Седова Ирина Игоревна
Can't Help Falling in Love (Не могу не влюбиться)ь

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Links
Кожевенное мастерство: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:

Can't help falling in love (Elvis Presley)

Не могу не влюбиться

   Прав Мудрец:
   "Лишь глупец спешит."
   Но я не могу
   тебя не полюбить.
   Скажут: "Грех!"
   Верю, согласен, пусть,
   Ведь не полюбить
   я тебя не могу.
  
   Так течет река:
   К морю ее путь,
   Милая, пойми:
   В этом ее суть.
   Руку прими,
   Жизнь тебе посвящу!
   И знай: не любить
   Я тебя не могу
  
   Так течет река:
   К морю ее путь,
   Милая, пойми:
   В этом ее суть.
   Руку прими,
   Жизнь тебе посвящу!
   И знай: не любить
   Я тебя не могу.
  
   И знай: не любить
   Я тебя не могу.
  
  

Оригинал

   [Verse 1]
   Wise men say,
   Only fools rush in
   But I can't help
   falling in love with you.
  
   [Verse 2]
   Shall I stay
   Would it be a sin
   If I can't help
   falling in love with you.
  
   [Bridge]
   Like a river flows
   Surely to the sea,
   Darling so it goes,
   Some things are meant to be.
  
   [Verse 3]
   Take my hand,
   Take my whole life too,
   For I can't help
   falling in love with you.
  
   [Bridge]
   Like a river flows
   Surely to the sea,
   Darling so it goes,
   Some things are meant to be.
  
   [Verse 4]
   Take my hand,
   Take my whole life too,
   For I can't help
   falling in love with you.
  
   For I can't help
   falling in love with you.
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
   - 1 -
  
  
  
  
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"