Аннотация: Опыт краткого словаря вятских слов и выражений, расширенный и отредактированный...
ВЯТСКИЕ СЛОВА И ВЫРАЖЕНИЯ
/ ОПЫТ КРАТКОГО СЛОВАРЯ /
Мысль составить что-то вроде словаря вятского говора появилась у меня тому, наверное, лет тридцать назад - очень уж слова и выражения жителей Вятки не походили на те, что доводилось слышать мне на Урале, в Москве, от жителей других областей нашей Родины. И всё это время, периодически наезжая на свою малую родину, я записывал в блокнот, в записные книжки, на клочках бумаги это словесное своеобразие своих земляков. Конечно, собранные здесь слова и выражения с очень большой натяжкой можно назвать "словарём", даже словариком. Записывались они в ограниченном географическом ареале, "про между делом", без соответствующего сопровождения. Одним словом, это чистейший филологический дилетантизм.
В принципе у меня нет ни малейшего понятия - как составляются подобные словари. Но, слава Богу, этим нужным делом уже занялись на академическом уровне - по информации из Интернета, в Вятке издаётся "Областной словарь вятских говоров". К сожалению, по ограниченности тиража, мне и, думаю, широкой публике практически недоступный. Надеюсь, что предлагаемый "опыт словаря" каким-то образом восполнит существующий пробел людям, интересующимся подобной тематикой.
Несколько существенных замечаний. Безусловно, "вятскими" эти слова и выражения названы весьма условно. Они присутствуют, учитывая историю заселения Вятки, в говорах населения соседних губерний, в первую очередь северных. Часть слов сверена со словарями В.И. Даля, Д.Н. Ушакова, С.И. Ожегова и другими. Для некоторых слов приводятся примеры использования их в устной речи. В принципе, предлагаемый "опыт словаря" можно рассматривать как черновик, который может дать некоторое представле- ние о своеобразном говоре вятичей, а по существу, о языке, на котором говорили некогда русские люди, заселявшие территории северо-запада и северо-востока Руси.
Возвращаясь же к предлагаемому опыту краткого словаря вятских слов и выражений, можно думать, что он будет интересен для людей пишущих и, в первую очередь, прозу. Также буду признателен, если смогут быть уточнены значения ряда слов, не разбираемых подробно.
2008 г.
К выставленному в 2008 г. краткому словарю "Вятских слов", содержащему около 400 слов, в данной редакции добавлены ещё 300 слов и выражений. Уточнены значения и приведены примеры из устной речи. Некоторые сомнения были относительно слов и выражений, относящихся к бранной лексике. Но, как говорится, из песни слов не выкинешь...
Надеюсь, что впоследствии, работая над расширением данного краткого словаря "Вятских слов и выражений", отточить формулировки значений приводимых слов, а также дать примеры использования их в речи вятичей практически для каждого слова. Ещё раз подчеркну, что этот "опыт словаря" - чистейший филологический дилетантизм, ни на что не претендующий...
2009 г.
А
айдА - давай. Призыв к действию, побуждение. - Айда за грибами! - Ну дак айда с нами в лес!
Али - или. - Дак ты на Пижму подёшь, али на Вятку?
амбАл (анбАл) - крупный, кряжистый, грубый в повадках человек, дылда. - Ну и амбал!
анкагОлик - искажённое от алкоголик, пьяница. - Опять надрался, анкаголик проклятый!
артАчиться - упрямиться, противиться, не соглашаться, не слушаться. - Ишь, заартачился, как лешак поперешный!
архАровец - хулиган, отчаянный человек, буян.
анчУтка - чёрт, нечистая сила. - Не балуй, а то анчутка придёт!
ахинЕя - вздор, чепуха, глупость, нелепица.
Б
базлАнить - говорить громко, ругаться, орать, шуметь. - До утра ить базланили...
базлЫ - уродливые, страшные предметы.
байбАк - 1) неповоротливый, ленивый человек. 2) необщительный, нелюдимый, домоседливый, одинокий человек, ведущий замкнутый образ жизни. - Байбак байбаком!
балабОлка - человек, говорящий впустую, брехун, пустомеля.
