Гросс Дэйв
Вендиго

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками Юридические услуги. Круглосуточно
 Ваша оценка:

  

Дэйв Гросс

  

Вендиго

  
  
Dave Gross, "The Wendigo", 2015
  
  
  

Сарказм - от греческого sarkazein "рвать плоть".

  
  
  Когда-то можно было месяцами бродить по северным равнинам и не встретить ни одного человека. Иногда бывает так, что одинокой ночью, отведя взгляд от костра, ты замечаешь злого духа. Тело его чернеет, заслоняя звёзды, он перебирает загнутыми когтями и смотрит тебе за спину. Сердце у него твёрдое и холодное, как лёд.
  Бывало, лишь один из пары охотников возвращался домой. Вендиго, одержимый злым духом, желал только одного - пожирать других людей. Знатоки могли распознать приметы одержимости. Они замечали спутанные волосы, блестящие глаза и запах пота, как после ночного кошмара. Вскоре одержимый начинал алкать плоти собратьев-людей. Излечить такой недуг было невозможно. Те, кто разбирался в повадках вендиго, защищая других людей, дарили одержимым чистую смерть.
  Со временем сюда явились люди из-за восточного моря. С собой они принесли собственные законы и религии. Они построили ещё больше деревень и там поселилось ещё больше народа. Расстояние между отдельными людьми уменьшилось.
  Как-то в католическую миссию пришёл одержимый и заявил, что прошлой зимой вся его семья умерла. Не поверив этим словам, полицейские заставили одержимого показать им свою стоянку. Там они обнаружили человеческие останки со следами ножа и топора. Нашли расщеплённые кости с высосанным костным мозгом. В черепе матери одержимого они нашли недошитый мокасин с иголкой на середине стежка. Хоть полицейские и не были сведущи в повадках вендиго, они знали, что есть плоть человека - это злодеяние. Они накормили одержимого фунтом пеммикана, чтобы утолить его голод, а затем повесили.
  Много лет спустя полиция арестовала последнего человека, сведущего в повадках вендиго. Он вместе с сыном убивали порченых до того, как те уступали тяге к людоедству. Того человека осудили за убийство. Он томился в заключении, а тем временем судья рассматривал его апелляцию. Пока ожидалось решение судьи, тюремщики отпустили осуждённого на прогулку. Он не вернулся. На следующий день его обнаружили повесившимся на дереве. Через три дня поступило распоряжение освободить его.
  Он так и не убил ещё одного вендиго. Знаток умер, не передав своих знаний.
  Дух продолжал подыскивать одиноких людей и завладевать ими. Но, когда вендиго пытался пожирать собратьев-людей, его без особого труда находили даже среди многолюдных скоплений. Либо вендиго арестовывала полиция, либо врачи запирали его в психушке.
  Как-то раз одинокий дух овладел человеком из большого города, и принялся заманивать мальчиков и юношей в своё логово, где убивал их. Съедал он немного, но обитал так близко к жилищам других людей, что перестал надолго растягивать мясо. Вендиго утратил осторожность, и в конце концов был схвачен полицией. Они посадили его в тюрьму, вместе с другими людьми, один из которых знал достаточно, чтобы убить вендиго.
  Дух стал искать других одиноких людей, чтобы вселиться в них. Он перебрался через великое восточное море. Земля на том берегу ещё больше полнилась людьми, но посредством одного из них дух обнаружил новые охотничья угодья.
  Незримая страна, известная как Интернет, оказалась бескрайней территорией и всё же людей там было больше, чем в любом другом краю, посещённом духом прежде. Каждый мог отправиться туда, чтобы побыть в одиночестве среди многих. Дух вселился в другого одинокого человека. Затем вендиго пообщался в Интернете и заманил ещё одного одинокого человека к себе домой, где и пожрал его плоть.
  Однако полиция всё равно нашла вендиго и заключила его в тюрьму.
  Куда бы дух ни отправился, рано или поздно его замечали. Даже с Интернетом ему приходилось подводить одержимого к добыче, прежде, чем тот мог её поглотить...
  И дух наконец-то понял. Его ошибка заключалась не в выборе места. Не в том, что его находили. Она заключалась в плоти.
  Дух стремился завладевать одним человеком и пожирать другого. Плоть для этого не требовалась.
  Так что дух отправился в Интернет-города, где собирались люди, оставив плоть дома. Самым одиноким из них и завладевал дух. Вендиго набирал на клавиатуре слова, разрывающие собратьев-людей на куски. Он пожирал их в Интернете, у всех на виду и никто его не арестовывал. В Интернете никто не сведущ в повадках вендиго.
  Иногда бывает так, что одинокой ночью, отведя взгляд от мониторы, ты замечаешь злого духа. Тело его чернеет, заслоняя свет, он перебирает загнутыми когтями и смотрит тебе за спину. Сердце у тебя твёрдое и холодное, как лёд.
  
  
  Перевод - Sebastian

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"