huet als Äntwert gebrëllt:
  - A mäi Gott ass schwaarz!
  Déi rout Fra ass wierklech d'Verkierperung vu Verrot a Gemeinheet. Fir hir Feinde natierlech. Mee fir hir Frënn ass si eng Léifsten.
  An, wéi mat bloussen Zéiwen, wäert hien et huelen a geheien. An eng Mass vu Koup Krieger vum brongen Räich, souwéi hir Panzer a Fligeren.
  Déi routkäppeg huet geruff:
  - Russland an de schwaarze Gott sinn hannert eis!
  Eng Kriegerin mat engem immense Kampfpotenzial. Et gëtt keen, deen besser ënner hir ka stoen, wéi si. Si ass fäeg, d'Türme vu Panzeren an d'Flilleke vun Nazi-Fligeren ofzerappen.
  Den Augustinus, deen hir Géigner zerstéiert huet, huet gezëscht:
  - Mir wäerten all Verréider zu Stëbs zerbriechen!
  An zwénkt senge Partner zou. Mee dëst feierlecht Meedchen ass net grad déi Zort Persoun, déi Fridden schenke kann. Ausser et ass déidlech Fridden!
  Svetlana Belosnezhnaya, d'Feinde zerstéiert, sot:
  - Mir wäerten dech an enger Rei ewechfechten!
  De roude Augustinus huet confirméiert:
  - Mir wäerten jiddereen ëmbréngen!
  An aus hire plakegen, gemeisselte Féiss flitt erëm d'Geschenk vun der totaler Vernichtung! An esou vill Panzer a Fligeren sinn op eemol a kleng Späne explodéiert.
  An dann schéisst d'Meedchen Blëtz aus enger scharlachrout Nippel.
  Mat senge bloussen Fersen huet den Oleg Rybachenko als Äntwert gesongen, andeems hien de Kaddoe vum Doud geschéckt huet:
  - Et wäert e komplette Banzai sinn!
  D'Augustina, déi d'Nazien mat bloussen Hänn auserneegerappt, se mat Schwäerter gehackt an Nolen mat bloussen Zéiwen geheit huet, Panzer a Fliger gläichzäiteg zerstéiert huet, sot:
  - Kuerz gesot! Kuerz gesot!
  D'Natasha Korshunova, déi déi brong Krieger zesumme mat Panzer a Fligeren zerstéiert huet, huet gequietscht:
  - Kuerz gesot - Banzai!
  A loosst eis eis Géigner mat wilder Grausamkeet erofhacken.
  Barfuss, schéin, e Jong a Shorts, den Oleg Rybachenko, huet seng Géigner erofgeschloen, a sot:
  - Dëse Gambit ass net chinesesch,
  A gleeft mir, den Debut ass thailännesch!
  An nach eng Kéier ass eng schaarf, metallesch Scheif vum bloussen Fouss vum Jong geflunn. Si huet d'Türme vu Panzeren an d'Schwänz vu Fligeren ofgeschnidden.
  Déi metallzerbriechend Kämpferin Margarita, déi d'Krieger vum brongen Räich an d'Panzerpanzerung ofgehackt huet, huet gesongen:
  - A wien fanne mir an der Schluecht,
  A wien fanne mir am Kampf...
  Mir wäerten doriwwer net scherzen -
  Mir räissen dech a Stécker!
  Mir räissen dech a Stécker!
  Si hunn deemools gutt Aarbecht mat den Nazien gemaach...
  Hei sinn den Hitler a seng Equipe virun de Meedercher a Kanner op d'Knéie gefall.
  D'Natasha Korshunova huet als éischt den Nazi Nummer eent gezwongen, hir plakeg Féiss ze kussen.
  Dunn huet den Hitler a säin ganzt Entourage déi plakeg Sohlen an Fersen vun anere Meedercher gekësst. Si hunn souguer hir Fersen ofgeleckt. An si hunn déi plakeg Féiss vun engem ganz schéine blonde Jong, dem Oleg Rybachenko, gekësst.
  Duerno, ganz zefridden mat der Demütigung vun de parasitesche Männer, huet d'Natasha bestallt:
  - Elo, ier mir iech all ëmbréngen, ënnerschreift den Uerder fir déi komplett an bedingungslos Kapitulatioun vum Drëtte Räich un d'Sowjetunioun!
  Alles ass gutt, wat gutt endet. Den Drëtte Räich huet kapituléiert, an déi mächteg Wehrmacht gouf entwaffnet. Den Hitler a säin Team goufen an de Prisong vu Beria geschéckt.
  De Prozess war séier awer fair. Den 22. Juni 1959 gouf den Hitler direkt um Roude Platz gehängt!
  

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"