баламУт - вносящий сумятицу домыслами, сплетнями; подстрекатель на неблаговидные дела.
баламУтить - 1) мутить воду или другую жидкость, например, квас. 2) вносить раздор, свару, беспокойство в отношения между людьми; подбивать кого-либо на что- либо нехорошее.
балбЕс - человек недалёкий, глуповатый, недотёпистый, дураковатый.
балбЕсничать - дурачиться, слоняться без дела, бить баклуши, делать что-либо негодное в отсутствие реального дела.
бАловать - давать поблажку, быть нетребовательным, снисходительным, потакать не в меру, быть милостивым к проказам, как правило, к ребёнку.
бУхаться - грузно падать, например, в воду или кресло.
бухвОстить - говорить недоброе, сплетничать, молоть языком, ябедничать. - Бухвостит языком-то, как сорока!
бухтЕть - ворчать, говорить невнятно, бестолково, надоедливо. - Кончай бухтеть!
В
валАндаться - работать не спеша, небрежно, не напрягаясь, не торопясь.
валтУзить - 1) работать. 2) бить, мять бока.
варгАнить - делать, готовить что-либо. - Давай чаль к берегу, пора и ужин варганить. - Как насчёт субботы, пикничёк сварганим?
ватАга - 1) временное товарищество для каких-либо работ, например, артель плотников или рыбаков. 2) временное или случайное сборище для какого-либо действа, например, пьянки или расправы с обидчиками с соседней улицы, деревни.
вахлАк - грубый, необразованный, неотёсанный человек.
верещАть - визжать, громко и пронзительно реветь.
вереЯ - столб у ворот, калитки.
верхоглЯд - поверхностный, несерьёзный человек, судящий не глубоко, по верхушкам.
вехОтка (рехОтка) - мочалка.
вЁдро - хорошая, ясная, солнечная погода. - Погодка-то нонче ведренная! - Да и завтра вёдро будет.
вЁрткий - юркий, шустрый, быстрый, расторопный человек.
взбУзгивать - внезапно взбрыкивать; шумно переворачиваться во сне; проявлять буйно чувства. - Чо-то робёнок в колыбели взбузгиват!
взбУчивать - 1) взбалтывать, приводить жидкость в движение, мутить. 2) наказывать, давать нагоняй, отчитывать.
вИдный - красивый, статный, заметный человек.
вилОк - рассада капусты, начинающая завиваться в кочан.
вилЯть - 1) двигать из стороны в сторону. 2) лукавить, лавировать, уклоняться от прямого ответа или решения.
вИтвина (витвИна) - ботва от картофеля. - Кошка улеглась в витвине. - Пора и витвину убирать.
вихлЯть - ходить неровно, нетвёрдо, в перевалку.
вихлЯться - быть какому-либо предмету не твердо закреплённым, шататься, качаться из стороны в сторону, отклоняться от оси вращения.
вИча (вИчка) - ветка из веника.
вИшь - видишь ли. - Дак комиссары-то эти понаехали вишь, неси, говорят то да это. - Вишь кака красива-та стала!
возбухАть - проявлять недовольство в открытом виде.
вОлбенка - (мн. вОлбенки), гриб волнушка. - Второго дни за Вятку ездил, корзину волбенок набрал.
запЯтки (ходить по запЯткам) - вплотную к кому-либо, на недопустимо близком расстоянии; наступать на ноги, на пятки. - Грибники-то так и ходят по запяткам!
зарАз - мигом, быстро. - Зараз сообразим!
зАриться - смотреть жадно, с завистью, с вожделением, корыстно на что-нибудь или кого-нибудь.
захомутАть - оженить, уговорить или заставить мужчину вступить в брак, окольцевать, "надеть хомут" на шею. - Манька-то, прошмындовка, какова парня хорошего захомутала, а ить она ему не пара!..
здЕся - здесь, тут, на этом месте. - Да вот здеся-то и остановимся на ночь.
зОбать - жадно курить. - Иззобал за ночь всю пачку!
зОрить - доводить до спелости, зрелости. - Обрала вчерась помидоры, пусть на окошке позорятся.
