Аннотация: Слэнг юзера (не новое, но для общей информации полезное)
Интернет-сленг от чайников до програмистов
Все юзеры, от ламера до кул-хацкера хоть немного используют интернет-сленг. Что это за "зверь" и с чем его едят?
Интернетный сленг, интернет-жаргон - это необходимая составляющая базы знаний всех юзеров - от программистов до чайников.
Интернет-сленг - стиль речи, основанный на нарочито неправильной орфографии; придуманный дабы облегчить процесс написания и понимания между общающимися.
Способы образования:
1) Трансформация большого по объёму или труднопроизносимого, как правило, англоязычного термина. "Винчестер - винт".
2) Русифиция или соединение нескольких слов. "Zip" - зиповать, зазипованный, зиповский; "user" - юзер, юзерский, юзверь (вторично преобразованное из слов "юзер" и "зверь").
3) Использование уже существующих жаргонизмов. "Форточки" - фамильярное название операционной системы Microsoft Windows (дословно - "Окна"). "Чайник" - начинающий пользователь, "движок" - ядро, "двигатель" программы.
4) Метафоризация. "Блин", "болванка", "матрица" - компакт-диск. "Селёдка" - пластиковая упаковка от записываемых дисков.
5) Метонимии (замена одного слова другим, смежным по значению). "Железо" - в значении "компьютер, физические составляющие компьютера", "кнопки" - в значении "клавиатура".
6) Аффиксальный способ (суффиксы). С суффинксом "-к": леталка, стрелялка, ходилка, бродилка; смотрелка, сжималка, чистилка, рисовалка. С суффиксом "-ов": мочилово, стрелялово, ходилово. С суффиксом "-яш", "-к": полезняшки.
7) Аббревиатура как русскоязычная, так и англоязычая. "КМК" - как мне кажется. "HTH" - (hope this helps) - надеюсь, это поможет.
8) "Олбанский язык" - "жаргон падонкафф". Характерезуется заведомо неправильной орфографией. "Афтар выпей йаду" - ваш литературный талант нуждается в существенной доработке.
9) Цифровые подмены букв или слов. "2.71" - замена буквы "е". "4GET" - (forget) - забудь.
10) Общение смайликами. :-) - Улыбается. >:-( - Расстроенный злобный
11) Слово, написаное ЗАГЛАВНЫМИ буквами, читается очень громко.
12) Если в слове гласная буква написана заглавной, то на эту букву нужно сделать ударЕние.
13) Нецензурные слова обычно заменяются на такие символы: @#$@## %$ твою @#$@ @#$ #$%$ :-E~ !!!! @.