Аннотация: Ranma 1/2 Очень глупый и необычный способ избежать свадьбы. Ваншот, переведён Оригинал
Метод решения пролемы Ранмы
by Weebee
Ранма Саотоме сидел в комнате Акане, протягивая той бумажку.
— Ну же, Акане. Я обещаю. Это точно сработает.
Акане посмотрела на протянутую бумажку.
— Свидетельство о браке? Ранма, ты сошёл с ума?
— Слушай, Акане, ты хочешь выйти за меня замуж прямо сейчас? — Спросил Ранма, пристально смотря на девушку перед ним.
Акане была уже готова ударить его по голове за принуждение ответить на такой вопрос, когда Ранма поспешно продолжил:
— Я не спрашиваю, любишь ли ты меня, ненавидишь или я тебе просто нравлюсь. Мой вопрос в том, хочешь ли сыграть свадьбу прямо сейчас. Я хочу сказать, это то что хотят папаша и м-р Тендо, и со временем они хитростью добьются своего, если мы ничего не предпримем.
Акане закрыла глаза и покачала головой:
— Нет, Ранма, пожалуй я не хочу выходить замуж за извращенца вроде тебя, — яд в подобных высказываниях значительно уменьшился со времени Джусендо, поэтому Ранма просто проигнорировал его.
— Я тоже не хочу жениться на непривлекательной пацанке вроде тебя, так что просто помоги мне получить подпись твоего отца для родительского согласия.
Акане с трудом сдержала порыв послать Ранму в полёт сквозь стену за "пацанку" и вместо этого спросила:
— Зачем тебе подпись моего папы? Ты же не собираешься сбежать и жениться на одной из моих сестёр?
— Нет! Нет, Акане, просто доверься мне. Если я скажу тебе, Набики сможет подслушать, а весь план должен пройти идеально. А теперь, пожалуйста, пусть твой отец подпишет это для меня.
Акане кивнула, забрала бумагу из рук Ранмы и проводила того через окно.
В соседней комнате Набики Тендо раздумывала над тем, что Ранма планировал сделать и как получить с этого выгоду. К сожалению, поскольку она почти ничего не услышала из разговора, у неё не было никакой важной информации на продажу.
Через полчаса Акане спустила вниз и села перед своим отцом, читавшим газету.
— Папа, — позвала Акане, стараясь звучать весело и энергично с помощью своих актёрских навыков, которые пусть и не были выдающимися, но значительно превосходили таковые у Ранмы.
— Ты что-то хотела, Акане? — спросил Соун, отложив газету на стол рядом со стулом.
— Я наконец-то согласилась выйти замуж за Ранму. Мы решили вместе сбежать, чтобы скрыть это от его соперников, поэтому я хотела спросить, не мог бы ты подписать это? — Акане чувствовала вину за ложь отцу, тем не менее учитывая за сколько "операций Соуна и Генмы" он был ответственен, чувство вины быстро прошло.
Соун начал рыдать, быстро и неразборчиво написал своё имя на бланке и отдал его обратно Акане. Она быстро забрала его, прежде чем его слёзы размазали чернила.
Через несколько минут Ранма забрал бумагу у Акане и отправился за своим отцом, который в это время играл с шиной на заднем дворе.
— Гм, батя? — Генма поднял взгяд на своего сына и фыркнул. — Разве ты не должен быть пандой, когда ты это делаешь?
Генма отбросил шину и вскочил на ноги:
— Забудь об этом, мальчишка. Что я могу для тебя сделать?
— Ну, — начал Ранма, — Я, вроде того, думал тут. Ты и м-р Тендо действительно хотите меня и Акане поженить, так?
Проигнорировав высказывание очевидного со стороны его сына, Генма кивнул и сказал:
— Конечно, мальчишка. Неужто ты решил почтить желание своего несчастного отца? — слёзы счастья стекали по его щекам так же, как до этого у Соуна.
Ранма вздохнул и протянул его отцу брачное свидетельство. Генма, увидев заглавие и подпись Соуна, быстро накарябал своё имя, будучи слишком восторженным (и тупым), чтобы заметить пустоту в поле для имён жениха и невесты.
— Спасибо, батя! — Ранма воскрикнул, перепрыгивая через каменную стену заднего двора Тендо, и направился в сторону здания муниципалитета. Схватив по дороге одного из своих друзей, Дайсуке Хирьё, работавшего во дворе, Ранма добрался быстро до ратуши.
— Привет, Ранма. Что происходит? — спросил Дайсуке, не выражая никаких видимых эмоций по поводу только что случившегося путешествия на плече его лучшего друга.
— Привет, Дай. Мне нужно, чтобы ты побыл свидетелем на свадьбе, — отвел улыбающийся Ранма.
— Ты женишься на Акане? — уточнил Дайсуке, вздёрнув бровь.
— Нет. По крайней мере не в ближайшее время. Просто пошли, — сказал Ранма, потянув его друга в здание.
Чиновник посмотрел с подозрением на мальчика с косичкой перед ним:
— ...И вы утверждаете, что она скоро будет здесь? — он спросил, проверяя в порядке ли бумаги.
— Ага, но мне надо пойти домой за моими родаками. Вы же понимаете, верно? — сказал Ранма, улыбаясь, как если бы сегодня был счастливейший день в его жизни.
Клерк пожал плечами. Никто не смог бы подделать такой вид.
— Хорошо, при условии, что она будет здесь в течение 5 минут, я разрешу это.
Ранма оскалился и выбежал из офиса.
Через 5 минут вошла девушка и подписала бумаги. По какой-то причине свидетель упал и начал завывать со смеху.
На следующий день, додзё Тендо.
— Мальчишка, почему ты собрал нас всех здесь? — спросил Генма, смотря на своего сына. — Твоя свадьба с Акане прошла успешно?
Акане, сидевшая в задней части комнаты, сжала зубы.
— Батя, школы были объединены. — ухмыльнулся Ранма и отдал Генме бланк.
— Ч-что? — спросил Генма, вчитываясь в анкету.
Набики выхватила её из рук Генмы и начала хихикать:
— Хороший ход, Саотоме, — она сделала комплимент и ухмыльнулась мальчику с косичкой.
Касуми прочитала бумажку из-за плеча Набики и выдала своё фирменное "О Боже!" до того как Соун выхватил её из рук средней дочери, внимательно прочёл и потерял сознание.
Как только Соун упал в обморок, Акане поймала вылетевшую бумагу и прочитала:
Свидетельство о браке.
Несовершеннолетняя пара с полученным от "Соуна Тендо" и "Генмы Саотоме" разрешением связать себя узами брака.
Дата: 4 Марта 1994
Фамилии: Саотоме и Тендо
Имя жениха: Саотоме Ранма
Возраст жениха: 18
Имя невесты: Тендо Ранко
Возраст невесты: 18