зЫрить (зЫркать) - смотреть, высматривать, грубо "сверлить", "стрелять" глазами.
- Шарами-то бесстыжими так и зыркает! - Всё обзырили, али нет?
изнОжие - то, на чём стоит что-либо: стол, кровать; противоположно изголовью, нижние ножки кровати, стола, ложа. - Поставь у изножия кровати.
изурОчить - испортить, навести сглаз, порчу, напугать (ребёнка). - Смотри, дитё мне не изурочьте!
исповАдить - приучить человека к постоянным поблажкам, потачкам; избаловать снисходительным отношением.
Исподволь - постепенно, понемногу, помаленьку, медленно, не вдруг, не сразу. - Вот так исподволь домишко-то и поставили.
испОднее - нижнее бельё, непосредственно прилегающее к телу.
исподтишкА - неожиданно, скрытно, подло, с умыслом, украдкой, втихомолку, вероломно.
испотАчить - исповадить, избаловать человека поблажками, потачками.
исчивлЯниться - укорениться в проявлении пренебрежения, презрения, гордыни к окружающим людям.
исчувЫриться - искривить лицо, сгримасничать при выражении какого-либо чувства, отношения или настроения.
К
кажИлиться - с трудом делать какую-либо работу, надсаживаться.
кажИсь - кажется, вероятно, как будто, словно, по-видимому. - Кажись дождь начинается.
казанкИ - сгибы пальцев рук.
калЯкать - разговаривать, болтать, беседовать приятельски. - Покалякали с суседкой малость. - Робёнки чё то калякают, не понять!
карАндыш - человек небольшого роста, коротышка; не по возрасту низкого роста ребёнок.
карапЕт - человек маленького роста, низкорослый ребёнок (пренебрежительное).
карАчки - четвереньки. - Встать на карачки. - Ползать на карачках.
кастрИть - ругать, отчитывать, давать нагоняй. - Вот уж кастрила да кастрила меня последними словами!
квАсить - 1) сбраживать, окислять что-либо, например, капусту. 2) пить беспробудно. - Вчера весь день капусту квасили. - Целу неделю квасили, и самогон и брагу - всё подчистую выжрали!
кержАк - крепкий хозяин, держащийся обособленно, как правило, из числа староверов.
курАжиться - вести себя нагло, надменно, заносчиво; актёрствовать; издеваться, измываться над кем-либо.
кусОчничать - перекусывать на скору руку, всухомятку.
Л
лАвы - временный лёгкий плавучий мост, собираемый на летний период.
лАдить - 1) делать, подгонять, поправлять, чинить, ремонтировать. 2) управляться, устраивать, приводить в порядок, мир, лад, согласие. - Пашка пришёл вчера и телик наладил. - К рыбалке-то летней и лодчонку изладили. - Живут-то долго, да чо-то никак не ладят промеж собою.
мАркий (мАркая) - 1) легко подверженная загрязнению вещь, как правило, из одежды. 2) легко сам марающий, пачкающий. - Да костюм-то уж больно маркий. - Краска уж очень маркая, все руки измазала.
махарУчиться - махать руками, драться.
мАхонький - маленький.
мАху дать - промахнуться, ошибиться, сглупить, оплошать.
межЕнник - межа, граница, окраина участка или поля.
мЕленка - мельница.
мерЕщиться - казаться, мниться, маниться, чудиться, представляться в воображении.
метЕлить - 1) быстро кушать, есть, уминать пищу. - Гляди-ко, всё сметелил! - Ребятишки всё сметелят! 2) бить, избивать. - Изметелили парня-то как!
могОта (могУта) - здоровье, сила, крепость, самочувствие человека. - Моготы-то совсем не стало ноне. - Она тогда ещё в могуте была.
могУтный - здоровый, сильный, крепкий.
модЕть - покрываться плесенью, киснуть, дрябнуть. - Капуста от в сенках не измодеет?
- Огурцы в банке измодели.
мозжАть (мозжЕть) - зудеть, сводить судорогой. - Руки мозжат...
