У Киры исчезла Тень. Характер у Тени, конечно, был скверный, но у девочки и в мыслях не было прогонять её. На помощь Кире приходят брат Лео и друг Валентин. Все вместе они отправляются на Пурпурный Утёс к ведьме Серафиме, прихватив с собой кота Пиона. Древняя, по слухам, ведьма на самом деле оказывается маленькой девочкой. Она помогает детям, но и своих интересах не забывает. Кира узнаёт, что пропавшую Тень нужно искать в Подземном Царстве Хаида. Прежде чем попасть туда, детям предстоит пересечь Глубокое море с капитаном Солёный Ветер, побывать в племени Альбатроса и узнать, почему в каждом краю Сансары царит свой сезон. Путешественникам удастся завоевать доверие вождя из Края Ледяных Снов, ускользнуть от Лесных Шорохов и пережить множество других приключений. Кира осознает, что её волшебная Тень - не наказание, а дар. Такими же необычными способностями обладает её дедушка - Лорд Александр, с которым девочке суждено повстречаться.