морнОй - привередливый в пище, чрезмерно разборчивый, капризный. - Морной больно стал, исповадили на конфетах...
морОка - трудности, испытания.
мудЯ (мУди) - мошонка, мужские яйца.
мудозвОн (мудазвОн) - болтун, брехун, пустомеля, демагог (бранное). - Дак чё Жирик то твой, мудазвон да и токо!..
мудОхаться - работать с трудом, до изнеможения, без пользы (бранное). - Ох и измудохались же мы вчера с трактором, да так и не починили!..
мурЫжить - тянуть время, затягивать какое-либо дело, разводить волокиту - не решать вопрос по существу.
мурЯвкать - огрызаться, грубо и коротко, неразборчиво отвечать. - Ишь ты, опять замурявкал!
мусОлить - 1) долго и без толку заниматься каким-либо делом, бесконечно и безрезультатно обсуждать какой-нибудь вопрос. 2) слюнявить, пачкать что-либо, например, книгу, перелистывая страницы слюнявыми пальцами.
мутОвка - мельница.
мутУзить - бить кого-то, мять бока.
мЫркать - говорить резко, коротко, грубо, ворчливо.
мЯкать - есть, кушать. - Всё уже смякали?
Н
набухвОстить - насплетничать, наговорить напраслину, "перенести" что-либо недостоверное или любопытное, компрометирующее.
набыстрОжиться - насторожиться, быть в состоянии повышенного внимания.
не по-напрАськи - не по настоящему, не так, как надо.
нЕслух - непослушный человек.
нехожАлые - 1) нехоженые, например, дороги. 2) не могущие ходить ноги. 3) вышедшие из обихода вещи, не пользующиеся спросом товары. - Так тропки-то там нехожалые. - Вить ноги-то у него нехожалые уже. - А деньги-то нехожалые оказались. - Да товаром нехожалым торговала, стерва...
новожИлка - недавно приехавшая, недолго живущая на новом месте женщина.
нОне (нОнче, нОнеча) - нынче, ныне, в настоящее время, в этом году, сегодня.
нОнешний - нынешний, теперешний, сегодняшний.
нЮня - нытик.
О
обАбок - (мн. обАбки), гриб подберёзовик. (Ср. красноголОвик).
обдозОрить - найти, собрать, выискать. - Да до нас уж все грибы обдозорили!
обихОд - порядок. - Избу-то свою она в обиходе держит.
обихОдить (обихОдиться) - привести в порядок что-либо, навести порядок в доме. - Обиходить в доме пора.
облапОшить - обмануть, обобрать, обсчитать, оставить в дураках.
обломЫздать - излазить, пройти вдоль и поперёк. - Да какая там нонеча рыбка. Понаедут весной из города-то начальники, речку-ту обломыздают сетями-то, да и ищи- свищи рыбку-ту...
обмишУлиться - обмануться, попасться впросак.
оболАкиваться - одеваться, надевать одежду.
обОзрить - найти, обнаружить, увидеть спрятанное, выискать, выследить.
обрямОшиться - привести нечто в недолжное состояние, требуемое ремонта; быть порванным. - Края-то у рубахи, поди, обрямошились!
обсАдь - искажённое от офсайд, положение вне игры в футболе.
одЁнки - остатки чего-либо жидкого. - Вылей одёнки супа собаке!
одЁрнуть - 1) резко потянуть вниз, привести в порядок, как правило, какую-нибудь деталь в одежде. 2) остановить кого-либо замечанием, оборвать речь, привести в чувство.
одвОрище - дом с участком земли, двор, подворье.
одИнова - один раз, однажды.
оковАлок - крупный, большой объект, как правило, рыба, мясо. - Рыба - целый оковалок!
околЕть - умереть, сдохнуть.
околИчность - недомолвка, недосказанность, намёк. - Давай-ка без околичностей!
окочУриться - умереть, скончаться, замёрзнуть до полусмерти.
окстИсь - опомнись, одумайся, очухайся, приди в себя (призывное). - Окстись, безумный, ты чё городишь?..
Отпотель - сырость, отпачивание, как правило, в доме.
охАльник - озорной, нахальный, наглый, бесстыжий, похабный человек.
охлобАчивать - кушать, есть, трескать, быстро поглощать пищу.
ошавЫривать - отряхивать, освобождать от чего-либо. - С ботвы-то землю ошавыривай!
ошарАшить - испугать, привести в недоумение.
ошлепЁток - (мн. ошлепЁтки), грязь, принесённая в дом на подошвах обуви.
ошмЁток - (мн. ошмЁтки), изношенная донельзя обувь; старая, бывшая в употреблении вещь, хлам, остаток от чего-либо.
П
пАзгать (пазгАть, вЫпазгать) - быстро, скоро, не по времени, расти, вырасти. - Девка-то как на дрожжах пАзгает. - Гли-ко как после дождя ботва-то выпазгала!
пАзуха - пространство между грудью и прилегающей к телу одеждой.
пакшА - рука, ладонь. - Вынь пакши-то из карманов!
палИть - жечь. - Перец жгучий, так и палит. - Все дрова спалили.
палЫскать (палыскАть) - сильно, громко, с шумом идти, трепыхаться на ветру. - Дождь так и палыскает в окно. - Ветер сучья палыщет.
пАльник - лес, некогда переживший пожар. - Дак, говоришь, обабков-то в пальнике насобирал, ли чё?
палЯть - ездить, транжиря время или деньги (осуждающее). - Бензин-то ныне не по карману палять!
парамОшить - комкать, сминать, как правило, ткань, скатерть, подстилку. - Не надо скатёрку парамошить!- Опять собачёнок-то всю подстилку сбарамошил!
парЁнка - блюдо русской кухни: овощи, томившиеся в чугунке несколько часов в протопленной русской печи, без воды.
партманЕт - искажённое от портмоне, бумажник для хранения денег.
паУт - слепень, овод. - Да пауты эти, заразы, всю скотинку искусали!..
пачковИтый - быстро и легко загрязняющийся, марающийся материал. (Ср. мАркий). - Плащ-то хорош, не пачковитый!
перевАла (перевАлка) - дождливая туча.
перепарАтить (перепарАшить) - внезапно испугать, нагнать страху, устрашить. - Так вишь, спьяну-то с печи грохнулся, да бабку-то и перепаратил.
перепихнУться - переспать с кем-либо, однократно заняться любовью.
перЕть - выполнять какое-либо действие с трудом, с натугой: двигаться с трудом, упираться с силой, нести тяжесть с трудом. - Да ты куды ж в гору-то прёшь! - Дак мы и попёрли напрямки по болоту! - Куды это ты мешок от прёшь? - Допрёшь ли бревно один-то?
перЕчить - противоречить, спорить, не соглашаться, делать назло, поперёк кому- либо. - Не надо нам перечить! - Всё делает поперечно! - Что не скажешь, он всё поперечит!
пЕречник (пЕречница) - супротивный, строптивый, противоречащий, спорящий, несоглашательный человек.
перволЁдок - первые дни на водоёме после ледостава. - Сходил по перволёдку-то за окунями...
пЕрхать - покашливать, покрякивать от ощущения щекотания в горле.
першЕть (першЕние) - пытаться избавиться от ощущения сухости и жжения в глотке.
пестЕрь - плетёная корзина для грибов, ягод, носимая на спине.
печенЮжка - печенье.
пешнЯ - металлический лом с деревянной ручкой для пробивания лунок для рыбной ловли. - Да взял пешню и пошёл по перволёдку...
пиздабОл - человек много врущий, безответственно что-либо говорящий, впустую дающий обещания. - Дык во власти-то одни сплошные пиздаболы да и только!
пимокАтки - валенки. - Так фабрика-то у нас ещё и до революции пимокатки катала!
полоскАть - 1) обмывать, энергично купая в холодной воде, например, бельё. 2) промывать какой-либо жидкостью рот, горло.
полоснУть - резко ударить, порезать, поранить, провести каким-либо режущим предметом, например, ножом по какой-либо поверхности. - Ну и полоснут от ножиком- то по спине!
полоУмок (полоУмный) - дурной, безумный, глупый человек.
полОшить (полошИть, всполошИть) - пугать, тревожить, приводить в беспокойство, волновать, нарушать покой.
полыскнУть - оглушительно ударить. - Молнии так и полыскали!
понАче - получше. - Эта рубашка поначе будет!
попЕрвости - по первое время, сначала. - Дык попервости-то они дружно жили, не собачились...
поперЁшный (поперЕшный, поперЕшник) - человек, делающий всё поперёк, назло, супротив, не в лад.
поперхнУться - закашляться от случайно попавшего в дыхательное горло предмета, например, крошки, жидкости, комара.
посдевАть - надевать на себя одежду. - Посдевала вот на себя одежонку разную!
посикУшка - ветреная, непостоянная девушка, как правило, в юном возрасте (осуждающее).
поскОтина - место выгула скотины в летнее время.
потакАть - давать поблажку, потачку, баловать, потворствовать, уступать, быть снисходительным, как правило, к ребёнку или любимому человеку.
потАчка - поблажка.
потЁмки - сумерки, темнота.
потрАфить - угодить, сделать в лад.
починАть (почАть, пОчать) - начать пробовать, отведывать, открывать банку еды.
починЯть - ремонтировать, уделывать, приводить в должный вид.
прАський - настоящий, номальный, должный. - Живут как-то не по-праськи!
прибАрник - предбанник в бане.
привАживать - приучать, привлекать, зазывать.
приглянУться - понравиться.
прижУчить - притеснить, приневолить, прижать к ногтю, привести в чувство, в норму.
приспИчить - внезапно и не вовремя что-либо захотеть, сделать, испытать желание или нужду. - Приспичило ж его в энтот день на рыбалку усвистать! - Ну и приспичило тут меня до ветру!
приставлЯться - изображать из себя нечто, актёрствовать, юродствовать. - Да хватит уж приставляться вам, лешаки окаянные!..
пристрУнить - одёрнуть, сделать выговор или замечание, привести в чувство, заставить одуматься, повиноваться.
пристУпок (пристУпки) - ступень, имеющая широкую поверхность. - Куда голик-то задевали? - Дак, на приступке, кажись, лежит - Ну ко, давай ко сядем на приступки- то, да побалакаем...
притомИться - устать.
прихлебАтель - живущий за чужой счёт, дармоед, нахлебник.
пришпандОрить - 1) укрепить, затянуть, приколотить. 2) привести в чувство, взять в руки, приструнить.
присУнуться - заразиться, подцепить что-то заразное, получить, подхватить инфекцию, как правило, на тело. - Зараза какая-то в бане присунулась! - Хворь опять присунулась!
продЁрнуть - обличить, осудить, как правило, в газете, на радио, на сцене, то есть публично.
провернУься - исправиться, пойти на попятную. - День, гляди-ко, провернулся!
прОйда - проныра, ловкий мошенник, человек себе на уме.
промЕж - среди, посреди, между. - Промеж собой всё порешили. - Ну и хрясть его промеж глаз! - Чё, промеж рогов захотел?..
робЕть (оробЕть) - испытывать страх, трусить, бояться, опасаться чего-либо от собственного малодушия.
робЁнки - ребята, дети.
ротозЕй - разиня, зевака, человек не собранный.
рукомОйник - умывальник. - Под рукомойником ведро взяла, не ходите...
рукосУйничать - искать что-либо без спроса, рыться в чужих вещах, шарить.
рукотЕрник - полотенце. - Рукотерники ещё не поглажены.
С
сАк - приспособление для ловли рыбы с берега: длинный шест с перекладиной и мешком из сети.
салабОн - юнец, малолетка, салага, слабый малоопытный человек (вероятно, из армейского жаргона).
сбаглАть - сбежать от кого-либо.
сбАгрить - 1) украсть, стащить, стянуть. 2) продать, впарить, избавиться от негодной вещи. 3) отделаться от присутствия кого-либо, отправив от себя.
сбарамОшить - скомкать, смять.
сбОндить - то же, что и сбагрить - украсть, утащить, стибрить.
сбрЕндить - сойти с ума, сделать глупость, ляпнуть что-нибудь несусветное.
сбулЫндывать - трясти. - Тело так и сбулындывает. - Не сбулындывайте квас!
свербЕть - зудеть, чесаться. - Чё то в ухах свербит, к дожжю, наверно...
свиристЕть - свистеть. - Сверчок за печкой так и свиристит...
свистоплЯска - суматошное, безудержное, дикое проявление какого-либо действия в реальной жизни. - А вот как втору-то бутыль выпили, так и пошла у них тут свистопля-ска!..
сгАдовать - нагадить, блевануть. - Кот опять сгадовал на ковёр.
сЕнки - сени.
сЕчка - металлическая тяпка для рубки продуктов в деревянном корыте.
сопАтка - нос. - Не суй нос в чужие дела, а то по сопатке получишь!
сопЕльник - нос. - Вытри сопельник-то!..
сопЕть - тяжело, с глухим звуком, дышать.
соплИвчик - носовой платок.
сорОга - местное название плотвы. То же самое, что чебак на Урале.
сперЕть - украсть.
ссопЕть - съесть, быстро скушать, сожрать (осуждающее).
стИбрить - украсть.
страхолЮдье - непотребный внешний вид одежды. - Это что же за страхолюдье-то такое одел?
стрекачА дать - быстро, стремительно убежать, улизнуть, спастись бегством. - Кабана-то увидел, да как задаст стрекача, аж за ушами свистело!..
стЫбзить - украсть.
стыдобА - стыд. - Эх, стыдобушка-то какая!
стЫрить - украсть.
сувА - любопытный, неделикатный, бесцеремонный человек, сующий свой нос, куда не надо.
сулемА - въедливый, острый на язык и поступки человек.
сулИть - обещать, предлагать, выторговывать.
сумЕрничать (сутЕмничать) - проводить вечернее время, как правило, в доме, готовясь ко сну.
сумлевАться - сомневаться.
сумятИться - суетиться, делать лишние, ненужные движения.
сумЯтица - 1) суета, суматоха, неразбериха, разлад, толкотня, бестолковщина. - Не работа, а сумятица. - В голове полная сумятица! 2) непогода. - На улице сумятица...
сусЕки - закрома, запасы. - Посмотри по сусекам-то!
суслОн - снопы, поставленные стоймя в поле для просушки.
счУвать - делать замечание, одёргивать, ставить на место.
сЫзмальства - с раннего детства, с малолетства.
сыспотИха - со временем, постепенно. - Корешки-то, может, и отойдут сыспотиха!
- Сыспотиха-то и домик выстроил.
тУта (тУтова, тУтока, тУточки, тУтоньки) - тут, здесь, на этом месте, в это время. - Тута вот и дом ихний стоял. - Тутова, на песке, голавль водился. - Тутока как громыхнёт!
тУтошный - человек здешний, местный. - Да мы тутошные, вона деревня за рекой.
уминАть - 1) уплотнять, мять, притаптывать, утрамбовывать. 2) жадно есть, как правило, всухомятку. - Умяли сено-то, али нет? - Уминает хлебушко, аж за ушами свистит!
фУкать (профУкать) - прозевать, потерять что-либо по собственному недосмотру, беспечности, глупости, неосмотрительности. - А шашку-то я и профукал! - Эх, вся жизнь профукана!
фЫркать - 1) громко выпускать воздух из ноздрей. - Чё хоть это лошадь-то расфыркалась? 2) вызывающе сердиться, громко презрительно хмыкать. - Нече на старших фыркать-то!
Х
хабАлить - ругаться, скандалить, буянить.
хабАлка - крикливая, скандальная женщина.
хайлО - рот.
хАнка - дрянной алкоголь. - Так жрут ханку беспробудно всей деревней...
харахОриться - 1) дерзко, вызывающе хвалиться, выпячиваться, ерепениться, выпендриваться. 2) делать вид, изображать из себя нечто лучшее, чем есть на самом деле (в здоровье, в знаниях).
хАркать (хАркнуть) - с шумом извергать густую мокроту из рта, гортани.
харчЕть - приглушённо и долго кашлять, поперхнувшись или от болезни.
хлестАть (хлЁщет) - 1) бить. 2) производить шум. - Дождь так и хлёщет!
хлЁбово - похлёбка, сваренное первое или второе блюдо.
хлобЫстать - громко и сильно стучать, ударять, хлестать, громыхать. (Ср. хрОпать). - Сапогами так и хлобыщут! - Калитка от ветра так и хлобыщется. Гром хлобыснул где-то рядом...
хлобыстАться - 1) находиться неизвестно где, отсутствовать, бегать, гулять. 2) шататься без дела, праздным, неприкаянным.
хОдко - быстро, легко двигаться, гореть, торговать.
холодрЫга (колодрЫга) - сильный мороз, жуткий холод.
хоронИться - прятаться, укрываться.
хренодЁр - закуска из тёртых помидоров, хрена и чеснока.
шарАхнуть - ударить чем-либо кого-либо, или где-либо обо что-либо.
шАрить - разбираться, понимать, знать толк в чём-либо.
шАркнуть - ударить, стукнуть кого-либо, или обо что-либо.
шарЫ - глаза. - Залили шары водкой, лешаки!
шАстать - шляться, шататься, бродить без дела, слоняться взад и вперёд.
швЫркать - издавать звук носом, отрывисто втягивать воздух. - Носом зашвыркал, простыл ли чё ли? - Закрой форточку, а то уже швыркаешь!
швырЯть (швырЯться) - 1) бросать, кидать, метать, перекидывать. 2) тратиться без счёту. - Как он его швырнёт! - Бросьте подушками швыряться! - Вышвырни кота на улицу, опять нагадил! - Эко ты блесну куда зашвырнул! - Ты обещаньями-то не швыряйся! - Швыряется деньгами без разбору...
шебаршАть (шебуршАть, шебаршИть) - издавать звуки при действии, громко возиться. - Мышка ить под полом шебуршит.
шипИга - куст шиповника, ягоды шиповника. В переносном значении неудобный, колючий человек.
шипУля - молчаливый, замкнутый, обиженно молчащий, набычившийся человек. - Что пришипился, шипуля?
шИркать - чиркать (спички), пилить (дрова) с небольшим полезным действием. - Исширкала все спички, пока зажгла.
шИшлять - 1) слоняться из угла в угол, ничего не делая. 2) бродить по лесу в поисках грибов или ягод. - Да за грибами шишлется. 3) делать какую-либо малозначную работу.
- На лесопилке шишляет.
шкИрка - ворот, шиворот. - Взять за шкирку.
шлепОк - (мн. шлепкИ), несильный удар плашмя.
шлЁндать (шлЫндать, шлЫчкать) - ходить понуро без дела, шататься, мельтешить.
шлЁпанцы - домашние тапочки, обувь для ношения в доме.
шлЁпать - 1) бить плашмя, с шумом чем-нибудь мягким. 2) хлопать, ударять, чмокать с шумом, например, обувью. - Шлёпнула его по спине. - Ну и отшлёпай её по заднице. - Молчит, губами шлёпает. - Пошлёпали по грязи. - Сколько вёрст от деревни прошлёпали-то?
шлЁпки - расношенные домашние тапочки, шлёпанцы.
шмакодЯвка (шмокадЯвка) - малолетка небольшого росточка с дерзким характером.
шмОнкать - гулять, ходить без дела.
шмУтки - одежда, вещи (пренебрежительное).
шнОпель - нос большого размера.
штанУшка - женская ночная рубашка.
штО - что.
шырЫкать - искать, шарить, выискивать что-либо.
шырЫкало - жуликоватый, дотошный в поисках, резвый в поведении.
Щ
щЁлкать - 1) производить короткий отрывистый звук чем-либо, например, пальцами, кнутом, языком, замком, зубами и т.д. 2) ротозейничать. - Идёт и пальцами щёлкает. - Хлебалом-то не щёлкай!
щУриться - закрывать глаза, веки, зажмуриваться.
Ю
юлА - 1) детская игрушка, волчок. 2) вертлявый, суетливый, неугомонный, не сидящий на одном месте ребёнок.